giorgetti.eu C ollection

Transcript

1 giorgetti.eu C ollection 207

2

3 Con le sue collezioni di arredi, Giorgetti disegna lo spazio e dà vita a un progetto d interior design completo. Dalla qualità delle materie prime impiegate e dalla ricerca stilistica nascono elementi che si inseriscono con disinvoltura in ogni tipo di ambiente. I nuovi progetti per il 207 raccontano la storia dell azienda che dal 898 propone soluzioni d arredo senza tempo e si arricchiscono di nuovi scenari: dopo la cucina presentata nel 206, il percorso creativo di Giorgetti ha spinto l azienda a realizzare la prima collezione per l outdoor. Nasce così Open-air, dove Giorgetti si affaccia ad un area finora non presidiata dell abitare domestico facendo leva sulla capacità nella trasformazione di materiali naturali che da sempre caratterizzano le sue produzioni. C ollection 207 Using its collections of furniture, Giorgetti designs spaces and creates a complete interior design project. The quality of the raw materials and pursuit of style result in pieces that easily fit into any environment. The new 207 elements illustrate the history of the company, which since 898 has been producing furnishing solutions designed to be timeless. After the kitchen, launched in 206, Giorgetti s creative journey drove the company to explore other areas of design, creating the first outdoor collection. This led to the creation of Open-air, where Giorgetti enters a new area of residential design, using the same talent for transforming natural materials that has always characterised its products.

4 C O L L E C T I O N SEDIE E POLTRONCINE CHAIRS AND SMALL ARMCHAIRS ALA. BARON. GALET. RIPPLE. SAHARA. DIVANI SOFAS DRIVE. LETTI E COMODINI BEDS AND NIGHT TABLES FRAME. HYPNOS FRAME INDEX TAVOLI SCRITTOI E TAVOLINI TABLES WRITING DESKS AND LOW TABLES BIGWIG. BLADE. ALMA. MOGUL. TENET. GALET MOBILI E CASSETTONI SIDEBOARDS AND CHESTS OF DRAWERS FRAME. 56 MOORE. 60 RIFT TECHNICAL 02 O P E N - A I R APSARA. GEA. TECHNICAL FINISHES 46

5 COLLECTION

6 ALA UMBERTO ASNAGO > technical

7 BARON ROBERTO LAZZERONI > technical

8 BARON 3 2

9 GALET LUDOVICA + ROBERTO PALOMBA > technical

10 RIPPLE LUDOVICA + ROBERTO PALOMBA > technical

11 SAHARA ROSSELLA PUGLIATTI > technical

12 SAHARA 2 20

13 DRIVE CARLO COLOMBO > technical

14 FRAME CARLO COLOMBO > technical

15 FRAME 27 26

16 HYPNOS UMBERTO ASNAGO > technical

18 BIGWIG ROBERTO LAZZERONI > technical

19 BIGWIG 35 34

20 BIGWIG 37 36

21 BLADE UMBERTO ASNAGO > technical

22 BLADE 4 40

23 ALMA PAMELA AMINE > technical

24 ALMA 45 44

25 MOGUL ROBERTO LAZZERONI > technical

26 TENET MASSIMO SCOLARI > technical

27 TENET 5 50

28 GALET LUDOVICA + ROBERTO PALOMBA > technical

29 GALET 55 54

30 FRAME CARLO COLOMBO 207 FRAME CARLO COLOMBO > technical 26 > tecnical

32 MOORE ROBERTO LAZZERONI > technical

33 RIFT GIANCARLO BOSIO E CENTRO RICERCHE GIORGETTI > technical

34 OPEN-AIR

35 OPEN-AIR APSARA LUDOVICA + ROBERTO PALOMBA > technical

36 APSARA 69 68

37 APSARA 7 70

38 OPEN-AIR GEA CHI WING LO > technical

39 GEA 75 74

41 GEA 79 78

42 GEA 8 80

44 GEA 85 84

48 GEA 93 92

53 T echnical COLLECTION LEGEND SF sfoderabile/removable cover C componibile/modular Attesta la conformità del prodotto alle direttive europee Product complying with the European directives

54 UMBERTO ASNAGO 207 ALA BARON ROBERTO LAZZERONI 207 Sedia con schienale alto o basso, con la base in massiccio di frassino disponibile in cinque finiture: naturale (fin.96), grigio antracite (fin.93), grigio cenere (fin.68), tinto noce (fin.2n) e tinto scuro (fin.67). Il sedile e lo schienale hanno una struttura in Polimex (materiale composito poliestere/poliuretano) e l imbottitura è in poliuretano espanso, rivestito in fibra. Il rivestimento, in tessuto o pelle, è completamente sfoderabile. Chair with high or low back, with the base in solid ash wood available in five finishes: natural (fin.96), anthracite grey (fin.93), ash grey (fin.68), walnut painted (fin.2n) and dark painted (fin.67). The seat and the back have a structure in Polimex (composite polyester/polyurethane material) and the padding is in expanded polyurethane, covered with fibre. The upholstery, in fabric or leather, is completely removable. Poltroncina con schienale alto o basso in massiccio di noce canaletto (fin.). La seduta e lo schienale sono in poliuretano espanso, rivestito in fibra, e il rivestimento, in tessuto o pelle, non è sfoderabile. La poltroncina, con sedile girevole o fisso, è disponibile sia nella versione con quattro gambe con inserti in metallo verniciato color bronzo effetto naturale, sia nella versione con base a 5 razze con ruote piroettanti e molla gas per la regolazione in altezza. Small armchair with high or low back in solid walnut canaletto wood (fin.). The seat and the back are in expanded polyurethane, covered with fibre, and the non-removable upholstery can be in fabric or leather. The small armchair can be fixed or can have a swivel seat and is available in two versions: with four legs, with inserts in metal painted in a bronze colour with natural effect, or with a 5 point revolving base with rotating castors and gas spring for height regulation /4 20 / / /4 20 / / / / / / Poltroncina con ruote schienale alto Small armchair with castors, high back cm 70 x 70 x h in 27 /2 x 27 /2 x h 37 7/8 40 / Poltroncina con ruote schienale basso Small armchair with castors, low back cm 70 x 70 x h in 27 /2 x 27 /2 x h 32 3/4 35 / Poltroncina schienale alto, seduta girevole Small armchair high back, swivel seat cm 70 x 70 x h 97 in 27 /2 x 27 /2 x h 38 /4 SF Sedia schienale alto rivestimento tessuto o pelle Chair high back fabric or leather upholstery cm 47 x 59 x h 05 in 8 /2 x 23 /4 x h 4 3/8 SF 5270 Sedia schienale basso rivestimento tessuto o pelle Chair low back fabric or leather upholstery cm 47 x 59 x h 90 in 8 /2 x 23 /4 x h 35 / / / / / / Poltroncina schienale basso, seduta girevole Small armchair low back, swivel seat cm 70 x 70 x h 84 in 27 /2 x 27 /2 x h Poltroncina schienale alto Small armchair high back cm 70 x 70 x h 97 in 27 /2 x 27 /2 x h 38 / Poltroncina schienale basso Small armchair low back cm 70 x 70 x h 84 in 27 /2 x 27 /2 x h N Ala elom 6769 fin.93 2 Ala 5270elom 6769 fin.93 Baron 5365 pelle plus 9305 fin. 2 Baron 5350 pelle plus 9305 fin. 8 > collections 0 > collections

55 LUDOVICA + ROBERTO PALOMBA 207 GALET RIPPLE LUDOVICA + ROBERTO PALOMBA 207 Serie di pouf in con l imbottitura in poliuretano espanso flessibile a quote differenziate, rivestito in fibra. Il rivestimento è in tessuto o pelle sfoderabile. A series of stools with the padding in flexible multi-density polyurethane, covered with fibre. The removable upholstery is in fabric or leather. Poltrona in massiccio di frassino, disponibile in cinque finiture: naturale (fin.96), grigio antracite (fin.93), grigio cenere (fin.68), tinto noce (fin.2n) e tinto scuro (fin.67), o in massiccio di noce canaletto disponibile in fin. o grigio fin.2w. L imbottitura del sedile è in poliuretano espanso flessibile a quote differenziate, rivestito in fibra. Il rivestimento in tessuto o pelle è tecnicamente sfoderabile. Armchair in solid ash wood available in five finishes: natural (fin.96), anthracite grey (fin.93), ash grey (fin.68), walnut painted (fin.2n) and dark painted (fin.67), or in solid walnut canaletto wood available in fin. or grey fin.2w. The padding of the seat is in flexible multi-density polyurethane, covered with fibre. The fabric or leather upholstery is technically removable / /8 SF Pouf in tessuto o pelle Stool in fabric or leather cm 80 x 05 x h 34 in 70 7/8 x 4 3/8 x h 3 3/8 SF 5255 SF Pouf in tessuto o pelle Pouf in tessuto o pelle Stool in fabric or leather Stool in fabric or leather cm 40 x 40 x h 34 cm 00 x 00 x h 34 in 55 /8 x 55 /8 x h 3 3/8 in 39 3/8 x 39 3/8 x h 3 3/8 SF Poltrona in noce canaletto rivestimento tessuto o pelle Armchair in walnut canaletto wood fabric or leather upholstery cm 72 x 66 x h 64 in 28 3/8 x 26 x h 25 /4 SF 5276 Poltrona in frassino rivestimento tessuto o pelle Armchair in ash wood fabric or leather upholstery cm 72 x 66 x h 64 in 28 3/8 x 26 x h 25 / N 2W 2 3 Galet 5255 elom Galet elom Galet 5255 elom 677 Ripple vertigo 6822 fin. 4 > collections 6 > collections

56 ROSSELLA PUGLIATTI 207 SAHARA DRIVE CARLO COLOMBO 206/207 Bergère e pouf con la struttura in profilato d acciaio, cinghie elastiche e multistrato. L imbottitura è in poliuretano espanso a quote differenziate, rivestito in fibra, con inserti in noce canaletto (fin.) sui profili. La base presenta inserti in metallo verniciato color champagne, e un particolare meccanismo inserito nella struttura della poltrona permette un caratteristico movimento a dondolo, mentre il pouf ruota a 360. Il rivestimento in tessuto, con trapuntatura triangolare disegnata ad alta frequenza nella parte esterna della poltrona e nella parte inferiore del pouf, non è sfoderabile. Le cerniere fissate alla seduta e allo schienale della bergère permettono il movimento singolo dei braccioli e dei poggiatesta con apertura destra o sinistra a scelta. E previsto di serie un cuscino accessorio in tessuto coordinato con la poltrona e trapuntato su un lato. Per il pouf è disponibile come accessorio una fodera in tessuto o pelle con due tasche da posizionare sopra alla seduta e fissata con una cintura in noce canaletto. Wing chair and stool with the frame in profiled steel, elastic straps and plywood. The padding is in multi-density expanded polyurethane, covered with fibre, with inserts in walnut canaletto wood (fin.) on the profiles. The base has inserts in metal painted in a champagne colour and a special mechanism inside the structure of the armchair allows a characteristic rocking movement, while the pouf has a 360 rotation. The not-removable upholstery has a triangle quilting, drawn in high frequency, on the external part of the wing chair and in the lower part of the stool. The hinges fixed on the seat and the backrest of the armchair allow the single movement of the armrests and of the headrests with opening on the right or on the left according to one s choice. One small cushion in fabric, matching the one of the armchair, completes the wing chair and it is quilted on one side. For the stool a case in fabric or leather with two pockets is available, to be placed on the seat and fastened with a belt in walnut canaletto wood. Serie di divani fissi e componibili e poltrona con la struttura in profilato d acciaio e poliuretano flessibile schiumato a freddo, rivestito in fibra. La base presenta dei piedi in massiccio di noce canaletto (fin.) con inserti verniciati color bronzo effetto naturale. Si consiglia di acquistare due cuscini cm 48x29 più due cuscini cm 62x42 per ogni divano fisso, e un cuscino cm 48x29 più un cuscino cm 62x42 per ogni elemento componibile. L imbottitura è in poliuretano espanso flessibile a quote differenziate, rivestito in fibra, mentre il rivestimento in tessuto o pelle, con profilo sempre in pelle con colore a scelta, è tecnicamente sfoderabile, ad eccezione del basamento. ACCESSORI Cuscino in piuma cm 48x29 con rivestimento sfoderabile in tessuto o pelle. Cuscino in piuma cm 62x42 con rivestimento sfoderabile in tessuto o pelle. A series of fixed and sectional sofas and armchair with the frame in profiled steel and flexible coldfoamed polyurethane, covered with fibre. The base has feet in solid walnut canaletto wood (fin.) with inserts painted in a bronze colour with natural effect. Two cushions cm 48x29 plus two cm 62x42 are recommended for each fixed sofa, while for each sectional element one cushion cm 48x29 plus one cm 62x42 are recommended. The padding is in flexible multi-density polyurethane, covered with fibre, while the upholstery in fabric or leather, with always a leather piping available in various colour shades, is technically removable, except for the basement. ACCESSORIES Cushion in feather cm 48x29, fabric or leather removable upholstery. Cushion in feather cm 62x42, fabric or leather removable upholstery. *solo versione in tessuto * only fabric version / /2 4 6 / / Bergère rivestimento tessuto Wing chair fabric upholstery cm x x h 5 in 40 /2 49 /4 x 33 /2 39 3/8 x h 45 / Pouf rivestimento tessuto Stool fabric upholstery cm 65 x 65 x h 48 in 25 5/8 x 25 5/8 x h 8 7/8 *SF Divano rivestimento tessuto o pelle Sofa fabric or leather upholstery cm 85 x 0 x h 78 in 72 7/8 x 39 3/4 x h 30 3/4 *SF Divano rivestimento tessuto o pelle Sofa fabric or leather upholstery cm 240 x 0 x h 78 in 94 /2 x 39 3/4 x h 30 3/4 *SF Divano rivestimento tessuto o pelle Sofa fabric or leather upholstery cm 278 x 0 x h 78 in 09 /2 x 39 3/4 x h 30 3/4 DESTRA/RIGHT SINISTRA/LEFT Accessorio per pouf Accessory for stool NOTA/NOTE In fase d ordine specificare l apertura desiderata dei braccioli e dei poggiatesta: destra o sinistra. At the stage of processing the order, specify the desired opening of the armrests and headrests: right or left. *SF 5980 *SF *SF Poltrona rivestimento tessuto o pelle Armchair fabric or leather upholstery cm 04 x 0 x h 78 in 4 x 39 3/4 x h 30 3/4 Elemento sinistro rivestimento tessuto o pelle Left element fabric or leather upholstery cm 93 x 0 x h 78 in 36 5/8 x 39 3/4 x h 30 3/4 Elemento destro rivestimento tessuto o pelle Right element fabric or leather upholstery cm 93 x 0 x h 78 in 36 5/8 x 39 3/4 x h 30 3/4 *SF *SF *SF Elemento sinistro rivestimento tessuto o pelle Left element fabric or leather upholstery cm 2 x 0 x h 78 in 47 5/8 x 39 3/4 x h 30 3/4 Elemento destro rivestimento tessuto o pelle Right element fabric or leather upholstery cm 2 x 0 x h 78 in 47 5/8 x 39 3/4 x h 30 3/4 Elemento sinistro rivestimento tessuto o pelle Left element fabric or leather upholstery cm 40 x 0 x h 78 in 55 x 39 3/4 x h 30 3/4 3 2 Sahara 6996 aplomb mélange Sahara aplomb mélange 6507 Sahara 6996 aplomb mélange Sahara aplomb mélange dante 6450 *SF 5900 *SF 590 *SF 5920 Elemento destro rivestimento tessuto o pelle Right element fabric or leather upholstery cm 40 x 0 x h 78 in 55 x 39 3/4 x h 30 3/4 Elemento centrale rivestimento tessuto o pelle Central element fabric or leather upholstery cm 83 x 0 x h 78 in 32 5/8 x 39 3/4 x h 30 3/4 Elemento centrale rivestimento tessuto o pelle Central element fabric or leather upholstery cm 2 x 0 x h 78 in 44 /8 x 39 3/4 x h 30 3/4 8 > collections 22 > collections

57 CARLO COLOMBO 206/207 DRIVE FRAME CARLO COLOMBO 207 Programma di letti matrimoniali, con testata alta o bassa, realizzati per materassi da 80 e 200 cm di larghezza. La struttura della testata ha i profili laterali rivestiti in cuoio e l imbottitura è in poliuretano espanso rivestito in fibra. La struttura del giroletto, in multistrato e poliuretano, è attrezzata con i supporti delle reti regolabili in altezza. La traversa centrale è in metallo verniciato con i supporti regolabili in altezza per l utilizzo a reti singole. Il rivestimento, in tessuto o pelle, è sfoderabile. A programme of double beds, with high and low headboard, available for mattress in the sizes 80 and 200 cm in width. The headboard frame has the lateral profiles covered with saddle leather and the padding is in expanded polyurethane, covered with fibre. The bed frame, in plywood and polyurethane, has supports of the slatted base that can be regulated in height. The central crossbar is in painted metal with supports to regulate height to use single slat bases. The fabric or leather upholstery is removable. *SF 5960 *SF 5940 *SF 5950 Elemento angolare rivestimento tessuto o pelle Corner element fabric or leather upholstery cm 96 x 96 x h 78 in 37 3/4 x 37 3/4 x h 30 3/4 Chaise longue elemento sinistro rivestimento tessuto o pelle Chaise longue left element fabric or leather upholstery cm 2 x 69 x h 78 in 47 5/8 x 66 /2 x h 30 3/4 Chaise longue elemento destro rivestimento tessuto o pelle Chaise longue right element fabric or leather upholstery cm 2 x 69 x h 78 in 47 5/8 x 66 /2 x h 30 3/4 SF SF 5920 Letto testata bassa Letto testata alta Bed with low headboard Bed with high headboard cm 235 x 240 x h 95 cm 235 x 240 x h 30 in 92 /2 x 94 /2 x h 37 /2 in 92 /2 x 94 /2 x h 5 /4 RETE - SLAT BASE cm 80 in 70 7/8 RETE - SLAT BASE cm 80 in 70 7/8 *SF 5970 Pouf rivestimento tessuto o pelle Stool fabric or leather upholstery cm 0 x 0 x h 38 in 43 /4 x 43 /4 x h 5 SF SF Cuscino rivestimento tessuto o pelle Cuscino rivestimento tessuto o pelle Cushion fabric or leather upholstery Cushion fabric or leather upholstery cm 48 x 0 x h 29 cm 68 x 2 x h 42 in 8 7/8 x 4 x h 3/8 in 26 3/4 x 4 3/4 x h 6 /2 0 SF 5920 Letto testata bassa Bed with low headboard cm 255 x 240 x h 95 in 00 3/8 x 94 /2 x h 37 /2 RETE - SLAT BASE cm 200 in 78 3/4 SF 592 Letto testata alta Bed with high headboard cm 255 x 240 x h 30 in 00 3/8 x 94 /2 x h 5 /4 RETE - SLAT BASE cm 200 in 78 3/4 Drive (3) vertigo 6820 piping leather 962 fin. cushion dante aniline leather tabularasa tabularasa 6657 SF SF 5928 Letto testata bassa Queen size Letto testata alta Queen size Bed with low headboard Queen size Bed with high headboard Queen size cm 235 x 24 x h 95 cm 235 x 24 x h 30 in 92 /2 x 94 7/8 x h 37 /2 in 92 /2 x 94 7/8 x h 5 /4 RETE - SLAT BASE cm 53 in 60 /4 RETE - SLAT BASE cm 53 in 60 /4 22 > collections 24 > collections

58 CARLO COLOMBO 207 UMBERTO ASNAGO 207 FRAME HYPNOS Programma di letti matrimoniali con la struttura della testata in multistrato di pioppo curvato, impiallacciatura e massiccio di noce canaletto (fin.). La testata, che al centro prevede anche un imbottitura in poliuretano espanso rivestito in fibra, è acquistabile separatamente, perché predisposta per poter essere fissata a muro. Il giroletto, per reti da 80 e 200 cm di larghezza, con struttura in multistrato e poliuretano espanso rivestito in fibra, è attrezzato con supporti reti regolabili in altezza. La traversa centrale è in metallo verniciato con i supporti regolabili in altezza per l utilizzo a reti singole. Il rivestimento, disponibile per la testata in tessuto trapuntato o in pelle con cuciture, è sfoderabile. A programme of double beds with the headboard frame in curved multilayer poplar wood, veneer and solid walnut canaletto wood (fin.). The headboard, that has in the middle a padding in expanded polyurethane covered with fibre, can be purchased separately, because it can be fixed to the wall. The bed frame, for slatted bases of 80 and 200 cm in width, in multi-layer and expanded polyurethane covered with fibre, has supports of the slatted base that can be regulated in height. The central crossbar is in painted metal with supports to regulate height to use single slat bases. The removable upholstery of the headboard is quilted in fabric or in leather with stitchings. SF SF 5929 Letto testata bassa King size Letto testata alta King size Bed with low headboard King size Bed with high headboard King size cm 255 x 24 x h 95 cm 255 x 24 x h 30 in 00 3/8 x 94 7/8 x h 37 /2 in 00 3/8 x 94 7/8 x h 5 / Giroletto imbottito Upholstered bed frame cm 200 x 20 x h 27 in 78 3/4 x 82 3/4 x h 0 5/ Testata in noce canaletto e tessuto Headboard in walnut canaletto and fabric cm 220 x 8 x h 20 in 86 5/8 x 7 /8 x h 47 / Testata in noce canaletto e pelle Headboard in walnut canaletto and leather cm 220 x 8 x h 20 in 86 5/8 x 7 /8 x h 47 /4 RETE - SLAT BASE cm 93 in 75 RETE - SLAT BASE cm 93 in 75 RETE - SLAT BASE cm 80 in 70 7/8 RETE - SLAT BASE cm 80 in 70 7/8 RETE - SLAT BASE cm 80 in 70 7/ Giroletto imbottito Upholstered bed frame cm 220 x 20 x h 27 in 86 5/8 x 82 3/4 x h 0 5/ Testata in noce canaletto e tessuto Headboard in walnut canaletto and fabric cm 240 x 8 x h 20 in 94 /2 x 7 /8 x h 47 / Testata in noce canaletto e pelle Headboard in walnut canaletto and leather cm 240 x 8 x h 20 in 94 /2 x 7 /8 x h 47 / Kit fissaggio a muro Wall mount kit RETE - SLAT BASE cm 200 in 78 3/4 RETE - SLAT BASE cm 200 in 78 3/4 RETE - SLAT BASE cm 200 in 78 3/4 2 2 Frame 5920 elom saddle leather tobacco 2 Frame 5920 vertigo saddle leather white Hypnos pelle plus 9305 fin. 2 Hypnos modo 6468 fin. 24 > collections 29 > collections

59 UMBERTO ASNAGO 207 FRAME BIGWIG ROBERTO LAZZERONI 207 Comodino con la struttura in acero disponibile in due finiture: grigio tortora (fin.2b) e grigio ardesia (fin.2c). Il profilo laterale è rivestito in cuoio. E disponibile in due versioni: con due cassetti con l interno in Sycomore frisè tinto sabbia, dotati di guide scorrevoli a scomparsa ad estrazione totale, oppure con un cassetto e un ripiano estraibile. Bedside cabinet with the frame in maple available in two finishes: dove grey (fin.2b) and slate-grey (fin.2c). The lateral profile is covered with saddle leather. It is available in two versions: with two completely removable drawers with internal parts in sand painted Fiddleback Sycamore, with recessed sliding runners, or with one drawer and one sliding shelf. Serie di tavoli rettangolari con la struttura in massiccio e impiallacciatura di noce canaletto (fin.). Le gambe sono rivestite in pelle e i puntali sono verniciati color bronzo effetto naturale. Il piano è disponibile completamente in noce canaletto oppure con inserti nelle seguenti versioni: pelle, cristallo temperato nei colori grigio o bronzo oppure marmo nelle varianti calacatta oro, Portoro, zebrino o Velvet Brown. A series of rectangular tables with the frame in solid walnut canaletto wood (fin.) and veneer. The legs are covered with leather and the foot-caps are painted in a bronze colour with natural effect. The top is available all in walnut canaletto or with inserts in the following versions: leather, bronze or grey tempered crystal glass or in marble as follows: gold calacatta, Portoro, zebrino or Velvet Brown / Comodino in acero e cuoio, un cassetto e un ripiano Bedside cabinet in maple and saddle leather, one drawer and one shelf cm 65 x 50 x h 44 in 25 5/8 x 9 3/4 x h 7 3/ Comodino in acero e cuoio, due cassetti Bedside cabinet in maple and saddle leather, two drawers cm 65 x 50 x h 44 in 25 5/8 x 9 3/4 x h 7 3/ Tavolo rettangolare in noce canaletto, inserti piano in pelle Rectangular table in walnut canaletto, top with leather inserts cm 250 x 28 x h 73 in 98 /2 x 50 3/8 x h 28 3/4 532 Tavolo rettangolare in noce canaletto, inserti piano in cristallo Rectangular table in walnut canaletto, top with glass inserts cm 250 x 28 x h 73 in 98 /2 x 50 3/8 x h 28 3/ B 2C 5322 Tavolo rettangolare in noce canaletto, inserti piano in marmo Rectangular table in walnut canaletto, top with marble inserts cm 250 x 28 x h 73 in 98 /2 x 50 3/8 x h 28 3/ Tavolo rettangolare in noce canaletto, piano in noce canaletto Rectangular table in walnut canaletto, top in walnut canaletto cm 250 x 28 x h 73 in 98 /2 x 50 3/8 x h 28 3/ Tavolo rettangolare in noce canaletto, inserti piano in pelle Rectangular table in walnut canaletto, top with leather inserts cm 300 x 30 x h 73 in 8 /8 x 5 /4 x h 28 3/4 2 Frame saddle leather tobacco fin.2b 2 Frame saddle leather grey fin.2b 533 Tavolo rettangolare in noce canaletto, inserti piano in cristallo Rectangular table in walnut canaletto, top with glass inserts cm 300 x 30 x h 73 in 8 /8 x 5 /4 x h 28 3/ Tavolo rettangolare in noce canaletto, inserti piano in marmo Rectangular table in walnut canaletto, top with marble inserts cm 300 x 30 x h 73 in 8 /8 x 5 /4 x h 28 3/ Tavolo rettangolare in noce canaletto, piano in noce canaletto Rectangular table in walnut canaletto, top in walnut canaletto cm 300 x 30 x h 73 in 8 /8 x 5 /4 x h 28 3/4 30 > collections 32 > collections

60 ROBERTO LAZZERONI 207 BIGWIG BLADE UMBERTO ASNAGO 207 Serie di tavoli rettangolari disponibili in due versioni: - base in massiccio di frassino color grigio antracite (fin.93) e piano laccato lucido con effetto sfumato nei colori grigio chiaro, grigio scuro, arancio, viola, cedro e nocciola; - base e piano in massiccio e impiallacciatura di frassino disponibile in cinque finiture: naturale (fin.96), grigio antracite (fin.93), grigio cenere (fin.68), tinto noce (fin.2n) e tinto scuro (fin.67). I distanziali delle gambe sono in metallo verniciato color bronzo. A series of rectangular tables available in two versions: - base in solid ash wood in anthracite grey finish (fin.93) and the top is shiny lacquered with a graduated shading in light grey, dark grey, orange, violet, citron and hazel; - base and top in solid ash wood and veneer available in five finishes: natural (fin.96), anthracite grey (fin.93), ash grey (fin.68), walnut painted (fin.2n) and dark painted (fin.67). The spacers of the legs are in metal painted in a bronze colour Tavolo rettangolare in noce canaletto, inserti piano in pelle Rectangular table in walnut canaletto, top with leather inserts cm 450 x 34 x h 73 in 77 /4 x 52 3/4 x h 28 3/4 534 Tavolo rettangolare in noce canaletto, inserti piano in cristallo Rectangular table in walnut canaletto, top with glass inserts cm 450 x 34 x h 73 in 77 /4 x 52 3/4 x h 28 3/ / Tavolo rettangolare base in frassino, piano laccato lucido Rectangular table ash wood base, shiny lacquered top cm 20 x 00 x h 73 in 82 3/4 x 39 3/8 x h 28 3/4 527 Tavolo rettangolare base e piano in frassino Rectangular table, base and top in ash wood cm 20 x 00 x h 73 in 82 3/4 x 39 3/8 x h 28 3/ Tavolo rettangolare base in frassino, piano laccato lucido Rectangular table ash wood base, shiny lacquered top cm 250 x 0 x h 73 in 98 /2 x 43 3/8 x h 28 3/ Tavolo rettangolare in noce canaletto, inserti piano in marmo Rectangular table in walnut canaletto, top with marble inserts cm 450 x 34 x h 73 in 77 /4 x 52 3/4 x h 28 3/ Tavolo rettangolare in noce canaletto, piano in noce canaletto Rectangular table in walnut canaletto, top in walnut canaletto cm 450 x 34 x h 73 in 77 /4 x 52 3/4 x h 28 3/4 NOTA/NOTE In fase d ordine specificare il colore del cristallo: bronzo o grigio At the stage of processing the order, specify the crystal colour: bronze or grey Tavolo rettangolare base e piano in frassino Rectangular table, base and top in ash wood cm 250 x 0 x h 73 in 98 /2 x 43 3/8 x h 28 3/ Tavolo rettangolare base in frassino, piano laccato lucido Rectangular table ash wood base, shiny lacquered top cm 300 x 0 x h 73 in 8 /8 x 43 3/8 x h 28 3/ Tavolo rettangolare base e piano in frassino Rectangular table, base and top in ash wood cm 300 x 0 x h 73 in 8 /8 x 43 3/8 x h 28 3/ N 2 Bigwig 533 leather 9 fin. Bigwig 533 leather 9 fin. Bigwig 533 leather 9 fin. 2 Bigwig 5332 leather 9 fin. top velvet brown Blade fin.93 top 6I Blade fin.93 top 6H 2 Blade 5272 fin.96 NOTA/NOTE In fase d ordine specificare il colore della laccatura lucida sfumata: grigio chiaro 6G, grigio scuro 6H, arancio 6M, viola 6I, cedro 6N e nocciola 6L. At the stage of processing the order, specify the colour of the shiny lacquered with a graduated shading: light grey 6G, dark grey 6H, orange 6M, violet 6I, citron 6N and hazel 6L. 32 > collections 38 > collections

61 PAMELA AMINE 207 ALMA Scrivania con la struttura in massiccio e impiallacciatura di noce canaletto (fin.), con inserti in cuoio, nelle diverse tonalità di colore disponibili a catalogo, e metallo verniciato color bronzo effetto naturale. Il piano è disponibile in tre versioni: planare, con un alzata in cuoio con lampada a LED integrata con accensione a sfioro o con due alzate in cuoio, di cui quella retrostante con lampada a LED. A completamento del prodotto è disponibile una cassettiera in noce canaletto con frontali dei cassetti in cuoio, con sistema di apertura push to open, oppure un ripiano in cuoio con cassetto opzionale removibile. Entrambi possono essere aggiunti sia a destra che a sinistra della scrivania. Solo per la versione con cassettiera a destra è possibile inserire sul piano una multipresa predisposta per presa schuko, presa RJ45 e presa USB ad alta velocità. Writing desk with the frame in solid and veneer in walnut canaletto wood (fin.), with inserts in saddle leather, available in various colour shades, and in metal painted in a bronze colour with natural effect. The top is available in three versions: planar, with an upper section in saddle leather with an integrated LED light (light touch switch) or with two upper sections in saddle leather, of which the one on the back side has the LED light. A chest of drawers, in walnut canaletto wood with the front sides of the drawers in saddle leather, with a push to open system, or a saddle leather shelf with an optional removable drawer, are available to complete the product. Both can be added on the right or on the left of the desk. Only for the version with the right chest of drawers is possible to insert on the top a multi-socket adaptor predisposed for schuko socket, RJ45 socket and high-speed USB socket Cassettiera destra Right chest of drawers cm 39 x 49 x h 50 in 5 3/8 x 9 /4 x h 9 5/ Cassettiera sinistra Left chest of drawers cm 39 x 49 x h 50 in 5 3/8 x 9 /4 x h 9 5/ / Scrivania Writing desk cm 80 x 8 x h 75 in 70 7/8 x 3 7/8 x h 29 / Scrivania con multipresa e cassettiera destra Writing desk with multi-socket and right chest of drawers cm 80 x 8 x h 75 in 70 7/8 x 3 7/8 x h 29 / Vano per sottopiano Under the top shelf cm 40 x 38 x h,7 in 5 3/4 x 5 x h 4 5/ Cassetto per vano Drawer for shelf cm 39 x 36,2 x h 7,5 in 5 3/8 x 4 /8 x h Scrivania con alzata e LED Writing desk with upper section and LED cm 80 x 8 x h 92,2 in 70 7/8 x 3 7/8 x h 36 / Scrivania con multipresa e cassettiera destra con alzata e LED Writing desk with multi-socket and right chest of drawers with upper section and LED cm 80 x 8 x h 92,2 in 70 7/8 x 3 7/8 x h 36 / Scrivania con due alzate e LED Writing desk with two upper sections and LED cm 80 x 8 x h 92,2 in 70 7/8 x 3 7/8 x h 36 / Scrivania con multipresa e cassettiera destra con due alzate e LED Writing desk with multi-socket and right chest of drawers with two upper sections and LED cm 80 x 8 x h 92,2 in 70 7/8 x 3 7/8 x h 36 /4 Alma 7304 milky saddle leather fin. Alma 7304 milky saddle leather fin. 2 Alma milky saddle leather fin. 42 > collections 42 > collections

62 ROBERTO LAZZERONI 207 MOGUL TENET MASSIMO SCOLARI 207 Scrivania con la struttura in massiccio e impiallacciatura di noce canaletto (fin.). Il piano è disponibile con l inserto centrale sempre in pelle e le parti laterali in pelle o in cristallo temperato nei colori grigio e bronzo. La parte inferiore è rivestita in pelle e prevede un sottopiano con a destra un cassetto e a sinistra un cassetto con tiretto interno con guide scorrevoli a scomparsa ad estrazione totale. I puntali sono in metallo verniciato color bronzo effetto naturale. E possibile inserire nel sottopiano, a destra o a sinistra, una multipresa predisposta per presa schuko, presa RJ45 e presa USB ad alta velocità /4 Writing desk with the frame in solid walnut canaletto wood (fin.) and veneer. The top is available with the central insert always in leather and the lateral ones in leather or in bronze or grey tempered crystal glass. The lower part is covered with leather and has a work surface under the top, with a drawer on the right and one drawer with an internal one on the left, all completely removable with recessed sliding runners. The foot-caps are in metal painted in a bronze colour with natural effect. It is possible to insert under the top, on the right or on the left, a multi-socket predisposed for schuko socket, RJ45 socket and high-speed USB socket. Scrivania direzionale con la struttura in multistrato e impiallacciatura di acero disponibile in due finiture: grigio tortora (fin.2b) e grigio ardesia (fin.2c), con piano e cassetti rivestiti in cuoio e particolari in metallo verniciati color bronzo. E disponibile in due versioni: con due testate contrapposte oppure con una testata e una cassettiera, con un cassettone e un tiretto interno, posizionabile a destra o a sinistra. La parte laterale presenta un anta con cartella portadocumenti in cuoio e un anta ribalta, con vasche portaoggetti, che può essere utilizzata come ripiano accessorio. Il top può essere accessoriato con multipresa predisposta, a destra o a sinistra, per 2 prese schuko, 2 prese RJ45 e 2 prese USB ad alta velocità, a cui si aggiunge un leggio girevole e ricarica a induzione per cellulari / /8 Executive writing desk with the frame in plywood and veneer in maple available in two finishes: dove grey (fin.2b) and slate-grey (fin.2c). The top and the drawers are covered with saddle leather and the metal parts are painted in a bronze colour. It is available in two versions: with two counterposed heads or with one head and one chest of drawers, with one big drawer and an internal small one, to be positioned on the right or on the left. The lateral part presents a door with a document holder in saddle leather and a flap door, with storage compartments, that can be used also as a shelf. The top can be equipped with a multi-socket, placed on the left or on the right, predisposed for 2 schuko sockets, 2 RJ45 sockets and 2 high-speed USB sockets, to which a swivel lectern with inductive charging for mobile phones is added Scrivania inserti laterali in pelle Writing desk, leather lateral inserts cm 223 x 85 x h 77 in 87 /8 x 33 /2 x h 30 3/8 530 Scrivania inserti laterali in pelle, con multipresa a destra Writing desk, leather lateral inserts with right multi-socket cm 223 x 85 x h 77 in 87 /8 x 33 /2 x h 30 3/ Scrivania inserti laterali in pelle, con multipresa a sinistra Writing desk, leather lateral inserts with left multi-socket cm 223 x 85 x h 77 in 87 /8 x 33 /2 x h 30 3/ Scrivania cassettiera destra e multipresa Writing desk right chest of drawers and multi-socket cm 230 x 0 x h 74 in 90 /2 x 39 3/4 x h 29 / Scrivania cassettiera sinistra e multipresa Writing desk left chest of drawers and multi-socket cm 230 x 0 x h 74 in 90 /2 x 39 3/4 x h 29 / Scrivania cassettiera destra Writing desk right chest of drawers cm 230 x 0 x h 74 in 90 /2 x 39 3/4 x h 29 / Scrivania cassettiera sinistra Writing desk left chest of drawers cm 230 x 0 x h 74 in 90 /2 x 39 3/4 x h 29 / Scrivania inserti laterali in cristallo Writing desk, glass lateral inserts cm 223 x 85 x h 77 in 87 /8 x 33 /2 x h 30 3/8 53 Scrivania inserti laterali in cristallo, con multipresa a destra Writing desk, glass lateral inserts with right multi-socket cm 223 x 85 x h 77 in 87 /8 x 33 /2 x h 30 3/8 532 Scrivania inserti laterali in cristallo, con multipresa a sinistra Writing desk, glass lateral inserts with left multi-socket cm 223 x 85 x h 77 in 87 /8 x 33 /2 x h 30 3/8 535 Kit accessori in pelle per scrivania: 2 vaschette portaoggetti e 3 tappetini per fondo cassetto Accessories in leather for writing desk: 2 storage boxes and 3 mats for the drawers bottom NOTA/NOTE In fase d ordine specificare il colore del cristallo: bronzo o grigio At the stage of processing the order, specify the crystal colour: bronze or grey Scrivania con multipresa a destra Writing desk with right multi-socket cm 250 x 79 x h 74 in 98 /2 x 3 /8 x h 29 /4 528 Scrivania con multipresa a sinistra Writing desk with left multi-socket cm 250 x 79 x h 74 in 98 /2 x 3 /8 x h 29 / Scrivania Writing desk cm 250 x 79 x h 74 in 98 /2 x 3 /8 x h 29 /4 2B 2C 2 Mogul 532 leather 962 fin. Tenet 5280 saddle leather milky fin.2b 2 Tenet saddle leather milky fin.2b Tenet saddle leather milky fin.2b 46 > collections 48 > collections

63 LUDOVICA+ROBERTO PALOMBA 207 GALET Serie di tavolini con la base rivestita in pelle, con colore a scelta, e crociera in metallo verniciato color bronzo effetto naturale. Il piano è disponibile nelle seguenti versioni: - massiccio e impiallacciatura di noce canaletto (fin. e 2W); - laccato lucido con effetto sfumato nei colori colori grigio chiaro, grigio scuro, arancio, viola, cedro e nocciola; - marmo nelle varianti calacatta oro, Portoro, zebrino o Velvet Brown; - cristallo temperato nei colori grigio o bronzo. A series of low tables with the base covered with leather, in various colour shades, and support in metal painted in a bronze colour with natural effect. The top is available in the following versions: - solid walnut canaletto wood (fin. and 2W) and veneer; - shiny lacquered with a graduated shading in light grey, dark grey, orange, violet, citron and hazel; - marble: gold calacatta, Portoro, zebrino or Velvet Brown. - bronze or grey tempered crystal glass Tavolino piano in noce canaletto Low table top in walnut canaletto wood cm 90 x 0 x h 30 in 74 7/8 x 43 3/8 x h 7/ Tavolino piano laccato lucido Low table shiny lacquered top cm 90 x 0 x h 30 in 74 7/8 x 43 3/8 x h 7/ Tavolino piano in marmo Low table top in marble cm 90 x 0 x h 30 in 74 7/8 x 43 3/8 x h 7/ Tavolino piano in cristallo Low table glass top cm 90 x 0 x h 30 in 74 7/8 x 43 3/8 x h 7/ Tavolino piano in noce canaletto Low table top in walnut canaletto wood cm 80 x 80 x h 55 in 3 /2 x 3 /2 x h 2 5/ Tavolino piano laccato lucido Low table shiny lacquered top cm 80 x 80 x h 55 in 3 /2 x 3 /2 x h 2 5/ Tavolino piano in marmo Low table top in marble cm 80 x 80 x h 55 in 3 /2 x 3 /2 x h 2 5/ Tavolino piano in cristallo Low table glass top cm 80 x 80 x h 55 in 3 /2 x 3 /2 x h 2 5/8 NOTA/NOTE In fase d ordine specificare il colore della laccatura lucida sfumata: grigio chiaro 6G, grigio scuro 6H, arancio 6M, viola 6I, cedro 6N e nocciola 6L. At the stage of processing the order, specify the colour of the shiny lacquered with a graduated shading: light grey 6G, dark grey 6H, orange 6M, violet 6I, citron 6N and hazel 6L. NOTA/NOTE In fase d ordine specificare il colore del cristallo: bronzo o grigio. At the stage of processing the order, specify the crystal colour: bronze or grey Tavolino piano in noce canaletto Low table top in walnut canaletto wood cm 90 x 60 x h 40 in 35 /2 x 23 5/8 x h 5 3/4 593 Tavolino piano laccato lucido Low table shiny lacquered top cm 90 x 60 x h 40 in 35 /2 x 23 5/8 x h 5 3/ Tavolino piano in marmo Low table top in marble cm 90 x 60 x h 40 in 35 /2 x 23 5/8 x h 5 3/ Tavolino piano in cristallo Low table glass top cm 90 x 60 x h 40 in 35 /2 x 23 5/8 x h 5 3/ Tavolino piano in noce canaletto Low table top in walnut canaletto wood cm 35 x 00 x h 35 in 53 /4 x 39 3/8 x h 3 3/ Tavolino piano laccato lucido Low table shiny lacquered top cm 35 x 00 x h 35 in 53 /4 x 39 3/8 x h 3 3/ Tavolino piano in marmo Low table top in marble cm 35 x 00 x h 35 in 53 /4 x 39 3/8 x h 3 3/ Tavolino piano in cristallo Low table glass top cm 35 x 00 x h 35 in 53 /4 x 39 3/8 x h 3 3/4 Galet 5933 leather Galet leather 90 top zebrino marble 3 Galet leather 9 top velvet brown marble 4 Galet 5933 leather 9 top 6N 5 Galet 5930 leather 90 top 6H 52 > collections 52 > collections

64 CARLO COLOMBO 207 CARLO COLOMBO 207 FRAME FRAME Cassettiera con la struttura in acero disponibile in due finiture: grigio tortora (fin.2b) e grigio ardesia (fin.2c). Il profilo laterale è rivestito in cuoio. Sono previsti sei cassetti, con maniglie ad incasso e l interno in Sycomore frisè tinto sabbia, dotati di guide scorrevoli a scomparsa ad estrazione totale, e un ripiano estraibile in cuoio nella parte superiore. I piedini sono regolabili per il livellamento. Tall chest of drawers with the frame in maple available in two finishes: dove grey (fin.2b) and slate-grey (fin.2c). The lateral profile is covered with saddle leather. It has six completely removable drawers with internal parts in sand painted Fiddleback Sycamore, with recessed handles and sliding runners, and one sliding shelf in saddle leather in the upper part. The feet can be adjusted for levelling. Servomuto con base in acero disponibile in due finiture: grigio tortora (fin.2b) e grigio ardesia (fin.2c), e profilo laterale rivestito in cuoio. L inserto della base è in marmo nelle varianti Calacatta oro, Portoro, Zebrino o Velvet Brown. E prevista anche una versione con specchio e una con un ripiano aggiuntivo in acero. A completamento del prodotto sono disponibili come accessori ganci in metallo per appendere per codici e previsti di serie 4 ganci - e uno specchio rotondo, regolabile in altezza, con vassoio in acero e metallo verniciato color bronzo. Valet stand with the base in maple available in two finishes: dove grey (fin.2b) and slate-grey (fin.2c), and lateral profile covered with saddle leather. The insert of the base is in marble available in Calacatta gold, Portoro, Zebrino or Velvet Brown. There is also one version with mirror and one with an extra shelf. To complete the product these accessories are available: metal hanging hooks for cod and hooks are foreseen - and one round mirror with adjustable height and a tray in maple and metal painted in a bronze colour Cassettiera in acero e cuoio Chest of drawers in maple and saddle leather cm 55 x 50 x h 35 in 2 5/8 x 9 3/4 x h 53 / Servomuto in acero e cuoio con 4 ganci Valet stand in maple and saddle leather with 4 hooks cm 70 x 50 x h 95 in 27 /2 x 9 3/4 x h 76 3/ Servomuto in acero e cuoio con ripiano e 4 ganci Valet stand in maple and saddle leather with shelf and 4 hooks cm 70 x 50 x h 95 in 27 /2 x 9 3/4 x h 76 3/ Servomuto in acero e cuoio con specchio Valet stand in maple and saddle leather with mirror cm 00 x 50 x h 95 in 39 3/8 x 9 3/4 x h 76 3/ / B 2C Specchio rotondo regolabile in altezza e vassoio per cod e Round mirror with adjustable height and tray for item and Gancio Hook 8676 Gruccia con ganci porta gonna Skirt hanger 8677 Gruccia con fermapantaloni Non-slip trouser hanger 2B 2C 3 2 Frame saddle leather tobacco fin.2b Frame saddle leather tobacco fin.2b insert zebrino 2 Frame saddle leather tobacco fin.2b insert zebrino 3 Frame saddle leather tobacco fin.2b insert velvet brown 56 > collections 58 > collections

65 CARLO COLOMBO 207 FRAME MOORE ROBERTO LAZZERONI 207 Specchiera da appoggiare a parete con profilo laterale in cuoio. Leaning mirror against the wall with lateral profile in saddle leather. Serie di mobili contenitori con altezza 95 cm. La struttura è in multistrato di pioppo e il massiccio sui lati e sui bordi è in noce canaletto (fin.). La parte esterna è disponibile in pelle o noce canaletto e l interno è impiallacciato di acero (fin.28), mentre il piano è disponibile con gli inserti in marmo nelle varianti calacatta oro, Portoro, zebrino o Velvet Brown. La parte interna è accessoriata con 4 cassetti bassi e 6 alti per cod. 7305, mentre nel cod sono presenti 2 cassetti bassi e alto, tutti con frontali rivestiti in pelle. I cassetti sono dotati di guide scorrevoli a scomparsa ad estrazione totale, con sistema di chiusura silent system. Per entrambe le versioni sono previste quattro vaschette portaoggetti all interno delle ante. I vani sono dotati di luci a LED con sensore di accensione e spegnimento in dissolvenza. La base, con i piedini regolabili per il livellamento, è in finitura 9 e le cerniere sono verniciate in color bronzo effetto naturale. A series of cabinets with height 95 cm. The frame is in poplar plywood and the sides and edges are in solid walnut canaletto wood (fin.). The external part is available in leather or walnut canaletto wood, and the internal one is in maple (fin.28) veneered, while the top insert is available in marble in the following versions: gold calacatta, Portoro, zebrino and Velvet Brown. The internal part of cod has 4 low and 6 high drawers, while the cod has 2 low and high drawer, all with the front part covered in leather. The drawers are completely removable with recessed sliding runners and silent system closing. Both versions have four storage compartments inside the two doors. The compartments have LEDs with a fading switching on and off sensor. The base, with feet that can be adjusted for leveling, is in finish 9 and the hinges are painted in a bronze colour with natural effect Specchiera cornice in cuoio Mirror with saddle leather frame cm 80 x 20 x h 92 in 3 /2 x 7 7/8 x h 75 5/ Specchiera cornice in cuoio Mirror with saddle leather frame cm 00 x 20 x h 22 in 39 3/8 x 7 7/8 x h 83 / Mobile in noce canaletto e pelle, 0 cassetti Tall cabinet in walnut canaletto wood and leather, 0 drawers cm 67 x 52 x h 95 in 65 3/4 x 20 /2 x h 37 3/ Mobile in noce canaletto e pelle, 3 cassetti Tall cabinet in walnut canaletto wood and leather, 3 drawers cm 67 x 52 x h 95 in 65 3/4 x 20 /2 x h 37 3/ Mobile in noce canaletto, 0 cassetti Tall cabinet in walnut canaletto wood, 0 drawers cm 67 x 52 x h 95 in 65 3/4 x 20 /2 x h 37 3/ Mobile in noce canaletto, 3 cassetti Tall cabinet in walnut canaletto wood, 3 drawers cm 67 x 52 x h 95 in 65 3/4 x 20 /2 x h 37 3/8 2 Frame saddle leather tobacco Moore 7307 fin. insert calacatta marble 2 Moore 7305 leather 9 fin. insert calacatta marble 57 > collections 60 > collections

66 GIANCARLO BOSIO E CENTRO RICERCHE GIORGETTI 207 RIFT Specchiera da parete con profilo laterale in massiccio di frassino in finitura grigio antracite (fin.93). Lo specchio è diviso da lamelle disponibili in pelle bicolore o verniciate color bronzo, posizionabili a destra o a sinistra. Wall mirror with lateral profile in solid ash wood available in anthracite grey finish (fin.93). The mirror is divided by small plates available in leather in two colours or painted in a bronze colour, and can be positioned on the right or on the left Specchiera divisori verniciati in bronzo Mirror with plates painted in a bronze colour Ø cm 30 Ø in 5 / Specchiera divisori in pelle bicolore Mirror with plates in leather in two colours Ø cm 30 Ø in 5 / Specchiera divisori verniciati in bronzo Mirror with plates painted in a bronze colour Ø cm 90 Ø in 74 7/ Specchiera divisori in pelle bicolore Mirror with plates in leather in two colours Ø cm 90 Ø in 74 7/ Rift leather leather 904 fin.93 2 Rift fin > collections

67 T echnical OPEN-AIR LEGEND SF sfoderabile/removable cover C componibile/modular Attesta la conformità del prodotto alle direttive europee Product complying with the European directives Housse disponibile/available cover

68 LUDOVICA+ROBERTO PALOMBA 207 APSARA Sistema di sedute componibile in due profondità, con la base in alluminio protetto, verniciato a polvere color carruba, formata da doghe in legno di afrormosia che si alternano ad altre in alluminio. La struttura dei braccioli e degli schienali è in multistrato marino e acciaio verniciato a polvere. I cuscini seduta, braccioli e schienale sono in poliuretano espanso e fibra rivestiti con fodera waterproof. Il rivestimento con tessuti della collezione Open-air è completamente sfoderabile, con profilo in ecopelle idrorepellente con colore a scelta. Tavolini in acciaio rotondi, quadrati e rettangolari, con piano in Peltrox o in marmo grigio oriente, da fissare alla struttura della base, completano il progetto. Due perni in acciaio inox permettono di posizionare le parti imbottite e i tavolini sulle doghe in alluminio della base, rendendole removibili e posizionabili in diverse profondità. Modular seating system available in two depths, with the base in protected aluminum, powder painted in carob colour, made up of afrormosia wooden slats, alternated with others in aluminum. The frame of armrests and backrests is in marine plywood and powder painted steel. The seat, armrest and backrest cushions are in expanded polyurethane and fibre with a waterproof cover. The upholstery, with fabrics from the Open-air collection, is completely removable, with the piping in waterproof eco-leather available in various colour shades. Small round, square and rectangular tables in steel, with the top available in Peltrox or in grigio oriente marble, are available to be fixed to the base frame. Two stainless steel pins enable to position the different padded parts and the small tables on the aluminum slats of the base, so that they can be removed and positioned at different depths Tavolino rotondo, top Peltrox Round small table, Peltrox top Ø cm 40 x h 7 Ø in 5 3/4 x h 6 3/ Tavolino rotondo, top Peltrox Round small table, Peltrox top Ø cm 40 x h 4 Ø in 5 3/4 x h 6 / Tavolino rotondo, top Peltrox Round small table, Peltrox top Ø cm 40 x h 54 Ø in 5 3/4 x h 2 / Tavolino quadrato, top Peltrox Square small table, Peltrox top cm 30 x 30 x h 7 in 7/8 x 7/8 x h 6 3/ Tavolino quadrato, top Peltrox Square small table, Peltrox top cm 30 x 30 x h 4 in 7/8 x 7/8 x h 6 / Tavolino quadrato, top Peltrox Square small table, Peltrox top cm 30 x 30 x h 54 in 7/8 x 7/8 x h 2 / Tavolino rettangolare, top marmo grigio oriente Rectangular small table, grigio oriente marble top cm 60 x 40 x h 7 in 23 5/8 x 5 3/4 x h 6 3/ Tavolino rettangolare, top marmo grigio oriente Rectangular small table, grigio oriente marble top cm 60 x 40 x h 4 in 23 5/8 x 5 3/4 x h 6 /4 C Base con doghe in afrormosia e alluminio Base with slats in afrormosia and aluminum cm 97 x 22 x h 9 in 38 /4 x 48 x h 7 /2 C 8800 Base con doghe in afrormosia e alluminio Base with slats in afrormosia and aluminum cm 22 x 22 x h 9 in 48 x 48 x h 7 /2 C 8800 Base con doghe in afrormosia e alluminio Base with slats in afrormosia and aluminum cm 97 x 05 x h 9 in 38 /4 x 4 3/8 x h 7 /2 C 880 Base con doghe in afrormosia e alluminio Base with slats in afrormosia and aluminum cm 22 x 05 x h 9 in 48 x 4 3/8 x h 7 / Tavolino rettangolare, top marmo grigio oriente Rectangular small table, grigio oriente marble top cm 60 x 40 x h 54 in 23 5/8 x 5 3/4 x h 2 / Tavolino rettangolare, top marmo grigio oriente Rectangular small table, grigio oriente marble top cm 85 x 30 x h 7 in 33 /2 x 7/8 x h 6 3/ Tavolino rettangolare, top marmo grigio oriente Rectangular small table, grigio oriente marble top cm 85 x 30 x h 4 in 33 /2 x 7/8 x h 6 / Tavolino rettangolare, top marmo grigio oriente Rectangular small table, grigio oriente marble top cm 85 x 30 x h 54 in 33 /2 x 7/8 x h 2 /4 SF C Cuscino seduta profilo in ecopelle Seat cushion piping in eco-leather cm 90 x 90 x h 20 in 35 /2 x 35 /2 x h 4 7/8 SF 8802 C Cuscino seduta profilo in ecopelle Seat cushion piping in eco-leather cm 90 x 75 x h 20 in 35 /2 x 29 /2 x h 4 7/8 SF C Cuscino seduta doppio per divano, profilo in ecopelle Double seat cushion for sofa, piping in eco-leather cm 80 x 90 x h 20 in 70 7/8 x 35 /2 x h 4 7/8 SF C Cuscino seduta doppio per chaise longue, profilo in ecopelle Double seat cushion for chaise longue, piping in eco-leather cm 80 x 90 x h 20 in 70 7/8 x 35 /2 x h 4 7/8 3D 2 2 SF C Cuscino schienale, profilo in ecopelle Backrest cushion, piping in eco-leather cm 95 x 30 x h 52 in 37 /2 x 7/8 x h 20 /2 SF 8803 C Cuscino bracciolo lungo, profilo in ecopelle Long armrest cushion, piping in eco-leather cm 95 x 30 x h 37 in 37 /2 x 7/8 x h 4 /2 SF C Cuscino bracciolo corto, profilo in ecopelle Short armrest cushion, piping in eco-leather cm 70 x 30 x h 37 in 27 /2 x 7/8 x h 4 /2 SF Cuscino Cushion cm 60 x 37 x h 2 in 23 5/8 x 5 /2 x h 4 3/4 SF Cuscino Cushion cm 45 x 26 x h 2 in 7 3/4 x 0 /4 x h 4 3/4 Apsara 8800 (2) jimmiz melange piping brisa Apsara 8800 (2) (2) (4) jimmiz melange piping brisa 050 Apsara 8800 (3) (4) (7) (8) jimmiz melange piping brisa 050 cushion jimmiz plain jimmiz melange 044 Apsara 880 (3) (2) (3) (4) jimmiz melange piping brisa Apsara 8800 (2) (2) (4) (2) jimmiz melange piping brisa > open-air 66 > open-air

69 CHI WING LO 207 GEA GEA CHI WING LO 207 Sedia con la base in acciaio inox protetto, verniciato a polvere color carruba. La seduta e lo schienale sono in multistrato di betulla (fin.3a) effetto grezzo. Chair with the base in protected stainless steel, powder painted in carob colour. The seat and the backrest are in birch plywood (fin.3a) with a rough effect. Poltroncina fissa o a dondolo con la struttura in acciaio inox protetto, verniciato a polvere color carruba. La seduta è in multistrato di betulla (fin.3a) effetto grezzo. E possibile completare la seduta e lo schienale con cuscini in poliuretano espanso per esterno rivestiti con fodera waterproof. Il rivestimento con tessuti della collezione Open-air è completamente sfoderabile. Small armchair available in fixed or swivel version, with the frame in protected stainless steel, powder painted in carob colour. The seat is in birch plywood (fin.3a) with a rough effect. Cushions in expanded polyurethane for outdoor, with a waterproof cover, are available to complete the seat and the backrest. The upholstery, with fabrics from the Open-air collection, is completely removable / / / / / Sedia in acciaio e betulla Chair in steel and birch wood cm 57 x 56 x h 78 in 22 /2 x 22 x h 30 3/ Sedia in acciaio, seduta in betulla Chair in steel, seat in birch wood cm 58 x 53 x h 72 in 22 7/8 x 20 7/8 x h 28 3/ Poltroncina a dondolo in acciaio, seduta in betulla Small rocking armchair in steel, seat in birch wood cm 68 x 60 x h 78 in 26 3/4 x 23 5/8 x h 30 3/ SF SF Cuscini per cod Cuscini per cod Cushions for cod Cushions for cod A 3A Gea fin.3a Gea fin.3a Gea jimmiz melange 040 fin.3a 2 Gea 8704 fin.3a 3 Gea fin.3a 4 Gea jimmiz melange 040 fin.3a Gea jimmiz melange 040 fin.3a 3 Gea fin.3a 4 Gea jimmiz melange 040 fin.3a 72 > open-air 76 > open-air

70 CHI WING LO 207 GEA GEA CHI WING LO 207 Divani con la struttura in acciaio inox protetto, verniciato a polvere color carruba. La seduta è formata da un telaio cinghiato verniciato a polvere. I cuscini seduta e schienale sono in poliuretano espanso per esterno rivestiti con fodera waterproof. Per i codici 8705 e è prevista una doga posizionata a destra o a sinistra da scegliere tra i seguenti materiali: rovere Abonos, afrormosia e marmo grigio oriente spazzolato. Il rivestimento con tessuti della collezione Open-air è completamente sfoderabile, con profilo in ecopelle idrorepellente con colore a scelta. E possibile completare lo schienale con un secondo cuscino opzionale. Sofas with the frame in protected stainless steel, powder painted in carob colour. The seat is made up of a belt frame painted powder painted. The seat and backrest cushions are in expanded polyurethane for outdoor, with a waterproof cover. For the codes 8705 and a slat is available to be placed on the right or on the left of the sofa, to be chosed between the following materials: Abonos oak, afrormosia wood and brushed grigio oriente marble. The upholstery, with fabrics from the Open-air collection, is completely removable, with the piping in waterproof eco-leather available in various colour shades. A second optional cushion is available to complete the backrest. Lettino con la struttura in acciaio inox protetto, verniciato a polvere color carruba, con ruote sulla testata per agevolare lo spostamento. Il piano è in multistrato di betulla e impiallacciatura di rovere Abonos (fin.3b). Un meccanismo manuale permette la regolazione del lettino in quattro posizioni diverse di inclinazione per lo schienale e tre per il poggiapiedi. Il cuscino ha l imbottitura in Breathair rivestito in fodera completamente drenante, a cui si aggiunge il sovramaterassino reversibile con poggiatesta cod in poliuretano espanso per esterno. Il rivestimento sia del cuscino sia del materassino, con tessuti della collezione Open-air, è completamente sfoderabile. Beach lounger with the frame in protected stainless steel, powder painted in carob colour, with wheels on the head which make it easy to move. The top is in birch plywood and Abonos oak (fin.3b) veneer. A manual mechanism enables the adjustment of the lounger in four different incline positions for the backrest and three for the footrest. The cushion has a padding in Breathair with a completely drainable cover, to which a reversible mattress topper is added, with a headrest cod in expanded polyurethane for outdoor. The covering of the cushion and of the mat, with fabrics of the Open-air collection, is completely removable / /8 SF SF 8705 SF SF Divano Sofa cm 85 x 82 x h 80 in 72 7/8 x 32 /4 x h 3 /2 Divano con doga destra Sofa with right slat cm 2 x 82 x h 80 in 83 x 32 /4 x h 3 /2 Divano con doga sinistra Sofa with left slat cm 2 x 82 x h 80 in 83 x 32 /4 x h 3 /2 Cuscino schienale, profilo in ecopelle Backrest cushion, piping in eco-leather cm 73 x 6 x h 38 in 28 3/4 x 6 3/8 x h Doga in rovere Abonos Slat in Abonos oak cm 74 x 24 x h.5 in 7 /2 x 9 /2 x h / Doga in afrormosia Slat in afrormosia cm 74 x 24 x h.5 in 7 /2 x 9 /2 x h / Doga in marmo grigio oriente spazzolato Slat in brushed grigio oriente marble cm 74 x 24 x h.5 in 7 /2 x 9 /2 x h /2 SF SF 8706 Lettino reclinabile con materassino Sovramaterassino Reclining beach lounger with mattress Mattress topper cm 200 x 82 x h in 78 3/4 x 3 /4 x h 5 3/8 29 /2 3D 3B 3B Gea jimmiz melange piping brisa Gea jimmiz melange piping brisa Gea jimmiz melange piping brisa Gea jimmiz melange piping brisa 045 Gea jimmiz plain jimmiz melange > open-air 86 > open-air

71 CHI WING LO 207 GEA GEA CHI WING LO 207 Parasole con la struttura girevole a 360 e regolabile nell inclinazione in acciaio inox protetto, verniciato a polvere color carruba. La base è disponibile completamente in acciaio o con inserti in marmo grigio oriente spazzolato. Il telo in tessuto forato per esterni, con profilo in ecopelle idrorepellente color grigio nimbus, è removibile e garantisce massima traspirabilità. Parasol with a 360 swivel frame, with an adjustable incline, in protected stainless steel, powder painted in carob colour. The base is available in steel or with inserts in brushed grigio oriente marble. The perforated cloth for outdoor use, with piping in waterproof nimbus grey eco-leather, is removable and guarantees maximum breathability. Serie di tavoli rettangolari e quadrati con la struttura in acciaio inox protetto, verniciato a polvere color carruba. Il piano è configurabile a piacere grazie a doghe in diversi materiali: rovere Abonos (fin.3b), afrormosia (fin.3d) e marmo grigio oriente spazzolato. NOTA: il legno di rovere, di afrormosia e il marmo sono materiali naturali che risaltano nelle loro tipiche venature originali, a volte anche non uniformi. Le imperfezioni della materia prima non devono essere considerate un difetto, bensì un pregio. A series of rectangular and square tables with the frame in protected stainless steel, powder painted in carob colour. The top is freely configurable, thanks to slats in different materials: Abonos oak (fin.3b), afrormosia (fin.3d) and brushed grigio oriente marble. NOTE: the oak and afrormosia wood and the marble are natural materials, whose original veining, sometimes even not uniform, stand out. The imperfections of the raw material should not be considered a defect, but rather a quality of the material C Tavolo rettangolare in acciaio, 9 doghe Rectangular table in steel, 9 slats cm 240 x 0 x h 73 in 94 /2 x 43 3/8 x h 28 3/4 C 8700 Tavolo rettangolare in acciaio, 6 doghe Rectangular table in steel, 6 slats cm 62 x 0 x h 73 in 63 7/8 x 43 3/8 x h 28 3/4 C Tavolo quadrato in acciaio, 4 doghe Rectangular table in steel, 4 slats cm 0 x 0 x h 73 in 43 3/8 x 43 3/8 x h 28 3/ SF Parasole base in marmo Parasol marble base cm 30 x x h in 5 /4 x 29 /2 5 /4 x h 78 3/4 94 /2 SF 8707 Parasole base in acciaio Parasol steel base cm 30 x x h in 5 /4 x 29 /2 5 /4 x h 78 3/4 94 / per/for cod /8700/87002 Doga in rovere Abonos Slat in Abonos oak cm 0 x 25 x h.5 in 39 3/4 x 9 7/8 x h / per/for cod /8700/87002 Doga in afrormosia Slat in afrormosia cm 0 x 25 x h.5 in 39 3/4 x 9 7/8 x h / per/for cod /8700/87002 Doga in marmo grigio oriente spazzolato Slat in brushed grigio oriente marble cm 0 x 25 x h.5 in 39 3/4 x 9 7/8 x h /2 Gea C Tavolo quadrato in acciaio, 6 doghe Square table in steel, 6 slats cm 62 x 62 x h 73 in 63 7/8 x 63 7/8 x h 28 3/ per/for cod Doga in rovere Abonos Slat in Abonos oak cm 53 x 25 x h.5 in 60 /4 x 9 7/8 x h / per/for cod Doga in afrormosia Slat in afrormosia cm 53 x 25 x h.5 in 60 /4 x 9 7/8 x h / per/for cod Doga in marmo grigio oriente spazzolato Slat in brushed grigio oriente marble cm 53 x 25 x h.5 in 60 /4 x 9 7/8 x h /2 88 > open-air 90 > open-air

72 CHI WING LO 207 GEA GEA CHI WING LO 207 Serie di tavolini quadrati con la struttura in acciaio inox protetto, verniciato a polvere color carruba. Il piano è configurabile a piacere grazie a doghe in diversi materiali: rovere Abonos (fin.3b), afrormosia (fin.3d) e marmo grigio oriente spazzolato. NOTA: il legno di rovere, di afrormosia e il marmo sono materiali naturali che risaltano nelle loro tipiche venature originali, a volte anche non uniformi. Le imperfezioni della materia prima non devono essere considerate un difetto, bensì un pregio. A series of square coffee tables with the frame in protected stainless steel, powder painted in carob colour. The top is freely configurable, thanks to slats in different materials: Abonos oak (fin.3b), afrormosia (fin.3d) and brushed grigio oriente marble. NOTE: the oak and afrormosia wood and the marble are natural materials, whose original veining, sometimes even not uniform, stand out. The imperfections of the raw material should not be considered a defect, but rather a quality of the material. C 8700 Tavolino alto quadrato in acciaio, 4 doghe High square coffee table in steel, 4 slats cm 0 x 0 x h 32 in 43 3/8 x 43 3/8 x h 2 5/8 C 870 Tavolino basso quadrato in acciaio, 4 doghe Low square coffee table in steel, 4 slats cm 0 x 0 x h 22 in 43 3/8 x 43 3/8 x h 8 5/ per/for cod. 8700/870 Doga in rovere Abonos Slat in Abonos oak cm 0 x 25 x h.5 in 39 3/4 x 9 7/8 x h / per/for cod. 8700/870 Doga in afrormosia Slat in afrormosia cm 0 x 25 x h.5 in 39 3/4 x 9 7/8 x h /2 C Tavolo rettangolare in acciaio, 8 doghe Rectangular table in steel, 8 slats cm 205 x 82 x h 73 in 80 3/4 x 32 /4 x h 28 3/ per/for cod Doga in rovere Abonos Slat in Abonos oak cm 74 x 24 x h.5 in 7 /2 x 9 /2 x h / per/for cod Doga in afrormosia Slat in afrormosia cm 74 x 24 x h.5 in 7 /2 x 9 /2 x h / per/for cod Doga in marmo grigio oriente spazzolato Slat in brushed grigio oriente marble cm 74 x 24 x h.5 in 7 /2 x 9 /2 x h / per/for cod. 8700/870 Doga in marmo grigio oriente spazzolato Slat in brushed grigio oriente marble cm 0 x 25 x h.5 in 39 3/4 x 9 7/8 x h /2 C 8702 Tavolino alto quadrato in acciaio, 3 doghe High square coffee table in steel, 3 slats cm 82 x 82 x h 32 in 32 /4 x 32 /4 x h 2 5/8 C 8703 Tavolino basso quadrato in acciaio, 3 doghe Low square coffee table in steel, 3 slats cm 82 x 82 x h 22 in 32 /4 x 32 /4 x h 8 5/ per/for cod. 8702/8703 Doga in rovere Abonos Slat in Abonos oak cm 74 x 24 x h.5 in 7 /2 x 9 /2 x h /2 3D 3B 8703 per/for cod. 8702/8703 Doga in afrormosia Slat in afrormosia cm 74 x 24 x h.5 in 7 /2 x 9 /2 x h / per/for cod.8702/8703 Doga in marmo grigio oriente spazzolato Slat in brushed grigio oriente marble cm 74 x 24 x h.5 in 7 /2 x 9 /2 x h /2 3D 3B Gea (5) (4) Gea (4) (2) Gea () (3) 2 Gea () (2) 3 Gea (2) (2) 3 Gea (2) () 90 > open-air 94 > open-air

73 CHI WING LO 207 GEA GEA CHI WING LO 207 Lampada da terra e da tavolo con la struttura in acciaio inox protetto, verniciato a polvere color carruba. Il diffusore è disponibile in onice o in cristallo bianco. L illuminazione è a LED con 4 batterie AA ricaricabili o elettricamente. Autonomia di 6 ore. Floor and table lamp with the frame in protected stainless steel, powder painted in carob colour. The lampshade is available in onyx or in white crystal. The LED lighting is powered by 4 rechargeable AA batteries or electrically. 6 hours battery life. Vassoio in marmo grigio oriente spazzolato. Tray in brushed grigio oriente marble Lampada da terra, diffusore in onice Floor lamp, onyx lampshade cm 45 x 26 x h 25 in 7 3/4 x 0 /4 x h 49 / Lampada da terra, diffusore in cristallo Floor lamp, crystal lampshade cm 45 x 26 x h 25 in 7 3/4 x 0 /4 x h 49 / Vassoio in marmo grigio oriente spazzolato Tray in brushed grigio oriente marble Ø cm 40 x h 8 Ø in 5 3/4 x h 3 / Lampada da tavolo, diffusore in onice Table lamp, onyx lampshade cm 32 x 8 x h 40 in 2 /2 x 3 /4 x h 5 3/ Lampada da tavolo, diffusore in cristallo Table lamp, crystal lampshade cm 32 x 8 x h 40 in 2 /2 x 3 /4 x h 5 3/4 2 2 Gea Gea Gea > open-air 98 > open-air

74 CHI WING LO 207 GEA TESSUTI.FABRICS OPEN-AIR Lampada porta candele con piatto in marmo grigio oriente spazzolato, con diffusore amovibile in pyrex trasparente, compreso di 2 candele. Candle-holder lamp with the plate in brushed grigio oriente marble, with a removable lampshade in transparent pyrex, with 2 candles included. I tessuti della collezione Open-air di Giorgetti sono performanti e di forte impatto visivo, oltre a soddisfare i più rigorosi standard di qualità per gli esterni. Sono idrorepellenti e resistenti ai raggi UV con un grado particolarmente alto di solidità alla luce (dai 6 ai 7 gradi su una scala di 8). Questi tessuti resistono alla scoloritura dovuta al sole e a tutti gli agenti atmosferici in generale, oltre ad essere antimuffa, permettendone quindi l utilizzo anche in ambienti ad alta umidità. The fabrics of the Giorgetti Open-air collection are high-performing and with a strong visual impact. They meet the strictest quality standards for outdoor. These fabrics are water-repellent and resistant to UV rays, with a high degree of light resistance (from 6 to 7 degrees on a scale of 8). They resist to sun bleaching and to all atmospheric agents. In addition to this, they are mould resistant, so that they can be used also in high moisture environments. MATERIALI.MATERIALS OPEN-AIR Tutte le strutture dei prodotti della collezione Open-air sono trattate con vernice protettiva ad alta resistenza ai raggi UV e agli agenti atmosferici, garantendo così leggerezza e robustezza allo stesso tempo. Le imbottiture sono tutte adatte ad utilizzo in ambienti esterni, grazie al poliuretano espanso ad alta resilienza (elasticità) e fibra idrorepellente. I legni e i marmi sono materiali naturali che risaltano nelle loro tipiche venature originali, a volte anche non uniformi. Le imperfezioni della materia prima non devono essere considerate un difetto, bensì un pregio. All the frames of the products of Open-air collection are treated with protective paint, resistant to UV rays and to atmospheric agents, thus guaranteeing lightness and resistance at the same time. The paddings are suitable for outdoor use, thanks to the expanded polyurethane of high resilience (elasticity) and water-repellent fibre. Woods and marbles are natural materials that stand out in their original veining, sometimes even not uniform. The imperfections of the raw material should not be considered a defect, but rather a quality of the material Portacandele Candle-holder Ø cm 28 x h 33 Ø in x h Set 2 candele profumate Blanc Bleu 2 candle set Blanc Bleu scented Ø cm 20 x h 6 Ø in 7 7/8 x h 2 3/ HOUSSE.COVERS OPEN-AIR Tutti i prodotti della collezione Open-air sono stati studiati per la collocazione in ambienti esterni. E tuttavia buona norma proteggere questi arredi con le fodere di protezione Giorgetti, realizzate in tessuto completamente idrorepellente. Le housse sono dotate di coulisse che consente di stringere la fodera intorno alla base degli elementi ed evitare che volino via, e sono leggermente sollevate rispetto al suolo per aumentare il ricircolo dell aria. Per lavare le housse utilizzare un panno morbido con acqua calda e, se necessario, un detergente delicato. Al termine del lavaggio risciacquare con acqua pulita. Prima di coprire i mobili e i cuscini con le fodere, accertarsi che siano perfettamente asciutti, per evitare accumulo di umidità o la formazione di macchie di muffa. Nonostante l impiego di materiali e lavorazioni accuratamente scelti per le loro proprietà e prestazioni in ambienti esterni, si ricorda che l azione di agenti atmosferici può modificare sensibilmente lo stato originale degli arredi. All the products of the Open-air collection have been studied for outdoor use. It is however good practice to protect these furnishings with the Giorgetti protective slipcovers, made with water-repellent fabric. The covers are equipped with a drawstring that makes it possible to secure the cover around the base of the furniture piece, preventing it from flying away. In order to increase the circulation of air and avoid the formation of condensation, the covers are not made to floor length. To clean the covers use a soft cloth and warm water and, if necessary, use a gentle upholstery cleaner. Rinse with clear water. Furniture and cushions should be thoroughly dry before using the covers, to avoid moisture build-up or the growth of mould. Although the materials and processing methods have been carefully chosen for their characteristics and performance in outdoor environments, weather conditions can significantly alter the original state of the furniture. Gea > open-air

75 FINISHES

76 ACERO.MAPLE WOOD NOCE.WALNUT acero opaco lucidatura poliuretanica maple mat polyurethane polishing noce nazionale opaco lucidatura poliuretanica italian walnut mat polyurethane polishing 98 2A 2B 2C acero lucidatura acrilica maple acrylic polishing 9 0 noce nazionale lucidatura acrilica italian walnut acrylic polishing acero sycomore lucidatura acrilica fiddleback sycamore acrylic polishing 2W 2Z noce canaletto lucidatura acrilica walnut canaletto acrylic polishing CILIEGIO.CHERRY WOOD 84 noce canaletto lucidatura poliuretanica walnut canaletto polyurethane polishing ciliegio opaco lucidatura poliuretanica cherry wood mat polyurethane polishing pedulo di noce lucidatura naturale walnut cluster natural polishing 3 EUCALIPTO.EUCALYPTUS eucalipto finitura naturale all'acqua eucalyptus water natural finish PALISSANDRO INDIA.INDIAN ROSEWOOD palissandro india lucidatura naturale acrilica indian rosewood natural acrylic polishing RADICA DI MADRONA.MADRONA BURL FAGGIO.BEECH WOOD radica di madrona lucidatura acrilica madrona burl acrylic polishing faggio opaco lucidatura poliuretanica beech wood mat polyurethane polishing PAU FERRO.PAU FERRO FRASSINO.ASH WOOD 83 pau ferro opaco lucidatura poliuretanica pau ferro mat polyurethane polishing N frassino lucidatura acrilica ash wood acrylic polishing 88 pau ferro naturale lucidatura a cera pau ferro natural wax polishing

77 PIUMA DI CEREJEIRA.CEREJEIRA CROTCH LACCATURA LUCIDA.SHINY LACQUER cerejeira opaco lucidatura poliuretanica cerejeira mat polyurethane polishing 8D 6S 6T 6Q 6R 6P 8C EBANO.EBONY 34 ebano opaco lucidatura poliuretanica ebony mat polyurethane polishing LACCATURA OPACA CRACKLÉ.MAT CRACKLÉ LACQUER DECORAZIONE DORATA IN FOGLIA.GOLD LEAF DECORATION LACCATURA LUCIDA CRACKLÉ.SHINY CRACKLÉ LACQUER VERNICIATURA.PAINTING Verniciatura color bronzo effetto naturale Bronze colour painting with natural effect LACCATURA EFFETTO CAMOSCIO.SUEDE EFFECT LACQUER 50 5 LACCATURA OPACA.MAT LACQUER 7C 7E 7B 7A 7D LACCATURA OPACA SATINATA.GLAZED MAT LACQUER METALLI.METAL ALPV X 6Z 6V 6W 6U LACCATURA OPACA ANTISCIVOLO.ANTI-SLIP MAT LACQUER METALLO LIQUIDO.LIQUID METAL 7X 7Z 7V 7W 7U 0 02

78 LACCATURA LUCIDA SFUMATA.SHADED SHINY LACQUER 6I 6M 6N 6H 6L 6G Speciale laccatura lucida realizzata a mano con effetto sfumato e striato dall aspetto irregolare. Special shiny handmade lacquer having a shaded and striped effect with an irregular aspect

79 MARMI.MARBLE BETULLA.BIRCH WOOD OPEN-AIR AFYON ONYX GOLD CALACATTA ZEBRINO RAIN FOREST BROWN VELVET BROWN PORTORO 3A Betulla lucidatura acrilica naturale per esterno Birch wood natural acrylic polishing for outdoor CRISTALLI.CRYSTAL GLASS CRBS CR CRA CRXC CRGT CRRO CRV CRV CRV CRV CRXCV CRBT 3B ROVERE ABONOS.ABONOS OAK OPEN-AIR Rovere Abonos lucidatura acrilica naturale per esterno Abonos oak natural acrylic polishing for outdoor CRXCV CRXCV CRXCV GOMMA LIQUIDA.LIQUID RUBBER AFRORMOSIA.AFRORMOSIA OPEN-AIR GL DARK-BROWN GL GREY GL WHITE 3D Afrormosia lucidatura acrilica in tinta grigio per esterno Afrormosia grey acrylic polishing for outdoor CUOIO OPACO.MAT SADDLE LEATHER WHITE MILKY IVORY HAZEL SAND TURTLEDOVE MUD GREY NATURAL COLONIALE RUSSIAN RED METALLI.METAL OPEN-AIR 3E LIQUORICE TOBACCO DRAK BROWN ANTHRACITE GREY BLACK CUOIO ANILINA.ANILINE SADDLE LEATHER MARMI.MARBLE OPEN-AIR MILKY TURTLEDOVE GREY YELLOW DRAK BROWN ANTHRACITE BLACK ONYX BRUSHED GRIGIO ORIENTE

Vedere altro