OPTAGON. una spesa mai vista

Transcript

1 OPTAGON una spesa mai vista 1

2 OPTAGON Retail lighting 2 3

3 L acquisto sotto la luce giusta Luce solo dove serve Solo luce buona Ogni apparecchio TARGETTI OPTAGON è una soluzione intelligente capace di accompagnare il processo di acquisto con la migliore garanzia possibile: quella di vedere la carne, il pesce, i formaggi, il pane e i prodotti ortofrutticoli esattamente come sono. Tutto questo grazie alla straordinaria capacità di resa del colore ottenuta miscelando la luce dell ultima generazione di LED microchip con estrema precisione e sapiente naturalezza. Tutti gli apparecchi TARGETTI OPTAGON sono dotati di un sistema ottico capace di indirizzare la luce solo dove serve seguendo le specifiche esigenze di ogni singolo banco espositivo. L esatto controllo dei fasci luminosi consente di illuminare esclusivamente la merce esposta sollevando da qualsiasi forma di abbagliamento la vista dei clienti che possono così godere del massimo confort visivo. Grazie al sapiente dosaggio di diversi micro LED di ultima generazione con differenti caratteristiche cromatiche, OPTAGON emette luce solo nel campo del visibile riducendo drasticamente sia le radiazioni infrarosse che quelle ultraviolette: né il calore (IR) né la luce dannosa (UV) colpiscono la merce esposta migliorando naturalmente la conservazione dei cibi freschi. La luce migliore per chi vende e per chi compra Per le esigenze specifiche di supermercati e ipermercati nasce un intera gamma di apparecchi di illuminazione a LED. Luce certificata Nessuna sorpresa una volta eseguita l installazione. Ogni apparecchio OPTAGON, al termine del ciclo produttivo, viene sottoposto a rigorosi test che ne certificano sia l emissione in termini fotometrici sia le prestazioni in termini cromatici, assicurando la perfetta corrispondenza fra il progetto illuminotecnico e l effettiva prestazione visiva. Dimenticarsi della manutenzione La manutenzione degli apparecchi OPTAGON comporta un impegno praticamente nullo. Installarli nel proprio punto vendita consente di evitare i costi di qualsiasi successivo intervento manutentivo: l impiego di sorgenti a LED di prima scelta e l adozione di efficaci soluzioni di thermal management consentono di sfruttare al massimo la potenzialità delle sorgenti evitando eventuali cali di efficienza e garantendo una durata minima dei LED di ore. Per 10 anni(*), ci si può tranquillamente scordare della manutenzione. Design coerente L essenzialità del design di OPTAGON e la fortissima coerenza formale che contraddistingue le diverse versioni mirano ad integrare le diverse soluzioni applicative all interno dello stesso progetto illuminotecnico. OPTAGON sospensione, proiettore e incassato possono quindi convivere coerentemente nello stesso spazio di vendita. (*) unica accensione giornaliera per 14 ore al giorno per 350 giorni all anno 4 5

4 Ottiche brevettate Le ottiche di OPTAGON sono state ideate per le specifiche esigenze del banco-fresco utilizzato solitamente nella Grande Distribuzione Organizzata. La loro innovativa configurazione ottagonale appositamente brevettata consente di controllare in un unico fuoco virtuale la luce di 16 micro LED, ognuno dei quali è caratterizzato da una specifica emissione cromatica. La luce risultante è così adeguatamente concentrata e perfettamente miscelata all interno del fascio di emissione, evitando i tipici effetti indesiderati di aberrazione cromatica fino al limite estremo del fascio di luce che caratterizzano i normali apparecchi a LED. La profondità e il profilo del sistema ottico di OPTAGON unitamente all utilizzo di un filtro olografico dedicato, garantiscono inoltre il cut-off necessario per assicurare il totale controllo dell abbagliamento tipico dei tradizionali apparecchi con sorgente focalizzata e a LED. Tecnologia LED e LED CTC I 16 LED di ultima generazione che equipaggiano il sistema ottico brevettato di OPTAGON possono per garantire il massimo risultato in termini di qualità cromatica. La luce emessa risulta quindi soltanto all interno del campo del visibile con una drastica riduzione delle emissioni di infrarossi (IR) e ultravioletti (UV) e con un sapiente dosaggio delle caratteristiche cromatiche finali in funzione dello specifico settore merceologico a cui sono destinati. OPTAGON rende visibile la qualità 6 7

5 Zero manutenzione In tutti gli apparecchi OPTAGON la temperatura di giunzione dei LED viene mantenuta all interno dei valori ottimali grazie all integrazione di un sistema di dissipazione del calore a ventilazione forzata. Lo stretto controllo del calore delle sorgenti ne garantisce la massima affidabilità, efficienza e durata: ore (equivalenti a 10 anni di esercizio) sono il minimo garantito. E l impegno economico necessario per gli interventi manutentivi si riduce drasticamente. Risultato certificato Una volta eseguita l installazione, il risultato che OPTAGON promette non tradisce le aspettative. La perfetta coerenza tra la luce programmata e l effetto luminoso risultante è infatti uno degli altri plus esclusivi di questi prodotti, ognuno dei quali viene testato e collaudato al termine della produzione e corredato di un test-report che ne garantisce l intensità fotometrica emessa e le caratteristiche cromatiche. UV-IR free Assenza di percezione di calore, sensibile allungamento della vita delle merci e ottima conservazione naturale dei cibi freschi: questi i vantaggi che gli apparecchi OPTAGON garantiscono perché tutti accomunati dallo stesso fattore: emettono solo la luce che serve, e lo fanno concentrando le emissioni luminose soltanto nella porzione di spettro visibile. I raggi ultravioletti (UV) ed infrarossi (IR), dannosi per la conservazione delle merci e dei cibi freschi, sono praticamente annullati. Eccellente resa cromatica Ogni materia ha una consistenza fisica e una frequenza cromatica che la tonalità della luce è in grado di enfatizzare o sminuire. Un buon risultato è essenzialmente legato alla composizione spettrale della luce e conseguentemente alla temperatura di colore della luce. Per calibrarla in modo preciso ed equilibrato e definire al meglio l identità specifica di ogni categoria merceologica, non c è nulla di meglio della tecnologia dei LED microchip di ultima generazione. Grazie al suo impiego e alla possibilità di combinare LED di colore diverso, OPTAGON emette una luce con una composizione spettrale ricca in tutte le lunghezze d onda, capace quindi di restituire fedelmente i cromatismi, favorendo la percezione della qualità del prodotto esposto. Alle diverse modulazioni di intensità dei LED di colore diverso, corrispondono altrettante versioni, ciascuna con una luce di diversa temperatura colore: oltre alle due declinazioni standard (luce calda a 3000K e luce neutra a 4200K) si aggiungono così quelle in grado di emettere luce a 4 temperature di colore diverse, specifiche per ogni categoria di alimenti. è possibile scegliere con grande semplicità la temperatura colore più appropriata: nelle versioni OPTAGON proiettore o sospensione basta girare un commutatore nascosto sul corpo dell apparecchio; nelle versioni da incasso si utilizzano semplici dip-switch K K K 3000K 8 9

6 Una naturale tentazione Il processo d acquisto è fortemente determinato dalla percezione che il cliente ha delle merci esposte: il pesce fresco deve apparire come tale, il pane fragrante deve poter esprimere il suo calore, il colore della carne di taglio fresco deve poter apparire in tutto il suo vigore. Nelle versioni CTC, gli apparecchi OPTAGON sono dotati di un commutatore a 4 posizioni che permette di scegliere la cromaticità della luce in funzione dell applicazione e del settore merceologico a cui sono destinati. La luce cromaticamente perfetta degli apparecchi OPTAGON permette di rendere il colore di ogni prodotto nel miglior modo possibile per mostrare al meglio la qualità delle merce in vendita qualunque essa sia, facendone risaltare in modo naturale tutta la qualità che il cliente richiede. carni, frutta e verdura 2640K pane 3000K vini 3400K pesce 3800K 10 11

7 OPTAGON Un solo design per ogni applicazione Sospensione, proiettore, incassato: gli apparecchi OPTAGON hanno una risposta per qualsiasi esigenza applicativa. La grande versatilità di impiego è arricchita dalla fortissima coerenza formale che contraddistingue tutta la gamma di questi apparecchi che si prestano dunque a connotare lo spazio in cui vengono installati con il medesimo design essenziale. Superstore Coop Desio (MI) Italy. Lighting Design: INRES. Courtesy Coop Lombardia

8 OPTAGON PROIETTORE LED Proiettore professionale da binario in grado di garantire un eccellente effetto luminoso grazie all alta qualità dei LED selezionati e sopratutto del sistema ottico brevettato. Precisione e affidabilità grazie alla doppia ghiera graduata per un preciso orientamento con bloccaggio del puntamento. Superstore Coop Desio (MI) Italy. Lighting Design: INRES. Courtesy Coop Lombardia. Dati tecnici pag

9 OPTAGON SOSPENSIONE LED Sospensione a LED da binario per ampliare le possibilità applicative di OPTAGON. La precisione di un proiettore professionale declinato nella leggerezza e versatilità di una sospensione. L effetto è mirato, preciso, capace di esaltare forme e qualità cromatiche degli oggetti illuminati. Dati tecnici pag

10 OPTAGON INCASSATO LED La tecnologia LED si unisce alle avanzate caratteristiche ottiche dei riflettori della serie incassati, calibrati appositamente per questo tipo di sorgenti. Versione con tecnologia CTC (Color Temperature Control) DMX per la gestione della tonalità della luce. Dati tecnici pag

11 OPTAGON LED 42W PROIETTORE SOSPENSIONE INCASSATO Proiettore orientabile a LED. Corpo in alluminio verniciato colore titanio, anello antiabbagliamento in ryton. Elementi portanti in pressofusione di alluminio, verniciati colore titanio. Orientabilità 0 a -90 sul piano verticale e di 359 su quello orizzontale. Doppia asta di rotazione e bloccaggio del puntamento. Cavo di alimentazione trasparente. LED microchip di potenza con sistema ottico brevettato completo di filtro olografico con emissione in tonalità bianco caldo, bianco neutro o con quattro temperature colore preimpostate da bianco caldo a bianco neutro, per la gestione della tonalità della luce. Ventilazione forzata di tipo ultra silent. Sospensione da binario a LED. Corpo in alluminio verniciato colore titanio, anello antiabbagliamento in ryton. Cavo di sospensione in acciaio con staffa in metallo verniciato colore alluminio e cavo di alimentazione trasparente lunghezza 2000 mm completo di adattatore da binario. Sistema di regolazione micrometrica Auto Block-System ABS. LED microchip di potenza con sistema ottico brevettato completo di filtro olografico con emissione in tonalità bianco caldo, bianco neutro o con quattro temperature colore preimpostate da bianco caldo a bianco neutro, per la gestione della tonalità della luce. Ventilazione forzata di tipo ultra silent. Proiettore da incasso fisso e orientabile a LED. Corpo in alluminio anodizzato. Anello a vista in pressofusione di alluminio verniciato bianco. LED microchip di potenza con sistema ottico brevettato completo di filtro olografico con emissione in tonalità bianco caldo, bianco neutro o con tecnologia CTC (Color Temperature Control), per la gestione della tonalità della luce. Riflettore inferiore antiabbagliamento in alluminio satinato. Orientabilità sul piano orizzontale di 355 e di 30 su quello verticale tramite frizione. Ventilazione forzata di tipo ultra silent. FISSO Ottica Colore Cod. Ottica Colore Cod. Ottica Colore Cod. FL bianco caldo TS 555 FL bianco neutro TS 555 FL bianco (4 temperature) TS 555 1T2511 1T2512 1T2513 FL bianco caldo TS 555 FL bianco neutro TS 555 FL bianco (4 temperature) TS 555 1T2507 1T2508 1T2509 FL bianco caldo TS 555 1T2515 FL bianco neutro TS 555 1T2516 FL bianco CTC TS 555 1T2517 Versioni bianco caldo e bianco neutro complete di alimentazione elettronica V 50/60 Hz. Versione con 4 temperature di colore preimpostate completa di driver V 50/60 Hz. Versioni bianco caldo e bianco neutro complete di alimentazione elettronica V 50/60 Hz. Versione con 4 temperature di colore preimpostate completa di driver V 50/60 Hz. ORIENTABILE Ottica Colore Cod. FL FL FL bianco caldo bianco neutro bianco CTC TS 555 TS 555 TS 555 1T2521 1T2522 1T2523 Versioni bianco caldo e bianco neutro complete di alimentazione elettronica V 50/60 Hz con Easy Dimm. Versione con tecnologia CTC completa di driver DMX con 4 temperature di colore preimpostate V 50/60 Hz

12 Colorimetria Metuer sectet praessit laorem vel ea feugait alit wissisis num vulla consectem et lobor alismod ignisci psusci elit lobor sequam nullut et ulput adit, vullaorer sequatumsan exerat doluptat, vendrem quisi ex eugue vero commodolore modio do elestrud tatie corperil delessis eu feugiatie facip et, vel eugue feu feuguerci exeraestis nibh ex euguer adiam, volor sum il ing enim nisl dunt lam euissi tem ipsusci eugue dit nos eu feu faccumm olorper adit alit vulput lore TARGETTI SANKEY S.p.A. Via Pratese, Firenze - Italia Tel Fax targetti@targetti.it project@targetti.it customer@targetti.it Consulenza progettuale Milano Via Sant Orsola, Milano Tel Fax targettimilano@targetti.it Showroom Roma Via Nazionale, Roma Tel Fax targettiroma@targetti.it Bologna Via del Vetraio, Bologna Tel Fax targettibologna@targetti.it COPYRIGHT by TARGETTI SANKEY SpA Se non diversamente specificato, i prodotti illustrati sono stati progettati dalla Ricerca e Sviluppo Targetti e sono coperti da uno o più brevetti internazionali. Realizzazione a cura del Marketing and Lighting Consulting Team direzione Giacomo Zadro project manager Olivia Verdiani art director Marco Bartolozzi ITALIA Piemonte e Val D Aosta ARCH. PIERGIORGIO CANE Corso Francia, Collegno Tel Fax Cell pg.cane@fastwebnet.it Lombardia e provincia di Piacenza e Verona MARCO ROCCA Via A. Muzio, Bergamo Tel Fax Cell agenzia@roccamarco.191.it Triveneto escl. provincia di Verona SERGIO STOCCHI Piazza Berto, Mogliano Veneto (TV) Tel/Fax Cell s.stocchi@targetti.it Liguria ANDREA ALBERTI Via XX Settembre, 26/ Genova Tel Fax Cell agenzia.alberti@libero.it Emilia Romagna escl. provincia di Piacenza LIGHT UP Via del Vetraio, Bologna Tel Fax Cell paolo@light-up.it Toscana J LIGHTING di FRANCESCO MORTELLI Via Chiantigiana, 7a Firenze Tel/Fax Cell f.mortelli@targetti.it Umbria DINI STEFANO Via Bucci, 32/D Morciano di Romagna RN Cell dinirappresentanze@libero.it Marche MATTEO APPIGNANESI Via Marche, Montecosaro Scalo (MC) Tel Fax Cell info@luxage.it Abruzzo e Molise TEKLUX di FABIO DE NOBILE Via D. Ciriaci, Lanciano Tel Fax Cell teklux@teklux.it Lazio BECIT RAPPRESENTANZE snc Via Casilina km Anagni Tel Fax Cell becit@becitrappresentanze.it Puglia AGENZIA FRANCESCO GRIMALDI Via G. Petroni, 119-F Bari Tel Fax f.grimaldi@tin.it Sicilia AGENZIA FAUSTO FICHERA Via XX Settembre, S. Gregorio di Catania Tel Fax fausto@agenziafichera.it Sardegna AGENZIA LUGHES Via S.Cagna, Cagliari Tel Fax Cell alessandro.piras11@tin.it Basilicata MANAGEMENT GLOBAL SERVICE DI RAFFAELE PESACANE Via Nuvolese, Tito (PZ) Tel Fax Cell mgsvendite@gmail.com Campania AGENZIA BENEDETTI MICHELE Viale Cortiello, Massa di Somma (NA) Tel Fax Cell benedettimiki@libero.it Calabria AGENZIA COLLURA Arch. Gianfranco Scuderi Via Sardegna Palmi - RC Tel Fax Cell gianfrancoscuderi@alice.itz contenuti Consuelo de Gara foto Gianni Biagi Germano Borrelli stampa Tipolitografica CS, Padova TARGETTI SANKEY SpA Certificated ISO 9001 n TAR1 Il marchio Enec, la certificazione ISO9001 e la marcatura CE sono garanzia che le attività svolte all interno dell azienda sono disciplinate da procedure controllate per assicurare standard qualitativi costanti. Superstore Coop Desio (MI) Italy. Lighting Design: INRES. Courtesy Coop Lombardia.