PERCORSI CLIL DI GEOGRAFIA CLIL in inglese per la Scuola secondaria di Primo grado Consigliato per Orsa Maggiore

Transcript

1 Saggio pdf del volume cartaceo. Il libro in digitale in adozione conterrà verifiche interattive / clil geografia A cura di Paolo E. Balboni, Centro di Ricerca sulla Didattica delle Lingue, Università Ca Foscari Venezia PERCORSI CLIL DI GEOGRAFIA CLIL in inglese per la Scuola secondaria di Primo grado Consigliato per Orsa Maggiore

2 I Percorsi CLIL di geografia sono materiali per lo studente. Servono per fare CLIL in inglese nella Scuola secondaria di Primo grado. Sono consigliati per i testi Loescher e abbinabili a qualsiasi manuale di disciplina. su carta Il progetto milel materiali integrativi Loescher per l Educazione Linguistica è un iniziativa in collaborazione con Paolo E. Balboni del Centro di Ricerca sulla Didattica delle Lingue dell Università Ca Foscari di Venezia. Nell ambito di tale progetto, questo volume di Percorsi ha le seguenti caratteristiche: Obiettivo: CLIL Destinatari: studenti Ordine di scuola: Secondaria di Primo grado Disciplina: geografia Lingua straniera: inglese Livello linguistico: A1-A2-B1 I percorsi propongono attività didattiche ed esercizi per la lezione in classe e il lavoro a casa. Ciascun percorso è dedicato a un argomento ed è articolato in diverse unità. I materiali si basano sul corso di geografia di Guido Corradi e Monica Morazzoni, Orsa Maggiore. I percorsi possono altresì essere utilizzati con qualsiasi manuale di geografia in adozione. Nel WeB materiali ad accesso riservato Per scaricare il libro digitale e utilizzare i materiali ad accesso riservato è necessario registrarsi sulla piattaforma imparosulweb e seguire la procedura di sblocco dell espansione online del volume, utilizzando il codice presente su questa pagina o sulla pagina accanto. materiali integrativi Video con attività didattiche libro digitale La versione digitale, sfogliabile e personalizzabile del corso (mialim) consente di personalizzare i percorsi con materiali propri, anche multimediali. materiali ad accesso libero portale clil Risorse gratuite per l insegnamento integrato di lingua e disciplina: materiali per fare CLIL, buone pratiche dei docenti, aggiornamenti sulla normativa e sui convegni. portale di storia e geografia Aggiornamenti, carte, video, approfondimenti, news, sitografie e molto altro. sito della rivista la ricerca Qui si trovano sfogliabili online: la rivista La ricerca, numero 6, interamente dedicato al CLIL la monografia Quaderno della Ricerca, numero 14, Fare CLIL, a cura di Paolo E. Balboni e Carmel M. Coonan

3 A cura di Paolo E. Balboni, Centro di Ricerca sulla Didattica delle Lingue, Università Ca Foscari Venezia PERCORSI CLIL DI GEOGRAFIA CLIL in inglese per la Scuola secondaria di Primo grado Consigliato per Orsa Maggiore

4 Loescher Editore - Torino I diritti di elaborazione in qualsiasi forma o opera, di memorizzazione anche digitale su supporti di qualsiasi tipo (inclusi magnetici e ottici), di riproduzione e di adattamento totale o parziale con qualsiasi mezzo (compresi i microilm e le copie fotostatiche), i diritti di noleggio, di prestito e di traduzione sono riservati per tutti i paesi. L acquisto della presente copia dell opera non implica il trasferimento dei suddetti diritti né li esaurisce. Le fotocopie per uso personale del lettore possono essere efettuate nei limiti del 15% di ciascun volume dietro pagamento alla SIAE del compenso previsto dall art. 68, commi 4 e 5, della legge 22 aprile 1941 n Le fotocopie efettuate per inalità di carattere professionale, economico o commerciale o comunque per uso diverso da quello personale possono essere efettuate a seguito di speciica autorizzazione rilasciata da: CLEARedi, Centro Licenze e Autorizzazioni per le Riproduzioni Editoriali, Corso di Porta Romana 108, Milano autorizzazioni@clearedi.org e sito web L editore, per quanto di propria spettanza, considera rare le opere fuori dal proprio catalogo editoriale. La fotocopia dei soli esemplari esistenti nelle biblioteche di tali opere è consentita, non essendo concorrenziale all opera. Non possono considerarsi rare le opere di cui esiste, nel catalogo dell editore, una successiva edizione, le opere presenti in cataloghi di altri editori o le opere antologiche. Nel contratto di cessione è esclusa, per biblioteche, istituti di istruzione, musei ed archivi, la facoltà di cui all art ter legge diritto d autore. Maggiori informazioni sul nostro sito: Referenze fotografiche: (ove non diversamente indicato, le referenze sono indicate dall alto verso il basso, da sinistra a destra, in senso orario; a= alto; b=basso; c=centro; dx= destra; s=sinistra) pp.6, 8, 11: Shutterstock.com; Thinkstock; p.17: Minerva Studio/ Shutterstock.com; Andy Dean Photography/Shutterstock.com; p.20: p.28: Shutterstock.com; Thinkstock ; p.32: Shutterstock.com; Nasa; pp.34,35,36: Shutterstock.com; Thinkstock; p.40: Shutterstock.com Ristampe N ISBN Nonostante la passione e la competenza delle persone coinvolte nella realizzazione di quest opera, è possibile che in essa siano riscontrabili errori o imprecisioni. Ce ne scusiamo fin d ora con i lettori e ringraziamo coloro che, contribuendo al miglioramento dell opera stessa, vorranno segnalarceli al seguente indirizzo: Loescher Editore Via Vittorio Amedeo II, Torino Fax clienti@loescher.it Loescher Editore opera con sistema qualità certiicato CERMET n A secondo la norma UNI EN ISO Paolo E. Balboni è curatore dell opera; Gabriella Candia è autrice dei Percorsi 1, 3 e 4; Laura Damini è autrice del Percorso 2. Coordinamento editoriale: Chiara Romerio Redazione: Donata Vittani Revisione linguistica: Valerie Meehan Ricerca iconografica: Valentina Ratto; Emanuela Mazzucchetti Disegni: Maurizio Dondi Progetto grafico: Leftloft - Milano/New York Impaginazione: RG&C Srl - Soluzioni per l editoria Fotolito: AG Media Srl - Milano Copertina: Leftloft - Milano/New York; Visualgrafika - Torino Stampa: Sograte Litografia Srl - Zona industriale Regnano Città di Castello (PG)

5 indice Presentazione p. 4 Percorso 1 p. 5 employment structure di Gabriella Candia Unità 1 p. 6 Unità 2 p. 8 Unità 3 p. 11 Percorso 3 p. 27 Japan di Gabriella Candia Unità 1 p. 28 Unità 2 p. 31 Unità 3 p. 34 Percorso 2 p. 15 european Union di Laura Damini Unità 1 p. 16 Unità 2 p. 19 Unità 3 p. 23 Percorso 4 p. 39 development di Gabriella Candia Unità 1 p. 40 Unità 2 p. 42 Unità 3 p. 44

6 Presentazione 4 milel materiali integrativi Loescher per l Educazione Linguistica è un progetto di Loescher Editore in collaborazione con il Centro di Ricerca sulla Didattica delle Lingue dell Università Ca Foscari di Venezia. caratteristiche del presente volume di Percorsi Obiettivo: Destinatari: Ordine di scuola: Disciplina: Lingua straniera: Livello linguistico: CLIL studenti secondaria di Primo grado geograia inglese A1-A2-B1 I percorsi per studenti si basano sul corso di Guido Corradi e Monica Morazzoni, Orsa Maggiore, Loescher Editore, I percorsi possono altresì essere utilizzati con qualsiasi manuale di geografia in adozione. L area web del volume si trova all indirizzo Nell area web si trovano video con attività didattiche a essi collegate e materiali integrativi. Dall area web si accede al libro digitale, sfogliabile e personalizzabile con contenuti multimediali. Informazioni sul clil in

7 PERCORSO 1 employment structure di Gabriella candia riferimento al testo base: G. corradi M. Morazzoni, Orsa Maggiore, volume 1, unità 4, itinerario 2, p. 144 destinatari: scuola secondaria di primo grado, classe 1 a Liv. linguistico: a1-a2

8 Unità 1 check your basic knowledge 1. Pair work Write the names of the jobs under the images. 6 eliciting 2. Group work do you know the name of other jobs? complete the table. Follow the example. JoB WHat does He do? WHere does He WorK? Teacher He teaches In a school Playtime! 3. Mime these jobs so that your friends can guess them. actor / bus driver / cashier / chef / doctor / farmer / ireighter / isherman / mechanic / nurse / taxi driver / teacher / waiter / butcher / electrician / hairdresser / scientist / tailor / lawyer / lumberjack / miner / pharmacist / computer programmer