Scheda di Dati di Sicurezza secondo (CE) n. 1907/2006

Transcript

1 Schda di Dati di Sicurzza scondo (CE) n. 1907/2006 Prlana Efftto Balsamo Ptali di Gardnia Psca Bianca pagin 1 di10 SDB n. : V001.3 rvision: Stampato: SEZIONE 1: Idntificazion dlla sostanza o dlla miscla dlla socità/imprsa 1.1. Idntificator dl prodotto Prlana Efftto Balsamo Ptali di Gardnia Psca Bianca 1.2. Prtinnti usi idntificati dlla sostanza o miscla usi sconsigliati Dtrgnt pr capi dlicati - Lana 1.3. Informazioni sul fornitor dlla schda di dati di sicurzza Hnkl Italia S.p.A. Via Amortti 78 I Milano Tlfono: +39-(0) sds.dtrsivi@it.hnkl.com 1.4. Numro tlfonico di mrgnza Il srvizio informazioni Hnkl fornisc anch un srvizio tlfonico disponibil vntiquattr' or su vntiquattro al nr (0) , pr casi cczionali. Tlfono cntro antivlni Milano: Classificazion dlla sostanza o dlla miscla SEZIONE 2: Idntificazion di pricoli 2.2. Elmnti dll tichtta Elmnti dll tichtta (DPD): Frasi R: Nssuna classificazion dal punto di vista inquinant Nssuna classificazion dal punto di vista tossicologico Frasi S: S2 Consrvar fuori dlla portata di bambini Altri pricoli Il prodotto non è pricoloso s usato in accordo con l raccomandazioni d'uso. SEZIONE 3: Composizion/informazioni sugli ingrdinti

2 SDS n.: V001.3 Prlana Efftto Balsamo Ptali di Gardnia Psca Bianca pagin 2 di 10 scondo il CLP (EC) No 1272/2008: Alcooli, C12-14 tossilati, solfati, sali di Alcool grasso tossilato C EO C10-13, drivati alchilici, EINECS REACH-Rg No. contnuto Classificazion >= 1- <= 5 % Lsioni oculari gravi 1 H318 Irritazion cutana 2 H315 >= 3- <= 7 % >= 3- <= 7 % Lsioni oculari gravi 1 H318 Tossicità acuta 4; Oral H302 Irritazion cutana 2 H >= 0,1- <= 1 % Tossico pr la riproduzion 1B H360FD Pr il tsto intgral dll frasi H riportat con il solo codic, consultar il capitolo 16 "Altr informazioni" scondo il DPD (EC) No 1999/45: Alcool grasso tossilato C EO Alcooli, C12-14 tossilati, solfati, sali di C10-13, drivati alchilici, EINECS REACH-Rg No. contnuto Classificazion >= 3 - <= 7 % Xn - Nocivo; R22 Xi - Irritant; R >= 1 - <= 5 % Xi - Irritant; R38, R >= 3 - <= 7 % Xn - Nocivo; R22 Xi - Irritant; R38, R >= 0,1 - <= 1 % Tossico pr il ciclo riproduttivo catgoria 2.; R60, R61 Pr il tsto intgral dll frasi R riportat con il solo codic, consultar il capitolo 16 "Altr informazioni" 4.1. Dscrizion dll misur di primo soccorso Informazioni gnrali: In caso di disturbo, consultar un mdico. Inalazion: Non rilvant. SEZIONE 4: Misur di primo soccorso Contatto con la pll: Risciacquar con acqua. Eliminar gli indumnti contaminati. Contatto con gli occhi: Sciacquar sotto acqua corrnt (pr almno 10 minuti); vntualmnt consultar un mdico. Ingstion: Consultar un mdico. SEZIONE 5: Misur antincndio 5.1. Mzzi di stinzion Mzzi di stinzion idoni: Gtto d acqua (s possibil, vitar la potnza massima). Adattar l misur antincndio all condizioni ambintali. Gli agnti stingunti disponibili sul mrcato sono idoni pr stingur gli incndi allo stato inizial. Il prodotto stsso non brucia. Mzzi stingunti ch non dvono ssr utilizzati pr ragioni di sicurzza: Nssuna

3 SDS n.: V001.3 Prlana Efftto Balsamo Ptali di Gardnia Psca Bianca pagin 3 di Pricoli spciali drivanti dalla sostanza o dalla miscla Prodotti di combustion pricolosi /o monossido di carbonio possono formarsi pr pirolisi Raccomandazioni pr gli addtti all stinzion dgli incndi Indossar quipaggiamnto complto di protzion individual maschra con autorspirator. SEZIONE 6: Misur in caso di rilascio accidntal 6.1. Prcauzioni prsonali, dispositivi di protzion procdur in caso di mrgnza Pricolo di scivolamnto dovuto a fuoriuscita di prodotto Evitar il contatto con gli occhi la pll. Assicurarsi ch vi sia sufficint vntilazion Prcauzioni ambintali Non immttr nll fognatur, nll acqu suprficiali fratich 6.3. Mtodi matriali pr il contnimnto pr la bonifica Rimozion mccanica. Risciacquar i rsti con abbondant acqua Rifrimnto ad altr szioni Vdr l avvrtnz alla szion 8. SEZIONE 7: Manipolazion immagazzinamnto 7.1. Prcauzioni pr la manipolazion sicura S usato scondo l norm non richid particolari prcauzioni Misur iginich: Dispositivi di protzion richisti solo nl caso di utilizzo industrial o pr grandi volumi Evitar il contatto con gli occhi con la pll. Toglir immdiatamnt gli indumnti contaminati. Lavar l parti di pll contaminat con abbondant acqua sapon, applicar una crma pr la pll Condizioni pr l immagazzinamnto sicuro, comprs vntuali incompatibilità consrvar all'asciutto, fra C Attnrsi all buon rgol di magazzinaggio comun Usi finali particolari Dtrgnt pr capi dlicati - Lana SEZIONE 8: Controllo dll sposizion/protzion individual Prtinnt solo in caso di utilizzo profssional/industrial 8.1. Paramtri di controllo Valido pr Italia Ingrdint ppm mg/m 3 Tipo Catgoria Annotazioni BORATI, COMPOSTI INORGANICI, 6 Brv Trmin OEL (IT) FRAZIONE INALABILE BORATI, COMPOSTI INORGANICI, 2 Mdia pondrata (8 or) OEL (IT) FRAZIONE INALABILE BORATI, COMPOSTI INORGANICI, FRAZIONE INALABILE 2 Mdia pondrata (8 or) Font dl valor limit: ACGIH OEL (IT) BORATI, COMPOSTI INORGANICI, FRAZIONE INALABILE 6 Brv Trmin Font dl valor limit: ACGIH OEL (IT)

4 SDS n.: V001.3 Prlana Efftto Balsamo Ptali di Gardnia Psca Bianca pagin 4 di Controlli dll sposizion Protzion dll vi rspiratori: Non ncssario. Protzion dll mani: Pr il contatto con il prodotto si raccomanda scondo EN 374 l utilizzo di guanti di protzion di nitril spcial (con spssor > 0,1mm tmpo di pntrazion dlla sostanza chimica > 480 min. in class 6). E da notar ch, pr contatti riptuti prolungati, il suddtto tmpo di pntrazion nlla pratica puo ssr notvolmnt piu brv di qullo stabilito nlla EN 374. Riguardo la loro adattabilita allo spcifico posto di lavoro i guanti di protzion dvono ssr in ogni caso provati (ad smpio rsistnza mccanica trmica, l antistatica...). Ai primi sgni lasciati dopo l utilizzo (dgradazion dl guanto in corso) il guanto dv ssr subito sostituito Protzion dgli occhi: Occhiali di protzion a chiusura rmtica. Protzion dl corpo: Indumnto di protzion chimica. Attnrsi all istruzioni dlla casa produttric. SEZIONE 9: Proprità fisich chimich 9.1. Informazioni sull proprità fisich chimich fondamntali I sgunti dati si applicano all'intra miscla Asptto Odor liquido torbido vrd chiaro frsco ph (20 C (68 F); Conc.: 100,0 % prodotto; Solv.: nssuno) Punto di bollizion Punto di infiammabilità Tmpratura di dcomposizion Prssion di vapor Dnsità Dnsità apparnt Viscosità (Brookfild; Apparcchio: LVDV II+; 20,0 C (68 F); frq. rot.: 30,0 min-1; Mandrino N.: 31; Solv.: nssuno) Viscosità (cinmatica) Proprità splosiv Solubilità (qualitativa) Tmpratura di solidificazion Punto di fusion Infiammabilità Tmpratura di autoaccnsion Limit di splosività Cofficint di ripartizion: n-ottanolo/acqua Tasso di vaporazion Dnsità di vapor Proprità ossidanti 8,2-8,6 Nssun punto di infiammabilità fino a 100 C.. Prparazion acquosa mpa s 9.2. Altr informazioni Rattività Non s n conoscono in condizioni normali di utilizzo. SEZIONE 10: Stabilità rattività

5 v SDS n.: V001.3 Prlana Efftto Balsamo Ptali di Gardnia Psca Bianca pagin 5 di Stabilità chimica Stabil nll normali condizioni di tmpratura prssion Possibilità di razioni pricolos Vdr la szion rattività Condizioni da vitar Il prodotto non si dcompon s utilizzato corrttamnt Matriali incompatibili Il prodotto non è pricoloso s usato in accordo con l raccomandazioni d'uso Prodotti di dcomposizion pricolosi Il prodotto non si dcompon s utilizzato corrttamnt Informazioni sugli fftti tossicologici SEZIONE 11: Informazioni tossicologich Tossicità oral acuta: Alcool grasso tossilato C EO Alcooli, C12-14 tossilati, solfati, tipico LD50 LD50 > mg/kg mg/kg Modalità di applicazion oral oral sposizion OECD Guidlin 401 (Acut Oral Toxicity) OECD Guidlin 401 (Acut Oral Toxicity) LD mg/kg oral OECD Guidlin 401 (Acut Oral Toxicity) LD mg/kg oral OECD Guidlin 401 (Acut Oral Toxicity) LD50 > mg/kg oral Tossicità drmica acuta: Alcooli, C12-14 tossilati, solfati, tipico Modalità di applicazion sposizion LD50 > mg/kg drmal OECD Guidlin 402 (Acut Drmal Toxicity) LD50 > mg/kg drmal OECD Guidlin 402 (Acut Drmal Toxicity) Corrosion/irritazion cutana: La prparazion è classificata scondo l lin guida AISE in applicazion dlla Dirttiva 1999/45/EC, vrsion Novmbr Informazioni prtinnti alla salut pr l sostanz lncat nl capitolo 3 sono fornit di sguito. Il prodotto non dv ssr classificato d tichttato com irritant pr la pll in bas ai dati dl tst OECD 404 condotto su una miscla simil.

6 SDS n.: V001.3 Prlana Efftto Balsamo Ptali di Gardnia Psca Bianca pagin 6 di 10 Lsioni oculari gravi/irritazioni oculari gravi: Alcool grasso tossilato C EO Alcooli, C12-14 tossilati, solfati, Risultato sposizion non irritant 24 H Coniglio OECD Guidlin 405 (Acut Ey Irritation / Corrosion) strmamnt irritant 24 H Coniglio OECD Guidlin 405 (Acut Ey Irritation / Corrosion) strmamnt irritant Coniglio OECD Guidlin 405 (Acut Ey Irritation / Corrosion) Snsibilizzazion rspiratoria o cutana: non snsibilizzant non snsibilizzant Risultato Tipo di tst Tst Buhlr Porcllino d'india Porcllino d'india OECD Guidlin 406 (Skin Snsitisation) OECD Guidlin 406 (Skin Snsitisation) Mutagnicità sull cllul grminali: Risultato Tipo di studio / Via di somministrazion snza attivazion mtabolica Tst in vitro di abrrazion cromosonica di mammifro saggio di mutazion gnica dlla cllula di mammifro bactrial rvrs mutation assay (.g Ams tst) oral: ingozzamnto oral: pasto oral: pasto oral: pasto oral: ingozzamnto Attivazion mtabolica / sposizion con o snza con o snza con o snza topo topo topo topo OECD Guidlin 473 (In vitro Mammalian Chromosom Abrration Tst) OECD Guidlin 476 (In vitro Mammalian Cll Gn Mutation Tst) EU Mthod B.13/14 (Mutagnicity) OECD Guidlin 474 (Mammalian Erythrocyt Micronuclus Tst) Tossicità dopo somministrazioni riptut Risultato/ Modalità di applicazion 85 mg/kg oral: acqua potabil sposizion/ Frqunza dl trattamnto nin months daily in drinking watr oral: on month daily ingozzamnt o 40 mg/kg oral: pasto six months daily in fd

7 SDS n.: V001.3 Prlana Efftto Balsamo Ptali di Gardnia Psca Bianca pagin 7 di 10 Tossicità pr la riproduzion: Risultato / Classificazion sposizion 350 mg/kg thrgnration study oral: pasto SEZIONE 12: Informazioni cologich Tossicità Il prodotto non causa fftti ngativi all'ambint quando utilizzato scondo l modalità d'uso prvist. Tossicità (Psc): Alcool grasso tossilato C EO Alcooli, C12-14 tossilati, solfati, C10-13, drivati alchilici, sali di tipico Studio di tossicità acuta sposizion LC50 1,2 mg/l Fish 48 H Luciscus idus NOEC 0,32 mg/l Fish 28 Giorni Oncorhynchus mykiss OECD Guidlin 204 (Fish, Prolongd Toxicity Tst: 14-day Study) NOEC 0,1 mg/l Fish 28 Giorni Oncorhynchus mykiss OECD Guidlin 204 (Fish, Prolongd Toxicity Tst: 14-day Study) LC50 7,9 mg/l Fish 48 H Luciscus idus NOEC 0,63 mg/l Fish 196 Giorni Pimphals promlas NOEC 0,43-0,89 mg/l Fish 28 Giorni Salmo gairdnri (nw nam: Oncorhynchus mykiss) NOEC 0,23 mg/l Fish 72 Giorni Salmo gairdnri (nw nam: Oncorhynchus mykiss) NOEC 0,25 mg/l Fish 90 Giorni NOEC 3,2 mg/l Fish 28 Giorni Pocilia rticulata NOEC 1 mg/l Fish 28 Giorni Lpomis macrochirus OECD Guidlin 204 (Fish, Prolongd Toxicity Tst: 14-day Study) NOEC 2 mg/l Fish 14 Giorni Brachydanio rrio (nw nam: Danio rrio) LC50 5,9 mg/l Fish 96 H Brachydanio rrio (nw nam: Danio rrio) LC50 1,67 mg/l Fish 96 H Lpomis macrochirus LC50 81 mg/l Fish 96 H Brachydanio rrio (nw nam: Danio rrio) OECD Guidlin 204 (Fish, Prolongd Toxicity Tst: 14-day Study)

8 SDS n.: V001.3 Prlana Efftto Balsamo Ptali di Gardnia Psca Bianca pagin 8 di 10 Tossicità (Daphnia): Alcool grasso tossilato C EO Alcooli, C12-14 tossilati, solfati, C10-13, drivati alchilici, sali di tipico Studio di tossicità acuta sposizion EC50 3 mg/l Daphnia 24 H Daphnia magna EC50 79 mg/l Daphnia 24 H Daphnia magna EC50 2,9 mg/l Daphnia 48 H Daphnia magna OECD Guidlin 202 (Daphnia sp. Acut Immobilisation Tst) EC mg/l Daphnia 48 H Daphnia magna OECD Guidlin 202 (Daphnia sp. Acut Immobilisation Tst) Tossicità (Alga): Alcool grasso tossilato C EO Alcooli, C12-14 tossilati, solfati, C10-13, drivati alchilici, sali di tipico Studio di tossicità acuta sposizion EC50 3,1 mg/l Alga 72 H Scndsmus subspicatus (nw nam: Dsmodsmus subspicatus) EC50 2,6 mg/l Alga 96 H Scndsmus subspicatus (nw nam: Dsmodsmus subspicatus) EC50 0,91 mg/l Alga 96 H Microcystis aruginosa EC50 29 mg/l Alga 96 H Slnastrum capricornutum (nw nam: Psudokirchnrlla subcapitata) NOEC 3,1 mg/l Alga 15 Giorni NOEC 2,4 mg/l Alga 72 H Scndsmus subspicatus (nw nam: Dsmodsmus subspicatus) EC mg/l Alga 96 H Scndsmus subspicatus (nw nam: Dsmodsmus subspicatus) Prsistnza dgradabilità La prparazion è classificata scondo l lin guida AISE in applicazion dlla Dirttiva 1999/45/EC, vrsion Novmbr Informazioni cologich pr l sostanz lncat nl capitolo 3 sono fornit di sguito. I tnsioattivi contnuti in qusto prodotto rispondono ai critri di Biodgradabilità dfiniti dal Rgolamnto EC/648/2004 sui dtrgnti Potnzial di bioaccumulo Nssun dato disponibil Mobilità nl suolo LogKow Fattor di bioconcntrazion (BCF) sposizion

9 SDS n.: V001.3 Prlana Efftto Balsamo Ptali di Gardnia Psca Bianca pagin 9 di 10 C10-13, drivati alchilici, sali di 3, Risultati dlla valutazion PBT vpvb Nssun dato disponibil Altri fftti avvrsi Altri fftti ngativi di qusto prodotto pr l'ambint non sono a nostra conoscnza SEZIONE 13: Considrazioni sullo smaltimnto Mtodi di trattamnto di rifiuti Smaltimnto dl prodotto: Effttuar lo smaltimnto in conformitá all spcifich norm locali nazionali. Trasporto su strada ADR: Sostanza non pricolosa Trasporto frroviario RID: Sostanza non pricolosa Trasporto fluvial ADN: Sostanza non pricolosa Trasporto marittimo IMDG: Sostanza non pricolosa Trasporto aro IATA: Sostanza non pricolosa SEZIONE 14: Informazioni sul trasporto SEZIONE 15: Informazioni sulla rgolamntazion Norm lgislazion su salut, sicurzza ambint spcifich pr la sostanza o la miscla Dichiarazion dgli ingrdinti scondo il Rgolamnto Dtrgnti 648/2004/CE 5-15 % tnsioattivi anionici < 5 % tnsioattivi non ionici sapon fosfonati contin Profumi Butylphnyl mthylpropional Citronllol Coumarin Alpha-isomthyl ionon Consrvant Mthylisothiazolinon Octylisothiazolinon Ttramthylolglycoluril

10 SDS n.: V001.3 Prlana Efftto Balsamo Ptali di Gardnia Psca Bianca pagin 10 di Valutazion dlla sicurzza chimica No Chmical Safty Assssmnt has bn carrid out. SEZIONE 16: Altr informazioni L'tichttatura dl prodotto è indicata nlla szion 2. I tsti complti dll abbrviazioni indicat dai codici in qusta schda di sicurzza sono i sgunti: R22 Nocivo pr ingstion. R38 Irritant pr la pll. R41 Rischio di gravi lsioni oculari. R60 Può ridurr la frtilità. R61 Può dannggiar i bambini non ancora nati. H302 Nocivo s ingrito. H315 Provoca irritazion cutana. H318 Provoca gravi lsioni oculari. H360FD Può nuocr alla frtilità. Può nuocr al fto. Ultriori informazioni: L informazioni contnut nlla prsnt schda sono basat sullo stato di conoscnza scintifico tcnico alla data di rvision indicata. Essa dscriv il prodotto dal punto di vista di rquisiti di sicurzza, in funzion dll'uso nll modalità prvist non dv ssr intsa com garanzia di proprità spcifich.