Categorie Prodotti Tabella di selezione

Transcript

1

2

3 Categorie Prodotti Tabella di selezione Gent.le Cliente, per migliorare sempre più il servizio offerto e rendere più semplice la consultazione del catalogo abbiamo deciso di dividere tutti i nostri prodotti in 16 Gruppi di sconti contraddistinti da una lettera diversa. All interno del catalogo, come potrà notare nell esempio qui sotto, troverà un codice in testa alla tabella prodotto che le indicherà la categoria di appartenenza dello stesso (A, B, C, ecc...), mentre nella tabella qui sotto potrà vedere a quale fascia di sconto, appartiene questa categoria. ALFANUMERICO DESCRIZIONE Percentuale di sconto a voi riservata (%) C01 Raccorderia C02 Adesivi, solventi e Teflon C03 Valvole C04 Valvole PPH C16 Speciale Rossa C17 Valvole Speciale Rossa C18 Valvola Farfalla Industrial C19 Raccorderia PVC-C T01 Tubo Semirigido T02 Tubo Rigido T03 Tubo Rigido PVC-C G09 El/saldabile manicotti G10 El/saldabile G11 El/saldabile transizione-staffe G12 T/T G13 T/T Trans-flange-valvole Esempio*: Alfanumerico Discount family UP. 01. SF C0 1 ACP 010* GOMITO 90º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,1 200 (20) XXXXXX ¹ ² B 2,8 140 (20) XXXXXX ¹ ² B 2,8 80 (10) XXXXXX 90º ELBOW ² C 5,5 90 (10) XXXXXX ² C 5, XXXXXX ¹ ² D 9, XXXXXX ² D 10, XXXXXX *le descrizioni utilizzate nell esempio sono puramente a scopo indicativo. 3

4 IMBALLAGGIO - PACKAGING IMBALLAGGIO: PACKAGING: Q(B) - Q : numero di pezzi per cartone B : numero di pezzi per busta (raccordi) o per cartone interno (valvole) Q(P) - numero di pezzi per pallet Q(B) Q: total quantity per box B: quantity per bag (fittings) or per internal box (valves) Q(P) - total quantity per pallet Per imballaggi fuori standard si indica il volume in m3 nella colonna PACK. The new carton box G has the measures of the old carton 0,041 m3 box F (600x400x680). The new carton box F now has the following measures: 600x400x510. When non-standard boxes are used, volume (m3) is shown in the PACK column. 400 x 300 x 340 mm Il nuovo G ha 400 x 300 x 170 mm 300cartone x 200 x 170 mmle misure del vecchio cartone F (600x400x680). 0,020 m 0,010 m Il nuovo cartone F cambia nelle seguenti misure: 600x400x510. B C 3 Nuovo contenitore per grandi dimensioni: 3 CP170-1,2 1 xx m 300 xx200 mm - 1,32 m B B 0,010 m3 200 C x 300 x 170 mm 400 0,020 m3 C D x 300 x 340 mm 0,041 m F 600 x 400 x 340 mm 0,082 m3 F 600 x 400 x 340 mm 0,082 m F G G x 400 x 510 mm 0,122 m3 680 G x 400 x 680 mm 0,163 m x 400 x 680 mm 0,163 m x 400 x 680 mm 0,163 m3 600 x 400 x 510 mm 0,122 m x 400 x 510 mm 300 0,122 m x 400 x 340 mm 0,082 m3 340 D E 400 x 300 x 170 mm 0,020 m3 400 x 300 x 340 mm 0,041 m E x 200 x 170 mm 300 0,010 m3 200 E D x x mm 1,32 m x x mm 3 1,32 m x x mm 1,32 m3 CP CP CP

5 INDICE - INDEX IT ENG PAG. ACCESSORI PRESSIONE PRESSURE FITTINGS 09 ADESIVI, SOLVENTI SOLVENT CEMENT / CLEANERS 33 TUBO PRESSIONE PRESSURE PIPE 35 ACCESSORI PRESSIONE PVC-C PRESSURE FITTINGS 41 TUBO PRESSIONE PVC-C PRESSURE PIPE 45 VALVOLE VALVES 49 VALVOLE ATTUATE ACTUATED VALVES 85 ELETTROSALDABILE P100 ELECTROFUSION PE SALDATURA TESTA A TESTA BUTT WELDING PE PE100 RICAMBI SPARE PARTS 118 Spare parts 5

6

7 ACCESSORI PRESSIONE PRESSURE FITTINGS

8 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS 9 Gomiti Elbows & bends 23 Adattatori e manicotti nipplo Nipples 30 Visori per liquidi Sight glasses 11 Ti Tees & crosses 26 Bocchettoni Unions 30 Accessori con guarnizione elastica Rubber-ring joint fittings 14 Manicotti e riduzioni Sockets & reducers 29 Portagomma Spigots 31 Accessori di riparazione Fitting s repair 17 Pinza fissaggio tubo Pipe clips 30 Connessioni Victaulic Victaulic coupling 32 Flussimetri Flowmeters ADESIVI / SOLVENTI - SOLVENT CEMENT / CLEANER 18 Flange e collari Flanges & bolts 33 Adesivi, solventi e nastri Solvent cement / cleaner / tape TUBO - PIPE 22 Calotte Caps Cepexflex: Tubo semirigido PVC Cepexflex: flexible hose Tubo PVC rigido pressione rigid pipe 8

9 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 01. SF C01 ACP 010 GOMITO 90º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,1 200 (20) , B 2,8 140 (20) ,28 90º ELBOW B 2,8 80 (10) , C 5,5 90 (10) , C 5, , D 9, , D 10, , D 9, , D 9, , E 19, , E 18, , E 12, , E 10, , F 15, , F 13, , F 21, , G 22, , CP 98, consultare UP. 01. SFT C01 ACP 030 GOMITO 90º MISTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina 20 x ½" B 2,9 130 (10) ,15 25 x ¾" B 2,7 70 (10) ,45 90º ELBOW x BSP female thread 32 x 1 " B 2,3 30 (10) ,09 40 x 1¼" C 4,6 50 (10) ,19 50 x 1½" C 5, ,43 63 x 2" C 5, ,87 75 x 2½" C 4, ,41 90 x 3" C 4, , x 4" C 3, ,27 UP. 01. SFTR C01 ACP 030 GOMITO 90º MISTO RINFORZATO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina 20 x ½" B 3,2 130 (10) ,14 25 x ¾" B 3,0 70 (10) ,83 90º REINFORCED ELBOW x BSP female thread 32 x 1" B 2,5 30 (10) ,21 40 x 1¼" B 2,7 20 (10) ,56 50 x 1½" C 5, ,07 63 x 2" C 5, ,66 UP. 01. FT C01 ACP 040 GOMITO 90º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" B 2,9 130 (10) ,88 ¾" B 2,7 70 (10) ,31 90º ELBOW BSP female thread 1" B 2,4 30 (10) ,70 1¼" B 2,5 20 (10) ,14 1½" C 5, ,10 2" C 6, ,59 2½" C 4, ,63 3" C 5, ,96 4" C 3, ,33 UP. 29. SFG C01 ACP 010 GOMITO 90º RIDOTTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 50 x D 11, ,79 63 x D 9, ,78 90º REDUCING ELBOW TARIFFA ROSSA - C16 9

10 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 29. SMT C01 ACP 030 GOMITO 90º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto maschio 50 x 1½" D 10, ,42 63 x 2" D 10, ,35 90º ELBOW x BSP male thread UP. 02. SF C01 ACP 010 GOMITO 45º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,1 200 (20) , B 2,3 140 (20) ,96 45º ELBOW B 2,7 80 (10) , C 5,4 100 (10) , C 4, , D 10, , D 9, , D 8, , D 8, , E 15, , E 17, , E 14, , E 10, , F 14, , E 10, , F 16, , F 16, , CP 102, consultare UP. 02. SFT C01 ACP 030 GOMITO 45º MISTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina 20 x ½" B 2,6 140 (10) ,88 25 x ¾" B 2,7 80 (10) ,05 45º ELBOW x BSP female thread 32 x 1" B 2,4 40 (10) ,27 40 x 1¼" B 2,2 20 (10) ,02 50 x 1½" C 5, ,71 63 x 2" C 5, ,14 75 x 2½" * C 3, ,80 90 x 3" * C 3, , x 4" * C 3, ,68 UP. 02. SFTR C01 ACP 030 GOMITO 45º MISTO RINFORZATO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina 20 x ½" B 2,9 140 (10) ,22 25 x ¾" B 3,0 80 (10) ,51 45º REINFORCED ELBOW x BSP female thread 32 x 1" B 2,4 40 (10) ,35 40 x 1¼" B 2,4 20 (10) ,60 50 x 1½" C 6, ,33 63 x 2" C 5, ,43 UP. 02. FT C01 ACP 040 GOMITO 45º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" B 2,6 140 (10) ,69 ¾" B 2,7 80 (10) ,11 45º ELBOW BSP female thread 1" B 2,3 40 (10) ,89 1¼" B 2,0 20 (10) ,58 1½" C 5, ,60 2" C 6, ,19 2½" C 3, ,87 3" C 3, ,91 4" C 3, ,80 TARIFFA ROSSA - C16 10

11 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 30. SFG C01 ACP 010 GOMITO 45º RIDOTTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 50 x D 11, ,79 63 x D 10, ,67 45º REDUCING ELBOW UP. 35. SF C16 ACP 025 CURVA 45º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR CP 174, , CP 102, ,06 45º BEND UP. 08. SF C01 ACP 010 CURVA 90º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,3 60 (10) , B 2,3 40 (10) ,05 90º BEND B 2, , C 4, , D 9, , D 8, , D 7, , D 6, , E 12, , E 16, , E 13, , F 20, , F 8, consultare G 12, consultare G 13, consultare CP 92, consultare CP 00, consultare UP. 03. SF C01 ACP 010* TI 90º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,5 120 (20) , B 2,6 100 (20) ,39 90º TEE B 2,2 50 (10) , C 4,7 60 (10) , C 5, , D 11, , D 10, , D 9, , D 8, , E 17, , E 17, , E 12, , E 13, , F 14, , F 19, , F 14, , G 27, , CP 141, ,54 UP. 03. SFT C01 ACP 030 TI 90º MISTA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina 20 x ½" B 3,0 100 (10) ,34 25 x ¾" B 2,6 50 (10) ,74 90º TEE x BSP female thread 32 x 1" B 2,8 30 (10) ,60 40 x 1¼" B 3, ,15 50 x 1½" C 5, ,03 63 x 2" C 5, ,45 75 x 2½" C 3, ,65 90 x 3" C 2, , x 4" C 3, ,25 TARIFFA ROSSA - C16 11

12 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 03. SFTR C01 ACP 030 TI 90º MISTA RINFORZATA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina 20 x ½" B 3,2 100 (10) ,11 25 x ¾" B 2,9 50 (10) ,60 90º REINFORCED TEE x BSP female thread 32 x 1" B 2,9 30 (10) ,25 40 x 1¼" B 2, ,90 50 x 1½" C 5, ,48 63 x 2" C 5, ,17 UP. 03. FT C01 ACP 040 TI 90º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" B 3,1 100 (10) ,31 ¾" B 2,5 50 (10) ,99 90º TEE BSP female thread 1" B 2,8 30 (10) ,60 1¼" B 3, ,95 1½" C 6, ,56 2" C 6, ,61 2½" C 3, ,89 3" C 3, ,95 4" C 3, ,32 UP. 04. SFG C01 ACP 010 TI 90º RIDOTTA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 25 x B 2,4 50 (10) ,79 32 x C 4,8 60 (10) ,50 90º REDUCING TEE 32 x C 4,6 60 (10) ,50 40 x C 6, ,91 40 x C 6, ,91 40 x C 6, ,91 50 x D 10, ,69 50 x D 10, ,69 50 x D 11, ,69 50 x D 11, ,69 63 x D 10, ,20 63 x D 10, ,20 63 x D 11, ,20 63 x D 11, ,20 63 x D 11, ,20 75 x D 9, ,30 75 x D 10, ,30 75 x D 10, ,30 75 x D 10, ,30 90 x D 8, ,36 90 x D 9, ,36 90 x D 9, ,36 90 x D 9, , x E 17, , x E 18, , x E 17, , x E 17, , x E 16, , x E 18, , x E 17, , x E 17, , x E 11, , x E 16, , x E 15, , x E 15, , x E 12, , x E 12, , x E 12, , x E 11, ,03 12

13 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 04. SFTG C01 ACP 030 TI 90º MISTA RIDOTTA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina 25 x ½" B 2,4 50 (10) ,08 32 x ¾" B 2,4 30 (10) ,83 90º REDUCING TEE x BSP female thread 32 x ½" B 2,4 30 (10) ,83 40 x 1" C 5,2 40 (10) ,72 40 x ¾" C 5,3 40 (10) ,72 40 x ½" C 5,0 40 (10) ,72 50 x 1¼" C 5, ,91 50 x 1" C 5, ,91 50 x ¾" C 5, ,91 50 x ½" C 5, ,91 63 x 1½" C 4, ,48 63 x 1¼" C 5, ,48 63 x 1" C 5, ,48 63 x ¾" C 5, ,48 63 x ½" C 5, ,48 75 x 2" C 4, ,39 75 x 1½" C 3, ,39 75 x 1¼" C 3, ,39 75 x 1" C 3, ,39 90 x 2½" C 3, ,00 90 x 2" C 3, ,00 90 x 1½" C 3, ,00 90 x 1¼" C 3, ,00 UP. 36. SF C01 ACP 010 TI 45º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,6 70 (10) , B 2,5 40 (10) ,63 45º TEE B 2, , C 5, , D 9, , D 9, , D 8, , D 7, , E 14, ,35 UP. 28. SF C01 ACP 010 CROCE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,4 60 (10) , B 2,5 40 (10) ,73 CROSS B 2,2 20 (10) , C 5, , D 9, , D 8, , D 7, , E 12, , E 10, ,01 13

14 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 05. SF C01 ACP 010 MANICOTTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 1,8 200 (20) , B 2,9 200 (20) ,09 SOCKET B 2,7 120 (20) , C 5,8 160 (20) , C 5,0 80 (10) , C 5, , C 5, , C 3, , D 8, , D 9, , E 17, , E 16, , E 9, , E 9, , F 14, , E 10, , F 11, , F 14, ,03 UP. 05. SFT C01 ACP 030 MANICOTTO MISTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina 16 x ⅜" B 2,5 200 (20) ,92 20 x ½" B 3,1 180 (20) ,06 ADAPTOR SOCKET x BSP female thread 25 x ¾" B 2,8 100 (20) ,26 32 x 1" C 5,6 120 (20) ,58 40 x 1¼" C 5,1 60 (10) ,54 50 x 1½" C 6, ,95 63 x 2" C 6, ,66 75 x 2½" C 4, ,08 90 x 3" D 11, , x 4" D 8, ,86 UP. 05. SFTR C01 ACP 030 MANICOTTO MISTO RINFORZATO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina 20 x ½" B 3,5 180 (20) ,76 25 x ¾" B 3,2 100 (10) ,10 ADAPTOR REINFORCED SOCKET x BSP female thread 32 x 1" B 3,2 60 (10) ,54 40 x 1¼" B 2,7 30 (10) ,50 50 x 1½" C 7, ,78 63 x 2" C 7, ,84 UP. 05. FT C01 ACP 040 MANICOTTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" B 2,5 200 (20) ,92 ½" B 3,0 180 (20) ,06 THREADED SOCKET BSP female thread ¾" B 2,8 100 (20) ,22 1" C 5,6 120 (20) ,46 1¼" C 5,0 60 (10) ,23 1½" C 7, ,88 2" C 7, ,79 2½" C 4, ,81 3" C 4, ,03 4" C 4, ,97 TARIFFA ROSSA - C16 14

15 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 06. SMF C01 ACP 010 BUSSOLA RIDUZIONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 20 x B 0,8 200 (20) ,92 25 x B 1,2 200 (20) ,04 REDUCING BUSH 32 x B 2,3 200 (20) ,18 32 x B 2,8 200 (20) ,18 40 x B 2,3 120 (20) ,50 40 x B 3,1 120 (10) ,50 40 x B 3,1 120 (10) ,50 50 x B 2,1 60 (20) ,75 50 x B 2,7 60 (10) ,75 50 x B 3,1 60 (10) ,75 50 x B 3,0 60 (10) ,75 63 x B 3, ,34 63 x B 3,4 40 (10) ,46 63 x B 3,3 40 (10) ,46 75 x B 2, ,04 75 x B 3, ,60 75 x B 3, ,60 90 x C 5, ,69 90 x C 6, ,40 90 x C 6, , x C 4, , x C 5, , x C 5, , x D 7, , x C 5, , x C 5, , x D 7, , x C 4, , x D 7, , x C , x C 4, , x D 6, , x D 8, , x E 11, , x E 16, , x E 11, , x E 16, , x E 12, , x E 16, , x E 17, , x F 11, ,03 UP. 27. SF. MBS C01 ACP 010 UP. 27. SF. MMA MANICOTTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR metrico x BS 20 x ½" B 2,7 200 (20) ,28 SOCKET metric x BS 25 x ¾" B 2,5 120 (20) x 1" C 5,5 160 (20) x 1¼" C 4,4 80 (20) x 1½" C 5, x 2" C 6, x 3" D 11, x 4" D 7, C01 1,59 1,79 2,71 3,43 5,10 13,54 22,45 ACP 010 MANICOTTO metrico x ASTM SOCKET metric x ASTM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 20 x ½" MA - 7, ,09 25 x ¾" MA ,29 32 x 1" MA ,04 40 x 1¼" MA x 1½" MA C 6, x 2" MA C 6, x 2½" MA x 3" MA D 11, x 4" MA ,78 6,34 9,37 16,81 19,70 32,42 TARIFFA ROSSA - C16 15

16 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 09. SMF C01 ACP 010 RIDUZIONE CONICA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR x B 2,5 100 (10) , x B 2,7 120 (10) ,76 CONICAL REDUCER x B 1,9 50 (10) , x B 2,3 60 (10) , x B 2,5 80 (10) , x B 2,2 30 (10) , x C 4,1 60 (10) , x B 2,4 40 (10) , x B 2,6 50 (10) , x B 2, , x C 5, , x B 2, , x B 2, , x B 2, , x C 4, , x C 6, , x C 5, , x C 5, , x C 3, , x D 9, , x D 11, , x C 5, , x D 9, , x D 9, , x D 12, , x D 11, , x D 10, , x D 10, , x D 8, , x D 8, , x D 8, , x D 8, , x E 13, , x E 16, , x E 19, , x E 11, , x E 10, , x E 10, , x E 8, , x E 8, , x E 10, , x E 8, , x E 7, , x E 10, , x E 12, , x E 11, ,37 UP. 09. SF C01 ACP 010 RIDUZIONE CONICA ECCENTRICA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR x C 3, ,99 EXCENTRIC CONICAL REDUCER TARIFFA ROSSA - C16 16

17 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS PP. 20. OP C01 OPP 041 PINZA APERTA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2, ,82 OPEN PIPE CLIP B 2, , B 2, , B 2, , C 4, , C 3, , C 4, , C 5, , C 4, , C 4, , C 3, , C 4, , C 3, , C 2, ,29 PP. 20. CL C01 OPP 041 PINZA CHIUSA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR C 2, ,15 CLOSED PIPE CLIP C 2, , C 2, , C 3, , C 4, , C 4, , C 4, , C 3, , C 3, , C 3, ,32 PP. 20. CP C01 OPP 041 CLIP PINZA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR C 2, ,54 BRIDLE CLAMP C 2, , C 1, , C 2, , , , D 4, , D 4, , D 2, , D 3, , D 2, ,67 17

18 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 10. SF C01 ACP 010 COLLARE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,3 200 (20) , B 2,8 160 (20) ,89 FLANGE ADAPTOR (STUB FLANGE) B 2,2 80 (20) , B 2,2 50 (10) , B 2, , B 2, , C 5, , C 4, , D 9, , D 9, , D 8, , E 15, , E 12, , E 12, , F 18, , F 14, , F 9, , G 16, ,02 UP. 11. FLG C01 ACP 010 FLANGIA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,6 40 (10) ,62 FLANGE (BACKING RING) B 3,6 30 (10) , B 3,2 20 (10) , B 5, , B 4, , C 6, , C 7, , D 16, , D 12, , D 11, , D 11, , x D 12, , D 13, , D 10, , D 7, , x D 9, , E 14, , F 16, , F 10, , G 10, ,02 UP. 25. FLG C01 ACP 010 FLANGIA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR con collare B 2,5 30 (10) , B 2,3 20 (10) ,80 FLANGE ADAPTOR stub and backing ring B 2, , C 4,9 20 (10) , C 6, , C 4, , D 11, , D 10, , D 10, , E 18, , x E 21, , E 17, , E 17, , E 13, , E 9, ,25 TARIFFA ROSSA - C16 18

19 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 37. FLG C01 ACP 010 FLANGIA CIECA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,2 40 (10) ,80 BLIND FLANGE B 3,2 30 (10) , B 3,0 20 (10) , B 4, , B 4, , B 3, , B 3, , C 6, , C 5, , C 5, , C 6, , C 8, , D 11, , D 10, , D 10, ,23 PP. 12. FLG C01 ACP 010 FLANGIA PP SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3, , B 3, ,06 PP FLANGE (BACKING RING) C 5, C 5, C 3, C 3, C 3, x C 4, C 4, D 8, D 6, x D 7, ,69 32,17 40,84 52,17 56,36 66,32 70,09 78,92 86,95 99,39 EVA. 14 C01 ACP 010 GUARNIZIONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 1,0 200 (20) , B 1,2 200 (20) ,31 FLAT GASKET B 1,3 200 (20) , B 1,8 200 (20) , B 1,8 160 (20) , B 1,7 120 (20) , B 1,8 100 (10) , B 1,9 80 (20) , B 2,3 60 (20) , B 1,5 30 (10) , C 3,5 60 (10) , C 3, , C 2, , C 3, , C 2, , C 1, , * B 1, , * B 1, ,31 TARIFFA ROSSA - C16 19

20 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS C GIUNTI ANTIVIBRANTI PN10 FLANGED RUBBER FLEXIBLE JOINT Assorbono vibrazioni, oscillazioni, contrazioni e dilatazioni. Flange in acciaio cadmiato, corpo in EPDM. Per il corretto accoppiamento a flange in PVC consultare il diametro nominale corrispondente. Per tubazioni D 125 accoppiare con flangia cod Per tubazioni D 200 accoppiare con flangia cod DN mm DN Lungh.LIBERA Lungh. MIN-MAX CODE EUR / m , ½ , , , , , , , ,04 91 C01 ACP 100 VITE, DADO E RONDELLA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR M 12 x B 4,6 48 (4) ,09 BOLTS, NUTS AND WASHERS M 16 x B 9,1 48 (8) ,23 M 16 x B 9,7 48 (8) ,44 M 16 x B 10,6 48 (8) ,73 M 16 x B 8,7 32 (4) ,79 M 16 x B 9,0 32 (8) ,35 M 16 x B 9,6 32 (4) ,90 M 16 x B 10,0 32 (4) ,34 M 16 x B 7,9 24 (8) ,86 M 16 x B 8,4 24 (4) ,42 M 16 x B 6,4 16 (4) ,77 M 16 x B 6,8 16 (4) ,82 M 16 x B 7,0 16 (4) ,50 M 20 x B 8,7 24 (8) ,75 M 20 x B 9,7 24 (8) ,98 M 20 x B 8,6 16 (8) ,24 M 20 x B 9,3 16 (8) ,93 M 20 x B 9,7 16 (8) ,93 M 20 x B 10,0 16 (8) ,93 M 20 x B 10,4 16 (8) ,82 M 20 x B 11,2 16 (8) ,44 M 20 x B 12,7 16 (4) ,41 M 20 x C 14,2 16 (4) ,86 M 20 x C 15,4 16 (4) ,80 TARIFFA ROSSA - C16 20

21 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS LUNGHEZZA VITI PER ACCOPPIAMENTI FLANGIATI in FARFALLA + FLANGIA LIBERA FARFALLA + FLANGIA C/COLLARE UNIONE CON: FLANGIA LIBERA UNIONE CON: FLANGIA C/COLLARE VISORE PER LIQUIDI n Viti D. FLANGIA M COD. M COD. M COD. M COD. M COD x x x x x70 #N/D 12x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x n Viti x x D. FLANGIA 4 20 VALVOLA CLAPET + FLANGIA LIBERA VALVOLA CLAPET + FLANGIA C/COLLARE M COD. M COD. DN giunto GIUNTO + FLANGIA LIBERA GIUNTO + FLANGIA C/COLLARE M COD. M COD x x x x x x x x x x x x x x x x x x X x x x x x x x x x x x x x x x x x

22 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 07. SF C01 ACP 010 CALOTTA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 0,9 200 (20) , B 1,4 200 (20) ,00 CAP B 2,7 200 (20) , B 2,9 120 (20) , B 2,8 70 (10) , B 3, , B 2, , C 5, , C 6, , C 5, , D 10, , D 11, , D 8, , E 13, , E 11, , E 16, , F 17, ,15 UP. 07. FT C01 ACP 040 CALOTTA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" B 2,0 200 (20) ,70 ½" B 2,7 200 (20) ,81 CAP BSP female thread ¾" B 3,7 160 (20) ,17 1" B 3,2 80 (10) ,34 1¼" B 3,6 50 (10) ,46 1½" B 4, ,91 2" B 4, ,42 2½" B 3, ,30 3" C 7, ,64 4" C 5, ,54 UP. 19. MT C01 ACP 040 TAPPO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto maschio ¼" B 0,6 200 (20) ,00 ⅜" B 1,4 200 (20) ,18 PLUG BSP male thread ½" B 2,8 200 (20) ,31 ¾" B 3,8 200 (20) ,63 1" B 3,3 120 (20) ,00 1¼" B 3,7 80 (10) ,63 1½" B 4, ,12 2" C 7, ,36 2½" C 7, ,68 3" C 7, ,88 4" C 6, ,38 UP. 18. MT C01 ACP 040 NIPPLO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto maschio ⅜" B 1,5 200 (20) ,49 ½" B 2,8 200 (20) ,49 HEXAGON NIPPLE BSP male thread ¾" B 2,4 120 (20) ,79 1" B 2,6 80 (20) ,17 1¼" B 2,7 50 (10) ,74 1½" B 2, ,05 2" C 5, ,24 2½" C 5, ,87 3" C 3, ,87 4" C 3, ,10 22

23 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 15. SFMT C01 ACP 030 MANICOTTO NIPPLO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto maschio x ⅜" B 1,6 200 (20) , x ½" B 2,8 200 (20) ,36 ADAPTOR NIPPLE x BSP male thread x ⅜" B 2,7 200 (20) , x ¾" B 2,5 120 (20) , x ½" B 2,8 140 (20) , x ⅜" B 2,6 140 (20) , x 1" B 2,8 80 (20) , x ¾" B 2,5 80 (20) , x ½" B 2,4 80 (20) , x 1¼" B 2,9 50 (10) , x 1" B 2,7 50 (10) , x ¾" B 2,4 50 (10) , x 1½" C 5, , x 1¼" C 5, , x 1" C 5,4 70 (10) , x 2" C 6, , x 1½" C 7, , x 1¼" C 7, , x 2½" C 5, , x 2" C 5, , x 1½" C 5, , x 3" C 3, , x 2½" C 4, , x 2" C 6, , x 4" C 4, , x 3" C 5, , x 2½" C 5, ,19 UP. 17. SFMT C01 ACP 030 MANICOTTO FM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto maschio 20 x ½" B 3,0 200 (20) ,50 25 x ¾" B 2,7 120 (20) ,81 ADAPTOR BUSH x BSP male thread MANICOTTO FM (filetto lungo cil.) e filetto maschio ADAPTOR BUSH (cyl. long thread) x male thread 32 x 1" B 2,6 60 (20) ,22 40 x 1¼" C 5,1 80 (10) ,92 50 x 1½" C 6, ,60 63 x 2" C 7, ,42 75 x 2½" C 6, ,02 90 x 3" D 12, , x 4" D 6, ,35 ACP 030 SIZE PN REF. PACK. kg Q(B) Q(P) CODE EUR 50x1-1/2 fil.40mm D 16, ,78 63 x 2 fil.44mm D 14, ,81 75 x 2-1/2 fil.44 mm C 7, ,22 90 x 3 fil.45mm D 13, ,40 C01 UP. 24. SF C01 ACP 010 PORTAGOMMA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR maschio 16 x B 1,6 200 (20) ,18 20 x B 2,6 200 (20) ,50 SPIGOT CONNECTION 20 x B 2,6 200 (20) ,54 25 x B 2,3 120 (20) ,79 32 x B 2,5 80 (20) ,06 40 x B 2,1 40 (10) ,52 50 x B 2, ,48 50 x B 3, ,48 63 x B 2, ,79 23

24 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 31. SFT C01 ACP 030 ADATTATORE MISTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina x ¾" B 3,2 120 (20) , x ½" B 3,0 140 (20) ,63 ADAPTOR NIPPLE x BSP female thread x ⅜" B 3,0 160 (20) , x ¼" B 3,7 200 (20) , x 1" B 2,6 60 (10) , x ¾" B 2,9 100 (10) , x ½" B 2,8 120 (10) , x 1¼" B 2,2 30 (10) , x 1" B 2,9 60 (10) , x ¾" B 3,1 80 (10) , x ½" B 2,9 80 (10) , x 1½" B 2,9 30 (10) , x 1¼" C 4,6 50 (10) , x 1" C 5,3 80 (10) , x 2" C 7, , x 1½" C 4,5 40 (10) , x 1¼" C 4,3 40 (10) , x 2½" C 6, , x 2" C 7, , x 1½" C 5, , x 3" C 5, , x 2½" C 3, , x 2" C 5, , x 4" C 6, , x 3" C 3, , x 2½" C 3, , x 4" C 4, , x 3" C 3, ,89 UP. 33. MT C01 ACP 040 NIPPLO RIDOTTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto maschio ½" x ⅜" B 2,0 200 (20) ,02 ¾" x ½" B 3,1 160 (20) ,45 REDUCING NIPPLE BSP male thread ¾" x ⅜" B 2,9 160 (20) ,45 1" x ¾" B 2,9 80 (10) ,99 1" x ½" B 2,6 90 (10) ,99 1" x ⅜" B 2,8 90 (10) ,99 1¼" x 1" B 5,0 50 (10) ,48 1¼" x ¾" B 2,9 60 (10) ,48 1¼" x ½" B 2,9 60 (10) ,48 1½" x 1¼" B 2, ,27 1½" x 1" B 2, ,27 1½" x ¾" B 3, ,27 2" x 1½" B 2, ,10 2" x 1¼" B 3, ,10 2" x 1" B 3, ,10 2½" x 2" C 5, ,86 2½" x 1½" C 7, ,86 2½" x 1¼" C 7, ,86 3" x 2½" C 5, ,84 3" x 2" C 5, ,84 3" x 1½" C 7, ,84 4" x 3" C 6, ,51 4" x 2½" C 5, ,51 4" x 2" C 5, ,51 24

25 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 32. MFT C01 ACP 040 RIDUZIONE FILETTATA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto maschio e femmina ⅜" x ½" B 4,0 200 (20) ,88 ½" x ¾" B 3,2 120 (20) ,88 REDUCER BSP male x female thread ½" x ⅜" B 2,2 200 (20) ,81 ¾" x 1" B 2,9 70 (10) ,99 ¾" x ½" B 2,7 120 (10) ,81 ¾" x ⅜" B 2,7 140 (10) ,81 1" x 1¼" B 2,9 40 (10) ,41 1" x ¾" B 3,0 80 (10) ,41 1" x ½" B 2,7 80 (10) ,41 1" x ⅜" B 3,1 100 (10) ,41 1¼" x 1½" B 3,7 40 (10) ,20 1¼" x 1" B 2,8 50 (10) ,78 1¼" x ¾" B 2,7 50 (10) ,78 1¼" x ½" B 2,6 50 (10) ,78 1½" x 2" B 3, ,12 1½" x 1¼" C 5,1 70 (10) ,12 1½" x 1" C 4,9 70 (10) ,12 1½" x ¾" C 5,8 90 (10) ,12 2" x 2½" C 7, ,76 2" x 1½" C 5, ,40 2" x 1¼" C 4, ,40 2" x 1" C 4,9 50 (10) ,40 2½" x 3" C 5, ,01 2½" x 2" C 6, ,04 2½" x 1½" C 5, ,04 2½" x 1¼" C 6, ,04 3" x 4" C 7, ,19 3" x 2½" C 6, ,43 3" x 2" C 5, ,43 3" x 1½" C 5, ,43 4" x 3" C 4, ,55 4" x 2½" C 5, ,55 4" x 2" C 6, ,55 UP. 34. MFT C01 ACP 040 RIDUZIONE FILETTATA CORTA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto maschio e femmina ½" x ¼" B 2,6 200 (20) ,75 ¾" x ½" B 2,9 200 (20) ,18 SHORT REDUCING NIPPLE BSP male x female thread ¾" x ¼" B 4,0 200 (20) ,18 ¾" x ⅛" B 4,1 200 (20) ,18 1" x ¾" B 2,4 120 (20) ,70 1" x ¼" B 3,4 120 (20) ,70 1¼" x 1" B 2,7 80 (10) ,30 1½" x 1¼" B 2,1 50 (10) ,81 2" x 1½" B 2, ,87 2½" x 2" B 2, ,74 3" x 2½" B 2, ,35 4" x 3" B 2, ,70 UP. 24. MT C01 ACP 040 PORTAGOMMA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto maschio ⅜" x B 2,0 200 (20) ,31 ½" x B 3,0 200 (20) ,50 SPIGOT CONNECTION BSP male thread ½" x B 2,7 180 (20) ,70 ¾" x B 2,7 120 (20) ,94 ¾" x B 2,7 140 (20) ,94 1" x B 2,3 60 (20) ,45 1" x B 2,7 80 (20) ,45 1¼" x B 2,0 30 (10) ,12 1½" x B 2, ,91 1½" x B 3, ,91 1½" x B 3, ,91 2" x B 1, ,21 25

26 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 50. SF C01 ACP 050 BOCCHETTONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,6 100 (10) , B 3,3 80 (10) ,81 UNION B 2,9 40 (10) , B 3, , C 6, , C 5, , C 4, , D 9, , D 10, , D 8, ,02 UP. 50. SFT C01 ACP 050 BOCCHETTONE MISTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina 16 x ⅜" B 2,7 100 (10) ,45 20 x ½" B 3,3 80 (10) ,47 UNION x BSP female thread 25 x ¾" B 2,9 40 (10) ,54 32 x 1" B 3, ,54 40 x 1¼" C 6, ,46 50 x 1½" C 6, ,60 63 x 2" C 4, ,55 75 x 2½" D 9, ,23 90 x 3" D 10, , x 4" D 8, ,46 UP. 50. FT C01 ACP 050 BOCCHETTONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" B 2,6 100 (10) ,20 ½" B 3,3 80 (10) ,55 UNION BSP female thread ¾" B 2,9 40 (10) ,90 1" B 3, ,29 1¼" C 6, ,08 1½" C 6, ,73 2" C 5, ,17 2½" C 4, ,62 3" C 4, ,65 4" C 3, ,30 UP. 51. SMF C01 ACP 050 BOCCHETTONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR femmina e maschio C 5, , C 5, ,42 UNION UP. 51. SMT C01 ACP 050 BOCCHETTONE MISTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR femmina e filetto maschio 16 x ⅜" B 3,0 100 (10) ,13 20 x ½" B 3,6 80 (10) ,13 UNION x BSP male thread 25 x ¾" B 3,0 40 (10) ,51 32 x 1" B 3, ,00 40 x 1¼" C 6, ,06 50 x 1½" C 6, ,19 63 x 2" C 5, ,27 75 x 2½" D 8, ,39 90 x 3" D 10, , x 4" D 6, ,14 O-ring in EPDM (O-ring in Viton su richiesta). EPDM o-rings (Viton o-rings available upon request). 26

27 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 51. MFT C01 ACP 050 BOCCHETTONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina e maschio ⅜" x ⅜" B 3,0 100 (10) ,69 ½" x ½" B 3,7 80 (10) ,69 UNION BSP female x male thread ¾" x ¾" B 3,0 40 (10) ,10 1" x 1" B 3, ,68 1¼" x 1¼" C 6, ,70 1½" x 1½" C 4, ,07 2" x 2" C 5, ,08 2½" x 2½" C 4, ,80 3" x 3" C 4, ,30 4" x 4" D 7, ,65 UP. 51. SMT2 C01 ACP 050 BOCCHETTONE MISTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR femmina e filetto maschio 50 x 1½" C 7, ,41 50 x 2" C 5, ,23 UNION x BSP male thread 63 x 2" C 5, ,05 UP. 51. SFMT C01 ACP 050 BOCCHETTONE MISTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR femmina e filetto maschio UNION 50 x 2" C 5, ,57 x BSP male thread UP. 57. SFMT C01 ACP 050 MANICOTTO ORIENTABILE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR femmina e filetto maschio 50 x 1½" B 3, ,38 SELF-ALIGN UNION x BSP male thread UP. 21. SFMT C01 ACP 030 PEZZO FOLLE MISTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR femmina e filetto maschio 16 x ¾" C 6,9 400 (50) ,58 20 x 1" C 6,9 400 (50) ,67 UNION BUSH x BSP male thread 25 x 1¼" C 5,8 200 (25) ,03 32 x 1½" C 7, ,89 40 x 2" B 3, ,49 50 x 2¼" C 6, ,66 63 x 2¾" C 6, ,12 75 x 3½" C 7,5 30 (15) ,69 90 x 4" C 7, , x 5½" C 10, ,35 UP. 21. MFT C01 ACP 040 PEZZO FOLLE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto maschio e femmina ⅜" x ¾" C 7,0 400 (50) ,03 1" x ½" C 7,0 400 (50) ,08 UNION BUSH BSP male x female thread 1¼" x ¾" B 3, ,60 1½" x 1" C 5,8 160 (40) ,71 2" x 1¼" C 5,9 80 (20) ,55 2¼" x 1½" C 7, ,07 2¾" x 2" C 6,1 40 (20) ,89 3½" x 2½" C 7,5 30 (15) ,08 4" x 3" C 7, ,19 5½" x 4" C 10, ,63 27

28 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 22. SF C01 ACP 010 PEZZO FOLLE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR C 5,1 400 (50) , B 3, ,98 UNION END B 3, , B 2, , B 2, , B 2, , C 4, , C 5, , C 3, , C 4, ,49 UP. 22. FT C01 ACP 040 PEZZO FOLLE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" C 5,1 400 (50) ,53 ½" B 3, ,63 UNION END BSP female thread ¾" B 3, ,04 1" C 4,3 160 (40) ,64 1¼" B 2, ,04 1½" B 3, ,62 2" C 3,9 40 (20) ,67 2½" C 5,7 30 (15) ,39 3" C 4, ,32 4" C 7, ,74 UP. 22. MT C01 ACP 040 PEZZO FOLLE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto maschio ⅜" C 6,8 400 (50) ,50 ½" B 3, ,73 UNION END BSP male thread ¾" C 5,6 200 (25) ,07 1" C 7,1 160 (40) ,62 1¼" C 5,7 80 (20) ,42 1½" C 4, ,11 2" C 5,7 40 (20) ,56 2½" C 8,5 30 (15) ,83 3" C 7, ,22 4" C 10, ,59 UP. 22. SM C01 ACP 010 PEZZO FOLLE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR maschio C 6,6 60 (30) , C 8,2 40 (20) ,53 UNION END male UP. 23. FT C01 ACP 040 GHIERA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ¾" (⅜") B 3, ,63 1" (½") B 3, ,63 UNION NUT BSP female thread 1¼" (¾") B 2, ,94 41, C 5, ,94 1½" (1") B 2, ,00 2" (1¼") B 2, ,30 2¼" (1½") B 2, ,05 2" C 5, ,35 2½" B 2, ,66 2¾" (2") C 5, ,22 3½" (2½") C 5, ,09 4" (3") C 5, ,14 5½" (4") C 10, ,78 Tra parentesi si riporta la dimensione dell unione bocchettonata corrispondente. The size of the corresponding union is indicated in brackets. 28

29 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 55. SPI C01 ACP 050 PORTAGOMMA CON GHIERA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 16 x ¾" B 2,4 100 (10) ,71 SPIGOT AND NUT UNION 18 x ¾" B 2,6 100 (10) ,91 20 x ¾" B 2,2 80 (10) ,04 25 x 1" B 2,1 60 (10) ,87 20 x 1" B 2,0 60 (10) ,87 30 x 1¼" B 2,4 40 (10) ,60 40 x 1½" B 2,6 30 (10) ,71 50 x 2" B 2, ,86 38 x 2" B 2, ,86 60 x 2½" B 2, ,14 UP. 55. SPIFT C01 ACP 050 BOCCHETTONE PORTAGOMMA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina 16 x ⅜" B 3,9 100 (10) ,07 18 x ½" B 3,9 90 (10) ,32 SPIGOT UNION BSP female thread 20 x ½" B 2,7 60 (10) ,47 25 x ¾" B 2,7 40 (10) ,12 30 x 1" B 2,2 20 (10) ,52 40 x 1¼" B 3, ,88 50 x 1½" B 2, ,52 38 x 1½" B 3, ,52 60 x 2" B 2, ,43 UP. 55. SPIMT C01 ACP 050 BOCCHETTONE PORTAGOMMA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto maschio 16 x ⅜" B 3,1 80 (10) ,05 18 x ½" B 3,3 80 (10) ,28 SPIGOT UNION BSP male thread 20 x ½" B 3,3 80 (10) ,37 25 x ¾" B 3,1 50 (10) ,67 30 x 1" B 2,1 20 (10) ,63 40 x 1¼" B 3, ,92 50 x 1½" B 2, ,07 38 x 1½" B 2, ,07 60 x 2" B 2, ,22 UP. 56. SF C01 ACP 050 RACCORDO CONNESSIONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 40 x 2" B 2,9 20 (10) ,74 FITTING CONNECTION 50 x 2" B 2, ,82 29

30 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS CONNESSIONI VICTAULIC - VICTAULIC COUPLING UP. 58. SFVT C01 ACP 010 RACCORDO GIUNTO VICTAULIC SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR x 2" B 2, , x 3" C 4, ,21 VICTAULIC SOCKET x 4" D 9, , x 6" D 6, ,03 UP. 58. VT C16 ACP 100 GIUNTO VICTAULIC SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 2" B 9, ,62 VICTAULIC COUPLING 3" B 9, ,65 4" B 7, ,98 6" C 12, ,96 VISORI PER LIQUIDI - SIGHT GLASSES UP. 54. SF C01 VCS 210 VISORE PER LIQUIDI SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR C 5, , C 7, ,70 SIGHT GLASS C 7, , D 12, , D 8, , D 9, , D 6, , D 8, , E 11, , F 13, ,20 UP. 54. FT C01 VCS 210 VISORE PER LIQUIDI SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina 1½" C 5, ,24 2" C 8, ,29 SIGHT GLASS BSP female thread ACCESSORI CON GUARNIZIONE ELASTICA - RUBBER-RING JOINT FITTINGS UP. 05. RJ C01 ACP 090 MANICOTTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR con guarnizione elastica C 2, IT 28, D 5, IT 33,90 SOCKET rubber ring joint D 5, IT 44, E 10, IT 57, E 11, IT 80, E 10, IT 93, E 8, IT 123, E 9, IT 204, F 15, IT 284, G 17, IT 382, F 12, IT 671,23 TARIFFA ROSSA - C16 30

31 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS C PASSAPARETE IN PVC BULKHEAD PVC FITTINGS Alta resistenza al prodotto chimico. Include 2 guarnizioni. DESCRIZIONE CODE EUR/m PASSAPARETE PVC 1/2 * ,08 PASSAPARETE PVC 3/4 * ,86 PASSAPARETE PVC 1 * ,90 PASSAPARETE PVC 1 1/4 * ,01 PASSAPARETE PVC 1 1/2 * ,41 PASSAPARETE PVC 2 * ,73 PASSAPARETE PVC 3 * ,79 PASSAPARETE PVC 4 * ,24 C Fusione griglia in ghisa GG-22. Viti bicromate gialle. Tenuta EPDM. Per PVC rigido. Modello lungo. ACCESSORI DI RIPARAZIONE REPAIR FITTINGS DESCRIZIONE CODE EUR/m UNIONE GIBAULT PER TUBO PVC D ,01 UNIONE GIBAULT PER TUBO PVC D ,71 UNIONE GIBAULT PER TUBO PVC D ,98 UNIONE GIBAULT PER TUBO PVC D ,24 UNIONE GIBAULT PER TUBO PVC D ,23 UNIONE GIBAULT PER TUBO PVC D ,49 UNIONE GIBAULT PER TUBO PVC D ,50 UNIONE GIBAULT PER TUBO PVC D ,13 UNIONE GIBAULT PER TUBO PVC D ,81 UNIONE GIBAULT PER TUBO PVC D ,86 TARIFFA ROSSA - C16 * Disponibilità su richiesta. * Availability on order. 31

32 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 92. SF. M C16 VCS 220 FLUSSIMETRO metacrilato SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 20 ( l/h) A B 1, ,45 20 ( l/h) B B 1, ,45 FLOWMETER methacrylate 20 ( l/h) C B 1, ,45 25 ( l/h) A B 1, ,63 25 ( l/h) B B 1, ,63 25 ( l/h) C B 1, ,63 UP. 92. FT. M C16 VCS 220 FLUSSIMETRO metacrilato SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" ( l/h) A B 1, ,32 ½" ( l/h) B B 1, ,32 FLOWMETER methacrylate BSP female thread ½" ( l/h) C B 1, ,32 ¾" ( l/h) A B 1, ,55 ¾" ( l/h) B B 1, ,55 ¾" ( l/h) C B 1, ,55 UP. 92. MT. M C16 VCS 220 FLUSSIMETRO metacrilato SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto maschio ½" ( l/h) A B 1, ,32 ½" ( l/h) B B 1, ,32 FLOWMETER methacrylate BSP male thread ½" ( l/h) C B 1, ,32 ¾" ( l/h) A B 1, ,55 ¾" ( l/h) B B 1, ,55 ¾" ( l/h) C B 1, ,55 UP. 92. FLG. M C16 VCS 220 FLUSSIMETRO metacrilato SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR con flange 20 ( l/h) A B 1, ,48 20 ( l/h) B B 1, ,48 FLOWMETER methacrylate with flanges 20 ( l/h) C B 1, ,48 25 ( l/h) A B 1, ,39 25 ( l/h) B B 1, ,39 25 ( l/h) C B 1, ,39 TARIFFA ROSSA - C16 32

33 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UP. 90. SC C02 ADH 010 ADESIVO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 125 cc ,024 4, ,43 SOLVENT CEMENT 250 cc c/pen ,024 9, , cc ,024 8, , cc c/pen ,024 8, , cc ,024 13, , cc c/pen ,024 12, ,93 UP. 90. SC. TV C02 ADH 010 ADESIVO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR c/tappo valvola cc TV 0,02 13, ,51 SOLVENT CEMENT w/cover valve UP. 90. SCB C16 ADH 010 ADESIVO BONDTITE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 250 cc c/pen B 0,024 10, ,52 BONDTITE SOLVENT CEMENT 500 cc c/pen B 0,024 8, , cc c/pen B 0,024 12, ,56 UP. 90. TSC C16 ADH 010 ADHESIVO TANGIT SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 125 cc - - 0, ,31 TANGIT SOLVENT CEMENT 250 cc c/pen , , cc ,014 7, , cc ,028 14, ,88 UP. 90. CL C02 ADH 010 SOLVENTE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 500 cc ,024 8, ,20 CLEANER cc ,024 11, ,36 UP. 90. SCU C16 ADH 010 ADESIVO GEL (PVC RIGIDO) SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR con applicatore 125 cc GEL , cc c/pen GEL ,90 GEL SOLVENT CEMENT with brush 500 cc c/pen GEL , cc c/pen GEL ,40 UP. 90. TCL C16 ADH 010 SOLVENTE TANGIT SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR cc ,02 11, ,29 TANGIT CLEANER KS. 90. TCL C16 ADH 010 TANGIT KS SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Detergente giunzioni saldate 1 kg - - 0, ,36 TANGIT KS Cleaner for welded unions TARIFFA ROSSA - C16 33

34 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS UL. 90. TF C16 ADH 010 TANGIT UNI-LOCK SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Filo sigillaraccordi 80 m - - 0, , m - - 0, ,09 TANGIT UNI-LOCK Thread sealant UP. 90. TF C02 ADH 010 NASTRO PTFE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 12mm/12m/0, B 1,9 140 (10) IT 1,30 19mm/20m/0, , (25) N 3,64 PTFE THREAD-WRAP TAPE UP. 90. SCHCR C16 ADH 010 ADESIVO /PVC-C HCR-36 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR alta resistenza chimica cc HCR ,03 HCR-36 / SOLVENT CEM. high chemical resistance CP. 90. SCH C16 ADH 010 ADESIVO PVC-C HT-120 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR con applicatore 500 cc c/pen ,98 HT-120 ADESIVO with brush ABS. 90. SCW C16 ADH 010 ADESIVO ABS B-21 BLANCO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR con applicatore B-21 ABS WHITE SOLVENT CEMENT 500 cc c/pen BL ,71 with brush ABS. 90. SCG C16 ADH 010 ADESIVO ABS B-25 GRIGIO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR con applicatore 500 cc c/pen GR consultare B-25 ABS GREY SOLVENT CEMENT with brush TARIFFA ROSSA - C16 34

35 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS TUBERÍA FLEXIBLE - FLEXIBLE HOSE Introducing the Next Generation in PVC flexible pipe Cepex presenta la gamma di tubi flessibili in PVC di alta qualità: Flessibilità + leggerezza + robustezza Descrizione Tubo semirigido in PVC con rinforzo spiralato interno e superfici esterna ed interna lisce. Colore Grigio. Caratteristiche e qualità Spirale rigida rinforzata: indeformabile e antiurto. Flessibile e leggero. Superfici esterna ed interna lisce. Diametri esterni predisposti per facilitare l inserimento con accessori in PVC (unioni ad ) e in PP (unioni per compressione smontabili). Unione ermetica e resistente testata fino a 30 bar di pressione. Elevata resistenza alle acque di scarico e ad un ampia gamma di prodotti chimici. Dimensioni e caratteristiche conformi alla EN ISO Marcatura d identificazione ad ogni metro di tubo. Temperature di esercizio Sopporta temperature comprese tra -10 C e +60 C, sottovuoto fino a 7mca. Tubo semirigido PVC - PVC flexible hose Unioni Si raccomandano unioni con l impiego di accessori in PVC Cepex. Si raccomanda inoltre l impiego di collante Cepex Bondtite, specialmente indicato per unioni con tubi semirigidi in PVC. È consentito anche l utilizzo di accessori a compressione in PP Cepex Serie Performance; tali unioni inoltre consentono un rapido montaggio/smontaggio. Applicazioni Idoneo per varie applicazioni (sia per aspirazione che per scarico): Impianti idrosanitari Stazioni di filtrazione per piscine Vasche idromassaggio Trattamento acque,... UP. 01. FLEX T01 TUB 010 TUBO SEMIRIGIDO GRIGIO SIZE MAX. PNPRESS. REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR ,04 6,2 50 m ,96 PVC FLEXIBLE HOSE ,06 9,1 50 m , ,08 11,6 50 m , ,11 17,7 50 m , ,16 22,9 50 m , ,27 36,0 50 m , ,24 27,0 25 m , ,3 33,3 25 m ,12 La pressione massima è riferita al normale impiego per l aspirazione e lo scarico. In nessun caso è da considerarsi come pressione in uso continuo. The maximum pressure refers to common loading and unloading operations. It can never be used as pressure for continuous working. TARIFFA ROSSA 35

36 ACCESSORI IN PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS DESCRIZIONE Tubo semirigido fabbricato in PVC flessibile con rinforzo spiralato indeformabile ed antiurto. Superficie esterna liscia. COLORE: Bianco CARATTERISTICHE E QUALITA La superficie interna è rivestita in materiale PROTECT che gli conferisce una maggiore resistenza all abrasione prodotta dalla sabbia e dai sedimenti presenti nel circuito. L esclusiva sezione ovale del tubo semirigido conferisce una maggiore resistenza fisica. Protezione cloro interna. Molto flessibile e leggero. Unione ermetica e resistente testata fino a 30 bar di pressione. Elevata resistenza alle acque di scarico e ad un ampia gamma di prodotti chimici. Dimensioni e caratteristiche conformi alla EN ISO TEMPERATURE DI ESERCIZIO Sopporta temperature comprese tra -10 C e +60 C APPLICAZIONI Scarichi, Conduzione sanitaria, circuiti di depurazione piscina, idromassaggi, trattamento acque reflue ed in generale a tutte le applicazioni di conduzione di liquidi che necessitano di una elevata resistenza all abrasione Tubo semirigido PVC PLUS - PVC flexible hose PLUS T Fornito in barre lisce da 3 o 6 metri. ES: TUBO SEMIRIGIDO PLUS SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR m ,49 FLEXIBLE HOSE PLUS TUBO PVC RIGIDO PER PRESSIONE PVC PRESSURE PIPE barra da 6 metri 23141/3 barra da 3 metri PN 20 bar PN 16 bar PN 10 bar m , m , m , D EST. mm SPESS. mm CODE EUR / m , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,03 T02 36

37

38

39 ACCESSORI PRESSIONE PVC-C PRESSURE FITTINGS Spare parts

40 ACCESSORI IN PVC-C PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS 41 Gomiti 42 Adattatori e manicotti nipplo 44 Elbows Nipples Filetto Threaded 41 Ti Tees 43 Flange e collari Flanges and bolts 44 Bocchettoni Unions 42 Manicotti Sockets 43 Calotte Caps ADESIVI CPV-C - SOLVENT CEMENT 45 Adesivi Solvent cement TUBO PVC-C - PIPE 45 Tubo PVC-C rigid pipe 40

41 ACCESSORI IN PVC-C PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS CP. 01. SF C19 ACC 010 GOMITO 90º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 1,4 100 (10) , B 2,2 100 (10) ,13 90º ELBOW B 2,3 60 (10) , B 2,1 30 (10) , B 2, , B 2, , C 5, , C 5, , C 5, , D 10, ,51 CP. 01. SFT C19 ACC 030 GOMITO 90º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR femina x maschio B 1,2 100 (10) , B 2,1 80 (10) ,15 90º ELBOW female x male B 2,7 60 (10) , B 2,5 30 (10) ,48 CP. 02. SF C19 ACC 010 GOMITO 45º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 1,2 100 (10) , B 2,3 100 (10) ,13 45º ELBOW B 1,9 60 (10) , B 2,3 40 (10) , B 2, , B 2, , B 2, , C 4, , C 4, , C 5, ,11 CP. 02. SFT C19 ACC 030 GOMITO 45º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR femina x maschio B 1,2 100 (10) , B 2,0 100 (10) ,05 45º ELBOW female x male B 2,0 60 (10) , B 2,5 40 (10) ,62 CP. 03. SF C19 ACC 010 TI 90º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 1,4 60 (10) , B 1,9 60 (10) ,40 90º TEE B 2,2 40 (10) , B 2,0 20 (10) , B 2, , B 2, , C 5, , C 4, , D 11, , D 11, ,94 41

42 ACCESSORI IN PVC-C PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS CP. 04. SFG C19 ACC 010 TI 90º RIDOTTA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 20 x B 1,8 60 (10) ,77 25 x B 2,1 40 (10) ,83 90º REDUCING TEE 25 x B 2,1 40 (10) ,83 32 x B 1,9 20 (10) ,57 32 x B 1,9 20 (10) ,57 40 x B 2, ,46 50 x C 6, ,63 63 x C 5, ,31 63 x C 6, ,97 75 x C 5, ,30 90 x C 4, , x C 5, ,70 CP. 05. SF C19 ACC 010 MANICOTTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 1,0 100 (10) , B 1,6 100 (10) ,64 SOCKET B 1,7 60 (10) , B 1,8 40 (10) , B 3, , B 2, , B 2, , B 1, , C 4, , C 4, ,43 CP. 06. SMF C19 ACC 010 BUSSOLA RIDUZIONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 20 x B 0,6 100 (10) ,39 25 x B 1,0 100 (10) ,70 REDUCING BUSH 25 x B 1,3 100 (10) ,70 32 x B 1,7 100 (10) ,28 32 x B 1,9 100 (10) ,28 40 x B 1,8 60 (10) ,22 40 x B 2,2 60 (10) ,22 50 x B 2,0 40 (10) ,49 50 x B 2,5 40 (10) ,49 63 x B 3, ,76 63 x B 4, ,76 75 x B 2, ,46 75 x B 3, ,46 90 x B 2, ,47 90 x B 3, , x B 2, , x B 2, ,57 CP. 15. SFMT C19 ACC 030 MANICOTTO NIPPLO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto maschio x 3/4" B 2,5 60 (10) , x 3/4" B 2,9 60 (10) ,92 ADAPTOR NIPPLE x BSP male thread x 1/2" B 2,6 60 (10) , x 1/2" B 2,8 60 (10) , x 1" B 2,6 40 (10) , x 1" B 3, , x 1"1/ B 3, , x 1"1/ B 4, , x 1"1/ B 4, , x 1"1/ , x 2" B 3, , x 2" B 3, ,45 42

43 ACCESSORI IN PVC-C PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS CP. 10. SF C19 ACC 010 COLLARE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,3 200 (20) , B 2,8 160 (20) ,25 FLANGE ADAPTOR (STUB FLANGE) B 2,2 80 (20) , B 2,1 40 (10) , B 3, , B 2, , B 2, , C 4, , C 4, ,83 CP. 11. FLG C19 ACC 010 FLANGIA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3, ,49 FLANGE (BACKING RING) B 3, , B 3, , B 5, , B 4, , C 7, , C 7, , D 18, , D 14, ,73 CP. 07. SF C19 ACC 010 CALOTTA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 0,8 100 (10) , B 1,3 100 (10) ,95 CAP B 2,7 100 (10) , B 2,1 60 (10) , B 2,4 40 (10) , B 3, , B 3, , B 3, , B 2, , C 6, ,56 43

44 ACCESSORI IN PVC-C PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS CP SFTR C19 COM 120 GOMITO 90º SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina rinforzato 20 x 1/2" * consultare 25 x 3/4" * consultare 90º ELBOW x BSP fem. Thread reinf. 32 x 1" * consultare 40 x 1"1/ * consultare 50 x 1"1/ * consultare 63 x 2" * consultare CP SFTR C19 COM 120 MANICOTTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina rinforzato 20 x 1/2" * consultare 25 x 3/4" * consultare SOCKET x BSP fem. thread reinf. 32 x 1" * consultare 40 x 1"1/ * consultare 50 x 1"1/ * consultare 63 x 2" * consultare CP SMTFR C19 COM 120 BUSSOLA RIDUZIONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR maschio e filetto femmina rinf 20 x 3/8" * consultare 25 x 1/2" * consultare REDUCING BUSH male x BSP reinf. Fem. thre 32 x 3/4" * consultare 40 x 1" * consultare 50 x 1"1/ * consultare 63 x 1"1/ * consultare CP-E SF C19 COM 120 BOCCHETTONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR * consultare * consultare UNION * consultare * consultare * consultare * consultare * consultare * consultare * consultare * consultare CP-E STF C19 COM 120 BOCCHETTONE MISTO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR e filetto femmina 16 x 3/8" * consultare 20 x 1/2" * consultare UNION female x BSP thread 25 x 3/4" * consultare 32 x 1" * consultare 40 x 1"1/ * consultare 50 x 1"1/ * consultare 63 x 2" * consultare 44

45 ACCESSORI IN PVC-C PER PRESSIONE - PRESSURE FITTINGS CP. 90 SCH C16 ADH 010 ADESIVI PVC-C HT-120 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR con applicatore 500 cc w/b UNI - 7, ,98 HT-120 SOLVENT CEMENT with brush UP. 90. SCHCR C16 ADH 010 ADESIVI /PVC-C HCR-36 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR alta resistenza chimica cc HCR C 8, ,03 HCR-36 / SOLVENT CEM. high chemical resistance TUBO PVC-C - RIGID PIPE T TUBO RIGIDO PN16 RIGID PIPE PN16 Il prezzo è inteso a barra da 5 mt e non a ml. SIZE THICKNESS LENGTH CODE EUR/tubo 16 1, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,60 TARIFFA ROSSA - C16 45

46

47 VALVOLE VALVES

48 VALVOLE - VALVES 49 Valvole a sfera [STD] ball valves [STD] 63 Valvole a sfera [3 VIE] Ball valves [3-WAY] 79 Valvole a farfalla [CLASSIC] Butterfly valves [CLASSIC] 51 Valvole a sfera PP-H [STD] PP-H ball valves [STD] 64 Valvole a sfera [IND] ball valves [IND] 80 Valvole selettrici Rotary disc valves 52 Valvole a sfera PVC-C [STD] PVC-C ball valves [STD] 65 Valvole a sfera PVC-C [IND] PVC-C ball valves [IND] 80 Valvole di spurgo Drain valves 54 Valvole a sfera [STANDARD] ball valves [STANDARD] 66 Valvole a sfera PP-H [IND] PP-H ball valves [IND] 81 Valvole a ghigliottina Knife gate valves 56 Valvole a sfera [INDUSTRIAL] Ball valves [INDUSTRIAL] 67 Valvole di ritegno Molla Check valves Spring 83 Valvole a sede inclinata Angle seat valves 57 Valvole a sfera PVC-C [INDUSTRIAL] PVC-C ball valves [INDUSTRIAL] 70 Valvole di ritegno Sfera Check valves Ball Series 84 Valvole di sfiato aria Air/vacuum relief valves 60 Valvole a sfera [E-QUA] Ball valves [E-QUA] 73 Valvole a clapet Swing check valves 85 Valvole a sfera attuate Actuated ball valves 60 Valvole a sfera [PN10] Ball valves [PN10] 74 Valvole a farfalla [STANDARD] Butterfly valves Standard Series 87 Valvole a farfalla attuate Actuated butterfly valves 62 Valvole a sfera [UNIBLOCK] Ball valves [UNIBLOCK] 76 Valvole a farfalla [INDUSTRIAL] Butterfly valves [INDUSTRIAL] 48

49 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN SERIE STD - BALL VALVES STD SERIES UP. 60ST. SF5 C03 VAL 311 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,6 24 (12) , B 3,5 24 (12) ,72 PE - EPDM B 2,6 10 (5) , B 2, , B 3, , C 7, , D 12, , D 9,8 4 (1) , D 8,1 2 (1) , D 8, ,72 UP. 60ST. FT5 C03 VAL 311 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" B 3,6 24 (12) ,32 ½" B 3,5 24 (12) ,32 PE - EPDM BSP female thread ¾" B 2,6 10 (5) ,82 1" B 2, ,33 1¼" B 3, ,84 1½" C 7, ,68 2" D 13, ,43 2½" D 9,8 4 (1) ,93 3" D 8,4 2 (1) ,71 4" D 8, ,86 UP. 61ST. SF6 C03 VAL 311 PTFE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,6 24 (12) , B 3,6 24 (12) ,04 PTFE - EPDM B 2,6 10 (5) , B 2, , B 3, , C 7, , D 12, , D 9,9 4 (1) , D 8,3 2 (1) , D 8, ,49 UP. 61ST. FT6 C03 VAL 311 PTFE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" ,11 ½" B 3,6 24 (12) ,11 PTFE - EPDM BSP female thread ¾" B 2,7 10 (5) ,36 1" B 2, ,77 1¼" B 3, ,35 1½" C 7, ,17 2" D 13, ,60 2½" D 9,9 4 (1) ,96 3" D 8,4 2 (1) ,85 4" D 8, ,93 49

50 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN SERIE STD - BALL VALVES STD SERIES UP. 60ST. SF7 C03 VAL 311 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI B 3,6 24 (12) , VI B 3,6 24 (12) ,84 PTFE - FPM VI B 2,6 10 (5) , VI B 2, , VI B 3, , VI C 7, , VI D 12, , VI D 9,9 4 (1) , VI D 8,3 2 (1) , VI D 8, ,37 UP. 60ST. FT7 C03 VAL 311 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" VI ,77 ½" VI B 3,6 24 (12) ,77 PTFE - FPM BSP female thread ¾" VI B 2,7 10 (5) ,51 1" VI B 2, ,43 1¼" VI B 3, ,15 1½" VI C 7, ,14 2" VI D 13, ,51 2½" VI D 9,9 4 (1) ,03 3" VI D 8,4 2 (1) ,44 4" VI D 8, ,90 UP. 60ST. PESF5 C03 VAL 311 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR connessione PE e B 2,9 16 (8) , B 3, ,79 PE - EPDM PE connection x B 3, , C 6, , C 5, , D 13, ,41 UP. 60ST. PEFT5 C03 VAL 311 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR connessione PE e filetto femmina 20 - ½" B 3,0 16 (8) , ¾" B 3, ,10 PE - EPDM PE connection x BSP female thread 32-1" B 3, , ¼" C 6, , ½" C 6, , " D 13, ,90 UP. 60ST. PE5 C03 VAL 311 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR connessione a PE B 2,9 14 (7) , B 3, ,73 PE - EPDM PE connection x PE connection B 2, , C 5, , C 6, , D 12, ,83 UP. 60ST. BW11 C03 VAL311 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR PE PE B 1,7 10 (5) , PE B 3, ,28 PE - EPDM PE PE C 5, , PE C 4, , PE C 4, , PE D 8, , PE D 9, , PE D 8, , PE B 3, ,11 50

51 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN PP-H SERIE STD - PP-H BALL VALVES STD SERIES PP-H. 60ST. FTF5 C04 VAL 312 PE - EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR termofusione B 2,4 24 (12) , B 1,9 10 (5) ,10 Perox. PE - EPDM fusion socket B 1, , B 2, , C 5, , D 8, ,15 PP-H. 60ST. FT5 C04 VAL 312 PE - EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" B 2,5 24 (12) ,49 ¾" B 1,8 10 (5) ,90 Perox. PE - EPDM BSP female thread 1" B 1, ,13 1¼" B 2, ,05 1½" C 5, ,51 2" D 8, ,08 PP-H. 60ST. PEFT5 C04 VAL 312 PE - EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR connessione PE e filetto femmina 20 - ½" , ¾" ,09 Perox. PE - EPDM PE connection x BSP female thread 32-1" B 2, , ¼" B 2, , ½" C 4, , " ,50 PP-H. 60ST. PE5 C04 VAL 312 PE - EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR connessione a PE , ,85 Perox. PE - EPDM PE connection x PE connection , , , D 9, ,05 51

52 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN PVC-C CORZAN SERIE STD - PVC-C CORZAN BALL VALVES STD SERIES CP. 61ST. SF6 C03 VAL 313 PTFE - EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 24 (12) , B 24 (12) ,63 Perox. PTFE -EPDM B 10 (5) , B , B , C , D , D 4 (1) , D 2 (1) , D ,56 CP. 61ST. FT6 C03 VAL 313 PTFE - EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" B 24 (12) ,27 ½" B 24 (12) ,27 Perox. PTFE -EPDM BSP female thread ¾" B 10 (5) ,65 1" B ,24 1¼" B ,76 1½" C ,21 2" D ,03 2½" D 4 (1) ,05 3" D 2 (1) ,60 4" D ,08 CP. 61ST. SF7 C03 VAL 313 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI B 24 (12) , VI B 24 (12) ,71 PTFE - FPM VI B 10 (5) , VI B , VI B , VI C , VI D , VI D 4 (1) , VI D 2 (1) , VI D ,48 CP. 61ST. FT7 C03 VAL 313 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" VI B 24 (12) ,80 ½" VI B 24 (12) ,80 PTFE - FPM BSP female thread ¾" VI B 10 (5) ,85 1" VI B ,92 1¼" VI B ,59 1½" VI C ,04 2" VI D ,84 2½" VI D 4 (1) ,03 3" VI D 2 (1) ,77 4" VI D ,26 52

53 VALVOLE - VALVES CONNESSIONI VALVOLE A SFERA SERIE STD - BALL VALVE END CONNECTORS STD SERIES PE. 21ST. BW11. VA C03 APE 063 MANICOTTO VALVOLA A SFERA [STD] PE100 [STD] BALL VALVE END CONNECTOR PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VA , VA , VA , VA , VA , VA , VA , , ,70 UP. 23ST. PE. VA C03 VAL 325 MANICOTTO VALVOLA A SFERA [STD] SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR connessione PE VA , VA ,99 [STD] BALL VALVE END CONNECTOR PP - PE connection VA , VA , VA , VA , VA ,75 Connessioni compatibili con le valvole a sfera Cepex Serie STD (pag. 49 e 50). Non compatibili con il modello della valvola Standard o Industrial. End connectors compatible with the Cepex STD Series (pag. 47 and 48). Not compatible with the valve model Standard or Industrial. 53

54 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN SERIE STANDARD - BALL VALVES STANDARD SERIES UP. 60. SF5 C03 VAL 310 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 4,2 24 (12) , B 4,0 24 (12) ,42 PE - EPDM B 3,0 10 (5) , B 3, , B 3, , C 5, , D 13, , D 11,2 4 (1) , D 9,2 2 (1) , (DN 80) D 9,6 2 (1) , D 9, , (DN 100) D 8, ,86 UP. 60. FT5 C03 VAL 310 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" B 4,1 24 (12) ,21 ½" B 4,1 24 (12) ,21 PE - EPDM BSP female thread ¾" B 3,0 10 (5) ,92 1" B 3, ,12 1¼" B 3, ,06 1½" C 6, ,77 2" D 14, ,37 2½" D 11,5 4 (1) ,88 3" D 9,4 2 (1) ,84 4" (DN 80) D 9,6 2 (1) ,89 4" D 8, ,95 UP. 61. SF6 C03 VAL 310 PTFE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 4,2 24 (12) , B 4,1 24 (12) ,50 PTFE - EPDM B 3,0 10 (5) , B 3, , B 3, , C 5, , D 13, , D 11,3 4 (1) , D 9,4 2 (1) , (DN 80) D 9,7 2 (1) , D 9, ,04 UP. 61. FT6 C03 VAL 310 PTFE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" B 4,2 24 (12) ,21 ½" B 4,1 24 (12) ,21 PTFE - EPDM BSP female thread ¾" B 3,0 10 (5) ,56 1" B 3, ,06 1¼" B 3, ,26 1½" C 6, ,61 2" D 14, ,15 2½" D 11,6 4 (1) ,75 3" D 9,5 2 (1) ,80 4" (DN 80) D 9,6 2 (1) ,73 4" D 9, ,35 54

55 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN SERIE STANDARD - BALL VALVES STANDARD SERIES UP. 61. SF7 C03 VAL 310 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI B 4,2 24 (12) , VI B 4,1 24 (12) ,19 PTFE - FPM VI B 3,0 10 (5) , VI B 3, , VI B 3, , VI C 6, , VI D 14, , VI D 11,3 4 (1) , VI D 9,3 2 (1) , (DN 80) VI D 9,6 2 (1) , VI D 9, ,18 UP. 61. FT7 C03 VAL 310 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" VI B 4,2 24 (12) ,05 ½" VI B 4,2 24 (12) ,05 PTFE - FPM BSP female thread ¾" VI B 3,0 10 (5) ,13 1" VI B 3, ,06 1¼" VI B 3, ,05 1½" VI C 6, ,21 2" VI D 14, ,28 2½" VI D 11,6 4 (1) ,51 3" VI D 9,4 2 (1) ,40 4" (DN 80) VI D 9,5 2 (1) ,72 4" VI D 9, ,62 55

56 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN SERIE INDUSTRIAL - BALL VALVES INDUSTRIAL SERIES UP. 73. SF6 C03 VAL 315 PTFE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 1,8 8 (1) , B 1,8 8 (1) ,46 PTFE - EPDM B 2,6 8 (1) , B 2,0 4 (1) , B 2,8 4 (1) , D 8,9 8 (1) , D 10,0 6 (1) , D 11,4 4 (1) , D 9,4 2 (1) , D 9, ,82 UP. 73. FT6 C03 VAL 315 PTFE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" B 1,8 8 (1) ,30 ½" B 1,8 8 (1) ,08 PTFE - EPDM BSP female thread ¾" B 2,6 8 (1) ,05 1" B 2,0 4 (1) ,49 1¼" B 2,8 4 (1) ,99 1½" D 9,2 8 (1) ,50 2" D 10,5 6 (1) ,68 2½" D 11,5 4 (1) ,60 3" D 9,5 2 (1) ,71 4" D 9, ,53 UP. 69. FLG6 C03 VAL 315 PTFE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR con flange B 2, , B 2, ,12 PTFE - EPDM with flanges B 1,9 2 (1) , B 2, , B 1, , B 2, , D 8,3 2 (1) , D 12,7 2 (1) , (DN 80) D 7, , D 11, ,34 UP. 73. SF7 C03 VAL 315 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI B 1,8 8 (1) , VI B 1,8 8 (1) ,58 PTFE - FPM VI B 2,6 8 (1) , VI B 2,0 4 (1) , VI B 2,9 4 (1) , VI D 9,1 8 (1) , VI D 10,3 6 (1) , VI D 11,4 4 (1) , VI D 9,3 2 (1) , VI D 9, ,13 UP. 73. FT7 C03 VAL 315 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" VI B 1,9 8 (1) ,22 ½" VI B 1,8 8 (1) ,37 PTFE - FPM BSP female thread ¾" VI B 2,7 8 (1) ,57 1" VI B 2,0 4 (1) ,94 1¼" VI B 2,8 4 (1) ,17 1½" VI D 8,2 8 (1) ,27 2" VI D 10,6 6 (1) ,82 2½" VI D 11,5 4 (1) ,92 3" VI D 9,5 2 (1) ,94 4" VI D 9, ,80 56

57 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN PVC-C CORZAN SERIE INDUSTRIAL - PVC-C CORZAN BALL VALVES INDUSTRIAL SERIES CP. 73. SF6 C03 VAL 320 PTFE - EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 1,9 8 (1) , B 1,9 8 (1) ,15 Perox. PTFE - EPDM B 2,7 8 (1) , B 2,1 4 (1) , B 2,8 4 (1) , D 9,4 8 (1) , D 10,6 6 (1) , D 11,8 4 (1) , D 9,9 2 (1) , D 9, ,22 CP. 73. FT6 C03 VAL 320 PTFE - EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" B 1,9 8 (1) ,72 ½" B 1,9 8 (1) ,72 Perox. PTFE - EPDM BSP female thread ¾" B 2,7 8 (1) ,71 1" B 2,1 4 (1) ,95 1¼" B 3,0 4 (1) ,63 1½" D 9,7 8 (1) ,68 2" D 11,0 6 (1) ,05 2½" D 11,9 4 (1) ,85 3" D 10,1 2 (1) ,29 4" D 9, ,07 CP. 73. SF7 C03 VAL 320 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI C 3, , VI B 1,9 8 (1) ,89 PTFE - FPM VI B 2,7 8 (1) , VI B 2,1 4 (1) , VI B 3,0 4 (1) , VI D 9,6 8 (1) , VI D 10,9 6 (1) , VI D 12,0 4 (1) , VI D 10,0 2 (1) , VI D 9, ,88 CP. 73. FT7 C03 VAL 320 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" VI C 3,5 16 (1) ,44 ½" VI B 1,9 8 (1) ,44 PTFE - FPM BSP female thread ¾" VI B 2,7 8 (1) ,81 1" VI B 2,1 4 (1) ,26 1¼" VI B 3,0 4 (1) ,23 1½" VI D 9,2 8 (1) ,86 2" VI D 10,9 6 (1) ,81 2½" VI D 11,9 4 (1) ,82 3" VI D 9,4 2 (1) ,32 4" VI D 9, ,66 57

58 VALVOLE - VALVES CONNESSIONI VALVOLE A SFERA SERIE STANDARD E INDUSTRIAL - BALL VALVE END CONNECTORS STANDARD & INDUSTRIAL SERIES UP. 22. SM. VA C03 VAL 325 PEZZO FOLLE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR maschio VA C 4,4 200 (25) , VA C 4,4 200 (25) , VA C 5,2 160 (20) ,63 BALL VALVE END CONNECTOR VA C 3,9 80 (20) ,85 male VA C 4,5 60 (15) , VA C 4,4 40 (20) , VA C 6,1 30 (15) , VA C 2,9 20 (10) , VA C 7, , (DN 80) VA C 6, , VA ,88 UP. 22. MT. VA C03 VAL 325 PEZZO FOLLE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto maschio ⅜" VA C 4, ,00 ½" VA C 4, ,00 ¾" VA C 5,2 160 (20) ,27 BALL VALVE END CONNECTOR 1" VA C 3,9 80 (20) ,72 BSP male thread 1¼" VA C 4,5 60 (15) ,53 1½" VA C 4,4 40 (20) ,21 2" VA C 6,1 30 (15) ,79 2½" VA C 2,9 20 (10) ,50 3" VA C 7, ,92 4" (DN 80) VA C 6, ,62 4" VA ,28 UP. 22. VT. VA C03 VAL 325 MANICOTTO VALVOLA A SFERA Victaulic BALL VALVE END CONNECTOR Victaulic SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 2" VIC C 6,1 30 (15) ,02 3" VIC C 7, ,02 Connessioni compatibili con le valvole a sfera Cepex Serie Standard (pag. 54 e 55) e Serie Industrial (pag. 56 e 57). Non compatibili con il nuovo modello della valvola [STD] o [IND]. End connectors compatible with the Cepex Standard Series (pag. 54 and 55) & Industrial Series (pag. 56 e 57) ball valves. Not compatible with the new valve model [STD] or [IND]. 58

59 VALVOLE - VALVES CONNESSIONI VALVOLE A SFERA SERIE STANDARD E INDUSTRIAL - BALL VALVE END CONNECTORS STANDARD & INDUSTRIAL SERIES PE. 21. BW11. VA C03 APE 063 MANICOTTO VALVOLA A SFERA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR PE B 1, , B 1, , B 1, ,23 BALL VALVE END CONNECTOR B 1, ,15 PE B 1, , B 1, , D 7, , D 6, , D 6, ,70 UP. 24. SPI. VA C03 VAL 325 MANICOTTO VALV. A SFERA (PN 10) SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR connessione portagomma 16 x B 3,1 200 (20) ,53 18 x C 5,9 320 (40) ,76 20 x C 6,2 320 (40) ,99 BALL VALVE END CON. (PN 10) 25 x B 2,4 100 (20) ,45 spigot connection 30 x C 5,3 120 (30) ,57 40 x C 5,0 80 (40) ,69 50 x C 4,6 50 (25) ,30 38 x C 5,1 60 (30) ,30 60 x C 4,4 32 (16) ,73 UP. 23. PE. VA C03 VAL 325 MANICOTTO VALV. A SFERA (PN 10) connessione PE BALL VALVE END CON. (PN 10) PE connection SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR C 7, , C 9,1 200 (50) , C 9,5 120 (30) , C 11,6 80 (20) , C 10,6 50 (25) , C 9,4 30 (15) , C 11,1 20 (10) , C 7, , , ,59 Connessioni compatibili con le valvole a sfera Cepex Serie Standard (pag. 54 e 55) e Serie Industrial (pag. 56 e 57). Non compatibili con il nuovo modello della valvola [STD] o [IND]. End connectors compatible with the Cepex Standard Series (pag. 54 and 55) & Industrial Series (pag. 56 e 57) ball valves. Not compatible with the new valve model [STD] or [IND]. 59

60 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN SERIE E-QUA - BALL VALVES E-QUA SERIES UP. 62EQ. SF5 C03 VAL 331 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR C 7, , D 12, ,19 PE - EPDM UP. 62EQ. FT5 C03 VAL 331 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina 1½" C 7, ,94 2" D 12, ,63 PE - EPDM BSP female thread VALVOLE A SFERA IN SERIE PN 10 - BALL VALVES PN 10 SERIES UP. 62. SF5 C03 VAL 330 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR C 7, , D 11, ,52 PE - EPDM UP. 62. FT5 C03 VAL 330 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina 1½" C 7, ,57 2" D 12, ,10 PE - EPDM BSP female thread UP. 62. SMF5 C03 VAL 330 PE - EPDM maschio x femmina SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR C 5, , C 5, ,87 PE - EPDM male x female UP. 62. SMFT5 C03 VAL 330 PE - EPDM filetto maschio x SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 50 x 1½" C 5, ,96 63 x 2" C 5, ,36 PE - EPDM BSP male thread x female 60

61 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN SERIE PN 10 - BALL VALVES PN 10 SERIES UP. 63. PESF5 C03 VAL 310 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR connessione PE x 16 x B 3,7 18 (9) ,48 20 x B 3,5 18 (9) ,48 PE - EPDM PE connection x 25 x B 3,3 10 (5) ,79 32 x B 3, ,86 40 x C 7, ,28 50 x C 5, ,57 63 x D 12, ,41 75 x D 12, ,51 90 x D 10, , x D 11, ,77 UP. 63. PEFT5 C03 VAL 310 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR connessione PE x filetto femmina 16 x ⅜" B 3,6 18 (9) ,81 20 x ½" B 3,5 18 (9) ,81 PE - EPDM PE connection x BSP female thread 25 x ¾" B 3,3 10 (5) ,10 32 x 1" B 3, ,32 40 x 1¼" C 7, ,07 50 x 1½" C 5, ,70 63 x 2" D 13, ,90 75 x 2½" D 12, ,19 90 x 3" D 10, , x 4" D 11, ,08 UP. 63. PE5 C03 VAL 310 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR connessione PE 16 x B 3,2 14 (7) ,19 20 x B 3,1 14 (7) ,19 PE - EPDM PE connection 25 x B 3, ,73 32 x B 2, ,69 40 x C 6, ,12 50 x C 5, ,77 63 x D 11, ,83 75 x D 11, ,37 90 x E 18, , x E 14, ,96 61

62 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN SERIE UNIBLOCK - BALL VALVES UNIBLOCK SERIES UP. 70S. SF5 C03 VAL 340 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,9 24 (12) , B 2,4 12 (6) ,23 PE - EPDM B 3, , B 2, , C 5, , D 10, , D 8,6 4 (1) , D 7,0 2 (1) , D 6, ,94 UP. 70S. FT5 C03 VAL 340 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" B 2,9 24 (12) ,46 ¾" B 2,4 12 (6) ,18 PE - EPDM BSP female thread PE - EPDM x filetto maschio PE - EPDM x BSP male thread 1" B 3, ,95 1¼" B 2, ,69 1½" C 6, ,83 2" D 12, ,94 2½" D 8,7 4 (1) ,67 3" D 7,2 2 (1) ,66 4" D 6, ,26 UP. 70S. MT5 C03 VAL 340 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 20 x ½" B 2,5 20 (10) ,31 25 x ¾" B 2,4 12 (6) ,95 32 x 1" B 3, ,48 40 x 1¼" B 2, ,98 50 x 1½" C 6, ,72 63 x 2" D 11, ,53 75 x 2½" D 9,0 4 (1) ,63 90 x 3" D 7,3 2 (1) , x 4" D 6, ,26 UP. 70F. MT5 C03 VAL 340 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina x filetto maschio ½" B 2,5 20 (10) ,71 ¾" B 2,4 12 (6) ,42 PE - EPDM BSP female x male thread 1" B 3, ,18 1¼" B 2, ,92 1½" C 6, ,83 2" D 11, ,94 2½" D 9,0 4 (1) ,75 3" D 7,5 2 (1) ,39 4" ,22 UP. 70M. SF5 C03 VAL 340 PE - EPDM filetto maschio x PE - EPDM BSP male thread x SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR ½" x B 2,9 20 (10) ,66 ¾" x B 2,8 12 (6) ,23 1" x B 3, ,52 1¼" x C 4,7 12 (6) ,82 62

63 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN SERIE UNIBLOCK - BALL VALVES UNIBLOCK SERIES UP. 70PE. SF5 C03 VAL 340 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR connessione PE x B 3,3 20 (10) , C 6, ,52 PE - EPDM PE connection x B 2, , C 5, ,08 UP. 70PE. FT5 C03 VAL 340 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR connessione PE x filetto femmina 20 x ½" B 3,3 20 (10) ,74 25 x ¾" B 2,9 10 (5) ,01 PE - EPDM PE connection x BSP female thread 32 x 1" B 2, ,49 40 x 1¼" B 2, ,02 VALVOLE A SFERA IN SERIE 3 VIE - BALL VALVES 3-WAY SERIES UP. 74. SF1 C03 VAL 350 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR D 8,4 4 (1) ,89 PE - EPDM UP. 74. FT1 C03 VAL 350 PE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 1½" D 8,5 4 (1) 120 filetto femmina ,71 PE - EPDM BSP female thread UP. 74. OSF1 UP. 74. OSF1 C03 VAL 350 PE - EPDM (manicotti orientabili) SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR D 9,2 4 (1) ,92 PE - EPDM (self-align unions) 63

64 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN SERIE IND - BALL VALVES IND SERIES UP. 73IN. SF6 C03 VAL 316 PTFE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 1,7 8 (1) B 1,7 8 (1) PTFE - EPDM B 2,4 8 (1) B 1,8 4 (1) B 2,5 4 (1) C 3,9 4 (1) D 6,5 4 (1) D 10,3 4 (1) D 8,4 2 (1) D 8, ,58 41,58 49,05 60,88 75,39 93,72 111,45 226,85 259,24 488,23 UP. 73IN. FT6 C03 VAL 316 PTFE - EPDM filetto femmina PTFE - EPDM BSP female thread SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR " B 1,7 8 (1) ,71 42,71 50,32 62,42 77,21 ½" B 1,7 8 (1) ¾" B 2,4 8 (1) " B 1,8 4 (1) ¼" B 2,5 4 (1) ½" C 3,9 4 (1) " C 3,4 2 (1) ½" D 10,4 4 (1) " D 8,7 2 (1) " D 8, ,53 116,12 234,47 276,33 530,65 UP. 73IN. SF7 C03 VAL 316 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI B 1,7 8 (1) VI B 1,6 8 (1) PTFE - FPM PTFE - FPM BSP female thread VI B 2,5 8 (1) VI B 1,9 4 (1) VI B 2,6 4 (1) VI C 3,9 4 (1) VI C 3,3 2 (1) VI D 10,3 4 (1) VI D 8,5 4 (1) VI D 8, UP. 73IN. FT7 C03 VAL 316 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina " VI B 1,7 8 (1) ½" VI B 1,7 8 (1) ¾" VI B 2,4 8 (1) " VI B 1,9 4 (1) ¼" VI B 2,6 4 (1) ½" VI C 3,9 4 (1) " VI C 3,4 2 (1) ½" VI D 10,4 4 (1) " VI D 8,1 2 (1) " VI D 8,7 2 (1) ,79 45,79 54,68 66,81 88,37 108,37 127,35 255,62 288,99 514,63 46,93 46,93 56,01 68,28 90,01 111,17 132,04 263,21 306,16 558,32 UP. 69IN. FLG7 C03 VAL 316 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR con flange VI VI PTFE - FPM with flanges VI VI VI ,18 69,58 84,10 108,21 132,09 64

65 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN CORZAN PVC-C SERIE IND - CORZAN PVC-C BALL VALVES IND SERIES CP. 73IN. SF6 C03 VAL 319 PTFE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR PTFE - Food Grade EPDM ,75 76,75 83,80 95,48 108,43 133,60 165,04 366,08 511, ,71 CP. 73IN. FT6 C03 VAL 319 PTFE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina " ½" PTFE - EPDM BSP female thread PTFE - FPM ¾" " ¼" ½" " ½" " " CP. 73IN. SF7 C03 VAL 319 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI VI PTFE - FPM BSP female thread VI VI VI VI VI VI VI VI CP. 73IN. FT7 C03 VAL 319 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina " VI ½" VI ¾" VI " VI ¼" VI ½" VI " VI ½" VI " VI " VI ,45 78,45 85,02 97,84 110,86 137,74 170,97 387,92 534, ,18 99,73 99,73 103,75 113,72 126,86 149,59 188,40 385,25 570, ,71 101,56 101,56 105,21 115,91 129,40 153,86 195,16 443,07 594, ,12 65

66 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA IN PP-H SERIE IND - PP-H BALL VALVES [IND] SERIES PPH. 73IN. FT6 C04 VAL 321 PTFE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina " B 1,3 8 (1) ½" B 1,3 8 (1) PTFE - EPDM BSP female thread ¾" B 1,8 8 (1) " B 1,4 4 (1) ¼" B 1,8 4 (1) ½" C 2,8 4 (1) " C 2,5 2 (1) ,45 69,45 80,94 95,23 120,55 146,07 196,24 PPH. 73IN. FTF6 C04 VAL 321 PTFE - EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR termofusione B 1,3 8 (1) B 1,3 8 (1) PTFE - EPDM fusion socket B 1,8 8 (1) B 1,4 4 (1) B 1,8 4 (1) C 2,7 4 (1) C 2,4 2 (1) ,13 67,13 78,27 94,13 118,94 145,34 190,58 PPH. 73IN. FT7 C04 VAL 321 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina " VI B 1,3 8 (1) ½" VI B 1,3 8 (1) PTFE - FPM BSP female thread PTFE - FPM fusion socket ¾" VI B 1,8 8 (1) " VI B 1,4 4 (1) ¼" VI B 1,8 4 (1) ½" VI C 3,0 4 (1) " VI C 2,5 2 (1) PPH. 73IN. FTF7 C04 VAL 321 PTFE - FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR termofusione VI B 1,3 8 (1) VI B 1,3 8 (1) VI B 1,8 8 (1) VI B 1,4 4 (1) VI B 1,8 4 (1) VI C 2,7 4 (1) VI C 2,4 2 (1) ,81 81,00 90,91 112,09 141,32 171,18 223,78 78,21 78,32 88,54 110,67 139,56 172,64 229,86 66

67 VALVOLE - VALVES VALVOLE DI RITEGNO IN SERIE MOLLA - CHECK VALVES SPRING SERIES UP-S. 67. SF1 C03 APC 410 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,8 24 (12) , B 3,6 24 (12) ,69 EPDM O-Rings B 3,1 12 (6) , B 3, , B 3, , C 7, , D 11, , D 9,8 4 (1) , D 8,1 2 (1) , (DN 80) D 8,5 2 (1) , D 7, ,80 UP-S. 67. FT1 C03 APC 410 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" B 3,7 24 (12) ,47 ½" B 3,6 24 (12) ,47 EPDM O-Rings BSP female thread ¾" B 3,1 12 (6) ,81 1" B 3, ,82 1¼" B 3, ,76 1½" C 8, ,71 2" D 12, ,10 2½" D 9,9 4 (1) ,60 3" D 8,3 2 (1) ,34 4" (DN 80) D 8,4 2 (1) ,55 4" D 7, ,29 UP-S. 67. SF4 C03 APC 410 O-Ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI B 3,8 24 (12) , VI B 3,7 24 (12) ,27 FPM O-Rings VI B 3,1 12 (6) , VI B 3, , VI B 3, , VI C 7, , VI D 12, , VI D 9,8 4 (1) , VI D 8,1 2 (1) , (DN 80) VI D 8,5 2 (1) , VI D 7, ,36 UP-S. 67. FT4 C03 APC 410 O-Ring in FPM filetto femmina FPM O-Rings BSP female thread SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR ⅜" VI B 3,7 24 (12) ,14 ½" VI B 3,7 24 (12) ,14 ¾" VI B 3,1 12 (6) ,09 1" VI B 3, ,83 1¼" VI B 3, ,57 1½" VI C 8, ,52 2" VI D 12, ,40 2½" VI D 9,8 4 (1) ,89 3" VI D 7,7 2 (1) ,35 4" (DN 80) VI D 8,4 2 (1) ,08 4" VI D 7, ,88 67

68 VALVOLE - VALVES VALVOLE DI RITEGNO IN PVC-C CORZAN SERIE MOLLA - PVC-C CORZAN CHECK VALVES SPRING SERIES CP-S. 67. SF1 C03 APC 420 O-ring in EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,9 24 (12) , C 7,5 48 (6) ,21 Perox. EPDM O-rings B 3,2 12 (6) , B 3, , B 3, , C 8, , D 12, , D 10,0 4 (1) , D 8,5 2 (1) , D 8,8 2 (1) ,11 CP-S. 67. FT1 C03 APC 420 O-ring in EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" B 3,7 24 (12) ,97 ½" B 3,8 24 (12) ,97 Perox. EPDM O-rings BSP female thread ¾" B 3,2 12 (6) ,84 1" B 3, ,62 1¼" B 3, ,98 1½" C 8, ,64 2" D 12, ,93 2½" D 10,1 4 (1) ,60 3" D 8,7 2 (1) ,78 4" D 9,6 2 (1) ,41 CP-S. 67. SF4 C03 APC 420 O-ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI C 7, , VI C 7,5 48 (6) ,37 FPM O-Rings VI B 3,3 12 (6) , VI B 3, , VI B 3, , VI C 8, , VI D 11, , VI D 10,2 4 (1) , VI D 8,5 2 (1) , VI D 9,6 2 (1) ,94 CP-S. 67. FT4 C03 APC 420 O-ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" VI C 7,3 48 (6) ,13 ½" VI C 7,5 48 (6) ,13 FPM O-Rings BSP female thread ¾" VI C 6,1 24 (6) ,60 1" VI B 3, ,83 1¼" VI C 6,7 12 (6) ,94 1½" VI C 9, ,06 2" VI D 13, ,80 2½" VI D 9,4 4 (1) ,23 3" VI D 8,1 2 (1) ,46 4" VI D 9,6 2 (1) ,32 68

69 VALVOLE - VALVES VALVOLE DI FONDO IN SERIE MOLLA - FOOT VALVES SPRING SERIES UP-S. 66. SF1 C03 APC 410 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,4 24 (12) , B 3,4 24 (12) ,57 EPDM O-Rings B 2,9 12 (6) , B 3, , B 3, , C 3, , C 4, , D 8,9 4 (2) , D 7,7 2 (1) , (DN 80) D 8,0 2 (1) ,15 UP-S. 66. FT1 C03 APC 410 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" B 3,5 24 (12) ,57 ½" B 3,5 24 (12) ,57 EPDM O-Rings BSP female thread ¾" B 2,9 12 (6) ,08 1" B 3, ,52 1¼" B 3, ,40 1½" C 3, ,88 2" C 4, ,81 2½" D 8,9 4 (2) ,87 3" D 7,8 2 (1) ,62 4" (DN 80) D 7,7 2 (1) ,73 UP-S. 66. SF4 C03 APC 410 O-Ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI B 3,5 24 (12) , VI B 3,5 24 (12) ,08 FPM O-Rings VI B 2,9 12 (6) , VI B 3, , VI B 3, , VI C 3, , VI C 4, , VI D 9,0 4 (2) , VI D 7,8 2 (1) , (DN 80) VI D 8,0 2 (1) ,59 UP-S. 66. FT4 C03 APC 410 O-Ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ⅜" VI B 3,5 24 (12) ,51 ½" VI B 2,9 24 (12) ,51 FPM O-Rings BSP female thread ¾" VI B 2,9 12 (6) ,30 1" VI C 3, ,74 1¼" VI B 3, ,61 1½" VI C 4, ,77 2" VI C 4, ,73 2½" VI D 9,0 4 (2) ,03 3" VI D 7,8 2 (1) ,75 4" (DN 80) VI D 8,0 2 (1) ,70 69

70 VALVOLE - VALVES VALVOLE DI RITEGNO IN SERIE SFERA - CHECK VALVES BALL SERIES UP-B. 67. SF1 C03 APC 430 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,8 24 (12) , B 3,3 12 (6) ,82 EPDM O-Rings B 3, , B 3, , C 8, , D 12, , D 11,0 4 (1) , D 9,4 2 (1) , (DN 80) D 9,8 2 (1) ,96 UP-B. 67. FT1 C03 APC 430 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" B 3,8 24 (12) ,50 ¾" B 3,3 12 (6) ,78 EPDM O-Rings BSP female thread O-Ring in FPM FPM O-Rings 1" B 3, ,52 1¼" B 3, ,83 1½" C 8, ,95 2" D 13, ,11 2½" D 11,1 4 (1) ,24 3" D 9,4 2 (1) ,55 4" (DN 80) D 9,6 2 (1) ,43 UP-B. 67. SF4 C03 APC 430 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI B 3,8 24 (12) , VI B 3,3 12 (6) , VI B 3, , VI B 3, , VI C 8, , VI D 12, , VI D 11,9 4 (1) , VI D 9,5 2 (1) , (DN 80) VI D 9,9 2 (1) ,25 UP-B. 67. FT4 C03 APC 430 O-Ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" VI B 3,9 24 (12) ,29 ¾" VI B 3,3 12 (6) ,70 FPM O-Rings BSP female thread 1" VI B 3, ,85 1¼" VI B 3, ,33 1½" VI C 8, ,73 2" VI D 13, ,79 2½" VI D 11,6 4 (1) ,79 3" VI D 9,4 2 (1) ,14 4" (DN 80) VI D 8,3 2 (1) ,66 70

71 VALVOLE - VALVES VALVOLE DI RITEGNO IN PVC-C CORZAN SERIE SFERA - PVC-C CORZAN CHECK VALVES BALL SERIES CP-B. 67. SF1 C03 APC 440 O-ring in EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 4,0 24 (12) , B 3,5 12 (6) ,85 Perox. EPDM O-rings B 3, , B 3, , C 9, , D 13, , D 11,6 4 (1) , D 9,8 2 (1) , (DN 80) D 10,2 2 (1) ,16 CP-B. 67 FT1 C03 APC 440 O-ring in EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" B 4,0 24 (12) ,88 ¾" B 3,5 12 (6) ,42 Perox. EPDM O-rings BSP female thread O-ring in FPM FPM O-Rings 1" B 3, ,70 1¼" B 3, ,08 1½" C 9, ,75 2" D 13, ,51 2½" D 9,3 4 (1) ,12 3" D 8,0 2 (1) ,99 4" (DN 80) D 10,2 2 (1) ,44 CP-B. 67. SF4 C03 APC 440 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI B 4,0 24 (12) , VI C 6,1 24 (6) , VI B 3, , VI B 3, , VI D 16,4 24 (12) , VI D 13, , VI D 9,3 4 (1) , VI D 8,0 2 (1) , (DN 80) VI D 8,3 2 (1) ,52 CP-B. 67. FT4 C03 APC 440 O-ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" VI C 7,5 48 (6) ,57 ¾" VI C 6,0 24 (6) ,24 FPM O-Rings BSP female thread 1" VI C 7,1 20 (5) ,46 1¼" VI C 6,7 12 (6) ,28 1½" VI D 16,4 24 (12) ,31 2" VI E 13,6 12 (6) ,68 2½" VI D 9,3 4 (1) ,33 3" VI D 8,0 2 (1) ,41 4" (DN 80) VI D 8,3 1 (1) ,07 71

72 VALVOLE - VALVES VALVOLE DI FONDO IN SERIE SFERA - FOOT VALVES BALL SERIES UP-B. 66. SF1 C03 APC 430 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,6 24 (12) , B 3,1 12 (6) ,06 EPDM O-Rings B 3, , B 3, , C 4, , C 4, , D 10,0 4 (2) , D 9,0 2 (1) , (DN 80) D 9,2 2 (1) ,81 UP-B. 66. FT1 C03 APC 430 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" B 3,6 24 (12) ,07 ¾" B 3,1 12 (6) ,52 EPDM O-Rings BSP female thread O-Ring in FPM FPM O-Rings 1" B 3, ,10 1¼" B 3, ,88 1½" C 4, ,50 2" C 4, ,55 2½" D 10,2 4 (2) ,16 3" D 9,1 2 (1) ,28 4" (DN 80) D 9,2 2 (1) ,66 UP-B. 66. SF4 C03 APC 430 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI B 3,7 24 (12) , VI C 5,7 24 (6) , VI B 3, , VI C 6,2 12 (6) , VI C 4, , VI C 4, , VI D 8,7 4 (2) , VI D 7,3 2 (1) , (DN 80) VI D 9,1 2 (1) ,03 UP-B. 66. FT4 C03 APC 430 O-Ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" VI B 3,6 24 (12) ,91 ¾" VI B 3,1 12 (6) ,10 FPM O-Rings BSP female thread 1" VI B 3, ,36 1¼" VI C 6,2 12 (6) ,73 1½" VI C 4, ,16 2" VI D 6,8 6 (3) ,14 2½" VI D 10,2 4 (2) ,30 3" VI D 7,3 2 (1) ,66 4" (DN 80) VI D 7,5 2 (1) ,78 72

73 VALVOLE - VALVES VALVOLE DI RITEGNO IN SERIE UNIBLOCK - CHECK VALVES UNIBLOCK SERIES UP-S. 93. SF1 C03 APC 410 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,6 32 (16) , B 2,9 16 (8) ,56 EPDM O-Rings B 2, , B 3, , C 5, , D 10, , D 7,2 4 (1) , D 6,6 2 (1) , D 5, ,59 UP-S. 93. FT1 C03 APC 410 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina ½" B 2,8 24 (12) ,09 ¾" B 2,8 16 (8) ,58 EPDM O-Rings BSP female thread 1" B 2, ,43 1¼" B 2, ,39 1½" C 5, ,77 2" D 10, ,60 2½" D 7,2 4 (1) ,19 3" D 6,0 2 (1) ,76 4" D 5, ,59 VALVOLE A CLAPET IN - SWING CHECK VALVES UP. 65 C03 APC 450 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR * B 4, ,76 EPDM O-Rings B 3, , B 3, , B 2, , B 3, , C 8, , C 5, , C 5, , C 6, , D 13, , * D 14, , * D 5, ,60 O-rings in FPM su richiesta. FPM o-rings available upon request. 73

74 VALVOLE - VALVES... la gamma più completa... the most complete range Corpo Body Lente Disc Guarnizione Rubber seal Perno Shaft Diametri Sizes PN PN Serie Standard Maniglia in PP con sistema di sicurezza PP-GF handle with locking device EPDM FPM Acciaio zincato Zinc plated steel D63 - D225 (2-8 ) D250-D315 (10-12 ) 10 bar 150 p.s.i. 6 bar 90 p.s.i VALVOLE A FARFALLA IN SERIE STANDARD - BUTTERFLY VALVES STANDARD SERIES UP. 83. ZP. EP C03 VMA 510 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR perno in acciaio zincato ,01 3, , ,01 3, ,06 EPDM O-Rings zinc plated steel shaft ,02 5, , ,02 7, , ,03 9, , ,04 14, , ,07 17, , ,07 23, ,07 UP. 83. ZP. VI C03 VMA 510 O-Ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR perno in acciaio zincato VI 0,01 3, , VI 0,01 3, ,73 FPM O-Rings zinc plated steel shaft VI 0,02 5, , VI 0,02 7, , VI 0,03 9, , VI 0,04 15, ,78 74

75 VALVOLE - VALVES... la gamma più completa... the most complete range Corpo Body Lente Disc Guarnizione Rubber seal Perno Shaft Diametri Sizes PN PN Serie Industrial Maniglia in PP con sistema di sicurezza PP-GF handle with locking device PP - GF PP-H EPDM perox. Perox. EPDM FPM Acciaio INOX Stainless steel D63 - D225 (2-8 ) 10 bar 150 p.s.i Serie Industrial Riduttore manuale Gear box PP - GF PP-H EPDM perox. Perox. EPDM FPM Acciaio INOX Stainless steel D63 - D225 (2-8 ) D250-D315 (10-12 ) 10 bar 150 p.s.i. 6 bar 90 p.s.i

76 VALVOLE - VALVES VALVOLE A FARFALLA (LENTE IN ) SERIE INDUSTRIAL - BUTTERFLY VALVES INDUSTRIAL SERIES UP. 84. SS. FGEP C18 VMA 515 O-Ring in EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR perno in acciaio inox ,01 3, , ,02 3, ,94 Perox. EPDM O-Rings stainless steel shaft ,02 5, , ,04 7, , ,04 9, , ,03 7, ,09 UP. 84. SS. VI C18 VMA 515 O-Ring in FPM perno in acciaio inox FPM O-Rings stainless steel shaft SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VI 0,01 3, , VI 0,02 4, , VI 0,02 5, , VI 0,03 7, , VI 0,04 9, , VI 0,03 7, ,00 UP. 84. SS. FGEP. RM C17 VMA 550 O-Ring in EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR perno in acciaio inox RM C 3, , RM C 3, ,68 Perox. EPDM O-Rings stainless steel shaft RM C 3, , RM D 5, , RM E 8, , RM E 12, , RM F 20, , RM G 25, ,09 UP. 84. SS. VI. RM C17 VMA 550 O-Ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR perno in acciaio inox VRM C 3, , VRM C 3, ,23 FPM O-Rings stainless steel shaft VRM C 3, , VRM D 5, , VRM E 9, , VRM E 12, , VRM F 20, , VRM G 25, ,04 TARIFFA ROSSA 76

77 VALVOLE - VALVES VALVOLE A FARFALLA (LENTE IN PVC-C CORZAN ) SERIE INDUSTRIAL - PVC-C CORZAN BUTTERFLY VALVES INDUSTRIAL SERIES CP. 84. SS. FGEP C18 VMA 511 O-ring in EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR perno in acciaio inox ,01 3, , ,02 3, ,50 Perox. EPDM O-Rings stainless steel shaft ,02 5, , ,03 7, , ,04 9, , ,03 7, ,06 CP. 84. SS. VI C18 VMA 511 O-ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR perno in acciaio inox VI 0,01 3, , VI 0,02 3, ,88 FPM O-Rings stainless steel shaft VI 0,02 5, , VI - 7, , VI 0,04 9, , VI 0,03 7, ,76 CP. 84. SS. SGEP. RM C17 VMA 550 O-ring in EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR perno in acciaio inox RM C 3, , RM C 3, ,75 Perox. EPDM O-Rings stainless steel shaft RM C 4, , RM C 5, , RM E 9, , RM E 13, , RM F 20, , RM G 23, ,23 CP. 84. SS. VI. RM C17 VMA 550 O-ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR perno in acciaio inox VRM C 3, , VRM C 3, ,86 FPM O-Rings stainless steel shaft VRM C 4, , VRM D 4, , VRM D 6, , VRM E 12, , VRM F 20, , VRM G 25, ,13 TARIFFA ROSSA 77

78 VALVOLE - VALVES VALVOLE A FARFALLA (LENTE IN PP-H) SERIE INDUSTRIAL - PP-H BUTTERFLY VALVES INDUSTRIAL SERIES PPH. 84. SS. FGEP C18 VMA 512 O-ring in EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR perno in acciaio inox ,013 2, ,015 3, Perox. EPDM O-Rings stainless steel shaft ,02 4, ,025 6, ,039 8, ,025 7, ,56 306,85 352,94 463,74 512,94 881,75 C18 PPH. 84. SS. VI VMA 512 O-ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR perno in acciaio inox VI 0,013 3, VI 0,015 3, FPM O-Rings stainless steel shaft VI 0,02 5, VI 0,025 7, VI 0,039 8, VI 0,025 7, ,62 424,45 548,21 718,29 888, ,66 PPH. 84. SS. FGEP. RM C18 VMA 550 O-ring in EPDM perox. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR RM C 3, perno in acciaio inox RM C 3, Perox. EPDM O-Rings stainless steel shaft RM C 4, RM C 4, RM D 6, RM E 12, RM F 20, RM G 26, ,50 403,76 389,43 486,24 539,99 817, , ,22 PPH. 84. SS. VI. RM C18 VMA 550 O-ring in FPM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR VRM C perno in acciaio inox VRM C FPM O-Rings stainless steel shaft VRM C VRM C VRM D VRM E VRM F 20, VRM G 26, ,02 460,94 523,21 614,18 703, , , ,64 TARIFFA ROSSA 78

79 VALVOLE - VALVES Corpo Body Lente Disc Guarnizione Rubber seal Perno Shaft Diametri Sizes PN PN Serie Classic Maniglia in alluminio Aluminium handle EPDM FPM Acciaio zincato Zinc plated steel Acciaio inox. Stainless steel shaft D63 - D140 (2-5 ) D160 - D250 (6-10 ) bar 150 p.s.i. 6 bar 90 p.s.i. VALVOLE A FARFALLA IN SERIE CLASSIC - BUTTERFLY VALVES CLASSIC SERIES UP. 80. Z3 C03 VMA 510 O-Ring in EPDM SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR perno in acciaio zincato ,02 4, , ,02 5, ,60 EPDM O-Rings zinc plated steel shaft ,02 7, , ,03 10, , ,03 12, , ,07 19, , ,07 12, ,88 UP. 80. I4 C03 VMA 510 O-Ring in FPM perno in acciaio inox FPM O-Rings stainless steel shaft SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR IV 0,02 4, , IV 0,02 5, , IV 0,02 7, , IV 0,03 10, , IV 0,03 12, , IV 0,07 19, , IV 0,07 12, ,72 79

80 VALVOLE - VALVES VALVOLE SELETTRICI IN - ROTARY DISC VALVES UP V C03 VAL 355 VALVOLA SELETTRICE 2 VIE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR D 6,0 8 (1) ,95 2-WAY ROTARY DISC VALVE - SI UP V C03 VAL 355 VALVOLA SELETTRICE 3 VIE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR D 6,7 8 (1) , D 5,4 4 (1) ,02 3-WAY ROTARY DISC VALVE - SI VALVOLE DI SPURGO - DRAIN VALVES ABS. 90. MT C03 VAL 390 VALVOLA DI SPURGO IN ABS SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR ¼" B 1,9 200 (20) filetto maschio x portagomma ,96 ABS DRAIN VALVE BSP male thread x spigot connection UP. 90. MT C03 VAL 360 VALVOLA DI SPURGO IN PVC SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR ¾" B 3,1 80 (10) 9600 filetto maschio x femmina ,21 PVC DRAIN VALVE BSP male x female thread 80

81 VALVOLE - VALVES VALVOLE A GHIGLIOTTINA IN - KNIFE GATE VALVES UP. 79. SF C03 VGU 850 VALVOLA A GHIGLIOTTINA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR femmina 50 x 50 3, B 2, ,09 63 x 63 3, C 5, ,07 KNIFE GATE VALVE x 90 x 90 1, D 8, , x 110 1, D 6, ,05 UP. 79. SFSPI C03 VGU 850 VALVOLA A GHIGLIOTTINA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR x portagomma 50 x 50 3, B 3, ,09 50 x 38 3, B 2, ,09 KNIFE GATE VALVE x spigot 63 x 63 3, C 5, ,07 UP. 79. SPI C03 VGU 850 VALVOLA A GHIGLIOTTINA portagomma x portagomma KNIFE GATE VALVE spigot x spigot SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 38 x 38 3, B 2, ,09 50 x 50 3, B 3, ,09 50 x 38 3, C 4,8 16 (8) ,09 63 x 63 3, C 5, ,07 UP. 79. MT C03 VGU 850 VALVOLA A GHIGLIOTTINA filetto maschio x filetto maschio SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 1½" x 1½" 3, B 2, ,09 2" x 2" 3, C 5, ,07 KNIFE GATE VALVE male thread x male thread UP. 79. MTSF C03 VGU 850 VALVOLA A GHIGLIOTTINA filetto maschio x fem. KNIFE GATE VALVE male thread x VALVOLA A GHIGLIOTTINA filetto maschio x portagomma KNIFE GATE VALVE male thread x spigot SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 1½" x 50 3, B 3, ,09 2" x 63 3, C 5, ,07 UP. 79. MTSPI C03 VGU 850 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 1½" x 50 3, C 6,0 16 (8) ,09 1½" x 38 3, B 3, ,09 2" x 63 3, B 2, ,07 UP. 79. FT C03 VGU 850 VALVOLA A GHIGLIOTTINA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina 1½" x 1½" 3, B 3, ,02 2" x 2" 3, C 6, ,25 KNIFE GATE VALVE female thread x female thread UP. 79. MFT C03 VGU 850 VALVOLA A GHIGLIOTTINA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filletto femmina x filetto maschio 1½" x 1½" 3, B 3, ,51 2" x 2" 3, C 6,1 12 (6) ,51 KNIFE GATE VALVE female thread x male thread 81

82 VALVOLE - VALVES VALVOLE A GHIGLIOTTINA IN - KNIFE GATE VALVES UP. 79. FTSF C03 VGU 850 VALVOLA A GHIGLIOTTINA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina x fem. 1½" x 50 3, B 2, ,51 2" x 63 3, C 5, ,51 KNIFE GATE VALVE female thread x UP. 79. FTSPI C03 VGU 850 VALVOLA A GHIGLIOTTINA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR filetto femmina x portagomma 1½" x 50 3, C 6,0 16 (8) ,51 1½" x 38 3, B 3, ,51 KNIFE GATE VALVE female thread x spigot 2" x 63 3, C 3,9 8 (4) ,51 82

83 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SEDE INCLINATA REGOLATRICE IN - ANGLE SEAT REGULATOR VALVES UP. 75. SF C03 VAI 710 VALVOLA REGOLATRICE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 1,7 8 (4) ,80 HDPE - EPDM UP SF C03 VAI 710 VALVOLA REGOLATRICE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 1,7 6 (3) 720 unione a tre pezzi ,75 HDPE - EPDM union end connector UP. 75. SM C03 VAI 710 VALVOLA REGOLATRICE maschio SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 1,6 8 (4) ,80 HDPE - EPDM male UP. 75. MT C03 VAI 710 VALVOLA REGOLATRICE filetto maschio SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR ¾" (DN 15) B 2,0 10 (5) ,80 HDPE - EPDM BSP male thread VALVOLE A SEDE INCLINATA ANTIRITORNO IN - ANGLE SEAT CHECK VALVES UP. 77. SF C03 VAI 710 VALVOLA ANTIRITORNO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,9 20 (10) ,83 EPDM UP SF C03 VAI 710 VALVOLA ANTIRITORNO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,6 12 (6) 1440 unione a tre pezzi ,50 EPDM union end connector UP. 77. SM C03 VAI 710 VALVOLA ANTIRITORNO maschio SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 3,2 24 (12) ,83 EPDM male UP. 77. MT C03 VAI 710 VALVOLA ANTIRITORNO filetto maschio SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR ¾" (DN 15) B 3,4 24 (12) ,83 EPDM BSP male thread 83

84 VALVOLE - VALVES RACCOGLITORE DI IMPURITA IN - LINE STRAINER UP. 76. SF C03 VAI 710 RACCOGLITORE DI IMPURITA' SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,6 20 (10) ,01 EPDM UP SF C03 VAI 710 RACCOGLITORE DI IMPURITA' SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,4 12 (6) 1440 unione a tre pezzi ,83 EPDM union end connector UP. 76. SM C03 VAI 710 RACCOGLITORE DI IMPURITA' maschio SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR B 2,9 24 (12) ,01 EPDM male UP. 76. MT C03 VAI 710 RACCOGLITORE DI IMPURITA' filetto maschio SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR ¾" (DN 15) B 2,6 20 (10) ,01 EPDM BSP male thread VALVOLE DI SFIATO ARIA IN - AIR/VACUUM RELIEF VALVES UP. 90. DE C03 VVE 810 VALVOLA DI SFIATO ARIA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 1½" B 2, filetto maschio ,85 AIR/VACUUM RELIEF VALVE BSP male thread 84

85 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA SERIE INDUSTRIAL ATTUATE IN - ACTUATED BALL VALVES INDUSTRIAL SERIES INDUSTRIAL SERIES C17 VAL V V V V DOPPIO SEMPLICE DOPPIO SEMPLICE Valvola Serie INDUSTRIAL AC / DC AC / DC AC / DC AC / DC EFFETTO EFFETTO EFFETTO EFFETTO PTFE - EPDM MultivoltaggioMultivoltaggioMultivoltaggioMultivoltaggio Double acting Spring return Double acting Spring return D16 D20 D25 D32 D40 D50 D63 D75 D90 D110 ** voltaggio: 24 V. Valvola Serie INDUSTRIAL PTFE-FPM D16 D20 D25 D32 D40 D50 D63 D75 D90 ATTUATORE ELETTRICO Electric actuation ATTUATORE ELETTRICO con blocco di sicurezza Electric actuation & BSR safety block ATTUATORE PNEUMATICO ATTUATORE PNEUMATICO alluminio + KIT (*) Pneumatic actuation Pneumatic actuation aluminum aluminum & kit (*) 29490** ** ,81 490, , ,34 275,09 374,44 706,70 728, ** ** ,81 490, , ,34 275,09 374,44 706,70 728, ** ** ,12 498, , ,65 275,09 375,14 707,38 729, ** ** ,89 501, , ,42 324,77 426,58 659,10 774, ** ** ,12 512, , ,66 329,68 431,51 662,65 777, ,12 635, , ,86 340,29 554,59 671,55 888, ,78 684, , ,48 347,88 562,21 680,10 897, , , , ,47 524,89 876,85 745, , , , , ,07 571,49 923,44 918, , ** ** , , , ,06 905, , , , ** ** ,53 499, , ,07 283,83 383,17 715,44 737, ** ** ,53 499, , ,07 283,83 383,17 715,44 737, ** ** ,52 508, , ,06 286,40 385,53 717,77 739, ** ** ,60 515, , ,13 338,49 440,29 672,81 787, ** ** ,49 527, , ,03 345,05 446,89 711,93 793, ,68 658, , ,40 363,83 578,19 695,09 912, ,27 712, , ,96 375,35 589,68 694,80 925, , , , ,02 554,44 906,38 775, , , , , ,12 605,54 957,47 952, , ** ** D , , , ,95 944, , , ,80 ** voltaggio: 24 V. Valvola a sfera a 3 vie vie 3-way Series ball valves ways PE - EPDM D ,12 546,12 959,98 959, , , , ,94 * KIT = Elettrovalvola 220V + box fine corsa e silenziatori sfogo aria Kit: 220V electric valve, limit-switch box and relief regulators * Le valvole pneumatiche se non specificato si forniscono NC (Normalmente chiuse). Se si desidera una configurazione NA (Normalmente Aperta) si prega di indicarlo nell ordine. * Pneumatic valves are shipped as NC (Normally closed) as standard. If a NO (Normally open) configuration is needed, please specify when placing the order. 85

86 VALVOLE - VALVES VALVOLE A SFERA SERIE IND ATTUATE IN - ACTUATED BALL VALVES IND SERIES C17 VAL 370 [IND] SERIES ATTUATORE ELETTRICO Electric actuation ATTUATORE ELETTRICO ATTUATORE PNEUMATICO ATTUATORE PNEUMATICO con blocco di sicurezza alluminio + KIT (*) Electric actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation & BSR safety block aluminum aluminum & kit (*) V V V V DOPPIO SEMPLICE DOPPIO SEMPLICE Valvola Serie IND AC / DC AC / DC AC / DC AC / DC EFFETTO EFFETTO EFFETTO EFFETTO PTFE - EPDM Multivoltaggio Multivoltaggio Multivoltaggio Multivoltaggio Double acting Spring return Double acting Spring return D16 D20 D25 D32 D40 D50 D63 D75 D90 D110 ** voltaggio: 24 V. Valvola Serie IND PTFE-FPM D16 D20 D25 D32 D40 D50 D63 D75 D90 D110 ** voltaggio: 24 V ** ** ,59 438, , ,71 269,07 350,62 631,52 650, ** ** ,81 490, , ,34 275,09 374,44 706,70 728, ** ** ,12 498, , ,65 275,09 375,14 707,38 729, ** ** ,89 501, , ,42 324,77 426,58 659,10 774, ** ** ,13 512, , ,66 329,68 431,51 662,65 777, ,12 635, , ,86 340,29 554,59 671,55 888, ,78 684, , ,48 347,88 562,21 671,55 897, , , , ,47 524,89 876,85 745, , , , , ,07 571,49 923,44 918, , ** ** , , , ,06 905, , , , ** ** ,53 499, , ,07 283,83 383,17 715,44 737, ** ** ,53 499, , ,07 283,83 383,17 715,44 737, ** ** ,52 508, , ,06 286,40 383,17 717,77 739, ** ** ,60 515, , ,13 338,49 440,29 672,81 787, ** ** ,49 527, , ,03 345,05 446,89 711,93 793, ,68 658, , ,40 363,83 578,19 695,09 912, ,27 712, , ,96 375,35 589,68 694,80 925, , , , ,02 554,44 906,38 775, , , , , ,12 605,54 957,47 952, , ** ** , , , ,95 944, , , ,80 * KIT = Elettrovalvola 220V + box fine corsa e silenziatori sfogo aria Kit: 220V electric valve, limit-switch box and relief regulators * Le valvole pneumatiche se non specificato si forniscono NC (Normalmente chiuse). Se si desidera una configurazione NA (Normalmente Aperta) si prega di indicarlo nell ordine. * Pneumatic valves are shipped as NC (Normally closed) as standard. If a NO (Normally open) configuration is needed, please specify when placing the order. 86

87 VALVOLE - VALVES VALVOLE A FARFALLA SERIE INDUSTRIAL ATTUATE IN - ACTUATED BUTTERFLY VALVES INDUSTRIAL SERIES C17 VAL 370 ATTUATORE ATTUATORE EL. ATT. PNEUMATICO ATT. PNEUMATICO ELETTRICO con Blocco di sicurezza alluminio + KIT (*) Electric actuation Electric actuation & BSR safety block Pneumatic actuation aluminum Pneumatic actuation aluminum & kit (*) Valvola a farfalla V V V V DOPPIO SEMPLICE DOPPIO SEMPLICE perno acciaio inox AC / DC AC / DC AC / DC AC / DC EFFETTO EFFETTO EFFETTO EFFETTO stainless steel shaft Multivoltaggio Multivoltaggio Multivoltaggio Multivoltaggio EPDM Double acting Spring return Double acting Spring return D63 - D75 D90 D110 D125 - D140 D160 D200 - D225 D250 - D280 D315 ** voltaggio:24v. Valvola a farfalla perno acciaio inox stainless steel shaft FPM D63 - D75 D90 D110 D125 - D140 D160 D200 - D225 D250 - D280 D315 ** voltaggio:24v , , , ,73 537,40 722,61 855, , , , , ,01 553,59 856,63 866, , , , , ,65 567,72 884,24 880, , ** ** , , , ,67 828, , , , ** ** , , , ,40 860, , , , ** ** , , , , , , , , ** ** , , , , , , , , ** ** , , , , , , , , , , , ,11 562,91 748,16 881, , , , , ,02 603,71 906,75 916, , , , , ,38 648,53 965,00 961, , ** ** , , , ,17 899, , , , ** ** , , , ,21 978, , , , ** ** , , , , , , , , ** ** , , , , , , , , ** ** , , , , , , , ,05 * KIT = Elettrovalvola 220V + box fine corsa e silenziatori sfogo aria Kit: 220V electric valve, limit-switch box and relief regulators ATTENZIONE: * Le valvole pneumatiche se non specificato si forniscono NC (Normalmente chiuse). Se si desidera una configurazione NA (Normalmente Aperta) si prega di indicarlo nell ordine. * Pneumatic valves are shipped as NC (Normally closed) as standard. If a NO (Normally open) configuration is needed, please specify when placing the order. 87

88 VALVOLE - VALVES RICAMBI: KIT DI ATTUAZIONE VALVOLE A SFERA SPARE PARTS: ACTUATION KITS FOR BALL VALVES C Kit attuazione Actuation Kits Attuatore elettrico Attuatore elettrico Attuatore pneumatico Attuatore pneumatico ER / VS Alluminio Poliammide Electric actuation Electric actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation ER / VS aluminum polyamide senza BSR con BSR V 24V Doppio Effetto Singolo Effetto Doppio Effetto Singolo Effetto Without BSR With BSR AC AC / DC Double acting Spring return Double acting Spring return Valvola a sfera a 2 vie 2-way ball valves INDUSTRIAL Series D40-1¼" D50-1½" D63-2" D75-2½" D90-3" D110-4" Valvola a sfera a 2 vie [IND] [IND] 2-way ball valves IND Series D16 - ⅜" D20 - ½" D25 - ¾" D32-1" D16 - ⅜" D20 - ½" D25 - ¾" D32-1" D40-1¼" D50-1½" D63-2" D75-2½" D90-3" D110-4" Includono bussola di connessione,supporto attuatore e viti, supporto e accoppiamenti nei diametri richiesti. Includes coupling bush, supports, bolts, mounting clamp and connectors in required sizes ,03 40,03 40,03 40,03 40,03 40,03 40, ,03 40,03 40,03 40,03 40,03 40,03 40, ,99 40,99 40,99 40,99 40,99 40,99 40, ,33 41,33 41,33 41,33 41,33 41,33 41, ,89 42,89 42,89 42,89 42,89 42,89 42, ,25 44,25 44,25 44,25 44,25 44, ,48 45,48 45,48 45,48 45,48 45, ,10 66,67 49,10 49,10 49,10 66, ,15 67,15 67,15 67,15 67,15 67, ,92 67,92 67,92 67,92 67,92 Includono bussola di connessione,supporto attuatore e viti, supporto e accoppiamenti nei diametri richiesti. Includes coupling bush, supports, bolts, mounting clamp and connectors in required sizes ,11 38,11 38,11 38,11 38,11 38,11 38, ,11 38,11 38,11 38,11 38,11 38,11 38, ,21 38,21 38,21 38,21 38,21 38,21 38, ,24 39,24 39,24 39,24 39,24 39,24 39, ,19 39,19 39,19 39,19 39,19 53,43 53, ,87 40,87 40,87 40,87 40,87 40, ,25 41,25 41,25 41,25 41,25 41, ,61 42,61 42,61 42,61 42,61 95, ,90 42,90 42,90 42,90 42,90 61, ,91 67,91 67,91 67,91 67,91 Valvola a sfera a 3 vie 3-way ball valves D50-1½" Includono bussola di connessione,supporto attuatore e viti. Includes coupling bush, support, bolts and inserts ,89 42, ,89 42,89 42,89 64,84 88

89 VALVOLE - VALVES RICAMBI: KIT DI ATTUAZIONE VALVOLE A FARFALLA SPARE PARTS: ACTUATION KITS FOR BUTTERFLY VALVES C CLASSIC Series Kit attuazione Actuation Kits Valvola a Farfalla Butterfly valves D63 - D75 D90 D110 D125 - D140 D160 D200 - D225 D250 Attuatore elettrico Attuatore elettrico Attuatore pneumatico Attuatore pneumatico Riduttore manuale ER / VS Alluminio Poliammide Electric actuation Electric actuation Pneumatic actuation Pneumatic actuation Gear operator ER / VS aluminum polyamide V V V 24V Doppio Effetto Singolo Effetto Doppio Effetto Singolo Effetto senza torretta con torrerta AC / DC AC / DC AC AC / DC Double acting Spring return Double acting Spring return Without ext. With ext. Includono bussola di connessione,supporto attuatore e viti, supporto e accoppiamenti nei diametri richiesti. Includes coupling bush, supports, bolts, mounting clamp and connectors in required sizes KIT 69,40 92,55 69,40 69,40 69,40 92,12 81, KIT 69,40 92,55 69,40 69,40 69,40 88,10 81, KIT 69,40 92,55 69,40 69,40 69,40 91,40 81, KIT 69,40 92,55 69,40 69,40 91,45 82, KIT 69,40 92,55 69,40 69,40 110,19 82, * 30638* 30652* 30659* 30666* 08982KIT* 196,21 196,21 179,36 133,00 180,33 99, ** KIT 16062KIT 45,25 45,25 45,25 45,25 40,85 101,52 INDUSTRIAL Series Valvola a Farfalla Butterfly valves D63 - D75 D90 D110 D125 - D140 D160 D200 - D225 D250 - D280 D315 Includono bussola di connessione,supporto attuatore e viti, supporto e accoppiamenti nei diametri richiesti. Includes coupling bush, supports, bolts, mounting clamp and connectors in required sizes ,42 61,15 42,42 42,42 42,42 61,15 42, ,42 61,15 42,42 42,42 42,42 61,15 42, ,42 61,15 42,42 42,42 42,42 61,15 42, ,42 42,42 42,42 42,42 42,42 42, ,42 42,42 42,42 42,42 42,42 42, ,48 93,48 140,04 93,48 92,08 92, ,78 98,78 98,78 98,78 40,76 57, ,78 98,78 98,78 145,35 40,76 57,02 * Kit in acciaio inossidabile. Stainless steel kit ** Senza adattatore di connessione (non necessario). Without connection adapter (not needful). 89

90 VALVOLE - VALVES RICAMBI: ATTUATORI (SENZA KIT) E RIDUTTORI MANUALI SPARE PARTS: ACTUATOR (WITHOUT KIT) AND GEAR BOX C Attuatore Include solo l'attuatore (senza kit di montaggio) Actuators Attuatore elettrico Attuatore elettrico Attuatore pneumatico Attuatore pneumatico ER (D16-D90) + VS (D110) Alluminio Poliammide Electric actuator Electric actuator Pneumatic actuator Pneumatic actuator ER (D16-D90) + VS (D110) aluminum polyamide Including actuator only V V V V Doppio Effetto Singolo Effetto Doppio Effetto Singolo Effetto (without mounting kit) AC / DC AC / DC AC AC/DC Double acting Spring return Double acting Spring return Valvola a sfera a 2 vie 2-way ball valves D16 - ⅜" D20 - ½" D25 - ¾" D32-1" D40-1¼" D50-1½" D63-2" D75-2½" D90-3" D110-4" Valvola a sfera a 3 vie 3-way ball valves D50-1½" ,23 330,23 688,87 635,84 182,41 268,44 182,43 203, ,23 330,23 688,87 635,84 182,41 268,44 182,43 203, ,23 330,23 688,87 635,84 182,41 268,44 182,43 203, ,23 330,23 688,87 635,84 224,00 305,40 261,90 304, ,23 330,23 688,87 635,84 224,00 305,40 261,90 304, * ,12 478,12 688,87 635,84 224,00 392,62 261,90 402, * ,12 478,12 688,87 635,84 224,00 392,62 261,90 402, * ,73 706, , ,07 326,73 577,45 347,90 565, * ,89 875, , ,07 326,73 577,45 347,90 565, , , , ,93 478,89 917,35 489, ,73 484,73 621,62 635,84 665,52 858,67 900,82 932,53 Valvola a farfalla Butterfly valves D63 - D75 D90 D110 D125 - D140 D160 D200 - D225 D250 - D280 D315 Attuatore elettrico Attuatore elettrico Attuatore pneumatico Attuatore pneumatico ER (63-110) + VS ( ) Alluminio Poliammide Riduttore manuale Electric actuator Electric actuator Pneumatic actuator Pneumatic actuator ER (63-110) + VS ( ) aluminum polyamide Gear operated V V V 24 V Doppio Effetto Singolo Effetto Doppio Effetto Singolo Effetto AC / DC AC / DC AC AC/DC Double acting Spring return Double acting Spring return * ,73 706, , ,07 326,73 466,81 347,90 565,46 181, * ,73 706, , ,07 326,73 577,45 347,90 565,46 181, * ,89 875, , ,07 326,73 577,45 347,90 565,46 181, , , , ,93 478,89 917,35 489,62 181, , , , ,93 478,89 917,35 489,62 306, , , , ,15 478,89 917,35 489,62 306, , , , ,15 619,58 917,35 472, , , , ,15 760, ,04 472,19 * Voltaggio 24 V. 90

91 VALVOLE - VALVES ACCESSORI PER ATTUATORI - ACCESSORIES FOR ACTUATORS C Attuazione elettrica Supporti attuatori Attuatori con blocco di sicurezza Blocco di sicurezza BSR Actuators with safety block BSR safety block 12-48V AC/DC V AC/DC Valv. sfera D16 - D Ball D16 - D63 872,40 872,40 425,58 V. sfera D75 e V. farfalla D75-D Ball D75 & Butterfly D75-D , ,16 425,58 V. sfera D90 e V. farfalla D Ball D90 & Butterfly D , ,99 425,58 V. sfera D110 e V. farfalla D140-D Ball D110 & Butterfly D140-D , ,85 498,26 V. farfalla D200-D Butterfly D200-D , ,23 498,26 V. sfera 3 vie D way Ball Valve D50 881,54 881,54 425,58 Attuatori con posizionatore digitale 4-20 ma Posizionatore digitale 4-20 ma Actuators with digital positioner 4-20 ma Digital positioner 4-20 ma 12-48V AC/DC V AC/DC Valv. sfera D16 - D Ball D16 - D63 834,13 834,13 386,81 V. sfera D75 e V. farfalla D75-D Ball D75 & Butterfly D , ,71 386,81 V. sfera D90 e V. farfalla D Ball D90 & Butterfly D , ,39 386,81 V. sfera D110 e V. farfalla D140-D Ball D110 & Butterfly D140-D , ,49 706,60 V. farfalla D200-D Butterfly D200-D , ,80 706,60 V. sfera 3 vie D way Ball Valve D50 831,97 831,97 386,81 Valvola a farfalla Butterfly valves Valvola a farfalla D75 - D Butterfly valves D75 - D160 19,76 Valvola a farfalla D Butterfly valves D200 18,96 Valvola a farfalla - D Butterfly valves D250 - D315 23,26 Attuatori con blocco di sicurezza e posizionatore digitale Actuators with safety block and digital positioner 12-48V AC/DC V AC/DC Valv. sfera D16 - D Ball D16 - D , ,25 V. sfera D75 e V. farfalla D75-D Ball D75 & Butterfly D , ,75 V. sfera D90 e V. farfalla D Ball D90 & Butterfly D , ,53 V. sfera D110 e V. farfalla D140-D Ball D110 & Butterfly D140-D , ,38 Attuazione pneumatica V. farfalla D200-D Butterfly D200-D , ,72 Elettrovalvola Solenoid valve 230V AC 12V DC 24V AC 24V DC 110V AC 110V DC , , , , , ,99 Elettrovalvola (Burkert) Box di fine corsa (*) Silenziatore sfogo aria (**) Solenoid valve (Burkert) Limit switch box (*) Relief regulators (**) 230V AC 12V DC 24V AC 110V AC 110V DC 30737B ,78 122,40 63,74 speciale CH , B (**) Sono necessari 2 unità per attuatore (incluso) 474,75 (**) There are needed 2 per actuator (included) 30740B 330, B 330,11 * Specificare la tensione dell'elettrovalvola 30742B * Please specify the voltage of the solenoid valve 416,89 Elettrovalvola Solenoid valve 230V AC 12V DC 24V AC 24V DC 110V AC 110V DC , , , , , ,43 Box di fine corsa (*) Limit switch box (*) ,21 * Specificare la tensione dell'elettrovalvola * Please specify the voltage of the solenoid valve 91

92 VALVOLE - VALVES VALVOLE SELETTRICI IN - ROTARY DISC VALVES UP V. ME 180 C17 VAL370 VALVOLA SELETTRICE 3 VIE 180º automatica 230 VAC 3 WAY ROTARY DISC VALVE 180º automatic 230 VAC SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR MET , MET D 2, ,33 VALVOLA SELETTRICE 3 VIE 180º automatica 24 VAC 3 WAY ROTARY DISC VALVE 180º automatic 24 VAC SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR MET24A , MET24A D 2, ,33 UP V. ME 90 C17 VAL370 VALVOLA SELETTRICE 3 VIE 90º automatica 230 VAC 3 WAY ROTARY DISC VALVE 90º automatic 230 VAC VALVOLA SELETTRICE 3 VIE 90º automatica 24 VAC 3 WAY ROTARY DISC VALVE 90º automatic 24 VAC SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR ME D 2, ,33 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR ME24A D 2, ,33 RICAMBI DI VALVOLE SELETTRICI SPARE PARTS AUTOMATIC ROTARY DISC VALVES C17 VAL370 ATTUATORE ELETTRICO 90 ELECTRIC ACTUATOR 90 DESCRIZIONE SIZE CODE EUR/tubo ATTUATORE ELETTRICO V AC ,03 ATTUATORE ELETTRICO V AC ,03 ATTUATORE ELETTRICO 180 ELECTRIC ACTUATOR 180 KIT DI ATTUAZIONE ACTUATION KIT DESCRIZIONE SIZE CODE EUR/tubo ATTUATORE ELETTRICO V AC ,03 ATTUATORE ELETTRICO V AC ,03 DESCRIZIONE SIZE CODE EUR/tubo KIT DI ATTUAZIONE ,25 KIT DI ATTUAZIONE ,25 TARIFFA ROSSA 92

93

94

95 ACCESSORI PE100 PE100 FITTINGS

96 PE Accessori elettrosaldabili Electrofusion fittngs 101 Collari derivazione in carico Tapping tee saddle PE PE valvole PE valves 99 Accessori di transizione Trans.Fittings 105 Accessori di saldatura testa a testa Butt welding fittings 115 Macchina saldatura Welding machines 96

97 PE 100 ACCESSORI ELETTROSALDABILI - ELECTROFUSION FITTINGS PE. 05. EF G09 APE 070 MANICOTTO PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile ,009 1, , ,016 3, ,78 PE100 SOCKET Electrofusion ,016 3, , ,016 4, , ,049 7, , ,049 7, , ,049 7, , ,065 12, , ,089 14, , ,089 14, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,05 PE. 01. EF G10 APE 070 GOMITO 90º PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile , ,02 PE100 90º ELBOW Electrofusion ,016 2, , ,032 4, , ,032 4, , ,065 9, , ,017 4, , ,089 15, , ,089 13, , ,089 16, , , , , , , , , , ,74 PE. 02. EF G10 APE 070 GOMITO 45º PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile , ,18 PE100 45º ELBOW Electrofusion ,017 3, , ,017 3, , , ,089 18, , ,089 14, , , , ,089 12, , , , , , ,74 97

98 PE 100 ACCESSORI ELETTROSALDABILI - ELECTROFUSION FITTINGS PE. 03. EF G10 APE 070 TI 90º PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile ,009 2, , ,016 2, ,39 PE100 90º TEE Electrofusion ,049 4, , ,049 3, , ,065 10, , ,065 10, , ,089 12, , ,089 13, , ,065 10, , ,089 11, , , ,089 13, , , , ,06 PE. 09. EF G10 APE 070 RIDUZIONE PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile 25x ,016 3, ,77 32x ,017 2, ,77 PE100 REDUCER Electrofusion 32x ,77 40x ,39 40x ,016 3, ,39 50x ,016 3, ,60 50x ,016 3, ,60 63x ,032 5, ,33 63x ,032 5, ,33 63x ,032 6, ,33 90x ,065 10, ,63 90x ,089 17, ,63 110x ,065 12, ,66 110x ,089 18, ,66 125x ,089 18, ,93 160x ,82 160x ,065 11, ,82 160x ,065 12, ,41 200x ,50 PE. 07. EF G10 APE 070 CALOTTA PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile ,016 10, , ,39 PE100 END CAP Electrofusion ,049 22, , ,049 10, , , ,065 20, , ,089 24, , , , , , , , , , ,44 98

99 PE 100 ACCESSORI ELETTROSALDABILI - ELECTROFUSION FITTINGS PE. 39. EFFT G11 APE 065 MANICOTTO DI TRANSIZIONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile x filetto femmina BSP , ,43 TRANS. COUPLING PE/BRASS F. Electrofusion , , , , , , ,56 PE. 39. EFMT G11 APE 065 MANICOTTO DI TRANSIZIONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile x filetto maschio BSP , ,43 TRANS. COUPLING PE/BRASS M. Electrofusion , , , , , , ,78 PE. 40. EFFT G11 APE 065 GOMITO 90º DI TRANSIZIONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile x filetto femmina BSP , ,14 TRANS. 90º ELBOW PE/BRASS F. Electrofusion , , , , , , ,31 PE. 40. EFMT G11 APE 065 GOMITO 90º DI TRANSIZIONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile x filetto maschio BSP , ,14 TRANS. 90º ELBOW PE/BRASS M. Electrofusion , , , , , , ,52 PE. 41. EFFT G11 APE 065 GOMITO 45º DI TRANSIZIONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile x filetto femmina BSP , ,11 TRANS. 45º ELBOW PE/BRASS F. Electrofusion , , , , ,31 99

100 PE 100 ACCESSORI ELETTROSALDABILI - ELECTROFUSION FITTINGS PE. 41. EFMT G11 APE 065 GOMITO 45º DI TRANSIZIONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile x filetto maschio BSP , ,11 TRANS. 45º ELBOW PE/BRASS M. Electrofusion , , , , ,52 100

101 PE 100 ACCESSORI ELETTROSALDABILI - ELECTROFUSION FITTINGS PE. 53. EF2 G11 APE 061 COLLARE DERIVAZIONE IN CARICO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 40x ,86 TAPPING TEE SADDLE PE100 40x ,86 40x ,86 50x ,49 50x ,49 50x ,49 63x ,66 63x ,66 63x ,66 63x ,66 63x ,19 63x ,19 75x ,33 75x ,33 75x ,33 75x ,33 90x ,91 90x ,91 90x ,91 90x ,91 90x ,19 90x ,19 110x ,91 110x ,91 110x ,91 110x ,91 110x ,39 110x ,39 125x ,64 125x ,64 125x ,64 125x ,64 125x ,55 125x ,55 140x ,00 140x ,00 140x ,00 140x ,00 140x ,83 140x ,83 160x ,52 160x ,52 160x ,52 160x ,52 160x ,00 160x ,00 180x ,14 180x ,14 180x ,14 180x ,14 180x ,85 180x ,85 200x ,67 200x ,67 200x ,67 200x ,67 200x ,06 200x ,06 225x ,52 225x ,52 225x ,52 225x ,52 225x ,88 225x ,88 250x ,44 250x ,44 250x ,44 250x ,44 250x ,53 250x ,53 101

102 PE 100 ACCESSORI ELETTROSALDABILI - ELECTROFUSION FITTINGS PE. 53. EF2 G11 APE 061 COLLARE DERIVAZIONE IN CARICO SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 280x ,62 TAPPING TEE SADDLE PE x ,62 280x ,62 280x ,62 280x ,04 280x ,04 315x ,60 315x ,60 315x ,60 315x ,60 315x ,50 315x ,50 PE. 53. EF3 G11 APE 061 COLLARE DERIVAZIONE IN CARICO GAS SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 40x ,55 TAPPING TEE SAD. GAS STOP PE100 40x ,55 50x ,71 50x ,71 63x ,76 63x ,76 75x ,96 75x ,96 90x ,12 90x ,12 110x ,33 110x ,33 125x ,38 125x ,38 140x ,15 140x ,15 160x ,20 160x ,20 180x ,82 180x ,82 200x ,97 200x ,97 225x ,83 225x ,83 250x ,27 250x ,27 280x ,16 280x ,16 315x ,17 315x ,17 102

103 PE 100 ACCESSORI ELETTROSALDABILI - ELECTROFUSION FITTINGS PE. 53. EF G11 APE 061 PRESA A STAFFA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 40x ,90 BRANCH SADDLE PE100 40x ,90 40x ,90 50x ,62 50x ,62 50x ,62 50x ,62 63x ,88 63x ,88 63x ,88 63x ,88 63x ,88 75x ,04 75x ,04 75x ,04 75x ,04 75x ,04 75x ,04 90x ,77 90x ,77 90x ,77 90x ,77 90x ,77 90x ,77 110x ,77 110x ,77 110x ,77 110x ,77 110x ,77 110x ,77 125x ,87 125x ,87 125x ,87 125x ,97 125x ,97 125x ,97 140x ,07 140x ,07 140x ,07 140x ,07 140x ,07 140x ,07 160x ,07 160x ,07 160x ,07 160x ,07 160x ,07 160x ,07 180x ,38 180x ,38 180x ,38 180x ,38 180x ,38 180x ,38 200x ,01 200x ,01 200x ,01 200x ,01 200x ,01 200x ,01 225x ,85 225x ,85 225x ,85 225x ,85 225x ,85 225x ,85 250x ,37 250x ,37 250x ,37 250x ,37 250x ,37 250x ,37 103

104 PE 100 ACCESSORI ELETTROSALDABILI - ELECTROFUSION FITTINGS PE. 53. EF G11 APE 061 PRESA A STAFFA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR 280x ,70 BRANCH SADDLE PE x ,70 280x ,70 280x ,70 280x ,70 280x ,70 315x ,96 315x ,96 315x ,96 315x ,96 315x ,96 315x ,96 104

105 PE 100 ACCESSORI DI SALDATURA TESTA A TESTA - BUTT WELDING FITTINGS PE. 01. BW G12 APE 060 GOMITO 90º PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,62 PE100 90º ELBOW Butt welding , ,032 6, , ,089 18, , ,065 13, , ,089 16, , ,089 17, , ,065 13, , , ,089 15, , ,089 16, , , , , , , , , , , , , , , , ,87 PE. 02. BW G12 APE 060 GOMITO 45º PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,62 PE100 45º ELBOW Butt welding , ,065 13, , ,089 17, , ,065 10, , ,065 40, , ,065 10, , , ,089 15, , , , , , , , , , , , , ,63 PE. 03. BW G12 APE 060 TI 90º PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,78 PE100 90º TEE Butt welding , ,032 5, , ,089 16, , ,089 15, , ,089 15, , ,065 11, , ,065 10, , , , , , , , , , , , , , , , , ,42 105

106 PE 100 ACCESSORI DI SALDATURA TESTA A TESTA - BUTT WELDING FITTINGS PE. 04. BW G12 APE 060 TI RIDOTTA PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa 90x ,089 15, ,63 90x ,089 14, ,63 PE100 REDUCED TEE Butt welding 110x ,089 16, ,92 110x ,065 10, ,92 110x ,065 10, ,92 125x ,26 125x ,065 11, ,26 140x ,53 140x ,53 160x ,90 160x ,089 10, ,90 160x , , ,90 160x , , ,90 180x ,25 180x ,25 180x ,25 200x ,02 200x , , ,02 200x , , ,02 200x , , ,02 225x ,67 225x ,67 225x ,67 225x ,67 250x , , ,89 250x , , ,89 250x ,89 315x ,41 315x , , ,41 315x , , ,41 315x ,41 315x , , ,41 315x ,41 PE. 03. BWR G12 APE 060 TI RINFORZATA PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,86 PE100 REINFORCED TEE Butt welding , , , ,77 106

107 PE 100 ACCESSORI DI SALDATURA TESTA A TESTA - BUTT WELDING FITTINGS PE. 04. BWA G12 APE 060 TI RID. ASIMMETRICA PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa 50x ,39 50x ,39 PE100 ASSIMETRIC REDUCED TEE Butt welding 50x ,39 63x ,28 63x ,28 63x ,28 63x ,28 75x ,27 75x ,27 75x ,27 75x ,27 90x ,93 110x ,27 125x ,06 125x ,06 140x ,52 140x ,52 160x ,20 180x ,07 180x ,07 200x ,31 200x ,31 225x ,86 250x ,12 250x ,12 280x ,66 280x ,66 280x ,66 315x ,65 315x ,65 PE. 04. BWR G12 APE 060 TI 90º RIDOTTA RINFORZATA PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa 355x ,26 355x ,26 PE100 REDUCED REINFORCED TEE Butt welding 355x ,26 400x ,95 400x ,95 400x ,95 450x ,89 450x ,89 450x ,80 500x ,64 500x ,64 500x ,64 560x ,24 560x ,49 560x ,49 630x ,65 630x ,65 630x ,19 PE. 36. BW G12 APE 060 TI Y PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,66 PE100 Y TEE Butt welding , , ,49 107

108 PE 100 ACCESSORI DI SALDATURA TESTA A TESTA - BUTT WELDING FITTINGS PE. 28. BW G12 APE 060 CROCE PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,66 PE100 CROSS Butt welding , , , , ,25 PE. 29. BW G12 APE 060 CROCE RIDOTTA PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa 110x ,69 110x ,69 PE100 REDUCED CROSS Butt welding 125x ,44 140x ,34 160x ,55 PE. 37. BW G12 APE 060 TI Y RIDOTTA PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa 32x ,86 40x ,01 PE100 Y REDUCED TEE Butt welding 50x ,06 108

109 PE 100 ACCESSORI DI SALDATURA TESTA A TESTA - BUTT WELDING FITTINGS PE. 09. BW G12 APE 060 RIDUZIONE PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa 32x ,57 40x ,57 PE100 REDUCER Butt welding 40x ,57 50x ,57 50x ,57 50x ,57 63x ,30 63x ,032 7, ,30 63x ,032 7, ,30 63x ,032 6, ,30 75x ,77 75x ,77 75x ,032 8, ,77 75x ,032 5, ,77 90x , ,29 90x ,065 16, ,29 90x ,065 11, ,29 110x ,089 8, ,66 110x ,089 19, ,66 110x ,089 20, ,66 110x ,089 19, ,66 125x ,23 125x ,065 15, ,23 125x ,065 16, ,23 125x ,089 16, ,23 140x ,84 140x ,089 21, ,84 140x ,84 160x ,089 18, ,14 160x ,089 19, ,14 160x ,089 19, ,14 160x ,14 180x ,61 180x ,61 180x ,61 180x ,61 200x ,63 200x ,065 13, ,63 200x ,63 225x ,49 225x ,49 225x ,49 250x ,29 250x ,056 20, ,29 315x ,26 315x ,26 109

110 PE 100 ACCESSORI DI SALDATURA TESTA A TESTA - BUTT WELDING FITTINGS PE. 09. BWC G12 APE 060 RIDUZIONE CORTA PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa 250x ,22 250x ,22 PE100 SHORT REDUCER Butt welding 250x ,22 280x ,67 280x ,67 280x ,67 315x ,24 315x ,24 315x ,24 355x ,30 355x ,30 355x ,30 400x ,45 400x ,45 400x ,45 450x ,04 450x ,04 450x ,31 500x ,33 500x ,33 500x ,33 560x ,13 560x ,48 560x ,48 630x ,44 630x ,44 630x ,04 PE. 10. BW G12 APE 060 COLLARE PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,83 PE100 STUB END Butt welding ,032 2, , , , ,065 10, , ,065 12, , ,065 13, , ,089 16, , ,089 16, , ,089 13, , ,089 18, , ,056 57, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,056 24, ,76 110

111 PE 100 ACCESSORI DI SALDATURA TESTA A TESTA - BUTT WELDING FITTINGS PE. 10. BWC G12 APE 060 COLLARE CORTO PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,52 PE100 SHORT STUB END Butt welding , , , , , , , , , , , , , , , , ,63 PE. 07. BW G12 APE 060 TAPPO PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa ,016 7, , ,016 52, ,25 PE100 CAP Butt welding , , ,032 7, , ,032 7, , ,032 8, , ,032 8, , ,089 19, , ,065 17, , , ,065 14, , , ,065 3, , , ,065 17, , , , , , ,29 PE. 08. BW G12 APE 060 TAPPO PER TUBO PE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,10 CAP FOR PE PIPE Butt welding , , , , , , , , , , , , , , , , , ,83 111

112 PE 100 ACCESSORI DI SALDATURA TESTA A TESTA - BUTT WELDING FITTINGS ACG. 11. FLG G13 APE 069 FLANGIA IN ACCIAIO GALVANIZZATA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR ,99 GALVANIZED STEEL FLANGE , , , , , , , , , , , , , , , , , ,91 G13 APE 069 GUARNIZIONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR ,84 RUBBER GASKET FLANGES , , , , , , ,05 110/ , ,20 160/ , ,52 200/ ,46 250/ , , , ,28 450/ ,19 112

113 PE 100 ACCESSORI DI SALDATURA TESTA A TESTA - BUTT WELDING FITTINGS PE. 39. BW G13 APE 062 ACC. TRANSIZIONE PE/ACC. GALV. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,95 TRANS. FIT. PE/GALV. STEEL Butt welding , , , , , , , , , , , , , , ,11 PE. 39. BWMT G13 APE 062 ACC. TRANSIZIONE PE/ACC. GALV. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Filetto maschio , ,63 TRANS. FIT. PE/GALV. STEEL Male thread , , , , , ,64 PE. 39. BWR G13 APE 062 ACC. TRANSIZIONE PE/ACC. RIV. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,52 TRANS. FIT. PE/GALV. STEEL COATED Butt welding , , , , , ,63 PE. 39. BWMTR G13 APE 062 ACC. TRANSIZIONE PE/ACC. RIV. SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Filetto maschio , ,41 TRANS. FIT. PE/GALV. STEEL COATED Male thread , , , , , ,50 PE. 49. BW G13 APE 062 ACC.TRANSIZIONE PE/ACC.GALV.90 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,77 TRANS. FIT. PE/GALV. STEEL 90º Butt welding , , , , , ,99 113

114 PE 100 ACCESSORI DI SALDATURA TESTA A TESTA - BUTT WELDING FITTINGS PE. 49. BWMT G13 APE 062 ACC.TRANSIZIONE PE/ACC.GALV.90 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Filetto maschio , ,76 TRANS. FIT. PE/GALV. STEEL 90º Male thread , , , , , ,05 PE. 49. BWR G13 APE 062 ACC. TRANSIZIONE PE/ACC. RIV.90 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,54 TRANS. FIT. PE/GALV. STEEL COATED Butt welding , , , , , ,66 PE. 49. BWMTR G13 APE 062 ACC. TRANSIZIONE PE/ACC. RIV.90 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Filetto maschio , ,06 TRANS. FIT. PE/GALV. STEEL COATED Male thread , , , , , ,77 PE. 39. FT G13 APE 062 ACC. TRANSIZIONE PE/OTTONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Filetto femmina , ,24 TRANS. FIT. PE/BRASS Female thread , , , , , , ,15 PE. 39. MT G13 APE 062 ACC. TRANSIZIONE PE/OTTONE SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Filetto maschio , ,24 TRANS. FIT. PE/BRASS Male thread , , , , , , ,85 114

115 PE 100 VALVOLI PE100 - PE100 VALVES PE. 61. BW G13 APE 066 VALVOLA COMPATTA PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa - S , ,00 VALVE PE100 Butt welding - S , , , , , , , , , , , , ,09 PE. 62. BW G13 APE 066 VALVOLA PE100 ACQUA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,24 VALVE PE100 FOR WATER Butt welding , , , , , , , , , , , , ,78 PE. 66. BW G13 APE 067 VALVOLA DI RITEGNO PE100 SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Saldatura testa a testa , ,44 NON RETURN VALVE TANK PE100 Butt welding , , , ,83 MACCHINA SALDATURA - WELDING MACHINES PE. 90. EF1 G10 APE 080 MACCHINA SALDATURA SIZE PN REF. PACK kg Q(B) Q(P) CODE EUR Elettrosaldabile D20-D consultare ELECTROFUSION MACHINE Automatic and multivoltage 115

116

117 RICAMBI SPARE PARTS

118 RICAMBI - SPARE PARTS BOCCHETTONI E PORTAGOMMA - UNIONS C O-RING BOCCHETTONE - UNION O-RING CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR 723 R , R O-Ring D20 - ½" O-Ring D20 - ½" , R O-Ring D25 - ¾" O-Ring D25 - ¾" , R O-Ring D32-1" O-Ring D32-1" , R O-Ring D40-1¼" O-Ring D40-1¼" , R O-Ring D50-1½" O-Ring D50-1½" , R O-Ring D63-2" O-Ring D63-2" 1 5 1, R O-Ring D75-2½" O-Ring D75-2½" 1 5 4, R O-Ring D90-3" O-Ring D90-3" 1 2 5, R O-Ring D110-4" O-Ring D110-4" 1 1 5,70 GUARNIZIONE PORTAGOMMA CON GHIERA - SPIGOT AND NUT UNION O-RING CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R , R 0134 Guarnizione D18 - ½" O-Ring D18 - ½" , R 0134 Guarnizione D20 - ½" O-Ring D20 - ½" , R 0134 Guarnizione D25 - ¾" O-Ring D25 - ¾" , R 0134 Guarnizione D32-1" O-Ring D32-1" , R 0134 Guarnizione D40-1¼" O-Ring D40-1¼" , R 0134 Guarnizione D50-1½" O-Ring D50-1½" 1 5 1, R 0134 Guarnizione D50-1½" (D38) O-Ring D50-1½" (D38) 1 5 1, R 0134 Guarnizione D63-2" O-Ring D63-2" 1 5 1,46 1 VISORI PER LIQUIDI - SIGHT GLASSES VISORE - SIGHT CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0100 Visore D50 Sight D , R 0100 Visore D63 Sight D , R 0100 Visore D75 Sight D , R 0100 Visore D90 Sight D , R 0100 Visore D110 Sight D , R 0100 Visore D125 Sight D , R 0100 Visore D140 Sight D , R 0100 Visore D160 Sight D , R 0100 Visore D200 Sight D , R 0100 Visore D225 Sight D , O-RING VISORE EPDM - SIGHT O-RING EPDM CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0135 O-Ring Visore EPDM D50 Sight O-Ring EPDM D , R 0135 O-Ring Visore EPDM D63 Sight O-Ring EPDM D , R O-Ring Visore EPDM D75 Sight O-Ring EPDM D , R O-Ring Visore EPDM D90 Sight O-Ring EPDM D , R O-Ring Visore EPDM D110 Sight O-Ring EPDM D , R O-Ring Visore EPDM D125 Sight O-Ring EPDM D , R O-Ring Visore EPDM D140 Sight O-Ring EPDM D , R O-Ring Visore EPDM D160 Sight O-Ring EPDM D , R O-Ring Visore EPDM D200 Sight O-Ring EPDM D , R O-Ring Visore EPDM D225 Sight O-Ring EPDM D ,

119 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE A SFERA IN SERIE [STD] - BALL VALVES [STD] SERIES C D16-3/8" / D20 - ½" D25 - ¾" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia standard Standard handle assembly 4 5 4, R 0124 Kit maniglia standard Standard handle assembly 4 5 4, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D16 16 mm connection , R 0105 Manicotto D25 25 mm connection , R 0105 Manicotto D20 20 mm connection , R 0105 Manicotto 3/4" BSP 3/4" connection BSP , R 0105 Manicotto 3/8" BSP 3/8" connection BSP , R O-ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0105 Manicotto ½" BSP ½" connection BSP , R 0102 Sfera Ball 2 5 3, R O-ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0135 Kit guarniz. EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0102 Sfera Ball 2 5 3, R 0121 Perno + O-ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0135 Kit guarniz. EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0121 Perno + O-ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings ,08 D32-1" D40-1¼" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia standard Standard handle assembly 4 5 6, R 0124 Kit maniglia standard Standard handle assembly 4 5 8, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D32 32 mm connection , R 0105 Manicotto D40 40 mm connection , R 0105 Manicotto 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 Manicotto 1"1/4 BSP 1"1/4 connection BSP , R O-ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0102 Sfera Ball 2 5 4, R 0102 Sfera Ball 2 5 5, R 0135 Kit guarniz. EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0135 Kit guarniz. EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0121 Perno + O-ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings ,03 D50-1½" D63-2" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia standard Standard handle assembly , R 0124 Kit maniglia standard Standard handle assembly , R 0104 Ghiera Union nut 3 8 5, R 0104 Ghiera Union nut 3 8 8, R 0105 Manicotto D50 50 mm connection 5 8 3, R 0105 Manicotto D63 63 mm connection 5 8 5, R 0105 Manicotto 1"1/2 BSP 1"1/2 connection BSP 5 8 5, R 0105 Manicotto 2" BSP 2" connection BSP 5 8 7, R O-ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0102 Sfera Ball 2 4 6, R 0102 Sfera Ball , R 0135 Kit guarniz. EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0135 Kit guarniz. EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0121 Perno + O-ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings ,21 D75-2½" D90-3" DESCRIPTION CODE DESCRIZIONE Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia standard Standard handle assembly , R 0124 Kit maniglia standard Standard handle assembly , R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D75 75 mm connection , R 0105 Manicotto D90 90 mm connection , R 0105 Manicotto 2"1/2 BSP 2"1/2 connection BSP , R 0105 Manicotto 3" BSP 3" connection BSP , R O-ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0102 Sfera Ball , R 0102 Sfera Ball , R 0135 Kit guarniz. EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0135 Kit guarniz. EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0121 Perno + O-ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings ,24 D110-4" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D mm connection , R 0105 Manicotto 4" BSP 4" connection BSP , R O-ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0102 Sfera Ball , R 0135 Kit guarniz. EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0121 Perno + O-ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool ,

120 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE A SFERA SERIE [IND] - BALL VALVES [IND] SERIES C D16-3/8" / D20 - ½" D25 - ¾" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia industrial Industrial handle assembly 4 5 4, R 0124 Kit maniglia industrial Industrial handle assembly 4 5 4, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D16 16 mm connection , R 0105 Manicotto D25 25 mm connection , R 0105 Manicotto D20 20 mm connection , R 0105 Manicotto 3/4" BSP 3/4" connection BSP , R 0105 Manicotto 3/8" BSP 3/8" connection BSP , R O-ring manicotto EPDM alimentario Union O-Ring Food Grade EPDM , R 0105 Manicotto ½" BSP ½" connection BSP , R O-ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-ring manicotto EPDM alimentario Union O-Ring Food Grade EPDM , R 0102 Sfera Ball 2 5 3, R O-ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0135 Kit guarniz. EPDM alimentario/ptfe O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0102 Sfera Ball 2 5 3, R 0135 Kit guarniz. FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0135 Kit guarniz. EPDM alimentario/ptfe O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0121 Perno + O-ring EPDM alimentario Shaft + Food Grade EPDM O-Rings , R 0135 Kit guarniz. FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0121 Perno + O-ring EPDM alimentario Shaft + Food Grade EPDM O-Rings ,47 D32-1" D40-1¼" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia industrial Industrial handle assembly 4 5 6, R 0124 Kit maniglia industrial Industrial handle assembly 4 5 8, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D32 32 mm connection , R 0105 Manicotto D40 40 mm connection , R 0105 Manicotto 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 Manicotto 1"1/4 BSP 1"1/4 connection BSP , R O-ring manicotto EPDM alimentario Union O-Ring Food Grade EPDM , R O-ring manicotto EPDM alimentario Union O-Ring Food Grade EPDM , R O-ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0102 Sfera Ball 2 5 4, R 0102 Sfera Ball 2 5 5, R 0135 Kit guarniz. EPDM alimentario/ptfe O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0135 Kit guarniz. EPDM alimentario/ptfe O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0135 Kit guarniz. FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0135 Kit guarniz. FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0121 Perno + O-ring EPDM alimentario Shaft + Food Grade EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-ring EPDM alimentario Shaft + Food Grade EPDM O-Rings ,05 D50-1½" D63-2" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia industrial Industrial handle assembly , R 0124 Kit maniglia industrial Industrial handle assembly , R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D50 50 mm connection , R 0105 Manicotto D63 63 mm connection , R 0105 Manicotto 1"1/2 BSP 1"1/2 connection BSP , R 0105 Manicotto 2" BSP 2" connection BSP , R O-ring manicotto EPDM alimentario Union O-Ring Food Grade EPDM , R O-ring manicotto EPDM alimentario Union O-Ring Food Grade EPDM , R O-ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0102 Sfera Ball 2 5 6, R 0102 Sfera Ball , R 0135 Kit guarniz. EPDM alimentario/ptfe O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0135 Kit guarniz. EPDM alimentario/ptfe O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0135 Kit guarniz. FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0135 Kit guarniz. FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0121 Perno + O-ring EPDM alimentario Shaft + Food Grade EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-ring EPDM alimentario Shaft + Food Grade EPDM O-Rings ,79 D75-2½" D90-3" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia industrial Industrial handle assembly , R 0124 Kit maniglia industrial Industrial handle assembly , R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D75 75 mm connection , R 0105 Manicotto D90 90 mm connection , R 0105 Manicotto 2"1/2 BSP 2"1/2 connection BSP , R 0105 Manicotto 3" BSP 3" connection BSP , R O-ring manicotto EPDM alimentario Union O-Ring Food Grade EPDM , R O-ring manicotto EPDM alimentario Union O-Ring Food Grade EPDM , R O-ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0102 Sfera Ball , R 0102 Sfera Ball , R 0135 Kit guarniz. EPDM alimentario/ptfe O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0135 Kit guarniz. EPDM alimentario/ptfe O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0135 Kit guarniz. FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0135 Kit guarniz. FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0121 Perno + O-ring EPDM alimentario Shaft + Food Grade EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-ring EPDM alimentario Shaft + Food Grade EPDM O-Rings ,77 D110-4" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 assembly ,02 Kit maniglia Handle R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D mm connection , R 0105 Manicotto 4" BSP 4" connection BSP , R O-ring manicotto EPDM alimentario Union O-Ring Food Grade EPDM , R O-ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0102 Sfera Ball , R 0135 Kit guarniz. EPDM alimentario/ptfe O-Ring kit Food Grade EPDM/PTFE , R 0135 Kit guarniz. FPM/PTFE O-Ring kit FPM/PTFE , R 0121 Perno + O-ring EPDM alimentario Shaft + Food Grade EPDM O-Rings , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool ,

121 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE A SFERA IN SERIES STANDARD E INDUSTRIAL - BALL VALVES STANDARD & INDUSTRIAL SERIES C D16 - " / D20 - ½" (PN 16) D25 - ¾" (PN 16) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball 2 5 1, R 0102 Sfera Ball 2 5 2, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 5 1, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 5 1, R 0105 Manicotto D16 16 mm connection , R 0105 Manicotto D25 25 mm connection , R 0105 Manicotto D20 20 mm connection , R 0105 Manicotto ¾" BSP ¾" connection BSP , R , R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE , R 0105 Manicotto ½" BSP ½" connection BSP , R 0115 Guarniz. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0115 Guarniz. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM (Standard) Body O-Ring EPDM (Standard) , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM (Industrial) Body O-Ring EPDM (Industrial) , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. EPDM (Standard) O-Ring kit EPDM (Standard) , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice FPM Seat O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. EPDM (Industrial) O-Ring kit EPDM (Industrial) , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R O-Ring corpo FPM (Standard) Body O-Ring FPM (Standard) , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool , R O-Ring corpo FPM (Industrial) Body O-Ring FPM (Industrial) , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice FPM Seat O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM (Standard) O-Ring kit FPM (Standard) , R 0129 Kit guarniz. FPM (Industrial) O-Ring kit FPM (Industrial) , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool ,47 D32-1" (PN 16) D40-1¼" (PN 16) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball 2 5 2, R 0102 Sfera Ball 2 5 3, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 5 2, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 5 2, R 0105 Manicotto D32 32 mm connection , R 0105 Manicotto D40 40 mm connection , R 0105 Manicotto 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 Manicotto 1¼" BSP 1¼" connection BSP , R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE , R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE , R 0115 Guarniz. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R 0115 Guarniz. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM 8 5 4, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice FPM Seat O-Ring FPM , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice FPM Seat O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool ,62 D50-1½" (PN 16) D63-2" (PN 16) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball 2 4 5, R 0102 Sfera Ball 2 4 5, R 0104 Ghiera Union nut 3 8 5, R 0104 Ghiera Union nut 3 8 5, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 4 3, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 4 3, R 0105 Manicotto D50 50 mm connection 5 8 2, R 0105 Manicotto D63 63 mm connection 5 8 2, R 0105 Manicotto 1½" BSP 1½" connection BSP 5 8 3, R 0105 Manicotto 2" BSP 2" connection BSP 5 8 3, R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE 6 8 1, R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE 6 8 1, R 0115 Guarniz. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE 6 8 5, R 0115 Guarniz. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE 6 8 5, R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 1, R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 1, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM 9 8 0, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM 9 8 0, R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM 8 5 9, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice FPM Seat O-Ring FPM 9 8 4, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice FPM Seat O-Ring FPM 9 8 7, R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool ,55 D75-2½" (PN 10) D90-3" / D110-4" (DN 80) (PN 10) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball , R 0102 Sfera Ball , R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera valvola D90 Union nut 90 mm , R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 2 8, R 0104 Ghiera valvola D110 (DN 80) Union nut 110 mm (DN 80) , R 0105 Manicotto D75 75 mm connection 5 4 6, R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0105 Manicotto 2½" BSP 2½" connection BSP , R 0105 Manicotto valvola D90 90 mm connection , R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE 6 4 2, R 0105 Manicotto valvola D110 (DN 80) 110 mm connection (DN 80) , R 0115 Guarniz. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R 0105 Manicotto valvola 3" BSP 3" connection BSP , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0105 Manicotto valvola 4" BSP (DN 80) 4" connection BSP (DN 80) , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 2 2, R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE 6 2 3, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM 9 4 1, R 0115 Guarniz. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 1 4, R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM 9 2 2, R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice FPM Seat O-Ring FPM 9 4 8, R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice FPM Seat O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool ,31 D110-4" (PN 10) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball , R 0104 Ghiera valvola D110 Union nut 110 mm , R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0105 Manicotto valvola D mm connection , R 0105 Manicotto valvola 4" BSP 4" connection BSP , R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE 6 2 2, R 0115 Guarniz. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 1 3, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM 9 2 2, R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice FPM Seat O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool ,

122 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE A SFERA IN SERIE UNIBLOCK - BALL VALVES UNIBLOCK SERIES C D20 - ½" (UNIBLOCK) D25 - ¾" (UNIBLOCK) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball 2 5 1, R 0102 Sfera Ball 2 5 2, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 5 1, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 5 1, R 0105 Manicotto D20 20 mm connection , R 0105 Manicotto D25 25 mm connection , R 0105 Manicotto ½" BSP ½" connection BSP , R 0105 Manicotto ¾" BSP ¾" connection BSP , R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE , R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0105 Manicotto maschio ½" BSP ½" male connection BSP , R 0105 Manicotto maschio ¾" BSP ¾" male connection BSP ,95 D32-1" (UNIBLOCK) D40-1¼" (UNIBLOCK) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball 2 5 2, R 0102 Sfera Ball 2 5 3, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 5 1, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 5 1, R 0105 Manicotto D32 32 mm connection , R 0105 Manicotto D40 40 mm connection , R 0105 Manicotto 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 Manicotto 1¼" BSP 1¼" connection BSP , R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE , R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0105 Manicotto maschio 1" BSP 1" male connection BSP , R 0105 Manicotto maschio 1¼" BSP 1¼" male connection BSP ,04 D50-1½" (UNIBLOCK) D63-2" (UNIBLOCK) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball 2 4 4, R 0102 Sfera Ball 2 4 7, R 0104 Ghiera Union nut 3 4 3, R 0104 Ghiera Union nut 3 4 7, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 4 3, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 4 4, R 0105 Manicotto D50 50 mm connection 5 4 2, R 0105 Manicotto D63 63 mm connection 5 4 4, R 0105 Manicotto 1½" BSP 1½" connection BSP 5 4 3, R 0105 Manicotto 2" 2" connection BSP 5 4 5, R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE 6 8 1, R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE 6 8 1, R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 1, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM 9 8 0, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM 9 8 0, R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0105 Manicotto maschio 1½" BSP 1½" male connection BSP , R 0105 Manicotto maschio 2" BSP 2" male connection BSP ,66 D75-2½" (UNIBLOCK) D90-3" (UNIBLOCK) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball , R 0102 Sfera Ball , R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 2 7, R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0105 Manicotto D75 75 mm connection , R 0105 Manicotto D90 90 mm connection 5 2 8, R 0105 Manicotto 2½" BSP 2½" connection BSP 5 4 9, R 0105 Manicotto 3" BSP 3" connection BSP , R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE 6 4 2, R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE 6 2 3, R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 2 2, R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 1 4, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM 9 4 1, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM 9 2 2, R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0105 Manicotto maschio 2½" BSP 2½" male connection BSP , R 0105 Manicotto maschio 3" BSP 3" male connection BSP ,74 D110-4" (UNIBLOCK) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball , R 0104 Ghiera Union nut , R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0105 Manicotto D mm connection , R 0105 Manicotto 4" 4" connection BSP , R 0107 Guarniz. Sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE 6 2 2, R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 1 3, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM 9 2 2, R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0105 Manicotto maschio 4" 4" male connection BSP ,

123 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE A SFERA IN SERIE E-QUA - BALL VALVES E-QUA SERIES C D50-1½" (PN 12) E-QUA D63-2" (PN 12) E-QUA CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Maniglia standard Standard handle assembly 4 4 5, R 0124 Conjunto maneta standard Standard handle assembly 4 4 6, R 0104 Ghiera Union nut 3 8 5, R 0104 Tuerca Union nut 3 8 8, R 0105 Manicotto D50 50 mm connection 5 8 3, R 0105 Manguito enlace D63 63 mm connection 5 8 5, R 0105 Manicotto 1"1/2 BSP 1"1/2 connection BSP 5 8 5, R 0105 Manguito enlace 2" BSP 2" connection BSP 5 8 7, R O-ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R Junta manguito EPDM Union O-Ring EPDM , R 0102 Sfera Ball 2 4 6, R 0102 Bola Ball , R 0135 O-rings EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0135 Conjunto juntas EPDM/PE O-Ring kit EPDM/PE , R 0121 Perno + o-ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Eje + Juntas EPDM Shaft + EPDM O-Rings , VALVOLE A SFERA IN SERIE PN 10 - BALL VALVES PN 10 SERIES D50-1½" (PN 10) D63-2" (PN 10) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball 2 4 4, R 0102 Sfera Ball 2 4 7, R 0104 Ghiera Union nut 3 8 3, R 0104 Ghiera Union nut 3 8 6, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 4 3, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 4 4, R 0105 Manicotto D50 50 mm connection 5 8 2, R 0105 Manicotto D63 63 mm connection 5 8 3, R 0105 Manicotto 1½" BSP 1½" connection BSP 5 8 5, R 0105 Manicotto 2" BSP 2" connection BSP 5 8 5, R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE 6 8 1, R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE 6 8 1, R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 0, R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 8 5 1, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM 9 8 0, R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM 9 8 0, R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM O-Ring kit EPDM ,

124 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE A SFERA IN PVC-C SERIE INDUSTRIAL - PVC-C BALL VALVES INDUSTRIAL SERIES C D16-3/8" / D20 - ½" (PN 16) D25 - ¾" (PN 16) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Perox. Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Perox. Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball 2 5 5, R 0102 Sfera Ball 2 5 7, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 5 1, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 5 1, R 0105 Manicotto D16 16 mm connection , R 0105 Manicotto D25 25 mm connection , R 0105 Manicotto D20 20 mm connection , R 0105 Manicotto ¾" BSP ¾" connection BSP , R 0105 Manicotto 3/8" BSP 3/8" connection BSP , R 0115 Guarn. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R 0105 Manicotto ½" BSP ½" connection BSP , R O-Ring perno EPDM Perox. Shaft O-Ring EPDM , R 0115 Guarn. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R O-Ring corpo EPDM Perox. Body O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Perox. Shaft O-Ring EPDM , R 0118 Guarn. ammortiz. EPDM Perox. Seat O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Perox. Body O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Perox. Union O-Ring EPDM , R 0118 Guarn. ammortiz. EPDM Perox. Seat O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM Perox. O-Ring kit EPDM , R O-Ring manicotto Perox. Union O-Ring EPDM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. EPDM Perox. O-Ring kit EPDM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0118 Guarn. ammortiz. FPM Seat O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0118 Guarn. ammortiz. FPM Seat O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool , R 0129 Kit guarnizione FPM O-Ring kit FPM , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool ,47 D32-1" (PN 16) D40-1¼" (PN 16) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Perox. Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Perox. Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball 2 5 8, R 0102 Sfera Ball , R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 5 2, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 5 2, R 0105 Manicotto D32 32 mm connection , R 0105 Manicotto D40 40 mm connection , R 0105 Manicotto 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 Manicotto 1 ¼" BSP 1¼" connection BSP , R 0115 Guarn. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R 0115 Guarn. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R O-Ring perno EPDM Perox. Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Perox. Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Perox. Body O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Perox. Body O-Ring EPDM 8 5 1, R 0118 Guarn. ammortiz. EPDM Perox. Seat O-Ring EPDM , R 0118 Guarn. ammortiz. EPDM Perox. Seat O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Perox. Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Perox. Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM Perox. O-Ring kit EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM Perox. O-Ring kit EPDM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM 8 5 4, R 0118 Guarn. ammortiz. FPM Seat O-Ring FPM , R 0118 Guarn. ammortiz. FPM Seat O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool ,62 D50-1½" (PN 16) D63-2" (PN 16) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Perox. Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Perox. Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball , R 0102 Sfera Ball , R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 4 3, R 0124 Kit maniglia Handle assembly 4 4 5, R 0105 Manicotto D50 50 mm connection 5 8 8, R 0105 Manicotto D63 63 mm connection , R 0105 Manicotto 1 ½" BSP 1½" connection BSP , R 0105 Manicotto 2" BSP 2" connection BSP , R 0115 Guarn. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE 6 8 5, R 0115 Guarn. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE 6 8 8, R O-Ring perno EPDM Perox. Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Perox. Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Perox. Body O-Ring EPDM 8 5 2, R O-Ring corpo EPDM Perox. Body O-Ring EPDM 8 5 2, R 0118 Guarn. ammortiz. EPDM Perox. Seat O-Ring EPDM 9 8 1, R 0118 Guarn. ammortiz. EPDM Perox. Seat O-Ring EPDM 9 8 2, R O-Ring manicotto EPDM Perox. Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Perox. Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM Perox. O-Ring kit EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM Perox. O-Ring kit EPDM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM 8 5 9, R 0118 Guarn. ammortiz. FPM Seat O-Ring FPM 9 8 4, R 0118 Guarn. ammortiz. FPM Seat O-Ring FPM 9 8 7, R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool ,55 D75-2½" (PN 10) D90-3" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Perox. Shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Perno + O-Ring EPDM Perox. Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball , R 0102 Sfera Ball , R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0105 Manicotto D75 75 mm connection , R 0105 Manicotto D90 90 mm connection , R 0105 Manicotto 2 ½" BSP 2½" connection BSP , R 0105 Manicotto 3" BSP 3" connection BSP , R 0115 Guarn. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R 0115 Guarn. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R O-Ring perno EPDM Perox. Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring perno EPDM Perox. Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Perox. Body O-Ring EPDM 8 2 5, R O-Ring corpo EPDM Perox. Body O-Ring EPDM , R 0118 Guarn. ammortiz. EPDM Perox. Seat O-Ring EPDM 9 4 3, R 0118 Guarn. ammortiz. EPDM Perox. Seat O-Ring EPDM 9 2 4, R O-Ring manicotto EPDM Perox. Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Perox. Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM Perox. O-Ring kit EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM Perox. O-Ring kit EPDM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R 0118 Guarn. ammortiz. FPM Seat O-Ring FPM 9 4 8, R 0118 Guarn. ammortiz. FPM Seat O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool ,31 D110-4" (PN 10) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Perox. Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball , R 0104 Ghiera Union nut 110 mm , R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0105 Manicotto D mm connection , R 0105 Manicotto 4" BSP 4" connection BSP , R 0115 Guarn. sagomata sfera PTFE Ball seat PTFE , R O-Ring perno EPDM Perox. Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Perox. Body O-Ring EPDM 8 1 8, R 0118 Guarn. ammortiz. EPDM Perox. Seat O-Ring EPDM 9 2 4, R O-Ring manicotto EPDM Perox. Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarniz. EPDM Perox. O-Ring kit EPDM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R 0118 Guarn. ammortiz. FPM Seat O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Kit guarniz. FPM O-Ring kit FPM , R 0108 Chiave di regolazione Adjusting tool ,

125 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE A SFERA IN SERIE 3 VIE - BALL VALVES 3-WAY SERIES C D50-1½" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0121 Perno + O-Ring EPDM Shaft + EPDM O-Rings , R 0102 Sfera Ball 2 4 7, R 0104 Ghiera normale Union nut 3 8 5, R 0104 Ghiera orientabile Self-align union nut 4 4 6, R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0105 Manicotto D50 50 mm connection 5 8 2, R 0105 Manicotto 1½" BSP 1½" connection BSP 5 8 3, R 0105 Manicotto D50 orientabile 50 mm self-align connection 6 4 4, R 0108 Rotante Ball-socket joint 7 4 2, R Guarnizione per rotante Ball-socket joint O-Ring 8 5 1, R 0107 Guarniz. sagomata sfera HDPE Ball seat HDPE , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM , R 0118 Guarniz. ammortizzatrice EPDM Seat O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0129 Kit guarn. EPDM (eccetto rotante) O-Ring kit EPDM (except ball-socket joint) , VALVOLE A GHIGLIOTTINA IN - KNIFE GATE VALVES D63 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia + clip Handle assembly + clip , R 0124 Kit maniglia + clip D90-D110 7, R 0110 Guarnizione EPDM - D50 EPDM gasket - D , R 0110 Guarnizione EPDM - D63 EPDM gasket - D , R 0110 Guarnizione EPDM - D EPDM gasket - D , D50-D D90-D

126 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE DI RITEGNO E DI FONDO IN SERIE MOLLA - CHECK VALVES SPRING SERIES C D16 - " / D20 - ½" D25 - ¾" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0106 Rete Screen 3 5 2, R 0106 Rete Screen 3 5 2, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D16 16 mm connection , R 0105 Manicotto D25 25 mm connection , R 0105 Manicotto D20 20 mm connection , R 0105 Manicotto ¾" BSP ¾" connection BSP , R 0105 Manicotto 3/8" BSP , R O-Ring manicotto EPDM Cone O-Ring EPDM , R 0105 Manicotto ½" BSP ½" connection BSP , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM , R O-Ring cono EPDM Cone O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM , R 0121 Cono + O-Ring EPDM Cone + O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0110 Molla Spring 2 5 2, R 0121 Cono + O-Ring EPDM Cone + O-Ring EPDM , R 0129 Kit O-Ring EPDM O-Ring kit EPDM , R 0110 Molla Spring 2 5 2, R O-Ring cono FPM Cone O-Ring FPM , R 0129 Kit O-Ring EPDM O-Ring kit EPDM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring cono FPM Cone O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R 0121 Cono + O-Ring FPM Cone + O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0130 Kit O-Ring FPM O-Ring kit FPM , R 0121 Cono + O-Ring FPM Cone + O-Ring FPM , R 0130 Kit O-Ring FPM O-Ring kit FPM ,48 D32-1" D40-1¼" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0106 Rete Screen 3 5 3, R 0106 Rete Screen 3 5 3, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D32 32 mm connection , R 0105 Manicotto D40 40 mm connection , R 0105 Manicotto 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 Manicotto 1¼" BSP 1¼" connection BSP , R O-Ring cono EPDM Cone O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Cone O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 7 5 0, R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0121 Cono + O-Ring EPDM Cone + O-Ring EPDM , R 0121 Cono + O-Ring EPDM Cone + O-Ring EPDM , R 0110 Molla Spring 2 5 3, R 0110 Molla Spring 2 5 4, R 0129 Kit O-Ring EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Kit O-Ring EPDM O-Ring kit EPDM , R O-Ring cono FPM Cone O-Ring FPM , R O-Ring cono FPM Cone O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM 7 5 4, R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0121 Cono + O-Ring FPM Cone + O-Ring FPM , R 0121 Cono + O-Ring FPM Cone + O-Ring FPM , R 0130 Kit O-Ring FPM O-Ring kit FPM , R 0130 Kit O-Ring FPM O-Ring kit FPM ,05 D50-1½" D63-2" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0106 Rete Screen 3 4 5, R 0106 Rete Screen 3 4 6, R 0104 Ghiera Union nut 4 8 3, R 0104 Ghiera Union nut 4 8 6, R 0105 Manicotto D50 50 mm connection 5 8 2, R 0105 Manicotto D63 63 mm connection 5 8 3, R 0105 Manicotto 1½" BSP 1½" connection BSP 5 8 5, R 0105 Manicotto 2" 2" connection BSP 5 8 5, R O-Ring cono EPDM Cone O-Ring EPDM , R O-Ring cono EPDM Cone O-Ring EPDM 6 5 0, R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 7 5 0, R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 7 5 1, R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM 8 5 1, R 0121 Cono + O-Ring EPDM Cone + O-Ring EPDM , R 0121 Cono + O-Ring EPDM Cone + O-Ring EPDM , R 0110 Molla Spring 2 4 5, R 0110 Molla Spring 2 4 7, R 0129 Kit O-Ring EPDM O-Ring kit EPDM , R 0129 Kit O-Ring EPDM O-Ring kit EPDM , R O-Ring cono FPM Cone O-Ring FPM , R O-Ring cono FPM Cone O-Ring FPM 6 5 4, R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0121 Cono + O-Ring FPM Cone + O-Ring FPM , R 0121 Cono + O-Ring FPM Cone + O-Ring FPM , R 0130 Kit O-Ring FPM O-Ring kit FPM , R 0130 Kit O-Ring FPM O-Ring kit FPM ,30 D75-2½" D90-3" / D110-4" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0106 Rete Screen 3 2 8, R 0106 Rete Screen , R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera valvola D90 Union nut 90 mm , R 0105 Manicotto D75 75 mm connection 5 4 6, R 0104 Ghiera valvola D110 Union nut 110 mm , R 0105 Manicotto 2½" BSP 2½" connection BSP , R 0105 Manicotto D90 90 mm connection , R O-Ring cono EPDM Cone O-Ring EPDM 6 5 1, R 0105 Manicotto D mm connection , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 7 2 2, R 0105 Manicotto 3" 3" connection BSP , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM 8 5 4, R 0105 Manicotto 4" 4" connection BSP , R 0121 Cono + O-Ring EPDM Cone + O-Ring EPDM , R O-Ring cono EPDM Cone O-Ring EPDM 6 5 1, R 0110 Molla Spring , R O-Ring corpo EPDM Body O-Ring EPDM 7 1 4, R 0129 Kit O-Ring EPDM O-Ring kit EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM 8 2 5, R O-Ring cono FPM Cone O-Ring FPM 6 5 7, R 0121 Cono + O-Ring EPDM Cone + O-Ring EPDM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R 0110 Molla Spring , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0129 Kit O-Ring EPDM O-Ring kit EPDM , R 0121 Cono + O-Ring FPM Cone + O-Ring FPM , R O-Ring cono FPM Cone O-Ring FPM , R 0130 Kit O-Ring FPM O-Ring kit FPM , R O-Ring corpo FPM Body O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0121 Cono + O-Ring FPM Cone + O-Ring FPM , R 0130 Kit O-Ring FPM O-Ring kit FPM ,

127 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE DI RITEGNO E DI FONDO IN SERIE SFERA - CHECK VALVES BALL SERIES C D16-3/8" / D20 - ½" D25 - ¾" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0102 Sfera Ball , R 0102 Sfera Ball , R 0106 Rete Screen 3 5 2, R 0106 Rete Screen 3 5 2, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D16 16 mm connection , R 0105 Manicotto D25 25 mm connection , R 0105 Manicotto D20 20 mm connection , R 0105 Manicotto ¾" BSP ¾" connection BSP , R 0105 Manicotto 3/8" BSP 3/8" connection BSP , R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 5 2, R 0105 Manicotto ½" BSP ½" connection BSP , R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM 2 5 6, R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 5 1, R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM 2 5 4, R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM ,46 D32-1" D40-1¼" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0102 Sfera Ball , R 0102 Sfera Ball , R 0106 Rete Screen 3 5 3, R 0106 Rete Screen 3 5 3, R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D32 32 mm connection , R 0105 Manicotto D40 40 mm connection , R 0105 Manicotto 1" BSP 1" connection BSP , R 0105 Manicotto 1¼" BSP 1¼" connection BSP , R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 5 3, R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 5 4, R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM 2 5 7, R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM ,99 D50-1½" D63-2" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0102 Sfera Ball , R 0102 Sfera Ball , R 0106 Rete Screen 3 4 5, R 0106 Rete Screen 3 4 6, R 0104 Ghiera Union nut 4 8 3, R 0104 Ghiera Union nut 4 8 6, R 0105 Manicotto D50 50 mm connection 5 8 2, R 0105 Manicotto D63 63 mm connection 5 8 3, R 0105 Manicotto 1½" BSP 1½" connection BSP 5 8 3, R 0105 Manicotto 2" BSP 2" connection BSP 5 8 5, R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 4 6, R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 4 7, R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM , R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM 8 5 1, R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM ,95 D75-2½" D90-3" / D110-4" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0102 Sfera Ball , R 0102 Sfera Ball , R 0106 Rete Screen 3 2 8, R 0106 Rete Screen , R 0104 Ghiera Union nut , R 0104 Ghiera per D90 Union nut 90 mm , R 0105 Manicotto D75 75 mm connection 5 4 6, R 0104 Ghiera per D110 Union nut 110 mm , R 0105 Manicotto 2½" BSP 2½" connection BSP , R 0105 Manicotto D90 90 mm connection , R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 2 9, R 0105 Manicotto D mm connection , R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM , R 0105 Manicotto 3" BSP 3" connection BSP , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM 8 5 4, R 0105 Manicotto 4" BSP 4" connection BSP , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM , R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM , R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM 8 2 5, R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM ,

128 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE DI RITEGNO E DI FONDO IN PVC-C SERIE SFERA - PVC-C CHECK VALVES BALL SERIES C D20 - ½" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0102 Sfera Ball , R 0106 Rete Screen 3 5 2, R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D20 20 mm connection , R 0105 Manicotto ½" BSP ½" connection BSP , R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 5 1, R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM 2 5 4, R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM ,46 D32-1" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0102 Sfera Ball , R 0106 Rete Screen 3 5 3, R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D32 32 mm connection , R 0105 Manicotto 1" BSP 1" connection BSP , R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 5 3, R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM 2 5 7, R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM ,01 D50-1½" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0102 Sfera Ball , R 0106 Rete Screen 3 4 5, R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D50 50 mm connection 5 8 5, R 0105 Manicotto 1½" BSP 1½" connection BSP 5 8 9, R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 4 6, R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM ,81 D75-2½" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0102 Sfera Ball , R 0106 Rete Screen 3 2 8, R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D75 75 mm connection , R 0105 Manicotto 2½" BSP 2½" connection BSP , R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 2 9, R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM 8 5 4, R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM ,99 D25 - ¾" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0102 Sfera Ball , R 0106 Rete Screen 3 5 2, R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D25 25 mm connection , R 0105 Manicotto ¾" BSP ¾" connection BSP , R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 5 2, R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM 2 5 6, R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM ,96 D40-1¼" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0102 Sfera Ball , R 0106 Rete Screen 3 5 3, R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D40 40 mm connection , R 0105 Manicotto 1¼" BSP 1¼" connection BSP , R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 5 4, R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM , R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM 8 10 D63-2" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0102 Sfera Ball , R 0106 Rete Screen 3 4 6, R 0104 Ghiera Union nut , R 0105 Manicotto D63 63 mm connection , R 0105 Manicotto 2" BSP 2" connection BSP , R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM 2 4 7, R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM 8 5 1, R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM D90-3" / D110-4" CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0102 Sfera Ball , R 0106 Rete Screen , R 0104 Ghiera D90 Union nut 90 mm , R 0104 Ghiera D110 Union nut 110 mm , R 0105 Manicotto D90 90 mm connection , R 0105 Manicotto D mm connection , R 0105 Manicotto 3" 3" connection BSP , R 0105 Manicotto 4" 4" connection BSP , R 0107 O-Ring EPDM O-Ring EPDM , R 0107 O-Ring FPM O-Ring FPM , R O-Ring manicotto EPDM Union O-Ring EPDM 8 2 5, R O-Ring manicotto FPM Union O-Ring FPM ,

129 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE A CLAPET IN - SWING CHECK VALVES C GUARNIZIONE CORPO EPDM - BODY O-RING EPDM CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR 723 R Guarnizione corpo EPDM D75 Body O-Ring EPDM D , R Guarnizione corpo EPDM D90 Body O-Ring EPDM D , R Guarnizione corpo EPDM D110 Body O-Ring EPDM D , R Guarnizione corpo EPDM D125 Body O-Ring EPDM D , R Guarnizione corpo EPDM D140 Body O-Ring EPDM D , R Guarnizione corpo EPDM D160 Body O-Ring EPDM D , R Guarnizione corpo EPDM D200 Body O-Ring EPDM D , R Guarnizione corpo EPDM D225 Body O-Ring EPDM D , R Guarnizione corpo EPDM D250 Body O-Ring EPDM D ,67 O-RING CLAPET EPDM - FLAP O-RING EPDM CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR 723 R O-Ring clapet EPDM D75 Flap O-Ring EPDM D , R O-Ring clapet EPDM D90 Flap O-Ring EPDM D , R O-Ring clapet EPDM D110 Flap O-Ring EPDM D , R O-Ring clapet EPDM D125 Flap O-Ring EPDM D , R O-Ring clapet EPDM D140 Flap O-Ring EPDM D , R O-Ring clapet EPDM D160 Flap O-Ring EPDM D , R O-Ring clapet EPDM D200 Flap O-Ring EPDM D , R O-Ring clapet EPDM D225 Flap O-Ring EPDM D , R O-Ring clapet EPDM D250 Flap O-Ring EPDM D ,24 KIT CLAPET - FLAP KIT CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0120 Clapet, O-Ring clapet e tappi D75 Flap, flap O-Ring & caps D , R 0120 Clapet, O-Ring clapet e tappi D90 Flap, flap O-Ring & caps D , R 0120 Clapet, O-Ring clapet e tappi D110 Flap, flap O-Ring & caps D , R 0120 Clapet, O-Ring clapet e tappi D125 Flap, flap O-Ring & caps D , R 0120 Clapet, O-Ring clapet e tappi D140 Flap, flap O-Ring & caps D , R 0120 Clapet, O-Ring clapet e tappi D160 Flap, flap O-Ring & caps D , R 0120 Clapet, O-Ring clapet e tappi D200 Flap, flap O-Ring & caps D , R 0120 Clapet, O-Ring clapet e tappi D225 Flap, flap O-Ring & caps D , R 0120 Clapet, O-Ring clapet e tappi D250 Flap, flap O-Ring & caps D ,42 GUARNIZIONE CORPO FPM - BODY O-RING FPM CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR 714 R Guarnizione corpo FPM D75 Body O-Ring FPM D , R Guarnizione corpo FPM D90 Body O-Ring FPM D , R Guarnizione corpo FPM D110 Body O-Ring FPM D , R Guarnizione corpo FPM D125 Body O-Ring FPM D , R Guarnizione corpo FPM D140 Body O-Ring FPM D , R Guarnizione corpo FPM D160 Body O-Ring FPM D , R Guarnizione corpo FPM D200 Body O-Ring FPM D , R Guarnizione corpo FPM D225 Body O-Ring FPM D , O-RING CLAPET FPM - FLAP O-RING FPM CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR 714 R O-Ring clapet FPM D75 Flap O-Ring FPM D , R O-Ring clapet FPM D90 Flap O-Ring FPM D , R O-Ring clapet FPM D110 Flap O-Ring FPM D , R O-Ring clapet FPM D125 Flap O-Ring FPM D , R O-Ring clapet FPM D140 Flap O-Ring FPM D , R O-Ring clapet FPM D160 Flap O-Ring FPM D , R O-Ring clapet FPM D200 Flap O-Ring FPM D , R O-Ring clapet FPM D225 Flap O-Ring FPM D , VALVOLA IDRAULICA IN - HYDRAULIC VALVE D63 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 041 Membrana valvola idraulica Hydraulic valve diaphragm , R 0104 Ghiera valvo la idraulica Hydraulic valve nut ,78 D90 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 041 Membrana valvola idraulica Hydraulic valve diaphragm ,

130 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE A FARFALLA SERIE STANDARD - STANDARD SERIES BUTTERFLY VALVES C D63 / D75 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Kit maniglia FPM Handle assembly FPM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 Kit O-Ring perno EPDM Shaft O-ring kit EPDM 9 1 8, R 0129 Kit O-Ring perno FPM Shaft O-ring kit FPM , R 0121 Lente Disc , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM ,05 D90 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Kit maniglia FPM Handle assembly FPM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 Kit O-Ring perno EPDM Shaft O-ring kit EPDM 9 1 8, R 0129 Kit O-Ring perno FPM Shaft O-ring kit FPM , R 0121 Lente Disc , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM , D110 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Kit maniglia FPM Handle assembly FPM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 Kit O-Ring perno EPDM Shaft O-ring kit EPDM 9 1 9, R 0129 Kit O-Ring perno FPM Shaft O-ring kit FPM , R 0121 Lente Disc , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM , D125 / D140 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Kit maniglia FPM Handle assembly FPM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 Kit O-Ring perno EPDM Shaft O-ring kit EPDM 9 1 9, R 0129 Kit O-Ring perno FPM Shaft O-ring kit FPM , R 0121 Lente Disc , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM , D160 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Kit maniglia FPM Handle assembly FPM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 Kit O-Ring perno EPDM Shaft O-ring kit EPDM 9 1 9, R 0129 Kit O-Ring perno FPM Shaft O-ring kit FPM , R 0121 Lente Disc , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM ,98 D200 / D225 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Kit maniglia FPM Handle assembly FPM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 Kit O-Ring perno EPDM Shaft O-ring kit EPDM 9 1 9, R 0129 Kit O-Ring perno FPM Shaft O-ring kit FPM , R 0121 Lente Disc , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM ,36 D250 CODE DENOMINACIÓN DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 Kit O-Ring perno EPDM Shaft O-ring kit EPDM , R 0121 Lente Disc , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM ,

131 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE A FARFALLA SERIE INDUSTRIAL - INDUSTRIAL SERIES BUTTERFLY VALVES C D63 / D75 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Kit maniglia FPM Handle assembly FPM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 O-Ring perno EPDM PEROX Shaft O-Ring food grade EPDM , R 0129 O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0121 Lente Disc , R 0121 Lente PVC-C Disc PVC-C , R 0121 Lente PP-H Disc PP-H , R 0121 Lente PVDF Disc PVDF , R 0121 Lente ABS Disc ABS , R 0118 Guarnizione corpo EPDM PEROX Body gasket food grade EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM ,05 D90 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Kit maniglia FPM Handle assembly FPM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 O-Ring perno EPDM PEROX Shaft O-Ring food grade EPDM , R 0129 O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0121 Lente Disc , R 0121 Lente PVC-C Disc PVC-C , R 0121 Lente PP-H Disc PP-H , R 0121 Lente PVDF Disc PVDF , R 0121 Lente ABS Disc ABS , R 0118 Guarnizione corpo EPDM PEROX Body gasket food grade EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM ,74 D110 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Kit maniglia FPM Handle assembly FPM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 O-Ring perno EPDM PEROX Shaft O-Ring food grade EPDM , R 0129 O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0121 Lente Disc , R 0121 Lente PVC-C Disc PVC-C , R 0121 Lente PP-H Disc PP-H , R 0121 Lente PVDF Disc PVDF , R 0121 Lente ABS Disc ABS , R 0118 Guarnizione corpo EPDM PEROX Body gasket food grade EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM ,37 D125 / D140 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Kit maniglia FPM Handle assembly FPM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 O-Ring perno EPDM PEROX Shaft O-Ring food grade EPDM , R 0129 O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0121 Lente Disc , R 0121 Lente PVC-C Disc PVC-C , R 0121 Lente PP-H Disc PP-H , R 0121 Lente PVDF Disc PVDF , R 0121 Lente ABS Disc ABS , R 0118 Guarnizione corpo EPDM PEROX Body gasket food grade EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM ,16 D160 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Kit maniglia FPM Handle assembly FPM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 O-Ring perno EPDM PEROX Shaft O-Ring food grade EPDM , R 0129 O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0121 Lente Disc , R 0121 Lente PVC-C Disc PVC-C , R 0121 Lente PP-H Disc PP-H , R 0121 Lente PVDF Disc PVDF , R 0121 Lente ABS Disc ABS , R 0118 Guarnizione corpo EPDM PEROX Body gasket food grade EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM ,98 D200 / D225 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia EPDM Handle assembly EPDM , R 0124 Kit maniglia FPM Handle assembly FPM , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0129 O-Ring perno EPDM PEROX Shaft O-Ring food grade EPDM , R 0129 O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0121 Lente Disc , R 0121 Lente PVC-C Disc PVC-C , R 0121 Lente PP-H Disc PP-H , R 0121 Lente PVDF Disc PVDF , R 0121 Lente ABS Disc ABS , R 0118 Guarnizione corpo EPDM PEROX Body gasket food grade EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM ,36 D250 / D280 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0129 O-Ring perno EPDM PEROX Shaft O-Ring food grade EPDM , R 0129 O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0121 Lente Disc , R 0121 Lente PVC-C Disc PVC-C , R 0121 Lente PP-H Disc PP-H , R 0121 Lente PVDF Disc PVDF , R 0121 Lente ABS Disc ABS , R 0118 Guarnizione corpo EPDM PEROX Body gasket food grade EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM ,92 D315 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0129 O-Ring perno EPDM PEROX Shaft O-Ring food grade EPDM , R 0129 O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , R 0121 Lente Disc , R 0121 Lente PVC-C Disc PVC-C , R 0121 Lente PP-H Disc PP-H , R 0121 Lente PVDF Disc PVDF , R 0121 Lente ABS Disc ABS , R 0118 Guarnizione corpo EPDM PEROX Body gasket food grade EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM ,

132 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLE A FARFALLA IN SERIE CLASSIC - BUTTERFLY VALVES CLASSIC SERIES C D63 / D75 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0121 Lente + perno a. zincato + O-Ring EPDM Disc, zinc plated shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Lente + perno a. inox + O-Ring EPDM Disc, stainless shaft + EPDM O-Rings , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , D90 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0121 Lente + perno a. zincato + O-Ring EPDM Disc, zinc plated shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Lente + perno a. inox + O-Ring EPDM Disc, stainless shaft + EPDM O-Rings , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , D110 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0121 Lente + perno a. zincato + O-Ring EPDM Disc, zinc plated shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Lente + perno a. inox + O-Ring EPDM Disc, stainless shaft + EPDM O-Rings , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM , D125 / D140 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0121 Lente + perno a. zincato + O-Ring EPDM Disc, zinc plated shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Lente + perno a. inox + O-Ring EPDM Disc, stainless shaft + EPDM O-Rings , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM ,14 D63 - D225 D160 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0121 Lente + perno a. zincato + O-Ring EPDM Disc, zinc plated shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Lente + perno a. inox + O-Ring EPDM Disc, stainless shaft + EPDM O-Rings , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM ,90 D200 / D225 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0121 Lente + perno a. zincato + O-Ring EPDM Disc, zinc plated shaft + EPDM O-Rings , R 0121 Lente + perno a. inox + O-Ring EPDM Disc, stainless shaft + EPDM O-Rings , R 0118 Guarnizione corpo EPDM Body gasket EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Ring EPDM , R 0118 Guarnizione corpo FPM Body gasket FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Ring FPM ,83 D250 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia Handle assembly , R 0130 Kit divisore Dial plate assembly , R 0101 Lente Disc , R 0118 O-Ring lente EPDM Disc gasket EPDM , R O-Ring perno EPDM Shaft O-Rings EPDM 1 8 0, R 0118 O-Ring lente FPM Disc gaskets FPM , R O-Ring perno FPM Shaft O-Rings FPM 1 8 5, D

133 RICAMBI - SPARE PARTS VALVOLA A SEDE INCLINATA REGOLATRICE - ANGLE SEAT REGULATOR VALVE C D20 - ½" (REGOLATRICE) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Volantino Handwheel assembly , R 0102 Ghiera superiore Bonnetnut , R 0125 Kit di tenuta Sealing assembly , R 0129 Kit conico Conical assembly , R O-Ring EPDM (3 pezzi) EPDM o-ring (union) , R 0101 Manicotto D 20 3 pezzi 20 mm connection (union) , R 0103 Ghiera 1" 3 pezzi Union nut 1" , VALVOLA A SEDE INCLINATA ANTIRITORNO - ANGLE SEAT CHECK VALVE R 0103 Ghiera 1" 3 pezzi Union nut 1" ,17 D20 - ½" (ANTI-RITORNO) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0112 Anello di sicurezza Safety ring , R 0107 Kit tappo + guarnizione Cap + o-ring assembly , R 0101 Kit perno antiritorno Disc bonnet assembly , R 0136 Guarnizione piatta perno Disc assembly 6 5 0, R 0102 Ghiera superiore Bonnetnut , R O-Ring EPDM (3 pezzi) EPDM o-ring (union) , R 0101 Manicotto D 20 3 pezzi 20 mm connection (union) , R 0103 Ghiera 1" 3 pezzi Union nut 1" , RACCOGLITORE DI IMPURITÁ - LINE STRAINER R 0103 Ghiera 1" 3 pezzi Union nut 1" ,17 D20 - ½" (FILTRO) CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0106 Retino Screen 5 5 1, R 0102 Ghiera superiore Bonnetnut , R 0112 Anello di sicurezza Safety ring , R 0107 Kit tappo + guarnizione Cap + o-ring assembly , R O-Ring EPDM (3 pezzi) EPDM o-ring (union) , R 0101 Manicotto D 20 3 pezzi 20 mm connection (union) , R 0103 Ghiera 1" 3 pezzi Union nut 1" ,17 VALVOLE SELETTRICI CON LENTE ROTANTE - ROTARY DISC VALVES D50 - D63 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia valv. 2 vie e 3 vie Handle assembly 2-way valve , R 0121 Kit perno valv. 2 vie e 3 vie Shaft assembly 2-way valve , R 0129 Kit O-Ring perno Shaft O-Rings kit , R Guarnizione corpo Body O-Ring 6 5 1, D63 - D75 CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION Fig. Q EUR R 0124 Kit maniglia valv. 3 vie Handle assembly 3-way valve , R 0121 Kit perno valv. 3 vie Shaft assembly 3-way valve , R 0129 Kit O-Ring perno Shaft O-Rings kit , R Guarnizione corpo Body O-Ring 6 5 3,

134 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 1. AMBITO D APPLICAZIONE Le presenti condizioni di vendita si applicheranno a tutti gli ordini ricevuti. Qualunque variazione alle condizioni di vendita dovrà essere espressamente accettata per iscritto da parte nostra. I nostri prezzi e condizioni potranno essere da noi rivisti in qualunque momento per tutte o parte delle operazioni in corso alla data della modifica. 2. ORDINI Al fine di evitare errori e per un miglior inoltro delle merci gli ordini dovranno rimettersi per iscritto, concordemente ai riferimenti ed alle descrizioni del nostro LISTINO PREZZI, adeguando le quantità agli standard fissati nello stesso. Tutti gli ordini saranno considerati irrevocabili. 3. CONSEGNA L evasione degli ordini avrà luogo nei quattro (4) giorni lavorativi successivi al loro ricevimento, sempre e quando si disponga delle esistenze sufficienti a farvi fronte. In caso contrario confermeremo il termine di consegna. Il mancato rispetto della data di consegna non autorizza il compratore ad annullare l ordine, nè ad esigere indennizzo o compenso alcuno. Il compratore rinuncia espressamente all esercizio delle azioni che possano competergli per ritardi, quando questi siano dovuti a circostanze involontarie e/o di forza maggiore o quando egli stesso non abbia adempiuto a tutti o parte dei suoi obblighi. Per data di consegna si intenderà sempre quella dell uscita della merce dai nostri depositi. 4. PREZZI I nostri prezzi si intendono sempre IVA esclusa Franco magazzino partenza, imballaggi esclusi, ad eccezione dei prezzi speciali, essendo a carico del compratore tutte le imposte ed ogni altra spesa. Le consegne degli ordini verranno fatturate al prezzo in vigore al momento della loro spedizione. 5. TRASPORTO Le merci viaggiano sempre a carico ed a rischio del compratore, incluso quelle per le quali le spese di trasporto siano state da noi sostenute. Qualunque spesa supplementare non rientrante nelle nostre tariffe (imballaggi marittimi, invii secondo regime di equipaggio, aereo, ecc.) sarà considerata sempre come sostenuta a carico ed a rischio del compratore. 6. GARANZIA Tutti i nostri prodotti sono garantiti per un periodo di DUE ANNI dalla data di consegna. La nostra garanzia prevede la riparazione o la sostituzione di parti difettose presso la fabbrica di produzione o presso il sevizio di assistenza post-vendita. La sostituzione o la riparazione di parti oggetto della presente garanzia non estende il periodo di garanzia del prodotto originale, anche se le singole parti sostituite avranno una propria garanzia. Affinché questa garanzia sia efficace, l acquirente deve documentare la data di acquisto e di ricevimento del prodotto. Perché la garanzia sia efficace, l acquirente deve attenersi rigorosamente alle indicazioni del costruttore contenute nella documentazione allegata, quando siano relative alla linea del prodotto e al modello acquistato. Non è riconosciuta alcuna garanzia contro il normale deperimento derivante dall uso dei prodotti. Con riguardo alle parti fungibili e deteriorabili, componenti e/o materiali, sarà applicato quanto previsto nella documentazione allegata. La garanzia non comprende casi in cui il prodotto: (i) è stato impropriamente maneggiato; (ii) è stato riparato, fatto oggetto di manutenzione, o modificato da parte di una persona non autorizzata; (iii) è stato riparato o fatto oggetto di manutenzione con ricambi non originali; o (iv) è stato installato o posizionato in modo scorretto. Salvo norme inderogabili di legge, le spese di restituzione e di spedizione dei materiali difettosi saranno a carico dell acquirente. La presente garanzia non limita o pregiudica i diritti dei consumatori riconosciuti dalle leggi nazionali inderogabili. 7. PAGAMENTO Salvo patto contrario redatto per iscritto e concordato con nostri Funzionari, tutti i pagamenti dovranno essere effettuati tramite RIBA. Tutte le spese, tasse ed imposte applicabili al momento dell ordine o posteriormente allo stesso sono a carico del compratore. L importo minimo di acquisto è fissato in 80,00 EUR. Per acquisti inferiori a 80,00 EUR i pagamenti dovranno essere in contrassegno, con una maggiorazione di 7,75 EUR a titolo di spese per la bollettazione. Il ritardo nel pagamento, o nell accettazione di effetti per lo stesso, darà luogo ad un interesse mensile secondo i tassi ufficiali, applicato a partire dalla data di scadenza e senza necessità di notificazioni od intimazioni al compratore. Qualunque modifica relativa alla forma ed alla data di scadenza del pagamento dovrà essere autorizzata per iscritto dalla nostra Società. Ugualmente il compratore rimborserà al venditore, in qualità di danni e pregiudizi, le spese bancarie e giudiziarie determinatesi a causa della restituzione di effetti insoluti. 8. RECLAMI E RESTITUZIONI Non si ammetteranno restituzioni o reclami trascorsi otto (8) giorni dal ricevimento della merce. Nel caso in cui dessimo il nostro consenso alla restituzione, la merce dovrà essere rinviata ai nostri magazzini perfettamente imballata e libera da spese di trasporto. Le restituzioni non conformi saranno respinte ed i rischi e le spese saranno ritenuti a carico del compratore. In nessun caso si ammetteranno restituzioni di prodotti speciali, la cui realizzazione è stata eseguita in conformità a caratteristiche e piani richiesti dai nostri clienti. In caso di resi, comunque preventivamente accettati, per cause non imputabili al Venditore, verrà addebitato il 20% sul prezzo fatturato quale costo di controllo, reimballo, risistemazione a magazzino ed altro. Gli accrediti corrispondenti alle restituzioni accettate verranno annotati nel conto del cliente e portati in deduzione dalle successive fatture. 9. ANNULLAMENTI Senza pregiudizio di altri reclami che potrebbero corrisponderci, ci riserviamo il diritto di rescindere o annullare qualsiasi operazione nel caso di inadempimento di una qualunque delle presenti condizioni, così come nei casi di insolvenza parziale o totale di un ordine o ritardo nel pagamento di forniture anteriori. Verranno inoltre intrapresi contro il compratore procedimenti esecutivi, se questi dichiara lo stato di insolvenza o fallimento. In caso di rescissione o annullamento da parte del compratore dell intero ordine o di parte di esso, attuata senza previo accordo, l indennizzo a noi spettante sarà equivalente al 10% del valore delle merci a cui si riferiscano tali rescissione o annullamento, senza impedimento del fatto che il venditore possa esigere inoltre il risarcimento dei danni e pregiudizi determinati dall annullamento dell ordine. 10. RISERVATEZZA Il compratore ha l obbligo di mantenere riservate tutte le informazioni ditale carattere che gli forniremo e si compromette ad impedire la divulgazione delle stesse. 11. RISERVA DI DOMINIO Il venditore mantiene la proprietà della merce venduta fino a quando il compratore non abbia effettuato tutti i pagamenti. Il venditore si riserva inoltre il diritto di ritirare le merci dal domicilio del compratore in misura parziale o totale. 12. GIURISDIZIONE E COMPETENZA Qualunque controversia tra le parti sarà sottomessa alla giurisdizione e competenza esclusiva del Tribunale della giurisdizione in cui ha sede la parte venditrice. CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI MODIFICARE SENZA PREVIO AVVISO, TOTALMENTE O PARZIALMENTE, LE CARATTE- RISTICHE DEI NOSTRI PRODOTTI ED IL CONTENUTO DI QUESTO DOCUMENTO. 134

135