UV TINPRINT Litolatta UV

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "UV TINPRINT Litolatta UV"

Gianpiero Beretta
6 anni fa
Visualizzazioni

Applicazione per tutti i tipi di imballi rifiniti in metallo Substrati Metalli pre-verniciati (latta bianca, alluminio) Materiali plastici: PVC, PET, PS, PE, PP (event.

colore ottima adesione ottimo rapporto acqua/colore resistenza ad alte temperature 200 C Stoccaggio Mantenere il prodotto in ambiente fresco, asciutto e scuro.

1 Applicazione per tutti i tipi di imballi rifiniti in metallo Substrati Metalli pre-verniciati (latta bianca, alluminio) Materiali plastici: PVC, PET, PS, PE, PP (event. pretrattati Corona) Settori applicativi offset con bagnatura offset a foglio Proprietà catalizzazione UV alto lucido buona resistenza al graffio elevata velocità di asciugamento elevata intensità di colore ottima adesione ottimo rapporto acqua/colore resistenza ad alte temperature 200 C Stoccaggio Mantenere il prodotto in ambiente fresco, asciutto e scuro. Application For all metal-decorated packagings Substrates Pre-varnished metals (tin plate, aluminium) Plasticfoil: PVC, PET, PS, PE, PP (if applicable with pretreatment for print) Printing method Wet offset Sheet-fed offset Quality characteristics during printing UV curing high gloss good scratch resistance fast curing high intensity very good adhesion very good ink-water-balance heat resistant 200 C Storage Product should be stored cool and dry in a dark place. Resistenze DIN ISO 2836 Resistances according to DIN ISO 2836 quadricromia Process inks Luce WS secondo. DIN light WS 040 acc. DIN 12 Imballo alimentare Sterilizzazione 60 Min. 129 C sterilization 60 min 129 C Resist. alte temperature 200 C heat resistance 200 C Giallo Yellow Magenta Magenta Cyan Cyan nero Black Bianco coprente tinted Opaque White tinted = Sì yes = coprente opaque = trasparente transparent (+) = limitazioni restricted Diese info Technische tecnakter Information und entspricht hat unserem beratenden derzeitigen Charakter und entspricht unserem Kenntnisstand. derzeitigen Kenntnisstand. 1/5

2 Restrizioni applicative Si sconsiglia l'uso di questi inchiostri per la stampa di imballi per alimenti Restrictions We advise that the above mentioned ink is not recommended fort he printing of foodstuffpackagings. Applicazioni escluse Questa serie non è assolutamente adatta al contatto diretto con l'alimento. Debarred applications The UV TINPRINT Offset inks are not approved for direct contact with foodstuff. Materiali di supporto Gli inchiostri di questa serie sono stampabili su diversi substrati. Considerando la varietà di substrati sul mercato si consigliano test di idoneità preliminari, sopratturro riguardo a adesione, ed eventualmente l'utilizzo di pre-trattamento Printing Substrates The UV TINPRINT Offset inks are suitable for a multitude of printing substrates. But own pre-tests, especially in view to adhesion are essential. If applicable a pre-treatment should take place. Indicazioni applicative A seconda dell'applicazione si raccomanda l'applicazione di lampade a catalizzazione ultravioletta con potenza di almeno 25mj/cm 2 al fine di asciugare completamente l'inchiostro. Quantità di utilizzo consigliata: 1,2 1,5 g/m². References of manufacturing In subject to the ink-application we recommend to harden the inks with a radiation energy of minimum 25 mj/cm² in order to achievea complete curing of the ink film. We recommend an ink-application of 1,2 1,5 g/m². Lavorazione successiva Le resistenze degli inchiostri sono tali da permettere laccatura con vernice UV o con vernice offset tradizionale. Subsequent processing The authenticity of the inks is chosen that they can be varnished conventionally or in UV. 2/5 1/11

3 Resistenze DIN ISO 2836 Resistances acc. to DIN ISO 2836 Basi Pantone Pantone Basic inks Luce WS DIN ISO light WS acc DIN ISO Imballo alimentare Sterilizzazione 60 Min. 129 C sterilization 60 min 129 C Resist. alte temperature 200 C heat resistance 200 C UV TINPRINT Pantone Giallo UV TINPRINT Pantone Warm Red UV TINPRINT Pantone Rubine Red UV TINPRINT Pantone Rhodamine Red UV TINPRINT Pantone Porpora UV TINPRINT Pantone Viola UV TINPRINT Pantone Reflex Blue UV TINPRINT Pantone Process Blue UV TINPRINT Pantone Verde UV TINPRINT Pantone Nero UV TINPRINT Pantone bianco trasparente UV TINPRINT Pantone Giallo UV TINPRINT Pantone Orange UV TINPRINT Pantone Rosso UV TINPRINT Pantone Blue Inchiostri base, Pantone- e altri inchiostri con altre resitenze disponibili su richiesta. Basic inks, Pantone inks and Mixing inks with different resistances on request. + = Sì yes (+) = limitazioni restricted = coprente opaque = trasparente transparent Pantone -Mischfarben: Su richiesta sono disponibili tutte le tinte Pantone della guida Pantone. Pantone -mixing inks: All shades of the Pantone -colour guide are available on request. 3/5

4 resistenze secondo DIN ISO 2836 Resistances according to DIN ISO 2836 Inchiostri base Monopigmento Monopigmented basic inks codice Luce WS DIN ISO light WS acc DIN ISO imballo alimentare Sterilizzazione 60 Min. 129 C sterilization 60 min 129 C resistenza alte temperature 200 C heat resistance 200 C Giallo GF Yellow Giallo tendente al verdegf Yellow greenish Giallo tendente al rosso GF Yellow reddish (+) - Giallo tend. al rosso GF Yellow reddish Orange GF Orange Orange tend. al rosso GF Orange reddish (+) - Rosso, tend. al giallo GF Red, yellowish Rosso GF Red Rhodamine GF Rhodamine Rosso rubino GF Ruby Red (+) - Rosso rubino GF Ruby Red Viola GF Violet Blu tend. al verde GF Blue greenish Verde GF Green BNero per miscela GF Mixing Black TrasparinaGF Transparent White Bianco coprente GF Opaque White Argento Silver Inchiostri base,pantone-e altri Basic inks, Pantone inks and + = Sì yes = coprent e opaque inchiostri con altre resitenze Mixing inks with different = trasparente transparent disponibili su richiesta. resistances on request. (+) = limitazioni restricted Gli inchiostri base monopigmento sono adatti ad es. per ricette eseguite con The monopigmented basic inks are suitable e.g. for shade recipes with Gretag Macbeth Ink Formulation. Gretag Macbeth Ink Formulation. UV TINPRINT Litolatta Alimento Additivo di stampa Quantità raccomandata Recommended percentage to be added UV-diluente reattivo UV-Reactive Thinner % 4/5 Caratteristiche per diluire inchiostri e vernici UV Properties For dilution of UV inks and varnishes UV-pasta antistrappo UV-Antitack paste % Riduce il tiro Reduces the tack

5 I suggerimenti e le raccomandazioni di utilizzo ed applicazione fornite in questo documento sono le migliori informazioni in nostro possesso e sono date in buona fede. Siccome l applicazione e l uso dei nostri prodotti sono effettuati al di fuori del nostro controllo, nessuna garanzia (implicita od esplicita) è data in relazione a queste raccomandazioni. Gli utilizzatori dei nostri prodotti devono accertarsi personalmente dell idoneità degli stessi, eseguendo gli opportuni test. 5/5

Documenti analoghi

Novavit BCS BIO INTENSIVE

Novavit BCS BIO INTENSIVE Caratteristiche Stabilità Scheda tecnica Pag 1 di 7 La serie è una moderna serie di inchiostri per offset a foglio costituita da 12 colori fondamentali, nero, bianco trasparente e altri 5 colori resistenti