ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC Guida alle applicazioni

Transcript

1 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC Guida alle applicazioni

2

3 Introduzione La presente guida è stata sviluppata con l intento di integrare la già cospicua documentazione del drive ACH550 di ABB, prodotto dedicato al mondo del condizionamento e della ventilazione. Lo sviluppo della guida nasce dall esigenza di fornire a tutti i nostri clienti HVAC uno strumento in grado di dare un supporto tecnico per tutte le applicazioni di prodotto realizzate nei diversi impianti di condizionamento e refrigerazione in Italia. All interno del documento si trovano, infatti, numerose applicazioni del nostri inverter nel condizionamento con spiegazione dettagliata della logica di funzionamento dell applicazione, schema di collegamento della morsettiera e lista dei parametri da modificare per ottenere il funzionamento desiderato. Oltre alle applicazioni si trova una sezione dedicata a definizioni e terminologia del mondo inverter HVAC che fornisce alcune definizioni tecniche ed affronta le principali problematiche rilevate nelle diverse applicazioni HVAC quali ad esempio i disturbi elettromagnetici (EMC) e le correnti armoniche rigettate verso rete, che sono tra i problemi più ostici da risolvere in un impianto di condizionamento se sottovalutati o non presi in considerazione in fase di progettazione. Troverete inoltre le certificazioni di prodotto e le dichiarazioni di conformità del costruttore che vengono ad oggi richieste dal settore HVAC in cui opera quotidianamente il drive ACH550 di ABB. Per ultimo ma non per minore grado di importanza troverete una sezione dedicata ai FAQ file che riassume in formato semplice e di efficace lettura le risposte alle domande più frequenti in riferimento alle proprietà e applicazioni dell inverter ACH550.

4 Descrizione tecnica Gli ACH550 sono inverter vettoriali sensorless sviluppati da ABB specificatamente per il settore HVAC. Grazie all ampio range di potenza disponibile, permettono con un unica soluzione ed interfaccia di soddisfare tutte le applicazioni HVAC dalle più piccole (0,75 kw) alle più gravose (355 kw). Gli ACH550 sono un prodotto globale realizzato e già ampiamente utilizzato in Europa, USA, Asia. Segue un elenco delle principali caratteristiche: A Inverter specificatamente progettati per il settore HVAC, non prodotti General Purpose. B Disponibili nei seguenti range di Alimentazione/Potenza: - alimentazione Trifase, V, +10/-15 %, Potenza kw; - alimentazione Trifase, V, +10/-15 %, Potenza kw; - alimentazione Monofase, V, +10/-15 %, Potenza kw. C Installabili a parete nel range di potenza da 0,75 kw a 160 kw. D Stessa interfaccia utente (display digitale, pannello di controllo, connessioni I/O e software) all interno di tutto il range di potenza e di alimentazione. E Numero di connessioni I/O sufficienti per gestire le più comuni applicazioni HVAC. Oltre a fornire un indicazione di eventuale guasto tramite relè, gli ACH possono controllare serrande, valvole ed altre apparecchiature ausiliarie utilizzando le uscite analogiche/digitali. Hanno un numero di ingressi digitali sufficiente per controllare l azionamento e gestire le funzioni di sicurezza/interblocco. Sono disponibili le seguenti connessioni di I/O su scheda tropicalizzata (standard): - 2 Ingressi Analogici programmabili separatamente (0 (2)-10 V / 0 (4)-20mA); - 2 Uscite Analogiche programmabili (0 (4)-20mA); - 6 Ingressi Digitali Programmabili (da 12-24Vcc; logica PNP o NPN); - 3 Uscite Relè programmabili come standard. F Pannello di controllo alfanumerico (con dialogo possibile in 16 lingue) sempre consegnato con l inverter, con le seguenti caratteristiche: - messaggi a testo completo; - removibile (senza attrezzi) sia nelle unità in IP21 che in quelle IP54; - funzioni Manuale-Off-Automatico; - tasto Help dedicato; - funzione di copia incolla dei parametri da un inverter ad un altro senza necessità di tool aggiuntivi; - dialogo possibile in 16 lingue; - possibilità di remotaggio. 2 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC

5 G Disponibilità delle unità per montaggio a parete sia in classe di protezione IP21 che IP54. In entrambi i casi non è necessaria l installazione di componenti aggiuntivi per garantire il grado di protezione. A parità di taglia, è garantita la medesima corrente erogata dalle unità IP21 e IP54. Disponibilità di soluzione con sezionatore integrato per versione IP54 per potenze fino a 22 kw. H Gli ACH non sono mai un componente limitante l azionamento (insieme di inverter-motore). Tutti gli inverter, anche montati affiancati senza spazi liberi tra le unità, erogano sufficiente corrente nominale da garantire la potenza di targa in kw del motore (riferimento motori eff.2 es ABB M2000) da -15 C a 50 C di temperatura ambiente continuativi (cioè 24h/giorno, 7 giorni alla settimana, 365 giorni all anno). Si veda, in tal senso, la certificazione fornita in allegato dalla fabbrica sulla corrente erogabile dagli ACH550 per 24h/giorno a 40 C e 50 C. I Capacità di identificare una perdita di carico (rottura della cinghia o dell accoppiamento) e segnalare tale condizione. Le curve di sottocarico o sovraccarico possono essere definite dall utente. L Funzionamento con umidità relativa fino a 95% senza condensa. M Filtri EMC per primo ambiente (ambiente civile) integrati internamente come standard. Tutta la gamma è conforme come standard alla Direttiva EMC 89/336/EEC con supplementi e alla Product Standard EN Classe C2 (primo ambiente distribuzione limitata), con filtri integrati di serie e quindi senza la necessità di filtri esterni. La lunghezza cavi massima prevista per la compatibilità EMC classe C2 è di almeno 75 metri. Si veda, in tal senso, la certificazione fornita in allegato dalla fabbrica. N Reattanze interne sul lato AC o CC per minimizzare la Distorsione Armonica Totale (THD). In particolare, le reattanze sfruttano la teconolgia delle Swinging Choke, soluzione brevettata da ABB che permette di ridurre il contenuto armonico riversato in rete fino ad un 25% in meno rispetto a soluzioni con normali reattanze in CC. O Conformità all Equipment standard IEC/EN : limiti per le correnti armoniche prodotte da apparecchiature connesse a reti in bassa tensione (ambienti civili). Si veda, in tal senso, la certificazione fornita in allegato dalla fabbrica. P Orologio in tempo reale con funzioni di calendario presente come standard. Questo permette di associare ora e giorno ad eventi connessi al funzionamento dell inverter. Le funzioni timer permettono di mettere in marcia-arrestare il drive, cambiare la velocità e controllare tramite i relè di uscita le apparecchiature ausiliarie sul campo, in base all ora e il giorno effettivo. Q Protocolli sempre disponibili integrati nella memoria dell inverter: Modbus RTU, BACnet MS/TP, Johnson Controls N2 e Siemens Building Technologies FLN APOGEE. Un router BACnet/IP è disponibile come opzione per l inverter. Sono disponibili moduli plug-in per i bus di campo opzionali LonWorks, Profibus-DP, CANopent, DeviceNet, ControlNet. R Ottimizzazione automatica della rumorosità in funzione della temperatura di funzionamento dell azionamento. S Configurazione a macro predefinite, studiate appositamente per il condizionamento; riducono i tempi di messa in servizio nelle più comuni applicazioni HVAC-R. T Funzione, programmabile e protetta da password, per marcia forzata (override) da utilizzare in caso di incendio. Ricevendo la chiusura del contatto dalla centrale di controllo esterna dei vigili del fuoco, gli ACH550 funzionano ad una velocità presettata. Fino alla distruzione del drive o alla rimozione del segnale, questa modalità bypassa tutti gli ingressi (analogici/digitali, comunicazioni seriali, comandi da pannello di controllo) ed i guasti principali (vedi manuale utente ACH550) forzando la marcia del motore alla velocità programmabile settata in precedenza. Il pannello visualizza la dicitura Comando Forzato. Rimosso il segnale, gli ACH550 riprendono a funzionare in modalità standard. U Produzione in 3 diverse fabbriche dislocate nel mondo, in modo da garantire sempre un sicuro approvvigionamento. V Conformità alle seguenti direttive: - Direttiva Bassa Tensione 73/23/EEC con supplementi. - Direttiva Macchine 98/37/EC. - Direttiva EMC 89/336/EEC con supplementi. - EN IEC/EN Sistema qualità ISO Sistema Ambientale ISO Approvazioni CE, UL e cul. - Certificato GOST R. - Direttiva RoHS 2002/95/EC. - SEMI F47. La conformità di prodotto e la protezione dell inverter sono garantite con semplici fusibili HRC standard. Possono essere utilizzati interruttori (MCB). Per ulteriori informazioni tecniche si rimanda al manuale utente ACH550. ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC 3

6 Dati tecnici e modelli Alimentazione di rete Tensione e intervallo trifase, da 380 a 480 V, +10/-15% (da 0,75 a 355 kw) di potenza trifase, da 208 a 240 V, +10/-15% (da 0,75 a 75 kw) monofase, da 208 a 240 V, +10/-15% (declass. 50%) auto-identificazione della linea di ingresso Frequenza da 48 a 63 Hz Fattore potenza 0,98 Efficienza alla potenza nominale 98% Collegamento motore Tensione trifase, da 0 a U N Frequenza da 0 a 500 Hz Correnti nominali (sia Corrente con temperatura ambiente compresa tra per IP21 sia per IP54) -15 e +40 C: corrente nominale di uscita (I2N), senza declassamento. Con temperatura ambiente compresa tra +40 e +50 C: declassamento dell 1%/ C al di sopra di 40 C Frequenza di Settabile commutazione da 0,75 a 37 kw: 1 khz, 4 khz, 8 khz o 12 khz da 45 a 110 kw: 1 KHz, 4 KHz o 8 khz da 132 a 355 kw: 1 khz o 4 khz Limiti ambientali Temperatura ambiente da -40 a 70 C Trasporto e deposito da -15 a 50 C (ghiaccio non ammesso) Esercizio Altitudine Corrente nominale disponibile tra 0 e 1000 m, riduzione Corrente d uscita dell 1% per ogni 100 m tra 1000 e 2000 m. Tra 2000 e 4000 m, consultare ABB Umidità relativa inferiore al 95%, senza condensa Classi di protezione IP21 o IP54 IP21 per unità a parete o a pavimento IP54 per unità a parete Ingressi e uscite 2 ingressi analogici Settabili in corrente o tensione Segnale tensione da 0 (2) a 10 V, R IN > 312 k Ω singolo impulso Segnale corrente da 0 (4) a 20mA, R IN > 100 k Ω singolo impulso Valori di riferimento 10 V ±2% max. 10mA, R < 10 k Ω potenziometro Funzioni di protezione Controllo sovratensione - Controllo sottotensione Supervisione dispersione verso terra Protezione del motore dai cortocircuiti Supervisione degli ingressi e delle uscite Protezione sovracorrente - Individuazione perdita di fase (motore e linea) - Supervisione perdita di carico, utilizzata anche per rilevare la rottura di una cinghia - Supervisione sovraccarico Protezione stallo Conformità prodotto Armoniche IEC/EN Standard e direttive Direttiva bassa tensione 2006/95/EC Direttiva macchine 2006/42/EC Direttiva EMC 2004/108/EC Sistema qualità ISO 9001 e Sistema ambientale ISO Marcature CE, UL, cul e GOST R Isolazione galvanica conforme al PELV RoHS (Restrizione sostanze pericolose) EMC (conforme a Classe C2 (1 ambiente distribuzione limitata) come standard EN ) 2 uscite analogiche da 0 (4) a 20mA, carico < 500 Ω Tensione interna 24Vcc ±10%, max. 250mA ausiliaria 6 ingressi digitali da 12 a 24Vcc con alimentazione interna o esterna 3 uscite relè Massima tensione di commutazione 250Vca/30Vcc Massima corrente continua 2 A rms PTC e PT 100 Ognuno dei 6 ingressi digitali o analogici può essere configurato per PTC. Entrambe le uscite analogiche possono essere utilizzate per alimentare il sensore PT100. Comunicazione Protocolli (RS 485): BACnet MS/TP, Modbus RTU, N2 e FLN come standard. Disponibili come plug-in opzionali: BACnet/ IP router, LonWorks, Ethernet etc. Disponibile come opzione esterna: modulo adattatore Ethernet per l accesso remoto 4 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC

7 Modelli e valori nominali P N kw I 2N A Telaio Codice (codice ordine) U N = da 380 a 480 V (380, 400, 415, 440, 460, 480 V) Pannello di controllo HVAC e filtri EMC inclusi. 0,75 2,4 R1 ACH A4-4 1) 1,1 3,3 R1 ACH A3-4 1) 1,5 4,1 R1 ACH A1-4 1) 2,2 5,4 R1 ACH A4-4 1) 3 6,9 R1 ACH A9-4 1) 4 8,8 R1 ACH A8-4 1) 5,5 11,9 R1 ACH A-4 1) 7,5 15,4 R2 ACH A-4 1) R2 ACH A-4 1) R3 ACH A-4 1) 18,5 38 R3 ACH A-4 1) R3 ACH A-4 1) R4 ACH A-4 1) R4 ACH A-4 1) R4 ACH A-4 1) R5 ACH A-4 1) R6 ACH A-4 1) R6 ACH A-4 1) R6 ACH A-4 1) R6* ACH A-4 1) R6* ACH A-4 1) R8 ACH A R8 ACH A R8 ACH A R8 ACH A R8 8ACH A-4 1) Questo codice è valido per unità IP21. Per unità IP54, aggiungere +B055 alla fine del codice. I 2N = corrente nominale in uscita. Un sovraccarico di 1,1 x I 2N è consentito per 1 minuto ogni 10 minuti nell intera gamma di velocità P N = potenza nominale motore. Il convertitore di frequenza ABB per HVAC può mantenere P N con una temperatura ambiente fino a 50 C. U N = tensione nominale di alimentazione Dimensioni Versione a parete Telaio Dimensioni e pesi IP21 / UL tipo 1 IP54 / UL tipo 2 A1 mm A2 mm L mm P mm Peso kg A mm L mm P mm Peso kg R , R R R R R R6* Versione a pavimento Telaio Dimensioni e pesi A1 mm A2 mm L mm P mm Peso kg R N/A N/A = non applicabile A1 = Altezza con scatola di connessione cavi A2 = Altezza senza scatola di connessione L = Larghezza P = Profondità A1 A1 A2 P L L P ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC 5

8 Convertitori di frequenza per applicazioni HVAC Caratteristiche e benefici L illustrazione mostra come comuni applicazioni HVAC possano essere controllate tramite convertitori di frequenza. Il diagramma include tutti gli elementi di un sistema di condizionamento, ma è solo un esempio dei molteplici modi in cui un sistema HVAC può essere controllato da convertitori di frequenza. Controllando la velocità dei motori, il convertitore di frequenza diviene uno strumento estremamente prezioso per conseguire gli obiettivi del sistema HVAC: mantenere la qualità dell aria di una stanza, piuttosto che di uno spazio abitativo o di lavoro. Gli azionamenti in c.a. consentono molti vantaggi rispetto alle regolazioni tradizionali, permettono un migliore controllo del sistema, un minor livello di rumorosità ed un notevole risparmio energetico. Ventilatori del raffreddatore di liquido Benefici: - Risparmio energetico. - Facilità nel mantenere bassi livelli di rumorosità. - Accurata precisione nel mantenere la temperatura desiderata dell acqua del condensatore. Funzionamento: I ventilatori del raffreddatore di liquido sono controllati in base alla temperatura allo sbocco del condensatore. La temperatura dell acqua del condensatore è tenuta costante tramite il controllo PID. Per evitare un raffreddamento non necessario, i ventilatori non vengono avviati finché la pompa dell acqua non supera la sua velocità massima. Nel caso la temperatura dell acqua scenda troppo, la circolazione può essere fermata tramite una valvola a solenoide. I ventilatori possono essere programmati per funzionare a velocità fissa per un certo periodo, esempio una volta alla settimana, per evitare la formazione di condensa nei motori. Pompa dell acqua del condensatore Benefici: - Risparmio energetico. - Accurata precisione nel mantenere la temperatura desiderata dell acqua del condensatore. - Eliminazione del colpo d ariete grazie ad avviamenti e fermate più dolci. - Riduzione delle dimensioni della pompa e delle tubazioni. Funzionamento: La pompa dell acqua del condensatore è regolata tramite il regolatore PID in base alla temperatura dell acqua stessa. Il funzionamento è abilitato quando la pompa dell acqua refrigerata ed il compressore chiller sono in funzione. 1. Ventilatori del raffreddatore di liquido 2. Pompa dell acqua del condensatore 3. Compressore chiller 4. Pompa dell acqua refrigerata 5. Ventilatore di mandata 6. Ventilatore di ripresa 6 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC

9 Compressore chiller Benefici: - Risparmio energetico. - Riduzione dei carichi di picco della domanda. - Eliminazione del colpo d ariete grazie ad avviamenti e fermate più dolci. - Incremento della vita del chiller. - Controllo più accurato della temperatura dell acqua refrigerata. - Riduzione della manutenzione. Funzionamento: Il convertitore di frequenza ottimizza la velocità del motore in base alla reale domanda di raffreddamento. Il compressore è controllato in base alla temperatura dell acqua refrigerata. La velocità minima del compressore è pari al 60% della velocità nominale. Il funzionamento è abilitato quando la pompa dell acqua refrigerata e la pompa dell acqua del condensatore stanno funzionando. Pompa dell acqua refrigerata Benefici: - Risparmio energetico. - Accurata precisione nel mantenere la temperatura desiderata nel canale. - Eliminazione del colpo d ariete grazie ad avviamenti e fermate più dolci. - Riduzione delle dimensioni della pompa e delle tubazioni. Funzionamento: La pompa dell acqua refrigerata fa circolare acqua refrigerata nella batteria di raffreddamento in base alla temperatura dell aria in mandata. Il funzionamento è abilitato quando la temperatura nel condotto supera il livello prestabilito ed il compressore chiller sta funzionando. Ventilatore di mandata Benefici: - Risparmio energetico. - Accurato controllo per mantenere la qualità dell aria / il corretto contenuto di CO 2. - Ridotta manutenzione delle parti meccaniche come cinghie e cuscinetti a seguito della riduzione delle velocità di funzionamento e a seguito degli avviamenti e fermate più dolci permessi dal convertitore di frequenza. - Facilità nel mantenere bassi livelli di rumorosità. Funzionamento: La qualità dell aria in ambiente è controllata regolando la velocità del ventilatore di mandata in base al contenuto di CO 2 nell aria di ripresa. La serranda dell aria esterna viene aperta quando è avviato il ventilatore. Il funzionamento è abilitato quando la serranda è completamente aperta (fine corsa della serranda). Ventilatore di ripresa Benefici: - Risparmio energetico. - Accurato controllo per mantenere la pressione desiderata nel condotto. - Ridotta manutenzione delle parti meccaniche come cinghie e cuscinetti a seguito della riduzione delle velocità di funzionamento e a seguito degli avviamenti e fermate più dolci permessi dal convertitore di frequenza. - Facilità nel mantenere bassi livelli di rumorosità. Funzionamento: La pressione in ambiente è controllata regolando la velocità del ventilatore di ripresa in base alla pressione nel condotto d espulsione. Il ventilatore di ripresa manterrà costante una depressione nel condotto di ripresa tramite il controllo PID. La serranda dell aria di espulsione viene aperta quando è avviato il ventilatore. Il funzionamento è abilitato quando la serranda è completamente aperta (fine corsa della serranda). ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC 7

10 Sistema a portata costante senza controllo velocità Principio applicativo Le principali caratteristiche di questo tipo di sistema sono la semplicità di progettazione, installazione e funzionamento, nonché i costi iniziali relativamente ridotti. Tutti i dispositivi meccanici sono posizionati a distanza, per evitare rumori e vibrazioni nei locali condizionati. La manutenzione dell impianto è centralizzata. Il sistema può essere progettato affinché, nelle stagioni più fresche, il raffreddamento possa essere ottenuto tramite aria esterna senza attivare l impianto di refrigerazione. Ai fini della regolazione, l area sottoposta al condizionamento può consistere in un singolo grande ambiente oppure essere suddivisa in più zone. La temperatura ambiente può essere ottenuta tramite: - regolazione della capacità di refrigerazione; - regolazione tramite serrande di by-pass; - regolazione post-riscaldamento aria; - regolazione On/Off. Descrizione dettagliata In un tipico sistema a portata costante, l aria esterna e l aria di ripresa vengono convogliate verso all unità di trattamento aria AHU (Air Handling Unit) dove è possibile controllare la temperatura e l umidità dell aria in ingresso. I principali componenti dell unità AHU sono il ventilatore di mandata, la batteria di riscaldamento, la batteria di raffreddamento, il filtro e il dispositivo di controllo umidità (non presente nella figura). Le valvole a tre vie per il riscaldamento e il raffreddamento sono azionate a distanza tramite il pannello di controllo. Il ventilatore dell aria di mandata convoglia l aria nei singoli settori dell edificio tramite gli appositi condotti. I segnali provenienti dai sensori della temperatura sono collegati al pannello di controllo. Il ventilatore dell aria di ripresa trasporta l aria di ritorno all esterno dell edificio oppure, una parte dell aria viene riconvogliata verso l unità AHU. In questo sistema, la regolazione dei ventilatori si ottiene tramite accensione/spegnimento. Sistema a portata costante senza controllo velocità. 1. Ventilatore dell aria di ripresa 2. Ventilatore di mandata 3. Unità di trattamento aria AHU 4. Pannello di controllo 5. Batteria di riscaldamento 6. Batteria di raffreddamento 7. Filtro 8. Aria in ingresso 9. Aria di ritorno 10. Aria 11. Sensori della temperatura 8 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC

11 Successo nella creazione della zona comfort In passato, i sistemi a portata costante e temperatura variabile hanno dominato le applicazioni HVAC per ovvie ragioni. Oggi i sistemi a portata costante sono sempre più limitati ad applicazioni dove i carichi di riscaldamento e di raffredamento sono costanti. Un esempio di tali applicazioni potrebbe essere una sala computer, dove i computer restano accesi 24 ore al giorno. La regolazione è stata realizzata tramite serrande o altri metodi di regolazione meccanica. Gli svantaggi di questi metodi meccanici sono: - lentezza nella regolazione per mantenere i limiti della zona comfort; - elevato consumo di energia elettrica; - elevato consumo di energia di riscaldamento e di raffreddamento; - difficoltà nel mantenere bassi i livelli di rumorosità; - alti costi di manutenzione dovuti alla frequente accensione e spegnimento dei motori. Rete sopraelevata dei condotti dell impianto di condizionamento in una fabbrica. ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC 9

12 Sistema a portata variabile (VAV) con ventilatori regolati da azionamenti in c.a. Principio applicativo Nei sistemi a portata variabile o VAV (Variable Air Volume), la portata d aria viene regolata tramite un apposito sistema di controllo. Il controllo a serrande è una soluzione comune, ma il controllo a velocità variabile dei ventilatori è il metodo più economico per la regolazione della portata. Di norma, il sistema è studiato per mantenere una pressione statica costante nel condotto di mandata. Il ventilatore di mandata mantiene una pressione costante nel condotto e le bocche d aria oppure le cassette VAV alimentano un flusso d aria a portata variabile e temperatura costante negli ambienti condizionati. Il ventilatore di ripresa a sua volta mantiene costante la pressione statica nella stanza. La manutenzione dell impianto è centralizzata. Il sistema può essere progettato affinché sia possibile raffreddare i locali con aria esterna senza attivare l impianto di refrigerazione, questo è anche chiamato ciclo di risparmio. La temperatura ambiente può essere ottenuta tramite: - regolazione della portata; - regolazione tramite serrande di by-pass; - regolazione della capacità di refrigerazione. Descrizione dettagliata Nei sistemi a portata variabile l aria esterna e l aria di ripresa vengono convogliate verso l unità di trattamento aria (AHU, Air Handling Unit) dove è possibile regolare la temperatura e l umidità dell aria in ingresso. I principali componenti del sistema AHU sono il ventilatore di mandata, la batteria di riscaldamento, la batteria di raffreddamento, il filtro e il dispositivo di controllo umidità (non presente nella figura). La temperatura dei singoli locali è misurata tramite termostati, che regolano direttamente le serrande di ciascuna stanza. La velocità del ventilatore di mandata, che convoglia aria nelle singole stanze di tutto l edificio tramite gli appositi condotti, è controllata tramite un azionamento in c.a. L azionamento in c.a. regola la portata dell aria mantenendo costante la pressione statica. La pressione è misurata dal sensore. Il ventilatore dell aria di ripresa trasporta l aria di ritorno all esterno dell edificio, oppure, una parte dell aria viene riconvogliata verso l unità AHU. Il ventilatore di ripresa è controllato tramite un azionamento in c.a. che mantiene costante il differenziale di pressione rispetto alla pressione esterna. Sistemi a portata variabile con ventilatori a velocità variabile. 1. Ventilatore dell aria di ripresa 2. Ventilatore di mandata 3. Unità di trattamento aria AHU 4. Azionamento in c.a. 5. Batteria di riscaldamento 6. Batteria di raffreddamento 7. Filtro 8. Aria in ingresso 9. Aria di ritorno 10. Aria 11. Termostati 12. Differenziale di pressione 13. Sensore 14. Azionamento in c.a. 10 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC

13 Successo nella creazione della zona comfort In passato, i sistemi a portata costante e temperatura variabile hanno dominato le applicazioni HVAC. L implementazione di una regolazione a portata variabile è stata realizzata tramite serrande o altri metodi di regolazione meccanica come regolazioni tramite strozzature o utilizzo di ventilatori assiali a passo variabile. I vantaggi di un sistema a portata variabile ottenuti con una regolazione a velocità variabile sono: - ridotta manutenzione delle parti meccaniche come cinghie e cuscinetti a seguito della riduzione delle velocità di funzionamento e a seguito degli. avviamenti e fermate più dolci permessi dall azionamento in c.a.; - protezione garantita dall azionamento in c.a. in caso di mancanza; - rapidità di regolazione per mantenere i limiti della zona comfort; - ridotto consumo di energia elettrica; - minore consumo di energia di riscaldamento e raffreddamento rispetto ai sistemi a portata costante; - facilità nel mantenere basso il livello di rumorosità. Unità di condizionamento con quadro di controllo. ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC 11

14 Sistema ad acqua refrigerata a portata variabile Principio applicativo Generalmente, la temperatura dell acqua refrigerata di alimentazione varia da 5 a 10 C, mentre la temperatura dell acqua di ripresa è 5-10 C più alta. Questo incremento di temperatura - derivante dal carico termico da condizionare - è il parametro fondamentale in un sistema a portata variabile ed è anche denominato delta T. Dopo aver selezionato il delta T, tutti i dispositivi (refrigeratori, batterie dell unità di trattamento aria e valvole di regolazione) devono essere progettati per potere funzionare all interno dell intervallo stabilito. Di norma, gli impianti ad acqua refrigerata sono di due tipi: a portata variabile o a portata costante. Per ridurre i costi di installazione e di funzionamento, la soluzione migliore è variare la portata dell acqua refrigerata circolante nell intero edificio. In questo modo, il delta T rimane costante anche in condizioni di carico parziale. La pompa di circolazione principale deve essere a portata variabile. È possibile installare pompe multiple, sebbene l impiego di azionamenti in c.a. a velocità variabile sia più comune. Descrizione dettagliata Questo sistema è utilizzato per il condizionamento di più locali tramite acqua refrigerata circolante attraverso una bocca d aria e una valvola termostatica di regolazione presenti nelle singole stanze. L acqua di ripresa è messa in circolo tramite la pompa dell acqua del refrigeratore attraverso l evaporatore. Qui, l acqua viene raffreddata di 5-10 C e riconvogliata verso le stanze. La circolazione variabile dell acqua è ottenuta grazie all azionamento in c.a.; il parametro di regolazione è la pressione idraulica differenziale nel locale più distante, al fine di mantenere una pressione sufficientemente alta per le valvole termostatiche. La pressione è misurata tramite il trasduttore. Sistema ad acqua refrigerata con azionamenti a velocità variabile. 1. Pompa dell acqua del refrigeratore 2. Azionamento in c.a. 3. Evaporatore 4. Trasduttore 5. Valvola termostatica di regolazione 6. Bocca d aria 12 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC

15 Successo nella creazione della zona comfort L impiego di azionamenti in c.a. a velocità variabile migliora le possibilità di regolazione dell intero sistema ad acqua refrigerata, rendendo semplice il mantenimento delle condizioni della zona comfort. Di norma, l utilizzo di azionamenti a velocità variabile aumenta il costo dell investimento iniziale, ma grazie al risparmio di energia elettrica dei motori azionati con convertitori di frequenza (o azionamenti), il costo degli azionamenti stessi viene recuperato nel giro di 2-3 anni. Oltre ai minori costi per l energia elettrica, i sistemi VSD garantiscono molti altri vantaggi per gli utilizzatori: - rapidità di regolazione per mantenere le condizioni della zona comfort; - regolazione precisa per mantenere la qualità desiderata dell aria; - eliminazione del colpo d ariete o dello shock idraulico grazie ad avviamenti e fermate più dolci; - minori dimensioni della pompa e dei tubi; - minore consumo di energia elettrica; - utilizzo di un solo set di pompe. Sistema ad acqua refrigerata. (una piazza a San Diego, CA, USA). ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC 13

16 Sistema a portata variabile (VAV) per ambienti in sovrapressione Principio applicativo Questo sistema VAV a portata variabile è una versione leggermente semplificata del sistema a portata variabile con azionamento in c.a. per la regolazione del ventilatore di mandata (vedere Nota applicativa 3). Invece di avere una pressione statica costante o di regolare la portata del ventilatore di ripresa, il sistema VAV determina una pressione positiva (sovrapressione) adeguandosi alla velocità del ventilatore master di mandata. L idea è di mantenere la portata dell aria di ripresa leggermente minore della portata dell aria di alimentazione in modo da ottenere una leggera sovrapressione nell edificio. È più semplice ottenere un sistema stabile utilizzando la regolazione VAV anziché quella a pressione statica (vedere Note applicative D3). Questo sistema quando è utilizzato per il condizionamento di più zone è di norma dotato di termostato e bocche d aria a serranda per ciascuna zona. Il sistema può essere progettato affinché sia possibile raffreddare i locali con aria esterna senza attivare l impianto di refrigerazione, questo è anche chiamato ciclo di risparmio. La corretta temperatura ambiente può essere ottenuta tramite: - regolazione della portata; - regolazione tramite serrande di by-pass; - regolazione della capacità di riscaldamento e refrigerazione. Descrizione dettagliata Nei sistemi a portata variabile l aria esterna e l aria di ripresa vengono convogliate verso l unità di trattamento aria (AHU, Air Handling Unit) dove è possibile regolare la temperatura e l umidità dell aria in ingresso. I principali componenti del sistema AHU sono il ventilatore di mandata, la batteria di riscaldamento, la batteria di raffreddamento, il filtro e il dispositivo di controllo umidità (non presente nella figura). Il sistema è azionato a distanza tramite il pannello di controllo. La temperatura dei singoli locali è misurata tramite termostati, che regolano direttamente le serrande delle bocche d aria della stanza. La velocità del ventilatore di mandata, che convoglia aria nelle singole stanze di tutto l edificio tramite gli appositi condotti, è controllata tramite un azionamento in c.a. L azionamento in c.a. regola la portata dell aria mantenendo costante la pressione. La pressione è misurata dal sensore. Il ventilatore dell aria di ripresa trasporta l aria di ritorno all esterno dell edificio, oppure, una parte dell aria viene riconvogliata verso l unità AHU. Il ventilatore di ripresa è controllato tramite un azionamento in c.a. che agisce in funzione della velocità del ventilatore di mandata, tenendo conto di un fattore di correzione in maniera da ottenere una portata minore di quella di alimentazione. Il fattore di correzione per il ventilatore di ripresa può essere impostato tramite il pannello di controllo. Sistema di condizionamento con azionamenti a velocità variabile. 1. Ventilatore dell aria di ripresa 2. Ventilatore di mandata 3. Unità di trattamento aria 4. Azionamento in c.a. 5. Batteria di riscaldamento 6. Batteria di raffreddamento 7. Filtro 8. Aria in ingresso 9. Aria di ritorno 10. Aria 11. Pannello di controllo 13. Sensore 14. Azionamento in c.a. 15. Termostati 14 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC

17 Successo nella creazione della zona comfort L impiego di azionamenti in c.a. a velocità variabile migliora le possibilità di controllo dell intero sistema di riscaldamento, refrigerazione e condizionamento, favorendo il mantenimento delle condizioni della zona comfort. Di norma, l utilizzo di azionamenti a velocità variabile aumenta il costo dell investimento iniziale, ma grazie al risparmio di energia elettrica dei soli motori, il costo degli azionamenti viene recuperato nel giro di 2-3 anni. Oltre ai minori costi per l energia elettrica, i sistemi VSD garantiscono molti altri vantaggi per gli utilizzatori: - ridotta manutenzione delle parti meccaniche come cinghie e cuscinetti a seguito della riduzione delle velocità di funzionamento e a seguito degli avviamenti e fermate più dolci permessi dal VSD; - protezione garantita dal VSD in caso di mancanza di una fase di alimentazione; - rapidità di regolazione per mantenere le condizioni della zona comfort; - regolazione precisa per mantenere la qualità desiderata dell aria; - minore consumo di energia di riscaldamento e raffreddamento; - minore consumo di energia elettrica; - facilità nel mantenere basso il livello di rumorosità. Il condizionamento è un elemento molto importante negli edifici ad uso industriale. ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC 15

18 Sistema HVAC regolato tramite azionamenti in c.a. Principio applicativo La precedente illustrazione presenta un sistema di condizionamento ambiente con alcune delle principali applicazioni di riscaldamento, ventilazione e aria condizionata (HVAC, Heating Ventilation and Air Conditioning) dove è possibile utilizzare azionamenti in c.a. a velocità variabile. Questo schema semplificato si riferisce a un sistema di raffreddamento, ma è applicabile anche a sistemi di riscaldamento. Sebbene gli azionamenti in c.a. a velocità variabile non vengano sempre utilizzati in tutte queste applicazioni, negli edifici moderni almeno alcune vengono di norma controllate tramite azionamenti di questo tipo. Scopo del sistema di condizionamento è mantenere la qualità dell aria per lavorare e vivere nei locali o negli ambienti. I requisiti della zona comfort sono: - temperatura C; - umidità relativa 30-70%; - ricambio d aria 35 m³/ora/persona; - velocità aria 0,15 0,25 m/s; - contenuto CO 2 inferiore allo 0,1%. Descrizione dettagliata Il sistema per il condizionamento della stanza è dotato di un ventilatore di ripresa e di un ventilatore di mandata. La portata d aria è regolata tramite azionamenti in c.a. in base ai requisiti di temperatura e pressione necessari per mantenere il comfort nella stanza. L aria in mandata passa attraverso uno scambiatore di calore, raffreddato tramite l acqua messa in circolo dalla pompa dell acqua refrigerata. La portata dell acqua refrigerata è controllata tramite un azionamento in c.a. L acqua refrigerata viene raffreddata nello scambiatore di calore, il cui circuito primario è costituito dall evaporatore del chiller. La portata del compressore del chiller è controllata tramite un azionamento in c.a. L acqua messa in circolo dalla pompa della torre di raffreddamento raffredda il relativo condensatore. La portata della pompa è regolata da un azionamento in c.a. Il ventilatore della torre di raffreddamento raffredda l acqua, mentre la portata del ventilatore è regolata da un azionamento in c.a. Sistema di condizionamento con azionamenti a velocità variabile 1. Ventilatore di ripresa 2. Ventilatore di mandata 3. Pompa dell acqua refrigerata 4. Vaporatore del chiller 5. Pompa della torre di raffreddamento 6. Ventilatore della torre di raffreddamento 7. Scambiatore di calore 8. Azionamenti in c.a. 9. Sistema per il condizionamento della stanza 10. Scambiatore di calore 16 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC

19 Successo nella creazione della zona comfort L impiego di azionamenti in c.a. a velocità variabile migliora le possibilità di controllo dell intero sistema di riscaldamento, refrigerazione e condizionamento, favorendo il mantenimento delle condizioni della zona comfort. Di norma, l utilizzo di azionamenti a velocità variabile aumenta il costo dell investimento iniziale, ma grazie al risparmio di energia elettrica dei motori azionati con convertitori di frequenza (o azionamenti), il costo degli azionamenti stessi viene recuperato nel giro di 2-3 anni. Oltre ai minori costi per l energia elettrica, gli azionamenti in c.a. garantiscono molti altri vantaggi per gli utilizzatori: - rapidità di regolazione per mantenere le condizioni della zona comfort; - regolazione precisa per mantenere la qualità desiderata dell aria; - minore consumo di energia di riscaldamento e raffreddamento; - minore consumo di energia elettrica; - facilità nel mantenere basso il livello di rumorosità. Il condizionamento dell aria è un elemento fondamentale negli edifici molto alti e adibiti ad uffici. (Guangzhou, Cina). ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC 17

20 Applicazioni HVAC Ventilatore torre di raffreddamento La torre di raffreddamento o torre evaporativa si trova negli impianti di condizionamento (impianti frigoriferi) e permette in un circuito aperto di riciclare l acqua di raffreddamento del condensatore abbassandone la temperatura. L acqua calda proveniente dal condensatore deve essere raffreddata per poter essere impiegata nuovamente all interno del ciclo frigorifero. Grazie all introduzione delle torri di raffreddamento negli impianti di condizionamento è possibile godere dei vantaggi legati all impiego dell acqua come fluido di raffreddamento dei condensatori e, allo stesso tempo, attenuare i costi legati al suo reperimento. In questa applicazione l inverter permette di controllare la velocità dei ventilatori della torre di raffreddamento sulla base dei segnali ricevuti dal trasduttore di temperatura in campo. La logica di funzionamento è la seguente (vedi schema morsettiera N. 1): la marcia dell inverter viene data chiudendo i contatti 10 (+24V) e 13 (DI1). In morsettiera sono presenti 2 contatti NC (DI4) e (DI5) che rappresentano delle abilitazioni di avvio, la cui disattivazione provoca l arresto dell azionamento. Per permettere all inverter di regolare automaticamente la velocità del ventilatore della torre in modo da garantire il mantenimento della T di setpoint si deve programmare un controllo PID collegando fisicamente il trasduttore di temperatura al convertitore sui morsetti 5 e 6 dell ingresso analogico 2 (AI2) e alimentare la sonda tramite il morsetto 4. A questo punto si deve procedere con la corretta programmazione del PID, utilizzando l assistente PID dal menù assistente oppure, modificare manualmente i parametri del gruppo 40 dove si devono inserire il range del traduttore in campo, l unità di misura di quest ultimo, il valore di setpoint e la velocità di risposta del PID al segnale proveniente dall impianto. In questa applicazione si può utilizzare l uscita relè 1 del drive per azionare una seconda batteria di ventilatori on/off nel caso in cui il ventilatore in funzione non riesca ad abbassare la T come richiesto dal ciclo termodinamico. Per realizzare questa funzione si utilizza una supervisione sul valore max. della T della sonda collegata all ingresso analogico 2 (AI2). 18 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC

21 1 SCR 2 AI 1 3 AGND Alimentazione sonda Sonda di temperatura Start 2 batteria ventilatori 4 +10V 5 AI 2 6 AGND 7 AO1 8 AO2 9 AGND V 11 GND 12 DCOM 13 DI1 14 DI2 15 DI3 16 DI4 17 DI5 18 DI6 19 RO 1C 20 RO 1A 21 RO 1B 22 RO 2C 23 RO 2A 24 RO 2B 25 RO 3C 26 RO 3A 27 RO 3B Marcia / Arresto Abilitazione avvio 1 Abilitazione avvio 2 Marcia Guasto Supervisione AI2 Schema morsettiera N. 1 Lista parametri modificati: 9901 Italiano 9902 Torre di raffreddamento 9906 Corrente nominale motore 9907 Frequenza nominale motore 9908 Rpm motore 9909 Potenza motore 1401 Suprv1 sopra 3201 AI [T supervisione T di intervento 2 batteria di ventilatori] C [T min della sonda] [T max della sonda] 4010 Interno [T di setpoint] ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC 19

22 Applicazioni HVAC UTA con controllo di portata, ciclo serrande e batteria di preriscaldamento Questa applicazione è ideale per chi ha la necessità di controllare con l inverter anche una parte di logica dell unità trattamento aria (UTA). Il sistema prevede la presenza di: una sonda di temperatura 4-20mA collegata all ingresso analogico 1 (AI1), un sensore di portata collegato nell ingresso analogico 2 (AI2) del drive che serve per eseguire un controllo PID, un segnale digitale di start/stop (DI1), un abilitazione all avvio (DI4), un segnale analogico di uscita (AO1) 4-20mA per il controllo e comando della batteria di preriscaldo e relè di uscita di avviato, marcia e guasto. La logica di funzionamento è la seguente (vedi schema morsettiera N. 2): quando l inverter riceve il segnale di marcia (DI1), a motore ancora fermo, chiude il relè di avviato che comanda l apertura delle serrande aria esterna. (SAE). Il segnale di finecorsa delle SAE chiude il contatto dell abilitazione di marcia sull ingresso digitale 2 (DI2) e la macchina parte in ventilazione. I contatti NC e (DI4 e DI5 rispettivamente) rappresentano due abilitazioni di avvio che verificano il corretto funzionamento del sensore antigelo e la chiusura delle portelle dell unità trattamento aria. La modulazione della frequenza di uscita si ottiene attraverso un controllo PID eseguito sulla sonda di portata (4-20mA) collegata all ingresso analogico AI2. Il controllo PID viene messo in funzione e regolato attraverso i parametri del gruppo 40. La valvola della batteria di preriscaldo viene controllata attraverso un segnale analogico di uscita 4-20mA (uscita analogica 1 - AO1) inversamente proporzionale al segnale analogico della sonda di temperatura collegata all ingresso analogico 1 dell inverter con range tra -7 C e 0 C. Ai -7 C della sonda di T corrispondono i 20mA dell uscita analogica (valvola completamente aperta) mentre agli 0 C corrispondono i 4mA dell uscita analogia (valvola completamente chiusa). 20 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC

23 1 SCR Sonda T C (4-20mA) Alimentazione sonda Sonda portata Controllo batteria preriscaldato Finecorsa SAE 2 AI 1 3 AGND 4 +10V 5 AI 2 6 AGND 7 AO1 8 AO2 9 AGND V 11 GND 12 DCOM 13 DI1 14 DI2 15 DI3 16 DI4 17 DI5 18 DI6 19 RO 1C 20 RO 1A 21 RO 1B 22 RO 2C 23 RO 2A 24 RO 2B 25 RO 3C 26 RO 3A 27 RO 3B Marcia / Arresto Abilitazione marcia Abilitazione avvio 1 (sonda antigelo) Abilitazione avvio 2 (portella UTA) Avviato Marcia Guasto Schema morsettiera N. 2 Lista parametri modificati: 9901 Italiano 9902 Ventilatore mandata e/o ripresa 9905 Tensione nominale motori 9906 Corrente motori 9907 Frequenza motori 9908 Rpm motori 9909 Potenza motori 1102 Est % [non modificare se sonda di portata è 4-20mA] 1501 AI ,4 [% del segnale corrispondente a T=0 C ] ,4 [% del segnale corrispondente a T=-7 C ] [rampa di accelerazione] 2609 Abilitato [riduzione rumore abilitata] 3408 AI1 [visualizzazione su pannello di controllo del sensore di T in C] % / C C [range sonda di T in C] C % 3415 Retroaz Pid1 [visualizzazione su pannello di controllo del sensore di portata] m 3 /h [unità di misura trasduttore] [range in m 3 /h del trasduttore] Interno [valore di setpoint del PID in m 3 /h] ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC 21

24 Applicazioni HVAC Controllo condensazione con singola sonda Questa applicazione è ideale se si vuole controllare la condensazione della propria macchina in funzione del valore di pressione rilevato da una sonda collegata all inverter. Il sistema prevede la presenza di una sonda di pressione (0 30 bar) alimentata a 24V e collegata all ingresso analogico AI1 dell inverter, un segnale digitale di marcia, una supervisione sul valore massimo di pressione di una delle sonde in campo ed i relè di marcia e guasto. La logica di funzionamento è la seguente (vedi schema morsettiera N. 3). La sonda di pressione con il suo range di misura ben definito viene installata in campo e collegata all ingresso analogico dell inverter AI1. Quando il valore della pressione è minore di 8 bar (AI1<41%) la macchina deve rimanere ferma. Quando la pressione raggiunge il valore di 8 bar (AI1=41%) l inverter deve far girare il motore al 60% della portata che equivale ad una frequenza di 30Hz. Quando la pressione raggiunge il suo valore massimo di 14 bar (AI1=57%) l inverter deve far girare il motore al 100% e quindi a 50 Hz. Nel campo di variazione della pressione fra gli 8 ed i 14 bar l inverter deve modulare linearmente la velocità. Avremo quindi la marcia solo se la pressione sarà superiore a 8 bar e quindi si utilizza, per realizzare questa funzione, una supervisione sul valore della pressione tramite il relè 1 (RO 1) che viene collegato all ingresso digitale di marcia (DI1). 22 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC

25 Sonda 1 1 SCR 2 AI 1 3 AGND 4 +10V 5 AI 2 6 AGND 7 AO1 8 AO2 9 AGND V 11 GND 12 DCOM 13 DI1 14 DI2 15 DI3 16 DI4 17 DI5 18 DI6 19 RO 1C 20 RO 1A 21 RO 1B 22 RO 2C 23 RO 2A 24 RO 2B 25 RO 3C 26 RO 3A 27 RO 3B Marcia / Arresto Disabilitato Disabilitato Disabilitato Supervisione pressione > 8 bar Marcia Guasto Schema morsettiera N. 3 Lista parametri modificati 9901 Italiano 9902 Condensatore 9905 Tensione nominale motori 9906 Somma corrente motori 9907 Frequenza motori 9908 Rpm motori 9909 Somma potenza motori 1102 Est Hz % (63%) [pressione sonda per funzionamento al 60% della portata] % (79%) [pressione sonda per funzionamento al 100% della portata] 1401 Suprv1 sopra 1601 Non selezionato 1608 DI4 (non selez) 1609 Non selezionato Khz 2609 Abilitato 3201 AI % (63%) [valore pressione di supervisione] % (63%) 3408 AI1 [visualizzazione sul pannello di controllo del valore di AI2] % % bar [unità di misura trasduttore] bar [range del trasduttore] bar ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC 23

26 Applicazioni HVAC Controllo condensazione con doppia sonda Anche questa applicazione è ideale se si vuole controllare la condensazione della propria macchina in funzione del valore di pressione rilevato da due sonde collegate all inverter. Il sistema prevede la presenza di due sonde di pressione (0 30 bar) alimentate a 24V e collegate ai due ingressi analogici dell inverter AI1 ed AI2, un segnale digitale di marcia, una supervisione sul valore massimo di pressione di una delle sonde in campo ed i relè di marcia e guasto. La logica di funzionamento è la seguente (vedi schema morsettiera N. 4). Le sonde di pressione con un loro range di misura ben definito vengono installate in campo e collegate agli ingressi analogici dell inverter AI1 e AI2. Quando il valore della pressione è minore di 8 bar (AI1 o AI2<41%) la macchina deve rimanere ferma. Quando la pressione raggiunge il valore di 8 bar (AI1 o AI2=41%) l inverter deve far girare il motore al 60% della portata che equivale ad una frequenza di 30Hz. Quando la pressione raggiunge il suo valore massimo di 14 bar (AI1 o AI2=57%) l inverter deve far girare il motore al 100% e quindi a 50 Hz. Nel campo di variazione della pressione fra gli 8 ed i 14 bar l inverter deve modulare linearmente la velocità. Avremo quindi la marcia solo se la pressione sarà superiore a 8 bar e quindi si utilizza, per realizzare questa funzione, una supervisione sul valore della pressione tramite il relè 1 (RO 1) che viene collegato all ingresso digitale di marcia (DI1). 24 ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC

27 1 SCR Sonda 1 Sonda 2 2 AI 1 3 AGND 4 +10V 5 AI 2 6 AGND 7 AO1 8 AO2 9 AGND V 11 GND 12 DCOM 13 DI1 14 DI2 15 DI3 16 DI4 17 DI5 18 DI6 19 RO 1C 20 RO 1A 21 RO 1B 22 RO 2C 23 RO 2A 24 RO 2B 25 RO 3C 26 RO 3A 27 RO 3B Marcia / Arresto Disabilitato Disabilitato Disabilitato Supervisione pressione > 8 bar Marcia Guasto Schema morsettiera N. 4 Lista parametri modificati: 9901 Italiano 9902 Condensatore 9905 Tensione nominale motori 9906 Somma corrente motori 9907 Frequenza motori 9908 Rpm motori 9909 Somma potenza motori 1102 Est % (63%) [pressione sonda 1 per funzionamento al 60% della portata] % (79%) [pressione sonda 1 per funzionamento al 100% della portata] % (63%) [pressione sonda 2 per funzionamento al 60% della portata] % (79%) [pressione sonda 2 per funzionamento al 100% della portata] 1401 Suprv1 sopra 1601 Non selezionato 1608 DI4 (non selezionato) 1609 DI5 (non selezionato) 3201 Retroazione Pid ,5% [valore pressione di supervisione] ,5% 3401 AI % [ingresso analogico predisposto per segnale 4-20mA] % bar [unità di misura trasduttore] bar [range del trasduttore] bar 3408 AI2 [visualizzazione sul pannello di controllo del valore di AI2] % % bar [unità di misura trasduttore] bar [range del trasduttore] bar 4010 interno % 4014 max (A1,A2) [massima pressione tra AI1 e AI2] 4016 AI AI % % ACH550. Convertitori di frequenza per HVAC 25