STAZIONI LASER DI MARCATURA E INCISIONE

Transcript

1 STAZIONI LASER DI MARCATURA E INCISIONE GAMMA STAZIONI

2 UNA SOLUZIONE PER OGNI APPLICAZIONE UNA GAMMA COMPLETA Le stazioni di marcatura laser marcano tutti i vostri componenti, quale che sia il materiale di cui sono fatti: plastica, metallo, materiale organico o minerale. La loro area di lavoro è ottimizzata in modo da identificare, in serie o singolarmente, oggetti di tutte le forme, senza creare ingombro nell ambiente. Le nostre stazioni sono compatibili con tutte le nostre tecnologie laser. AUMENTATE LA VOSTRA PRODUTTIVITÀ Facili da installare e da utilizzare, queste postazioni di lavoro trovano posto in qualunque officina o linea di produzione. Abbiamo fatto dell affidabilità la parola chiave della nostra gamma. Le nostre stazioni di marcatura vi garantiscono marcature di qualità senza per questo penalizzare la rapidità di esecuzione dei lavori. LW1 LW2 LW custom stazione manuale stazione automatica stazioni personalizzate SICUREZZA TOTALE PER L OPERATORE Certificate di Classe 1 (porta chiusa), le nostre stazioni di marcatura sono conformi ai più rigorosi requisiti di sicurezza e proteggono l utente e il suo ambiente da tutte le emissioni laser: - Otturatore di sicurezza integrato - Vetro di protezione certificato - Sicurezza di chiusura della porta (Interlock) - Controllo di comando con arresto d emergenza - Porta dotata di sensori e di un sistema antipizzicamento - Soluzioni di estrazione e filtrazione integrate per proteggere l utente da polveri e fumi PER LA MACCHINA Progettate per mantenere la produttività ai massimi livelli, le nostre stazioni garantiscono le prestazioni e assicurano una lunga durata al vostro investimento: - Meccanica ed elettronica perfettamente protette all interno di una scatola sigillata e impermeabile alla polvere e ai fumi - Allarmi e controlli integrati - Doppia protezione della focale: una prima lente smontabile e lavabile protegge dai depositi L anello in alluminio rinforzato la protegge contro gli urti accidentali - L aspirazione dei fumi impedisce che si formino depositi sulle ottiche

3 CONFIGURATE LA VOSTRA SOLUZIONE 1. SCEGLIETE IL VOSTRO LASER Fibre / Hybrid / Verde / CO2 2. SCEGLIETE LA VOSTRA STAZIONE LW1 / LW2 3. PERSONALIZZATE LA VOSTRA STAZIONE LW CUSTOM / Accessori 4. SCEGLIETE IL VOSTRO SOFTWARE Lasertrace / Laserstyle VI AFFIANCHIAMO PER TUTTA LA DURATA DEL PROGETTO Saremo vicini a voi per tutta la durata del vostro progetto, dalla definizione del processo alla convalida della marcatura sui vostri campioni. Il nostro obiettivo: fornirvi delle apparecchiature assolutamente idonee ed evolutive, in grado di contribuire al miglioramento della vostra produttività.

4 1. SCEGLIETE IL VOSTRO LASER 4 TECNOLOGIE Fibre Hybrid Verde CO2 DEGLI ESPERTI AL VOSTRO SERVIZIO Esperta di marcatura e incisione laser, Gravotech mette gratuitamente a disposizione un laboratorio di applicazioni: con tutte le tecnologie e le configurazioni di macchine a loro disposizione, le nostre squadre di tecnici sono in grado di effettuare delle prove sui vostri pezzi in condizioni reali e di consigliarvi su quale sia il sistema e quali i parametri più adatti alle vostre necessità. MAÎTRISE DES TECHNOLOGIES LASER I materiali reagiscono diversamente a seconda della lunghezza d onda del fascio laser utilizzato. I fattori che influenzano il risultato sono molti e complessi: durata dell impulso, potenza, frequenza, velocità,... Specializzati nella tecnologia laser da più di 20 anni, utilizziamo tutte le proprietà delle tecnologie laser per offrirvi la migliore soluzione di marcatura diretta dei vostri prodotti. UN OFFERTA IN GRADO DI SODDISFARE QUALSIASI BUDGET Nella nostra gamma completa di stazioni e di tecnologie laser troverete senz altro le apparecchiature dimensionate sulle vostre necessità. Dal funzionamento più semplice ed economico alle funzioni più avanzate fino alla stazione semi-automatica, la vostra stazione di marcatura saprà rispondere al meglio ai vostri requisiti di produzione.

5 RICHIEDETECI UN CAMPIONE GRATUITO! AD OGNI MATERIALE IL SUO LASER FIBRE HYBRID VERDE CO W W 5-10 W W METALLI MATERIE PLASTICHE MATERIE ORGANICHE ALTRI Acciaio, acciaio inossidabile = = Alluminio = = Carburo, carbonio = = = Rame, ottone = = Titanio = Oro, argento, nichel, platino = = ABS = = = PA = = = PC = = PE - PET = POM - PBT = = = PP = Legno, legno verniciato = Gomma = Cuoio = Carta, cartone, sughero = Pietra, marmo, granito = Ceramica = Ceramiche elettriche e medicali = = = Silicone = = Vetro, cristallo = == Marcatura a contrasto =Marcatura non a contrasto LUCE SU... LA MARCATURA DEI MATERIALI PLASTICI Naturale, colorata, trasparente, con o senza l aggiunta di additivi vari, la plastica reagisce in maniera diversa a seconda del laser e dei parametri utilizzati. Offrendo una marcatura a contrasto e superficiale, il laser Ibrido eccelle su una vasta gamma di materiali plastici. Il laser Verde permette di identificare le plastiche più tecniche e le plastiche trasparenti. Caratterizzati entrambi da impulsi di durata molto breve, marcano il pezzo senza nessun apporto di calore (né bruciatura né deformazione). FOCUS SULLA MARCATURA DI FOTO Il sistema laser a testa galvanometrica utilizzato nelle nostre stazioni è una perfetta combinazione di velocità e alta risoluzione di marcatura. La qualità di incisione ottenuta dà valore ai vostri prodotti e a ciò che con l oggetto volete comunicare. Come una stampante, l incisione non ha più limiti: la macchina laser consente un rendering di alta precisione di tutte le vostre foto, su qualunque supporto o materiale (fino a Dpi).

6 2. SCEGLIETE LA VOSTRA STAZIONE LW1 / LW2 LW1 Regolazione manuale con contatore FACILE DA UTILIZZARE Illuminazione a LED Spazio di lavoro ampio e libero Compatta ed ergonomica Accesso facilitato ai pulsanti di comando Già pronta per marcare quando vi viene consegnata, la stazione di marcatura LW1 può essere installata in maniera totalmente sicura su un qualsiasi tavolo o banco. Non richiede alcuna formazione supplementare. EFFICACE Il posizionamento assistito da un puntatore laser semplifica le operazioni e le manipolazioni, riducendo al contempo il rischio di errore. ECONOMICA Dotata di una struttura semplice e robusta, questa stazione di marcatura è la soluzione ideale per identificare rapidamente piccole e medie serie di prodotti. LW2 Porta a U contro-bilanciata Ampiezza di apertura programmabile per il massimo della produttività Asse Z motorizzato corsa 300 mm ERGONOMICA Di livello superiore quanto a componentistica e possibilità, la LW2 è totalmente automatizzata: porta automatica, asse Z motorizzato, le regolazioni sono veloci. Grande finestra visiva Illuminazione a LED integrata Ampio volume di lavoro su tavola con 27 fori di fissaggio M6 Telecomando magnetico Connettore DB37: pilotaggio da dispositivo automatico e integrazione in un sistema automatizzato FLESSIBILE Potrete marcare facilmente tutti i vostri prodotti grazie al posizionamento automatico. Nell ampio volume di lavoro trovano posto attrezzi e sistemi di supporto di qualunque dimensione. PRODUTTIVA Completa, questa stazione si adatta al vostro flusso produttivo: automazione delle operazioni di marcatura, ricezione dei dati dei vostri sistemi, i compiti dell operatore sono semplificati al massimo. Risparmio di tempo e marcatura ineccepibile sono garantiti.

7 SCOPRITE IL NOSTRO VIDEO DI PRESENTAZIONE LW1 LW2 LW CUSTOM Disponibili con tutti i laser della gamma Technifor: Fibra, Ibrido, Verde, CO 2 Peso (kg) 50 Kg 60 Kg Dimensioni (mm) 650 x 504 x x 622 x 772 Area di marcatura (mm)* Zona di posizionamento pezzi (mm)* 110x x x205 (Altre su richiesta) altezza max.: lunghezza max.: 539 altezza max.: lunghezza max.: 558 Sicurezza Certificata Classe 1 (porta chiusa) Sistema di blocco «Interlock» completo In aggiunta alle opzioni LW1: Porta dotata di sensori e sistema antipizzicamento Inclusi - Software di marcatura a scelta: Lasertrace o LaserStyle - Laser di marcatura a scelta - Focale - Illuminazione a LED della zona di marcatura - Axe Z manuel In aggiunta alle opzioni LW1: Asse Z motorizzato da 300 mm su misura Personalizzazione della stazione con una gamma di opzioni «Plug and Play» - Marcatura 3D - Vision Manager - Estrattori di fumi - Sistema di rotazione dei pezzi - Gamma di focali - Lettori di codici a barre e codici Datamatrix - Supporti In aggiunta alle opzioni LW1: - Porta motorizzata - Possibilità della sicurezza in classe 4 *A seconda della focale LUCE SU... L AREA DI MARCATURA I nostri sistemi di marcatura laser sono dotati di una gamma di focali per adattare la distanza di lavoro, l area di marcatura e la profondità richiesti dalla vostra applicazione. Le nostre focali di alta qualità distribuiscono l energia del fascio laser su tutta la superficie disponibile, senza effetto bordo o perdita di potenza al limite dell area. FOCUS SULLA MARCATURA 3D Dotate di un sistema unico sul mercato, le stazioni di marcatura consentono di realizzare marcature ottimali con un ampiezza che va da 120 mm all intera gamma di forme dei vostri pezzi. La marcatura ottimale è garantita, quale che sia la complessità della loro forma. L incisione resta precisa e uniforme su tutto il pezzo, senza alcuna deformazione dei caratteri. MODULO OPZIONALE: L AUTOFOCUS Il modulo autofocus imposta automaticamente la distanza focale necessaria, senza nessuna regolazione né tempo di attesa.

8 3. PERSONALIZZATE LA VOSTRA STAZIONE LW CUSTOM Stazioni su misura Tavole rotanti Stazioni semi-automatiche Tavole di pezzi (marcatura a matrice) SU MISURA Gravotech realizza uno studio personalizzato delle vostre necessità e vi propone la soluzione adatta, assicurandosi che ne possa essere garantita efficacemente la manutenzione nell arco del suo intero ciclo di vita. Questo servizio unico nel suo genere ha come scopo quello di fornirvi una soluzione funzionale e affidabile, garantendo lo «zero errori» e semplificando i compiti degli operatori. DALLA + SEMPLICE ALLA + AUTOMATIZZATA Ridurre al minimo le operazioni manuali, adattare la postazione alle dimensioni dei pezzi da marcare, automatizzare i lavori ripetitivi, mettere in sicurezza l area di lavoro: l adattamento delle nostre stazioni standard o la progettazione di una postazione totalmente su misura è un servizio controllato e comprovato. Dalla semplice apparecchiatura alla postazione di marcatura automatizzata, la nostra esperienza e la nostra organizzazione ci permettono di offrire soluzioni ottimali totalmente integrate al vostro ambiente. SOFTWARE PERSONALIZZATO Con Gravotech, potete immaginare di tutto: personalizzare un interfaccia con i colori che preferite, creare un software su misura, sviluppare funzionalità dedicate, accedere a una base di dati, comporre il vostro personale pacchetto macchina-software-accessori, fare una gara d inventività con i nostri software tattili, o persino rendere più moderna la vostra catena di produzione con dei software integrati customizzati.

9 ACCESSORI Auto-posizionamento delle marcature Incisione di pezzi cilindrici Assi di spostamento verticali e orizzontali Estrattori di fumi LUCE SU... LA MARCATURA DI TARGHE Il modulo caricatore automatico di targhe consente l alimentazione, la marcatura e l espulsione automatica di tutte le targhe di identificazione. Compatibile con tutte le nostre macchine laser, si monta in pochi minuti e accetta targhe di qualsiasi forma, spessore e materiale (acciaio e plastica). Questo modulo può caricare e marcare in continuo vino a dieci targhe al minuto: testi, loghi, variabili, tutti i vostri dati possono essere trasmessi direttamente dal software, dalle vostre basi di dati o da dispositivo automatico. FOCUS SULLA VISIONE Le nostre soluzioni sono compatibili con i sistemi di visione, permettendo di soddisfare tutte le vostre esigenze: - rilevamento dei pezzi e allineamento automatico delle marcature, - posizionamento del pezzo e controllo del rendering tramite webcam, - rilettura istantanea dei codici a barre, DataMatrixTM, codici QR per garantire la tracciabilità, - lettura di ordini di produzione e registrazione dei dati.

10 4. SCEGLIETE IL VOSTRO SOFTWARE LASERTRACE Tutti i formati di codifica: DataMatrix, codici a barre, codici QR, UID, GS1,... Strumenti di serializzazione: contatore, variabili, codici squadre, indicazione automatica ora/data,... Accesso diretto ai parametri di marcatura Interfaccia multilingue Libreria delle pre-regolazioni per ciascun materiale, tabella colori di riferimento delle marcature, collegamento con basi di dati (ODBC, Excel, ASCII,...) CONTROLLATE LA TRACCIABILITÀ DEI VOSTRI PRODOTTI MODALITÀ AUTONOMA MODALITÀ PRODUZIONE Con Lasertrace, la tracciabilità e l identificazione di qualunque tipo di oggetto è a portata di mano. Serializzate i vostri oggetti in maniera semplice, generate dei codici unici e parametrizzate le vostre variabili, contatori e codici squadre. Integrate i vostri loghi e codici a barre. E infine, visualizzate la marcatura in anteprima per ridurre al minimo il rischio di errore. Quando create il vostro template, tutti i vostri elementi visivi vengono aggiornati automaticamente! Lasertrace fa di più, e si integra al vostro ambiente di lavoro, comunicando con lui. Accedete alle vostre basi di dati e al vostro ERP, controllate i doppioni, e accedete ai file storici. E infine collegatevi ai lettori di codici per verificare la marcatura realizzata.

11 LASERSTYLE Compatibili con tutti i tipi di file: EPS, JPEG, PNG, BMP, PDF, DXF, Importate qualunque tipo di caratteri di scrittura: TrueType, font personalizzati,... Incisione a rilievo e in 3D Incidete le vostre foto su qualunque tipo di supporto DATE SFOGO ALLA VOSTRA CREATIVITÀ LO STRUMENTO PIÙ COMPLETO CHE CI SIA SUL MERCATO Laserstyle vi permette di creare i vostri progetti di incisione con la massima facilità, per una marcatura sempre più personalizzata. Mettete a frutto tutte le vostre potenzialità, e partite alla conquista di nuovi mercati! - Importate, create e ritoccate i vostri loghi, testi, foto - Impostate la profondità di incisione - Possibilità di realizzare disegni artistici Date rilievo alle vostre creazioni! Laserstyle propone un modulo supplementare di marcatura 3D e texturizzazione, per raggiungere sempre nuovi orizzonti e oltrepassare i vostri limiti.

12 A PROPOSITO DI GRAVOTECH Gravotech è leader mondiale nelle soluzioni di taglio, incisione, graffio e marcatura permanente per i mercati della personalizzazione, della segnaletica e della tracciabilità. Il Gruppo è proprietario di due marchi principali: Gravograph e Technifor. Gravograph è il fornitore di riferimento per le macchine laser e meccaniche e per i materiali per le applicazioni di taglio, incisione e graffio. Technifor è altamente specializzato nelle macchine a micropercussione, graffio e marcatura permanente a laser dedicate alla tracciabilità. Gravotech ha la sua sede legale a Lione, in Francia, gestisce tre stabilimenti di produzione e fornisce soluzioni attraverso 21 filiali e 300 distributori in più di 100 paesi, e dà lavoro a 920 persone in tutto il mondo. Ulteriori informazioni sul gruppo e sui suoi prodotti e servizi sono disponibili sui nostri siti: www. gravograph.com e Lo sviluppo di un sistema di qualità di gruppo è alla base del nostro obiettivo comune: la Soddisfazione dei nostri clienti. Gérard Guyard - Presidente CONTATTATECI TEL : (39) 011/ tf.srl@technifor.com Gravotech Italia Srl Via Rivera, ALMESE (TO) ITALIA Stations-laser_Leaflet_FR_V1_ Les informations, photos et illustrations contenues dans ce document ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. Gravotech Marking rue des Mercières - Z.I. Périca Rillieux-la-Pape - France. SAS au capital de SIREN : RCS Lyon.