r o c c o f o r t e h o t e l s. c o m

Transcript

1

2 roccofortehotels.com

3 Benvenuti Ogni nostra proprietà è unica - ognuna con la sua personalità e l autenticità che rispecchia la città di appartenenza. Sono tutte punti di riferimento, antichi e moderni, che occupano palazzi magnifici in posizioni eccezionali. Nessuno conosce le città e i loro dintorni quanto noi. La mia famiglia è nel ramo dell ospitalità da quattro generazioni, durante le quali abbiamo sviluppato il nostro particolare approccio al servizio e ad un certo modo di intendere lo stile. L esperienza e l attenzione a noi propri sono offerti all ospite con naturalezza e spontaneo senso di accoglienza. Il design è parte integrante dei nostri hotel. Un buon design hotel dovrebbe essere confortevole, pratico e memorabile, per creare un esperienza intrigante e sorprendente. Ogni nostro albergo vanta un identità ben precisa; inizio sempre lasciandomi ispirare dalla posizione e dallo stile del palazzo. L abilità artigianale di altissimo livello è essenziale, perché sono gli artisti e i costruttori locali che condividono la nostra passione per l attenzione ai dettagli che realmente contano. Spero che i nostri ospiti possano trarre piacere da ogni singolo istante del loro soggiorno nei Rocco Forte Hotels. Sir Rocco Forte Presidente e Amministratore Delegato Olga Polizzi Vice Presidente e Responsabile del Design 2 3

4 HOTEL ASTORIA ST PETERSBURG INTRODUZIONE THE BALMORAL EDINBURGH BROWN S HOTEL LONDON HOTEL AMIGO BRUSSELS VILLA KENNEDY FRANKFURT HOTEL DE ROME BERLIN THE CHARLES HOTEL MUNICH Rocco Forte Hotels è diverso da tutti. Il nostro hotel di Berlino si chiama Hotel de Rome, quello di Roma Hotel de Russie, ogni nostra soluzione è unica, proprio come è unica ogni destinazione. I nostri alberghi sono punti di riferimento nel cuore della città, eccezion fatta per i resort che invece si trovano in contesti favorevolmente tranquilli. Tutti sono comunque parte integrante del paesaggio, come lo è la scalinata di Piazza di Spagna a Roma o la Cattedrale di Sant Isacco a San Pietroburgo. Sono palazzi colorati, pieni di carattere, con interni che sanno riflettere la cultura locale. HOTEL SAVOY FIRENZE HOTEL DE RUSSIE ROMA JEDDAH, SAUDI ARABIA Mentre ognuno dei nostri hotel ha una propria e precisa personalità, i nostri criteri rigorosi assicurano un servizio personale e attento che è comune denominatore. Siamo una famiglia che si occupa di ospitalità da quattro generazioni abbiamo un approccio generoso che abbraccia tutte le nostre proprietà. VERDURA RESORT SICILIA 5

5 Rue de l Amigo 1-3 Bruxelles 1000, Belgio hotel amigo BRUXELLES CAMERE E SUITE 154 camere 19 suites RISTORANTE E BAR Ristorante Bocconi ristorante con terrazza Bar Amigo Relax Palestra Trattamenti di bellezza e massaggi in camera su appuntamento RIUNIONI ED EVENTI Sala da ballo da 300 ospiti (divisibile in 2 sale separate) 5 sale riunioni in grado di ospitare fino a 55 delegati Blaton Suite con terrazza di 60m 2 disponibile per eventi privati Centro Business Wi-Fi nelle aree comuni e in tutte le camere POSIZIONE Situato accanto alla Grand Place In aereo: 20 minuti in auto dall aeroporto In treno: 10 minuti in auto dalla stazione Midi di Bruxelles Parcheggio gestito Amigo è un nome curioso, data la storia dell hotel. Il consiglio comunale comprò il palazzo nel 1522 e lo trasformò in una prigione. I governanti spagnoli confusero il significato del suo nome fiammingo vrunt per vriend, cioè amico, e la popolazione locale sembra aver apprezzato quest ironia poiché il nome scorretto rimase. L hotel fu costruito su questo sito nel Amigo si trova appena girato l angolo rispetto alla Grand Place, proprio all incrocio dell area storica di Ilot Sacré e del distretto di Le Sablon, dove hanno sede i negozi di antiquariato più famosi in città. L ultramoderno distretto dello shopping di Dansaert è ad appena un semplice passaggio di carta di credito di distanza. L hotel Amigo si trova nel punto di incontro delle diverse anime ed espressioni culturali di Bruxelles. Ci sono i Magritte e i Rubens. L antiquariato, l arredamento e i tradizionali ricami, il cioccolato artigianale, le moules frites, la birra. Dopo il tour tradizionale, non si vorrà lasciare Bruxelles senza aver esplorato il design contemporaneo e la scena gastronomica. 6 7

6 Behrenstrasse Berlino, Germania hotel de rome berlino CAMERE E SUITE 108 camere 37 suites RISTORANTE E BAR La Banca ristorante e bar con terrazza Opera Court La Terrazza bar stagionale Spa De Rome Piscina da 20m Sauna finlandese e bagno turco 6 sale trattamento Area relax Palestra RIUNIONI ED EVENTI Sala da ballo per 300 invitati 5 sale riunioni per un massimo di 90 delegati (2 sale comunicanti) Centro Business Wi-Fi nelle aree comuni e in tutte le camere Sorprende un hotel di nome Roma a Berlino. Il palazzo fu lo storico quartier generale della banca di Dresdner e abbiamo preso il nome da un hotel del diciannovesimo secolo che si trovava un tempo dalla parte opposta della Bebelplatz. Il luogo migliore per abbracciare tutta la storia di Berlino è il nostro bar sul tetto, con generosa vista sulla città. L hotel è vicino al teatro dell opera e al Museum Island. La storia di Berlino è incastonata nella struttura stessa del palazzo: l attuale piscina da 20 metri nella spa era il caveau blindato della banca. Si sceglie Berlino per la sua vibrante scena artistica, o per l altrettanto vivace vita notturna. Ad attrarre sono monumenti storici come la Porta di Brandeburgo, il palazzo del Reichstag o ciò che resta del Muro di Berlino. All Hotel De Rome sappiamo combinare tutti questi elementi in modo nuovo e ingegnoso. POSIZIONE Situato in posizione centrale sulla Bebelplatz In aereo: 30 minuti d auto dall aeroporto di Berlino Tegel In treno: 10 minuti d auto dalla stazione principale di Berlino 8 9

7 Kennedyallee Francoforte, Germania villa kennedy Francoforte CAMERE E SUITE 127 camere 36 suites RISTORANTE E BAR Gusto - ristorante con terrazza JFK Bar - bar con terrazza Villa spa (1000m 2 ) Piscina da 15m Jacuzzi Saune e bagni turchi 8 sale trattamento Aree relax Palestra Studio Yoga RIUNIONI ED EVENTI Sala da ballo per 350 invitati 7 sale riunioni per un massimo di 300 delegati Giardino di 700m2 Centro Business Wi-Fi nelle aree comuni e in tutte le camere Villa Kennedy sa miscelare arte e scienza. Luminari delle scene artistiche e scientifiche europee - come Richard Strauss e Hugo Becker - furono amici della famiglia Speyer, proprietaria della villa storica che è cuore di questo hotel. Francoforte è riconosciuta centrale elettrica della finanza europea, ma vanta anche una ricca scena culturale. I musei affiancano le rive del fiume, l opera raggiunge i massimi livelli e permea l aria, il teatro è protagonista. Villa Kennedy è a pochi passi dal Museo Embankment e dal centro della città. Costruito attorno a villa Speyer, scrupolosamente restaurata, l hotel ha un grande cuore verde dove poter mangiare, bere un drink o semplicemente rilassarsi. C è anche una bellissima SPA. Non male per una rilassante sosta a 10 minuti d auto dall aeroporto di Francoforte. POSIZIONE In aereo: 10 minuti d auto dall aeroporto internazionale di Francoforte In treno: 5 minuti d auto dalla principale stazione ferroviaria 10 11

8 Sophienstrasse Monaco, Germania The charles hotel Monaco CAMERE E SUITE 136 camere 24 suites RISTORANTE E BAR Davvero ristorante e bar con terrazza e sala da pranzo privata The Bar The Charles spa (800m 2 ) Piscina da 15m Sauna e bagno turco 5 sale trattamento Area relax Palestra RIUNIONI ED EVENTI Sala da ballo da 300 invitati (divisibile in 3 sale separate) 7 sale conferenze per un massimo di 80 delegati Centro Business Wi-Fi nelle aree comuni e in tutte le camere POSIZIONE Situato in posizione centrale nella parte antica di Monaco In aereo: 30 minuti in auto dall aeroporto internazionale In treno: 5 minuti a piedi dalla principale stazione ferroviari Disegnato per riflettere l elegante scenario internazionale di Monaco, il Charles Hotel prende il nome dal padre di Sir Rocco Forte, il celebre hotelier Lord Charles Forte. Il motto di Monaco una volta era una città cosmopolita con un cuore. Quel cuore oggi batte forte nei beer garden, nei bar vivaci, nei caffè e nei ristoranti pieni di atmosfera che hanno sempre punteggiato questa città teatrale. Qui la scenografia passa dall architettura gotica agli elementi tipici della Città Vecchia. Il Charles Hotel si trova sullo sfondo del calmo scenario degli antichi Giardini Botanici, vicino alla Pinacoteca e alla recentemente rinnovata Lenbachaus. L hotel riflette l eredità di Monaco: alle pareti del bar si trovano i lavori di Franz Von Lenbach, artista locale del XIX secolo; le decorazioni di porcellana presenti nei bagni provengono dai più antichi produttori bavaresi. Sul palcoscenico di questa ricca eredità offriamo comfort contemporanei: le nostre camere sono le più spaziose di Monaco e la piscina coperta è la più grande della città

9 Piazza della Repubblica Firenze, Italia hotel Savoy Firenze CAMERE E SUITE 88 camere 14 suites RISTORANTE E BAR Ristorante e bar con terrazza relax Le suite Brunelleschi e Signoria hanno bagni turchi privati Palestra Trattamenti di bellezza e massaggi in camera su appuntamento RIUNIONI ED EVENTI 2 sale riunioni per un massimo di 60 delegati Fiorista interno all albergo Wi-Fi nelle aree comuni e in tutte le camere POSIZIONE Situato in Piazza della Repubblica In aereo: 20 minuti in auto dall aeroporto di Firenze, 60 minuti dall aeroporto di Pisa In treno: 5 minuti in auto dalla stazione di Santa Maria Novella L Hotel Savoy è un monumento all eleganza fiorentina. Costruito nell area del Mercato Vecchio e della chiesa di San Tommaso, l hotel risale al Proprio come Firenze, la struttura è mutata impercettibilmente nel corso del tempo, ma le sue fondamenta sono intrise di cultura italiana e di stile rinascimentale. Immagini di scarpe decorano le pareti dell Hotel Savoy, a titolo di richiamo alla tradizione fiorentina nella moda e alla maestria nella lavorazione dei pellami. Il palazzo sembra intagliato negli stessi materiali della città: marmo, mosaici, contegno e grazia. Situato in Piazza della Repubblica, l Hotel Savoy conduce dritti al cuore delle situazioni. E un punto di partenza da cui passeggiare in qualunque direzione - gli Uffizi, il Duomo e il Ponte Vecchio, oppure lo shopping d elite in via Tornabuoni. Tutto è racchiuso nell eleganza senza sforzi dell Hotel Savoy, con le sue ceramiche scrupolosamente selezionate, i tessuti e le opere d arte

10 La recentemente ristrutturata Suite Repubblica con due camera da letto dell Hotel Savoy

11 Via del Babuino Roma, Italia hotel de russie Roma CAMERE E SUITE 89 camere 33 suites RISTORANTE E BAR Le Jardin de Russie ristorante con terraza Stravinskij Bar - bar con terrazza DE RUSSIE WELLNESS ZONE Piscina idromassaggio Marine Sauna e bagno turco 6 sale trattamento Parrucchiere Area Relax Palestra RIUNIONI ED EVENTI 4 sale riunioni per un massimo di 90 delegati Il Giardino Segreto è disponibile per eventi privati Fiorista interno all albergo Wi-Fi nelle aree comuni e in tutte le camere POSIZIONE Situato tra la scalinata di Trinità dei Monti e Piazza del Popolo In aereo: 30 minuti in auto dall aeroporto di Ciampino e 45 minuti dall aeroporto di Fiumicino In treno: 15 minuti in auto dalla stazione Termini Un hotel romano chiamato Russia? Quando fu aperto tra il 1816 e il 1819, l albergo era popolare tra i clienti russi, estimatori dei tiepidi inverni romani. Gli abitanti della città chiamarono questo hotel L Albergo di Russia. Il nome cambiò in Hotel de Russie con l apogeo dei francesi tra l aristocrazia. Tra Piazza di Spagna e Piazza del Popolo, l Hotel de Russie è parte integrante della città Eterna e fa la bella vita con l ambiente circostante. L hotel ha un giardino segreto illuminato gentilmente, dove brindare con gli amici. Il poeta francese Cocteau ha descritto questo albergo come il paradiso sulla terra quando vi soggiornò nel Da allora siamo riusciti addirittura a migliorarlo. Il menu del ristorante è opera di Fulvio Pierangelini, un maestro della cucina italiana. Le camere sono silenziose, l aperitivo è un appuntamento che accoglie con calore e i negozi di via Condotti sono distanti pochi passi

12 SS 115km Sciacca (AG), Italia Verdura sicilia CAMERE E SUITE 153 camere 50 suites RISTORANTE E BAR Zagara - ristorante Liolà Trattoria ristorante e pizzeria Buon Giorno ristorante Amare ristorante e bar Pool Bar ristorante e bar Granita ristorante e bar Torre Bar Bar sulla spiaggia Spa Bar juice bar in Verdura Spa Verdura spa (4000m 2 ) 4 piscine per talassoterapia Piscina monocorsia da 25m 11 sale trattamento Hammam a doppia altezza Saune Palestra e studio yoga Lezioni di ginnastica giornaliere GOLF 2 campi da golf 18 buche Campo 9 buche par-3 Driving range e putting green Golf Academy Clubhouse RIUNIONI ED EVENTI Salone da 350 invitati 7 sale riunioni per un massimo di 160 delegati Anfiteatro all aperto da 300 persone Wi-Fi nelle aree comuni e in tutte le camere additional services Piscina scoperta da 60m 6 campi da tennis in terra battuta illuminati a giorno Spiaggia privata, sport acquatici club per bambini e ragazzi Campo da calcio Escursioni Eliporto Verdura Resort prende il nome dalla famiglia Verdura, un tempo proprietaria di queste terre. Un cugino dell ultimo Duca di Verdura fu Giuseppe Tomasi di Lampedusa, l autore del Gattopardo. Una copia del romanzo è disponibile in ogni camera. Verdura è la Sicilia. L architettura riflette le civiltà che modellarono l isola. Greci, Romani, Arabi, Normanni, Spagnoli e Italiani, tutti lasciarono un impronta. Oggi Verdura intende lasciarla sugli ospiti. Con 230 ettari di proprietà, vanta quasi 2 km di spiaggia privata affacciata sul Mar Mediterraneo. Guidando in direzione del resort si attraversa la vecchia stazione dei treni di Verdura e la Torre Verdura del XII secolo, a seguire i 2 campi da golf firmati da Kyle Phillips, la piscina di 60 metri e 6 campi da tennis in terra battuta. Si può scegliere di allenarsi nella palestra ultramoderna o di correre attraverso boschetti di ulivi. La Spa da 4000 metri quadrati è il tempio di quattro piscine per la talassoterapia all aperto, una sorprendente moderna palestra di 170 metri quadrati e molto altro ancora. POSIZIONE In aereo: 80 minuti in auto dall aeroporto internazionale di Palermo In auto: 15 minuti in auto da Sciacca e a 40 minuti da Agrigento 20 21

13 Dalla vostra terrazza privata - o dai nostri bar e ristoranti - potrete godere senza interruzioni del dolce infrangersi delle onde del mediterraneo ai piedi del resort

14 St Isaac s Square, Ul. Bolshaya Morskaya 39, San Pietroburgo , Russia CAMERE E SUITE 83 camere 86 suites RISTORANTE E BAR Astoria Café ristorante e bar Lichfield Bar Rotonda Lounge decléor spa 4 sale trattamento Sauna e bagno turco Idromassaggio Palestra la maison de beauté carita astoria 5 sale trattamento Parrucchiere Servizi di bellezza express La ballerina Isadora Duncan soggiornò all Hotel Astoria agli inizi del XX secolo. Lo stesso fece Rasputin, mentre Bulgakov vi trascorse la luna di miele. Anche gli ospiti odierni saranno sedotti dalla lunga lista di ospiti illustri cesellata nell ottone, accanto agli ascensori della reception: il poeta Sergei Esenin, Lenin, Herbert George Wells, Luciano Pavarotti A breve distanza dal Museo dell Hermitage e dal Palazzo Yusupov, l Astoria fa sentire subito in armonia con il cuore pulsante culturale della città; tra le incredibili fotografie del teatro hotel astoria SAN PIETROBURGO Mariinsky nell Astoria Cafè e i raffinati nudi di Lichfield nel bar eponimo, non resta che accomodarsi al centro del mix tra vecchio e nuovo di San Pietroburgo. Per un secolo l Astoria è stato parte integrante della vita cittadina. Osservare la Cattedrale di Sant Isacco dalla propria finestra permette di sentirsi un tutt uno con artisti, poeti, cantanti e ballerini che hanno fatto dell Astoria la loro casa. Se solo le mura potessero parlare. RIUNIONI ED EVENTI Giardino d inverno e salone da 450 invitati 5 sale riunioni per un massimo di 54 delegati Centro Business 5 sale riunioni aggiuntive e un auditorium per 180 ospiti nell adiacente Angleterre Hotel Wi-Fi nelle aree comuni e in tutte le camere POSIZIONE Affacciato sulla piazza di Sant Isacco In aereo: 30 minuti in auto dall aeroporto internazionale Pulkovo In treno: a breve distanza dalle 5 maggiori stazioni ferroviarie 24 25

15 1 Princes Street Edimburgo EH2 2EQ, Scozia the balmoral EDIMBURGO CAMERE E SUITE 168 camere 20 suites RISTORANTE E BAR Number One ristorante premiato dalla guida Michelin Brasserie Hadrian s Palm Court Bar Balmoral Scotch Whisky Bar The Balmoral spa Piscina Juice Bar 5 sale trattamento Sauna finlandese e bagno turco Palestra RIUNIONI ED EVENTI 10 sale riunioni da 450 persone Centro Business Wi-Fi nelle aree comuni e in tutte le camere The Balmoral è la versione magnifica dell albergo ferroviario. La torre dell orologio è impostata precisamente tre minuti avanti, così non si rischia mai di perdere il treno. L unico giorno in cui l orologio indica l ora esatta è Hogmanay. Il Balmoral è al civico 1 di Princes Street, un palazzo storico in un contesto storico. L hotel combina uno stile contemporaneo con l elegante tradizione, come i colori di un pregiato tessuto tartan. Caratteristico di Edimburgo tanto quanto il Royal Mile, l indirizzo rappresenta la sosta d elezione tra la stazione di Waverley e gli esclusivi negozi intorno a Princes Street. Al suo cospetto si dispiegano ordinatamente la parte antica e la parte nuova della città. Tutte le mete importanti di Edimburgo sono facilmente raggiungibili. Passeggiare tranquillamente lungo il Royal Mile, inerpicarsi verso il castello e scalare l Arthur Seat. POSIZIONE Situato al civico 1 di Princes Street In aereo: 25 minuti in auto dall aeroporto internazionale di Edimburgo In treno: adiacente alla stazione di Waverley 26 27

16 Albemarle Street Londra, W1S 4BP, Inghilterra Brown s hotel Londra CAMERE E SUITE 88 camere 29 suites RISTORANTE E BAR HIX Mayfair ristorante e bar The English Tea Room The Donovan Bar Relax 3 sale trattamenti Palestra RIUNIONI ED EVENTI 6 sale riunioni (4 collegate) da 120 persone Centro Business Wi-Fi nelle aree comuni e in tutte le camere POSIZIONE Situato accanto a Bond Street In aereo: 45 minuti in auto dall aeroporto di Heathrow Parcheggio gestito E ricca la lista degli ospiti illustri da quando il Brown s, primo albergo a Londra, aprì in Albemarle Street nel E stato fin da allora al centro della città e della vita londinese. Teddy Roosvelt vi preparò il matrimonio. Alexander Graham Bell fece la prima telefonata d Inghilterra dalla reception. Rudyard Kipling, Agatha Christie e Winston Churchill hanno mangiato, dormito e scritto qui. Oggi però custodiamo con massima discrezione i nomi dei nostri ospiti, che ci scelgono per quel giusto mix di tradizione e modernità. Proprio come Londra. Sappiamo sempre quali siano le esperienze più inedite in città: siano veloci corse in motoscafo sul Tamigi o escursioni gastronomiche al Borough Market. Il quartiere di Mayfair, dove si trova il Brown s, per noi non ha segreti: l area è casa di Fortnum & Mason, degli abiti sartoriali di Savile Road, dello shopping di Bond Street e Dover Street e del Green Park, uno dei polmoni verdi della città. Concedersi un sandwich ai cetrioli oppure lasciarsi tentare dalla moderna cucina inglese di Mark Hix, circondati da opere d arte contemporanea. Il Brown s è un concentrato di autentica vita londinese

17 Richieste pre-apertura PROSSIMA APERTURA Jeddah CAMERE E SUITE 146 camere 63 suites 94 appartamenti serviti RISTORANTi Aubergine ristorante libanese Il Caffe caffetteria e pasticceria Mayfair ristorante internazionale Pampas ristorante argentino Pool Bar relax Piscina sul tetto da 25m Centro benessere per uomini con sale per trattamenti, palestra, sport lounge, campi da squash, sauna e bagno turco Centro benessere per signore con sale per trattamenti, palestra, sauna e bagno turco RIUNIONI ED EVENTI 11 sale riunioni Sala per eventi da 360m 2 (divisibile in 2 sale separate) Foyer da 194m 2 Centro Business Parcheggio interno con servizio di presa e consegna auto Situata sul Mar Rosso Jeddah è uno dei più importanti centri commerciali e culturali del Medio Oriente. Il porto della città ha una lungastoria di scambi commerciali e turismo. Oggi Jeddah è ugualmente popolare tra ipellegrini, i viaggiatori d affari e i vacanzieri. Il nostro hotel su Tahlia Street è a soli 20 minuti d auto dall aeroporto, nel cuore del distretto centrale dello shopping e degli affari. Gli interni dell hotel a 5 stelle sono frutto della cura dei celebri designer Martin Brudnizki e Olga Polizzi. Al suo interno, è possibile scegliere tra due ristoranti distinti, un caffè italiano, un ampio ristorante aperto tutto il giorno, o uno snack bar presso la piscina sul tetto. Ci sono centri benessere maschili e femminili per rilassarsi, così come ampie strutture per conferenze. L avvio delle prenotazioni sarà confermato appena disponibile. POSIZIONE In aereo: 20 minuti in auto dall aeroporto internazionale Lavori in corso. Apertura prevista per la fine del

18 LE SUITE DI rocco forte hotels Le nostre suite sono lussuose, spaziose e minuziosamente progettate con raffinati oggetti d arte e arredamento. Gli ospiti che prenotano le nostre suite 1 potranno usufruire dei seguenti servizi gratuiti Check-in in camera Assistenza per disfare e preparare i bagagli Servizio di parcheggio e servizio di stiratura all arrivo Scelta di cuscini, copripiumini, materassi, lenzuola e biancheria Visione di film in camera Accesso gratuito al wifi ad alta velocita Prima colazione Per maggiori informazioni sulle nostre suite o per prenotare online visitate il nostro sito web roccofortehotels.com 1 Questi servizi non sono disponibili per gli ospiti che hanno prenotato una 32 Junior Suite o che hanno beneficiato di un upgrade

19 TUTTO IN FAMIGLIA Naturalmente ai genitori piace stare con i propri bambini ma capiamo anche che a volte hanno bisogno di un po di tempo per sé. Ogni famiglia ha le sue necessità sappiamo aiutare tutti a ottenere il massimo dal proprio soggiorno. La nostra squadra di concierge è piena di idee per attività familiari basate sulla scoperta di nuovi luoghi o la riscoperta di posti già conosciuti e amati. All interno degli alberghi ci sono dettagli che i bambini ameranno, dagli accappatoi in miniatura e i pelouche da coccolare per i più piccoli agli intrattenimenti per gli adolescenti. Letti extra, lettini, seggioloni e servizi di babysitting possono essere forniti su richiesta. Dalle tessere personalizzate per il check-in alle trovate di benvenuto, ai club dedicati e ai programmi sportivi al Verdura Resort in Sicilia, ci prendiamo cura dei bambini di tutte le età. Per dettagli sui nostri programmi per famiglie visitare il nostro sito roccofortehotels.com 34 35

20 COMBINAZIONE DI BUSINESS E PIACERE Presentazioni memorabili, conferenze di ampia portata, viaggi premio motivazionali e piccole riunioni di alto livello, tutto può essere organizzato negli hotel Rocco Forte. Le nostre proprietà beneficiano di splendide posizioni perfettamente connesse con i maggiori aeroporti e le stazioni ferroviarie, i servizi di supporto all area business e i team dedicati ben comprendono l importanza di flessibilità e attenzione al dettaglio. Le aree meeting sono disegnate per essere confortevoli, eleganti e pratiche. I nostri chef hanno ideato una serie di fantasiosi menu per pasti e break che possono essere serviti nell orario migliore per i nostri clienti. Sapremo garantire una sistemazione confortevole e la migliore esperienza nelle nostre città durante l intero arco del soggiorno. Scopri di piu su roccofortehotels.com 36 37

21 CENE PRIVATE, EVENTI E FESTEGGIAMENTI Dal gran gala a un intimo festeggiamento privato o un matrimonio curatissimo, organizziamo eventi con grande stile. Un team di specialisti presente in ogni proprietà si dedica esclusivamente all organizzazione di ogni evento. Dalle prime istruzioni alla finezza della cura dei minimi dettagli, i nostri ospiti possono affidarsi a noi per studiare ogni aspetto: dal cocktail e la creazione del menu, alla realizzazione di eleganti decorazioni. Che si tratti di una cena intima o di un ricevimento, ci assicureremo che ogni dettaglio sia perfetto per voi e i vostri ospiti. Visitate le pagine dedicate agli eventi su roccofortehotels.com 38 39

22 CONTATTI Per le nostre migliori tariffe on-line si prega di visitare roccofortehotels.com Per parlare direttamente con i nostri alberghi si prega di chiamare: BELGIO Hotel Amigo GERMANIA Hotel de Rome Villa Kennedy The Charles Hotel ITALIA Hotel Savoy Hotel de Russie Verdura Resort Russia Hotel Astoria UK The Balmoral Brown s Hotel Our toll-free reservation numbers are available in these countries: Argentina Brazil Canada GERMANIA ITALIA MEXICO RUSSIA (812) * SPAGNA GRAN BRETAGNA USA *Si prega di notare che la chiamata in questo paese non è gratuita Per tutti gli altri paesi utilizzare uno dei seguenti numeri. Il costo della chiamata è quello previsto dalle tariffe internazionali. ASIA PACIFICO EUROPA MEDIO ORIENTE AMERICHE seguici Il codice del GDS è FC. Page 7: image Hergé/Moulinsart Pagina 9: image Hotel de Rome: Archivi storici della Commerzbank. Page 25: image Natalia Razina, per gentile concessione del teatro Mariinsky Theatre. PRENOTA ONLINE SU roccofortehotels.com

23