HIGH PRECISION MACHINING Since 1967

Transcript

1 HIGH PRECISION MACHINING Since

2 ATTENZIONE AI DETTAGLI, FLESSIBILITA, ESPERIENZA DETAILS ACCURACY, FLEXIBILITY, EXPERIENCE L AZIENDA PRECISIONE, ATTENZIONE AI DETTAGLI, FLESSIBILITÀ: queste tre caratteristiche da quasi cinquant anni contraddistinguono il lavoro di Mizar. Nata nel settore delle lavorazioni meccaniche tradizionali come Ditta Banche per opera di Giuseppe Banche, e nel settore macchine a CNC come Mizar s.a.s. per opera di Giuseppe Banche e Teppa Matteo, dal 1997 le due attività sono state unificate sotto l unica ditta Mizar s.r.l., e dal 2006 è gestita dalle sorelle Valeria, Emanuela e Paola Banche. L azienda ha saputo, in questi anni difficili, affrontare le sfide di un mercato in continua evoluzione, adottando strategie di investimenti in attrezzature, macchinari all avanguardia e personale altamente qualificato. Grazie ad elevati standard di produzione e alla flessibilità nei processi, Mizar realizza lavorazioni meccaniche di precisione di tornitura e fresatura per produzioni di piccole e medie serie. Numerose aziende leader nei propri settori si rivolgono alla Mizar perché sa essere allo stesso tempo affidabile, puntuale e rigorosa. Dietro a questi risultati ci sono un attenta programmazione delle lavorazioni, dall approvvigionamento delle materie prime alla progettazione CAM, dai trattamenti termici e superficiali fino al collaudo, prove e assemblaggi. Un azienda che si distingue per l attenzione all ambiente di lavoro e ai propri addetti e ciò si ripercuote positivamente sui tempi di consegna e sulla qualità dei particolari prodotti, tutti testati e verificati nella sala metrologica climatizzata. THE COMPANY DETAILS ACCURACY, FLEXIBILITY, EXPERIENCE: these three features from almost fifty years distinguish the work of Mizar. Born in the field of traditional machining, as Ditta BANCHE, by Giuseppe Banche, and in the field of CNC machining as MIZAR s.a.s. by Giuseppe Banche e Matteo Teppa, in 1997 the two activities were unified under the single company MIZAR s.r.l., and since 2006 is carried out by the sisters Valeria, Emanuela and Paola Banche. The company has been able to deal with the challenges of an ever changing market, by adopting strategies of investment in equipment, advanced machinery and highly qualified personnel. Thanks to high production standards and process flexibility, Mizar realizes high precision machinings, turning and milling, for small and medium batches. Many leading companies in their sectors contacts Mizar because of its reliability, precision and rigorousness. Behind these results there is a careful planning of operations, from raw materials to the cam design, from the heat and surface treatments to the inspection tests and assemblies. A company that stands out for the attention to the work environment and to its employees and has a positive effect on delivery times and quality of the products, all tested and verified in the metrology room.

3 PROFESSIONALITÀ E INNOVAZIONE PROFESSIONALITY & INNOVATION PARCO MACCHINE u Centro di lavoro 5 assi Mazak Variaxis 630 u Centro di lavoro 5 assi Mazak Variaxis 500 u Centro di lavoro 5 assi Deckel Maho DMG80U u Centro di lavoro verticale Mazak VTC30 Integrex 400T Integrex 400-IV Integrex 400Y u Centro di tornitura-fresatura orizzontale Mazak Integrex 200Y u Tornio Daewoo Puma 400B u Tornio Mazak Quick Turn u Fresatrici Rambaudi, trapani, segatrici u Presetting Elbo Control Dal 2009 la ditta Mizar, con l obiettivo di accrescere le proprie competenze, è dotata di due postazioni CAD/CAM che permettono la gestione di lavorazioni 5 assi in continuo. POOL OF MACHINERY u 5-axis Machining Center Mazak Variaxis 630 u 5-axis Machining Center Mazak Variaxis 630 u 5-axis Machining Center Mazak Variaxis 500 u 5-axis Machining Center Deckel Maho DMG80U u Vertical Machining Center Mazak VTC30 400T 400-IV 400Y 200Y u Horizontal lathe Daewoo Puma 400B u Horizontal lathe Mazak Quick Turn u Milling machines Rambaudi, drills, band saws u Presetting Elbo Control Since 2009, Mizar with the aim to increase the skills, has two CAD/CAM workstations that allow the management of 5-axis continuous machining.

4 ALTA PRECISIONE E QUALITÀ HIGH PRECISION & QUALITY QUALITÀ L attenzione alle metodologie di lavorazione, alle tolleranze di lavorazione e l esperienza, hanno reso Mizar un partner affidabile e professionale, in grado di suggerire soluzioni tecnologiche vantaggiose per il cliente. Nella sala metrologica climatizzata vengono controllati e certificati tutti i prodotti in uscita. La strumentazione utilizzata si avvale di un centro di misura Zeiss Eclipse CNC ed un centro di misura Zeiss UPMC per scansioni in continuo oltre ad un altimetro digitale, un rugosimetro ed altri strumenti di precisione. Dal 1999 Mizar ha ottenuto la certificazione dei processi produttivi DNV oggi aggiornata alla normativa 9001:2008. QUALITY The attention to the processing methods, manufacturing tolerances and experience, have made Mizar a professional and reliable partner, able to suggest advantageous technological solutions for the customer. All outgoing products are tested and certified in the airconditioned metrology room. The instrumentation used employs a measurement Zeiss Eclipse CNC Center and a measurement Zeiss UPMC Center for continuously scans in addition to a digital altimeter, a roughness meter and other precision instruments. Since 1999, Mizar has obtained the certification of DNV production processes today updated the regulations 9001: 2008.

5 Mizar srl Via Luchino Visconti, CIRIÈ TO - Italy Tel Fax info@mizarcn.it - LAVORAZIONI MECCANICHE DI PRECISIONE DAL 1967 Dal mese di Agosto 2015 Mizar si è trasferita in un nuovo stabilimento ampliando la superficie coperta a 2500mq e la superficie all aperto a 5000mq. Ad oggi l organico aziendale è composto da 20 addetti. From the month of August 2015 Mizar has moved to a new plant by expanding the area covered in 2500 square meters and an outdoor area to 5000 square meters. Up to this date the company s staff consists of 20 employees. CIRIÈ S.MAURIZIO C.SE VIA M. CURIE VIA VITTIME FOIBE VIA VISCONTI CASELLE Lanzo Rivarolo C.se AOSTA SVIZZERA FRANCIA MILANO Ciriè San Maurizio Caselle A5 MILANO A4 FREJUS A32 TORINO A55 A21 PIACENZA BOLOGNA PINEROLO A6 FRANCIA SAVONA URSA MAJOR MIZAR