Scheda di Dati di Sicurezza secondo il regolamento (CE) n. 1907/2006

Transcript

1 Schda di Dati di Sicurzza scondo il rgolamnto (CE) n. 1907/2006 pagin 1 di 12 Pattx Bagno Sano Anti Muffa SDS n. : V002.1 rvision: Stampato: Sostituisc vrsion dl: SEZIONE 1: Idntificazion dlla sostanza o dlla miscla dlla socità/imprsa 1.1. Idntificator dl prodotto Pattx Bagno Sano Anti Muffa 1.2. Prtinnti usi idntificati dlla sostanza o miscla usi sconsigliati Uso prvisto: Dtrgnt 1.3. Informazioni sul fornitor dlla schda di dati di sicurzza Hnkl Italia S.r.l. Via Amortti Milano Italia ua-productsafty.it@it.hnkl.com 1.4. Numro tlfonico di mrgnza Numro tlfonico di mrgnza: (oprativo 24h/24h tutti i giorni) N tlfonico Cntro Antivlni di Niguarda (oprativo 24h/24h) 2.1. Classificazion dlla sostanza o dlla miscla SEZIONE 2: Idntificazion di pricoli Classificazion (CLP): Irritazion cutana Catgoria 2 H315 Provoca irritazion cutana. Irritazion ocular Catgoria 2 H319 Provoca grav irritazion ocular Elmnti dll tichtta Elmnti dll tichtta (CLP): Pittogramma di pricolo: Avvrtnza: Indicazion di pricolo: Attnzion H315 Provoca irritazion cutana. H319 Provoca grav irritazion ocular.

2 SDS n.: V002.1 Pattx Bagno Sano Anti Muffa pagin 2 di 12 Informazioni supplmntari Consiglio di prudnza: EUH206 Attnzion! Non utilizzar in combinazion con altri prodotti. Possono librarsi gas pricolosi (cloro). P102 Tnr fuori dalla portata di bambini. P101 In caso di consultazion di un mdico, tnr a disposizion il contnitor o l'tichtta dl prodotto. P261 Non rspirar la nbbia. P280 Indossar guanti. P305+P351+P338 IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: Sciacquar accuratamnt pr parcchi minuti. Toglir l vntuali lnti a contatto s è agvol farlo. Continuar a sciacquar. P337+P313 S l irritazion dgli occhi prsist, consultar un mdico. P302+P352 IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: lavar abbondantmnt con acqua. P271 Utilizzar soltanto all aprto o in luogo bn vntilato Altri pricoli Attnzion! Non utilizzar in combinazion con altri prodotti. Possono formarsi gas pricolosi (cloro) Miscl Dscrizion chimica: Dtrgnt Sostanz bas dlla prparazion: Ipoclorito di sodio Rimpitivi inorganici SEZIONE 3: Composizion/informazioni sugli ingrdinti Dichiarazion dgli ingrdinti in accordo con CLP (CE) n 1272/2008: Alchil tossi solfato-na (C12-14) (2+2,35EO) Numro EC REACH-Rg No contnuto Classificazion 1- < 5 % Aquatic Acut 1 H400 Skin Corr. 1B H314 Mt. Corr. 1 H290 Fattor M 10 Fattor M (Tossicità cronica pr l'ambint acquatico) < 3 % Skin Irrit. 2 H315 Ey Dam. 1 H318 Aquatic Chronic 3 H < 3 % Mt. Corr. 1 H290 Skin Corr. 1A H314 Pr il tsto complto dll frasi H altr abbrviazioni vdr punto 16 "altr informazioni". Pr l sostanz snza classificazion possono sistr limiti di sposizion sul luogo di lavoro comunitari Dscrizion dll misur di primo soccorso Informazioni gnrali: In caso di disturbo, consultar un mdico. SEZIONE 4: Misur di primo soccorso

3 SDS n.: V002.1 Pattx Bagno Sano Anti Muffa pagin 3 di 12 Inalazion: Aria frsca, in caso di disturbi prolungati consultar un mdico. Contatto con la pll: Risciacquar con acqua corrnt sapon. Applicar una crma pr la pll. Toglir immdiatamnt gli indumnti contaminati. Contatto con gli occhi: Risciacquar immdiatamnt con un lggro gtto d#acqua o con una soluzion oftalmica. S il dolor agli occhi prsist (dolor intnso, snsibilità alla luc, disturbi alla vista) continuar a risciacquar consultar un mdico o rcarsi in ospdal. Ingstion: Risciacquar il cavo oral, br 1-2 bicchiri d'acqua, consultar un mdico Principali sintomi d fftti, sia acuti ch ritardati PELLE: Arrossamnti, infiammazion. Provoca grav irritazion ocular Indicazion dll vntual ncssità di consultar immdiatamnt un mdico trattamnti spciali Vdr la szion: Dscrizion dll misur di primo soccorso SEZIONE 5: Misur antincndio 5.1. Mzzi di stinzion Mzzi di stinzion idoni: schiuma, polvr stingunt, anidrid carbonica, gtto di acqua nbulizzata Mzzi stingunti ch non dvono ssr utilizzati pr ragioni di sicurzza: Gtto d'acqua ad alta prssion 5.2. Pricoli spciali drivanti dalla sostanza o dalla miscla In caso di incndio possono vnirsi a formar monossido di carbonio (CO) anidrid carbonica (CO2) Raccomandazioni pr gli addtti all stinzion dgli incndi Indossar quipaggiamnto protttivo. Utilizzar un quipaggiamnto rspiratorio adatto all condizioni ambintali dll'aria. SEZIONE 6: Misur in caso di rilascio accidntal 6.1. Prcauzioni prsonali, dispositivi di protzion procdur in caso di mrgnza Indossar indumnti di protzion prsonal Pricolo di scivolamnto dovuto a fuoriuscita di prodotto Assicurarsi ch vi sia sufficint vntilazion. Evitar il contatto con gli occhi la pll Prcauzioni ambintali Non immttr nll fognatur, nll acqu suprficiali fratich 6.3. Mtodi matriali pr il contnimnto pr la bonifica Raccoglir con matrial assorbnt (sabbia, torba, sgatura). Smaltimnto dl matrial contaminato conformmnt a la szion Rifrimnto ad altr szioni Vdr l avvrtnz alla szion 8. SEZIONE 7: Manipolazion immagazzinamnto 7.1. Prcauzioni pr la manipolazion sicura Evitar il contatto con gli occhi con la pll Attnzion! Non utilizzar con prodotti acidi. Possibil formazion di gas pricolosi (Cloro).

4 SDS n.: V002.1 Pattx Bagno Sano Anti Muffa pagin 4 di 12 Misur iginich: Durant il lavoro non mangiar, br o fumar. Lavarsi l mani prima dll paus a fin turno Condizioni pr l immagazzinamnto sicuro, comprs vntuali incompatibilità Snsibil al glo Tmpratur tra - 5 C + 30 C Non immagazzinar nllo stsso rcipint insim ad acidi. Non immagazzinar con gnri alimntari Usi finali particolari Dtrgnt SEZIONE 8: Controllo dll sposizion/protzion individual 8.1. Paramtri di controllo Limiti di sposizion profssional Valido pr Italia nssuno Prdictd No-Effct Concntration (PNEC): Nom insrito nlla lista Environmntal Compartmnt Acqua dolc Acqua di mar STP oral Acqua (rilascio tmporano) Acqua dolc Acqua di mar sposizion mg/l ppm mg/kg altri 0,21 µg/l 0,24 mg/l 0,024 mg/l 11,1 mg/kg Acqua (rilascio 0,071 mg/l tmporano) Sdimnto 0,545 (acqua dolc) mg/kg trrno 0,946 mg/kg Sdimnto 0,545 (acqua di mar) mg/kg 0,042 µg/l 0,03 mg/l 0,26 µg/l Annotazioni

5 SDS n.: V002.1 Pattx Bagno Sano Anti Muffa pagin 5 di 12 Drivd No-Effct Lvl (DNEL): Nom insrito nlla lista Sodium hydroxid Sodium hydroxid Application Ara Via di sposizion Halth Effct Lavoratori Inalazion Acuto/sposizion a brv trmin - fftti sistmici Lavoratori Inalazion Acuto/sposizion a brv trmin - Lavoratori Inalazion Lavoratori Inalazion Lavoratori drmico Inalazion Acuto/sposizion a brv trmin - Inalazion Inalazion Inalazion oral drmico fftti sistmici Acuto/sposizion a brv trmin - Lavoratori drmico Lavoratori Inalazion drmico Inalazion oral Lavoratori Inalazion Inalazion Exposur Tim 3,1 mg/m3 3,1 mg/m3 1,55 mg/m3 1,55 mg/m3 0,5 % 3,1 mg/m3 3,1 mg/m3 1,55 mg/m3 1,55 mg/m3 0,26 mg/kg pc/giorno 0,5 % 2750 mg/kg pc/giorno 175 mg/m mg/kg pc/giorno 52 mg/m3 15 mg/kg pc/giorno 1 mg/m3 1 mg/m3 Annotazioni Indici di sposizion biologica: nssuno 8.2. Controlli dll sposizion: Protzion dll vi rspiratori: Non ncssario.

6 SDS n.: V002.1 Pattx Bagno Sano Anti Muffa pagin 6 di 12 Protzion dll mani: In caso di contatto prolungato si raccomanda l'utilizzo di guanti protttivi in gomma nitrilica in accordo con EN 374. prforazion > 480 minuti spssor matrial > 0,1mm In caso di più lungamnt contatto riptuto noti prgo ch in pratica i tmpi di pntrazion possono ssr considrvolmnt più corti di qulli dtrminati scondo EN 374. I guanti protttivi dvono ssr controllati smpr pr vdr s c'è la loro idonità ad uso nl posto di lavoro spcifico (pr smpio sforzo mccanico trmico, compatibilità dl prodotto, fftti antistatici, cc.). I guanti dvono ssr sostituiti immdiatamnt ai primi sgni di usura dlla rottura. L informazioni hanno fornito dai fornitori dato nll rgolazioni rlativ di associazion commrcial pr sicurzza sul lavoro dv ssr ossrvato smpr. Suggriamo ch un programma di cura dlla mano è laborato in collaborazion con un fornitor dl guanto l'associazion commrcial in conformità con l condizioni di gstion locali. Protzion dgli occhi: Occhiali di protzion a chiusura rmtica. Protzion dl corpo: Abbigliamnto protttivo idono SEZIONE 9: Proprità fisich chimich 9.1. Informazioni sull proprità fisich chimich fondamntali Asptto liquido limpido, poco viscoso giallo chiaro Odor frsco Soglia olfattiva ph (20 C (68 F); Solv.: acqua) Punto di bollizion Punto di infiammabilità Tmpratura di dcomposizion Prssion di vapor Dnsità (20 C (68 F)) Dnsità apparnt Viscosità Viscosità (cinmatica) Proprità splosiv Solubilità (qualitativa) (20 C (68 F); Solv.: acqua) Tmpratura di solidificazion Punto di fusion Infiammabilità Tmpratura di autoaccnsion Limit di splosività Cofficint di ripartizion: n-ottanolo/acqua Tasso di vaporazion Dnsità di vapor Proprità ossidanti 12,5-13,1 1,10-1,12 G/cmc solubili 9.2. Altr informazioni Rattività Non s n conoscono in condizioni normali di utilizzo Stabilità chimica Stabil s immagazzinato ossrvando l raccomandazioni. SEZIONE 10: Stabilità rattività

7 SDS n.: V002.1 Pattx Bagno Sano Anti Muffa pagin 7 di Possibilità di razioni pricolos Vdr la szion rattività Condizioni da vitar Non s n conoscono in condizioni normali di utilizzo Matriali incompatibili Il prodotto non è pricoloso s usato in accordo con l raccomandazioni d'uso Prodotti di dcomposizion pricolosi Nssuno noto Informazioni sugli fftti tossicologici SEZIONE 11: Informazioni tossicologich Dati tossicologici gnrali: La miscla è classificata sulla bas dll informazioni di pricolosità pr gli ingrdinti com dfinito dai critri di classificazion pr l miscl pr ogni class di pricolo o in bas all diffrnziazioni prsnti in Allgato I dlla 1272/2008/CE. L informazioni disponibili di salut/cologich rilvanti pr l sostanz sono indicat nlla szion 3 di sguito. Irritazion dlla pll: Provoca irritazion cutana. Irritazion dgli occhi: Provoca grav irritazion ocular. Tossicità oral acuta: tipico Modalità di applicazion sposizion LD mg/kg oral Ratto OECD Guidlin 401 (Acut Oral Toxicity) LDLo 500 mg/kg oral Coniglio Tossicità pr inalazion acuta: tipico Modalità di applicazion sposizion Tossicità drmica acuta: tipico Modalità di applicazion sposizion LD50 > mg/kg drmal Coniglio OECD Guidlin 402 (Acut Drmal Toxicity) Corrosion/irritazion cutana: Alchil tossi solfato-na (C12-14) (2+2,35EO) Risultato sposizion irritant 4 H Coniglio OECD Guidlin 404 (Acut Drmal Irritation / Corrosion) Lsioni oculari gravi/irritazioni oculari gravi: Risultato sposizion corrosivo Coniglio OECD Guidlin 405 (Acut Ey Irritation / Corrosion)

8 SDS n.: V002.1 Pattx Bagno Sano Anti Muffa pagin 8 di 12 Snsibilizzazion rspiratoria o cutana: Risultato Tipo di tst non snsibilizzant Tst Porcllino Buhlr d'india non snsibilizzant Patch-Tst Essr umano OECD Guidlin 406 (Skin Snsitisation) Mutagnicità sull cllul grminali: Risultato Tipo di studio / Via di somministrazion dubbia positiv with mtabolic activation ngativo ambiguous without mtabolic activation positiv with mtabolic activation Tst in vitro di abrrazion cromosonica di mammifro bactrial rvrs mutation assay (.g Ams tst) bactrial rvrs mutation assay (.g Ams tst) Tst in vitro di abrrazion cromosonica di mammifro Attivazion mtabolica / sposizion snza OECD Guidlin 473 (In vitro Mammalian Chromosom Abrration Tst) con OECD Guidlin 471 (Bactrial Rvrs Mutation Assay) snza OECD Guidlin 471 (Bactrial Rvrs Mutation Assay) snza OECD Guidlin 473 (In vitro Mammalian Chromosom Abrration Tst) con o snza OECD Guidlin 473 (In vitro Mammalian Chromosom Abrration Tst) ngativo intrapritonal topo OECD Guidlin 474 (Mammalian Erythrocyt Micronuclus Tst) dubbia ngativo ngativo ngativo oral: ingozzamnto oral: ingozzamnto oral: ingozzamnto bactrial rvrs mutation assay (.g Ams tst) nssun dato topo Ratto topo OECD Guidlin 474 (Mammalian Erythrocyt Micronuclus Tst) Cancrognicità: Risultato Sx sposizionfr quncy of tratmnt non cangrogno Ratto maschil/f mminil w daily in drinking watr Modalità di applicazion oral: acqua potabil OECD Guidlin 453 (Combind Chronic Toxicity / Carcinognicity Studis)

9 SDS n.: V002.1 Pattx Bagno Sano Anti Muffa pagin 9 di 12 Tossicità pr la riproduzion: Sostanz pricolos Risultato / Classificazion sposizion NOAEL P = >= 5 mg/kg oral: NOAEL F1 = >= 5 mg/kg ingozzamnt o Ratto OECD Guidlin 415 (On- Gnration Rproduction Toxicity Study) Tossicità dopo somministrazioni riptut Risultato Modalità di applicazion NOAEL=50 mg/kg oral: acqua potabil sposizion/ Frqunza dl trattamnto 90 dad libitum Daily (drinking wat Ratto OECD Guidlin 453 (Combind Chronic Toxicity / Carcinognicity Studis) SEZIONE 12: Informazioni cologich Dati cologici gnrali: La miscla è classificata sulla bas dll informazioni di pricolosità pr gli ingrdinti com dfinito dai critri di classificazion pr l miscl pr ogni class di pricolo o in bas all diffrnziazioni prsnti in Allgato I dlla 1272/2008/CE. L informazioni disponibili di salut/cologich rilvanti pr l sostanz sono indicat nlla szion 3 di sguito. Non disprdr il prodotto ngli scarichi, nl trrno nll acqu Tossicità Alchil tossi solfato-na (C12-14) (2+2,35EO) Alchil tossi solfato-na (C12-14) (2+2,35EO) Alchil tossi solfato-na (C12-14) (2+2,35EO) tipico Studio di tossicità acuta sposizion LC50 > µg/l Fish OECD Guidlin 203 (Fish, Acut Toxicity Tst) EC50 > µg/l Daphnia Daphnia magna OECD Guidlin 202 (Daphnia sp. Acut Immobilisation Tst) EC50 0,4 mg/l Alga 24 H Dunalilla sp. OECD Guidlin 201 (Alga, Growth Inhibition Tst) LC50 7,1 mg/l Fish 96 H Danio rrio (rportd as Brachydanio rrio) OECD Guidlin 203 (Fish, Acut Toxicity Tst) NOEC > 1-10 mg/l Fish OECD Guidlin 204 (Fish, Prolongd Toxicity Tst: 14-day Study) EC50 > mg/l Daphnia 48 H Daphnia magna OECD Guidlin 202 (Daphnia sp. Acut Immobilisation Tst) NOEC 0,95 mg/l Alga 72 H Scndsmus subspicatus (nw nam: Dsmodsmus subspicatus) EC50 27,7 mg/l Alga 72 H Scndsmus subspicatus (nw nam: Dsmodsmus subspicatus) OECD Guidlin 201 (Alga, Growth Inhibition Tst) OECD Guidlin 201 (Alga, Growth Inhibition Tst) LC mg/l Fish 48 H Luciscus idus mlanotus OECD Guidlin 203 (Fish, Acut Toxicity Tst) EC50 > 100 mg/l Daphnia Daphnia sp. OECD Guidlin 202 (Daphnia sp. Acut Immobilisation Tst)

10 SDS n.: V002.1 Pattx Bagno Sano Anti Muffa pagin 10 di Prsistnza dgradabilità Alchil tossi solfato-na (C12-14) (2+2,35EO) Risultato Modalità di Dgradabilità applicazion facilmnt biodgradabil nssun dato > 60 % OECD 301 A - F Potnzial di bioaccumulo / Mobilità nl suolo Nssun dato disponibil Risultati dlla valutazion PBT vpvb Alchil tossi solfato-na (C12-14) (2+2,35EO) PBT/vPvB Non soddisfa i critri di Prsistnt, Bioaccumulabil Tossico (PBT), molto Prsistnt molto Bioaccumulabil (vpvb). Non soddisfa i critri di Prsistnt, Bioaccumulabil Tossico (PBT), molto Prsistnt molto Bioaccumulabil (vpvb). Non soddisfa i critri di Prsistnt, Bioaccumulabil Tossico (PBT), molto Prsistnt molto Bioaccumulabil (vpvb) Altri fftti avvrsi Nssun dato disponibil. SEZIONE 13: Considrazioni sullo smaltimnto Mtodi di trattamnto di rifiuti Smaltimnto dl prodotto: Smaltir i rifiuti i rsidui in accordo con l disposizioni dll autorità comptnti locali. Smaltimnto di imballaggi contaminati: Usar contnitori pr riciclaggio solo quando compltamnt vuoti. Codic rifiuti

11 SDS n.: V002.1 Pattx Bagno Sano Anti Muffa pagin 11 di 12 SEZIONE 14: Informazioni sul trasporto Numro UN Sostanza non pricolosa ai snsi di RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR Nom di spdizion dll ONU Sostanza non pricolosa ai snsi di RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR Classi di pricolo connsso al trasporto Sostanza non pricolosa ai snsi di RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR Gruppo d imballaggio Sostanza non pricolosa ai snsi di RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR Pricoli pr l ambint Sostanza non pricolosa ai snsi di RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR Prcauzioni spciali pr gli utilizzatori Sostanza non pricolosa ai snsi di RID, ADR, ADN, IMDG, IATA-DGR Trasporto di rinfus scondo l allgato II di MARPOL 73/78 d il codic IBC non applicabil SEZIONE 15: Informazioni sulla rgolamntazion Norm lgislazion su salut, sicurzza ambint spcifich pr la sostanza o la miscla Contnuto COV 0,00 % (VOCV Ord. sui COV CH) Lista dgli ingrdinti in accordo alla Dirttiva Dtrgnti. Acqua Cloruro di sodio Alchil tossi solfato-na (C12-14) (2+2,35EO) Sodio silicato Octn-2-ol, 2,6-dimthyl- Dimtil polisilossano 2-trt-butylcyclohxyl actat Diphnylthr 2-trt-pntylcyclohxyl actat 4,7-Mthano-3aH-indn-3a-carboxylic acid, octahy Emulsionant (E)-Anthol Acido sorbico Valutazion dlla sicurzza chimica La valutazion dlla sicurzza chimica non è stata svolta Norm nazionali/avvrtnz (Italy):

12 SDS n.: V002.1 Pattx Bagno Sano Anti Muffa pagin 12 di 12 Informazioni gnrali: (IT): DPR n. 22 dl 05/02/97 Rifiuti D.Lgs 334 dl 17/08/99 Rischi di incidnti rilvanti (Dirttiva Svso Bis). D.Lgs. n. 65 dl 14/03/03 Classificazion, imballaggio d tichttatura di prparati pricolosi Dirttiva 67/548/CEE succssivi adguamnti fino al XXIX incluso (Dirttiva 2004/73/CE) D.Lgs n. 152 dl 3 april 2006 Tsto Unico Ambintal succssiv modifich adguamnti D.Lgs n. 81 dl 9 april 2008 Tsto Unico salut sicurzza sui luoghi di lavoro Rgolamnto n. 648/2004/CE (Rgolamnto Dtrgnti) Rgolamnto uropo 1907/2006 REACH Dirttiva uropa 98/8/CE Biocidi succssivi adguamnti. Rgolamnto uropo 1272/2008 CLP. Rgolamnto uropo 790/2009. SEZIONE 16: Altr informazioni L'tichttatura dl prodotto è indicata nlla szion 2. I tsti complti dll abbrviazioni indicat dai codici in qusta schda di sicurzza sono i sgunti: H290 Può ssr corrosivo pr i mtalli. H314 Provoca gravi ustioni cutan gravi lsioni oculari. H315 Provoca irritazion cutana. H318 Provoca gravi lsioni oculari. H400 Molto tossico pr gli organismi acquatici. H412 Nocivo pr gli organismi acquatici con fftti di lunga durata. Ultriori informazioni: L indicazioni si basano sull nostr attuali conoscnz si rifriscono al prodotto allo stato di fornitura. Ess hanno lo scopo di dscrivr i nostri prodotti dal punto di vista sicurzza non intndono garantir alcuna carattristica. Elmnti dll tichtta (DPD): Xi - Irritant Frasi R: R36/38 Irritant pr gli occhi la pll. Frasi S: S2 Consrvar fuori dlla portata di bambini. S24/25 Evitar il contatto con gli occhi con la pll. S26 In caso di contatto con gli occhi, lavar immdiatamnt abbondantmnt con acqua consultar un mdico. S46 In caso d'ingstion consultar immdiatamnt il mdico mostrargli il contnitor o l'tichtta. S50 Non misclar con ammoniaca o prodotti acidi. L modifich rilvanti in qusta schda di dati di sicurzza sono indicat con lin vrticali al margin sinistro nl corpo di qusto documnto. Il tsto corrispondnt è mostrato in un color diffrnt su sfondo grigio.