DIVERTIMENTO A MISURA DI FAMIGLIA

Transcript

1 estate 2010 e s p e r i e n z e v e r e DIVERTIMENTO A MISURA DI FAMIGLIA Offerte imperdibili per grandi e piccini visittrentino.it

2 Un ampio ventaglio di proposte per tutte le età

3 Ricco il programma tra educational sportivi e spettacoli serali, passeggiate ed escursioni in malga, esplorazioni nei boschi e coltivazioni nei campi Ai piedi delle Pale di San Martino come in Val di Non, all ombra delle Dolomiti che dominano la Val di Fiemme come sull Altopiano della Paganella, intenso è il programma di iniziative per trascorrere una vacanza a misura di famiglia. Coltivare un melo o mettersi alla ricerca delle orme dell orso bruno, addentrarsi in incantevoli castelli o mettersi in cammino sui sentieri di montagna, scoprire come il latte appena munto può trasformarsi in gelato o cimentarsi nel proprio sport preferito, sono soltanto alcune tra le iniziative pensate per ogni gusto ed ogni fascia d età. I quattro territori coinvolti nella Proposta Famiglia Estate 2010 hanno predisposto un ricco cartellone di eventi racchiusi sotto il comune denominatore del divertimento formato famiglia: sono garantiti programmi settimanali con attività espressamente dedicate ai bambini per almeno cinque giorni su sette, per passare in Trentino un indimenticabile vacanza tra avventura e relax.

4

5 Trentino, dove la vacanza è formato famiglia v i s i ttrentino. i t 5 Un territorio inimitabile quanto variegato, dai limpidi laghi di montagna alle maestose Dolomiti, dai prati verdi al clima mite nel fondovalle Tra benessere ed ospitalità, cultura e colori, sport e ambiente, sono tante le proposte del Trentino per un estate a base di relax e divertimento. Specchiandosi sotto il sole nell acqua limpida dei laghi alpini o godendosi le miti giornate all ombra delle suggestive montagne, numerose sono le occasioni di collezionare indimenticabili momenti con la propria famiglia. Si comincia dalle innumerevoli opportunità di vacanza attiva, dagli sport d acqua (vela, rafting, windsurf) alle due ruote (numerosi circuiti per le mtb oltre a 400 e più chilometri di piste ciclabili), sino al golf, all arrampicata, all equitazione ed al nordic walking, non dimenticando gli emozionanti e suggestivi parchi naturali. Si passa poi alla scoperta dell ambiente e dei lavori di montagna, dalle fattorie didattiche alle specialità enogastronomiche, per terminare con le numerosissime iniziative culturali per grandi e piccini, un modo per far scoprire a bambini di tutte le età segreti e leggende del Trentino.

6

7 Da quest anno anche agritur e residence sono inseriti nel Progetto Famiglia: un alternativa in più per chi sceglie il Trentino 7 Un ospitalità a misura di grandi e piccini Ad affiancare la costante crescita nel numero degli alberghi che offrono una vacanza pensata per le famiglie, dall estate 2010 entreranno a far parte della proposta anche agritur e residence in grado di offrire servizi dedicati ai bambini. Dalla cucina alle proposte di intrattenimento, tutto è studiato per soddisfare esigenze ed aspettative di grandi e piccini. Severi e restrittivi i parametri che devono rispettare le strutture aderenti al progetto. Disponibilità di camere spaziose, possibilità di servirsi di culle e spazi adibiti al cambio dei bebè, orari elastici per il servizio ristorante, merenda pomeridiana ed utilizzo di prodotti trentini, kit da disegno e stanze attrezzate per i giochi, piccole biblioteche e servizio babysitter, il tutto fruibile con pacchetti famiglia coerenti con il progetto e predisposti secondo la formula «all inclusive». Questo, e molto altro, è ciò che in Trentino attende le famiglie nell estate 2010.

8 8 Val di Non Tel Altopiano della Paganella Tel La tua vacanza in un click visittrentino.it/famiglia Il sito ufficiale del Trentino turistico dove trovare tutte le informazioni utili per rendere unica la tua vacanza a misura di famiglia. BOOKING@VISITTRENTINO.IT TRENTINO S.p.A. Via Romagnosi, Trento - Tel Fax

9 9 VAL DI NON Andalo Fiera di Primiero Molveno San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi Tel info@sanmartino.com ALTO GARDA VALLE DI LEDRO VALLE DEI LAGHI Val di Fiemme Tel booking@visitfiemme.it Questa pubblicazione è stata edita da Trentino S.p.A. nel mese di aprile Progetto Area Mercati Trentino S.p.A. Testi: Redazione Trentino S.p.A. Coordinamento editoriale: Area Editoria Trentino S.p.A. Foto: Fotoarchivio Trentino S.p.A., Apt di Ambito, Nicola Angeli, Silvano Angelani, Ralf Brunel, Alberto Campanile, Pierluigi Orler Dellasega, Pio Geminiani, Ronny Kiaulehn, Matteo Lavazza, Daniele Lira, Andrea Parolin, Marco Simonini, Lucio Tonina, Gilberto Volcan. Grafica: Plus. Impaginazione: Artimedia. Stampa: Litopat, Verona.

10

11 Val di Fiemme v i s i ttrentino. i t 11 Ho scoperto l acqua fresca Una vacanza dolce come il miele, fresca come l acqua, morbida come il muschio. I bambini in Val di Fiemme stabiliscono un contatto diretto con la natura grazie alle coinvolgenti attività che vengono organizzate ogni giorno. Esplorando prati, ruscelli, malghe e fattorie, incontrano lo sguardo degli animali. Attraverso il gioco, la favola e l amore per i cibi più semplici, scoprono la natura. Ascoltiamo le loro emozioni mentre accarezzano una pecora, si avvicinano a un cervo, spazzolano un pony, mungono una capra e indossano grembiuli da contadini per preparare il miele, il pane, il burro o per raccogliere piccoli frutti. Li sentiamo ridere mentre si lanciano con una liana da un abete all altro o scivolano sui prati con gommoni e slitte. Ed è incantevole il loro stupore quando incontrano i folletti, gli gnomi e le fate che si affacciano dai sentieri per raccontare una storia. Una natura generosa e accogliente li invita a muoversi in libertà. Emozionandoli. HOTEL PER FAMIGLIE Gli Hotel per Famiglie rispettano gli orari e i gusti dei bambini, anche a tavola. Culle, vaschette, scaldavivande, kit da disegno, fiabe, camere spaziose, aree esterne e interne per il gioco, baby-sitter e merende, garantiscono relax e permettono di mettersi in viaggio con bagagli leggeri. Gli Hotel per Famiglie offrono la Family Card che comprende attività e giochi nella natura ogni giorno diversi. UNA CAPRETTA DA MUNGERE Fra le escursioni organizzate della Family Card, suggeriamo la visita a Malga Agnelezza dove i bambini possono imparare a mungere le capre, assaggiare il latte appena munto e gustare una merenda con pane, formaggio di malga e salame di capra. Il piccolo paradiso, che ospita 350 capre, si raggiunge con passeggiata fra gli abeti. Camminando genitori e bambini scoprono i segreti della natura, da come il picchio sceglie l albero da perforare a come l upupa nasconde i semi nel formicaio. PANORAMA 360 GRATIS ti portiamo in alto Nei mesi di giugno, luglio e settembre, telecabine e seggiovie a costo zero per scoprire i panorami più emozionanti (agosto con supplemento). Gli Hotel della Val di Fiemme Panorama 360 gratis offrono viaggi fra i boschi di abeti verso luoghi incontaminati per assaporare prodotti genuini sulle terrazze assolate dei rifugi o intraprendere piacevoli escursioni guidate.

12 Val di Fiemme

13 v i s i ttrentino. i t 13 NEL FANTABOSCO CON I PERSONAGGI DI È DOMENICA PAPÀ E MELEVISIONE Dal 3 al 10 luglio 2010, in Val di Fiemme, si cammina nel Fantabosco, con i folletti, le fate e le streghe di Melevisione e i pupazzi di E Domenica papà. Durante la settimana di attività e spettacoli dedicati alle famiglie, Cavalese ospiterà la registrazione dello speciale di Rai Tre E domenica papà Premio Alta Qualità per l Infanzia, il Grillo. Sono proposti laboratori creativi per scoprire le tecniche di realizzazione dei cartoni animati e un grande show serale con i personaggi televisivi più amati dai bambini. Prenotazioni: Apt Val di Fiemme Tel booking@visitfiemme.it, Azienda per il Turismo Val di Fiemme Tel Fax booking@visitfiemme.it

14 14 Bien Vivre Hotels Cavalese, Castello di Fiemme, Varena Tel Fax Hotel la Roccia Cavalese Tel Fax Hotel Lagorai Cavalese Tel Fax SPECIALE FAMIGLIA Speciale pacchetto famiglia, 2 adulti + 1 baby fino a 12 anni, a partire da 770,00 a settimana - bevande ai pasti e merenda pomeridiana inclusa. SPECIALE FAMIGLIA La gioia della famiglia nel paradiso della natura. Speciale Famiglia 2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni a partire da 959 in mezza pensione, bevande ai pasti angolo dei dolci pomeridiano e Family Card inclusa. SPECIALE FAMIGLIA ALL INCLUSIVE 7 giorni in 3/4 gourmet pensione in junior suite + tutte le attività proposte nella Family Card Plus. 2 adulti + 1 bambino fino a 12 anni non compiuti a partire da 1.190,00. 2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni non compiuti a partire da 1.320,00 - bevande al ristorante comprese, delizioso buffet dolci fatti in casa, snacks, succhi di frutta. Residence Aparthotel Des Alpes Cavalese Tel Fax info@trentinoresidences.it Park Hotel Rio Stava Tesero Tel Fax info@hotelriostava.com Hotel Erica Tesero Loc. Stava, 1 Tel Fax info@hotelerica.info Speciale Famiglia Formula Residence All Inclusive Gratuiti mini club, baby dance serale, due escursioni accompagnate al giorno con diverso grado di difficolta, oltre ad ingresso a piscina, wellness, parco privato. Studio 4 persone a partire da 303 a settimana; offerte Prenota Prima sconti fino al 10% se prenoti entro il SPECIALE FAMIGLIA 2 adulti + 1 bambino fino a 12 anni a partire da 719,00; 2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni a partire da 839,00 in MP con bevande ai pasti incluse, merenda con dolci fatti in casa family card BASE inclusa. SPECIALE FAMIGLIA 2 adulti + 1 bambino sotto i 12 anni a partire da 725,00. 2 adulti + 2 bambini sotto i 12 anni a partire da 845,00. I prezzi si intendono in mezza pensione con bevande ai pasti e al bar comprese (esclusi superalcoolici), merenda pomeridiana, family Card Base inclusi.

15 Wellness and Family Hotel Shandranj Tesero Loc. Stava Tel Fax Hotel Scoiattolo Tesero Loc. Pampeago, 1 Tel Fax info@scoiattolo.it v i s i ttrentino. i t 15 Speciale famiglia all inclusive Autentico relax nel sorriso dei vostri figli Pacchetto famiglia, 2 adulti + 1 o 2 bambini a partire da 924,00 a settimana mezza pensione con bevande ai pasti e gustosa merenda pomeridiana. Incluso utilizzo di piscina, sauna, bio sauna, bagno turco, thermarium, mini club di Lillo il Gallo, escursioni guidate con Alberto. Hotel Ancora Predazzo Tel Fax info@ancora.it LO SCOIATTOLO AMA I BAMBINI speciale famiglia 7 giorni, mezza pensione, tutte le attività della Family Card Plus + quelle organizzate dall hotel, vino della casa o bibita ai pasti, merenda golosa, libero accesso alla zona relax, a partire da 789,00 (2 adulti + 1 bambino fino a 12 anni) oppure da 959,00 (2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni) Hotel Cimon Predazzo Tel Fax info@hotelcimon.it 7 giorni in mezza pensione all inclusive con bevande ai pasti (acqua e vino Trentino) e al bar (esclusi alcolici) o solo pernottamento in Residence; gadget della Val di Fiemme; FAMILY CARD PLUS inclusa. Prezzi a nucleo familiare (2 adulti + 1 bambino fino a 12 anni). A partire da 770 in Hotel, 355 in Residence (app. 4 persone, solo pernottamento). Struttura alberghiera: hotel **/***/****. SPECIALE FAMIGLIA 7 notti in MP con bevande incluse, merenda pomeridiana: 2 adulti ed 1 bambino (fino a 12 anni compiuti) da 917,00 inclusa Family Card BASE. 2 adulti e 2 bambini (fino a 12 anni compiuti) da 1288,00 in camera Junior Suite inclusa Family Card BASE. SPECIALE FAMIGLIA 2 adulti e 1 bambino fino a 12 anni 7 giorni in mezza pensione con acqua e vino della casa compresi ai pasti - merenda al pomeriggio a partire da 665,00 e in regalo la family card plus. Gratis il bambino più piccolo (fino a 12 anni) in camera con due adulti (escluso periodo7-21 agosto 2010). Per Info e Prenotazioni: Apt Val di Fiemme Tel booking@visitfiemme.it

16 San Martino di Castrozza,

17 Passo Rolle, Primiero e Vanoi v i s i ttrentino. i t 17 La vacanza più divertente delle Dolomiti Altitudine moderata, clima fresco, tanti prati per correre, ruscelli dove giocare con l acqua, malghe e agritur per vedere da vicino mucche, capre e galline, passeggiate nel Parco Naturale, degustazioni di lamponi e mirtilli San Martino di Castrozza e le vallate di Primiero e Vanoi offrono località ideali per le vacanze delle famiglie. Il paesaggio è quello inconfondibile delle Dolomiti, con le vette slanciate nel cielo che sovrastano fitti boschi e prati soleggiati. Le località offrono il brio e l eleganza di stazioni turistiche di prim ordine, ma anche il fascino di antichi centri storici ed una radicata tradizione di ospitalità. Per adulti e bambini, il benessere in montagna viene dalla purezza dell aria, dal verde rilassante dei boschi, dal cielo limpido, dal magnifico spettacolo di un tramonto. Per l alloggio la scelta spazia dall hotel con centro benessere e miniclub all ospitalità familiare dei bed&breakfast, dagli agritur ai rifugi, dai residence agli appartamenti in affitto.

18 San Martino di Castrozza,

19 Passo Rolle, Primiero e Vanoi v i s i ttrentino. i t 19 Family Fun - Il gioco della vacanza Family Fun è un calendario settimanale di attività per bambini e ragazzi dai 4 ai 12 anni (divisi in tre fasce di età), con l accompagnamento di simpatici animatori. Dal lunedì al sabato sono previste passeggiate nei dintorni del paese, escursioni in malga, attività artistiche e sportive, la baby dance, pizze in compagnia e pic nic sui prati. Programma alternativo in caso di maltempo. Il programma, gratuito per gli ospiti degli alberghi aderenti al progetto, è attivo a San Martino di Castrozza dal 28 giugno al 28 agosto e a Primiero dal 28 giugno al 4 settembre. Azienda per il Turismo San Martino di Castrozza, Primiero e Vanoi Tel Fax info@sanmartino.com Bayern Monaco Junion Camp È la novità dell estate 2010! Bambini e ragazzi da 8 a 14 anni avranno l imperdibile occasione di allenarsi per 5 giorni con gli allenatori della prestigiosa squadra di calcio tedesca, abbigliati di tutto punto con la divisa di Ribery e Robben. Dal 19 al 23 luglio e dal 26 al 30 luglio.

20 Giochi, sport e divertimento alla scoperta della naturale bellezza delle Dolomiti

21 Proposta vacanza Family Fun 7 notti in mezza pensione con bevande incluse e merenda pomeridiana in Hotel o solo pernottamento in Residence. Servizi per bambino: giochi, intrattenimento e animazione all aria aperta con gli animatori Family Fun (vedi programma); pullmino Family Fun dall hotel alla tana di Fanny; kit completo Family Fun (zainetto e cappellino); baby kit: culla, lettino, seggiolone, spondine anticaduta, scalda biberon, fasciatoio, stoviglie e posate; menu personalizzati con baby porzioni. Servizi per i genitori: 1 pranzo tradizionale in malga/rifugio; 1 confezione di prodotti caseari del Caseificio di Primiero. HOTEL ADERENTI A SAN MARTINO DI CASTROZZA - Hotel Des Alpes **** - Romantik Hotel Regina **** - Hotel Letizia *** S - Hotel Colbricon *** - Hotel Colfosco *** - Hotel Europa *** - Hotel Plank *** - Hotel Vienna *** - Residence Edelweiss - Residence Lastei - R.T.A. Sporting Club Residence dal 28 giugno al 28 agosto A partire da da 410 in residence da in Hotel*** da in Hotel**** Prezzi per nucleo famigliare (2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con i genitori in letto aggiunto). HOTEL ADERENTI A PRIMIERO - Art &Music Hotel Isolabella **** - Brunet Hotels Tressane **** - Hotel Luis **** - Wellness Hotel Mirabello **** - Hotel al Ponte *** - Hotel al Prato *** - Hotel Castel Pietra *** - Hotel Conca Verde *** - Hotel Dolomiti *** - Hotel Eden *** - Hotel La Perla *** - Hotel Primiero ***. - Chalet Piereni *** Tutti i dettagli delle strutture aderenti sono consultabili alla pagina dal 28 giugno al 4 settembre A partire da da 472 in residence da in Hotel*** da in Hotel**** Prezzi per nucleo famigliare (2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni non compiuti in camera con i genitori in letto aggiunto). Per Info e Prenotazioni: Azienda per il Turismo San Martino di Castrozza, Primiero e Vanoi Tel , Fax booking@sanmartino.com

22 La vacanza indimenticabile per tutta la famiglia

23 Dolomiti di Brenta Paganella - Lago di Molveno Finalmente VACANZA! Forza bambini, preparate gli zainetti con borraccia, cappellino e tanta VOGLIA di DIVERTIRVI! Si parte! Le DOLOMITI di BRENTA, Patrimonio dell Umanità, che si specchiano nel LAGO di MOLVENO e la PAGANELLA vi offrono uno scenario naturale unico dove mettere in scena la VOSTRA speciale vacanza con mamma e papà. La montagna, il lago e il PARCO NATURALE ADAMELLO BRENTA diventeranno il vostro coloratissimo mondo tutto da scoprire. In sella alla vostra BICICLETTA, a piedi, a CAVALLO o a bordo di un simpatico TRENINO sarete i protagonisti di un avventura da scrivere insieme ai vostri amici! Sono tante le attività, gli eventi e i centri sportivi attrezzati ed immersi nel verde: liberi di esplorare e felici di correre, potrete scegliere ogni giorno un esperienza diversa da provare. Siete pronti? Non preoccupatevi mamme e papà: al rientro da una gioiosa giornata, troverete l atmosfera rigenerante dei centri wellness e l ospitalità delle strutture specializzate per le famiglie.

24

25 Ti aspettiamo dove la vacanza in famiglia è sempre un EVENTO speciale. v i s i ttrentino. i t 25 Ecco gli ingredienti per una vacanza speciale tra le nostre Dolomiti di Brenta. A tutto sport con il pattinaggio su ghiaccio, il tennis, l equitazione o l arrampicata e nuotando nel centro piscine e benessere AcquaIN di ANDALO e nella piscina all aperto sulla spiaggia del LAGO di MOLVENO. Adrenalina pura nelle sfide con il go-cart ecologico o sui ponti tibetani dei Parchi Avventura. Rispetto per la natura, con il bird-gardening a FAI DELLA PAGANELLA e visitando l area faunistica di SPORMAGGIORE. Tradizione nelle fattorie didattiche e tecnologia cimentandovi nel geocashing con l aiuto del GPS. Gustose e genuine merende con il Tortel di patate di CAVEDAGO e gli altri prodotti tipici. Scoperta e divertimento partecipando alle attività proposte dai miniclub o in biblioteca e la sera negli spettacoli in piazza o al Palacongressi. L Evento più atteso PAGANELLA FAMILY FESTIVAL Azienda per il Turismo Dolomiti di Brenta Paganella Andalo Molveno: Fai della Paganella: family@visitdolomitipaganella.it Dal 20 al 27 giugno non perdetevi l evento per famiglie giunto alla sua quarta edizione. Un ricco programma di attività, corsi sportivi e spettacoli serali, offerte speciali negli alloggi per famiglie e tariffe scontate che l Altopiano della Paganella vuole dedicare a tutti i bambini e alle loro famiglie per inaugurare insieme a loro la stagione estiva! Offerte hotel (7 notti 2 adulti +1 bambino/ragazzo fino a 14 anni in mezza pensione) da 630,00, Residence ed appartamento da 350,00 Consultate il programma e tutte le offerte 2+1=2 valide nelle strutture sportive e di divertimento sul sito

26 26 Hotel Belvedere Molveno Tel Fax Hotel Serena Andalo Tel Fax S Alp & Wellness Sport Hotel Panorama Fai della Paganella Tel Fax PREZZI MIN 60,00 MAX 122,00 SPECIALE FAMIGLIA Un bambino, il più piccolo fino a 12 anni non compiuti in stanza con 2 adulti paganti per soggiorni settimanali soggiorna GRATIS in mezza pensione per tutta la stagione estiva 2010 (dal 23 aprile al 20 settembre). Se i genitori scelgono la pensione completa, per il bambino tale supplemento è gratuito. Per soggiorni settimanali dal 23 aprile al 13 giugno, gratis due bambini fino a 12 anni non compiuti in stanza con due adulti paganti in mezza pensione. Se gli adulti scelgono la pensione completa, per i bambini tale supplemento è gratuito PREZZI MIN 46,00 MAX 89,00 SPECIALE FAMIGLIA Bambini 0-1 anni gratis; 1-3 anni 50% di sconto; 3-8 anni 30% di sconto; 8-12 anni 20% di sconto. Dal 29/08 al 12/09 bambini fino a 4 anni gratis. PREZZI MIN 64,00 MAX 143,00 SPECIALE FAMIGLIA Due bambini fino a 10 anni alloggiati in camera con due adulti paganti quota intera pagano una quota adulti (esclusa alta stagione); 0-1 anni 10 forfait settimanale; 1-2 anni 20 forfait settimanale, 3-6 anni sconto 50%; 6-10 anni sconto 30%. Gruppo Brenta Andalo Tel Fax info@gruppobrenta.it Hotel Gloria Molveno Tel Fax hotelgloria@tin.it Miravalle Fai della Paganella Tel info@miravallefai.it PREZZI MIN 54,00 MAX 75,00 SPECIALE FAMIGLIA Un bambino fino a 5 anni non compiuti gratuito, in camera con due genitori paganti. Due bambini fino ai 10 anni non compiuti in camera con due genitori paganti, pagano una quota intera (promozioni valide fino al 31/07 e dal 28/08) PREZZI MIN 45,00 MAX 85,00 SPECIALE FAMIGLIA 2 adulti+ 2 bambini = 3 quote (valido in tutti i periodi). Fino all 11/07 e dopo il 22/08: 2 adulti + 1 bambino = 2 quote (per soggiorni settimanali). PREZZI MIN 40,00 MAX 74,00 SPECIALE FAMIGLIA Bambini gratuiti fino a 4 anni; 50% di sconto fino a 7 anni; da 8 a 12 anni 30% di sconto.

27 Andalo for Family 27 Una vacanza senza noia... la tua estate Andalo for Family sempre più ricca di appuntamenti. Andalo e la Montagna... un Parco a tema Natura!!! 17 hotel e 3 residence uniti in un gruppo che crede nella bellezza di una vacanza per tutta la famiglia, dove i protagonisti sono due: i bambini e la natura della montagna. Gli Andalo for Family hotels propongono ai propri piccoli ospiti e ai loro genitori divertenti escursioni e gite alla scoperta del territorio e degli animali che lo abitano... dalle api agli orsi, dalle mucche alle caprette. In più, a questa idea di vacanza è stata aggiunta la vivacità di pomeriggi e serate dedicate a spettacoli ed al divertimento a misura di bambino. Scoprite il fantastico programma delle nostre settimane promozionali e i nostri pacchetti famiglia per due adulti e un bambino (nato dopo il 2002). GIOCA COL VENTO Costruiremo aquiloni e faremo volare la fantasia! Settimana con esibizioni di aquiloni acrobatici, dimostrazioni di combattimento di aquiloni giapponesi e volo notturno. Dal 13 al 20 giugno Pacchetto hotel a partire da 767,00 ; residence da 359,00 NATURA E ANIMALI A contatto con animali domestici e selvatici! Visite al Laghetto Alpino, Mucche d Alta Quota, percorsi naturalistici alla scoperta del bosco... Dal 27 giugno al 4 luglio Pacchetto hotel a partire da 861,00 ; residence da 427,00 Dal 5 al 12 settembre Pacchetto hotel a partire da 805,00 ; residence da 427,00 A TUTTO CALCIO Escursioni e divertimento con Orsotto, torneo di calcio CalcioMania, Caccia al tesoro nel Parco di Andalo, Accademia del Camminare in Montagna,... Dall 1 all 8 agosto Pacchetto hotel a partire da 1.219,00 ; residence da 694,00 Per Info e Prenotazioni: - info@andaloforfamily.com Tel

28 Nella valle della mele ogni giorno sei protagonista di una nuova avventura!

29 Val di Non... abbasso la noia! v i s i ttrentino. i t 29 C è una terra in Trentino che è chiamata la Valle delle Mele! E la Val di Non! Qui ogni anno vengono prodotte migliaia di tonnellate di succose mele che ogni giorno puoi gustare per pranzo o per merenda e se lo desideri addirittura coltivare grazie all iniziativa Adotta un Melo assieme al contadino! Si tratta di una valle incantata dove è bandita la noia: ogni giorno infatti puoi essere protagonista di una fiaba sempre diversa! Puoi ad esempio vivere un giorno da Indiana Jones nel profondo dei stretti e oscuri canyon che solcano la valle in lungo e in largo, oppure sentirti come Heidi e vivere tra le malghe circondata da mucche e caprette! Zaino in spalla e bussola in mano inoltrati nelle selvagge foreste del Parco Naturale Adamello Brenta alla ricerca delle orme dell orso bruno oppure immagina di essere una dama di corte tra gli eleganti saloni dell incantevole Castel Thun. Cosa aspetti? Abbasso la Noia! è il motto della vacanza in Val di Non. Ogni estate il calendario Val di Non... alla scoperta ti emoziona ed incanta!

30 Val di Non alla scoperta!

31 L estate 10 in Val di Non è tutta dei più piccoli. Avventura, gioco, laboratori sette giorni su sette, mattino, pomeriggio e sera v i s i ttrentino. i t 31 LUNEDÌ MARTEDÌ MERCOLEDÌ GIOVEDÌ Avventura tra roccia e antichi fossili nel fantastico mondo del Canyon Rio Sass, immersi tra cascate, gole e burroni con elmetto, ricetrasmittente e impermeabile! Sugli alberi come Tarzan nel Parco Avventura Sores con percorsi acrobatici tra corde, cavi e piattaforme sospese. Mettiamoci alla prova! Ma il gelato come si fa? In fattoria mungiamo le mucche e raccogliamo il latte che, come per magia, si trasformerà nel più goloso dei gelati! A scuola di mountain bike: i maestri della scuola di ciclismo fuoristrada ti insegneranno i segreti per diventare un perfetto biker! 5 giorni di lezioni al campo pratica e avventurose biciclettate tra i boschi! Tanto tempo fa e ancora oggi... la lana cotta! La lana cotta è un tessuto antichissimo... lavoriamola con acqua calda, sapone o tanto olio di gomito: otterremo originali cappelli, borsette e gioielli! Nel magico Parco Fluviale Novella i frutti dell acero diventano ali di libellula, le ghiande nasi di simpatici topolini dai baffi d erba, le pigne buffi gusci di lumaca... Vedere per credere! Sotto le stelle a bordo del magico trenino ascoltiamo fiabe e leggende della Val di Non, scaldiamoci al caldo del falò e concludiamo la serata con una calda e fumante... magica pozione! Tutti insieme in Fattoria! Ci aspettano mucche, galline e coniglietti! Impariamo a preparare le marmellata con la frutta di stagione e a piantare i fiori dell orto scoprendo i segreti del contadino! VENERDÌ SABATO DOMENICA Andar per Malghe. Zaini in spalla visitiamo le malghe della Val di Non! Il casaro ci mostra come il latte delle mucche si trasforma in buon formaggio! Impariamo a giocare a golf! Tra palline, mazze e verdi green l esperto maestro ci insegna a muovere i primi passi su un vero campo da golf! Me...lo faccio e Me...lo mangio! Mele, farina e... gnam! Mamma, oggi cucino io!. Impastiamo assieme uno strudel prelibato! Castel Thun oggi è tutto nostro! Per la prima volta possiamo valicare le mura di un castello incantato rimasto silenzioso per secoli... Giochiamo a caccia al tesoro, ascoltiamo incantati le leggende delle sue genti e viviamo un pomeriggio da cavalieri e principesse! Filastrocche e disegni con l Om dele storie. Di nuovo lui! Il buffo menestrello girovago che ci aspetta nei boschi della Val di Non per raccontarci storie, leggende e canti di un tempo e per insegnarci a ritrarre allegri leprotti, cerbiatti e gufi! Quanti amici volano nel cielo! Ma un nido ce l hanno? Costruiamo una casetta per ospitare gli uccellini da sistemare nell orto, in giardino o sul balcone! Per informazioni: Azienda per il Turismo Val di Non Tel info@visitvaldinon.it

32 32 Hotel Casez Sanzeno Fraz. Casez Tel Fax Pineta Hotels Nature Wellness Resort Coredo Fraz. Tavon Tel Fax Hotel Belsoggiorno Malosco Tel./Fax SPECIALE FAMIGLIA Soggiorno in mezza pensione con merenda pomeridiana, 2 attività per bimbi, mountain bike a disposizione, giro sul trenino panoramico e alla partenza souvenir culinario a partire da 53,00 a persona. Riduzioni bambini (escluso periodo 1-29/08/2010): 0/4 anni GRATIS; 4/8 anni -50%; 8/12 anni -30%; terzo letto aggiunto -20% SPECIALE FAMIGLIA 7 notti in ¾ di pensione con centro wellness, angolo dei dolci il pomeriggio, mountain bike con seggiolini a disposizione, cucina a disposizione per i bimbi, casetta di Heidi e baby club a partire da 504,00 a persona. Bambini in stanza coi genitori: 0/2 anni 10,00; 2/8 anni -50%; 8/14 anni -30%. SPECIALE FAMIGLIA Trattamento di mezza pensione e merenda pomeridiana coi dolci di mamma Maria Rosa a partire da 48,00 a persona. Bambini in camera coi genitori: 0/3 anni GRATIS; 4/8 anni -50%; 9/12 anni -20%; terzo letto aggiunto -15%. Hotel Al Larice Ronzone Tel Fax info@hotelallarice.it Hotel Margherita Rumo Fraz. Marcena Tel Fax info@hotelmargheritarumo.it Hotel Il Falchetto Sarnonico Loc. Regole di Malosco Tel./Fax Cell info@hotelilfalchetto.it Speciale Famiglia 2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni in camera quadrupla a partire da 120,00 al giorno. Mezza pensione, bevande ai pasti e merenda inclusa. Bambini: 0/3 anni GRATIS; 4/8 anni -40%; 8/12 anni -30%; oltre 12 anni -20%. SPECIALE FAMIGLIA 7 notti in mezza pensione bevande incluse con sana e gustosa merenda pomeridiana a partire da 301,00 a persona. A richiesta vi insegniamo a preparare lo strudel! Bambini: 0/4 anni GRATIS; 4/12 anni -50%. SPECIALE FAMIGLIA Soggiorno in mezza pensione bevande incluse, merenda pomeridiana, stanze per famiglie, giochi e spazi per bimbi a partire da 40,00 al giorno. Bambini (escluso il mese di agosto) 0/4 anni gratis; 2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni pagano 3 quote adulti. Sconti dal 20% al 40% bambini 4/12 anni

33 Hotel Alla Torre Smarano Tel Fax Val di Non da gioco Nella valle delle mele per una vacanza tutta da giocare 4 notti in mezza pensione con bevande incluse e merenda pomeridiana in Hotel per Famiglie. Offerta valida dal 26 giugno al 5 settembre (escluso il periodo 8 agosto 21 agosto). Mountain bike che passione! 7 notti in mezza pensione in Hotel o Rifugio con bevande ai pasti incluse e merenda pomeridiana. Offerta valida dal 12 luglio al 29 agosto. 33 SPECIALE FAMIGLIA 7 notti in pensione completa con merenda pomeridiana a partire da 350,00 a persona. Inclusi 2 ingressi al parco avventura Sores Park, visita al maneggio e escursioni. Bambini: 0/3 anni GRATIS; 4/8 anni -50%; 9/12 anni -30%. Rifugio Sores Tres Loc. Predaia Tel / Fax posta@hotelrifugiosores.it Servizi per famiglia: 1 visita guidata ad un Canyon della Val di Non; 1 corso di mountain bike di intera giornata per tutta la famiglia con istruttore federale; 1 attività per bambini all interno del programma di animazione Val di Non alla Scoperta ; 1 visita ad una fattoria didattica con partecipazione ad un laboratorio e degustazione. Riduzioni: Bambini fino a 3 anni (non compiuti) in culla: GRATIS. Bambini dai 3 agli 8 anni (non compiuti) in 3 letto: - 40%. Bambini e ragazzi dagli 8 ai 12 anni (non compiuti) in 3 letto: - 30%. Ragazzi oltre i 12 anni in 3 letto: -10%. PIANO FAMIGLIA 2 ADULTI + 2 BAMBINI FINO A 12 ANNI = 3 QUOTE (escluso agosto). Prezzo per persona in camera doppia a partire da 225 in Hotel***, a partire da 265 in Hotel Benessere e a partire da 358 in Wellness Resort. Offerta valida in una delle seguenti strutture: Hotel Casez ****, Pineta Hotels Nature Wellness Resort ***, Hotel Belsoggiorno ***, Hotel Al Larice ***, Hotel Margherita ***, Hotel Il Falchetto ***, Hotel Alla Torre ***, Rifugio Sores. Servizi per famiglia: 1 escursione suggestiva in mountain bike al levar del sole quando si desta il bosco; 1 escursione in mountain bike attraverso le strade forestali ed i boschi per conoscere l ambiente, la flora e la fauna che ci circonda. Servizi per bambini da 5 a 12 anni non compiuti: 1 settimana di corso base di mountain bike presso un campo scuola con istruttori federali; premiazione a fine corso con consegna dei diplomi a tutti i partecipanti. Riduzioni: bambini fino a 3 anni non compiuti gratis. Prezzi per nucleo famigliare (2 adulti + 1 bambino) a partire da 950 in Rifugio, da 900 in Hotel*** e da in Hotel*** con wellness. SPECIALE FAMIGLIA 7 notti in mezza pensione bevande incluse e merenda pomeridiana a partire da 330,00. Sconto del 15% sul parco avventura Sores Park e partecipazione gratuita alle attività Val di Non alla Scoperta. Bambini: 0/3 anni gratis; 3/10 anni -50%; 10/12 anni -30%; letto aggiunto -10%. Per Info e Prenotazioni: Agenzia Viaggi Guidavacanze Tel , Fax info@guidavacanze.it Per Info e Prenotazioni: Agenzia Altavalle Viaggi Tel , Fax info@altavalleviaggi.it

34

35 Giocovacanza v i s i ttrentino. i t 35 Tutti insieme in famiglia negli Hotel Giocovacanza in Trentino. Una vacanza all insegna del gioco e dell allegria, grazie alla quale potrete divertirvi e rilassarvi. È la proposta Giocovacanza - Hotel per famiglie in Trentino, un club composto da 18 alberghi a misura di famiglia, situati nelle località più belle del Trentino, dall alta montagna, al Lago di Garda, passando per la montagna dolce, quella attorno ai mille metri di quota. Tanti servizi di qualità che soddisfano le richieste di una famiglia, tante esperienze nuove e attività appassionanti all aria aperta per una vacanza indimenticabile. Il club Giocovacanza offre strutture dotate di ogni comfort: stanze curate in ogni dettaglio, a misura di bambino, con culle e fasciatoi per i più piccoli, lettini personalizzati e giornalini, spazi gioco, animazione e giochi creativi, scalda-biberon, piatti pensati appositamente per tutta la famiglia e preparati con prodotti locali genuini. Una proposta unica, che incontrerà i desideri e le richieste di grandi e piccini. Scopri nel dettaglio tutti gli hotel Giocovacanza e le proposte vacanza sul sito

36 I.P. TRENTINO S.p.A. Via Romagnosi, TRENTO Tel Fax visittrentino.it