gamma climatizzatori residenziali climatizzatori residenziali Modelli Monozone / Multizone ( QH8 NH7A NH6A NH5A NH5 QH5) Summit (SX8 WX8 FH6 YH5A FX8)

Transcript

1 climatizzatori residenziali Modelli gamma climatizzatori residenziali Monozone / Multizone ( QH8 NH7A NH6A NH5A NH5 QH5) Summit (SX8 WX8 FH6 YH5A FX8) Bigfl ow (GH4)

2 Il Condizionamento d aria di Hitachi può a ragione essere descritto come l arte di sfruttare le ultime idee e sviluppi nella tecnologia per creare una gamma di prodotti innovativi che forniscono un ambiente più confortevole e più produttivo in cui le persone possano felicemente vivere e lavorare. È anche un arte eseguita con una responsabile preoccupazione di proteggere l ambiente. Pensare in modo ecologico comincia proprio ai primi stadi della progettazione d un nuovo prodotto e continua attraverso la produzione, le procedure d installazione, le apparecchiature ed il funzionamento. I progettisti e gli utilizzatori possono sempre stare certi che la prestazione ed i costi non sono gli unici parametri con cui i prodotti HITACHI possono essere giudicati. Raggiungere il successo con tali obiettivi su scala globale, richiede non solo enormi risorse ma anche un impegno verso il futuro. Essendo una delle più grandi società del mondo, con oltre dipendenti, HITACHI è ben posizionata per intraprendere questo impegno con la fiducia che proviene dalla capacità d aver risposto con successo alle mutevoli il mondo. Nel 1993 HITACHI ha investito in una fabbrica allo stato dell arte (HAPE) a Barcellona, progettata e costruita con una finalità particolare. Il sito della fabbrica è stato scelto con cura per adattarvi ulteriori costruzioni sulla sua superficie di metri quadri. La creazione di una struttura produttiva europea e di un centro di formazione clienti aiuta a ridurre i costi di produzione, accelera i tempi di consegna e permette che venga dato un supporto completo a tutti i clienti. Gli avanzati prodotti di condizionamento d aria di HITACHI sono specificati in tutto il mondo, ovunque vi sia una richiesta di massima prestazione e redditività, nonché un affidabilità di lungo termine. Una vasta gamma di unità accoppiata ad una scelta di sistemi di comando avanzati, fa sì che HITACHI possa offrire soluzioni per rispondere a qualsiasi possibile applicazione o specifica di condizionamento d aria. Distributori Autorizzati in tutto il mondo contribuiscono con il loro supporto tecnico specializzato e con la loro assistenza pratica a fornire progetti per sistemi individuali, preparazione all avviamento ed assistenza postvendita. I Distributori Autorizzati HITACHI Profilo della Società necessità delle persone per oltre 90 anni. HITACHI In Giapponese il nome significa sole che sorge è all avanguardia nella ricerca e sviluppo, trasformando nuove idee ed innovazioni in nuovi prodotti. Dei suoi $ 81,4 miliardi di vendite nel 2003, quasi il 5,2% è stato investito in programmi di ricerca e sviluppo. Questo notevole impegno economico ha dato a HITACHI la possibilità di concepire molte anteprime mondiali esempio di cui sono gli acclamati e tecnologicamente avanzati compressori scroll e semiermetici a vite. Essi sono stati incorporati nei sistemi di condizionamento d aria e nei refrigeratori ad acqua HITACHI, che hanno rivoluzionato il condizionamento d aria in tutto sono impegnati a fornire un ineguagliabile supporto che proviene dalla combinazione di ingegneri con esperienza, stoccaggio a livello locale di prodotti e parti di ricambio, sostenuti a loro volta dal supporto tecnico continuativo di HITACHI. Fin dall idea iniziale del prodotto nelle strutture di ricerca di HITACHI in Giappone, lo sviluppo è dedicato a fornire i prodotti che il cliente richiede. La progettazione del prodotto è continua, essendo data priorità all uso di refrigeranti amici dell ambiente. Per soddisfare le vostre necessità di raffreddamento e riscaldamento e per assicurare l ambiente interno ottimale, considerate HITACHI la prima ed ultima parola nel condizionamento d aria.

3 Controllo qualità Lo stabilimento di Tochigi e le altre fabbriche affiliate hanno acquisito le certificazioni International Standard Quality Management System ISO 9001 e ISO Lo stabilimento di Tochigi attua un rigoroso controllo di qualità di prodotto attraverso vari test ambientali. Le unità interne ed esterne della gamma residenziale HITACHI sono realizzate secondo questo sistema di certificazione ISO. Tutti i prodotti Hitachi sono dotati del necessario marchio CE, ed inoltre partecipano al programma di certificazione EUROVENT. La partecipazione a questo programma è un ulteriore garanzia per gli installatori e gli utilizzatori finali, perchè le prestazioni e tutti i più importanti parametri di funzionamento vengono certificati con imparzialità. Normative Raee Il mondo RAEE in pillole Cosa sono i RAEE - RAEE è la sigla di Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche, ovvero i rifiuti derivanti dalle apparecchiature elettriche ed elettroniche che per il loro funzionamento dipendono dall elettricità. Il problema ambientale e il Decreto 151 La Direttiva Europea RAEE ha introdotto misure mirate a migliorare la gestione dei rifiuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). L Italia ha recepito la Direttiva con il decreto legislativo n. 151/2005. Con il riciclo dei RAEE si evita la dispersione di sostanze pericolose nell ambiente, si riducono i rifiuti destinati alle discariche e si riutilizzano materiali senza sprecare nuove risorse. I Sistemi Collettivi (Consorzi) - Per gestire i RAEE domestici, i Produttori devono associarsi ad un Sistema Collettivo (Consorzio) che garantirà il trattamento dei RAEE (trasporto, trattamento e recupero) nel pieno rispetto della normativa. Consorzio Re.Media E uno dei più importanti sistemi collettivi italiani per la gestione integrata dei RAEE, sia domestici che professionali. Sviluppa e coordina le attività di raccolta, trasporto, recupero e riciclaggio di tutte le categorie di RAEE, sia domestici che professionali. E un consorzio di produttori volontario, non a fini di lucro. Il finanziamento per la gestione dei RAEE - Per garantire le attività di gestione dei RAEE (ritiro dai centri di raccolta, trasporto agli impianti, trattamento dei RAEE e coordinamento delle attività) è previsto un importo che sarà applicato sul prodotto. L Eco-contributo RAEE E l importo visibile aggiunto al prezzo di ogni apparecchiatura elettrica ed elettronica per il finanziamento dei RAEE. Tale contributo non costituisce voce di profitto e non può essere scontato. La raccolta differenziata I Consumatori finali devono raccogliere separatamente i Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche che potranno conferire gratuitamente al centro di raccolta o consegnare al Distributore al momento dell acquisto di un nuovo prodotto. 5

4 Descrizione della gamma dei prodotti La gamma residenziale Hitachi si è molto sviluppata negli ultimi anni a seguito di grandi investimenti in ricerca e sviluppo e attività di test presso le varie fabbriche e laboratori presenti nel mondo. Hitachi sviluppa in continuazione sofisticati sistemi di condizionamento a basso consumo, che riducono le emissioni di CO 2 e sono d aiuto nella protezione dell ambiente globale. Novità assoluta del mondo residenziale Hitachi è il nuovo parete PREMIUM SX8 disponibile in tre taglie 18,25,35. Nuovo Design con pannello frontale piatto,di colore bianco con cornice argento, COP elevatissimi con funzione di autopulizia motorizzata del filtro aria e deumidificazione senza raffreddamento dell ambiente. Nuovo sistema Ionizzatore con nebulizzatore di particelle d acqua capace di eliminare i cattivi odori in pochissimo tempo. La proposta più recente della gamma residenziale Hitachi è il design Cut Out, disponibile in due versioni (bianco con cornice argento oppure beige con cornice cioccolato), coniuga lo stile alla tecnologia Hitachi per migliorare il vostro benessere! La gamma residenziale Hitachi comprende una vasta serie di caratteristiche, tutte pensate tenendo conto dell utilizzatore finale! Controllo DC Inverter PAM ad alta efficienza Refrigerante ecologico R410a e prestazioni elevate per una migliore efficienza energetica Rumorosità notevolmente contenuta Grande potenza in riscaldamento a basse temperature esterne Possibilità di riscaldare o raffrescare zona per zona (fino a 6 ambienti con un solo sistema) ed ampia scelta di modelli e potenze delle unità interne Altissima qualità d aria Facilità di installazione e manutenzione Nuovi design eleganti

5 DC Inverter Come ci si deve aspettare da un azienda leader quale Hitachi, da sempre siamo sulla prima linea dello sviluppo e dell innovazione tecnologica. In qualità di pionieri dei sistemi di condizionamento con HITACHI DC INVERTER UNITÀ INTERNA COMPATTA & SICURA VENTILATORE DC CONTROLLO DC ALIMENTAZIONE ESTERNA DISPONIBILE i ni superiori controllo DC Inverter, le nostre unità sfruttano questo vantaggio sia sui compressori che sui ventilatori. Le elevate prestazioni del sistema e dell inverter sono ottenute grazie ad un controllo DC. SEGNALE & ALIMENTAZIONE UNITÀ ESTERNA CONTROLLO AC DC INVERTER CONTROLLO DC VENTILATORE DC COMPRESSORE DC I vantaggi sono: Avviamento rapido Il compressore inverter a velocità variabile consente al sistema di raggiungere rapidamente nella stanza la temperatura desiderata. Una volta raggiunta, la velocità di rotazione del compressore viene decrementata con un risparmio energetico rispetto ai sistemi tradizionali fino al 30%, senza compromettere il livello di comfort. Prestazioni migliorate La presenza di un motore a controllo DC Inverter garantisce prestazioni più elevate rispetto ai sistemi convenzionali con motore AC, con un guadagno pari al 10% in più. Compressore (RPM) Temperatura Tempo Avviamento rapido Efficienza motore (%) SEGNA Prestazioni superiori Motore DC inverter Motore (RPM) Prestazioni migliorate Guadagno efficienza +10% Motore AC inverter Caratteristiche e vantaggi PAM Minima perdita in prestazioni Il sistema di controllo Hitachi PAM (Power Active Module) è in grado di riprodurre la forma d onda dell impulso di corrente, evitando la distorsione e raggiungendo quasi il 100% di fattore di potenza con conseguente miglioramento di efficienza. Questo dispositivo di precisione è impiegato in tutti i prodotti Hitachi Mono/Multizone per darvi il massimo del comfort senza dimenticare il risparmio energetico importante per il nostro ambiente. ad elevata prestazione anche a 15 C La gamma di inverter Hitachi Power Active Module (PAM) garantisce un uso efficiente della potenza elettrica, minimizzando le perdite a meno dell 1%. La gamma PAM presenta il COP più alto del settore, più di 4,31, ed anche una prestazione in riscaldamento migliorata rispetto a prima. Infatti anche con temperatura esterna di -15 C, la gamma di sistemi split con controllo PAM Inverter è in grado di fornire un elevata prestazione in riscaldamento. COP migliorato! Inverter convenzionale PAM Inverter Precedente Nuovo

6 Tecnologia dei Compressori Compressore Digital DC Scroll Il motore utilizza un comando digitale per ottimizzare al massimo le prestazioni del controllo PAM. Grazie al controllo digitale del motore si riduce la perdita durante la rotazione ad alta velocità. L usura dell albero durante i giri ad alta velocità viene ridotta da tre bilancieri montati sulla manovella. Funzionamento efficiente con perdita di refrigerante notevolmente ridotta, garantito da un sistema di compressione automatico, nel quale un estremo della spirale in movimento è mantenuto a stretto contatto con la spirale fissa, oltre ad una speciale lavorazione della superficie della spirale. Compressore DC Twin Rotary Oggi tutti i sistemi Monozone ed alcuni Multizone sono dotati del nuovo compressore Hitachi Twin Rotary, che presenta minore vibrazione e migliore efficienza rispetto ai convenzionali compressori rotativi. Due cilindri rotanti garantiscono una rotazione ben equilibrata diversamente dal tradizionale compressore rotativo, riducendo quindi qualsiasi rumore dovuto alle vibrazioni. Il funzionamento del compressore è notevolmente migliorato dal funzionamento indipendente dei cilindri, a garanzia di una maggiore efficienza e minore vibrazione. Disegno del bilanciamento dei cilindri Rotativo convenzionale Nuova Twin Rotary Confronto vibrazione prodotta Rotativo 1 Twin Rotary 1/5 EER>3,20 3,20>EER>3,00 3,00>EER>2,80 2,80>EER>2,60 2,60>EER>2,40 2,40>EER>2,20 2,20>EER Energia Costruttore Unità esterna Unità interna Bassi consumi Alti consumi Consumo annuo di energia kwh in modalità raffreddamento (Il consumo effettivo dipende dal clima e dalle modalità d uso dell apparecchio) refrigerante Indice di efficienza energetica Pieno regime (la più elevata possibile) Elevata efficienza energetica kw COP>3,60 3,60>COP>3,40 3,40>COP>3,20 3,20>COP>2,80 2,80>COP>2,60 2,60>COP>2,40 2,40>COP Alte prestazioni anche a basse temperature Le prestazioni in freddo e caldo sono ulteriormente migliorate rispetto ai modelli precedenti. Le unità sono stste progettate per funzionare in raffrescamento fino alla temperatura esterna di -10 C. Anche in modalità riscaldamento i sistemi split PAM Inverter mantengono elevati rendimenti fino alla temperatura esterna di -15 C. fino a fino a Hitachi opera in conformità della Direttiva 2002/31/CE sull Etichettatura Energetica, in vigore da Giugno 2004 e valida per tutti i sistemi di condizionamento al di sotto dei 12 kw di potenza in raffrescamento. La tecnologia DC Inverter PAM consente di raggiungere la classe A, il livello più alto di efficienza energetica indicato nel sistema di etichettatura standard. 9

7 Qualità dell aria In tutta la gamma residenziale di Hitachi sono inclusi i filtri purificatori d aria antibatterici a carboni attivi lavabili SPX-CFH5 o SPX-CFH11. Questi garantiscono una facile rimozione della micro-polvere, delle particelle di polline e degli odori intrappolati sulla loro superficie. I filtri possono essere lavati e riutilizzati fino a 20 volte. Refrigerante R410a Riutilizzabile dopo il lavaggio. Hitachi utilizza il nuovo refrigerante R410a in tutti i prodotti della gamma residenziale in modo da perseguire il suo continuo impegno ecologico assieme al progressivo sviluppo di tecnologie per il risparmio energetico e la riduzione dell assorbimento elettrico. Struttura traspirante. La micro-polvere è assorbita dall elettricità statica. SPX-CH5, SPX-CH11 Caratteristiche e vantaggi Sistema di Auto-Diagnosi per una semplice manutenzione Tutti i condizionatori sono stati pensati tenendo presente la facilità di manutenzione. Tutti i componenti sono facilmente raggiungibili e l Auto-Diagnosi diventa semplice. Gli errori sono facilmente identificati attraverso la sequenza lampeggiante dei LED posti sull unità interna ed esterna.

8 200 volte più piccolo di un normale agente antibatterico Catalizzatore Agente Nano Titanium antibatterico Filtro Nano Titanium Meccanismo Scambiatore di calore Normale agente antibatterico I microbi che non entrano in contatto con l agente antibatterico sopravvivono e fuoriescono dal filtro. Filtro Nano Titanium (CUT-OUT) Nei nostri nuovi modelli Summit CUT-OUT, Multizone CUT-OUT abbiamo introdotto il recente catalizzatore Nano Titanium Hitachi, capace di migliorare incredibilmente le funzioni di deodorazione, eliminazione e barriera contro i batteri. L ossido di Titanio è stato utilizzato per molti anni come fotocatalizzatore, ma Hitachi ne ha ora aumentato le sue potenzialità riducendone le dimensioni al nanometro, più piccolo di mille volte rispetto ad un normale agente batterico. Questo catalizzatore ultrafine pùo quindi catturare i microbi o i batteri più piccoli che normalmente sfuggono, aumentando di gran lunga la qualità dell aria nella stanza. La tabella di confronto mostra chiaramente la dimensione del catalizzatore Nano Titanium in relazione ad altri ordinari agenti anti-batterici ed inoltre dettaglia le dimensioni di alcuni batteri comuni rispetto alla dimensione del filtro mostrando quali sono in grado di passare. Il Nano Titanium non si deteriora nè perde in efficacia perchè le particelle e le muffe non si accumulano sulla sua superficie, quindi può essere utilizzato praticamente all infinito. Filtro deodorante carbone attivi Stafilococchi Bacillus coil Vaiolo Virus influenzale Catalizzatore Nano Titanium Virus Feti Atomo di idrogeno Catalizzatore Nano Titanium Possibilità di inserimento di molti agenti antibatterici. Sufficientemente denso da catturare anche i microbi di dimensioni più ridotte. Polvere Polline Filtro Nano Titanium Più microbi catturati dal filtro. Polvere Polvere Prefiltro Controllo di funzionamento automatico Riavvio automatico Se si seleziona la modalità riavvio automatico, in caso di caduta (black-out) dell alimentazione elettrica, l unità automaticamente riprende il funzionamento nella modalità operativa precedente allo spegnimento. Questo fa risparmiare tempo all utilizzatore durante l accensione e la selezione delle preferenze. Comando remoto semplice da usare Tutte le unità sono dotate di un semplice telecomando con dispositivo timer 24h incorporato. Tutti i comandi sono mostrati sul display a cristalli liquidi ed inoltre le funzioni di uso frequente (timer in modalità SLEEP, velocità ventilatore e regolazione deflettore) sono selezionabili con pulsanti one-touch dedicati. Impostazione utente black-out Ripresa impostazioni iniziali utente Funzione AUTO Il microcomputer incorporato nell unità seleziona in modo continuo la migliore modalità di funzionamento per raggiungere la temperatura desiderata in riscaldamento o raffrescamento. Il sensore verifica la modalità di funzionamento periodicamente per fornire il massimo comfort all utilizzatore. Questa funzione è disponibile per tutti i modelli DC Inverter. 11

9 Descrizione tecnica RAK QH8 (W/B) Parete CUT-OUT Tutta la gamma Hitachi DC Inverter R410A porta la climatizzazione al massimo livello, grazie all introduzione di significative innovazioni ad alta tecnologia. Con capacità nominali in raffrescamento da 1,8kW a 5,0kW ed in riscaldamento da 2,5kW a 6,5kW, tutti i Multizone Dc Inverter con controllo PAM della gamma SUMMIT utilizzano il refrigerante R410A, i compressori Hitachi DC Scroll o Hitachi DC Twin Rotary in grado di ottenere prestazioni ed efficienza elevate. Rumorosità ridotta fino a 20dBA alla velocità Super Low Pre-Filtro Nano Stainless (Maglia filtrante in Acciaio-Inox) Filtro antibatterico Nano Titanium (Maglia filtrante Nano Titanio) Funzione auto-pulizia Autodiagnosi Riavvio automatico Comando remoto ad infrarossi con timer 24h (standard) Comando a filo a parete con timer 12h (opzionale) Possibilità di controllo centralizzato (con adattatore Hitachi H-Link opzionale) Inoltre il nuovissimo design Cut Out, disponibile in due versioni (bianco con cornice argento oppure beige con cornice cioccolato), coniuga lo stile alla tecnologia Hitachi per migliorare il vostro benessere!

10 Dati generali Modello Unità Interna RAK-18QH8** RAK-25QH8 RAK-35QH8 RAK-50QH8 Alimentazione DC 35V DC 35V DC 35V DC 35V Pressione Sonora (Hi/Me/Lo/Sl) dba 35/32/26/20 37/32/26/20 39/35/29/22 47/39/31/25 (Hi/Me/Lo/Sl) dba 36/33/27/23 39/33/27/20 41/35/30/22 48/39/31/25 Dimensioni Unità Interna - Netto (Imballo) Altezza mm 295(290) 295(290) 295(290) 295(290) Larghezza mm 795(850) 795(850) 795(850) 795(850) Profondità mm 198(355) 198(355) 198(355) 198(355) Peso Netto kg 9.5(11) 9.5(11) 9.5(11) 9.5(11) Refrigerante R410A Ventilatore Unità Interna Portata Aria (Hi/Me/Lo/SI) m 3 /min 7.5/5.5/4.5/ /6.2/4.5/ /7.0/5.6/ /9.2/6.8/4.8 Portata Aria (Hi/Me/Lo/SI) m 3 /min 7.5/5.5/4.5/ /7.0/5.3/ /8.5/6.6/ /9.6/7.3/4.8 Collegamenti Frigoriferi Linea Liquido mm (in) 6.35(1/4) 6.35(1/4) 6.35(1/4) 6.35(1/4) Linea Gas mm (in) 9.52(3/8) 9.52(3/8) 9.52(3/8) 12.7 (1/2) Cavi collegamento nr. fili Riavvio Automatico* Si Si Si Si Auto Diagnosi a LED Si Si Si Si Filtro Purificatore SPX-CFH20 SPX-CFH20 SPX-CFH20 SPX-CFH20 Ventilatore tangenziale Anti-batterico SI SI SI SI Connessione all adattatore H-Link(opzionale) SI SI SI SI Comando settimanale a filo Weekly Timer Optional Optional Optional Optional Comando a filo Optional Optional Optional Optional Timer comando a filo h Comado remoto ad infrarossi Standard Standard Standard Standard Timer comando remoto ad infrarossi h Abbinamento con Monozone NO NO NO NO NOTE: Per maggiori informazioni sulle potenza rese ed assorbite, fare riferimento alle tabelle di combinazione nelle pagine successive. * Nella modalità precedente allo spegnimento. **Il modello RAK 18QH8 è disponibile solo nel colore bianco Condizioni di funzionamento in : Condizioni di funzionamento in riscaldamento: Temperatura aria Unità Interna: 27 C BS / 19 C BU Temperatura aria Unità Interna: 20 C BS Temperatura aria : 35 C BS Temperatura aria : 7 C BS / 6 C BU Lunghezza tubazioni: 7.5 metri Dislivello: 0 metri Distanza di misura Pressione Sonora: 1 m dalla griglia di mandata. 0.8m al di sotto del baricentro 15

11 Descrizione tecnica RAK NH6A Tutta la gamma Hitachi DC Inverter R410A stabilisce nuovi elevati standard di prestazioni, introducendo significative innovazioni tecnologiche elettroniche. Con capacità nominali in raffrescamento da 1,8kW a 5,0kW ed in riscaldamento da 2,5kW a 6,5kW, tutti i Multizone Dc Inverter con controllo PAM della gamma SUMMIT utilizzano il refrigerante R410A, i compressori Hitachi DC Scroll o Hitachi DC Twin Rotary in grado di ottenere prestazioni ed efficienza elevate. Nuovo estetica Controllo PAM DC Inverter Rumorosità ridotta fino a 20dBA in velocità Super Low anche con temperature esterne di -15 C anche con temperature esterne di-10 C Riavvio automatico Purificatore d aria a carboni attivi anti batterico lavabile Comando remoto ad infrarossi con timer 24h (standard) Comando a filo a parete con timer 12h (opzionale) Possibilità di controllo centralizzato (con adattatore Hitachi H-Link opzionale) Parete Framed-Flat Silenzioso Le pale trapezoidali tagliano l aria diagonalmente per minimizzare la resistenza all aria e il ventilatore con pale a tronco di cono garantisce un elevato flusso d aria. Grazie a questo flusso diagonale si riduce l attrito, abbassando la rumorosità e migliorando l efficienza. Il diametro del ventilatore è stato aumentato dai normali 90 mm a 100 mm. Ventilatore a pale convenzionale Nuovo ventilatore con pale a tronco di cono Grazie al flusso diagonale si riduce l attrito, abbassando la rumorosità e migliorando l efficienza. Efficiente Il design avanzato dello scambiatore a forma di lambda prevede un estesa area di aspirazione ed una griglia a gradazione, i quali entrambi concorrono ad aumentare l efficienza e la prestazione dello scambiatore. Inoltre l estesa area di aspirazione consente un flusso d aria in ingresso maggiore e fa in modo che l unità si regoli alla temperatura desiderata rapidamente. Pulito Il filtro purificatore anti-batterico a carboni attivi lavabile garantisce una facile rimozione della micropolvere, delle particelle di polline e degli odori intrappolati sulla sua superficie. Il filtro può essere lavato e riutilizzato fino a 20 volte.

12 Dati generali Modello RAK-18NH6A RAK-25NH6A RAK-35NH6A RAK-50NH6A Alimentazione elettrica DC 35V DC 35V DC 35V DC 35V Pressione Sonora (Hi/Me/Lo/Sl) dba 35/30/26/20 38/32/26/20 41/35/29/25 47/39/31/27 (Hi/Me/Lo/Sl) dba 36/33/27/23 39/33/27/23 41/35/30/26 47/39/31/27 Dimensioni - Netto (Imballo) Altezza mm 280(250) 280(250) 280(250) 280(250) Larghezza mm 780(830) 780(830) 780(830) 780(830) Profondità mm 220(330) 220(330) 220(330) 220(330) Peso kg 9.0(11) 9.5(11) 9.5(11) 9.5(11) Refrigerante R410A R410A R410A R410A Ventilatore Unità Interna Portata Aria (Hi/Me/Lo/SI) m 3 /min 7.3/6.7/5.8/ /7.0/6.0/ /8.0/6.5/ /10.0/6.8/6.0 Portata Aria (Hi/Me/Lo/SI) m 3 /min 8.0/7.0/5.8/ /8.0/7.0/4.8 /8.5/7.5/ /10.0/6.8/6.5 Collegamenti frigoriferi Linea Liquido mm (in) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) Linea Gas mm (in) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 12,7 (1/2) Cavi Collegamento nr Riavvio Automatico* Sì Sì Sì Sì Auto Diagnosi LED Sì Sì Sì Sì Filtro Purificatore SPX-CFH20 SPX-CFH20 SPX-CFH20 SPX-CFH20 Ventilatore tangenziale Anti-batterico Sì Sì Sì Sì Connessione all adattatore H-Link(opzionale Sì Sì Sì Sì Comando settimanale a filo Weekly Timer Optional Optional Optional Optional Comando a filo Optional Optional Optional Optional Timer comando a filo h Comando a remoto infrarossi Standard Standard Standard Standard Timer Comando Remoto ad infrarossi h Abbinamento con Monozone NO NO NO NO NOTE: Per maggiori informazioni sulle potenza rese ed assorbite, fare riferimento alle tabelle di combinazione nelle pagine successive. * Nella modalità precedente allo spegnimento. Condizioni di funzionamento in : Condizioni di funzionamento in riscaldamento: Temperatura aria Unità Interna: 27 C BS / 19 C BU Temperatura aria Unità Interna: 20 C BS Temperatura aria : 35 C BS Temperatura aria : 7 C BS / 6 C BU Lunghezza tubazioni: 7.5 metri Dislivello: 0 metri Distanza di misura Pressione Sonora: 1 m dalla griglia di mandata. 0.8m al di sotto del baricentro 17

13 Descrizione tecnica RAF QH8 (W/B) Pavimento CUT-OUT Tutta la gamma Hitachi DC Inverter R410A porta la climatizzazione al massimo livello, grazie all introduzione di significative innovazioni ad alta tecnologia. Con capacità nominali in raffrescamento da 2,5kW a 5,0kW ed in riscaldamento da 3,4kW a 6,5kW, tutti i Multizone Dc Inverter con controllo PAM della gamma SUMMIT utilizzano il refrigerante R410A, i compressori Hitachi DC Scroll o Hitachi DC Twin Rotary in grado di ottenere prestazioni ed efficienza elevate. Grazie al nuovo scambiatore di calore multidimensionale è stato possibile migliorare ulteriormente i già elevati livelli di efficienza e COP. Inoltre il nuovissimo design Cut Out, disponibile in due versioni (bianco con cornice argento oppure beige con cornice cioccolato), coniuga lo stile alla tecnologia Hitachi per migliorare il vostro benessere! Il nuovissimo Cut Out a Pavimento permette di scegliere di installare l unità appesa a parete, oppure appoggiata sul supporto standard. Rumorosità ridotta fino a 20dBA alla velocità Super Low Pre-Filtro Nano Stainless (Maglia filtrante in Acciaio-Inox) Filtro antibatterico Nano Titanium (Maglia filtrante Nano Titanio) Funzione auto-pulizia Autodiagnosi Riavvio automatico Comando remoto ad infrarossi con timer 24h (standard) Comando a filo a parete con timer 12h (opzionale) Possibilità di controllo centralizzato (con adattatore Hitachi H-Link opzionale)

14 Dati generali Modello Unità Interna RAF-25QH8 RAF-35QH8 RAF-50QH8 Alimentazione DC 35V DC 35V DC 35V Pressione Sonora (Hi/Me/Lo/Sl) dba 38/31/26/20 40/31/26/20 44/36/29/22 (Hi/Me/Lo/Sl) dba 38/32/26/20 39/32/26/20 45/36/30/22 Dimensioni Unità Interna - Netto (Imballo) Altezza mm 590(286) 590(286) 590(286) Larghezza mm 750(800) 750(800) 750(800) Profondità mm 215(646) 215(646) 215(646) Peso Netto kg 15(17) 15(17) 15(17) Refrigerante R410A R410A R410A Ventilatore Unità Interna Tipo DC 35V DC 35V DC 35V Portata Aria (Hi/Me/Lo/SI) m 3 /min 9.5/8.0/6.0/ /8.5/6.5/ /9.0/7.5/5.0 Portata Aria (Hi/Me/Lo/SI ) m 3 /min 10.5/9.0/6.8/ /9.0/7.0/ /10.0/8.0/6.5 Collegamenti Frigoriferi Linea Liquido mm (in) 6.35(1/4) 6.35(1/4) 6.35(1/4) Linea Gas mm (in) 9.52(3/8) 9.52(3/8) 12.7 (1/2) Cavi collegamento nr. fili Riavvio Automatico* Si Si Si Auto Diagnosi a LED Si Si Si Filtro Purificatore SPX-CFH20 SPX-CFH20 SPX-CFH20 Connessione all adattatore H-Link(opzionale) Si Si Si Comando settimanale a filo Weekly Timer Optional Optional Optional Comando a filo Optional Optional Optional Timer comando a filo h Comado remoto ad infrarossi Standard Standard Standard Timer comando remoto ad infrarossi h Abbinamento con Monozone NO NO NO NOTE: Per maggiori informazioni sulle potenza rese ed assorbite, fare riferimento alle tabelle di combinazione nelle pagine successive. * Nella modalità precedente allo spegnimento Condizioni di funzionamento in : Condizioni di funzionamento in riscaldamento: Temperatura aria Unità Interna: 27 C BS / 19 C BU Temperatura aria Unità Interna: 20 C BS Temperatura aria : 35 C BS Temperatura aria : 7 C BS / 6 C BU Lunghezza tubazioni: 7.5 metri Dislivello: 0 metri Distanza di misura Pressione Sonora: 1 m dalla griglia di mandata. A metà altezza dell unità dal pavimento 19

15 Descrizione tecnica RAF NH5 ottimale Il flusso d aria uscente dalle bocchette superiori ed inferiori distribuisce calore alla stanza in maniera uniforme dal pavimento al soffitto. Un flusso d aria esteso e delicato viene generato dalle pale superiori più grandi, ottenendo un condizionamento efficace. Prestazioni elevate Il ventilatore con pale a tronco di cono più grandi muove il flusso d aria più lentamente, migliorando così l efficienza e riducendo la rumorosità. Pavimento Nuovo prefiltro di lunga durata Il pre-filtro può essere facilmente rimosso Aperto Filtro purificatore d aria lavabile, installabile come optional L area di raccolta polvere è tre volte più grande rispetto ai prefiltri convenzionali. Prestazioni elevate Il ventilatore con pale a tronco di cono più grandi muove il flusso d aria più lentamente, migliorando così l efficienza e riducendo la rumorosità. Ventilatore tradizionale Ventilatore tradizionale Nuovo ventilatore Nuovo ventilatore con pale a tronco di cono Diametro del ventilatore a pale

16 Dati generali Modello RAF-25NH5 RAF-35NH5 RAF-50NH5 Alimentazione elettrica DC 35V DC 35V DC 35V Pressione Sonora (Hi/Me/Lo/Sleep) dba 35/31/26/23 40/35/28/24 44/37/28/24 (Hi/Me/Lo/Sleep) dba 35/31/26/25 41/35/31/26 44/39/34/31 Dimensioni - Netto (Imballo) Altezza mm 600(656) 600(656) 600(656) Larghezza mm 750(797) 750(797) 750(797) Profondità mm 215(278) 215(278) 215(278) Peso kg 15(17) 15(17) 15(17) Refrigerante R410A R410A R410A Ventilatore Unità Interna Portata Aria (Hi/Me/Lo/Sleep) m 3 /min 7.2/5.0/4.5/ /5.5/5.0/ /8.5/6.0/5.1 Portata Aria (Hi/Me/Lo/Sleep) m 3 /min 8.7/7.5/6.2/6.0 /8.5/7.2/ /10.0/7.5/5.6 Collegamenti frigoriferi Linea Liquido mm (in) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) Linea Gas mm (in) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 12,7 (1/2) Cavi Collegamento nr Riavvio Automatico*** Sì Sì Sì Funzione AUTO* Sì Sì Sì Auto Diagnosi LED Sì Sì Sì Filtro Purificatore SPX-CFH5** SPX-CFH5** SPX-CFH5** Timer a Comando Remoto h Abbinamento con Monozone SI SI SI NOTE: Per maggiori informazioni sulle potenza rese ed assorbite, fare riferimento alle tabelle di combinazione nelle pagine successive. * Attivo solo per configurazione Monozone, non attivo per sistema multizone. ** Non incluso (optional) *** Nella modalità precedente allo spegnimento. Condizioni di funzionamento in : Condizioni di funzionamento in riscaldamento: Temperatura aria Unità Interna: 27 C BS / 19 C BU Temperatura aria Unità Interna: 20 C BS Temperatura aria : 35 C BS Temperatura aria : 7 C BS / 6 C BU Lunghezza tubazioni: 7.5 metri Dislivello: 0 metri Distanza di misura Pressione Sonora: 1 m dalla griglia di mandata. A metà altezza dell unità dal pavimento 21

17 Dati tecnici Unità Esterne Multizone Dati generali RAM-35QH5 RAM-40QH5 RAM-52QH5 RAM-55QH5 RAM-53QH5 Modello 2 Zone 2 Zone 2 Zone 2 Zone 3 Zone Alimentazione elettrica AC 1 Ph V 50Hz Nominale (Min.-Max.) kw 3,5(1,50-4,00) 4,0(1,0-4,5) 5,2(1,5-6,6) 5,4(1,5-5,9) 5,2(1,5-6,6) Nominale (Min.-Max.) kw 4,2(1,5-5,00) 5,0(1,1-5,6) 6,8(1,5-7,2) 7,2(1,5-7,2) 6,8(1,5-7,2) Assorbimento (/) Vedere tabelle pagg Pressione Sonora - Std(Sleep) dba 49(43) 49(43) 52(45) 52(45) 52(45) - Std(Sleep) dba 51(44) 51(44) 53(45) 53(45) 53(45) Dimensioni - Netto (Imballo) Altezza mm 750(905) 570(633) 650(698) 650(698) 650(698) Larghezza mm 570(633) 750(905) 850(1008) 850(1008) 850(1008) Profondità mm 280(394) 280(394) 298(394) 298(394) 298(394) Peso Netto kg 40(44) 40(44) 50(55) 50(55) 50(55) Colore (Codice Munsell) Beige (5Y 7/2) Beige (5Y 7/2) Beige (5Y 7/2) Beige (5Y 7/2) Beige (5Y 7/2) Refrigerante R410A R410A R410A R410A R410A Dispositivo di Laminazione Valvola di espansione elettronica Compressore Tipo DC Twin Rotary DC Twin Rotary DC Twin Rotary DC Twin Rotary DC Twin Rotary Quantità Ventilatore Tipo DC350V DC350V DC350V DC350V DC350V Portata Aria - / m 3 /min 27/27 27/27 36/36 36/36 36/36 Temperatura Esterna di Utilizzo (Min.-Max.) (Min.-Max.) Collegamenti Frigoriferi Linea Liquido mm (in) 6.35(1/4) x (1/4) x (1/4) x (1/4) x (1/4) x 3 Linea Gas mm (in) 9.52(3/8) x (3/8) x (3/8) x (3/8) x (3/8) x 3 Circuito Frigorifero Lunghezza massima tubazioni m (senza aggiunta di refrigerante) m Lunghezza Massima Singolo Circuito m Dislivello massimo m Carica aggiuntiva g/m di Avvio A Fusibili Raccomandati A Auto Diagnosi a LED Sì Sì Sì Sì Sì NOTE: Per maggiori informazioni fare riferimento alle tabelle delle combinazioni Condizioni di funzionamento in : Condizioni di funzionamento in riscaldamento: Temperatura aria Unità Interna: 27 C BS / 19 C BU Temperatura aria Unità Interna: 20 C BS Temperatura aria : 35 C BS Temperatura aria : 7 C BS / 6 C BU Lunghezza tubazioni: 7.5 metri Dislivello: 0 metri Distanza di misura Pressione Sonora: 1 m dalla griglia di mandata. Circa 1m dal pavimento 27

18 Dati tecnici Unità Esterne Multizone Dati generali RAM-65QH5 RAM-72QH5 RAM-80QH5 RAM-90QH5 RAM-130QH5 Modello 3 Zone 4 Zone 4 Zone 5 Zone 6 Zone Alimentazione Elettrica AC 1Ph V 50Hz Nominale (Min.-Max.) kw 6,3(1,5-6,6) 7,1(2,4-8,8) 8,0(3,0-9,2) 9,0(3,2-9,9) 12,6(1,5-13,2) Nominale (Min.-Max.) kw 7,2(1,5-7,2) 8,6(2,6-9,5) 11,0(3,0-12,4) 11,0(3,2-12,4) 14,4(1,5-14,4) Assorbimento (/) Vedere tabelle pagg Pressione Sonora (Sleep) dba 52(45) 49(43) 53(46) 55(46) 55(48) (Sleep) dba 53(45) 51(43) 58(48) 58(52) 56(48) Dimensioni - Netto (Imballo) Altezza mm 650(698) 800(848) 830(880) 800(867) 1450(1590) Larghezza mm 850(1008) 850(1008) 850(997) 950(1073) 855(1070) Profondità mm 298(394) 298(394) 340(430) 370(510) 308(450) Peso kg 50(55) 55(60) 79(83) 71(78) 113(123) Colore (Codice Munsell) Beige (5Y 7/2) Beige (5Y 7/2) Beige (5Y 7/2) Grigio (1.0Y 8,5/0,5) Beige (5Y 7/2) Refrigerante R410A R410A R410A R410A R410A Dispositivo di Laminazione Valvola di espansione elettronica Compressore Tipo DC Twin Rotary DC Twin Rotary DC Scroll DC Twin Rotary DC Twin Rotary Quantità Ventilatore Tipo DC350V DC350V DC350V DC350V DC350V Portata aria - / m3/min 36/36 45/45 43/49 65/65 72/72 Temperatura Esterna di Utilizzo (Min.-Max.) C (Min.-Max.) C Collegamenti Frigoriferi Linea Liquido mm (in) 6,35 (1/4) x 3 6,35 (1/4) x 4 6,35 (1/4) x 4 6,35 (1/4) x 5 6,35 (1/4) x 6 Linea Gas mm (in) 9,52(3/8) x 3 9,52 (3/8) x 3-12,7 (1/2) x 1 9,52 (3/8) x 4 9,52 (3/8) x 4-12,7 (1/2) x 1 9,52 (3/8) x 6 Circuito Frigorifero Lunghezza massima tubazioni m (senza aggiunta refrigerante) m Lunghezza Massima Singolo Circuito m Dislivello massimo m Carica aggiuntiva g/m di Avvio A , Fusibili Raccomandati A Auto Diagnosi a LED Sì Sì Sì Sì Sì NOTE: Per maggiori informazioni fare riferimento alle tabelle delle combinazioni Condizioni di funzionamento in : Condizioni di funzionamento in riscaldamento: Temperatura aria Unità Interna: 27 C BS / 19 C BU Temperatura aria Unità Interna: 20 C BS Temperatura aria : 35 C BS Temperatura aria : 7 C BS / 6 C BU Lunghezza tubazioni: 7.5 metri Dislivello: 0 metri Distanza di misura Pressione Sonora: 1 m dalla griglia di mandata. Circa 1m dal pavimento

19 Combinazioni Monozone/Multizone Multizone 2 Zone Modello Combinazione Multizone 3 Zone Multizone 4 Zone Multizone 5 Zone Multizone 6 Zone RAMRAM 35QH5 RAM40QH5 RAMRAM 52QH5 RAM55QH5 RAMRAM 53QH5 RAM65QH5 RAM72QH5 RAM80QH5 RAM90QH5 RAM130QH5 6,0 6,0 8,5 7,5 8,8 8,8 11,0 12,0 15,5 17,6 Quattro unità Tre unità Due unità 1,8 1,8 3,6 1,8 2,5 4,3 1,8 3,5 5,3 1,8 5,0 6,8 2,5 2,5 5,0 2,5 3,5 6,0 2,5 5,0 7,5 3,5 3,5 7,0 3,5 5,0 8,5 5,0 5,0 10,0 1,8 1,8 1,8 5,4 1,8 1,8 2,5 6,1 1,8 1,8 3,5 7,1 1,8 1,8 5,0 8,6 1,8 2,5 2,5 6,8 1,8 2,5 3,5 7,8 1,8 2,5 5,0 9,3 1,8 3,5 3,5 8,8 1,8 3,5 5,0 10,3 1,8 5,0 5,0 11,8 2,5 2,5 2,5 7,5 2,5 2,5 3,5 8,5 2,5 2,5 5,0 10,0 2,5 3,5 3,5 9,5 2,5 3,5 5,0 11,0 2,5 5,0 5,0 12,5 3,5 3,5 3,5 10,5 3,5 3,5 5,0 12,0 3,5 5,0 5,0 13,5 5,0 5,0 5,0 15,0 1,8 1,8 1,8 1,8 7,2 1,8 1,8 1,8 2,5 7,9 1,8 1,8 1,8 3,5 8,9 1,8 1,8 1,8 5,0 10,4 1,8 1,8 2,5 2,5 8,6 1,8 1,8 2,5 3,5 9,6 1,8 1,8 2,5 5,0 11,1 1,8 1,8 3,5 3,5 10,6 1,8 1,8 3,5 5,0 12,1 1,8 1,8 5,0 5,0 13,6 1,8 2,5 2,5 2,5 9,3 1,8 2,5 2,5 5,0 11,8 1,8 2,5 2,5 3,5 10,3 1,8 2,5 3,5 3,5 11,3 1,8 2,5 3,5 5,0 12,8 1,8 2,5 5,0 5,0 14,3 1,8 3,5 3,5 3,5 12,3 1,8 3,5 3,5 5,0 13,8 1,8 3,5 5,0 5,0 15,3 2,5 2,5 2,5 2,5 10,0 2,5 2,5 2,5 3,5 11,0 2,5 2,5 2,5 5,0 12,5 2,5 2,5 3,5 3,5 12,0 2,5 2,5 3,5 5,0 13,5 2,5 2,5 5,0 5,0 15,0 2,5 3,5 3,5 3,5 13,0 2,5 3,5 3,5 5,0 14,5 3,5 3,5 3,5 3,5 14,0 3,5 3,5 3,5 5,0 15,5 3,5 3,5 5,0 5,0 17,0 massima combinabile Per tutte le multizone, devono essere collegate almeno 2 unità interne Per la RAM - 130QH5 devono essere collegate almeno 4 unita interne 29

20 Combinazioni Monozone/Multizone Multizone 2 Zone Modello Combinazione Multizone 3 Zone Multizone 4 Zone Multizone 5 Zone Multizone 6 Zone RAMRAM 35QH5 RAM40QH5 RAMRAM 52QH5 RAM55QH5 RAMRAM 53QH5 RAM65QH5 RAM72QH5 RAM80QH5 RAM90QH5 RAM130QH5 6,0 6,0 8,5 7,5 8,8 8,8 11,0 12,0 15,5 17,6 Sei unità Cinque unità 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 9,0 1,8 1,8 1,8 1,8 2,5 9,7 1,8 1,8 1,8 1,8 3,5 10,7 1,8 1,8 1,8 1,8 5,0 12,2 1,8 1,8 1,8 2,5 2,5 10,4 1,8 1,8 1,8 2,5 3,5 11,4 1,8 1,8 1,8 2,5 5,0 12,9 1,8 1,8 1,8 3,5 3,5 12,4 1,8 1,8 1,8 3,5 5,0 13,9 1,8 1,8 1,8 5,0 5,0 15,4 1,8 1,8 2,5 2,5 2,5 11,1 1,8 1,8 2,5 2,5 3,5 12,1 1,8 1,8 2,5 2,5 5,0 13,6 1,8 1,8 2,5 3,5 5,0 13,1 1,8 1,8 2,5 3,5 5,0 14,6 1,8 1,8 3,5 3,5 3,5 14,1 1,8 2,5 2,5 2,5 2,5 11,8 1,8 2,5 2,5 2,5 3,5 12,8 1,8 2,5 2,5 2,5 5,0 14,3 1,8 2,5 2,5 3,5 3,5 13,8 1,8 2,5 2,5 3,5 5,0 15,3 1,8 2,5 3,5 3,5 3,5 14,8 1,8 3,5 3,5 3,5 3,5 15,8 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 12,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,5 13,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5,0 15,0 2,5 2,5 2,5 3,5 3,5 14,5 2,5 2,5 2,5 3,5 5,0 16,0 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 15,5 2,5 2,5 3,5 3,5 5,0 17,0 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 10,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 2,5 11,5 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 3,5 12,5 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 5,0 14,0 1,8 1,8 1,8 1,8 2,5 2,5 12,2 1,8 1,8 1,8 1,8 2,5 3,5 13,2 1,8 1,8 1,8 1,8 2,5 5,0 14,7 1,8 1,8 1,8 1,8 3,5 3,5 14,2 1,8 1,8 1,8 1,8 3,5 5,0 15,7 1,8 1,8 1,8 1,8 5,0 5,0 17,2 1,8 1,8 1,8 2,5 2,5 2,5 12,9 1,8 1,8 1,8 2,5 2,5 3,5 13,9 1,8 1,8 1,8 2,5 2,5 5,0 15,4 1,8 1,8 1,8 2,5 3,5 3,5 14,9 1,8 1,8 1,8 2,5 3,5 5,0 16,4 1,8 1,8 1,8 3,5 3,5 3,5 15,9 1,8 1,8 1,8 3,5 3,5 5,0 17,4 1,8 1,8 2,5 2,5 2,5 2,5 13,6 1,8 1,8 2,5 2,5 2,5 3,5 14,6 1,8 1,8 2,5 2,5 2,5 5,0 16,1 1,8 1,8 2,5 2,5 3,5 3,5 15,6 1,8 1,8 2,5 2,5 3,5 5,0 17,1 1,8 1,8 2,5 3,5 3,5 3,5 16,6 1,8 1,8 2,5 3,5 3,5 3,5 17,6 1,8 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 14,3 1,8 2,5 2,5 2,5 2,5 3,5 15,3 1,8 2,5 2,5 2,5 3,5 3,5 16,3 1,8 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 17,3 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 15,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,5 16,0 2,5 2,5 2,5 2,5 3,5 3,5 17,0 massima combinabile Per tutte le multizone, devono essere collegate almeno 2 unità interne Per la RAM - 130QH5 devono essere collegate almeno 4 unita interne

21 Combinazioni Monozone/Multizone RAC-25NH5 RAC-35NH5 RAC-50NH5 RAC-25NH5 RAC-35NH5 RAC-50NH5 Unità interne assorb. totale EER assorb. totale COP attive (kw) totale (kw) totale (W) totale (kw) totale (W) RAF-25NH5 RAD-25NH7A RAF-35NH5 RAD-35NH7A RAF-50NH5 RAD-50NH7A ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (D) ( ) ( ) ( ) (115-) ( ) ( ) (E) ( ) (155-) (E) RAM-35QH5 Unita interne attive (kw) (kw) stanza 1 (kw) 2 (kw) totale (kw) assorbita totale (W) totale EER stanza 1 (kw) 2 (kw) totale (kw) assorbita totale (W) totale COP ( ) 560 ( ) ( ) 690 ( ) Una unità ( ) 3.5 ( ) 780 ( ) ( ) ( ) 4.20 (1.10-) ) ( ) ( ) 940 ( ) (1.50-) 920 ( ) ( ) 940 ( ) (1.50-) 890 ( ) Due unità ( ) ( ) 940 ( ) ( ) (1.50-) (1.50-) 870 ( ) ( ) ( ) 940 ( ) (1.50-) 850 ( ) RAM-40QH5 Una unità Due unità Unità interne stanza stanza attive (kw) (kw) 1 2 totale assorbita totale totale EER 1 2 totale assorbita totale totale COP (kw) (kw) (kw) (W) (kw) (kw) (kw) (W) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ) ( ) ( ) (1.10-) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) N.B. Si devono connettere almeno due unità con almeno 5 mt di tubazione per ogni Unità Interna. 31

22 Combinazioni Multizone RAM-52QH5 Unita interne Attive (kw) nominale (kw) EER nominale (kw) COP Una unità Due unità , , , , , , , , , , , , , RAM-55QH5 Una unità Due unità Unità interne Attive (kw) nominale (kw) EER nominale (kw) COP (min - max) (min - max) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (D) ( ) ( ) (1.10-) ( ) (E) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) N.B. Si devono connettere almeno due unità con almeno 5 mt di tubazione per ogni Unità Interna.

23 Combinazioni Multizone RAM-53QH5 Unita interne Attive (kw) nominale (kw) EER nominale (kw) COP Una unità Due unità Tre unità N.B. Si devono connettere almeno due unità con almeno 5 mt di tubazione per ogni Unità Interna. 33

24 Combinazioni Multizone RAM-65QH5 Una unità Due unità Tre unità Unità interne Attive (kw) nominale (kw) EER nominale (kw) COP (min - max) (min - max) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (D) ( ) ( ) (1.10-) ( ) (E) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (D) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) ( ) ( ) (1.50-) ( ) N.B. Si devono connettere almeno due unità con almeno 5 mt di tubazione per ogni Unità Interna.

25 Combinazioni Multizone RAM-72QH5 Una unità Due unità Tre unità Quattro unità Unità interne attive (kw) nominale (kw) EER nominale (kw) COP (min - max) (min - max) ( ) ( ) ( ) ( ) (D) ( ) ( ) ( ) ( ) (D) ( ) ( ) ( ) ( ) (D) ( ) ( ) (1.80-) (320-) (E) ( ) ( ) (2.20-) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (2.00-) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (D) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (2.00-) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (2.20-) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (2.20-) ( ) ( ) ( ) (2.20-) ( ) ( ) ( ) (2.20-) ( ) ( ) ( ) (2.20-) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (2.20-) ( ) ( ) ( ) (2.20-) ( ) ( ) ( ) (2.20-) ( ) ( ) ( ) (2.20-) ( ) ( ) ( ) (2.20-) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) N.B. Si devono connettere almeno due unità con almeno 5 mt di tubazione per ogni Unità Interna.