Rilevatore Wi-Fi di perdite d acqua e di congelamento Lyric W1
|
|
- Valeria Perri
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Rilevatore Wi-Fi di perdite d acqua e di congelamento Lyric W1 ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE Download dell app Lyric Per configurare e usare il nuovo rilevatore di perdite, cercare Honeywell Lyric nell App Store o in Google Play. Lyric GET IT ON Prima di iniziare Leggere attentamente queste istruzioni. Non seguendole, si può danneggiare il prodotto.
2 Occorre assistenza? Per assistenza in qualsiasi fase dell installazione e configurazione del rilevatore Wi-Fi di perdite d acqua e di congelamento, contattare l Assistenza clienti: Web: getconnected.honeywell.com Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com ii
3 Sommario Benvenuti 1 Parti del rilevatore 2 Posizionamento 3 Preparativi per l installazione 4 Download e installazione dell app 4 Accensione del rilevatore 5 Collegamento e impostazione del nome del rilevatore 6 Connessione Wi-Fi 7 Posizionamento 8 Sensore a cavo opzionale 8 Configurazione del rilevatore 10 Selezione dei destinatari degli avvisi 11 Dashboard dell app 12 Andamento della temperatura/umidità 12 Perdita rilevata 13 Altri avvisi 14 iii Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
4 Uso dell app Lyric Awareness 15 Ridenominazione del rilevatore 15 Rimozione di un rilevatore 16 Modifica delle impostazioni degli avvisi 17 Aggiunta di destinatari degli avvisi 18 Rimozione di destinatari degli avvisi 19 Reset 20 LED di stato 20 Manutenzione 21 Domande frequenti 22 Normativa 25 Garanzia 25 Specifiche 26 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com iv
5 Benvenuti Congratulazioni per l acquisto del rilevatore Wi-Fi di perdite d acqua e gelo Lyric di Honeywell. Questo sensore monitora l abitazione o l azienda e avvisa al primo segnale di perdite d acqua o di cambiamenti significativi di temperatura o umidità. In questo modo, contribuisce ad arrestare le perdite prima che provochino un allagamento o segnala condizioni in cui le tubature possono gelare. Contenuto della confezione Dovrebbero essere presenti: Il rilevatore Wi-Fi di perdite d acqua e gelo Lyric di Honeywell Tre batterie alcaline AA Un sensore a cavo opzionale Una vite di montaggio opzionale Download dell app Per configurare e usare il nuovo rilevatore, cercare Honeywell Lyric nell App Store o in Google Play. Lyric GET IT ON Dopo il download, seguire le istruzioni contenute nell app e procedere senza eseguire l installazione. 1 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
6 Parti del rilevatore Indicatore LED Sensore a cavo Foro di montaggio (per la sospensione a parete) Sensori d acqua Jack del sensore a cavo Terminale del jack del sensore Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 2
7 Posizionamento Il rilevatore e il sensore a cavo opzionale (se in uso) devono essere posizionati nel punto in cui è probabile che si verifichino perdite. Nella maggior parte dei casi, questo punto è il piano più basso dell abitazione o azienda, in prossimità di fonti d acqua o ovunque si ritiene che possano verificarsi delle perdite. Ubicazioni da valutare: Scolo a pavimento Caldaia Pozzetto di aspirazione Lavatrice Cucina Lavello Wc 3 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
8 Preparativi per l installazione Per installare questo prodotto, saranno necessari: L app Lyric La connessione Bluetooth di un dispositivo mobile Android o Apple attiva La password del Wi-Fi Download e installazione dell app 1 2 Visitare l App Store o Google Play e cercare Honeywell Lyric. Seguire le istruzioni per il download e l installazione dell app Lyric gratuita. Dopo il download, avviare l app, eseguire la registrazione (se necessario), andare alla voce Menu e quindi Aggiungi nuovo dispositivo. Nota: accertarsi che la connessione Bluetooth del proprio dispositivo sia abilitata. App Honeywell Lyric Effettuare il download e accedere per completare la configurazione. Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 4
9 Accensione del rilevatore È importante installare l app prima di inserire le batterie. Una volta installate le batterie, il rilevatore inizierà immediatamente i tentativi di collegamento con l app. Se si stanno installando più rilevatori, il modo più semplice di procedere è inserire le batterie in un rilevatore di perdite per volta. Se più di un rilevatore tenta il collegamento con l app, si vedranno vari ID MAC elencati nell app. Rimuovere il coperchio delle batterie e le batterie stesse in modo da vedere l etichetta dell ID MAC. Il rilevatore è azionato da 3 batterie AA (incluse). Aprire il coperchio delle batterie del rilevatore e inserire le batterie Rimuovere il coperchio delle batterie dal rilevatore. Inserire le 3 batterie alcaline AA (incluse). Riposizionare il coperchio delle batterie. Premere con fermezza lungo i bordi per fare in modo che sia inserito perfettamente. Nota: il jack del sensore a cavo NON deve essere inserito in un adattatore di alimentazione. L inserimento di un adattatore di alimentazione potrebbe danneggiare il rilevatore. 5 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
10 Collegamento e impostazione del nome del rilevatore 1 In Aggiungi nuovo dispositivo, selezionare Rilevatore di perdite d acqua e di congelamento. Nota: accertarsi che la connessione Bluetooth del proprio dispositivo sia abilitata. 2 3 Fornire l ubicazione del rilevatore. Premere su AVANTI. Il rilevatore eseguirà ora il collegamento con l app. Nota: se si possiedono più rilevatori, sarà necessario collegare ciascun rilevatore singolarmente. 4 5 Si avvertirà un allarme acustico e il LED del rilevatore diventerà di colore blu fisso per indicare che il collegamento del rilevatore è avvenuto correttamente. Premere su AVANTI. Creare un nome personalizzato del rilevatore o selezionarlo dall elenco. Premere su AVANTI. Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 6
11 Connessione Wi-Fi Scegliere la rete dall elenco. Premere su AVANTI. Immettere la password del Wi-Fi, se necessario. Premere su AVANTI. Una volta avvenuta la connessione Wi-Fi, il LED diventa di colore verde fisso per 5 minuti, quindi si spegne per preservare la durata delle batterie. Nota: dopo la prima connessione del rilevatore alla propria rete Wi-Fi, se le batterie vengono rimosse e sostituite, il rilevatore si riconnetterà automaticamente alla rete. Configurazione Continuare a seguire le istruzioni dell app per configurare il rilevatore. Impostare i livelli massimo e minimo per gli avvisi relativi a umidità e temperatura e identificare le persone da informare in caso di allarme. Queste impostazioni possono essere aggiornate in qualsiasi momento tramite l app. 7 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
12 Posizionamento Il rilevatore può essere semplicemente posizionato su una superficie piana o usato con il sensore a cavo opzionale per essere sospeso a una parete o sistemato al suolo. Per il montaggio a parete, usare la vite inclusa e sospendere il rilevatore tramite il foro di montaggio. Se si posiziona il rilevatore sul pavimento, accertarsi che sia correttamente a contatto con esso. Se si prevede un allagamento consistente che potrebbe sommergere l unità nell area in cui si installa il rilevatore di perdite d acqua Lyric, prendere in considerazione l ipotesi di sospendere a parete l unità (tramite la vite e la presa a muro fornite) e di usare il sensore a cavo da 1,2 m incluso per rilevare l acqua. Per coprire un area più ampia, acquistare sensori a cavo supplementari. Sensore a cavo opzionale Per installare il sensore a cavo opzionale, rimuovere il terminale del jack del sensore e inserire il sensore a cavo. Inserire il terminale del jack del sensore all estremità del sensore a cavo. Possono essere collegati sensori a cavo supplementari (acquistabili a parte) in modo da estendere il cavo e aumentare l area di rilevamento dell acqua. Tutta la lunghezza del cavo è un sensore esteso. Si può sospendere a parete il rilevatore o posizionare sia il rilevatore che il sensore a cavo sul pavimento. Nota: il jack del sensore a cavo NON deve essere inserito in un adattatore di alimentazione. L inserimento di un adattatore di alimentazione potrebbe danneggiare il rilevatore. Per installare il sensore a cavo opzionale, rimuovere il terminale del jack del sensore e inserire il sensore a cavo. Inserire il terminale del jack del sensore all estremità del sensore a cavo. Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 8
13 Il rilevatore è connesso Il rilevatore è progettato per restare in modalità sonno per la maggior parte del tempo e attivarsi solo nel momento in cui rileva dell acqua oppure temperature o umidità interne che potrebbero arrecare danni all edificio. Seguire le istruzioni dell app per configurare il rilevatore. È possibile impostare i livelli massimo e minimo per gli avvisi relativi a umidità e temperatura e identificare le persone da informare in caso di allarme. Se le batterie vengono rimosse e sostituite, il rilevatore si riconnetterà automaticamente alla rete Wi-Fi quando si installano nuove batterie. In caso di avviso Per preservare la durata delle batterie, può essere necessario fino a 1 minuto prima che il rilevatore rilevi una perdita. È possibile silenziare il rilevatore premendo il pulsante di silenziamento nell app o staccando le batterie o il sensore a cavo dal rilevatore. Il comando di silenziamento può richiedere 1 minuto per giungere al rilevatore. Una volta esaminata la causa dell avviso, asciugare il rilevatore e il sensore a cavo e rimetterli in posizione. Riposizionare le batterie eventualmente rimosse. 9 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
14 Configurazione del rilevatore Le scelte effettuate qui determineranno con quale frequenza il rilevatore invierà le letture della temperatura e dell umidità all app. Definirà inoltre quando e come si riceveranno notifiche in caso di avvisi relativi alla temperatura o all umidità. Indipendentemente dalle impostazioni selezionate, si riceveranno sempre le notifiche relative alle condizioni di temperatura/umidità e a eventuali perdite d acqua. 1 Selezionare la frequenza con cui si desidera che il rilevatore invii aggiornamenti all app. Più è elevato il numero di comunicazioni al giorno, più si riduce la durata delle batterie. 2 Selezionare Fahrenheit o Celsius per la visualizzazione della temperatura. 3 Selezionare i livelli di avviso desiderati per la temperatura oppure lasciare le impostazioni predefinite. Il rilevatore invierà notifiche quando la temperatura è inferiore all impostazione per la temperatura minima o superiore a quella per la temperatura massima. 4 Selezionare i livelli di avviso desiderati per l umidità con la stessa procedura usata per selezionare quelli per la temperatura. Al termine, premere su AVANTI. 5 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 10
15 Selezione dei destinatari degli avvisi Scegliere le persone da informare quando si verifica una condizione di avviso. È possibile selezionare messaggi , di testo o entrambi Premere sulla casella di testo per aggiungere un contatto. Selezionare il contatto dalla rubrica. Se si desidera che anche altre persone ricevano gli avvisi, premere sulla casella di testo Chi altro dovrebbe ricevere ? Selezionare il contatto dalla rubrica. Continuare ad aggiungere contatti fino a quando si è soddisfatti. Per rimuovere dei contatti, premere sulla accanto al loro nome. Premere su Fine. 11 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
16 Dashboard dell app Il dashboard dell app visualizza lo storico delle letture di temperature e umidità rilevate nei punti in cui sono ubicati i rilevatori. Mostra inoltre una schermata di allarme quando viene rilevata una perdita. Andamento della temperatura/umidità Ecco un esempio del dashboard che mostra l andamento di 30 giorni di temperatura e umidità. Premere su Temperatura o Umidità per passare dall una all altra. La durata residua delle batterie del rilevatore è visualizzata nell angolo inferiore sinistro della schermata. Il successivo aggiornamento pianificato tra il rilevatore e l app è visualizzato nell angolo inferiore destro della schermata. Per modificare la pianificazione vedere pagina 10. Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 12
17 Perdita rilevata Se viene rilevata una perdita, il rilevatore emette un allarme sonoro. IMPORTANTE Può essere necessario fino a un minuto prima che l allarme suoni dopo il rilevamento di acqua. È possibile silenziare l allarme dall app premendo il pulsante Silenzia e successivamente riavviare l allarme premendo il tasto di desilenziamento. IMPORTANTE Può essere necessario fino a un minuto prima che i comandi di silenziamento o desilenziamento siano efficaci. Una volta esaminata la causa dell avviso, asciugare il rilevatore e il sensore a cavo e rimetterli in posizione. 13 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
18 Altri avvisi L app avviserà se le temperature si riducono sotto lo zero o comunque sono superiori o inferiori alle impostazioni, se l umidità è superiore o inferiore alle impostazioni o se il rilevatore non è più connesso a Internet. Usare l app per scoprire maggiori informazioni su questi avvisi. Per ripristinare la connessione a Internet, usare l app oppure introdurre l estremità di una graffetta nel foro di ripristino del rilevatore. Vedere Reset a pagina 20. Umidità al di fuori dell intervallo desiderato Temperatura minima rilevata dal dispositivo Connessione Wi-Fi non riuscita Centro notifiche avvisi e attività Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 14
19 Uso dell app Lyric Awareness L uso dell app Lyric Awareness consente una connettività remota completa al rilevatore. Per visualizzare un istantanea di avvisi e attività, premere l icona a forma di messaggio. Ridenominazione del rilevatore Si potrebbe volere rinominare il rilevatore nel caso in cui si aggiungano altri rilevatori alla rete o se si sposta un rilevatore in un altra ubicazione. Questa operazione può avvenire facilmente tramite l app Premere il pulsante del menu laterale. Premere su Rilevatore perdite. Premere sul nome corrente del rilevatore che si desidera modificare, digitare il nuovo nome, quindi premere la freccia Indietro. 15 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
20 Rimozione di un rilevatore Se occorre rimuovere un rilevatore dal proprio account, è facile eseguire questa operazione tramite l app Premere il pulsante del menu laterale. Premere su Rilevatore perdite. Premere su ELIMINA DISPOSITIVO. Premere su SÌ per confermare l eliminazione o su NO per annullarla. Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 16
21 Modifica delle impostazioni degli avvisi È possibile modificare il modo in cui il rilevatore e l app gestiscono gli avvisi in qualsiasi momento Premere il pulsante del menu laterale. Premere su Avvisi e notifiche. Premere su Temperatura massima/ minima per modificare le impostazioni degli avvisi relativi alla temperatura. Premere su Umidità massima/ minima per modificare le impostazioni degli avvisi relativi all umidità. Usare l app per impostare i seguenti parametri: Avviso per attivare/ disattivare gli avvisi relativi a temperatura umidità. Notifiche push per inviare messaggi dal rilevatore alla schermata di notifica del proprio dispositivo mobile. Notifica via per determinare se a un avviso seguirà una notifica via ai destinatari. Livelli consentiti di temperatura o umidità (qualsiasi valore esterno a questo intervallo causa un avviso). Al termine, premere la freccia Indietro. 17 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
22 Aggiunta di destinatari degli avvisi È possibile modificare i destinatari degli avvisi del rilevatore in qualsiasi momento Premere il pulsante del menu laterale. Premere su Avvisi e notifiche. Premere su Contatti . Per aggiungere nuovi destinatari, premere sulla casella di testo e aggiungere un indirizzo oppure premere il pulsante per aprire l elenco dei contatti e selezionare un destinatario. Al termine, premere la freccia Indietro. Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 18
23 Rimozione di destinatari degli avvisi È possibile modificare i destinatari degli avvisi del rilevatore in qualsiasi momento Premere il pulsante del menu laterale. Premere su Avvisi e notifiche. Premere su Contatti . Premere su MODIFICA. Premere il pulsante accanto al destinatario che si desidera rimuovere. Premere su Elimina per confermare. Se si decide di non eliminare il destinatario, premere su ANNULLA. Al termine, premere la freccia Indietro. 19 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
24 Reset Usare l estremità di una graffetta da tenere premuta per 5 secondi nel foro di ripristino per ripristinare la connessione Wi-Fi, le impostazioni del rilevatore e per riavviare il collegamento Bluetooth. Il LED sarà di colore blu intermittente. Tenere premuta la graffetta nel foro di ripristino per 15 secondi per ripristinare le impostazioni predefinite di fabbrica. Il LED sarà di colore blu intermittente. LED di stato Il rilevatore è dotato di un LED che fornisce lo stato del dispositivo. LED Stato del rilevatore Durante l installazione Blu intermittente Accensione e connessione al Bluetooth in corso. Blu fisso Collegamento avvenuto con il Bluetooth. Verde intermittente Connessione in corso alla rete Wi-Fi. Verde fisso Alimentazione e connessione Wi-Fi presenti, funzionamento normale. Nota: il LED si spegne dopo 5 minuti per preservare la durata delle batterie. Rosso fisso Impossibile connettersi al Wi-Fi. Durante il funzionamento Rosso intermittente È stata rilevata una perdita. Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 20
25 Manutenzione Il rilevatore non richiede manutenzione e la durata delle batterie dovrebbe essere di circa tre anni se si usano le batterie giuste. La durata delle batterie potrebbe essere minore per una serie di fattori (ad esempio, freddo o caldo estremi, vari sensori a cavo, attività che generano avvisi, frequenza degli aggiornamenti di stato). Se si riscontrano problemi del rilevatore, consultare le Domande frequenti a pagina 22. In caso di avviso, esaminarne la causa, quindi asciugare il rilevatore e il sensore a cavo e rimetterli in posizione. Riposizionare le batterie eventualmente rimosse per silenziare l avviso. 21 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
26 Domande frequenti Esiste un altezza di installazione preferenziale? Il rilevatore può trovarsi sul pavimento o essere sospeso a qualsiasi altezza. La lunghezza del sensore a cavo fornito è di 1,2 metri. È possibile collegare sensori a cavo supplementari per ampliare la copertura (si possono collegare fino a 125 sensori a cavo, per una copertura di 150 metri). L acqua può toccare qualsiasi parte del cavo per attivare l allarme. Come posso individuare l ID MAC sul rilevatore? Gli ID MAC sono stampati nel vano batterie del rilevatore. Ripetere la procedura di installazione per ciascun rilevatore singolarmente. Come mai non riesco a visualizzare il Wi-Fi domestico nell app Lyric? Assicurarsi che sia ATTIVATA la banda a 2,4 GHz del proprio router Wi-Fi n/ac. Ho appena versato dell acqua sul sensore a cavo, ma non sento subito il cicalino del rilevatore. Il rilevatore è difettoso? Può essere necessario fino a un minuto prima che l allarme suoni dopo il rilevamento di acqua. D accordo, ho aspettato un minuto e non è successo nulla. Il rilevatore è difettoso? Assicurarsi che le batterie siano inserite correttamente. Se questo non risolve il problema, inserire nuove batterie. Se il problema persiste, contattare il numero dell assistenza Honeywell disponibile su getconnected.honeywell.com. Il sensore a cavo è in grado di rilevare l acqua per tutta la sua lunghezza? Sì, tutto il sensore a cavo di 1,2 metri rileva l acqua. È possibile aggiungere sensori a cavo supplementari per una distanza di rilevamento massima di 150 metri. I sensori a cavo devono essere collegati tra loro, quindi assicurarsi che ogni cavo sia installato correttamente. Per provare ogni sezione del sensore a cavo, inserire la singola sezione nel rilevatore di perdite d acqua separatamente e versare acqua sulla sezione interessata. Se il sensore a cavo non attiva il cicalino dopo che è stata versata dell acqua su di esso, contattare il numero dell assistenza Honeywell disponibile su getconnected.honeywell.com. Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 22
27 Che tipo di avvisi e notifiche posso ricevere (si noti che si riceveranno solo gli avvisi e le notifiche configurate e abilitate)? 1. Acqua: quando il rilevatore di perdite d acqua o il sensore a cavo rileva dell acqua A. Il cicalino di 100 dba del dispositivo suona B. Il LED rosso del dispositivo lampeggia C. Una notifica push viene inviata al proprio dispositivo mobile D. Una notifica viene inviata all indirizzo collegato all app Lyric E. Una notifica viene inviata agli altri destinatari di configurati nell app Lyric 2. Temperatura e umidità: quando la temperatura e l umidità sono al di fuori delle impostazioni predefinite o personalizzate dell app Lyric A. Una notifica push viene inviata al proprio dispositivo mobile B. Una notifica viene inviata all indirizzo collegato all app Lyric C. Una notifica viene inviata agli altri destinatari di configurati nell app Lyric 3. Quando il dispositivo è fuori linea: A. Una notifica push viene inviata al proprio dispositivo mobile B. Una notifica viene inviata all indirizzo collegato all app Lyric C. Una notifica viene inviata agli altri destinatari di configurati nell app Lyric 4. Livello basso delle batterie: A. Una notifica push viene inviata al proprio dispositivo mobile B. Una notifica viene inviata all indirizzo collegato all app Lyric per informare che il livello delle batterie è basso C. Una notifica viene inviata agli altri destinatari di configurati nell app Lyric per informare che il livello delle batterie è basso D. Il rilevatore comincia a emettere un segnale acustico a intervalli di un minuto quando è stato raggiunto un livello del 5% circa per ricordare che occorre sostituire le batterie. 5. Quando il problema relativo a uno degli avvisi precedenti (perdita d acqua, temperatura, umidità, livello delle batterie, fuori linea) viene risolto: A. Una notifica push viene inviata al proprio dispositivo mobile per informare che il problema è stato risolto B. Una notifica viene inviata all indirizzo collegato all app Lyric per informare che il problema è stato risolto C. Una notifica viene inviata agli altri destinatari di configurati nell app Lyric per informare che il problema è stato risolto. 23 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
28 Come posso sapere che occorre sostituire le batterie? Si dovrebbero ricevere notifiche nell app, push e/o via , in base alle proprie impostazioni. Quando il livello delle batterie raggiunge un valore residuo di circa il 25% (solo avviso), 10% (urgente) e 5% (critico), si riceveranno notifiche nell app, push e/o via , in base alle proprie impostazioni. Il rilevatore comincia a emettere un segnale acustico a intervalli di un minuto quando è stato raggiunto un livello del 5% circa per ricordare che occorre sostituire le batterie. In che modo il rilevatore rileva condizioni di congelamento e invia le relative notifiche? Il rilevatore è dotato di un sensore di temperatura integrato che rileva la temperatura ogni ora. Se la temperatura scende al di sotto delle soglie definite, si dovrebbero ricevere notifiche nell app, push e/o via , in base alle proprie impostazioni. Quali sono i valori predefiniti di temperatura e umidità? Posso modificarli? Le soglie predefinite per la temperatura sono preimpostate a 45 F o 7 C e a 100 F o 38 C ed è possibile modificare tali impostazioni nell app Lyric. Le soglie predefinite per l umidità sono preimpostate su 20% e 70% ed è possibile modificare tali impostazioni nell app Lyric. Come posso sapere se il rilevatore è offline? Se il rilevatore non riceve uno specifico aggiornamento, si riceverà una notifica contenente l informazione che il rilevatore è fuori linea. Possono i singoli rilevatori disporre di un elenco diverso di destinatari di ? No. Gli account aggiunti riceveranno notifiche da tutti i dispositivi collegati all account. A quale distanza il rilevatore può trovarsi dal router? L intervallo di distanza del segnale Wi-Fi è determinata dal router. Per ulteriori informazioni, controllare il manuale del router. Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 24
29 Il rilevatore funziona senza Wi-Fi? Sì, il rilevatore emette un allarme di 100 db quando rileva acqua (tramite i sensori incorporati o il sensore a cavo). Tuttavia, senza una connessione Wi-Fi non si riceveranno notifiche nell app, push e/o via . Per ulteriore assistenza, contattare l assistenza clienti: Web: getconnected.honeywell.com Normativa Smaltimento e riciclaggio Il prodotto è classificato dalla direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Le batterie (se usate) e i rifiuti dei prodotti elettrici non devono essere smaltiti assieme ad altri rifiuti domestici o commerciali. Al termine della loro vita utile, la confezione e il prodotto devono essere smaltiti tramite un centro di riciclaggio idoneo. Per informazioni sulle strutture disponibili, contattare le autorità locali o il rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto. Dichiarazione di conformità CE Novar ED&S qui dichiara che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della direttiva 2014/53/UE sulle apparecchiature radio. Garanzia Novar ED&S effettua la sostituzione o riparazione a propria discrezione dei beni, qualora questi presentino difetti entro 2 anni, esclusivamente a causa di materiali e manodopera carenti. Logicamente, se il prodotto non è stato installato, usato o manutenuto conformemente alle istruzioni, se non è stato usato in modo appropriato o se sono stati compiuti tentativi di modificarlo, smontarlo o alterarlo in un modo qualsiasi, la garanzia non sarà valida. La responsabilità di Novar ED&S si limita a quanto dichiarato nella garanzia. La garanzia non si estende fino a coprire perdita o danno conseguenti o i costi di installazione associati a un prodotto difettosi. La garanzia non influisce in alcun modo sui diritti di legge o altri diritti dei consumatori e si applica solo ai prodotti installati nell UE. Se un articolo sviluppa un difetto, il prodotto deve essere restituito al punto vendita unitamente a: 1. Prova d acquisto. 2. Descrizione completa del difetto. 3. Tutte le relative batterie (scollegate). 25 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
30 Specifiche Batterie: 3 batterie alcaline AA (incluse) Dimensioni: 78 mm (lato) x 32 mm (spessore) Peso: 150 g Classe di protezione in ingresso: IP44 Cicalino: 100 dba Intervallo rilevamento acqua: 1 volta al minuto Intervallo rilevamento temperatura/umidità: 1 volta all ora Rilevamento temperatura: F (0-60 C) Rilevamento umidità: 0-100% umidità relativa Rilevamento avvisi temperatura: inferiore a 45 F (7 C) o superiore a 100 F (38 C) sono le impostazioni predefinite, modificabili dall utente Rilevamento avvisi umidità: umidità relativa inferiore al 20% o superiore al 70% sono le impostazioni predefinite, modificabili dall utente Lunghezza del sensore a cavo opzionale: 1,2 m Requisiti del router Wi-Fi: IEEE b/g, 2,4 GHz Specifiche di legge: marchio CE Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com 26
31 Informazioni importanti per la sicurezza 1 Non posizionare sul prodotto fonti di fiamme libere, ad esempio candele accese. 2 Il prodotto non deve essere coperto con tovaglie, tende e così via. 3 Il prodotto non deve essere esposto a gocce o schizzi e nessun oggetto riempito con liquidi, ad esempio vasi, deve essere posizionato sul prodotto. 4 Se si usa lo spina di ALIMENTAZIONE per scollegare il prodotto, accertarsi che il prodotto rimanga di accesso immediato (solo per i prodotti collegati alla rete elettrica). ATTENZIONE: rischio di scosse elettriche. Non aprire il dispositivo. Al suo interno non sono presenti parti che possono essere riparate dall utilizzatore. 5 Il prodotto non deve essere esposto a calore eccessivo, ad esempio alla luce solare, fuoco o simili. 6 Le batterie non devono essere esposte a calore eccessivo, ad esempio alla luce solare, fuoco o simili (solo prodotti a batteria). ATTENZIONE: pericolo di esplosione se le batterie vengono sostituite in modo non corretto. Sostituire solo con batterie identiche o equivalenti. 7 Per lo smaltimento delle batterie, vedere le istruzioni contenute nel manuale. 27 Per assistenza, visitare getconnected.honeywell.com
32 Rilevatore Wi-Fi di perdite d acqua e di congelamento Lyric Wi-Fi è un marchio registrato di Wi-Fi Alliance Honeywell Novar ED&S The Arnold Centre, Paycocke Road, Basildon, Essex, SS14 3EA United Kingdom getconnected.honeywell.com Honeywell Rev.A
Telecamera di sicurezza Wi-Fi C1. Guida di avvio rapido
Telecamera di sicurezza Wi-Fi C1 Guida di avvio rapido Carrier 8:08 AM 100% 1 Scaricare l app Honeywell Lyric Nota: per eseguire tale operazione, è necessario disporre della propria password Wi-Fi. 1 Accertarsi
DettagliVersion /03/02. Manuale Utente. Pocket Cloud Router DIR-879
Version 1.00 2016/03/02 Manuale Utente Pocket Cloud DIR-879 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE AC1900 Wi-Fi DIR-879 ADATTATORE DI ALIMENTAZIONE 12V / 2A CAVO ETHERNET CAT5 CONSENTE DI COLLEGARE IL ROUTER AL PC
DettagliVersion /21/2016. Manuale Utente. AC3150 Ultra Wi-Fi Router DIR-885L
Version 1.10 10/21/2016 Manuale Utente AC3150 Ultra Wi-Fi DIR-885L CONTENUTO DELLA CONFEZIONE SOMMARIO AC5300 ULTRA WIFI ROUTER DIR-885L x 4 4 ANTENNE ALIMENTATORE 12V / 3A CAVO ETHERNET (UTP CAT5) CONSENTE
DettagliVersion /16/2013. Manuale Utente. Wireless Range Extender N300 DAP-1320
Version 1.1 08/16/2013 Manuale Utente Wireless Range Extender N300 DAP-1320 QRS QRS 2 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE WIRELESS RANGE EXTENDER N300 DAP-1320 SCHEDA DI CONFIGURAZIONE WI-FI Se uno di questi articoli
DettagliCJB1JM0LCAFA. Guida rapida all'uso
CJB1JM0LCAFA Guida rapida all'uso Presentazione dell'orologio Altoparlante Porta per la ricarica Pulsante Accensione Tenere premuto per 3 secondi per accendere/spegnere. Tenere premuto per 10 secondi per
DettagliRadiosveglia PLL. Istruzioni di Funzionamento
Radiosveglia PLL Istruzioni di Funzionamento ALIMENTAZIONE FUNZIONAMENTO CON CORRENTE AC Controllare attentamente che il voltaggio indicato sul vostro set corrisponda al voltaggio della vostra zona locale.
DettagliVersion /08/2016. Manuale Utente. Wireless AC1200 Dual-Band Gigabit ADSL2+/VDSL2 Modem Router DSL-3782
Version 1.00 02/08/2016 Manuale Utente Wireless AC1200 Dual-Band Gigabit ADSL2+/VDSL2 Modem Router CONTENUTO DELLA CONFEZIONE SOMMARIO ROUTER/MODEM VDSL/ADSL DUAL-BAND AC1200 WIRELESS ALIMENTATORE 12 V
DettagliINIZIA QUI. Wireless USB Cablata. Si desidera connettere la stampante a una rete wireless? Utilizzare l Installazione e connessione wireless.
INIZIA QUI Se si risponde sì a una di queste domande, andare alla sezione indicata per istruzioni sull installazione e la connessione. Si desidera connettere la stampante a una rete wireless? Utilizzare
DettagliFunzioni Principali dell APP ENTR
Funzioni Principali dell APP ENTR 1. Impostare il proprietario 2. Trovare la serratura 3. Chiudere/Riaprire 4. Menù 5. Aggiungere un utente 6. Gestione dell utente 7. Ottenere la chiave 8. Cancellare una
DettagliContenuto della confezione. Elenco dei termini. Powerline Adapter
Powerline Adapter Importante! Non esporre lo Powerline Adapter a temperature estreme. Non lasciare l apparecchio alla luce diretta del sole o in prossimità di elementi di riscaldamento. Non utilizzare
DettagliGuida utente per Mac
Guida utente per Mac Sommario Introduzione... 1 Utilizzo dello strumento Mac Reformatting... 1 Installazione del software... 4 Rimozione sicura delle unità... 9 Gestione unità... 10 Esecuzione dei controlli
DettagliManuale installazione Termostato aggiuntivo
Manuale installazione Termostato aggiuntivo Avvertenze di sicurezza Tutti i collegamenti hardware devono essere effettuati da personale qualificato o consapevole dei rischi di un installazione tenendo
DettagliThinkPad G40 Series. Elenco di controllo per il disimballaggio. Guida all installazione. Numero parte: 92P1525
Numero parte: 92P1525 ThinkPad G40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad G40 Series. Verificare che tutti i componenti
DettagliIniziare da qui. Contenuto ITALIANO. Procedure descritte nella guida
Da leggere prima Iniziare da qui Procedure descritte nella guida Carica e configurazione del palmare Palm Zire 21. Installazione del software Palm Desktop. Utilizzo del palmare. Importante! Si è già in
DettagliLancio: Q LYRIC W1 RILEVATORE DI PERDITE D'ACQUA, GELO E UMIDITÀ
Lancio: Q2 2017 LYRIC W1 RILEVATORE DI PERDITE D'ACQUA, GELO E UMIDITÀ Concetti chiave alla base del progetto Programma in 3 fasi Concetti chiave (qual./quant.) Tranquillità Possibilità di sapere cosa
DettagliHEOS Extend QUICK START GUIDE
HEOS Extend QUICK START GUIDE PRIMA DI INIZIARE Assicurarsi di disporre dei seguenti articoli in ordine di lavoro: Router Connessione a Internet Dispositivo mobile Apple ios o Android connesso alla propria
DettagliELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica
PAGINA 1 DI 8 Videocamera Smart Assicurarsi, che al primo utilizzo della videocamera Smart non manchi nessun accessorio, come riportato nella lista indicata di seguito. Videocamera 1 Adattatore r1 Cavo
DettagliGuida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili
Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Supporto Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero di
DettagliAssistenza tecnica. Contenuto della confezione. Guida all'installazione di N300 Wireless ADSL2+ Modem Router N300RM. On Networks
Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti On Networks. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero di serie riportato sull'etichetta del prodotto e utilizzarlo
DettagliPer registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo
Per registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Guida rapida 1 Collegamento 2 Installazione 3 Utilizzo Contenuto
Dettagli! Smart Band AT300. GUIDA DI AVVIO RAPIDO Indossare lo smartband 1. Estrarre l orologio e il cinturino
Smart Band AT300 GUIDA DI AVVIO RAPIDO Indossare lo smartband 1. Estrarre l orologio e il cinturino orologio cinturino 2. Inserire l orologio nel cinturino 3. Lo smartband va indossato come mostrato nella
DettagliGuida introduttiva ad Arlo Baby
Guida introduttiva ad Arlo Baby Benvenuto Grazie per aver scelto Arlo Baby. Iniziare è davvero facile. Contenuti Videocamera Arlo Baby Cavo di alimentazione USB Alimentatore USB (varia in base alla regione)
DettagliGuida per l'utente. Microfono stereo STM10
Guida per l'utente Microfono stereo STM10 Indice Informazioni di base...3 Panoramica sulle funzioni...3 Panoramica sull'hardware...3 Montaggio...4 Utilizzo del microfono...5 Registrazione dell'audio...5
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliGuida introduttiva. Presa di corrente aggiuntiva Powerline Modello PLP1200
Guida introduttiva Presa di corrente aggiuntiva Powerline 1200+ Modello PLP1200 Contenuto della confezione In alcune regioni, con il prodotto viene fornito un CD-ROM. 2 Per iniziare Gli adattatori Powerline
DettagliMODULO WI-FI. V. documentazione 9.5 GUIDA PASSO - PASSO CONFIGURAZIONE APP HAIERSMART2 1
V. documentazione 9.5 GUIDA PASSO - PASSO CONFIGURAZIONE APP HAIERSMART2 SMARTAIR2 1 2 Scaricare dal Play store di Google o Apple l applicazione Haier SmartAir2 (ver. 2.2 o superiore) 3 haiercondizionatori.it
DettagliFAQ for Eee Pad TF201
FAQ for Eee Pad TF201 I7211 Gestione file... 2 Come accedere ai dati salvati nella scheda SD, microsd e in un dispositivo USB? 2 Come spostare il file selezionato in un altra cartella?... 2 Interruzione
DettagliGuida introduttiva. Powerline 1000 Modello PL1000
Guida introduttiva Powerline 1000 Modello PL1000 Contenuto della confezione In alcune regioni, con il prodotto viene fornito un CD-ROM. 2 Per iniziare Gli adattatori Powerline offrono un modo alternativo
DettagliIl tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON W200I http://it.yourpdfguides.com/dref/451447
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON W200I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliMODULO DI ESPANSIONE HC
MODULO DI ESPANSIONE HC Hydrawise Ready Guida di avvio rapido hunterindustries.com SOMMARIO Installazione 3 Configurazione dell applicazione Hydrawise 7 Risoluzione dei problemi 8 SUPPORTO HC Grazie per
DettagliHP Media vault Italiano
Guida rapida HP Media vault 5 2 1 La modalità di collegamendo in rete di HP Media Vault varia a seconda della configurazione della rete. Nell'esempio riportato di seguito viene mostrato il collegamento
DettagliBenvenuti nella Famiglia FDT! GUIDA RAPIDA
Benvenuti nella Famiglia FDT! GUIDA RAPIDA www.fdt.us 1 Vogliamo dirti GRAZIE! Grazie per aver acquistato una fotocamera FDT! Si prega di seguire le istruzioni in questa Guida rapida al fine di impostare
DettagliLe descrizioni e le illustrazioni delle funzioni di Mobile WiFi in questo documento sono solo a scopo di riferimento. Il prodotto acquistato potrebbe
Avvio rapido 15 Le descrizioni e le illustrazioni delle funzioni di Mobile WiFi in questo documento sono solo a scopo di riferimento. Il prodotto acquistato potrebbe differire. Per informazioni dettagliate
DettagliMANUALE UTENTE. Rilevatore digitale di CO. Modello CO30. Ulteriori traduzioni del manuale utente sono disponibili sul sito
MANUALE UTENTE Rilevatore digitale di CO Modello CO30 Ulteriori traduzioni del manuale utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione EXTECH INSTRUMENTS Congratulazioni per aver scelto il
DettagliLETTORE BLUETOOTH 57400
LETTORE BLUETOOTH 57400 Manuale di installazione e programmazione OPERA s.r.l. via Portogallo 43, 41122 Modena ITALIA Tel. 059451708 www.opera italy.com Rev.11/16 1.0 Dati tecnici di installazione e utilizzo
DettagliGuida all installazione di EFI Fiery proserver
Guida all installazione di EFI Fiery proserver Il presente documento descrive la procedura di installazione di Fiery proserver ed è rivolto ai clienti che installano Fiery proserver senza l assistenza
DettagliInstallare la APP sul telefono mobile
! Smartband AT500 Portare lo smartband Lo smartband si porta al meglio sopra lo stiloide ulnare, mettendo il sensore il più vicino possibile alla pelle e evitando di spostarlo Installare la APP sul telefono
DettagliManuale Utente Guglielmo SmartClient
Manuale Utente Guglielmo SmartClient Guida a Guglielmo SmartClient Versione: 1.0 Guglielmo Tutti i marchi citati all interno di questa guida appartengono ai loro legittimi proprietari. -2- 1. Introduzione
DettagliSCARICARE L APPLICAZIONE
SCARICARE L APPLICAZIONE PER INIZIARE - caricare il braccialetto (vedi immagine sotto) Android -> cercare l app ENERGY FIT CARDIO su Google play IOS -> cercare l app ENERGY FIT CARDIO su App Store COMPATIBILITA
DettagliHardware. Utilizzo del Bluetooth
Il Bluetooth è una tecnologia di comunicazione che permette di trasmettere dati senza l impiego di cavi. Grazie alle funzioni Bluetooth è possibile impostare una connessione senza fili tra l NXT e altre
DettagliPrima di iniziare, assicurati che il termostato sia installato, alimentato e disporre di:
Guida rapida Smart Thermostat RDS110 it Benvenuto! Questa guida rapida ti permetterà di: o Collegare il termostato a Internet. o Configurare il termostato per comandare il tuo impianto di riscaldamento.
DettagliPrima di iniziare, assicurati che il termostato sia installato, alimentato e disporre di:
Guida rapida Smart Thermostat RDS110 it Benvenuto! Questa guida rapida ti permetterà di: o Collegare il termostato a Internet. o Configurare il termostato per comandare il tuo impianto di riscaldamento.
DettagliRICEVITORI WIRELESS BT-PR02 RF BT-FR-02 BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF
RICEVITORI WIRELESS BT-PR02 RF BT-FR-02 BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF 1 2 ISTRUZIONI D USO IT Ricevitore con presa 4-5 GUIDE D UTILISATION FR Récepteur enfichable 6-7 BEDIENUNGSANLEITUNG D steckdosenempfänger
DettagliManuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO
Manuale MOBILE APP EVOLUZIONE UFFICIO Guida per terminali Android Release 1.1 SOMMARIO 1 INSTALLAZIONE DELL APP... 4 1.1 AVVIO DELL APP... 5 2 OPERAZIONI DI BASE... 7 2.1 EFFETTUARE UNA CHIAMATA... 7 2.2
DettagliQuesto manuale riflette soltanto la visione del progetto FLEXICIENCY e la Commissione Europea (o la Agenzia delegata INEA) non è responsabile dell
Questo manuale riflette soltanto la visione del progetto FLEXICIENCY e la Commissione Europea (o la Agenzia delegata INEA) non è responsabile dell uso delle informazioni contenute. Elementi del kit Smart
DettagliVersion /28/2013. Manuale Utente. Wireless N H.264 Day/Night Network Camera DCS-933L
Version 1.0 05/28/2013 Manuale Utente Wireless N H.264 Day/Night Network Camera DCS-933L CONTENUTO DELLA CONFEZIONE CONTENUTO CD DI INSTALLAZIONE INCLUDE CONFIGURAZIONE GUIDATA E MANUALI TECNICI Wireless
DettagliImportante. Contenuto della scatola
Quick Guide imagic Importante Per una corretta installazione del prodotto è necessario seguire passo passo le istruzioni contenute in questa guida. Non utilizzare nessun altro alimentatore al di fuori
DettagliIstruzioni per montaggio modulo WIFI e configurazione dell applicazione da smartphone
Istruzioni per montaggio modulo WIFI e configurazione dell applicazione da smartphone Capitolo 1 - Pag.2 Istruzioni per Installazione modulo WIFI su modello AQUA - Pag.3 Istruzioni per Installazione modulo
DettagliES-S6A Sirena per interni.
ES-S6A Sirena per interni www.etiger.com IT Caratteristiche ES-S6A può essere utilizzata sia come sirena supplementare collegata al sistema di allarme o come sirena indipendente collegata a un telecomando
DettagliGuida alla connessione
Guida alla connessione Leggere la Guida alla configurazione prima di iniziare a impostare la connessione 1 Scaricare l'applicazione DesignNCut DesignNCut è un'applicazione che comanda la macchina DesignNCut
DettagliGuida di Wi-Fi Direct
Guida di Wi-Fi Direct Configurazione semplice con Wi-Fi Direct Risoluzione dei problemi Sommario Come leggere i manuali... 2 Simboli usati nei manuali... 2 Dichiarazione di non responsabilità... 2 1.
DettagliVersion /03/2016. Manuale Utente. Wireless N300 Access Point DAP-2020
Version 1.0 11/03/2016 Manuale Utente Wireless N300 Access Point CONTENUTO DELLA CONFEZIONE SOMMARIO WIRELESS N300 ACCESS POINT DUE ANTENNE STACCABILI ADATTATORE DI ALIMENTAZIONE 12 V / 0,5 A CAVO ETHERNET
DettagliGuida di installazione
Il braccio destro per il business. Guida di installazione Il termine Wi-Fi è un marchio registrato della Wi-Fi Alliance. Complimenti per aver acquistato il servizio Wi-Fi Space di Impresa Semplice. Di
DettagliRilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300
Manuale d Istruzioni Rilevatore di perdite di refrigerante Modello RD300 Sicurezza Leggere attentamente le seguenti informazioni per la sicurezza prima di provare ad accendere o ad aggiustare lo strumento.
DettagliIndice MODALITÀ DI INVIO DI UNA RICHIESTA DI SOCCORSO 6
V. 2602 Indice MODALITÀ DI ATTIVAZIONE DELLE APPARECCHIATURE 2 Attivazione delle Apparecchiature in modalità totale Attivazione delle Apparecchiature in modalità parziale Attivazione delle Apparecchiature
DettagliELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica
PAGINA 1 DI 13 Videocamera Smart Assicurarsi, al primo utilizzo, che la Videocamera di smart Pan & Tilt, sia integra nella confezione e verificare che nessun accessorio sia mancante, come riportato nella
DettagliMANUALE UTENTE. Scarica il Manuale con le Funzioni complete del sistema Ontech qui:
MANUALE UTENTE Scarica il Manuale con le Funzioni complete del sistema Ontech qui: http://www.ontechgsm.com/images/pages/reference9035en_150701.pdf Scarica il Manuale utente dell App Ontech per Android:
DettagliPlainPay Manuale Operativo Cliente
PlainPay Manuale Operativo Cliente Sommario 1.0 COS È E A COSA SERVE PLAINPAY 2.0 SCARICARE L APP PLAINPAY 3.0 ATTIVARE LA SICUREZZA PLAINPAY DALL INTERNET BANKING 4.0 ACCEDERE ALL INTERNET BANKING (PC)
DettagliGuida per l utente AE6000. Adattatore AC580 mini USB wireless dual band
Guida per l utente AE6000 Adattatore AC580 mini USB wireless dual band a Sommario Panoramica del prodotto Funzioni 1 Installazione Installazione 2 Configurazione di rete wireless Wi-Fi Protected Setup
DettagliGuida Rapida Configurazione Smart Info+ con WiFi Drive
Guida Rapida Configurazione Smart Info+ con WiFi Drive Elementi del kit Smart Info+ con WiFi Drive Smart Info: dispositivo per acquisire e visualizzare le letture del tuo contatore. WiFiDrive for Smart
DettagliGuida rapida installatore EMC.W DL1 EMC.W. Modulo Wi-Fi
Guida rapida installatore EMC.W DL1 EMC.W Modulo Wi-Fi Descrizione Modulo Wi-Fi per la connessione centrali e riceventi serie.w a Smartphone Android e ios mediante App Wi-Gate Collegamento Collegare il
Dettagliednet.power Guida all'installazione rapida ednet.power Kit Start Kit (1x Unità Centrale WiFi + 1x Smart Plug per Interni)
ednet.power Guida all'installazione rapida 84290 84291 84292 84290 - ednet.power Kit Start Kit (1x Unità Centrale WiFi + 1x Smart Plug per Interni) Unità Centrale WiFi Smart Plug per interni 84291 - Smart
DettagliSerie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T
Serie 7 Termometri digitali PT100 NTC K/T Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C / 1 C da -200 a +999 C Per sonde NTC 30K 0,1 C da -50,0 a +150,0 C Per sonde a termocoppia K e T K: 0,1 C da -99,9
DettagliDescrizione componenti
Descrizione componenti En Numero Descrizione componenti 1 Pulsante Power On/Off 2 Indicatore di stato a LED 3 Ricevitore 4 Altoparlante Bi De Es 5 Pulsante di Wi-Fi 6 Connettore caricabatteria 7 Antenna
DettagliAggiornamento del firmware della fotocamera
Aggiornamento del firmware della fotocamera Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questo manuale descrive come eseguire l aggiornamento del firmware. Se non siete sicuri di poter effettuare l aggiornamento
DettagliSD00TH Manuale di installazione
1 Descrizione Il data logger SD00TH è una sonda per la misura di temperatura e dell umidità relativa per interno, con funzionalità di registrazione dei rilevamenti effettuati. 2 Modalità di installazione
DettagliInstallazione. Access Point Wireless Netgear ac WAC120. Contenuto della confezione. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA
Marchi commerciali NETGEAR, il logo NETGEAR e Connect with Innovation sono marchi commerciali e/o marchi registrati di NETGEAR, Inc. e/o delle sue consociate negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Le informazioni
DettagliRM-LVR1. Live-View Remote
Live-View Remote RM-LVR1 Il presente manuale è un supplemento alle Istruzioni per l uso dell unità. Presenta alcune funzioni aggiuntive o modificate e ne descrive il funzionamento. Consultare anche le
DettagliVibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI
Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello VB450 di Extech Instruments. Il VB450 è un vibrometro portatile costituito da un sensore di accelerazione
DettagliCM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi
OFFMANAUTO CM701 I Manuale dell utente... 2-6 PO Manual do Utilizador... 7-11 E Guía Del Usuario... 12-16 F Mode d emploi... 17-21 D Benutzerhandbuch... 22-26 NL Gebruikershandleiding... 27-31 1 I Descrizione
DettagliGuida rapida all utilizzo del software e-stant
Guida rapida all utilizzo del software e-stant Il software, per PC Windows, E-stant può essere scaricato al seguente link: http://www.esse-ti.it/download_m2m.asp Una volta installato, il software permette
DettagliBIPAC 5102 / 5102S / 5102G
BIPAC 5102 / 5102S / 5102G Router ADSL2+ (802.11g) Guida rapida all avvio Billion BIPAC 5102 / 5102S / 5102G ADSL2+ Modem/Router Per istruzioni più dettagliate sul come configurare e usare il Router ADSL2+
DettagliManuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH
IT Manuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH AVVERTENZE Comelit Group S.p.A. declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifiche effettuate da altri a qualunque titolo
DettagliIPK2HL CONFIGURAZIONE APPLICAZIONE DOWNLOAD APPLICAZIONE
IPK2HL CONFIGURAZIONE APPLICAZIONE DOWNLOAD APPLICAZIONE Scaricare l'applicazione YooSee Scannerizzare il codice QR utilizzando una qualunque applicazione per la lettura di QRCode (Es. QrcScan, Quick Scan)
DettagliBIPAC-7402 / 7402W Router Firewall ADSL VPN con acceleratore 3DES (senza fili) Guida rapida all avvio
BIPAC-7402 / 7402W Router Firewall ADSL VPN con acceleratore 3DES (senza fili) Guida rapida all avvio Billion BIPAC-7402 / 7402W Router Firewall ADSL VPN con acceleratore 3DES (senza fili) Per istruzioni
DettagliBIPAC-711C2 / 710C2. Modem / Router ADSL. Guida rapida all avvio
BIPAC-711C2 / 710C2 Modem / Router ADSL Guida rapida all avvio Billion BIPAC-711C2/710C2 ADSL Modem / Router Per istruzioni più dettagliate sulla configurazione e l uso del Modem/Router ADSL, vedere il
Dettagli50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Manuale d'uso Installation en une minute GENTILE CLIENTE La ringraziamo per aver acquistato il Wireless Phone Jack
DettagliRadio tascabile RT205 ISTRUZIONI D USO PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI
Radio tascabile RT205 ISTRUZIONI D USO PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. ITALIANO DESCRIZIONE DEGLI ELEMENTI Antenna telescopica
DettagliCollega il tuo forno al futuro.
9001 150 466 Collega il tuo forno al futuro. Home Connect. Un app per fare tutto. Home Connect è la prima app che lava, risciacqua, cuoce al forno, fa il caffè e guarda nel frigorifero al posto vostro.
DettagliVersion /12/ Manuale Utente. PowerLine AV Wi-Fi AC1200 Starter Kit (DHP-P610AV & DHP-W610AV)
Version 1.0 15/12/02016 Manuale Utente PowerLine AV2 1000 Wi-Fi AC1200 Starter Kit (DHP-P610AV & DHP-W610AV) Contenuto della confezione Adattatore DHP-W610AV PowerLine AV2 1000 Wi-Fi AC1200 Cavo Ethernet
DettagliInstallazione. ReadyNAS OS 6 Desktop Storage
Installazione ReadyNAS OS 6 Desktop Storage Sommario Contenuto della confezione... 3 Installazione di base... 4 Riformattazione dei dischi... 9 Informazioni aggiuntive...12 2 Contenuto della confezione
DettagliGuida Google Cloud Print
Guida Google Cloud Print Versione 0 ITA Definizioni delle note Nella presente guida dell'utente viene utilizzato il seguente stile di note: La Nota spiega come rispondere a una situazione che potrebbe
DettagliTemeo Hygro Quadro. Art. num IT ISTRUZIONI PER L USO
Temeo Hygro Quadro Art. num. 70-00020 IT ISTRUZIONI PER L USO Attenzione! In caso di reinizializzazione e cambio di batterie inserire prima le batterie nella stazione meteorologica e poi le batterie del
DettagliMONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
DettagliNEO. Interruttore Wi-Fi. Controllo remoto Accende e spegne i vostri apparecchi elettrici da ovunque
Ciao! www.ankuoo.com NEO Interruttore Wi-Fi Controllo remoto Accende e spegne i vostri apparecchi elettrici da ovunque Temporizzatore - conto alla rovescia Per non sovraccaricare le apparecchiature. Temporizzatore
DettagliAltoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida
1. Operazione A. Accensione: Tenere premuto il pulsante 'Φ/ blu inizia a lampeggiare. B. Spegnimento: Tenere premuto il pulsante 'Φ/ Altoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida ' fino a quando viene riprodotto
DettagliQuick Guide IT. Quick Guide
IT Note al presente manuale La Guida Rapida offre all installatore informazioni sulla registrazione sul portale Suntrol, l importazione e la configurazione di un nuovo sistema e il passaggio al proprio
Dettagliednet.living Guida all'installazione rapida 84290 Kit di avvio di ednet.living (1 Unità Centrale WiFi + 1 Smart Plug per interni)
ednet.living Guida all'installazione rapida 84290 84291 84292 84290 Kit di avvio di ednet.living (1 Unità Centrale WiFi + 1 Smart Plug per interni) Unità Centrale WiFi Smart Plug per interni 84291 Smart
DettagliGuida all'installazione dei sistemi di storage ReadyNAS OS 6 Desktop
Guida all'installazione dei sistemi di storage ReadyNAS OS 6 Desktop Sommario Contenuto della confezione............................... 3 Installazione di base..................................... 4 Riformattazione
DettagliIP150 (cod. PXDIP15)
Modulo Internet IP150 (cod. PXDIP15) Manuale utente Distribuzione apparecchiature sicurezza Introduzione Il modulo internet IP150 è un modulo di comunicazione su Internet che Vi permette di controllare
DettagliIl dispositivo PhotoTAN la soluzione semplice e sicura per il vostro e-banking
Il dispositivo PhotoTAN la soluzione semplice e sicura per il vostro e-banking La ringraziamo per aver scelto PhotoTAN di Raiffeisen. Il dispositivo PhotoTAN di Raiffeisen può essere utilizzato per il
DettagliWEBMAIL ODCECTA.IT. Guida all uso
Guida all uso Guida all accesso ed all utilizzo delle caselle di posta elettronica dell Ordine dei Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili di Taranto Dati aggiornati al 29/12/ 1. Caratteristiche del
DettagliTempo In Movimento Modello: BAR200 / BAR200U / BAR200A
Tempo In Movimento Modello: BAR200 / BAR200U / BAR200A Specifiche tecniche... 7 Informazioni Su Oregon Scientific... 7 Dichiarazione Di Conformita UE... 7 MANUALE PER L UTENTE INDICE Introduzione... 2
DettagliManuale installazione Kit Thermo
Manuale installazione Kit Thermo Avvertenze di sicurezza Tutti i collegamenti hardware devono essere effettuati da personale qualificato o consapevole dei rischi di un installazione tenendo conto dei minimi
DettagliManuale d'uso Campanello WiFi TRILLY
Manuale d'uso Campanello WiFi TRILLY Skynet Italia Srl www.skynetitalia.net Pagina 1 Indice Capitolo 1 - Panoramica... 3 Scheda tecnica...3 Descrizione...4 Capitolo 2 Installazione Applicazioni... 5 Capitolo
DettagliDomande frequenti: KWB Comfort Online
Domande frequenti: KWB Comfort Online Contenuto 1. Premesse... 3 1.1. Vorrei usare Comfort Online. Quali sono i requisiti?... 3 1.1.1. Requisiti per caldaie con dispositivo di regolazione Comfort 4...
DettagliRILEVATORE DI MOVIMENTO Art
RILEVATORE DI MOVIMENTO Art. 0981 950 316 Specifiche: 1. Tensione 220-240V/50Hz 2. Carico luminoso: 1000 W ad incandescenza 3. Range di lettura: regolabile da 6 a 12 metri 4. Angolo di rilevamento: 240
DettagliGuida i-help App. IOS
Guida i-help App. IOS Manuale d uso dell applicazione i-help per dispositivi con sistema operativo IOS Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 28/09/2016 i-help MAN App IOS rev.02 ADITECH S.R.L INDIRIZZO: VIA GHINO
DettagliPLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252
PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 IT MANUALE D'USO IT MANUALE D'USO ATTENZIONE: PER EVITARE IL RISCHIO DI INCENDIO O FOLGORAZIONE NON ESPORRE L'APPARECCHIIO A PIOGGIA O UMIDITÀ. CAUTION Questo simbolo,
Dettagli