Listino Italia pallucco

Transcript

1 Listino Italia 208 pallucco

2

3 Listino di vendita al pubblico 208 IVA ESCLUSA / Public Price List 208 VAT NOT INCLUDED indice generale index lampade lamps contenitori / tavoli containers / tables librerie bookcases Fortuny pag. 4 Fortuny Petite pag. 6 Papiro pag. 8 Gilda pag. 9 Faro Next pag. Glow pag. 2 Joiin pag. 4 Fold pag. 5 Coral pag. 6 Crinolina pag. 7 Bolle pag. 20 Rock Garden pag. 2 Egg pag. 23 Orly pag. 24 Alexandra pag. 25 Ring pag. 27 Grid pag. 28 Graffiti pag. 29 Collapsible Moon pag. 32 Rainy Day pag. 33 Breeze pag. 35 Grande Breeze pag. 37 Next Basic pag. 38 Asnago Vender pag. 39 Grand Ecart pag. 40 Continua pag. 43 pesi e volumi weight volume pag. 50 condizioni di vendita sales conditions pag. 53 legenda pag. 53

4

5 Listino di vendita al pubblico 208 IVA ESCLUSA / Public Price List 208 VAT NOT INCLUDED indice index lampade lamps Fortuny pag. 4 Fortuny Petite pag. 6 Papiro pag. 8 Gilda pag. 9 Faro Next pag. Glow pag. 2 Joiin pag. 4 Fold pag. 5 Coral pag. 6 Crinolina pag. 7 Bolle pag. 20 Rock Garden pag. 2 Egg pag. 23 Orly pag. 24 Alexandra pag. 25 Ring pag. 27 Grid pag. 28 Graffiti pag. 29 Collapsible Moon pag. 32 Rainy Day pag. 33 pesi e volumi weight volume pag. 50 3

6 Struttura Frame Diffusore Diffuser FORTUNY nero / black cotone nero black cotton LAM Ø 850 MODA titanio / titanium cotone beige beige cotton LAM BLANCA bianco / white cotone bianco white cotton LAM W KIEFFER- RUBELLI nero / black tessuto i nterno: lino metallico oro tessuto esterno: taffetas plissé nero internal fabric: gold metallic linen external fabric: black taffetas plissé LAM BRONZE RUBELLI nero / black tessuto interno: lino metallico bronzo tessuto esterno: semilucido nero tipo Raffia internal fabric: bronze metallic linen external fabric: semi gloss black Raffia Style LAM SILVER RUBELLI nero / black tessuto interno: argento metallico tessuto esterno: semilucido nero tipo Raffia internal fabric: metallic silver external fabric: semi gloss black Raffia Style LAM lampadina ad incandescenza 300W E lm incandescent light bulb 300W E lm 4

7 Struttura Frame Diffusore Diffuser FORTUNY LED nero / black cotone nero black cotton LAM Ø 850 MODA titanio / titanium cotone beige beige cotton LAM BLANCA bianco / white cotone bianco white cotton LAM W KIEFFER- RUBELLI nero / black tessuto interno: lino metallico oro tessuto esterno: taffetas plissé nero internal fabric: gold metallic linen external fabric: black taffetas plissé LAM BRONZE RUBELLI nero / black tessuto interno: lino metallico bronzo tessuto esterno: semilucido nero tipo Raffia internal fabric: bronze metallic linen external fabric: semi gloss black Raffia Style LAM SILVER RUBELLI nero / black tessuto interno: argento metallico tessuto esterno: semilucido nero tipo Raffia internal fabric: metallic silver external fabric: semi gloss black Raffia Style LAM LED di potenza 47,5W 3000K 7530lm. power LED 47,5W 3000K 7530lm 5

8 Struttura Frame Diffusore Diffuser FORTUNY PETITE nero / black cotone nero black cotton LAM MODA titanio / titanium cotone beige beige cotton LAM BLANCA bianco / white cotone bianco white cotton LAM W KIEFFER- RUBELLI nero / black tessuto interno: lino metallico oro tessuto esterno: taffetas plissé nero internal fabric: gold metallic linen external fabric: black taffetas plissé LAM BRONZE RUBELLI nero / black tessuto interno: lino metallico bronzo tessuto esterno: semilucido nero tipo Raffia internal fabric: bronze metallic linen external fabric: semi gloss black Raffia Style LAM SILVER RUBELLI nero / black tessuto interno: argento metallico tessuto esterno: semilucido nero tipo Raffia internal fabric: metallic silver external fabric: semi gloss black Raffia Style LAM lampadina ad incandescenza 300W E lm incandescent light bulb 300W E lm 6

9 Struttura Frame Diffusore Diffuser cotone nero FORTUNY PETITE LED nero / black black cotton LAM MODA titanio / titanium cotone beige beige cotton LAM BLANCA bianco / white cotone bianco white cotton LAM W KIEFFER- RUBELLI nero / black tessuto interno: lino metallico oro tessuto esterno: taffetas plissé nero internal fabric: gold metallic linen external fabric: black taffetas plissé LAM BRONZE RUBELLI nero / black tessuto interno: lino metallico bronzo tessuto esterno: semilucido nero tipo Raffia internal fabric: bronze metallic linen external fabric: semi gloss black Raffia Style LAM SILVER RUBELLI nero / black tessuto interno: argento metallico tessuto esterno: semilucido nero tipo Raffia internal fabric: metallic silver external fabric: semi gloss black Raffia Style LAM LED di potenza 39W 3000K 6354lm power LED 39W 3000K 6354lm 7

10 Struttura Frame Altezza Height PAPIRO rame / copper 2200 mm LAM nichel / nickel 2200 mm LAM bianco opaco / matt white 2200 mm LAM nichel nero lucido / high gloss black nickel 2200 mm LAM oro perlato / pearly gold 2200 mm LAM rame / copper 2700 mm LAM nichel / nickel 2700 mm LAM bianco opaco / matt white 2700 mm LAM nichel nero lucido / high gloss black nickel 2700 mm LAM oro perlato / pearly gold 2700 mm LAM lampadina alogena bispina 00W-2 V GY6,35 850lm halogen two-prong light bulb 00W-2 V GY6,35 850lm PAPIRO LED rame / copper 2200 mm LAM nichel / nickel 2200 mm LAM bianco opaco / matt white 2200 mm LAM nichel nero lucido / high gloss black nickel 2200 mm LAM oro perlato / pearly gold 2200 mm LAM rame / copper 2700 mm LAM nichel / nckel 2700 mm LAM bianco opaco / matt white 2700 mm LAM nichel nero lucido / high gloss black nickel 2700 mm LAM oro perlato / pearly gold 2700 mm LAM Modulo LED 3W 3000K 90lm LED Module 3W 3000K 90lm 8

11 Struttura Frame Diffusore Diffuser GILDA alluminio naturale natural aluminium carta pergamena sintetica synthetic parchment paper Bianco / white avorio / ivory juta / jute organic naturale / natural tinta nera / dyed black tinta bianca / dyed white LAM LAM LAM LAM LAM alogena MAX 205W E27 led 2W E27 dimmerabile halogen MAX 205W E27 led 2W E27 dimmable GILDA BLACK alluminio nero opaco matt black aluminium juta / jute organic tinta nera / dyed black LAM alogena MAX 205W E27 led 2W E27 dimmerabile halogen MAX 205W E27 led 2W E27 dimmable 9

12 Struttura Frame Diffusore Diffuser BABY GILDA metallo nichelato nickel - plated metal carta pergamena sintetica synthetic parchment paper Bianco / white avorio / ivory GIB GIB juta / jute organic Naturale / natural tinta nera / dyed black tinta bianca / dyed white GIB GIB GIB alogena MAX 50W E27 led 2W E27 dimmerabile halogen MAX 50W E27 led 2W E27 dimmable GILDA SOSPENSIONE GILDA PENDANT cromo satinato opaco chrome satin carta pergamena sintetica synthetic parchment paper Bianco / white avorio / ivory GIL GIL juta / jute organic Naturale / natural tinta nera / dyed black tinta bianca / dyed white GIL GIL GIL GILDA SOSPENSIONE GILDA PENDANT Dettaglio della regolabilità Regulating the lamp alogena MAX 50W E27 led 2W E27 Allentando la ghiera A, l asta B può scendere per una corsa massima di 500 mm. Scegliere la posizione desiderata e bloccare l asta fissando la ghiera A. Il cavo di alimentazione è fornito per la maggiore estensione delle aste. Una volta stabilita la dimensione desiderata, tagliare il cavo in eccesso ed eseguire i collegamenti elettrici. halogen MAX 50W E27 led 2W E27 After loosening the threaded ring, rod B can be shortened to max. 500mm. Choose the desired size and fix the rod by locking the threaded ring A, and then cut the exceeding wire. The electrical wire is supplied for the rod s maximum lengths. 0

13 Struttura Frame Diffusore Diffuser FARO NEXT rovere tinto bianco opaco alluminio verniciato bianco opaco FAR matt white varnished oak wood matt white lacquered aluminium rovere tinto nero opaco alluminio verniciato nero opaco FAR matt black varnished oak wood matt black lacquered aluminium rovere naturale verniciato trasparente alluminio verniciato bianco opaco FAR transparent varnished natural oak wood matt white lacquered aluminium rovere naturale verniciato trasparente alluminio verniciato nero opaco FAR transparent varnished natural oak wood matt black lacquered aluminium Lampadina consigliata: alogena MAX 205W E27 Suggested light bulb: halogen MAX 205W E27 FARO NEXT LED rovere tinto bianco opaco alluminio verniciato bianco opaco FAR matt white varnished oak wood matt white lacquered aluminium rovere tinto nero opaco alluminio verniciato nero opaco FAR matt black varnished oak wood matt black lacquered aluminium rovere naturale verniciato trasparente alluminio verniciato bianco opaco FAR transparent varnished natural oak wood matt white lacquered aluminium rovere naturale verniciato trasparente alluminio verniciato nero opaco FAR transparent varnished natural oak wood matt black lacquered aluminium LED di potenza 25,4W 3000K 4328lm power LED 25,4W 3000K 4328lm

14 Struttura Frame Finitura corpo lampada Lamp finishes GLOW SOSPENSIONE / PENDANT rosone cromo lucido e cavo in acciaio ceilingplate high gloss chrome and steel cables bianco semilucido semigloss white alluminio satinato satin finish aluminum ottone satinato e brunito burnished and satined brass GLO GLO GLO rosso semilucido semi gloss red GLO acciaio a specchio super mirror super mirror steel finish GLO GLOW SQUARE alogena MAX 205W E27 led 2W E27 halogen MAX 205W E27 led 2W E27 rosone cromo lucido e cavo in acciaio ceilingplate high gloss chrome steel cables bianco semilucido semi gloss white alluminio satinato satin finish aluminum rosso semilucido semi gloss red GLO GLO GLO alogena MAX 205W E27 led 2W E27 halogen MAX 205W E27 led 2W E27 GLOW SOSPENSIONE 2 / PENDANT 2 barra in acciaio e rosone cromo lucido, cavo in acciaio steel rod and ceilingplate in high gloss chrome, steel cable bianco semilucido semi gloss white alluminio satinato satin finish aluminum ottone satinato e brunito burnished and satined brass GLO GLO GLO rosso semilucido semi gloss red GLO acciaio a specchio super mirror super mirror steel finish GLO alogen e MAX 205W E27 2 led 2W E27 2 h alogen MAX 205W E27 2 led 2W E27 2

15 Struttura Frame Finitura corpo lampada Lamp finishes GLOW SOSPENSIONE 3 / PENDANT 3 barra in acciaio e rosone cromo lucido, cavo in acciaio steel rod and ceilingplate in high gloss chrome, steel cable bianco semilucido semi gloss white alluminio satinato satin finish aluminum ottone satinato e brunito burnished and satined brass rosso semilucido semi gloss red acciaio a specchio super mirror super mirror steel finish GLO GLO GLO GLO GLO GLOW SOSPENSIONE 4 / PENDANT 4 barra in acciaio e rosone cromo lucido, cavo in acciaio steel rod and ceilingplate in high gloss chrome, steel cable 3 alogene MAX 205W E27 3 led 2W E27 bianco semilucido semi gloss white alluminio satinato satin finish aluminum ottone satinato e brunito burnished and satined brass rosso semilucido semi gloss red acciaio a specchio super mirror super mirror steel finish 3 halogen MAX 205W E27 3 led 2W E27 GLO GLO GLO GLO GLO alogene MAX 205W E27 4 led 2W E27 4 halogen MAX 205W E27 4 led 2W E27 3

16 Struttura Frame Diffusore Diffuser JOIIN TERRA FLOOR metallo verniciato grigio argento lacquered steel silver grey grigio argento silver grey JOI metallo verniciato bianco l acquered steel white bianco white JOI metallo verniciato nero lacquered steel black nero black JOI fluorescenti compatte 23W E27 2 led 2W E27 2 compact fluorescent 23W E27 2 led 2W E27 JOIIN SOSPENSIONE / PENDANT cavo in acciaio e rosone verniciato argento steel wires and silver lacquered ceilingplate grigio argento silver grey bianco white JOI JOI nero black JOI fluorescenti compatte 23W E27 2 led 2W E27 2 compact fluorescent 23W E27 2 led 2W E27 JOIIN SOSPENSIONE BIG / BIG PENDANT cavo in acciaio e rosone verniciato argento / steel wires and silver lacquered ceilingplate grigio argento silver grey bianco white JOI JOI nero black JOI fluorescenti compatte 23W E27 2 led 2W E27 2 compact fluorescent 23W E27 2 led 2W E27 4

17 Struttura Frame Finitura corpo lampada Lamp finishes FOLD SOSPENSIONE MEDIA PENDANT MEDIUM rosone cromato lucido ceiling support high-gloss crome acciaio inox a specchio e interno bianco super-mirror stainless steel lacquered white inside FOL fluorescenti lineari T5 24W/830 G5 linear fluorescent T5 24W/830 G5 FOLD SOSPENSIONE GRANDE PENDANT BIG rosone cromato lucido ceiling support high-gloss crome acciaio inox a specchio e interno bianco super-mirror stainless steel lacquered white inside FOL fluorescenti lineari T5 54W/830 G5 linear fluorescent T5 54W/830 G5 FOLD APPLIQUE PICCOLA APPLIQUE SMALL acciaio inox a specchio e interno bianco super-mirror stainless steel lacquered white inside FOL fluorescenti lineari 30W E27 2 led 2W E27 2 fluorescent 30W E27 2 led 2W E27 5

18 Struttura Frame Diffusore Diffuser CORAL PIANTANA Ø 600 FLOOR Ø 600 metallo verniciato opaco matt lacquered metal ABS stampato iniezione injection moulded ABS bianco opaco mat t white bianco / arancio fluo white / orange fluo COR avorio opaco matt Ivory avorio / rosso ivory / red COR nero grigio opaco nero grigio / avorio COR matt black grey black grey / ivory.9 Tutte le vesioni sono dotate di diffusore cilindrico in vetro bianco soffiato All versions equipped with white blown glass internal diffuser alogena eco MAX 05W E27 fluorescente 33W E27 dimmerabile led 2W E27 dimmerabile halogen eco MAX 05W E27 fluorescent 33W E27 dimmable led 2W E27 dimmable CORAL SOSPENSIONE Ø 600 PENDANT Ø 600 metallo verniciato opaco matt lacquered metal ABS stampato iniezione Injection moulded ABS bianco opaco matt white bianco / arancio fluo white / orange fluo COR avorio opaco matt Ivory avorio / rosso ivory / red COR nero grigio opaco matt black grey nero grigio / avorio black grey / ivory COR Tutte le vesioni sono dotate di diffusore cilindrico in vetro bianco soffiato All versions equipped with white blown glass internal diffuser alogena eco MAX 77W E27 fluorescente 20W E27 led 2W E27 halogen eco MAX 77W E27 fluorescent 20W E27 led 2W E27 CORAL TERRA / TAVOLO Ø 600 CORAL FLOOR / TABLE Ø 600 metallo verniciato opaco matt lacquered metal ABS stampato iniezione injection moulded ABS bianco opaco matt white bianco / arancio fluo white / orange fluo COR avorio opaco mat t ivory avorio / rosso ivory / red COR nero grigio opaco Matt black grey nero grigio /avorio black grey /ivory COR Paralume composto da 20 rametti già MONTATI / Shade made of 20 branches PREASSEMBLED Tutte le vesioni sono dotate di diffusore cilindrico in vetro bianco soffiato All versions equipped with white blown glass internal diffuser 6 alogena eco MAX 77W E27 fluorescente 20W E27 dimmerabile led 2W E27 dimmerabile halogen eco MAX 77W E27 fluorescent 20W E27 dimmable led 2W E27 dimmable SU RICHIESTA POSSIBILI COMPOSIZIONI TINTA UNITA AVAILABLE ON REQUEST ONE PLAIN COLOR COMPOSITION

19 Struttura Frame Diffusore Diffuser CRINOLINA TERRA Ø 550 FLOOR Ø 550 metallo verniciato opaco matt lacquered metal cotone cinzato accoppiato a PVC / chinzed cotton fabric coupled with PVC bianco opaco matt white bianco / white CRI antracite opaco matt anthracite antracite / anthracite CRI viola opaco matt purple viola / purple CRI alogene eco MAX 77W E27 2 fluorescenti 30W E27 dimmerabili 2 led 2W E27 dimmerabili 2 halogen eco MAX 77W E27 2 fluorescent 30W E27 dimmable 2 led 2W E27 dimmable CRINOLINA GRANDE TERRA Ø 680 GRANDE FLOOR Ø 680 metallo verniciato opaco matt lacquered metal cotone cinzato accoppiato a PVC / chinzed cotton fabric coupled with PVC bianco opaco matt white bianco / white CRI antracite opaco matt anthracite antracite / anthracite CRI viola opaco matt purple viola / purple CRI alogene eco MAX 77W E27 2 fluorescenti 30W E27 dimmerabili 2 led 2W E27 dimmerabili 2 halogen eco MAX 77W E27 2 fluorescent 30W E27 dimmable 2 led 2W E27 dimmable 7

20 Struttura Frame Diffusore Diffuser MINI CRINOLINA SOSPENSIONE Ø 290 MINI PENDANT Ø 290 metallo verniciato bianco opaco matt white lacquered metal cotone cinzato accoppiato a PVC / chinzed cotton fabric coupled with PVC bianco / white antracite / anthracite CRI CRI viola / purple CRI alogena eco MAX 77W E27 fluorescente 20W E27 led 2W E27 halogen eco MAX 77W E27 fluorescent 20W E 27 led 2W E27 CRINOLINA SOSPENSIONE Ø 550 PENDANT Ø 550 metallo verniciato bianco opaco matt white lacquered metal cotone cinzato accoppiato a PVC / chinzed cotton fabric coupled with PVC bianco / white antracite / anthracite CRI CRI viola / purple CRI alogene eco MAX 77W E27 2 fluorescenti 30W E27 2 led 2W E27 2 halogen eco MAX 77W E27 2 fluorescent 30W E27 2 led 2W E27 CRINOLINA SOSPENSIONE Ø 680 PENDANT Ø 680 metallo verniciato bianco opaco matt white lacquered metal cotone cinzato accoppiato a PVC / chinzed cotton fabric coupled with PVC bianco / white antracite / anthracite CRI CRI viola / purple CRI alogene eco MAX 77W E27 2 fluorescenti 30W E27 2 led 2W E27 2 halogen eco MAX 77W E27 2 fluorescent 30W E27 2 led 2W E27 8

21 Struttura Frame Diffusore Diffuser CRINOLINA APPLIQUE / WALL metallo verniciato bianco opaco matt white lacquered metal cotone cinzato accoppiato a PVC / chinzed cotton fabric coupled with PVC bianco / white antracite / anthracite CRI CRI viola / purple CRI CRINOLINA TAVOLO / TABLE fluorescente W E4 led 5,7W E4 fluorescent W E4 led 5,7W E4 NON UTILIZZARE LAMPADINE ALOGENE! / NEVER USE HALOGEN LIGHTS BULBS! metallo verniciato opaco matt lacquered metal cotone cinzato accoppiato a PVC / chinzed cotton fabric coupled with PVC bianco opaco matt white bianco / white CRI antracite opaco matt anthracite antracite / anthracite CRI viola opaco matt purple viola / purple CRI alogena eco MAX 42W E27 fluorescente 20W E27 dimmerabile led 2W E27 dimmerabile halogen eco MAX 42W E27 fluorescent 20W E 27 dimmable led 2W E27 dimmable 9

22 Struttura Frame Diffusore Diffuser BOLLE tubo di metacrilato estruso satinato (PMMA) satin methacrilate extruded tube (PMMA) anelli forati in alluminio verniciato lacquered aluminium rings bianco lucido high gloss white BOL nero lucido high gloss black BOL Struttura centrale lampada: 2 lampadine fluorescenti lineari T5 da 80W/830 G5 Parte superiore: lampadina alogena PAR30 00W E27 Internal cylindric structure: 2 fluorescent T5 bulbs 80W/830 G5 Upper bulb: PAR30 halogen 00W E27 SOLO SU RICHIESTA / ONLY ON REQUEST 20

23 Struttura Frame Diffusore Diffuser ROCK GARDEN COMPOSIZIONE metallo verniciato opaco matt lacquered metal metacrilato opalino opal methacrylate bianco opaco / matt white nero opaco / matt black RCK 0W RCK 0B COMPOSIZIONE: sospensione da 250, 4 piramidi nb.: specificare il colore delle singole piramidi COMPOSITION: pendant frame 250, 4 pyramids please note: specify the pyramids colors 2 lampadine fluorescenti lineari T5 a basso consumo 54W /830 G5 2 low consuming fluorescent T5 linear light bulbs 54W /830 G5 ROCK GARDEN COMPOSIZIONE 2 metallo verniciato opaco matt lacquered metal metacrilato opalino opal methacrylate bianco opaco / matt white nero opaco / matt black RCK 02W RCK 02B COMPOSIZIONE: sospensione da 550, 5 piramidi nb.: specificare il colore delle singole piramidi COMPOSITION: pendant frame 550, 5 pyramids please note: specify the pyramids colors 2 lampadine fluorescenti lineari T5 a basso consumo 80W /830 G5 2 low consuming fluorescent T5 linear light bulbs 80W /830 G5 ROCK GARDEN PIRAMIDE PYRAMID metallo verniciato opaco matt lacquered metal bianco / white nero / black rosso / red grigio / grey RCK RCK RCK RCK

24 Struttura Frame ROCK GARDEN SOSPENSIONE SPOT BIANCO PENDANT SPOT WHITE metallo verniciato opaco matt lacquered metal bianco opaco / matt white piramide bianca / white pyramid piramide nera / black pyramid RCK RCK piramide rossa / red pyramid RCK piramide grigia / grey pyramid RCK Lampadina consigliata: lampadina led PAR6 6,5W GU0 350lm Suggested light bulb: led light bulb PAR6 6,5W GU0 350lm ROCK GARDEN SOSPENSIONE SPOT NERO PENDANT SPOT BLACK metallo verniciato opaco matt lacquered metal nero opaco / matt black piramide bianca / white pyramid piramide nera / black pyramid RCK RCK piramide rossa / red pyramid RCK piramide grigia / grey pyramid RCK Lampadina consigliata: lampadina led PAR6 6,5W GU0 350lm Suggested light bulb: led light bulb PAR6 6,5W GU0 350lm 22

25 Struttura Frame Diffusore Diffuser EGG TAVOLO TABLE vetro soffiato / blown glass metallo nickelato nero nickel black metal topazio / topaz EGGT bianco / white EGGT grigio / grey EGGT Attenzione! Montare solo lampadine led MAX 2W E27 dimmerabili Warning! Only dimable light led bulb MAX2W E27 EGG SOSPENSIONE PENDANT vetro soffiato / blown glass metallo nickelato nero nickel black metal topazio / topaz EGGS bianco / white EGGS grigio / grey EGGS led MAX 2W E27 fluorescente 33W E27 led MAX 2W E27 fluorescent 33W E27 NB.DIFFUSORE IN VETRO SOFFIATO ARTIGIANALMENTE, LE LAMPADE POTRANNO PRESENTARE MINIME DIFFERENZE TRA LORO. NB. HANDCRAFTED BLOW GLASS, LAMPS CAN PRESENT MINIMAL DIFFERENCES BETWEEN THEM. 23

26 Struttura Frame Diffusore Diffuser ORLY PIANTANA FLOOR metallo grigio lacquered metal grey rete metallica metal wire mesh ottone / brass ORLP acciaio inox stainless steel ORLP alogena MAX 205W E27 led 2W E27 dimmerabile Cavo rosso con dimmer halogen MAX 205W E27 led 2W E27 dimmable Red cable with dimmer ORLY SOSPENSIONE PENDANT metallo grigio lacquered metal grey rete metallica metal wire mesh ottone / brass acciaio inox stainless steel ORLS ORLS alogena MAX 205W E27 led 2W E27 halogen MAX 205W E27 led 2W E27 ORLY TAVOLO TABLE metallo grigio lacquered metal grey rete metallica metal wire mesh ottone / brass acciaio inox stainless steel ORLT ORLT alogena MAX 205W E27 led 2W E27 dimmerabile halogen MAX 205W E27 led 2W E27 dimmerabile 24

27 Struttura Frame Diffusore Diffuser ALEXANDRA SOSPENSIONE PENDANT metallo grigio lacquered metal grey vetroresina / fiberglass bianco / white bianco - arancio white - orange ALXS 3000 ALXS Globo compatta ø 20 fluorescente compatta 30W E27 alogena MAX 05W E27 led max 2W E27 compact Globo compact fluorescent Ø 20 30W E27 halogen MAX 05W E27 led max 2W E27 ALEXANDRA SOSPENSIONE 2 PENDANT 2 metallo grigio lacquered metal grey vetroresina / fiberglass bianco / white bianco - arancio white - orange ALXS ALXS Globo compatta ø 20 fluorescente 30W E27 alogena MAX 05W E27 led max 2W E27 compact Globo fluorescent Ø 20 30W E27 halogen MAX 05W E27 led max 2W E27 ALEXANDRA SOSPENSIONE 3 PENDANT 3 metallo grigio lacquered metal grey vetroresina / fiberglass bianco / white bianco - arancio white - orange ALXS ALXS Globo compatte ø 20 fluorescenti 30W E27 2 alogene MAX 05W E27 2 led max 2W E27 2 compact Globo fluorescent Ø 20 30W E27 2 halogen MAX 05W E27 2 led max 2W E27 25

28 Struttura Frame Diffusore Diffuser ALEXANDRA LONG SOSPENSIONE LONG PENDANT metallo grigio lacquered metal grey vetroresina / fiberglass bianco / white bianco / arancio white / orange ALXL 3000 ALXL Globo compatta ø 20 fluorescente 30W E27 alogena MAX 05W E27 led max 2W E27 compact Globo fluorescent Ø 20 30W E27 halogen MAX 05W E27 led max 2W E27 ALEXANDRA LONG SOSPENSIONE 2 LONG PENDANT 2 metallo grigio lacquered metal grey vetroresina / fiberglass bianco / white bianco / arancio white / orange ALXL ALXL Globo compatta ø 20 fluorescente 30W E27 alogena MAX 05W E27 led max 2W E27 compact Globo fluorescent Ø 20 30W E27 halogen MAX 05W E27 led max 2W E27 ALEXANDRA LONG SOSPENSIONE 3 LONG PENDANT 3 metallo grigio lacquered metal grey vetroresina / fiberglass bianco / white bianco / arancio white / orange ALXL ALXL Globo compatta ø 20 fluorescenti 30W E27 2 alogene MAX 05W E27 2 led max 2W E27 2 compact Globo fluorescent Ø 20 30W E27 2 halogen MAX 05W E27 2 led max 2W E27 26

29 Struttura Frame Diffusore Diffuser RING SOSPENSIONE Ø 600 PENDANT Ø 600 acciaio verniciato bianco opaco matt white lacquered steel PVC bianco white PVC RNGS acciaio verniciato bianco opaco matt white lacquered steel acciaio verniciato nero opaco matt black lacquered steel 3 led MAX 5W E27 3 fluorescenti MAX 20W E27 3 alogene 00W E27 PVC esterno bianco opaco interno oro PVC toutside matt white inside gold PVC esterno nero opaco interno oro PVC outside mat t black inside gold RNGS RNGS led MAX 5W E27 3 fluorescent MAX 20W E27 3 halogen 00W E27 RING SOSPENSIONE Ø 800 PENDANT Ø 800 acciaio verniciato bianco opaco matt white lacquered steel PVC bianco w hite PVC RNGS acciaio verniciato bianco opaco matt white lacquered steel PVC esterno bianco opaco interno oro PVC outside matt white inside gold RNGS acciaio verniciato nero opaco matt black lacquered steel PVC esterno nero opaco interno oro PVC outside matt black inside gold RNGS RING SOSPENSIONE Ø 800 MIX PENDANT Ø 800 MIX 3 led MAX 5W E27 3 fluorescenti MAX 20W E27 3 alogene 00W E27 acciaio verniciato bianco opaco matt white lacquered steel PVC bianco RNGM white PVC 3 led MAX 5W E27 3 fluorescent MAX 20W E27 3 halogen 00W E acciaio verniciato bianco opaco matt white lacquered steel acciaio verniciato nero opaco matt black lacquered steel PVC esterno bianco opaco interno oro PVC outside matt white inside gold PVC esterno nero opaco interno oro PVC outside matt black inside gold RNGM RNGM led MAX 9W E27 6 fluorescent i MAX 20W E27 6 alogene 70W E27 6 led MAX 9W E27 6 fluorescent MAX 20W E27 6 halogen 70W E27 27

30 Struttura Frame Diffusore Diffuser GRID SOSPENSIONE PENDANT alluminio verniciato bianco opaco matt white lacquered alluminium forex bianco GRDS white forex 600 alluminio verniciato nero opaco matt black lacquered alluminium forex bianco GRDS white forex led MAX 5W E27 3 fluorescente MAX 20W E27 3 led MAX 5W E27 3 fluorescent MAX 20W E27 28

31 Finitura Finishing Alimentatore Ballast Temperatura Temperature SOSPENSIONE 800 COMPOSIZIONI PENDANT 800 COMPOSITIONS alluminio antracite satinato satined aluminium anthracite Elettronico remoto ON/OFF Remote electronic ON/OFF 3000 K GRF 8M Versione da controsoffitto completa di 6 kit bacchette decorative False ceiling version with 6 decorative sticks kits alimentatore remoto incluso remote ballast included 800 alluminio antracite satinato satined aluminium anthracite Elettronico ON/OFF Electronic ON/OFF 3000 K GRF 68M Versione per attacco a soffitto completa di 6 kit bacchette decorative Celing version with 6 decorative sticks kits Su richiesta: Alimentatore dimmerabile Alimentatore Dali Taglio a misura con passo 5cm On Request: Dimmable ballast Dali ballast Cut to size each 5cm LED Inferiore 43W LED Superiore 8W IP 40 Down LED 43W Up LED 8W IP 40 GRAFFITI KIT BACCHETTE DECORATIVE mm DECORATIVE STICKS KIT mm Materiale Material Acciaio INOX INOX steel GRF completo di guaina termo restringente with heat shrink tubes 29

32 Finitura Finishing Alimentatore Ballast Temperatura Temperature SOSPENSIONE 2400 COMPOSIZIONI PENDANT 2400 COMPOSITIONS alluminio antracite satinato satined aluminium anthracite Elettronico remoto ON/OFF Remote electronic ON/OFF 3000 K GRF 24M Versione da controsoffitto completa di 8 kit bacchette decorative False ceiling version with 8 decorative sticks kits alimentatore remoto incluso remote ballast included 2400 alluminio antracite satinato satined aluminium anthracite Elettronico ON/OFF Electronic ON/OFF 3000 K GRF 624M Versione per attacco a soffitto completa di 8 kit bacchette decorative Celing version with 8 decorative sticks kits 2400 Su richiesta: Alimentatore dimmerabile Alimentatore Dali Taglio a misura con passo 5cm On Request: Dimmable ballast Dali ballast Cut to size each 5cm LED Inferiore 58W LED Superiore 24W IP 40 Down LED 58W Up LED 24W IP 40 GRAFFITI KIT BACCHETTE DECORATIVE mm DECORATIVE STICKS KIT mm Materiale Material Acciaio INOX INOX steel GRF completo di guaina termo restringente with heat shrink tubes 30

33 GRAFFITI APPLIQUE 900 WALL 900 Finitura Finishing Alimentatore Ballast Temperatura Temperature Elettronico remoto alluminio antracite satinato ON/OFF satined aluminium anthracite Remote electronic ON/OFF Completa di 4 kit bacchette decorative With 4 decorative sticks kits 3000 K GRF 209M Su richiesta: Alimentatore dimmerabile Alimentatore Dali Taglio a misura con passo 5cm On Request: Dimmable ballast Dali ballast Cut to size each 5cm alimentatore remoto incluso remote ballast included GRAFFITI APPLIQUE 200 WALL 200 LED Inferiore 22W LED Superiore 9W IP 40 Down LED 22W Up LED 9W IP 40 alluminio antracite satinato satined aluminium anthracite Elettronico remoto ON/OFF Remote electronic ON/OFF 3000 K GRF 22M Completa di 6 kit bacchette decorative With 6 decorative sticks kits Su richiesta: Alimentatore dimmerabile Alimentatore Dali Taglio a misura con passo 5cm On Request: Dimmable ballast Dali ballast Cut to size each 5cm alimentatore remoto incluso remote ballast included LED Inferiore 29W LED Superiore 2W IP 40 GRAFFITI KIT BACCHETTE DECORATIVE mm DECORATIVE STICKS KIT mm Down LED 29W Up LED 2W IP 40 Materiale Material Acciaio INOX INOX steel GRF completo di guaina termo restringente with heat shrink tubes 3

34 Struttura Frame Diffusore Diffuser LED COLLAPSIBLE MOON ACCESSORIO LUMINOSO LIGHTING ACCESSORY acciaio armonico harmonic steel tessuto tecnico completo di rifrazione e cerniera invisibile technical textile complete with refraction and invisible zip LED flex 30W alimentatore con spina COM LED flex 30W ballast on plug acciaio armonico harmonic steel tessuto tecnico completo di rifrazione e cerniera invisibile technical textile complete with refraction and invisible zip LED flex 30W alimentatore per attacco diretto COM LED flex 30W ballast for direct connection 370 COLLAPSIBLE MOON CON ALIMENTATORE REMOTO WITH REMOTE BALLAST acciaio armonico tessuto tecnico completo di rifrazione e cerniera invisibile LED flex 30W alimentatore remoto COM harmonic steel technical textile complete with refraction and invisible zip LED flex 30W remote ballast alimentatore remoto incluso remote ballast included SUPPORTO A MURO WALL SUPPORT Alluminio verniciato bianco White painted aluminium COM

35 Struttura Frame Diffusore Diffuser RAINY DAY BASE/PARETE BASE/WALL Polietilene stampato in rotazione Polyethylene rotomolded Supporto per aggancio a parete in acciaio verniciato argento Bianco Traslucido White RAN The wall support Racket is in silver lacquer steel Verde acido traslucido Acid Green RAN Inserita nella collezione permanente MOMA di NEW YORK Included in MOMA S collection (NEW YORK) 8 metri di cavo con interruttore on/off Strip LED 5W 3000K IP67 Cable 8 meters with on/off switch Strip LED 5W 3000K IP67 RAINY DAY CON KIT DI ALIMENTAZIONE DA ESTERNI WITH OUTDOOR POWER KIT Polietilene stampato in rotazione Polyethylene rotomolded Bianco Traslucido White RAN Verde acido traslucido Acid Green RAN Inserita nella collezione permanente MOMA di NEW YORK Included in MOMA S collection (NEW YORK) 8 metri di cavo Strip LED 5W 3000K IP67 Cable 8 meters Strip LED 5W 3000K IP67 33

36 Listino di vendita al pubblico 208 IVA ESCLUSA / Public Price List 208 VAT NOT INCLUDED indice index contenitori / tavoli containers / tables Breeze pag. 35 Grande Breeze pag. 37 Next Basic pag. 38 Asnago Vender pag. 39 Grand Ecart pag. 40 librerie bookcases Continua pag

37 contenitori / containers BREEZE - BREEZE GRANDE 35

38 contenitori / containers BREEZE Mobile contenitore orizzontale pensile ed autoportante in MDF con lavorazione a 45, ribalta sagomata curvacon apertura e chiusura tramitemolle a gas e cavetti di acciaio. Struttura autoportante con slitta tubolare d acciaio di 22 mm. Struttura interna ed esterna in laccato opaco bianco. Il pannello interno alla manigliae il frontalecassetto sono sempre di colore opaco blu notte. A horizontal storage unit and a wall mounted cabinet in MDF the edges are angled at 45. The curve shaped door opens downward by means of a gas piston and steel rods. The sledge frameis made in 22 mm. tubolar stainless steel. The interior and exteriorof the cabinet is in a matt white. The inside panel behind the handle and the drawer front is dark blue BREEZE 2000 pensile / wall mounted 370 BRE 00- Struttura: laccato opaco bianco Frame: matt lacquered white BREEZE 2000 con struttura a slitta h. 200 mm. on sledge frame h. 200 mm. 570 BRE 07- Struttura: laccato opaco bianco Frame: matt lacquered white BREEZE 2400 pensile / wall mounted 370 BRE 004- Struttura: laccato opaco bianco Frame: matt lacquered white BREEZE 2400 con struttura a slitta h. 200 mm. on sledge frame h. 200 mm. 570 BRE 08- Struttura: laccato opaco bianco Frame: matt lacquered white

39 contenitori / containers BREEZE GRANDE Mobile contenitore orizzontale pensile ed autoportante in MDF con lavorazione a 45, ribalta sagomata curvacon apertura e chiusura tramitemolle a gas e cavetti di acciaio. Struttura autoportante con slitta tubolare d acciaio di 22 mm. Struttura interna ed esterna in laccato opaco bianco. Il pannello interno alla maniglia e il frontale cassetto sono sempre di colore opaco blu notte. A horizontal storage unit and a wall mounted cabinet in MDF the edges are angled at 45. The curve shaped door opens downward by means of a gas piston and steel rods. The sledge frameis made in 22 mm. tubolar stainless steel. The interior and exteriorof the cabinet is in a matt white. The inside panel behind the handle and the drawer front is dark blue BREEZE GRANDE 2000 BRE 020- Struttura: laccato opaco bianco Frame: matt lacquered white BREEZE GRANDE 2400 BRE 02- Struttura: laccato opaco bianco Frame: matt lacquered white BREEZE ACCESSORI / ACCESSORIES BREEZE cassetto interno per vano centrale inner drawer for central space BRE 007- frontale bianco front panel white BREEZE ripiano interno laterale e centrale inner side - shelf and central BRE 009- L. 570 mm laccato bianco opaco matt lacquered white 58 BRE 00- L. 770 mm laccato bianco opaco matt lacquered white

40 contenitori / containers NEXT BASIC Mobile contenitore, con struttura laccata opaca, nei colori bianco e grigio. Ante rivestite esternamente in lamiera di acciaio inox satinato. Schiena e interno delle ante nello stesso colore dell esterno. 3 piedini in alluminio. Ogni mobile è completo di una maniglia in alluminio dotata di magnete. Ripiani interni (optional) in vetro trasparente temperato. Container with lacquered structure in the matt colors white and grey. Doors are externally finished in satined stainless steel. Back panel and internal of the doors are lacquered in the same colors as the external structure. Each container is equipped with 3 aluminium feet and a magnetic knob. Internal shelves (optional) are in tempered transparent glass. NEXT BASIC A TRE ANTE THREE DOORS BA2003W BA2003G laccato bianco opaco matt lacquered white laccato grigio opaco matt lacquered grey NEXT BASIC A QUATTRO ANTE FOUR DOORS BA2004W BA2004G laccato bianco opaco matt lacquered white laccato grigio opaco matt lacquered grey NEXT BASIC RIPIANO INTERNAL SHELF INTERNO RIBA200 vetro trasparente temperato tempered clear glass 43 NEXT BASIC MANIGLIA CON MAGNETE MAGNETIC KNOB MABA200 maniglia in alluminio dotata di magnete magnetic knob 85 38

41 tavoli / tables ASNAGO VENDER TAV. 03 STR x 800 piano cristallo / crystal top 2200 x 800 solo base / frame only Tavoli: struttura e crociera in acciaio trafilato, piedini regolabili. Piani: in cristallo temperato, spessore 0 mm. Verniciatura con polveri epossidiche nero e bianco opaco Tables: structure and cross in drawn steel rod, adjustable feet. Tops: in tempered crystal 0 mm. thick. Epoxy powder finish colours: matt black and white ASNAGO VENDER TAV. 0 TAV x 700 piano cristallo / crystal top 800 x 800 piano cristallo / crystal top STR. 0 STR x 700 solo base / frame only 800 x 800 solo base / frame only Tavoli: struttura e crociera in acciaio trafilato, piedini regolabili. Piani: in cristallo temperato, spessore 0 mm. Verniciatura con polveri epossidiche nero e bianco opaco Tables: structure and cross in drawn steel rod, adjustable feet. Tops: in tempered crystal, 0 mm. thick. Epoxy powder finish colours: matt black and white ASNAGO VENDER TAV x 400 piano cristallo / crystal top 984 STR x 400 solo base / frame only Consolle: struttura e crociera in acciaio trafilato, piedini regolabili. Piani: in cristallo temperato, spessore 0 mm. Verniciatura con polveri epossidiche nero e bianco opaco Console :structure and crosse in drawn steel rod, adjustable feet. Tops: in tempered crystal, 0 mm. thick. Epoxy powder finish colours: matt black and white. 39

42 tavoli / tables GRAND ECART Tavoli allungabili composti da 2 piani, uno fisso ed uno mobile che scorrono uno sull altro. Il piano mobile è posizionabile liberamente tra 0 e 600 mm (versione 200 mm) e tra 0 e 200 mm (versione 800 mm). Verniciati opaco soft touch nei colori nero, rosso, bianco e grigio. Struttura, montata su ruote in acciaio verniciato negli stessi colori del piano. Extendable tables made of two sliding tops, one fixed and the other extendable. One can slide over the other like a drawer. The mobile top can be positioned between 0 and 600 mm in the 200 mm version and from 0 to 200 mm in the 800 mm version. Lacquered matt soft touch in Black, Red, white and grey. The structure is on wheels, in steel lacquered with the same colours. Tavolo chiuso Closed table FASE DI ALLUNGO Nella fase di allungo si può liberamente posizionare la prolunga da: 0 a 600 mm. (tavoli da e ) 0 a 200 mm. (tavolo da ) L allineamento con il piano fisso si ottiene quando la prolunga è estratta completamente. EXTENSION Extension can be freely positioned from: 0 to 600 mm. (table l and ) 0 to 200 mm. (table l ) Alignment with the fixed top occurs when the extension is completely extraced Tavolo totalmente allungato (piani complanari) Maximum extension (top alignment)

43 tavoli / tables GRAND ECART Tavoli allungabili composti da 2 piani, uno fisso ed uno mobile che scorrono uno sull altro. Il piano mobile è posizionabile liberamente tra 0 e 600 mm (versione 200 mm) e tra 0 e 200 mm (versione 800 mm). Verniciati opaco soft touch nei colori nero, rosso, bianco e grigio. Struttura, montata su ruote in acciaio verniciato negli stessi colori del piano. Extendable tables made of two sliding tops, one fixed and the other extendable. One can slide over the other like a drawer. The mobile top can be positioned between 0 and 600 mm in the 200 mm version and from 0 to 200 mm in the 800 mm version. Lacquered matt soft touch in Black, Red, white and grey. The structure is on wheels, in steel lacquered with the same colours. TAVOLO ALLUNGABILE - EXTENDABLE TABLE GRE8-BN laccato opaco: bianco,nero, rosso, grigio mat lacquered: white, black, red, grey TAVOLO ALLUNGABILE - EXTENDABLE TABLE GRE24-BN laccato opaco: bianco,nero, Rosso, grigio mat lacquered: white, black, red, grey TAVOLO ALLUNGABILE - EXTENDABLE TABLE GRE30-BN laccato opaco: bianco,nero, rosso, grigio mat lacquered: white, black, red, grey

44 tavoli / tables GRAND ECART Tavoli fissi con piano in alluminio verniciato opaco soft touch nei colori nero, rosso, bianco e grigio. Gambe in tubolare di alluminio verniciate negli stessi colori del piano. Struttura interna portante in tubolare di acciaio. Fixed tables made of aluminium top lacquered matt soft touch in the colours black, red, white and grey. Legs in tubolar aluminium lacquered in the same color of the top. Internal structure in tubolar steel. TAVOLO FISSO L FIXED TABLE L. 800 GRE8-Fx laccato opaco: bianco, nero e rosso, grigio mat lacquered: white, black and red, grey TAVOLO FISSO L FIXED TABLE L GRE24-Fx laccato opaco: bianco,nero e rosso, grigio mat lacquered: white, black and red, grey 3.0 TAVOLO FISSO L FIXED TABLE L GRE30-Fx laccato opaco: bianco,nero e rosso, grigio mat lacquered: white, black and red, grey

45 librerie / bookcases Assonometria Versione Piani Acciaio / Axonometric view of the version with steel shelves CONTINUA Montante con appoggio a terra Upright support resting on floor Reggipiano centrale Central shelf bracket Reggilibro Book-end Piano in acciaio Steel shelf Piedino regolabile Adjustable foot La libreria CONTINUA ha la struttura composta da: montanti, reggipiani, reggilibri e piani in acciaio sempre verniciati opaco nei colori argento, bianco e nero. È consigliabile, per evitare errori, unire all ordine anche grafico della composizione con l elenco dei singoli componenti. Il montante consente il posizionamento dei piani ogni 55 mm. L interasse massimo tra i montanti non deve superare i 900 mm. Per le composizioni a sbalzo è consigliabile non superare un interasse di 450 mm. Portata consigliata per piani acciaio prof. 260/360 con interasse 900 mm.: Kg. 40. Portata consigliata per piani acciaio prof. 260/360 con interasse 750 mm.: Kg

46 librerie / bookcases Assonometria Versione Piani Acciaio / Axonometric view of the version with steel shelves Montante Upright support Piano in acciaio steel shelf Reggilibro Book-end Reggipiano laterale SX Left side shelf bracket Reggipiano centrale Central shelf bracket Reggipiano laterale DX Right side shelf bracket The CONTINUA bookcase has a structure composed of wall upright support, shelf brackets, book -ends and steel shelf profile, all matt lacquered in silver, white and black. To avoid mistakes, it is advisable to enclose with your order a sketch of the composition and a list of the individual components. The wall upright support allows the shelves to be positioned every 55 mm. The maximum centre distance between uprights must not exceed 900 mm. For end compositions, where shelves over-hang from wall upright, the recommended distance is 450 mm. Maximum recommended carrying weight for steel Kg. 40 Maximum recommended carrying weight for steel Kg. 60 shelves, depth 260/360/460, with centre distance of 900 mm. between wall upright supports: shelves, depth 260/360/460, with centre distance of 750 mm. between wall upright supports: 44

47 / / librerie / bookcases CONTINUA CENTRE Ø20 La libreria CONTINUA centre ha la struttura composta da montanti centrali con fissaggio a soffitto per mezzo di spintore regolabile telescopico con un escursione massima di 385 mm., verniciati a polveri epossidiche nei colori argento, bianco e nero. Piede e spintore, diametro 20 mm., sono sempre nella finitura argento. I piani, i reggipiani e i reggilibri sono gli stessi che si utilizzano per la libreria Continua a muro. Il montante Centre permette la composizione di librerie mono e bifacciali. L interasse massimo tra i montanti non deve superare i 900 mm. Per le composizioni a sbalzo è consigliabile non superare lo sbalzo di 450 mm. Portata consigliata per piani acciaio Portata consigliata per piani acciaio prof. 260/360 con interasse 900 mm.: Kg. 40. prof. 260/360 con interasse 750 mm.: Kg. 60. È necessario, dopo avere caricato la libreria, controllare il serraggio degli spintori del montante 45

48 MINIMO 55 - MAX 440 REGOLAZIONE ADJUSTMENT ± 25 librerie / bookcases CONTINUA CENTRE The CONTINUA CENTRE bookcase has a structure composed of: central uprights with an adjusting telescopic pusher for fixing to ceiling with a maximal excursion of 385 mm., painted with epoxy powders colours silver, white and black. Foot and pusher, diameter 20 mm., are always silver colour. Shelves, shelf brackets and book-ends are the same utilised for CONTINUA wall bookcase. Centre upright allows for one side and two side bookcase compositions. The maximum centre distance between uprights must not exceed 900 mm. For end compositions, where shelves over-hang from wall upright, the recommended distance is 450 mm. Maximum recommended carrying weight for steel shelves, depth 260/360/460, with centre distance of 900 mm. between wall upright supports: Kg. 40 Maximum recommended carrying weight for steel shelves, depth 260/360/460, with centre distance of 750 mm. between wall upright supports: Kg. 60 After loading the bookcase, it is necessary to check the telescopic pusher of the uprights. 46

49 20 librerie / bookcases 24 mm H (mm.) x P (mm.) 32 8 MON 00 MON 0 MON 02 MON 03 MON 04 MON Taglio a misura/supplement for cut to size Montante a parete in alluminio verniciato opaco nei colori argento, bianco e nero. Wall upright support made of aluminium, mat lacquered in silver, white and black. MON 06 MON 07 MON 08 MON 09 MON 0 MON H (mm.) x P (mm.) Taglio a misura/supplement for cut to size Montante a parete in alluminio, con appoggio a terra e piedino regolabile, verniciato opaco nei colori argento, bianco e nero. Wall upright support made of aluminium, resting on the floor with adjustable foot, mat lacquered in silver, white and black. MON 2 MON 3 H (mm.) x P (mm.) Taglio a misura/supplement for cut to size Montante a parete in alluminio, completo di copritesta, verniciato opaco nei colori argento, bianco e nero per composizioni con due o tre piani. Wall upright support made of aluminium, complete with covering cap, mat lacquered in silver, white and black. For compositions with two or three shelves. H (mm.) x P (mm.) MON 4 MON 5 MON 6 280/ / / Montante centrale con fissaggio a soffitto per mezzo di spintore regolabile, telescopico, con un escursione massima di mm. 385, verniciato a polveri epossidiche nei colori argento, bianco e nero. Piede e spintore, diametro mm. 20, sempre nella finitura argento. Central upright to be fixed to the ceiling with adjustable spindle with a maximal excursion of 385 mm. epoxy powders colour silver, white and black. Feet and spindler, diameter 20 mm. are always silver colour. 47

50 librerie / bookcases PIANI ACCIAIO PROF. 260 mm. SP.22 mm. STEEL SHELVES DEPTH 260 mm. TH. 22 mm. PIA 00 PIA 0 PIA 02 PIA 03 PIA 04 PIA 05 PIA Taglio a misura/supplement for cut to size Piano in acciaio verniciato opaco nei colori argento, bianco e nero. Steel shelf, mat lacquered in silver, white and black. PIANI ACCIAIO PROF. 360 mm. SP.22 mm. STEEL SHELVES DEPTH 360 mm. TH. 22 mm. PIA 07 PIA 08 PIA 09 PIA 0 PIA PIA 2 PIA 3 L (mm.) Taglio a misura/supplement for cut to size Piano in acciaio verniciato opaco nei colori argento, bianco e nero. Steel shelf, mat lacquered in silver, white and black. PIANI ACCIAIO PROF. 460 mm. SP.22 mm. STEEL SHELVES DEPTH 460 mm. TH. 22 mm. PIA 50 PIA 5 PIA 52 PIA 53 PIA 54 PIA 55 PIA 56 L (mm.) Taglio a misura/supplement for cut to size Piano in acciaio verniciato opaco nei colori argento, bianco e nero. Steel shelf, mat lacquered in silver, white and black. 48

51 librerie / bookcases REGGIPIANI PER PIANI ACCIAIO BRACKETS FOR STEEL SHELVES P (mm.) DX SX REP 0/0 REP 02/0 REP 06/0 REP 0/ REP 02/ REP 06/ REP 03/0 REP 04/0 REP 07/0 260 DX 360 DX 460 DX 260 SX 360 SX 460 SX 260 CX 360 CX 460 CX CX Reggipiano per piani in acciaio destro, sinistro e centrale in acciaio stampato e verniciato opaco nei colori argento, bianco e nero. Right side / left side / central shelf bracket for steel shelves made of moulded steel, matt lacquered in silver, white and black for steel shelves. REGGILIBRI PER PIANI ACCIAIO BOOKENDS FOR STEEL SHELVES P (mm.) x H (mm.) REL 0/0 240 x Reggilibro con bloccaggio in acciaio stampato verniciato nei colori argento, bianco e nero per piani in acciaio, versione unica per prof. 260/360/460. Book-end with blockage made of moulded steel, matt lacquered in silver, white and black for steel shelves, depth 260/360/

52 pesi e volumi - weight volume MODELLO MODEL KG. PESO LORDO GROSS WEIGHT KG. PESO NETTO NET WEIGHT MC CBM mm. LARGHEZZA WIDTH mm. ALTEZZA HEIGHT mm. PROFONDITÀ DEPTH COLLI CRTS FORTUNY CAVALLETTO / STEM PARABOLA / SHADE PARABOLA LED / LED SHADE 7 7,5 8 6,5 0,04 0,64 0, FORTUNY PETITE CAVALLETTO / STEM PARABOLA / SHADE PARABOLA LED / LED SHADE 5 2, ,5 0,04 0,3 0, PAPIRO H. 220 PAPIRO H. 220 LED PAPIRO H. 270 PAPIRO H. 270 LED ,4 0,4 0,6 0, GILDA TERRA/FLOOR CAVALLETTO / STEM PARALUME / SHADE ,0 0, BABY GILDA CAVALLETTO / STEM PARALUME / SHADE,5 2,6,3 0,02 0, GILDA SOSPENSIONE / PENDANT STRUTTURA TELESCOPICA / EXTENSION BAR PARALUME / SHADE,5 6 0,0 0, FARO NEXT STRUTTURA / STRUCTURE PARABOLA / SHADE PARABOLA LED / LED SHADE GLOW SOSPENSIONE / PENDANT DIFFUSORE / SHADE BARRA / METAL TRACK ,2 0, GLOW SQUARE DIFFUSORE / SHADE BARRA / METAL TRACK ,40 0, GLOW SOSPENSIONE 2 / PENDANT 2 DIFFUSORE / SHADE (PESO UNITARIO/EACH) CD. BARRA / METAL TRACK ,5 0,2 0, GLOW SOSPENSIONE 3 / PENDANT 3 DIFFUSORE/SHADE (PESO UNITARIO/EACH) CD. BARRA / METAL TRACK ,2 0, GLOW SOSPENSIONE 4 / PENDANT 4 DIFFUSORE / SHADE (PESO UNITARIO/EACH) CD. BARRA / METAL TRACK ,2 0, JOIIN TERRA / FLOOR DIFFUSORE / SHADE STRUTTURA / STRUCTURE ,7 0, JOIIN SOSPENSIONE / PENDANT 6 5 0, GRANDE JOIIN SOSPENSIONE / 6 5 0, BIG PENDANT 50

53 pesi e volumi - weight volume MODELLO MODEL KG. PESO LORDO GROSS WEIGHT KG. PESO NETTO NET WEIGHT MC CBM mm. LARGHEZZA WIDTH mm. ALTEZZA HEIGHT mm. PROFONDITÀ DEPTH COLLI CRTS FOLD SOSPENSIONE MEDIA / 2 9 0, MEDIUM PENDANT FOLD SOSPENSIONE GRANDE / 9 7 0, BIG PENDANT FOLD APPLIQUE PICCOLA / SMALL WALL 4 3 0, CORAL TERRA / FLOOR DIAM. 600 DIFFUSORE / SHADE STRUTTURA / STRUCTURE 2, ,60 0, CORAL SOSPENSIONE / PENDANT DIAM , CORAL TERRA / TAVOLO MM. 600 FLOOR / TABLE DIFFUSORE / SHADE BASE / BASE 2, ,60 0, CRINOLINA TERRA / FLOOR MM. 550 DIFFUSORE / SHADE STRUTTURA / STRUCTURE ,22 0, CRINOLINA TERRA / FLOOR MM. 680 DIFFUSORE / SHADE STRUTTURA / STRUCTURE ,38 0, CRINOLINA SOSPENSIONE / PENDANT MM. 290 DIFFUSORE / SHADE STRUTTURA / STRUCTURE 2,25,5 0,5 0,04 0, CRINOLINA SOSPENSIONE / PENDANT MM. 550 DIFFUSORE / SHADE STRUTTURA / STRUCTURE 7 2,5 0,22 0, CRINOLINA SOSPENSIONE / PENDANT MM. 680 DIFFUSORE / SHADE STRUTTURA / STRUCTURE 0 2 2,5 0,38 0, CRINOLINA APPLIQUE/WALL 3,5 2 0, CRINOLINA TAVOLO / TABLE DIFFUSORE / SHADE STRUTTURA / STRUCTURE 2,25 3,5 0,50 2,50 0,04 0, BOLLE , ROCK GARDEN STRUTTURA / FRAME 250 STRUTTURA / FRAME 550 SPOT / PENDANT SPOT PIRAMIDE / PYRAMID single ,06 0,08 0, 0, EGG TAVOLO EGG SOSPENSIONE ,8 0,

54 pesi e volumi - weight volume MODELLO MODEL KG. PESO LORDO GROSS WEIGHT KG. PESO NETTO NET WEIGHT MC CBM mm. LARGHEZZA WIDTH mm. ALTEZZA HEIGHT mm. PROFONDITÀ DEPTH COLLI CRTS ORLY PIANTANA / FLOOR DIFFUSORE / SHADE STRUTTURA / STRUCTURE , 0, ORLY SOSPENSIONE 9 7 0, ORLY TAVOLO BASE 0 8 0, ALEXANDRA SOSPENSIONE / PENDANT SOSPENSIONE 2 / PENDANT ,5 0,24 0, SOSPENSIONE 3 / PENDANT , LONG SOSPENSIONE / LONG PENDANT 9 4 0, LONG SOSPENSIONE 2 / LONG PENDANT 2 2 5,5 0, LONG SOSPENSIONE 3 / LONG PENDANT , RING , RING , RING 800 MIX 9 8 0, GRID 9 7 0,

55 Condizioni generali di vendita ITALIA Listino prezzi al pubblico iva esclusa. Termini di consegna I termini di consegna esposti nelle conferme d ordine hanno unicamente valore indicativo ed in ogni caso si riferiscono alla data di consegna allo spedizioniere o vettore. Non si accettano penalità né responsabilità per ritardata consegna. Trasporti La merce viaggia franco magazzino del cliente solo per ordini superiori a 900 (mobili) iva inclusa, 600 (lampade) IVA inclusa. Porto assegnato con addebito del trasporto in fattura per ordini inferiori alle cifre sopraindicate per categoria di 30 + IVA. Spetta al destinatario verificare il peso della merce, il numero dei colli e lo stato dell imballaggio prima del ritiro e fare dovute riserve al vettore o allo spedizioniere, essendo questi ultimi responsabili di mancanze o avarie, che non potranno in alcun modo e per nessuna ragione essere imputate alla fornitrice. Reclami Si accettano reclami per eventuali danneggiamenti di trasporto o difetti di fabbricazione solo se comunicati a mezzo lettera raccomandata entro 8 giorni dalla data di ricevimento della merce o apponendo riserva direttamente sulla bolla se l imballo è danneggiato visibilmente. Resi Non si accettano resi se non preventivamente concordati ed autorizzati dalla nostra società. Garanzia Tutti i prodotti sono garantiti, per eventuali difetti di fabbricazione, fino a 2 anni dalla data di consegna (Legge 29/2/2000 n. 422), oltre tale data, qualsiasi riparazione sarà a carico del cliente. Sono automaticamente esclusi dalla garanzia tutti i prodotti che siano stati: - manomessi - usati impropriamente. Pagamento Ricevuta bancaria 60 gg. fm. Altri pagamenti da concordare. Insoluti Il ritorno di R.B. insolute dà luogo all addebito delle spese di ritorno e degli interessi bancari per il ritardato pagamento, nonché alla immediata sospensione delle spedizioni in corso. Modifiche La Pallucco srl si riserva la facoltà di apportare modifiche e migliorie di carattere tecnico o estetico ai modelli senza preavviso. Tolleranza I colori delle verniciature, ecc. sono soltanto indicativi, non essendo possibile tecnicamente assicurare la costanza di tinta a distanza di tempo. Il committente, conferendo ordini, accetta tali tolleranze di colore. Competenze Per qualsiasi controversia sarà competente unicamente il Foro di Venezia. Le immagini e il logo aziendale possono essere utilizzati sul web solo previa autorizzazione da parte di Pallucco srl. La Pallucco srl si riserva di confermare eventuali ordini entro 60 giorni dalla ricezione. In caso di mancata accettazione espressa entro il suddetto termine, l ordine si riterr à rifiutato. Images ad company logo can be used on the web only after authorization by Pallucco srl. Pallucco srl deserves to confirm possible orders within 60 days from receipt. In case no confirmation is sent within a.b. terms, the order shall be considered as non accepted. legenda Prodotto rispondente ai requisiti previsti dalle direttive comunitarie europee EN Product complies to CE norms and regulations CLASSE II Apparecchio in cui la protezione contro la scossa elettrica si basa unicamente sul doppio isolamento e/o isolamento rinforzato in ogni parte e senza dispositivo di messa a terra. Light fittings whose safety is guaranteed only by the double and/ or reinforced insulation of all parts, with no earth

56