Configurare i controsoffitti con OWAconstruct

Transcript

1 Configurare i controsoffitti con Le pagine che seguono sono dedicate alle più diverse varianti di sistemi e di accessori con i quali potrete combinare i Vostri pannelli OWAcoustic. I diversi sistemi possono incidere notevolmente sull effetto visivo del controsoffitto e costituiscono pertanto un elemento di configurazione determinante. È possibile scegliere, ad esempio, tra sistemi a vista e sistemi (semi)nascosti dei tipi più disparati. Questi possono essere combinati l uno con l altro e possono alloggiare gli inserti più diversi, come punti luce, elementi di raffrescamento ecc. Per sapere se le vostre idee possono essere realizzate tecnicamente, consultate le rispettive pagine oppure telefonateci. Saremo lieti di consigliarvi. Esperienza di controsoffitti: nessuno ci eguaglia! Oltre 0 anni di esperienza di controsoffitti garantiscono la qualità e la sicurezza che noi forniamo con tutti i nostri prodotti. Lo stesso vale, naturalmente, anche per i nostri sistemi di sospensione e di montaggio. Il nostro programma comprende.000 elementi costruttivi, sufficienti in ogni caso per offrirvi una soluzione rapida ed economica in ogni situazione di montaggio. Sapevate inoltre che noi rappresentiamo il più vasto programma di strutture e accessori, con profili colorati, listelli modanati, portanti a lunga campata, profili perimetrali ricurvi, ecc.? Anche per le soluzioni particolari abbiamo quello che fa per voi: contattateci! Dalla parte giusta con Con la scelta dei nostri sistemi di sospensione e di montaggio vi siete assicurati un elevato grado di sicurezza e di affidabilità, garantito da certificati di prova relativi ai sistemi di montaggio veri e propri, ma anche alla protezione incendio in collegamento con i nostri pannelli in lana minerale OWAcoustic. C.0

2 Connessioni perimetrali (esempi) Fig. Fig. Fig. Angolare perimetrale ricurvo N. 0 G N. /0 N. / N. N. 0 G-KB N. /0 N. / N. / N. / N. / N. 0/ N. 0/ G Controsoffitti Contura Sistema S a e sistema S a. Materiale Gli angolari perimetrali ricurvi standard sono in acciaio zincato, ma su richiesta possono essere forniti anche in alluminio. N. 0 G N. 0/ G. Misure Gli angolari perimetrali ricurvi sono conformati in modo da adattarsi agli angoli standard.. Colore Gli angolari perimetrali ricurvi sono forniti con lato a vista bianco e possono così armonizzarsi con tutti i componenti. Altri colori su richiesta. N. N. /0. Protezione antincendio Gli angolari perimetrali ricurvi in acciaio possono essere utilizzati anche nei controsoffitti OWA con requisiti antincendio di cui a DIN 0 e EN 0-. N.. Angolari perimetrali speciali Possiamo fornire anche angolari perimetrali particolari, come ad es. angolari ricurvi a F o di altre dimensioni. Ci basta solo uno schizzo con le misure desiderate. Profili a scuretto con riloghe Questi profili derivano il loro nome da un particolare utilizzo aggiuntivo: la possibilità di appendervi quadri o altri pezzi d esposizione. Rispetto ai profili perimetrali standard, questi rispondono anche a requisiti estetici più elevati. A seconda della profilatura e della versione delle superfici, costituiscono una connessione pratica e decorativa fra parete e controsoffitto. N. 9 N. 9 N. 9 N. 9 Profili colorati Elementi per una interessante interazione fra elementi di montaggio e pannelli, posati tono su tono o in alternanza di colore. Gli elementi costruttivi possono essere forniti in tutti i colori. Basta una telefonata. N. 9 Per i prezzi consultateci. C.0

3 Sistema S OWAplan, senza fughe Misure: 00 x 800 mm 00 x 00 mm 9 Spessore: ca. 0 mm A-s,d0 secondo EN 0-0 Spigolo: p OWA tutti i componenti metallici sono zincati e verniciati in bianco pendino Nonius griglia portante profilo CD giunto longitudinale giunto a croce griglia pannello profilo CD profilo perimetrale vite per costruzione a secco 8 pendino diretto 9 vite per metallo 0 tessuto in lana di vetro + rivestimento intonaco collante per pannelli pannelli OWAplan montaggio in sospensione -0 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); montaggio diretto ca. 90 mm dal solaio grezzo sotto solai in cemento armato fino a F 0 (DIN 0), fino a REI 0 (EN 0-) Montaggio diretto: C.0

4 Sistema S, S a vista, smontabile Fig. S OWAcoustic smart 00 x 00 mm x mm 00 x 00 mm 0 x mm Larghezze: 00,,, 00 mm Lunghezze: 00, 0, 000*, 00* mm * parzialmente smontabile pendino profilo portante profilo di collegamento profilo perimetrale Misure intermedie a richiesta. Ordini minimi e supplementi di prezzo: vedi Listino OWA ca. mm (smart), ca. e 0 mm (premium) A-s,d0 secondo EN 0- (premium, smart) Spigolo: tutti i componenti metallici sono zincati e verniciati in bianco, profili trasversali disponibili in versione da accostare in testa o continua. Per altri colori e dettagli si veda il Listino OWA Misura profili: S S Profilo portante profilo di Profilo portante/ connessione profilo di connessione -00 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); per comodità di smontaggio 0 mm vedi Scheda tecnica N C.0

5 Sistema S cliq vista, smontabile OWAcoustic smart 00 x 00 mm x mm 00 x 00 mm 0 x mm Ordini minimi e supplementi di prezzo: vedi Listino OWA ca. mm (smart), ca. e 0 mm (premium) A-s,d0 secondo EN 0- (premium, smart) pendino profilo portante profilo di collegamento profilo perimetrale Spigolo: tutti i componenti metallici sono zincati e verniciati in bianco, profili trasversali disponibili in versione da accostare in testa o continua. Per altri colori e dettagli si veda il Listino OWA -00 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); per comodità di smontaggio 0 mm vedi Scheda tecnica N. 00 Misura profili: Profilo portante profilo di connessione profilo di connessione lungo corto 8 C.0

6 Sistema S a, S a a vista, smontabile Fig: S a OWAcoustic smart 00 x 00 mm x mm 00 x 00 mm 0 x mm pendino profilo portante profilo di collegamento profilo perimetrale doppio pezzo di riempimento Contura Larghezze: 00,,, 00 mm Lunghezze: 00, 0, 000*, 00* mm * parzialmente smontabile Misure intermedie a richiesta. Ordini minimi e supplementi di prezzo: vedi Listino OWA ca. mm (smart), ca. e 0 mm (premium) A-s,d0 secondo EN 0- (premium, smart) S a S a S a smart Misura profili S a S a Profilo portante profilo Profilo portante / di connessione profilo di connessione tutti i componenti metallici sono zincati e verniciati in bianco, profili trasversali disponibili in versione da accostare in testa o continua. Per altri colori e dettagli si veda il Listino OWA -00 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); per comodità di smontaggio 0 mm 8 8 vedi Scheda tecnica N. 00 C.0

7 Sistema S a cliq a vista, smontabile OWAcoustic smart 00 x 00 mm x mm 00 x 00 mm 0 x mm Ordini minimi e supplementi di prezzo: vedi Listino OWA ca. mm (smart), ca. e 0 mm (premium) A-s,d0 secondo EN 0- (premium, smart) pendino profilo portante profilo di collegamento profilo perimetrale pezzo di riempimento Contura premium smart tutti i componenti metallici sono zincati e verniciati in bianco, profili trasversali disponibili in versione da accostare in testa o continua. Per altri colori e dettagli si veda il Listino OWA -00 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); per comodità di smontaggio 0 mm Misura profili: Profilo portante profilo di connessione lungo Profilo portante corto vedi Scheda tecnica N C.0

8 Sistema S b OWAline a vista, smontabile 00 x 00 mm x mm ca. mm e 0 mm A-s,d0 secondo EN 0- pendino profilo portante profilo di collegamento profilo perimetrale tutti i componenti metallici sono zincati o verniciati in bianco. Per altri dettagli si veda il Listino OWA -00 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); per comodità di smontaggio dei pannelli 0 mm nessun certificato disponibile Misura profilo: C.0

9 8 8 Sistema S bws a vista, sicuro contro i colpi di pallone Decori Sternbild Dessin Cosmos/N Dessin Bolero Dessin Sinfonia 00 x 00 mm x mm 00 x 00 mm 0 x mm 8 Spessore: ca. mm A-s,d0 secondo EN 0- Spigolo: tutti i componenti metallici sono zincati e verniciati in bianco, disponibile solo come sistema s klick (traversi a sormonto). per comodità di montaggio dei pannelli 0 mm pendino Nonius e prolunga, ognuno con spine di sicurezza o chiodi profilo portante profilo di connessione solo come sistema s klick (traversi a sormonto). barretta molla perimetrale profilo perimetrale pannello forato in metallo 8 pannello su richiesta 8 Misura profili: Profilo portante 8 profilo di connessione C.0

10 Sistema S e a vista, smontabile con elevata protezione anticorrosione Mavroc AquaCosmos 00 x 00 mm x mm Misure intermedie a richiesta Ordini minimi e supplementi di prezzo: vedi Listino OWA ca. mm pendino profilo portante profilo di collegamento profilo perimetrale molla di spinta A-s,d0 secondo EN 0- Spigolo: Il sistema metallico OWA S e soddisfa i requisiti di protezione anticorrosione della Classe C della EN 9. Per altri dettagli si veda il Listino OWA. -00 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); per comodità di smontaggio dei pannelli 0 mm vedi scheda tecnica N. 00 Misura profili: profilo portante profilo di connessione 8 8 poliestere primer epossidico strato di zinco anima in acciaio C.0

11 Sistema S 9a a scomparsa, smontabile 00 x 00 mm x mm Larghezze: 00, 00 mm Lunghezze: 00, 0 mm Misure intermedie a richiesta. Ordini minimi e supplementi di prezzo: vedi Listino OWA 8 Spessore: ca. 0 mm A-s,d0 secondo EN 0- pendino profilo portante giunto molla di fissaggio profilo a doppia Z giunto profilo a L 8 profilo perimetrale 9 piastrina di fissaggio 0 elemento portante in legno Lati lunghi Lati corti Montaggio in sospensione: tutti i componenti metallici sono zincati montaggio in sospensione: ca. mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); montaggio diretto: ca. mm + elemento portante in legno Protezione incendio: a richiesta Montaggio diretto: 9 0 Per smontare i pannelli: Sollevando leggermente il pannello e spostandolo un po di lato è possibile sfilarlo verso il basso e poi rimontarlo. C.0

12 Sistema S 9b a scomparsa, smontabile 00 x 00 mm n x mm n n pannelli sono smontabili direttamente (vedi esempio di posa), gli altri con spostamento laterale Misure intermedie a richiesta Ordini minimi e supplementi di prezzo: vedi Listino OWA Spessore: ca. 0 mm Montaggio in sospensione: pendino profilo portante profilo a L profilo di connessione angolare perimetrale A-s,d0 secondo EN 0- Lato lungo 00 Lato corto queste due file di pannelli possono essere smontati direttamente Avvertenza: la capacità funzionale è garantita solo con il profilo portante N. (rifilare il pannello sul retro nella zona di connessione tra i profili portanti). i pannelli vicini al profilo di connessione N. non possono essere smontati i pendini applicati al profilo devono essere perfettamente a piombo e privi di tensioni (torsioni). tutti i componenti metallici sono zincati o verniciati in bianco. Per altri dettagli si veda il Listino OWA. per montaggio in sospensione: ca. 0 mm su richiesta Per smontare i pannelli: Sollevare leggermente il pannello e spostarlo un po di lato, poi sfilarlo verso il basso. Per rimontare il pannello eseguire lo stesso procedimento al contrario. C.0

13 Sistema S a scomparsa 00 x 00 mm x mm 9 Larghezze: 00,., 00 mm Lunghezze:00, 0, 000, 00 mm Misure intermedie a richiesta. Ordini minimi e supplementi di prezzo: vedi Listino OWA 8 ca. mm e 0 mm A-s,d0 secondo EN 0- Spigolo: pendino profilo di pendinatura giunto molla di fissaggio profilo a Z giunto profilo a T 8 profilo perimetrale 9 molla perimetrale 0 piastrina di fissaggio portante in legno tutti i componenti metallici sono zincati o verniciati in nero. Per altri dettagli si veda il Listino OWA. montaggio in sospensione: ca. -0 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); montaggio diretto: ca. 8 mm + elemento portante in legno vedi Scheda tecnica N. 00 Montaggio diretto: 0 Per questo tipo di applicazione è necessario creare, se non già presente, la possibilità di avvitare la piastrina di fissaggio N.. Può essere necessaria una doppia listellatura per il livellamento. Il fissaggio si effettua con viti da legno N. 9 / mm. C.0

14 Sistema S 9 a scomparsa con scuretto, smontabile 00 x 00 mm x mm ca. 0 mm A-s,d0 secondo EN 0- pendino profilo portante profilo di connessione profilo perimetrale doppio c 0c tutti i componenti metallici sono zincati o verniciati in bianco. Per altri dettagli si veda il Listino OWA -00 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo) mm mm Misura profilo: profilo portante profilo di connessione 8 C.0

15 Sistema S a, S b seminascosto, smontabile Fig. S a S a Larghezze:, mm Lunghezze: 0 mm S b Larghezze:, mm Lunghezze: 0 mm Misure intermedie a richiesta Ordini minimi e supplementi di prezzo: vedi Listino OWA Spessore: S a ca. 0 mm S b ca. mm A-s,d0 secondo EN 0- pendino profilo portante distanziatore profilo a L molla perimetrale elemento di riempimento Contura perimetrale a doppia Spigoli S a: Lato lungo Lato corto Sistema S a: Sez. Spigoli S b: tutti i componenti metallici sono zincati o verniciati in bianco; per altri dettagli si veda il Listino OWA Sistema S b: Sez. -00 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); per comodità di smontaggio dei pannelli 0 mm su richiesta Misura profili: C 8.0

16 Sistema S p seminascosto, smontabile Larghezze: 00 mm,, mm 00 mm Lunghezze: 00 mm, 0 mm, 000 mm* * smontabile solo con riserva pendino rinforzo trasversale prolunga Nonius spina di sicurezza profilo portante profili di rinforzo per pannelli, a seconda della campata profilo perimetrale Misure intermedie su richiesta Ordini minimi e supplementi di prezzo: vedi Listino OWA ca. mm A-s,d0 secondo EN 0- Lato lungo Lato corto tutti i componenti metallici sono zincati o verniciati in bianco. Per altri dettagli si veda il Listino OWA 0 mm per smontaggio comodo, Per ribasso m 00 mm applicare rinforzo trasversale N. /80. Per ribasso > 00 mm rinforzare in obliquo con profili CD Misura profilo: N. 8 C 8.0

17 Sistema S a pannelli rigati, a scomparsa Larghezza: 00 mm Lunghezza: 00, 0 mm 9 ca. mm A-s,d0 secondo EN 0-8 a a tutti i componenti metallici sono zincati o verniciati in bianco; per ulteriori dettagli si veda il Listino OWA. montaggio in sospensione: ca. -0 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); montaggio diretto: ca. 8 mm + elemento portante in legno su richiesta pendino profilo di pendinatura giunto molla di fissaggio profilo a Z giunto profilo a T 8 profilo perimetrale 9 molla perimetrale 0 piastrina di fissaggio portante in legno Montaggio diretto: 0 Per questo tipo di applicazione è necessario creare, se non già presente, la possibilità di avvitare la piastrina di fissaggio N.. Può essere necessaria una doppia listellatura per il livellamento. Il fissaggio si effettua con viti da legno N. 9 / mm. C 9.0

18 Sistema S b seminascosto, pannelli rigati Larghezze: 00 mm Lunghezze: 00, 0 mm Spessore: ca. mm A-s,d0 secondo EN 0- pendino profilo portante distanziatore profilo a L o a Z Wall spring perimetrale a doppia L Lato lungo Lato corto tutti i componenti metallici sono zincati o verniciati in bianco; per ulteriori dettagli si veda il Listino OWA per montaggio in sospensione: -00 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); per comodità di smontaggio dei pannelli: 0 mm su richiesta Misura profili: C 9.0

19 Sistema S sistema autoportante Fig. S c Larghezze: 00,,, 00 mm Lunghezze: 00, 0, 000*, 00* mm *parzialmente smontabile Misure intermedie su richiesta Ordini minimi e supplementi di prezzo: vedi Listino OWA ca. mm e0 mm A-s,d0 secondo EN 0- S a S b profilo perimetrale profilo a Z profilo a C (doppio) profilo a T Lato lungo Lato corto Sistema S a a scomparsa non smontabile smontabile S c Lato lungo Lato corto Sistema S b Contura, a vista smontabile tutti i componenti metallici sono zincati o verniciati in bianco, per ulteriori dettagli si veda il Listino OWA per S a: per S b, S c: mm 00 0 mm Sistema S c a vista smontabile per il sistema S a si veda la Scheda tecnica N. 00, per il sistema S b e S c non sono disponibili certificazioni. C 0.0

20 Sistema S radiale autoportante : Sistema S a a scomparsa non smontabile smontabile Larghezza esterna fino a 00 mm lunghezze fino a 000 mm fino a 00* mm a richiesta *parzialmente smontabile Misure intermedie a richiesta Sistema S b Contura, a vista smontabile ca. e 0 mm A-s,d0 secondo EN 0- S a S b Lati lunghi profilo a Z profilo a C (doppio) profilo a T Lati corti Indicazioni per pannelli trapezoidali: A: larghezza pannello larghezza modulare costante esterna S a e S b = 00 mm B: Luce larghezza corridoio* R: Raggio esterno di riferimento* C: Larghezza pannello risultante Indicazioni per angolari perimetrali ricurvi: R: Raggio di curvatura interna del profilo perimetrale* R: Raggio di curvatura esterna del profilo perimetrale* Altre indicazioni: X: Larghezza profilo perimetrale Y: Appoggio per almeno i / della larghezza del profilo perimetrale M: Punto centrale *Per la progettazione sono indispensabili indicazioni precise. C 0.0

21 Sistemi S sistema lamellare Altezze: 0, 00, 0, 00 00, 00 mm Lunghezze: 0 mm per interasse 00 mm 0 mm per interasse 0 mm Misure intermedie su richiesta. Spessore: ca. mm A-s,d0 secondo EN 0- pendino Nonius profilo di pendinatura giunto pannelli con cornice metallica bianca tutti i componenti metallici sono zincati e verniciati in bianco; per ulteriori dettagli si veda il Listino OWA dallo spigolo superiore del pannello lamellare fino allo spigolo inferiore del solaio grezzo: 0 mm Montaggio: I pannelli OWAcoustic contornati su tre lati da cornice metallica bianca vanno fissati con il gancio di sospensione inserito nell apposita fessura del profilo di pendinatura N. 0/0 e assicurati contro lo sfilamento mediante piegatura del gancio. C.0

22 System S d sistema lamellare Altezze: 0, 00 mm Lunghezze: 00, 0, 00 mm Misure intermedie a richiesta Spessore: ca. mm A-s,d0 secondo EN 0- Spigolo: profilo di montaggio a C vite esagonale piattina controdado zigrinato boccola di connessione copertura per profilo di montaggio a C pannello lamellare con cornice metallica bianca Tutti i componenti metallici sono zincati e/o verniciati in bianco; per ulteriori dettagli si veda il Listino OWA. dallo spigolo superiore del pannello lamellare fino allo spigolo inferiore del solaio grezzo: 0- mm Pendinatura dei pannelli lamellari: I pannelli lamellari, completi di cornici a U bianche, devono essere sospesi con viti esagonali e boccole di connessione nel profilo a C di montaggio ad intervalli di 00, 00 mm. C.0

23 Sistema S 8p/k sistema modulare parallelo e incrociato pannelli smontabili 00 x 00 mm 0 x 0 mm Fig. S 8p 9 Larghezze: 00,,, 00 mm Lunghezze: 00, 0, 00, 000*, 00* mm *parzialmente smontabile 8 Misure intermedie a richiesta Per ordini minimi e supplementi di prezzo si veda il Listino OWA. ca. mm e 0 mm A-s,d0 secondo EN 0- Fig. S 8k 9 Sistema S 8p: Lato lungo: Lato corto: 8 Sistema S 8k: su tutto il perimetro per i grandi formati Lato lungo: Lato corto: tutti i componenti metallici sono zincati o verniciati in bianco; per ulteriori dettagli si veda il Listino OWA 00 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); per comodità di smontaggio dei pannelli 0 mm vedi Scheda tecnica N. 00 o pendino Nonius rinforzo trasversale profilo sistema modulare giunto profilo trasversale modulare profili di supporto rinforzo lato nascosto 8 profilo perimetrale 9 ancoraggio perimetrale C.0

24 Sistema S 8d Bandura, smontabile 00 x 00 mm 0 x mm Larghezze: 00,., 00 mm Lunghezze: 00, 0, 000*, 00* mm *parzialmente smontabile pendino Nonius profilo sistema modulare giunto profilo di appoggio profilo perimetrale ancora perimetrale pezzo di riempimento Contura Misure intermedie a richiesta Ordini minimi e supplementi di prezzo: vedi Listino OWA ca. mm e 0 mm A-s,d0 secondo EN 0- spigolo spigolo spigolo spigolo tutti i componenti metallici sono zincati e verniciati in bianco; per ulteriori dettagli si veda il Listino OWA 00 mm (a seconda del tipo di solaio grezzo); per comodità di smontaggio dei pannelli 0 mm vedi Scheda tecnica N. 00 C.0

25 Sistema S 8 sistema alveloare, quadrato e rettangolare 00 x 00 mm, x, mm 00 x 00 mm x mm 00 x 00 mm 0 x 0 mm 00 x 00 mm x, mm 00 x 00 mm 0 x, mm 00 x 00 mm 0 x mm Altezza alveoli: 0, 00, 00 mm Altre altezze e dimensioni a richiesta. Misure intermedie a richiesta pendino profilo portante profilo di collegamento profilo perimetrale graffa perimetrale pannello alveolare pannello di collegamento pannelli alveolari ca. mm pannelli di copertura ca. mm A-s,d0 secondo EN 0- longitudinale e, Lati lunghi Lati corti 8 w Misura profilo: Profilo portante Profilo di connessione Tutti i componenti metallici sono zincati e/o verniciati in bianco. 8 a seconda dell altezza modulo e del tipo di solaio C.0