PALERMO IL FRANCESE UNA LINGUA VICINA PER ANDARE LONTANO CORSI DI FRANCESE PALERMO

Transcript

1 PALERMO CORSI DI FRANCESE IL FRANCESE UNA LINGUA VICINA PER ANDARE LONTANO PALERMO

2 LA NOSTRA OFFERTA L Institut français Palermo 3 Carte de Membre 3 Corsi di francese generale 4 Corsi online 5 Corsi su misura 5 Atelier di conversazione 5 Corsi di francese professionale 6 Corsi di francese professionale su misura 6 Diplomi di francese professionale 6 Test e diplomi di francese 7 Corsi junior 8 Corsi per le scuole 8 Risorse 9 Condizioni generali - corsi collettivi 11 2

3 IL FRANCESE UNA LINGUA VICINA PER ANDARE LONTANO L INSTITUT FRANÇAIS PALERMO L Institut français Palermo, che rappresenta l Institut français Italia nel capoluogo siciliano, è situato all interno dei Cantieri Culturali alla Zisa e costituisce un vero e proprio punto d incontro tra Italia e Francia. L Institut français Palermo propone corsi di lingua francese, certificazioni linguistiche riconosciute a livello europeo, attività e dibattiti culturali. In particolare: corsi per bambini, adolescenti e adulti (estensivi, intensivi, tematici, collettivi o individuali...), proiezioni cinematografiche, conferenze, libri e DVD per entrare in contatto con la lingua d Oltralpe e la creazione artistica contemporanea francese. PERCHÉ SCEGLIERE L INSTITUT FRANÇAIS PALERMO L Institut français Palermo offre servizi di qualità caratterizzati da: professionalità, grazie ai docenti madrelingua altamente qualificati e aggiornati, con approccio comunicativo e metodologie didattiche innovative innovazione, in un contesto piacevole con strumenti tecnologici avanzati efficienza, con corsi di francese per tutti i livelli e tutte le tipologie elaborati in base agli standard internazionali (Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue) riconoscimento ufficiale, in quanto l IFP è centro di esami ufficiale per le certificazioni DELF-DALF, riconosciute in ambito scolastico, accademico e professionale a livello internazionale Certificazione UNI EN ISO 9001:2008 a garanzia di un servizio di qualità CARTE DE MEMBRE - CONVENZIONI E AGEVOLAZIONI La Carte de Membre dell Institut français Palermo, obbligatoria per seguire i corsi, include l abbonamento annuale alla mediateca e offre sconti sulla quota d iscrizione agli esami DELF e DALF, oltre a riduzioni varie (lista aggiornata sul sito). Quota annuale (da data a data): 40 L Institut français Palermo fa capo all Institut français Italia e al Servizio culturale dell Ambasciata di Francia a Roma che coordinano anche gli Istituti di Firenze, Milano e Napoli. L Institut français è presente in 161 paesi, nei cinque continenti. Sito web 3

4 CORSI DI FRANCESE GENERALE I corsi di francese generale consentono di raggiungere il livello descritto nel Quadro Europeo di Riferimento per le Lingue attraverso le 5 competenze (comprensione orale e scritta, produzione orale e scritta, interazione). Proponiamo 3 sessioni all anno di corsi estensivi (ottobre-dicembre / gennaio-marzo / aprile-giugno) e 3 sessioni di corsi intensivi (settembre / gennaio / luglio). I corsi estensivi di 42 ore si dividono in 21 incontri di 2 ore, 2 volte a settimana. I corsi del sabato mattina sono distribuiti in 14 incontri di 3 ore ciascuno. I corsi intensivi di 45 ore si dividono in 15 incontri di 3 ore, 5 volte a settimana. LIVELLI E MODULI Per sapere quale corso fa per voi, incontrate i nostri insegnanti e fissate un appuntamento per svolgere un test di livello gratuito. Tariffe: Corsi estensivi: di adesione annuale Corsi intensivi: di adesione annuale Giorni e orari Chiedere in segreteria 4

5 IL FRANCESE UNA LINGUA VICINA PER ANDARE LONTANO CORSI ONLINE Dal livello base A1 al livello avanzato C1 Moduli di 14 settimane, articolati nelle seguenti fasi: un test di livello e colloquio via skype per convalida 6 unità didattiche per modulo, sempre disponibili online monitoraggio pedagogico e motivazionale da parte del tutor, mediante consigli personalizzati e correzione compiti valutazione finale scritta e orale in seguito alla quale viene rilasciato un attestato di livello Tariffe: 590 per un modulo di 14 settimane + 12 incontri 490 a persona per la formula DUO CORSI SU MISURA TUTTI I LIVELLI I corsi privati su misura possono essere individuali o per piccoli gruppi e si basano su un programma personalizzato. Tariffe: 45 /h per pacchetto di 30 ore minimo 50 /h per pacchetto tra 15 e 29 ore 55 /h per pacchetto fino a 14 ore ATELIER DI CONVERSAZIONE L atelier di conversazione si concentra sull interazione in lingua francese. Diversi intervenienti si daranno il cambio intorno a tematiche legate alla cultura francese. Un materiale didattico unico vi permetterà di esprimervi più agevolmente. Gli ateliers di conversazione di 15 ore si dividono in 10 incontri di 1h30, una volta a settimana. Livello A2 richiesto Tariffe: di adesione annuale Giorni e orari Chiedere in segreteria 5

6 CORSI DI FRANCESE PROFESSIONALE L Institut français Palermo offre corsi specifici di francese, collettivi o individuali, per vari ambiti professionali (livelli A2 B2). Francese turistico, alberghiero e per la ristorazione Francese giuridico Francese medico Modulo di 30 ore / 2 volte a settimana (lezioni di 1h30) Sessioni : ottobre - dicembre 2017 / febbraio - aprile 2018 Tariffe: di adesione annuale Giorni e orari Chiedere in segreteria CORSI DI FRANCESE PROFESSIONALE SU MISURA I corsi privati su misura possono soddisfare esigenze di alta specificità che riguardano la preparazione agli esami o un determinato settore professionale (francese giuridico, turistico, medico). Tariffe: 50 /h per pacchetto di 30 ore minimo 55 /h per pacchetto tra 15 e 29 ore 60 /h per pacchetto fino a 14 ore DIPLOMI DI FRANCESE PROFESSIONALE La Camera di Commercio di Parigi (CCIP) offre diversi diplomi di francese professionale e di francese specifico. Questi diplomi sono armonizzati sui livelli del Quadro europeo per le lingue. I DFP all Institut français Palermo: DFP Tourisme & Hôtellerie - A2 / B1 / B2 DFP Médical - B2 DFP Juridique - B2 Per info: corsi-palermo@institutfrancais.it 6

7 IL FRANCESE UNA LINGUA VICINA PER ANDARE LONTANO TEST E DIPLOMI DI FRANCESE L Institut français Palermo è sede ufficiale d esame per le certificazioni DELF-DALF e i test di lingua francese TCF per le Province di Palermo, Trapani e Agrigento. CERTIFICAZIONI DELF-DALF L Institut français Palermo organizza tutte le sessioni nazionali di DELF-DALF per tutti i pubblici: DELF-DALF, DELF PRIM, DELF SCOLAIRE, DELF PRO. Per consultare esempi di prove: Giorni ed orari: chiedere il calendario DELF-DALF CORSI DI PREPARAZIONE DELF-DALF Modulo di 21 ore / 2 volte a settimana (lezioni di 1h 30) Sessioni: ottobre 2017 / maggio 2018 Obiettivo: il corso prepara i candidati alla metodologia e alle 4 prove dell esame DELF-DALF attraverso simulazioni con docenti abilitati alla certificazione. Tariffe: di adesione annuale T.C.F. - TEST DE CONNAISSANCE DU FRANÇAIS e T.C.F. QUÉBEC Il Test di Conoscenza del Francese (TCF) è un test di livello di lingua francese rilasciato dal Ministero francese dell Educazione nazionale, sviluppato quale strumento di valutazione standardizzato a livello internazionale. Il TCF Québec è un test di livello di lingua francese concepito secondo le norme del Ministero dell immigrazione e delle Comunità culturali e risponde alle esigenze delle persone che hanno in progetto di trasferirsi in Québec. L attestato del TCF Québec è valido esclusivamente per il dossier d immigrazione. Sessioni: aperte secondo richieste Per saperne di più e consultare esempi di prove : 7

8 CORSI JUNIOR CORSI PER RAGAZZI 44 ore / ogni venerdì pomeriggio (lezioni di 1h30) Periodo: ottobre maggio 2018 Tariffe: di adesione annuale Gioco e apprendimento per far acquisire il gusto del francese ai bambini da 6 a 10 anni, un età in cui si è più ricettivi all apprendimento. Attraverso un approccio comunicativo incoraggiamo il ragazzo ad esprimersi spontaneamente in lingua francese. CORSI PER ADOLESCENTI 56 ore / ogni venerdì pomeriggio (lezioni di 2 ore) Periodo: ottobre maggio 2018 Tariffe: di adesione annuale Il corso si rivolge ai ragazzi da 11 a 15 anni. L obiettivo è comunicare in francese con disinvoltura, sicurezza e precisione fonetica. Sviluppiamo le competenze di ascolto e di lettura, l espressione orale e scritta, unitamente alle competenze grammaticali. I corsi sono mirati al conseguimento della certificazione DELF Junior. Possibilità di inserimento a corso avviato previo test di posizionamento. CORSI PER LE SCUOLE I corsi per le scuole sono rivolti agli studenti delle scuole elementari, medie e superiori e possono essere organizzati durante l intero anno scolastico. SCUOLA PRIMARIA Per allievi di 3 a 4 a 5 a elementare (con o senza conoscenza pregressa del francese). L obiettivo è l acquisizione graduale della lingua francese, parlata e scritta, tramite attività ludiche. Il corso può anche mirare al conseguimento della certificazione DELF PRIM per i ragazzi tra 8 e 12 anni. SCUOLA MEDIA E SUPERIORE Corsi di potenziamento della lingua, corsi di preparazione alle certificazioni DELF, corsi di conversazione, laboratori tematici, sostegno linguistico ecc. 8

9 IL FRANCESE UNA LINGUA VICINA PER ANDARE LONTANO RISORSE BIBLIOTECA-MEDIATECA Uno spazio polivalente e piacevole dove poter consultare o prendere in prestito giornali e riviste, dvd, audiolibri, libri ecc. Gli utenti hanno a disposizione un ampia sala lettura con accesso alla rete, sia tramite postazioni internet che con sistema Wifi gratuito. Il catalogo della biblioteca è consultabile sul sito: institutfrancais-italia.com/index BIBLIOTHÈQUE DE L APPRENANT La Bibliothèque de l Apprenant è una raccolta di testi in «français facile» e di documenti audiovisivi per l apprendimento della lingua. I documenti vengono distinti per livelli di apprendimento, a partire dal livello principiante fino al livello cosiddetto autonomo, secondo i livelli linguistici indicati nel Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. CULTURETHÈQUE Culturethèque è la tua biblioteca digitale online che completa l offerta della mediateca. Culturethèque è costituita da oltre risorse digitali. Ci troverai 100 riviste e giornali, 500 fumetti, 2400 libri, 1800 concerti, articoli di scienze umane, album di musica, 1000 video (il miglior del cinema con TV5MONDE e ARTE), 40 libri audio, 550 corsi di autoformazione, etc. È accessibile con un collegamento internet su computer, tablet o smartphone. CAMPUS FRANCE Campus France è un agenzia che informa gli studenti stranieri sugli studi universitari in Francia. Se desiderate compiere un percorso formativo in Francia nell ambito dei vostri studi, vi aiutiamo in ogni tappa del vostro progetto di studio. Rispondiamo alle vostre domande di persona (su appuntamento). Referente Cécilia Altieri cecilia.altieri@institutfrancais.it 9

10 Progresser en FRANÇAIS c est S exercer et réviser l essentiel S entraîner et préparer l examen Plonger dans la littérature francophone et lire avec plaisir 10

11 IL FRANCESE UNA LINGUA VICINA PER ANDARE LONTANO CONDIZIONI GENERALI - CORSI COLLETTIVI 1 Le iscrizioni si effettuano durante tutto l intero anno scolastico presso la segreteria dei corsi dell Institut français Palermo (IFP) oppure via mail: corsi-palermo@institutfrancais.it. Qualora lo studente abbia delle conoscenze pregresse di francese, deve effettuare un test di livello gratuito, su appuntamento. 2 La quota del corso deve essere versata in un unica soluzione all atto dell iscrizione, quindi prima dell inizio del corso. Nella quota del corso non è incluso il libro di testo. Si accettano pagamenti in contanti, assegni, tessere bancomat, carte di credito e bonifico bancario. Il pagamento del corso in due o più rate è ammesso solo in taluni casi, a ½ SDD (SEPA DIRECT DEBIT addebito diretto sul conto corrente). 3 La tassa di iscrizione annuale di 40 è obbligatoria e include l abbonamento alla mediateca dell IFP. 4 L assegnazione degli insegnanti ai corsi è responsabilità esclusiva dell IFP che può effettuare i cambiamenti ritenuti opportuni, anche a corso avviato. 5 L IFP si riserva il diritto di annullare un corso se non viene raggiunto il minimo di 8 iscritti ed in tal caso verrà restituito allo studente l intero ammontare versato. 6 I gruppi sono costituiti da un minimo di 8 alunni ad un massimo di 15 alunni. 7 La somma versata dallo studente per il corso non è rimborsabile né trasferibile ad altri corsi e persone. In casi eccezionali per motivi gravi e documentati, l IFP rimborserà la quota versata, decurtata di 40 d iscrizione annuale, solo se la rinuncia verrà comunicata prima dell inizio del corso. 8 Non è previsto il recupero in caso di assenza a una o più lezioni. 9 Lo spostamento da un corso ad un altro può essere eccezionalmente effettuato entro le prime due settimane dall inizio delle lezioni e nel limite dei posti disponibili. 10 In caso di impedimento da parte dello studente iscritto per seri motivi di lavoro o gravi motivi di salute, verrà offerta la possibilità di recuperare il corso esclusivamente nel ciclo di corsi immediatamente successivo, su presentazione di documentazione valida. 11 Gli attestati di frequenza e livello raggiunto sono rilasciati alla fine dei corsi. Non costituiscono giudizio di merito. SCONTI E AGEVOLAZIONI Sconto per studenti universitari, sconto par ragazzi under 26, sconto fedeltà, ecc. Per maggiori informazioni consultare il nostro sito: Le informazioni della brochure possono essere soggette a variazioni. GIORNI DI CHIUSURA FESTIVI /11/17-08/12/17-09/12/17 - dal 23/12/17 al 07/01/18 inclusi - dal 30/03/18 al 02/04/18-25/04/18-30/04/18-01/05/18-02/06/18 - dal 01/08/18 al 31/08/18 11

12 Christophe Musitelli Direttore dell Institut français Italia CONTATTI INSTITUT FRANÇAIS PALERMO CANTIERI CULTURALI ALLA ZISA Via Paolo Gili, 4, Palermo, tel ORARI SEGRETERIA CORSI Dal lunedì al venerdì / corsi-palermo@institutfrancais.it PER INFORMAZIONI Eric Biagi Direttore dell Institut français Palermo REFERENTE CORSI Cécilia Altieri corsi-palermo@institutfrancais.it INSEGNANTI E COORDINATRICI DIDATTICHE Adèle Bordes adele.bordes@institutfrancais.it Morgane Corre morgane.corre@institutfrancais.it Emmanuelle Bouhours emmanuelle.bouhours@institutfrancais.it REFERENTE CERTIFICAZIONI E CORSI PER LE SCUOLE Antonio Santangelo antonio.santangelo@institutfrancais.it SERVIZIO CONTABILITÀ Susanna Borruso susanna.borruso@institutfrancais.it ADDETTA ALLA COOPERAZIONE PER IL FRANCESE Valérie Le Galcher-Baron valerie.legalcher-baron@institutfrancais.it MOD COM 04 "brochure corsi " rev 04 lug PALERMO