Serie MG Air. Air-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Aria-Olio HT 42 / A / 102 / 1206 / IE

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Serie MG Air. Air-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Aria-Olio HT 42 / A / 102 / 1206 / IE"

Transcript

1 HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, MODENA (ITALY) Tel: Fax: / INTERNET: hansatmp@hansatmp.it HT 42 / A / 12 / 126 / IE Air-Oil Heat Exchangers

2

3 INDICE - CONTENTS Informazioni generali General Information Dati Tecnici Technical Information Modulo richiesta data Enquiry form Collegamenti elettrici Electric Wiring Diagrams Codice di ordinazione Order Code MG Air 25K MG Air 21K MG Air 21K - 2 PASS MG Air 215K MG Air 215K - 2 PASS MG Air 215K By-Pass MG Air 22K MG Air 22K - 2 PASS MG Air 22-2KS MG Air 22K By-Pass MG Air 224K MG Air 224K - 2 PASS MG Air 224-2KS MG Air 224K By-Pass MG Air 23K MG Air 23K - 2 PASS MG Air 23-2KS MG Air 23K By-Pass MG Air 24K MG Air 24K - 2 PASS MG Air 24-2KS MG Air 24K By-Pass MG Air 25K MG Air 25K - 2 PASS HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 3

4 INFORMAZIONI GENERALI Scambiatori Aria-Olio - 2K INTRODUZIONE Gli scambiatori di calore aria-olio sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodínamici usando, come fluido raffreddante, l aria ambiente convogliata sulla massa radiante da una ventola azionata da un motore elettrico o idraulico. La massa radiante, in lega di alluminio ad alta resistenza, è ottenuta mediante un processo costruttivo di saldo-brasatura sotto vuoto. La particolare configurazione dei condotti aumenta la turbolenza del fluido e di conseguenza la capacità di scambio; inoltre la presenza di speciali turbolatori sull alettatura del pacco radiante, migliora ulteriormente il coefficiente di trasmissione totale. II risultato è un prodotto tecnologicamente avanzato di dimensioni contenute, leggero e robusto. Fluidi compatibili OLI MINERALI, HL, HLP EMULSIONI ACQUA-OLIO. ACQUA-GLICOLE. Per altri fluidi consultare il nostro ufficio tecnico Specifiche tecniche masse radianti Materiale: alluminio long life. Pressione d esercizio: 2 bar Pressione di collaudo: 35 bar Temperatura max d esercizio: 12 C Per particolari atmosfere aggressive consultare il nostro ufficio tecnico. Installazione Lo scambiatore deve essere installato in posizione orizzontale e rispettare la distanza minima dalle pareti ( vedi fig.1 ) per assicurare il naturale afflusso dell'aria di raffreddamento. Lo scambiatore è generalmente installato sulla linea di ritorno al serbatoio; deve inoltre essere protetto da colpi o vibrazioni mediante supporti antivibranti e tubi flessibili. Evitare che lo scambiatore sia sottoposto a repentine variazioni di flusso, colpi d'ariete e pulsazioni che possono causare danni irreversibili agli elementi dello scambiatore. Si raccomanda l'installazione di una valvola di by-pass ( vedi fig. 2 ) a protezione dello scambiatore dall'innalzamento della pressione dovuta all'elevata viscosità del fluido durante le partenze a freddo. GENERAL INFORMATION Heat exchangers - MG Air 2K Series DESCRIPTION The air-oil heat exchangers are used for cooling oil in the hydraulic systems using, as cooler that passes over the radiant by means of a fan operated by an electric or hydraulic motor. The cooler element, in high resistance aluminium alloy, is obtained by means of a bronze-welding process carried out under vacuum. The particular configuration of the cooling pipes increases the turbulence of the fluid consequently of the exchange capacity, moreover, the presence of special jets on the cooler finning further improves the total transmission coefficient. The result is a very small, light and robust technologically advanced product. Compatible fluids MINERAL OILS, HL, HLP. WATER-OIL EMULSION. WATER-GLYCOL. Consults our Tech. Dpt. for other fluids Technical specifications of Cooler Element Material : long life aluminium Operating pressure: 2 bar. Test pressure: 35 bar. Max. operating temperature: 12 C For specially aggressive atmospheres contact our Tech. Dpt. Installation The exchanger can be fitted in a horizontal position, respecting the minimum distance from the wall ( see fig. 1 )so as to ensure a natural flow of cooling air. The exchanger is usually installed on oil tank return piping; it must also be protected from impacts and mechanical vibrations by supports and must be connected to the plant with flexible hoses. Avoid subjecting the exchanger to sudden changes in flow, hammering and pulsations that can cause irreversible damage to the element. We recommend installing a by-pass valve see fig. 2 ) to protect the exchanger from over-pressure generated when the plants is started up due to high oil viscosity. Pag. 4 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

5 DATI TECNICI Manutenzione È buona norma prestare particolare attenzione alla pulizia della massa radiante per garantire un naturale ricambio d aria, ed evitare una diminuzione della efficienza termica. Pulizia lato olio Per eseguire la pulizia lato olio, lo scambiatore dovrà essere smontato. Lo sporco può essere rimosso flussando in controcorrente un prodotto sgrassante, compatibile con alluminio. Effettuare un lavaggio con olio idraulico prima di ricollegare il prodotto all impianto. Pulizia lato aria La pulizia lato aria può essere effettuata con aria compressa o acqua, con direzione del getto parallelo alle alette per non danneggiarle. Lo sporco oleoso o grasso può essere rimosso con getto di vapore o acqua calda. Durante questa operazione, il motore elettrico non deve essere collegato alla tensione, e dovrà essere adeguatamente protetto. TECHNICAL DATA Maintenance You should be particularly carefull in cleaning the cooler element to guarantee a natural exchange of air, in order to prevent a reduction in thermal efficiency. Cleaning oil side The exchanger should be dismantled to clean on the oil side. The dirt can be removed by flushing, in counter-current, de-greasing substance, compatible with aluminium. Wash with hydraulic oil before re-connecting the product to the plant. Cleaning air side Cleaning on the air side can be done using compressed air or water, directing the jet parallel to the fins so as not to damage them. Oily dirt or grease can be removed with a jet of steam or hot water. During this operation, the electric motor must be disconnected from the voltage supply, and must be adequately protected 1/2 Fan 1/2 Fan Fig.1 Fig.2 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 5

6 Esempio di scelta di uno scambiatore Per effettuare la scelta di uno scambiatore si procede nel seguente modo : Si calcola la potenza specifica di scambio espressa in kw / C, conoscendo la potenza da dissipare ed il Ä T ( differenza fra la temperatura di ingresso olio e la temperatura ambiente ) Esempio : Potenza da dissipare : 19,5 kw Portata olio ISO VG 32 : 9 lt./ min. Temperatura ingresso olio : 6 C Temperatura ambiente : 3 C Azionamento ventola M.E. 22/4 V - 5 Hz 19,5 kw P = =,65 kw / C 6 C - 3 C Data la portata dell'olio e la potenza specifica di scambio si procede alla ricerca del prodotto avvalendosi dei grafici riportati a catalogo relativi ai singoli modelli. Lo scambiatore selezionato risulta il modello : HPA 3-23/4V - 5 Hz cod Example of how to choose a heat exchanger Proceed with sizing the exchanger with a knowledge of the data as the example below shows : You can calculate the specific heat exchange power kw / C if you know the power to dissipate and the ÄT ( difference between the oil imput temperature and the ambient temperature ) Example : Power to dissipate : 19,5 kw ISO VG 32 Oil flow : 9 lt./ min. Oil Imput temperature : 6 C Ambient temperature : 3 C Fan operated with E.M. 22/4 V - 5 Hz 19,5 kw P = =,65 kw / C 6 C - 3 C Given the oil flow and specific exchange power, product research is made by referring to the graph in the catalogue wich is relevant to each model The exchanger selected is the following : HPA 3-23/4V - 5 Hz cod Per una completa identificazione del prodotto consultare la pagina "Denominazione codice prodotto". Nel caso non siano conosciuti tutti i dati per la scelta, contattare il nostro Ufficio Tecnico Pag. 6 For a complete description of the exchanger consult the " Order code " page. If you do not have all the data required for selecting the model, contact our Tech. Dept. HT 42 / A / 12 / 126 / IE

7 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 7

8 Pag. 8 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

9 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 9

10 MG 25K Dimensioni Dimensions Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 1 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

11 MG 25K Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg # 23 AC 5,19, / # 12 DC /,5, /49 14,3 3, # 24 DC /,5, /49 14 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,5 AC DC,4,3,2,1 2,5 5 7,5 1 12, ,5 2 lpm Perdite di carico Pressure drop bar,4,35,3,25,2,15,1,5 2,5 5 7,5 1 12, ,5 2 lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 11

12 MG 21K Dimensioni Dimensions N.3 Ø1/2"BSP N.4 Ø P/N 2511### P/N 2513### 16 Ø1/2" BSP (Thermostat) N.4 15xØ Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding P/N 25112### P/N 25124### Pag. 12 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

13 MG 21K Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2511### 23 AC 5,47, ### 23-4 AC 5/6,45, , ### 12 DC /,8 4, ### 24 DC /,8 2, Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,8,7 DC AC,6,5,4,3,2, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar,6,5,4,3,2, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 13

14 MG 21K 2PASS Dimensioni Dimensions Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 14 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

15 MG 21K 2PASS Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2G711### 23 AC 5,47, G713### 23-4 AC 5/6,45, ,3 2G7112### 12 DC /,8 4, G7124### 24 DC /,8 2, Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,9,8,7,6,5,4,3,2 DC AC, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 15

16 MG 215K Dimensioni Dimensions N.2 Ø1"BSP 162 N.4 Ø13 Ø1/2"BSP P/N 25151### P/N 25153### N.4 Ø9x15 P/N 25154### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N ### P/N ### P/N ### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 16 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

17 MG 215K P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25151### 23 AC 5,67, ### 23-4 AC 5/6,68, ### 23-4 AC B14 5/6,25, , ### 12 DC /,9 6, , ### 24 DC /,1 2, , ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 6 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,14,12,1 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm,8,6,4, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 17

18 MG 215K 2PASS Dimensioni Dimensions Ø 1/4"BSP N.4 Ø N.2 Ø1/2"BSP P/N 25161### P/N 25163### N.4 Ø9x15 P/N 25164### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N ### P/N ### P/N ### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 18 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

19 MG 215K 2PASS Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25161### 23 AC 5,67, ### 23-4 AC 5/6,68, ### 23-4 AC B14 5/6,25, , ### 12 DC /,9 6, , ### 24 DC /,1 2, , ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 6 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,14,12,1 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm,8,6,4, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,6 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 19

20 MG 215K By-Pass Dimensioni Dimensions N.2 Ø1"BSP N.4 Ø13 Ø1/2"BSP P/N 2M61### P/N 2M63### By pass Ø3/4" BSP 5bar P/N 2M64### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N 2M612### P/N 2M624### 162 N.4 Ø9x P/N 2M656### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 2 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

21 MG 215K By-Pass Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2M61### 23 AC 5,67, M63### 23-4 AC 5/6,68, M64### 23-4 AC B14 5/6,25, ,5 2M612### 12 DC /,9 6, ,5 2M624### 24 DC /,1 2, ,5 2M656### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 6 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,14,12,1 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm,8,6,4, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 21

22 MG 22K Dimensioni Dimensions N.4 Ø13 Ø1/2"BSP P/N 2521### P/N 2523### N.4 Ø9x15 P/N 2524### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N 25212### P/N 25224### N.2 Ø1"BSP P/N 25256### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 22 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

23 MG 22K Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2521### 23 AC 5,67, ### 23-4 AC 5/6,68, ### 23-4 AC B14 5/6,25, , ### 12 DC /,9 5, ### 24 DC /,1 3, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 7 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,18,16,14,12,1 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm,8,6,4, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 23

24 MG 22K 2PASS Dimensioni Dimensions Ø1/2"BSP N.4 Ø13 P/N 25211### P/N 25213### N.2 Ø3/4"BSP N.4 Ø9x15 P/N 25214### Ø1/2"SBP (Thermostat) P/N ### P/N ### P/N ### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 24 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

25 MG 22K 2PASS Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25211### 23 AC 5,67, ### 23-4 AC 5/6,68, ### 23-4 AC B14 5/6,25, , ### 12 DC /,9 5, ### 24 DC /,1 3, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 7 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,14,12,1 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm,8,6,4, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 25

26 MG 22 2KS Dimensioni Dimensions 535 Breather Ø1/4"BSP N.2 Ø1 1/4"BSP N.4 15xØ Ø1/2"BSP N.4 Ø ### 23211### ### ### ### ### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 26 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

27 MG 22 2KS Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 23211### 23 AC 5,67, ### 23-4 AC 5/6,68, ### 23-4 AC B14 5/6,25, , ### 12 DC /,9 5, ### 24 DC /,1 3, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 14 I dati sono riferiti al singolo ventilatore Contattare il ns. Ufficio tecnico The data refers to each ventilator Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,35,3,25,2 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm,15,1, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 27

28 MG 22K By-Pass Dimensioni Dimensions N.4 Ø13 Ø1/2"BSP By pass Ø3/4" BSP 5bar P/N 2M611### P/N 2M613### P/N 2M614### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N 2M6112### P/N 2M6124### N.2 Ø1"BSP N.4 Ø9x P/N 2M6156### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 28 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

29 MG 22K By-Pass Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2M611### 23 AC 5,67, M613### 23-4 AC 5/6,68, M614### 23-4 AC B14 5/6,25, ,7 2M6112### 12 DC /,9 5, M6124### 24 DC /,1 3, M6156### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 7 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,18,16,14,12,1 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm,8,6,4, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 29

30 MG 224K Dimensioni Dimensions N.4 Ø Ø1/2"BSP N.2 Ø1"BSP P/N 25241### P/N 25243### N.4 Ø9x15 P/N 25244### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N ### P/N ### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding P/N ### Pag. 3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

31 MG 224K Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25241### 23 AC 5,18, ### 23-4 AC 5/6,15, ### 23-4 AC B14 5/6,25, ### 12 DC /,11 7, ### 24 DC /,11 3, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 25 / 1 Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,4,35,3,25 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm,2,15,1, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar,9,8,7,6,5,4,3,2, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 31

32 MG 224K 2PASS Dimensioni Dimensions Ø1/2"BSP N.4 Ø P/N 25251### P/N 25253### N.2 Ø1"BSP N.4 Ø9x15 P/N 25254### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N ### P/N ### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding P/N ### Pag. 32 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

33 MG 224K 2PASS Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25251### 23 AC 5,18, ### 23-4 AC 5/6,15, ### 23-4 AC B14 5/6,25, ### 12 DC /,11 7, ### 24 DC /,11 3, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 25 / 1 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,3,25,2,15 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm,1, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 33

34 MG 224 2KS Dimensioni Dimensions Breather Ø1/4 BSP N.2 Ø1 1/2"BSP N.4 15xØ Ø1/2"BSP N.4 Ø ### 23243### ### ### ### ### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 34 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

35 MG 224 2KS Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 23241### 23 AC 5,18, ### 23-4 AC 5/6,15, ### 23-4 AC B14 5/6,25, ### 12 DC /,11 7, ### 24 DC /,11 3, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 25 / 2 I dati sono riferiti al singolo ventilatore Contattare il ns. Ufficio tecnico Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C The data refers to each ventilator Contact our Tech. Dpt,8,7,6,5 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm,4,3,2, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar,9,8,7,6,5,4,3,2, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 35

36 MG 224K By-Pass Dimensioni Dimensions N.4 Ø Ø1/2"BSP 15 N.2 Ø1"BSP P/N 2M621### P/N 2M623### By pass Ø3/4" BSP 5bar N.4 Ø9x15 P/N 2M624### Ø1/2"BSP (Thermostat) P/N 2M6212### P/N 2M6224### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding P/N 2M6256### Pag. 36 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

37 MG 224K By-Pass Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2M611### 23 AC 5,67, M613### 23-4 AC 5/6,68, M614### 23-4 AC B14 5/6,25, ,7 2M6112### 12 DC /,9 5, M6124### 24 DC /,1 3, M6156### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 2 / 7 Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,18,16,14,12,1 DC HYDR. 3 rpm AC AC B14 HYDR. 15 rpm,8,6,4, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 37

38 MG 23K Dimensioni Dimensions N.4 Ø13 Ø1/2"BSP N.2 Ø1"BSP P/N 2531### P/N 2533### N.4 Ø9x15 P/N 2534### 211 Ø1/2" BSP (Thermostat) P/N 25312### P/N 25324### P/N 25356### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 38 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

39 MG 23K Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2531### 23 AC 5,189, ### 23-4 AC 5/6,195, ### 23-4 AC B14 5/6,37 1, , ### 12 DC /,18 12, ### 24 DC /, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 3 / 15 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,45,4,35,3,25 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm,2,15,1, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 39

40 MG 23K 2PASS Dimensioni Dimensions Ø1/2"BSP 39 N.4 Ø P/N 25311### P/N 25313### N.4 Ø9x15 P/N 25314### 211 Ø1/2" BSP (Thermostat) P/N ### P/N ### N.2 Ø1"BSP P/N ### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 4 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

41 MG 23K 2PASS Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25311### 23 AC 5,189, ### 23-4 AC 5/6,195, ### 23-4 AC B14 5/6,37 1, , ### 12 DC /,18 / ### 24 DC /,18 / ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 3 / 15 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,45,4,35,3,25 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm,2,15,1, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 41

42 MG 23 2KS Dimensioni Dimensions 757 Breather Ø1/4"BSP N.2 Ø1 1/2"BSP N.4 15xØ Ø1/2"BSP N.4 Ø ## 2333## ## ## 23324## ## Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 42 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

43 MG 23 2KS Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2331### 23 AC 5,189, ### 23-4 AC 5/6,195, ### 23-4 AC B14 5/6,37 1, , ### 12 DC /,18 / ### 24 DC /,18 / ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 3 / 3 I dati sono riferiti al singolo ventilatore Contattare il ns. Ufficio tecnico The data refers to each ventilator Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,9,8,7,6,5 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm,4,3,2, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 43

44 MG 23K By-pass Dimensioni Dimensions N.4 Ø13 Ø1/2"BSP By pass Ø3/4" BSP 5bar P/N 2M631### P/N 2M633### N.2 Ø1"BSP N.4 Ø9x15 P/N 2M634### Ø1/2" BSP (Thermostat) P/N 2M6312### P/N 2M6324### P/N 2M6356### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 44 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

45 MG 23K By-pass Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2M631### 23 AC 5,189, M633### 23-4 AC 5/6,195, M634### 23-4 AC B14 5/6,37 1, ,6 2M6312### 12 DC /,18 / M6324### 24 DC /,18 / M6356### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 3 / 15 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,45,4,35,3,25 HYDR. 3 rpm AC DC AC B14 HYDR. 15 rpm,2,15,1, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 45

46 MG 24K Dimensioni Dimensions N.4 Ø Ø1/2"BSP N.2Ø 1 1/4" BSP P/N 2541### P/N 2543### N.4 Ø9x15 P/N 2544### Ø1/2" BSP (Thermostat) 247 P/N 25412### P/N 25424### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding P/N 25456### Pag. 46 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

47 MG 24K Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2541### 23 AC 5,32 1, ### 23-4 AC 5/6,27, ### 23-4 AC B14 5/6,55 1, , ### 12 DC /,21 13, ### 24 DC /,21 8, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 4 / 19 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,7,6,5,4 HYDR. 3 rpm AC B14 HYDR. 15 rpm AC DC,3,2, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 47

48 MG 24K 2PASS Dimensioni Dimensions Ø1/2"BSP N.4 Ø13 P/N 25411### P/N 25413### N.4 Ø9x15 P/N 25414### Ø1/2" BSP (Thermostat) 247 P/N ### P/N ### N.2 Ø1"BSP Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding P/N ### Pag. 48 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

49 MG 24K 2PASS Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 25411### 23 AC 5,32 1, ### 23-4 AC 5/6,27, ### 23-4 AC B14 5/6,55 1, , ### 12 DC /,21 13, ### 24 DC /,21 8, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 4 / 19 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,7,6,5,4,3 HYDR. 3 rpm AC B14 HYDR. 15 rpm AC DC,2, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 2 1,5 1, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 49

50 MG 24 2KS Dimensioni Dimensions 957 N.2 Ø1 1/2"BSP Breather Ø1/4"BSP 63 N.4 15xØ Ø1/2"BSP N.4 Ø ### 2343### ### 23424### 23412### ### Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 5 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

51 MG 24 2KS Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2341### 23 AC 5,32 1, ### 23-4 AC 5/6,27, ### 23-4 AC B14 5/6,55 1, , ### 12 DC /,21 13, ### 24 DC /,21 8, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 4 / 39 I dati sono riferiti al singolo ventilatore Contattare il ns. Ufficio tecnico Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C The data refers to each ventilator Contact our Tech. Dpt 1,4 1,2 1,8 HYDR. 3 rpm AC B14 HYDR. 15 rpm AC DC,6,4, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,6 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 51

52 MG 24K By-Pass Dimensioni Dimensions N.4 Ø By pass Ø3/4" BSP 5bar Ø1/2"BSP P/N 2M641### P/N 2M643### N.4 Ø9x15 P/N 2M644### Ø1/2" BSP (Thermostat) 247 P/N 2M6412### P/N 2M6424### N.2 Ø1 1/4"BSP Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding P/N 2M6456### Pag. 52 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

53 MG 24K By-Pass Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2M641### 23 AC 5,32 1, M643### 23-4 AC 5/6,27, M644### 23-4 AC B14 5/6,55 1, ,7 2M6412### 12 DC /,21 13, M6424### 24 DC /,21 8, M6456### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 4 / 19 Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C,7,6,5,4 HYDR. 3 rpm AC B14 HYDR. 15 rpm AC DC,3,2, lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 53

54 MG 25K Dimensioni Dimensions 6 Breather Ø1/4"BSP N.2 Ø1 1/4"BSP Ø1/2"BSP (Thermostat) N.4 Ø P/N 2553### P/N 2551### 426 N.4 15xØ P/N 2554### P/N 25512### P/N 25524### 275 Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding P/N 25556### Pag. 54 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

55 MG 25K Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2553### 23-4 AC 5/6,43, ### 23-4 AC B14 5/6,75 1, ### 12 DC /,15 9, ### 24 DC /,15 5, ### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 45 / 23 Per il 12-24V i dati sono riferiti al singolo ventilatore For 12-24V the data refers to each ventilator Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C 1,1 1,9,8,7,6,5,4,3,2,1 HYDR. 3 rpm AC, AC B14 HYDR. 15 rpm DC lpm Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 55

56 MG 25K 2PASS Dimensioni Dimensions Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative Over-all dimensions and technical characteristic are not binding Pag. 56 HT 42 / A / 12 / 126 / IE

57 MG 25K 2PASS Dati tecnici Technical Data P/N V Hz kw A rpm ø Fan db(a) (m 3 /h) IP It Kg 2G73### 23-4 AC 5/6,43, G74### 23-4 AC B14 5/6,75 1, G712### 12 DC /,15 9, G724### 24 DC /,15 5, G756### Prepared for Gr.2 hydraulic motor 45 / 23 Per il 12-24V i dati sono riferiti al singolo ventilatore For 12-24V the data refers to each ventilator Contattare il ns. Ufficio tecnico Contact our Tech. Dpt Diagramma rendimento Performance diagram Kw/ C 1,1 1,9,8,7,6,5,4,3,2,1 HYDR. 3 rpm AC, AC B14 HYDR. 15 rpm lpm DC Perdite di carico Pressure drop (ISO VG 32) bar 1,4 1,2 1,8,6,4, lpm Fattore di correzione - F - (perdite di carico) Correction factor - F - (Pressure drop) cst F,5,65,77 1 1,2 1,4 1,6 1,9 2,1 3,3 4,3 HT 42 / A / 12 / 126 / IE Pag. 57

58

59

60 Poichè HANSA-TMP offre una gamma di prodotti molto vasta, alcuni di questi vengono impiegati per più tipi di applicazioni, quindi le informazioni fornite possono riferirsi solo a determinate situazioni. Se nel catalogo non sono riportati tutti i dati necessari, si prega di contattare HANSA-TMP. Al fine di poter fornire una risposta esauriente potrà rendersi necessaria la richiesta di dati specifici riguardanti l'applicazione in questione. Questo catalogo, pur essendo stato approntato con particolare cura nella precisione dei dati riportati, non consiste parte di alcun contratto espresso o implicito. HANSA-TMP si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica ai dati riportati. As HANSA-TMP has a very extensive range of products and some of them have a variety of applications, the supplied information may often only apply to specific situations. If the catalogue does not supply all the required information, please contact HANSA-TMP. In order to provide a comprehensive reply to queries we may require specific data regarding the proposed application. Whilst every reasonable endeavour has been made to ensure accuracy, this publication cannot be considered to represent part of any contract, whether expressed or implied. HANSA-TMP reserves the right to amend specifications at their discretion. HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, MODENA (ITALY) Tel: Fax: / INTERNET: hansatmp@hansatmp.it

Serie HPA Compact. Air-Oil Heat Exchanger Scambiatori di calore Aria-Olio HT 42 / A / 250 / 1206 / IE

Serie HPA Compact. Air-Oil Heat Exchanger Scambiatori di calore Aria-Olio HT 42 / A / 250 / 1206 / IE HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Dettagli

Diverter Valves Selettori direzionali Serie VS

Diverter Valves Selettori direzionali Serie VS Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS

Dettagli

DISTRIBUTORI ROTANTI ELETTRICI E ELETTRO-IDRAULICI ELECTRO-HYDRAULIC ROTARY COUPLING

DISTRIBUTORI ROTANTI ELETTRICI E ELETTRO-IDRAULICI ELECTRO-HYDRAULIC ROTARY COUPLING Via M.L. King, - 22 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 5 7 Fax: +39 059 5 729 / 059 5 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES

Dettagli

CILINDRI IDRAULICI HYDRAULIC CYLINDERS

CILINDRI IDRAULICI HYDRAULIC CYLINDERS Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HT 28 / 0105 / IE CILINDRI

Dettagli

Serie HPA TK. Air-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Aria-Olio. (for Closed Circuit) HT 42 / A / 300 / 0107 / IE

Serie HPA TK. Air-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Aria-Olio. (for Closed Circuit) HT 42 / A / 300 / 0107 / IE HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 4 711 Fax: +39 059 4 729 / 059 4 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it

Dettagli

Introduzione. Introduction. Compatible fluids. Fluidi compatibili. Specifiche tecniche Masse Radianti. Technical specification of Cooler Element

Introduzione. Introduction. Compatible fluids. Fluidi compatibili. Specifiche tecniche Masse Radianti. Technical specification of Cooler Element Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici usando, come fluido raffreddante, l aria ambiente convogliata sulla radiante

Dettagli

FLUIDI COMPATIBILI Oli minerali

FLUIDI COMPATIBILI Oli minerali SERIE RO Scambiatori di calore ARIA/OLIO - AIR/OIL Heat exchangers Il presente catalogo illustra gli scambiatori di calore della serie RO costruiti in acciaio e rame. Ogni scheda fornisce i dati tecnici

Dettagli

CILINDRI IDRAULICI HYDRAULIC CYLINDERS

CILINDRI IDRAULICI HYDRAULIC CYLINDERS HT 28 / 0105 / IE CILINDRI IDRAULICI HYDRAULIC CYLINDERS Serie T44/160 Telescopico doppio effetto 4 sfili 4 double acting telescopic cylinder T44/160 Series for garbage baling machines. File: t44-160 01/1998

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series

Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series EMMEGI Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici

Dettagli

Freni idraulici multidisco serie F Hydraulic Multidisc Brakes F Series

Freni idraulici multidisco serie F Hydraulic Multidisc Brakes F Series HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie HPA Compact Air-oil heat-exchangers HPA Compact Series

Scambiatori Aria-olio Serie HPA Compact Air-oil heat-exchangers HPA Compact Series Scambiatori Aria-olio Serie HPA Compact Air-oil heat-exchangers HPA Compact Series EMMEGI Talmente silenziosi che non vi sembreranno in movimento Nuova gamma COMPACT: compatti e silenziosi Grazie a queste

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series

Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series EMMEGI Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series

Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series EMMEGI Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series

Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie 2000KBV. Air-oil heat-exchangers 2000KBV Series

Scambiatori Aria-olio Serie 2000KBV. Air-oil heat-exchangers 2000KBV Series Scambiatori Aria-olio Serie 2KBV Air-oil heat-exchangers 2KBV Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series

Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici

Dettagli

HYDRAULIC VALVES HT 30 / H / 001 / 1003 / IE VPDE/F DUAL PILOT OPERATING FACE MOUNTING CHECK VALVE DDF 3V AP HIGH PRESSURE 3 WAY FLOW DIVERTER

HYDRAULIC VALVES HT 30 / H / 001 / 1003 / IE VPDE/F DUAL PILOT OPERATING FACE MOUNTING CHECK VALVE DDF 3V AP HIGH PRESSURE 3 WAY FLOW DIVERTER Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie HPA Compact Air-oil heat-exchangers HPA Compact Series

Scambiatori Aria-olio Serie HPA Compact Air-oil heat-exchangers HPA Compact Series Scambiatori Aria-olio Serie HPA Compact Air-oil heat-exchangers HPA Compact Series EMMEGI Talmente silenziosi che non vi sembreranno in movimento Nuova gamma COMPACT: compatti e silenziosi Grazie a queste

Dettagli

Scambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series

Scambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series Scambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series Scambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series Talmente silenziosi che

Dettagli

Serie MG. Water-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Acqua-Olio HT 42 / A / 350 / 0207 / IE

Serie MG. Water-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Acqua-Olio HT 42 / A / 350 / 0207 / IE HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Dettagli

Serie MG. Water-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Acqua-Olio HT 42 / A / 350 / 0207 / IE

Serie MG. Water-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Acqua-Olio HT 42 / A / 350 / 0207 / IE HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES HT 42 / A / 350 / 0207 / IE Water-Oil Heat Exchangers INDICE - CONTENTS Informazioni generali General Informations MG 54 MGC 60-80

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series

Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici usando,

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series

Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series Scambiatori Aria-olio Serie MG AIR Air-oil heat-exchangers MG AIR Series EMMEGI Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici

Dettagli

Oil-tanks and accessories for hydraulic power units

Oil-tanks and accessories for hydraulic power units Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie DRAIN 2000K. Air-oil heat-exchangers DRAIN 2000K Series

Scambiatori Aria-olio Serie DRAIN 2000K. Air-oil heat-exchangers DRAIN 2000K Series Scambiatori Aria-olio Serie DRAIN 2K Air-oil heat-exchangers DRAIN 2K Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici

Dettagli

Water-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Acqua-Olio. Serie MG

Water-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Acqua-Olio. Serie MG Water-Oil Heat Exchangers Scambiatori di calore Acqua-Olio Serie MG INDICE - CONTENTS Informazioni generali General Informations MG 54 MGC 60-80 MGE 60-80 - 1 MGE 60-80 - 2 MG 80 MG 81 MG 130 MG 131 MG

Dettagli

SCAMBIATORI ARIA-OLIO AIR-OIL EXCHANGERS

SCAMBIATORI ARIA-OLIO AIR-OIL EXCHANGERS Accessori Veicoli Industriali SCAMBIATORI ARIA-OLIO AIR-OIL EXCHANERS cod. 8 - rev. 3 Indice Index eneralità eneral notes... pag. 4 Dati tecnici Technical data... 6 Scambiatori Aria-Olio e valvola di

Dettagli

Scambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series

Scambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series Scambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series Scambiatori Aria - olio Serie HPA Compact Air - olio heat - exchangers HPA Compact Series Talmente silenziosi

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie 2000KBV. Air-oil heat-exchangers 2000KBV Series

Scambiatori Aria-olio Serie 2000KBV. Air-oil heat-exchangers 2000KBV Series Scambiatori Aria-olio Serie 2KBV Air-oil heat-exchangers 2KBV Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici

Dettagli

SERIE LR25 SERIES. Lanterne ventilate Cooled bellhousings

SERIE LR25 SERIES. Lanterne ventilate Cooled bellhousings SERIE LR25 SERIES Lanterne ventilate Cooled bellhousings Componenti - Components 03 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi

Dettagli

Attuatori Oleodinamici Rotanti serie DKA

Attuatori Oleodinamici Rotanti serie DKA Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it Attuatori Oleodinamici Rotanti serie DKA Indice

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie HPV. Air-oil heat-exchangers HPV Series

Scambiatori Aria-olio Serie HPV. Air-oil heat-exchangers HPV Series Scambiatori Aria-olio Serie HPV Air-oil heat-exchangers HPV Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici usando,

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie 2000KBV. Air-oil heat-exchangers 2000KBV Series

Scambiatori Aria-olio Serie 2000KBV. Air-oil heat-exchangers 2000KBV Series Scambiatori Aria-olio Serie 2KBV Air-oil heat-exchangers 2KBV Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici

Dettagli

Attuatori Oleodinamici Rotanti serie DA-H

Attuatori Oleodinamici Rotanti serie DA-H Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HT 72 / B / 301-0506 / I Attuatori Oleodinamici

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie HPV. Air-oil heat-exchangers HPV Series

Scambiatori Aria-olio Serie HPV. Air-oil heat-exchangers HPV Series Scambiatori Aria-olio Serie HPV Air-oil heat-exchangers HPV Series Introduzione Introduction Gli scambiatori di calore aria-olio EMMEGI, sono impiegati per il raffreddamento di circuiti oleodinamici usando,

Dettagli

SERIE BC LA SCIENZA DEL FREDDO THE SCIENCE OF COLD UTILIZZABILE NELLE PIÙ GRAVOSE APPLICAZIONI USABLE ALSO FOR THE WORST APPLICATIONS

SERIE BC LA SCIENZA DEL FREDDO THE SCIENCE OF COLD UTILIZZABILE NELLE PIÙ GRAVOSE APPLICAZIONI USABLE ALSO FOR THE WORST APPLICATIONS UTILIZZABILE NELLE PIÙ GRAVOSE APPLICAZIONI LA SCIENZA DEL FREDDO THE SCIENCE OF COLD USABLE ALSO FOR THE WORST APPLICATIONS INDICE BC 210 12-24 4 MONOFASE SINGLE-PHASE BC 210 6 TRIFASE THREE-PHASE BC

Dettagli

Scambiatori - Exchangers 04

Scambiatori - Exchangers 04 SERIE ST SERIES Scambiatori di calore Heat exchangers Scambiatori - Exchangers 04 SCAMBIATORI DI CALORE SERIE ST HEAT EXCHANGERS SERIES ST Gli scambiatori ARIA-OLIO della OMT, nascono per essere installati

Dettagli

sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders

sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Lenght of wires Connettore Connector

Dettagli

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie HPAX Air-oil heat-exchangers HPAX Series

Scambiatori Aria-olio Serie HPAX Air-oil heat-exchangers HPAX Series Scambiatori Aria-olio Serie HPA Air-oil heat-exchangers HPA Series II 2 IIC c T4 Dimensioni Dimensions A C H Breather N.2 P B N M Ø 1/2 BSP(Thermostat) D N.4 Holes Ø14 = O = F = = L E Modello Codice Dimensioni

Dettagli

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200

Dettagli

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1100 280 (4) 1200 300 (4) Equivalent displacement Cilindrata equivalente

Dettagli

FRENI A TAMBURO E MOZZI RUOTA FT MR 140

FRENI A TAMBURO E MOZZI RUOTA FT MR 140 Via M.L. King, 6-41100 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS

Dettagli

ISO 14001 Certificate N 12-E-0200545-TIC. ISO 9001 Certificate N 12-Q-0200545-TIC. Pompa a pistoni assiali per circuito aperto versione per Fan Drive

ISO 14001 Certificate N 12-E-0200545-TIC. ISO 9001 Certificate N 12-Q-0200545-TIC. Pompa a pistoni assiali per circuito aperto versione per Fan Drive HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Certified Company ISO 9001-14001 ISO 9001 Certificate N 12-Q-0200545-TIC ISO 14001 Certificate N 12-E-0200545-TIC Via M. L. King,

Dettagli

Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction

Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction Art. 884054 Art. 884053 Art. 654099 Art. 654100 Art. 035212 Per installatore: Al fine di garantire la durata del prodotto installare rubinetti

Dettagli

Scambiatori Aria-olio Serie HPAM Air-oil heat-exchangers HPAM Series

Scambiatori Aria-olio Serie HPAM Air-oil heat-exchangers HPAM Series Scambiatori Aria-olio Serie HPAM Air-oil heat-exchangers HPAM Series APPLICAZIONE APPLICATION www.emmegi-heat-exchangers.com Denominazione codice prodotto Ordering code MODELLO MODEL A125300 ( HPAM06)

Dettagli

High Speed and Power Radial Pistons Hydraulic Motors GS Series. Motori idraulici a pistoni radiali ad elevata velocità e potenza serie GS

High Speed and Power Radial Pistons Hydraulic Motors GS Series. Motori idraulici a pistoni radiali ad elevata velocità e potenza serie GS HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Certified Company ISO 9001-14001 ISO 9001 Via M. L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415

Dettagli

Dati Tecnici Technical Data

Dati Tecnici Technical Data Dati generali. General data. Dati Tecnici Denominazione prodotto: HEAT PUMP ART. BP-90HS-AP ABS Product s name: Codice: Code: W009190154N Cliente: Customer: - Emissione: Emission: 24/04/2013 Foto prodotto:

Dettagli

Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings. Componenti - Components 04

Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings. Componenti - Components 04 Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings Componenti - Components 04 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne

Dettagli

Valvole riduttrici di pressione proporzionali a cartuccia. Serie PPRV

Valvole riduttrici di pressione proporzionali a cartuccia. Serie PPRV HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41100 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Dettagli

SERIE SP SERIES. Supporti pompa Pump supports

SERIE SP SERIES. Supporti pompa Pump supports SERIE SP SERIES Supporti pompa Accessori - Accessories 01 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi momento le caratteristiche

Dettagli

Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction

Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction Art. 914016 (2OUT) Art. 034127 (3OUT) Art. 034128 (4OUT) Per installatore: Al fine di garantire la durata del prodotto installare rubinetti

Dettagli

Valvole / Valves 36 68

Valvole / Valves 36 68 Valvole / Valves 36 Valvole manuali ad angolo per alto vuoto Le valvole ad angolo sono realizzate con flange normalizzate Pneurop - ISO 16-25-40-50-63-100. I componenti a contatto con il vuoto sono in

Dettagli

Manipolatori Idraulici

Manipolatori Idraulici HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41100 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Dettagli

sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders Schema di collegamento: 2 fili Wiring diagram: 2 wires RS2-A RS1-A RS3-A RS4-A RS5-C Modello Model

sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders Schema di collegamento: 2 fili Wiring diagram: 2 wires RS2-A RS1-A RS3-A RS4-A RS5-C Modello Model Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS4-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Length of wires Connettore Connector

Dettagli

SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE

SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Dettagli

Scambiatori - Exchangers 04

Scambiatori - Exchangers 04 SERIE ST SERIES Scambiatori di calore Heat exchangers Scambiatori - Exchangers 04 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi

Dettagli

BTM. Freni a disco idraulici negativi Spring-Loaded Disc Brakes Serie Series THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 307 / 1210 / IE

BTM. Freni a disco idraulici negativi Spring-Loaded Disc Brakes Serie Series THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 307 / 1210 / IE HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP Freni a disco idraulici negativi Spring-Loaded Disc Brakes Serie Series INDICE - INDEX Informazioni

Dettagli

DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port

DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port DP 2010 E - 03.020.4 depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port 03.020.4/S depressore diretto con scarico filettato G1/8 direct vacuum generator with G1/8 thread on exhaust port Può

Dettagli

BUILDING FEATURES ISO / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 24563

BUILDING FEATURES ISO / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 24563 BUILDING FEATURES ISO 53 / CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE VALVOLE ISO 53 Series SV. valves and solenoid valves are built in compact dimensions for very flexible and small manifolds. The solenoid valves, complete

Dettagli

SERIE APM-110 BAR SERIES. Filtri in linea a media pressione In line filter medium pressure. Filtri - Filters 09

SERIE APM-110 BAR SERIES. Filtri in linea a media pressione In line filter medium pressure. Filtri - Filters 09 SERIE APM-110 BAR SERIES Filtri in linea a media pressione In line filter medium pressure Filtri - Filters 09 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto

Dettagli

Elettrovalvole Solenoid valves

Elettrovalvole Solenoid valves Serie - Series ELF Tipo - Type 5511 Valvola 2/2 vie N.C. AZIONE DIRETTA 1/8" G 2/2 way valve N.C. DIRECT CONTROL 1/8" G Pressioni: 0-15 Pressures: 0-15 Ø mm KV M.O.P.D. 1,5 1,2 15 10 0,092 2,0 1,8 10 5

Dettagli

TERMOREGOLATORI PER STAMPI TEMPERATURE CONTROLLERS FOR MOLDS REGULATEURS DE TEMPERATURE POUR MOULES

TERMOREGOLATORI PER STAMPI TEMPERATURE CONTROLLERS FOR MOLDS REGULATEURS DE TEMPERATURE POUR MOULES TERMOREGOLATORI PER STAMPI TEMPERATURE CONTROLLERS FOR MOLDS REGULATEURS DE TEMPERATURE POUR MOULES REV.2 del 30/06/14 doc. 7.2.10 pg. 126 / 132 TERMOREGOLATORE PER STAMPI - MINIPD TEMPERATURE CONTROLLER

Dettagli

ANODIZING EXCHANGE UNIT AND TEMPERATURE CONTROL

ANODIZING EXCHANGE UNIT AND TEMPERATURE CONTROL Scheda Tecnica / Technical sheet GRUPPO DI SCAMBIO E CONTROLLO TEMPERATURA OSSIDO AND TEMPERATURE CONTROL Per il raffreddamento dei bagni di anodizzazione vengono impiegati particolari gruppi di scambio.

Dettagli

POMPA PNEUMOIDRAULICA PNEUMOHYDRAULIC PUMP VERSIONE PER OLIO E PER ACQUA OIL AND WATER WORKING APPLICATION

POMPA PNEUMOIDRAULICA PNEUMOHYDRAULIC PUMP VERSIONE PER OLIO E PER ACQUA OIL AND WATER WORKING APPLICATION POMPA PNEUMOIDRAULICA PNEUMOHYDRAULIC PUMP VERSIONE PER OLIO E PER ACQUA OIL AND WATER WORKING APPLICATION VERSIONE MANUALE CON VOLANTINO MANUAL VERSION WITH HANDWHEEL VERSIONE CON COMANDO PNEUMATICO A

Dettagli

HMB. Motori Radiali STAFFA HT 18 / C / 002 / 1006 / I HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES

HMB. Motori Radiali STAFFA HT 18 / C / 002 / 1006 / I HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Dettagli

MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES

MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES BR MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES F/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Roller ad alto rendimento per elevate prestazioni e durata. High-performance roller for improved efficiency and

Dettagli

CATALOGO TECNICO LUGLIO 2004

CATALOGO TECNICO LUGLIO 2004 POMPE A MANO HAND PUMPS CATALOGO TECNICO LUGLIO 2004 TECHNICAL CATALOGUE JULY 2004 G.L. HYDRAULIC S.R.L. VIA F. LAMBORGHINI, 36 40019 SANT AGATA BOLOGNESE ( BO ) ITALY TEL : +39 (0)516828230 FAX : +39

Dettagli

APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE RIDUTTORI EPICICLOIDALI PER ARGANO APPENDIX TO OUR STANDARD MAINTENANCEAND INSTALLATION

APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE RIDUTTORI EPICICLOIDALI PER ARGANO APPENDIX TO OUR STANDARD MAINTENANCEAND INSTALLATION APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE RIDUTTORI EPICICLOIDALI PER ARGANO APPENDIX TO OUR STANDARD MAINTENANCEAND INSTALLATION GUIDE TO OUR PLANETARY GEABOXES SERIES RE GB PAGINA 1 DI

Dettagli

Automatic air vent. Valvole di sfiato aria automatiche. Automatic air vents. Air vent Valmat. Air vent side discharge

Automatic air vent. Valvole di sfiato aria automatiche. Automatic air vents. Air vent Valmat. Air vent side discharge CARATTERISTICHE GENERALI Le valvole sfiato sono valvole a galleggiante automatiche utilizzate negli impianti di riscaldamento per l evacuazione e lo scarico dell aria intrappolata nelle tubazioni dell

Dettagli

ISO 9001 THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP

ISO 9001 THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Certified Company ISO 900-400 ISO 900 Via M. L. King, 6-4 MODENA (ITALY) Tel: +39 09 4 7 Fax: +39 09 4 79 / 09 4 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it

Dettagli

SERIE HPB - 315 BAR SERIES. Filtri alta pressione High pressure filters. Filtri - Filters 10

SERIE HPB - 315 BAR SERIES. Filtri alta pressione High pressure filters. Filtri - Filters 10 SERIE HPB - 31 BAR SERIES Filtri alta pressione High pressure filters Filtri - Filters 10 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne

Dettagli

DESCRIPTION DESCRIZIONE

DESCRIPTION DESCRIZIONE DESCRIZIONE Nei circuiti oleodinamici parte dell energia idraulica e meccanica si trasforma in calore che, come è noto, innalza la temperatura del fluido di tutto il sistema idraulico. Nasce pertanto l

Dettagli

* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES

* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES GS4 400 500 600 800* 900 1000* 1100 Displacement Cilindrata [cc/rev] 402 503 616 793 904 1022 1116 Bore Alesaggio [mm] 42 47 52 59 63 67 70 Stroke Corsa [mm] 58 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar]

Dettagli

SCAMBIATORI DI CALORE ARIA/OLIO TIPO LHC. - Versione speciale ATEX, approvata per applicazioni dove può esserci il pericolo di esplosioni

SCAMBIATORI DI CALORE ARIA/OLIO TIPO LHC. - Versione speciale ATEX, approvata per applicazioni dove può esserci il pericolo di esplosioni Scambiatori Aria/Olio LHC - Applicazioni Industriali e Mobile - Capacità di raffreddamento fino 300 Kw Scambiatori Aria/olio LHC-X - Versione speciale ATEX, approvata per applicazioni dove può esserci il

Dettagli

ARTEKALOR. Kristal DESIGN

ARTEKALOR. Kristal DESIGN K ARTEKALOR Kristal Quello che in apparenza può sembrare uno specchio, in realtà è un radiatore. Un radiatore futuristico. Kristal combina vari elementi in una semplice definizione di unità. Ideale per

Dettagli

Filtri in aspirazione e sul ritorno Suction or Return filters serie AFI series

Filtri in aspirazione e sul ritorno Suction or Return filters serie AFI series Filtri in aspirazione e sul ritorno Suction or Return filters serie AFI series Pag.21 Suction or return filters series AFI Descrizione AFI è la serie di filtri particolarmente indicata per linee di ritorno

Dettagli

VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO

VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO Attuatore con Pistone Pneumatico Corpo di Acciaio Inox A316, e Ottone Valvole Coassiali a Spola Comando Pneumatico ed Elettrico Corpo di Acciaio Inox A304 - A316

Dettagli

AIR-WATER FILTER

AIR-WATER FILTER AIR-WATER FILTER 500-1300 - 3300 Technical catalogue Catalogo tecnico rev. 0 del 15/07/2016 - PLUGS FOR DRAIN AND INSPECTION - TAPPI PER SCARICO E ISPEZIONE AIR-WATER FILTER 500-1300 - 3300 - ALUMINUM

Dettagli

Design, Quality & Production Made in Italy GENERATORI D ARIA. Scheda Tecnica Data Sheet. Caldaie Termostufe Termocamini Stufe

Design, Quality & Production Made in Italy GENERATORI D ARIA. Scheda Tecnica Data Sheet. Caldaie Termostufe Termocamini Stufe Design, Quality & Production Made in Italy Scheda Tecnica Data Sheet Caldaie Termostufe Termocamini Stufe www.pasqualicchio.it Caratteristiche tecniche / Technical Specifications 40 60 80 120 150 200 270

Dettagli

PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects.

PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects. Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²)

Dettagli

A 03 T IE POMPE A INGRANAGGI SERIE APL GEAR PUMPS APL SERIES

A 03 T IE POMPE A INGRANAGGI SERIE APL GEAR PUMPS APL SERIES A03TIE POMPE A INGRANAGGI GEAR PUMPS SERIE APL APL SERIES QUESTO CATALOGO This catalogue Codice Code Edizione Edition SOSTITUISCE Replace Codice Code Edizione Edition A 03 T IE 07.1995 A 02 T IE 10.1992

Dettagli

Scambiatori - Exchangers 02

Scambiatori - Exchangers 02 SERIE S SERIES Scambiatori di calore Heat exchangers Scambiatori - Exchangers 0 SMITORI DI LORE SERIE S HET EXHNGERS SERIES S Gli scambiatori di calore acqua-olio della OMT, sono indicati per impieghi

Dettagli

GM5A GM5A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GM5A Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore

GM5A GM5A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GM5A Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore GM5A Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²) 800 1000 1200 1300 1450 1600* 1800* 2000*

Dettagli

SCAMBIATORI DI CALORE TIPO NEG AIR-OIL COOLERS

SCAMBIATORI DI CALORE TIPO NEG AIR-OIL COOLERS SCAMBIATORI DI CALORE TIPO NEG AIR-OIL COOLERS IMPIEGO TIPICO: Sistemi di raffreddamento per impianti oleodinamici per ascensori con alto traffico. MAIN FIELD OF APPLICATION: Cooling system for hydraulic

Dettagli

NDCMG NDCMG MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI RARE EARTH D.C. HELICAL GEARMOTORS

NDCMG NDCMG MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI RARE EARTH D.C. HELICAL GEARMOTORS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction of rotation C3 Lubrificazione Lubrication C3 Simbologia Symbols C3 Carichi

Dettagli

Filtri per spaccalegna Filters for log splitters

Filtri per spaccalegna Filters for log splitters Filtri in aspirazione immersi Suction strainers serie SF - SP - SFM - SPM series Filtri per spaccalegna Filters for log splitters Pag.3 Descrizione Description I filtri della serie SF-SP-SFM-SPM sono stati

Dettagli

SCAMBIATORI DI CALORE ARIA/OLIO TIPO LAC. - Versione speciale ATEX, approvata per applicazioni dove può esserci il pericolo di esplosioni

SCAMBIATORI DI CALORE ARIA/OLIO TIPO LAC. - Versione speciale ATEX, approvata per applicazioni dove può esserci il pericolo di esplosioni Scambiatori Aria/Olio LAC - Applicazioni Industriali - fino 300 Kw Scambiatori Aria/olio LAC-X - Versione speciale ATEX, approvata per applicazioni dove può esserci il pericolo di esplosioni Scambiatori

Dettagli

11 Individuazione guasti

11 Individuazione guasti Individuazione guasti 11 Individuazione guasti AVVISO Si raccomanda, in linea di principio, di accordarsi con il centro d assistenza competente di GEA Ecoflex (cfr. l ultima pagina di copertina) prima

Dettagli

international GARDEN LINE CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod. 7111352

international GARDEN LINE CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod. 7111352 C L E A N I N G GARDEN LINE international CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod. 7111352 Note Tecniche di Prodotto. I dati e le caratteristiche tecniche riportate nel presente Catalogo Generale non sono impegnativi.

Dettagli

SUPPORTI A RULLO PER TUBAZIONI

SUPPORTI A RULLO PER TUBAZIONI SUPPORTI A RULLO PER TUBAZIONI ed.2010-r009 Le informazioni contenute nel presente catalogo possono essere variate senza alcun preavviso 1 ed.2010-r009 Le informazioni contenute nel presente catalogo possono

Dettagli

PDC PEC. Condensatori Remoti Remote Condensers

PDC PEC. Condensatori Remoti Remote Condensers PDC PEC Condensatori Remoti Remote Condensers DESCRIZIONE I modelli PDC e PEC di Eurocoil rappresentano le nuove serie di condensatori remoti per applicazioni commerciali e A/C con ventilatori assiali

Dettagli

SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE

SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Dettagli

Diffusori ad alta induzione a geometria variabile High induction diffuser variable geometry

Diffusori ad alta induzione a geometria variabile High induction diffuser variable geometry Diffusori ad alta induzione a geometria variabile High induction diffuser variable geometry PRESENTAZIONE - OVERVIEW DESCRIZIONE Diffusori ad alta induzione, a geometria variabile mediante regolazione

Dettagli

FILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION

FILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION FILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION FD-3-10 INGRESSO - INLET USCITA - OUTLET POSSIBILE PREDISPOSIZIONE INDICATORE DIFFERENZIALE POSSIBLE DIFFERENTIAL INDICATOR PORT FD-3-11 INGRESSO - INLET USCITA

Dettagli

KP INTERFACCIA DI POTENZA KP POWER INTERFACE

KP INTERFACCIA DI POTENZA KP POWER INTERFACE I GB D H P E IERAIA DI POEZA POWER IERAE I GB I 'interfaccia di potenza viene utilizzata per collegare parallelamente fino a apparecchi ad un unico comando. Prevista per il montaggio su guida Din, l'interfaccia

Dettagli

FILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION

FILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION FILTRAZIONE IDRAULICA HYDRAULIC FILTRATION FDM-1-11 / FDM-1-12 PREDISPOSIZIONE INDICATORE DIFFERENZIALE DIFFERENTIAL INDICATOR PORT PIANO DI POSA CONFORME A CETOP 05 CETOP 05 INTERFACE FDM-1-08 PREDISPOSIZIONE

Dettagli

Prefiltri Prefilter ISTRUZIONI PER L USO OPERATING INSTRUCTIONS

Prefiltri Prefilter ISTRUZIONI PER L USO OPERATING INSTRUCTIONS Prefiltri Prefilter PF ISTRUZIONI PER L USO OPERATING INSTRUCTIONS 1.Componenti 1.Components DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 Semi guscio inferiore Bottom spherical shell flange 2 Cestello Basket 3 Guarnizione

Dettagli

Appendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS

Appendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS Appendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS Driver per led a 1 watt - Drivers for leds at 1 watt 84325 1 1 190...265V AC 12V DC - 350mA 84326 2 3 190...265V AC 12V DC - 350mA 84327 1 6 190...265V AC 24V

Dettagli

Technical Guidelines GON % Italian production. sports car oriented

Technical Guidelines GON % Italian production. sports car oriented The rubber nozzle mod GON (Gas Oval Nozzle) has the intake with 210 mm x 105 mm dimensions and has been developed by WORKY in order to be more SPORTS CAR oriented. It has been studied for vehicles with

Dettagli