Guida pratica per viaggiare informati Laghi Trentini

Transcript

1 Guida pratica per viaggiare informati Laghi Trentini Con acque limpide, boschi verdissimi e una corona di vette, i laghi del Trentino regalano grandi emozioni nella natura. Tutte da vivere, in una vacanza all aria aperta, fra bagni, divertimento e tradizioni

2 Laghi da vivere Acque azzurre, limpide, cristalline. E tutto attorno, prati verdissimi, boschi rigogliosi, antichi borghi che conservano fieri le loro tradizioni, vette sublimi: i Laghi del Trentino offrono scenari unici, quintessenza della bellezza delle Alpi. Ma non sono fatti solo per essere ammirati: sono laghi tutti da vivere, scegliendoli come meta di una vacanza o anche solo di un fine settimana lungo. Da vivere prima di tutto all aria aperta, nuotando, prendendo il sole, dedicandosi agli sport nautici e alle altre attività sportive. Ma anche assaggiando cibi genuini, riscoprendo sapori tipici e partecipando alle feste della tradizione contadina e alle grandi manifestazioni artistiche e culturali. Questa guida è dedicata ai cinque laghi principali presenti in Provincia di Trento: il Garda Trentino e il Lago di Ledro, a sud, i laghi di Levico e di Caldonazzo, in Valsugana, e il lago di Molveno, ai margini dell Altopiano della Paganella, incorniciato dalle Dolomiti di Brenta. Ogni lago, e ogni territorio, ha moltissimo da offrire: ambienti naturali intatti, antiche tradizioni da scoprire, atmosfere uniche e mille occasioni di sport. Leggete e partite: i Laghi del Trentino aspettano proprio voi.

3 foto Tonina - APT Dolomiti Pagnella

4 Guida Laghi trentini Azzurro trentino Quattro territori, 5 laghi, tante idee e suggerimenti per una vacanza d acqua dolce fra natura, divertimento e cultura 4

5 Guida Laghi trentini Garda Trentino pagine 6-11 Valle e Lago di Ledro pagine Allegato redazionale a Turisti Per Caso Magazine 30 Realizzazione: Set S.r.l Via Fabio Filzi, Milano Tel /29 redazionetpc@edmaster.it DiReTToRe: Alberto Solenghi asolenghi@edmaster.it STaff: Luciana Giruzzi (coordinamento) redazionetpc@edmaster.it Vanna Guzzi vguzzi@edmaster.it Photoeditor: Antonietta Corvetti photoeditorweekend@edmaster.it TeSTi: Vannina Patanè/INK foto: Archivi fotografici Trentino Marketing SPA, Apt Garda Trentino, Valle di Ledro, Valsugana, Dolomiti Paganella Valsugana Laghi di Levico e Caldonazzo pagine Dolomiti Paganella e Lago di Molveno pagine Laghi Trentini, acque pure e sicure a pagina 30 Festa sul lago: Tutti gli eventi a pagina 31 Realizzazione GRafiCa: Cromatika S.r.l. PRoGeTTo GRafiCo e art DiReCToR: Paolo Cristiano ReSPonSabile GRafiCo Di PRoGeTTo: Daniele Greco ReSPonSabile area TeCniCa: Giancarlo Sicilia impaginazione e GRafiCa: Viviana Filippelli, Guido Guglielmelli, Nuccia Marra, Veronique Molinaro, Lisa Orrico, Francesca Sardano editore: edizioni Master S.p.a. Sede di Rende: C/da Lecco 64, Zona Industriale Rende (CS) Sede di Milano: Viale Forlanini, Milano PReSiDenTe e amministratore DeleGaTo: Massimo Sesti DiReTToRe editoriale: Massimo Mattone STaMPa: Grafica Editoriale Printing Via E. Mattei, Bologna Finito di stampare nel mese di Maggio 2011 Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte della rivista può essere in alcun modo riprodotta senza autorizzazione scritta della Edizioni Master S.p.A. Il contenuto di quest opera, anche se curato con scrupolosa attenzione, non può comportare specifiche responsabilità per involontari errori o inesattezze o per un uso improprio delle informazioni contenute. Nomi e marchi protetti sono citati senza indicare i relativi brevetti. Manoscritti e foto originali anche se non pubblicati non si restituiscono. 5

6 Itinerario Garda Trentino Un mare fra le vette Non servono presentazioni: il lago di Garda è il più grande e il più popolare d Italia, con ambiente e clima perfetti per una vacanza balneare open air, fra splendidi panorami di acqua e roccia. La sponda trentina, all estremo nord, offre anche borghi ricchi di storia e sport di ogni tipo WoW! Per chi arriva da Rovereto, a Nago dopo una curva la vista si apre all improvviso sul panorama del Garda Trentino. Nel fondovalle, Nago e Arco; sulla costa, Torbole e Riva del Garda; Sullo sfondo, le dolomiti Il lago di Garda è un lago-mare, perfetto per una vacanza balneare. Non per niente, i tedeschi che lo amano tanto lo chiamano semplicemente der Lago (il lago). Per loro è il lago per eccellenza, ma anche il loro angolo di mare fra le vette dolomitiche, che lo cingono a corona nella sezione settentrionale del grande specchio d acqua, in provincia di Trento. In questo estremo lembo meridionale del Trentino il clima è quasi mediterraneo, mite tutto l anno. I pianori e le pendici delle montagne sono ricoperte di ulivi, che brillano argentei al sole, con cui si produce l olio extra vergine Dop più a nord d Europa. Nel regno dell outdoor Il clima, oltre che per le produzioni agricole, è ideale per fare vita Info Castello di arco Via Castello Arco, Italy Tel: Fax: cultura@ comune.arco.tn.it 6

7 Itinerario Garda Trentino 01 all aperto e praticare sport outdooor praticamente tutto l anno, e proprio questa è storicamente la ragione principale del successo e della lunga tradizione di ospitalità turistica del Garda Trentino. Chi viene qui in vacanza, anche solo per lo spazio breve di un weekend, trova ottime infrastrutture alberghiere a tutti i livelli, tanti servizi, divertimento, manifestazioni ed eventi per tutti i gusti. Ma sarebbe un peccato fermarsi solo in riva all acqua, perché i dintorni hanno luoghi ricchi di storia e d arte, con magnifici panorami sul lago. Che vista! Splendida è la vista panoramica con cui il Garda dà il benvenuto ai visitatori che arrivano da Nord, passando da Rovereto: la strada che scende verso Arco, dopo una curva, all altezza di Nago, si apre all improvviso sul Belvedere delle Marmitte dei Giganti, uno spiazzo che domina tutto il Garda Trentino. Ai suoi piedi parte il sentiero escursionistico che attraversa le marmitte, scavi di natura carsica che per la loro forma modellata in profondità e rotondità paiono enormi recipienti per l acqua, che secondo la tradizione servivano a dissetare i giganti. 01 tramonto a torbole Un bel panorama di Torbole, sullo sfondo delle Dolomiti di Brenta. 02 sul pontile Lungo le rive, le belle spiaggette si alternano alle rocce e ai pontili, da cui immergersi in acqua per il bagno. 02 arco l asburgica Nel pianoro che chiude il lago, attraversato dal fiume immissario Sarca, si distende la cittadina di Arco, che per il suo microclima mite e soleggiato e la sua posizione panoramica divenne già ai tempi degli Asburgo una rinomata meta di riposo e di cure: qui dagli altri territori dell Impero Austro Ungarico si veniva per fare i bagni di sole. Nel XIX secolo, l Arciduca Alberto d Asburgo realizzò ad Arco la propria residenza invernale, la Villa Arciducale, circondata dall Arboreto, un parco rigoglioso di piante di ogni tipo, fra cui tanti esemplari mediterranei ed esotici. L amministrazione imperiale ornò la città di parchi e giardini, palazzi ed eleganti ville in stile eclettico, e an- 7

8 Itinerario Garda Trentino cora oggi il centro storico conserva una atmosfera vagamente mitteleuropea. Un tocco medioevale è dato dal maestoso Castello di Arco, costruito dai conti d Arco sulla cima di una torre rocciosa, che domina la piana del fiume Sarca. All interno delle mura del castello, superato il Prato della Lizza si vedono la Torre Grande, la Prigione del Sasso e la Sala degli Affreschi, con preziosi dipinti trecenteschi di battaglie e del gioco degli scacchi; in cima, ultimo rifugio in caso di assedio, si erge la Torre Renghera, che ospitava la campana che serviva per chiamare a raccolta i contadini che vivevano nel Feudo. Aperto tutto l anno, il castello d estate ospita spettacoli di musica e prosa. Dal centro di Arco, una pista ciclabile porta direttamente al Lido, che offre una spiaggia attrezzata e un centro vela e windsurf. Ma la parte del leone quanto a offerta balneare la fanno i due comuni vicini, Riva del Garda e Torbole sul Garda, che magia del medioevo Nel paesino medievale di Canale di Tenno, che fa parte del circuito dei Borghi più belli d Italia, si respira l atmosfera di un luogo d altri tempi, ricco di storia, arte e cultura. Arroccato su un pendio (a quota 428 m) a metà strada tra il Lago di Garda e le Alpi, il borgo è un gomitolo di stretti vicoli lastricati, con portici, piazzette interne, case addossate una all altra. Abbandonato negli anni del dopoguerra, è tornato a vivere negli anni Sessanta grazie a una vivace attività artistica e culturale. È qui, infatti, che ha sede la Casa degli Artisti, intitolata al pittore Giacomo Vittone, come luogo di dimora e ritrovo per gli artisti di tutta Europa. Il paese si anima nelle sere d estate: il clou è la manifestazione Rustico Medioevo, ad agosto, che per 10 giorni riporta Canale di Tenno all epoca del suo massimo splendore tra feste, spettacoli di strada, musica corale, danze tradizionali e degustazioni delle ricette più antiche e tradizionali della zona. si allungano sulle sponde rispettivamente a nord ovest e a nord est, con tante belle spiagge. scorcio NotturNo Una bella panoramica del centro storico di Riva del Garda. riva mondana, torbole sportiva Se ad Arco si respira ancora un atmosfera mitteleuropea, Riva del Garda ha una piacevole impronta veneziana : questo ex borgo di pescatori, infatti, fino a inizio del Cinquecento era governato dalla Repubblica di Venezia e successivamente fu il porto lacustre di confine fra i possedimenti veneziani e il territorio controllato dagli Asburgo. Oggi è diventata il centro principale del territorio del 8

9 Itinerario Garda Trentino Garda Trentino, con tanti alberghi, locali e ristoranti e un grazioso centro storico, in cui spiccano Piazza Catena, al vecchio porto, che un tempo ospitava il Dazio imperiale, e Piazza III Novembre, con il Palazzo Pretorio. Meritano una visita la Rocca, con il Museo Civico e la Pinacoteca, e la Torre Apponale, dalla cui sommità (dopo 165 gradini!) si domina il centro storico. In estate, la cittadina ha un fitto calendario di manifestazioni e una vivace vita notturna. Più tranquilla e defilata, concentrata sulla vita balneare e gli sport acquatici, è invece la graziosa Torbole sul Garda, meta amata da velisti e windsurfer. rustica tenno A nord ovest del lago, in collina si nascondono i borghi più tradizionali della zona, Tenno e le sue frazioni; c è anche un piccolo lago, dalle acque verdi e tranquille. Qui l atmosfera è rurale, con le vecchie case in pietra fra viti e ulivi. Tenno ha un bel a tutta vela Lo specchio del lago è percorso da centinaia di vele di barche e windsurf. 02 a passeggio Una strada del centro storico di Arco. castello (di proprietà privata, non visitabile), che svetta sui vicoli del borgo di Frapporta, con le case di sasso affacciate sui terrazzamenti della valle del Magnone; una stradina di campagna, con vista sul Garda, porta alla chiesa romanica di San Lorenzo, costruita su di un edificio più antico, come dimostrano i preziosi fregi a motivi geometrici risalenti ai secc. VIII-IX, riutilizzati all esterno dell abside. 02 gli alberghi amici degli sportivi P ersonale preparato per soddisfare le esigenze di chi fa sport, info point con materiale a disposizione, colazione a buffet con angolo vitaminico, possibilità di lavare e asciugare l abbigliamento tecnico, deposito per attrezzature sportive con mini officina: questi sono solo i principali fra i servizi riservati agli ospiti dalle strutture Outdoor Friendly. Il circuito raggruppa una ventina fra hotel di varia categoria, agriturismi, appartamenti e campeggi del Garda Trentino. L elenco completo, con la possibilità di prenotare il soggiorno on line, è consultabile nella pagina web 9

10 Vacanza Sport Garda Trentino Di acqua e di vento Qui si viene per fare sport: il 38% delle presenze turistiche è legato alle attività outdoor. Su tutte, la vela e il windsurf. Grandi emozioni anche per i freeclimber, con spettacolari pareti di roccia attrezzate vista lago Il Garda Trentino è una immensa palestra a cielo aperto, dove dedicarsi in libertà a ogni genere di sport: le attività praticabili sono tantissime, con agenzie specializzate e servizi ad hoc. Su tutte spiccano la vela e il windsurf: il merito è dei venti che soffiano costanti: la mattina, il Peler, da nord verso sud, e il pomeriggio l Ora, da sud verso nord. Così migliaia di appassionati, dai principianti ai professionisti più esperti, si danno appuntamento ogni anno sulle acque del lago, che ospitano anche importanti gare internazionali. La piccola capitale per scendere il scendere il vento Le scuole di Arco, Riva del Garda e Torbole propongono corsi di vela e windsurf a tutti i livelli. 02 mozzafiato Climber in azione, ovviamente con vista sul Garda! vento è Torbole sul Garda, con noleggi e scuole di altissimo livello (info: Dall acqua alla montagna, il passo è breve, come dimostra la spettacolare parete di roccia che incombe sulla spiaggia delle Lucertole, dove si fa arrampicata libera. Il territorio offre rocce e spettacolari falesie, perfette per praticare il freeclimbing a tutti i livelli, con circa vie attrezzate. La capitale italiana dell arrampicata è Arco, dove ogni anno si tengono i Rock Master e i Rock Junior (nel 2011 ci sarà anche il mondiale di arrampicata), oltre a tanti negozi specializzati. Per i principianti, c è la possibilità di praticare corsi indoor nelle palestra per arrampicata. 10

11 Vacanza Eventi Garda Trentino notti da vivere Festival musicali, grandi feste di piazza, concerti sotto le stelle e manifestazioni culturali: nei paesi del Garda Trentino non ci si annoia mai. E d estate il divertimento è anche on the beach Se di giorno si fa sport, la notte... ci si diverte. Soprattutto nella bella stagione, infatti, Riva del Garda e Torbole offrono ai visitatori, specie ai più giovani, tante opportunità per trascorrere serate spensierate. Oltre ai ristoranti e alle pizzerie, ci sono caffé e locali per l aperitivo e l after dinner, pub e locali notturni; molti hanno bei dehors all aperto e musica di sottofondo. E nelle sere d estate, sulle spiagge si organizzano parties on the beach sotto le stelle. Fitto e vario, poi, è il calendario di manifestazioni previste nel periodo estivo, con proposte per tutte le età e tutti i gusti. Si va dai festival di musica jazz alle grandi feste di piazza fino al teatro d avanguardia. Un bell esempio di quest ultimo filone è il festival di Drodesera FIES, organizzato nella ex Centrale idroelettrica di Fies, diventata una fabbrica di arte. Il festival, a cavallo fra luglio e agosto, propone spettacoli teatrali d avanguardia e incontri e workshop ( A Riva del Garda, invece, nelle notti d estate tiene banco il Jazz, con un importante festival di livello internazionale ( e la musica classica, con Musica Riva Festival ( Notti d estate Nella bella stagione il centro storico di Riva del Garda ospita festival e concerti e le serate sono molto mondane! vacanza, istruzioni per l uso Dormire Tutte le sistemazioni sono nel sito it, dove si può prenotare online. Mangiare Fra i prodotti tipici, oltre all olio extra vergine d oliva Dop, spicca la carne salada, ricavata dalla fesa di manzo, che si mangia cruda o cotta, accompagnata da fagioli. Fra i vini, eccelle il Vino Santo Trentino, a base di uva Nosiola lasciata appassire su graticci di legno e pigiata durante la Settimana Santa. Si accompagna bene ai dolci di frutta secca e ai formaggi erborinati saporiti. I produttori principali sono l Azienda Agricola Gino Pedrotti (via Cavedine 7, Pietramurata; aperta per degustazioni, e la Cantina Toblino (via Longa 1, Sarche; I prodotti locali si possono acquistare nella nuova Corte del tipico della Agraria Riva del Garda (Loc.S.Nazzaro 4, Riva del Garda; fare Busatte Adventures: nuovo parco avventura a Torbole, con 5 percorsi acrobatici tra le piante, per sportivi, famiglie e bambini. Ha anche una pista da bmx, percorsi per MTB e trekking. Entrata 20/16 euro. Bike: dal cross country al freeride, dal road cycling al downhill, la bici è regina. Da quota 60 m a oltre 2000, ci sono dislivelli e percorsi adatti a ogni tipo di biker. I tracciati GPS dei percorsi si scaricano da Xxx 11

12 Ben Wiesenfarth Itinerario Valle e Lago di Ledro Che vista! Uno zaffiro di montagna fra il verde intenso dei boschi: cosi appare il Lago di Ledro dal sentiero che da Bocca Caset sale al monte Corno, sul versante meridionale della valle. Dal fondovalle sono circa 3 ore e mezza di cammino, su un sentiero parzialmente attrezzato, ma il panorama ripaga della fatica. Sospeso fra i monti A due passi dal Garda, il lago di Ledro e la sua valle sono un piccolo mondo verde-azzurro, tutto da vivere. Fra acqua, boschi e cime Il lago di Ledro colora con un guizzo turchino una vallata trentina verde di boschi e alpeggi, incastonata fra le montagne. La valle di Ledro è un grande ponte sospeso, che si allunga da ovest a est fra la Valle del Chiese e il bacino dell Alto Garda, da cui è separata dalla profonda gola del torrente Ponale. La Strada del Ponale, costruita nel 1851 con spettacolari curve a gomito sul Lago di Garda, fino al 1989 rappresentava l unica via di accesso da est, ma oggi un tunnel collega Riva del Garda a Ledro, mentre la vecchia strada è diventata un bel sentiero escursionistico, per pedoni e ciclisti. Il relativo isolamento geografico non ha impedito alla storia con la S maiuscola- di passare da qui: in particolare, da inizio Ottocento fino alla Prima Guerra Mondiale, la valle fu zona di confine tra il Regno d Italia e l Impero Austro- Ungarico, a più riprese nell occhio del ciclone. Nel 1866, durante la Terza Guerra d Indipendenza, a Bezzecca i Garibaldini sconfissero l esercito imperiale: ma dopo la vittoria sopraggiunse l ordine di ritirata (Italia e Austria avevano nel frattempo firmato un armistizio), a cui Garibaldi rispose con il celebre obbedisco. Durante la Guerra del , la valle si ritrovò sulle linee del fronte, con gli eserciti italiano e asburgico sugli opposti versanti, e la popolazione fu sfollata in Boemia. Oggi, la valle vive di agricoltura e turismo, fie- Info Museo delle Palafitte, via al Lago, Molina di Ledro, tel ; www. palafitteledro.it; sett.-giugno, 9-17 escluso il lunedì; luglio-agosto, tutti i giorni Chiuso dicembre-febbraio. 12

13 Itinerario Valle e Lago di Ledro ramente attaccata alle sue tradizioni, ma al passo con i tempi: chi viene a scoprirla, passeggiando fra lago, prati e boschi, può ancora bere latte fresco di mungitura e gustare formaggio di malga casalingo, ma anche trovare informazioni turistiche sulla pagina Facebook della valle o tramite il suo QR Code, stampato sulle brochure dell ufficio del turismo. 01 credit MTSN Mauro Bartoli tutti in acqua! Proprio per sua piacevole tranquillità, Ledro attira una pattuglia di visitatori affezionati. La vacanza è prima di tutto balneare: il lago è una piscina naturale dalle acque tranquille e cristalline, in cui nuotare e divertirsi Museo delle palafitte Candidato a diventare patrimonio Unesco. 02 freschi bagni Bagnanti su una delle spiagge locali, di ciottoli e prato. in tutta sicurezza; d estate, la temperatura dell acqua arriva a 24 C e si praticano i principali sport nautici, noleggiando canoe, catamarani e barche a vela, oltre ai classici pattini. Per prendere il sole e rilassarsi ci sono 4 belle spiaggette di ghiaia, con prato. Tutto attorno al lago (10 km) corre una pista per pedoni e ciclisti, che consente di circumnavigarlo in poco più di 2 ore. Ma molti si fermano più a lungo, per una vacanza a ritmo lento, alternando i bagni e le attività sull acqua alle escursioni fra alpeggi e boschi. Le 13 località della valle, dal 2010 riunite in un unico Comune, offrono tanto anche a chi è interessato alle tradizioni popolari. archeologia viva Questa valle, insomma, ha un anima e un cuore, tutti da scoprire. Un cuore che batte da millenni, come testimonia la grande attrazione, il Villaggio palafitticolo risalente all età del Bronzo ( a.c.). Si tratta di una delle scoperte archeologiche più importanti delle Alpi: nel 1929, quando il livello del lago fu abbassato per realizzare la centrale idroelettica di Riva del Garda, vennero alla luce oltre 10mila pali, infissi nel fondo, e 13

14 Itinerario Valle e Lago di Ledro molti manufatti, oggi esposti nel Museo delle Palafitte; accanto all edificio sono state ricostruite alcune palafitte, con strumenti e arredi. Il museo organizza laboratori didattici e un programma estivo di attività, per grandi e piccini, che insegnano in modo divertente e coinvolgente come vivevano i nostri antenati: applicando i principi dell archeologia imitativa, si impara a costruire archi e frecce, a decorare stoviglie d argilla, monili in osso e fili di rame, oppure a preparare pranzi primitivi. E ogni estate si tengono le Palafittiadi, competizioni a squadre nelle specialità più curiose. benessere naturale In vacanza nel pieno rispetto dell ambiente e a tutto benessere: in Val di Ledro è facile. Spicca l Hotel Elda, un 4 stelle recentemente rinnovato secondo i principi della bio-edilizia e trasformato in Eco Ambient Hotel, con nuove camere arredate in legno, sistema di eliminazione del campi magnetici, riscaldamento a pannelli fotovoltaici e termici, area relax con biosauna e cucina a base di prod0tti biologici (Lenzumo di Concei, tel , Associato ai club di prodotto Vitanova-Trentino Wellness e Trentino Outdoor, il Family Wellness Camping al Sole, a bordo lago offre un bel Centro benessere (aperto anche al pubblico) con sauna panoramica, tepidarium, frigidarium, bagno turco, idromassaggio esterno e aree relax (via Maffei 127, Molina di Ledro, tel , Musica nel bosco Un evento del Festival Suoni delle Dolomiti nelle Alpi di Ledro. Info Museo del Laboratorio Farmecutico Foletto, via Cassoni 3, Pieve di Ledro, tel ; aperto d estate, su appuntamento. Museo Garibaldino Bezzecca, via Lung Assat Salvatore Greco 2, Bezzecca-Ledro, tel com; giugnosettembre, da mercoledì a domenica, e ; in altri periodi su prenotazione. erbe Medicinali e trincee A due passi dal museo si trova la spiaggia principale di Molina, con il centro abitato. Proseguendo lungo la sponda si arriva a Mezzolago: sulla stretta via principale s affacciano vecchie case di pietra, ristrutturate con cura e amore, con insegne e decorazioni sui portoni e alle finestre. Subito dopo c è Pieve di Ledro, sede del municipio, dove si può visitare il piccolo Museo del Laboratorio Farmecutico Foletto, con gli strumenti usati dagli antenati dei farmacisti locali per creare unguenti, sciroppi e pasticche, utilizzando le erbe della Valle. In un pianoro a nord del lago si allunga Bezzecca, il paese dell obbedisco garibaldino: oltre al museo dedicato a Garibaldi, merita una visita il colle di Santo Stefano, con le trincee scavate dai soldati italiani durante la Guerra del 15-18, la chiesetta e l ossario dei caduti. Nel vicino bor- 14

15 Itinerario Valle e Lago di Ledro go di Tiarno di Sotto, all ombra del possente campanile, la Chiesa Parrocchiale di San Bartolomeo custodisce un bel polittico del XVI secolo. tremalzo, il paradiso dei botanici Alzando gli occhi dall azzurro del lago, lo sguardo spazia sulle montagne. Una grande concentrazione di piante endemiche rare caratterizza le pendici del gruppo montuoso di Tremalzo, un vero e proprio giardino botanico delle meraviglie. Dalla primavera, i suoi pascoli si ricoprono di gigli, genziane, e orchidee; in estate, le rocce e i ghiaioni sono disseminati di Silene elisabethae, dal brillante color porpora, raperonzoli di roccia e campanule, color blu acceso. Nella vecchia Malga Tiarno di Sotto è stato ricavato il Centro visitatori del Centro Naturalistico, in fase di completamento, che proporrà attività per far conoscere i segreti dei fiori e delle piante locali. 01 sullo stagno La flora è grande protagonista anche nel lago d Ampola, uno stagno all imbocco della valle omonima. Dichiarato riserva naturale provinciale, ha conservato il suo stato naturale, circondato da canneti, paludi e prati umidi, popolati di uccelli acquatici, anfibi e piccoli rettili. Il percorso di visita, che dura poco più di un ora, passa per una passerella sul prato, un mini-biotopo e un pontile sul lago, raggiungendo il Centro Visitatori. Info Centro visitatori lago d Ampola Aperto maggiosett, chiuso il lunedì. Da metà giugno a metà settembre, ogni martedì mattina alle visita guidata gratuita al traguardo! Mountain biker si riposano a Tramalzo, dopo la lunga salita fino al passo. 02 via col vento Sul lago si praticano i principali sport nautici, a partire dalla vela. in spiaggia con fido! Ledro è una località di vacanza dog friendly, dove i visitatori con cani al seguito sono benvenuti. La maggior parte delle strutture ricettive, infatti, accetta cani (e gatti). Da quest estate, inoltre, i cani avranno anche la possibilità di fare vita di lago : una sezione della spiaggia in località Pur, infatti, sarà delimitata e aperta anche ai cani. Inoltre, saranno installati distributori con sacchettini igienici, all insegna del massimo rispetto dell ambiente e della pulizia dei luoghi. Per la sua politica di favore nei confronti degli animali domestici, Ledro è stato recentemente premiato dal Ministro del Turismo come Comune animal friendly. 15

16 Vacanza In bici Valle e Lago di Ledro Due ruote in paradiso La valle ha 200 km di percorsi cicloturistici segnalati, con tracciati scaricabili anche dal web: un vero classico è la salita a Tremalzo. E da qui passa anche il nuovo anello di piste del Mountain and Garda Bike 01 Vista lago Un biker sul percorso militare fra Garda e Ledro. 02 Vacanze in bici La ciclabile da Riva del Garda alla Val d Ampola attraversa i luoghi più belli della Valle di Ledro. Chi vuole una vacanza a tutta bici, a Ledro trova strutture con servizi ad hoc, elencate nel sito www. mountaingardabike. com. Biker friendly è anche il Camping Al Lago, che noleggia mountain bike e fornisce mappe e attrezzatura per la manutenzione. 01 R.Kiaulehn (1) Tonina (2) 02 La valle di Ledro e i dintorni sono un paradiso per i biker, con itinerari adatti a tutti, dai principianti ai più allenati. Da qui, infatti, passa un sostanzioso tratto del Mountain and Garda Bike, il nuovo anello di piste oltre 200 km, al 50% sterrati che unisce i territori di Ledro, Garda, Monte Boldone e Monte Baldo( In aggiunta, la Valle offre 200 km di percorsi cicloturistici segnalati, su strade forestali, sentieri e vecchie mulattiere; una mappa escursionistica-mtb (scala 1:33 000) è disponibile presso l Ufficio Turistico e i tracciati possono essere scaricati da Internet, all indirizzo Un must per i mountain bikers è la salita al monte Tremalzo, con 900 m di dislivello fra il lago d Ampola e il Passo Tremalzo (1.665 m): si può affrontare in versione soft, sulla strada asfaltata che li collega, oppure scegliendo uno dei percorsi che si congiungono alla vecchia strada militare, lungo il versante sud della valle. La fatica è ripagata dalla splendida vista sui laghi di Ledro e Garda. Una full immersion nella natura si fa seguendo la nuova ciclabile che dal Garda conduce in Val d Ampola, passando dalla vecchia strada del Ponale e dai paesi della valle. 16

17 Vacanza Avventura Valle e Lago di Ledro A tutta adrenalina Dal canyoning sui torrenti di montagna ai voli in parapendio in tandem, Ledro regala agli sportivi più avventurosi grandi emozioni nella natura. Ma le attività si praticano in sicurezza, con guide e istruttori esperti Achi ama l avventura, la valle di Ledro regala grandi emozioni nella natura. Fra boschi e torrenti, si può fare canyoning (torrentismo), e cioè la discesa di corsi d acqua, gole e cascate utilizzando le tecniche alpinistiche: si scivola lungo declivi di roccia, trasportati dalla corrente, saltando e tuffandosi, oppure calandosi con le corde. Adatta anche ai neofiti è la discesa del torrente Palvico, emissario del lago d Ampola. Più lungo e impegnativo è il percorso lungo il Rio Nero, che scende da Tremalzo. L attività si pratica comunque in tutta sicurezza, con escursioni condotte da Guide Alpine del Trentino, organizzate da agenzie locali che forniscono anche l attrezzatura necessaria: muta, imbrago, caschetto e giubbotto salvagente (Canyon Adventures, tel ; e Trentino Climb, tel ; La valle è ideale anche per praticare il parapendio. I punti di decollo sono diversi: il volo più lungo e spettacolare è dalla cima del Monte Nozzolo (2.050 m), che si raggiunge a piedi, in circa 2 ore; anche in macchina si arriva a quelli di Passo Trat e Passo Tremalzo. L agenzia Fly- 2Fun (tel , propone voli in tandem, con istruttore al seguito, che conduce il mezzo. brividi d acqua Tutti giù dal torrente con il canyoning! Vacanza. istruzioni per l uso Dormire La scelta è fra albergo, b&b, appartamento o campeggio. La lista si trova nel sito sezione ospitalità. Mangiare La specialità è la polenta di patate: in un paiolo di rame, le patate sono bollite e pestate con uno speciale attrezzo, aggiungendo farina e burro. I ristoranti locali la servono in versione semplice o concia, con formaggio o salamella. Tradizionale è anche lo gnocco boemo, di pasta di pane cotta. La ricetta arriva dalla Boemia, dove i Ledrensi furono trasferiti in massa durante la Prima Guerra Mondiale. Si serve con zucchero, cannella e burro fuso, oppure come contorno al gulash. Fare Le Settimane natura : programma settimanale (maggio-settembre) di escursioni alla scoperta del territorio; quelle di mezza giornata sono adatte anche ai bambini in età scolare. Per gli ospiti della Valle, sono gratuite: basta prenotarsi il giorno prima all Ufficio del Turismo com/settimanenatura Trekking: escursioni sugli itinerari segnati CAI/SAT, fino alle cime della Valle, con bei panorami Segni nella natura: da maggio a settembre, visite guidate e laboratori per divertirsi imparando alla Riserva Naturale del Lago d Ampola Corsi di vela per ragazzi: d estate, l Associazione Vela lago di Ledro, organizza corsi Optimist per bambini e ragazzi. Uff. guide alp. Arco 17

18 Itinerario Valsugana-laghi di Levico e Caldonazzo Gemelli diversi A soli 15 minuti da Trento, all imbocco della Valsugana, i laghi di Levico e di Caldonazzo offrono bei panorami naturali, tante attività all area aperta e dintorni ricchi di arte e di storia. Sono differenti fra loro, ma così vicini da poter essere scoperti in coppia : qui la vacanza vale doppio! A VOLO D UCCELLO ECCO COME APPAIONO DALLA CIMA DEL pizzo di levico I DUE SPECCHI D ACQUA: A SINISTRA, IL LAGO DI CALDONAZZO, A DESTRA, QUELLO DI LEVICO, CHE si chiude come uno fiordo fra LE ROCCE. A separarli, la collina di tenna Anche se sono vicini, vicinissimi, l unico modo di vederli insieme è dall alto: dalle cime dei monti affacciati sull imbocco della Valsugana, il lago di Levico e il lago di Caldonazzo sono due grandi macchie blu nel verde della vallata, che inizia subito a nord-est di Trento. Tutto attorno, prati, campi coltivati, frutteti e piccoli borghi, collegati fra di loro, oltre che dalla statale, dalla bella pista ciclabile della Valsugana, che si snoda per 80 km nella valle per poi raggiungere Bassano del Grappa, in Veneto. Separati da una stretta dorsale collinare, i due laghi hanno caratteristiche diverse e sono formati da due bacini acquiferi separati. Il gemello grande... Il primo che si incontra arrivando da Trento, in circa 15 minuti di viaggio,

19 Itinerario Valsugana-laghi di Levico e Caldonazzo cili e belle escursioni nel verde, a piedi o in bicicletta. Alle pendici di una collina, Pergine ha un grazioso centro storico e un Castello medioevale sulla collina, che ospita anche un hotel e un ristorante. 01 è il lago di Caldonazzo, il maggiore per estensione. Ha diversi lidi di ghiaia e ciottoli, attrezzati per la vita balneare, che offrono tanti servizi, come sale giochi, aree per i bambini, noleggio pedalò, bar e ristorante. Qui la maggior parte dei villeggianti sono campeggiatori, che possono scegliere fra ben 10 camping superattrezzati, alcuni a pochi metri dall acqua. L atmosfera è quella da vacanza giovane e sportiva; molti turisti sono olandesi, ragazzi e famiglie. Di giorno, si sta in spiaggia, si nuota o ci si dedica agli sport acquatici; la sera, un bus navetta porta dai campeggi fino al Lido di San Cristoforo, dove il bar si trasforma in discoteca. I borghi rivieraschi, Calceranica, Caldonazzo, Tenna e Pergine, sono anche i punti di partenza per fa- 01 armonia di elementi Acqua, roccia e cielo: una bella panoramica del lago di Caldonazzo. 02 tutti In azione! Il bagno nei laghi si fa da maggio. E per chi ama stare in movimento c è la bicicletta. 03 Che panorami! La spiaggia Taverna di Levico Terme....e quello piccolo Meno esteso, ma non meno grazioso, è il gemello piccolo, il lago di Levico, che con la sua forma stretta e allungata sembra quasi un fiordo norvegese. Sul versante più pianeggiante si aprono alcune spiaggette, con stabilimenti balneari e zone libere. Sul lago ci sono due camping con spiaggia privata vicini al biotopo canneto di Levico, un microambiente dalle caratteristiche rare. Lungo le rive corre la Via dei Pescatori, dove si passeggia sospesi fra il blu dell acqua e il verde del bosco. relax ImperIale A poca distanza dal lago si estende il centro di Levico Terme, che grazie alle celebri acque termali locali e al clima salubre divenne un rinomato centro di villeggiatura già nell Ottocento, quando il Trentino faceva parte dell Impero Austro-Ungarico. E fu proprio la casa regnante degli Asbur- P.Andreatta (01); W.Ehn (02); G.Zotta (03)

20 Itinerario Valsugana-laghi di Levico e Caldonazzo go a far costruire il maestoso Grand Hotel Imperial, aperto nel 1900, circondato dal grande Parco delle Terme, che oggi ospita concerti, festival e manifestazioni, come il tradizionale Mercatino di Natale. Il paese offre sistemazioni turistiche di vario tipo, ristoranti e negozi. Nei mesi estivi, l associazione dei commercianti locali organizza per i villeggianti spettacoli e manifestazioni per le vie del centro: un bell esempio è Le Vie del Suono, ogni venerdì di luglio e agosto, con concerti e spettacoli. F. Faganello nella valle InCantata Tutti da scoprire sono anche i dintorni. Come la valle del Fersina/ dal Castello Castel Pergine, sullo sfondo del lago di Caldonazzo. acque a tutta salute Dalle montagne sopra Levico Terme, a oltre 1500 m, sgorgano 2 tipi di acque minerali-ferruginose: l Acqua debole, utilizzata per produrre cosmetici, e l Acqua forte, dalle proprietà salutari. Gli effetti benefici di quest ultima sono noti da secoli: usata per fanghi, bagni, inalazioni, è efficacissima per curare malattie artroreumatiche e ginecologiche, affezioni delle vie respiratorie, allergie, eczemi, psoriasi, e persino per ansia e stress. Per le cure termali, convenzionate con il Servizio Sanitario Nazionale, la scelta è fra 3 stabilimenti: il moderno Centro termale nel centro di Levico Terme, in viale Vittorio Emanuele, il centro termale interno al Grand Hotel Imperial (nella foto) e quello a Vetriolo Terme, il più alto d Europa a 1500 m, in prossimità della fonte. Un altro stabilimento, privato, è nella vicina località di Roncegno Terme. Bersntol, detta la valle dei Mòcheni. Questa piccola vallata attraversata dal torrente Fersina, che s imbocca da Pergine, ospita una antica comunità di origine tedesca, che ha conservato gelosamente la propria identità e le proprie tradizioni. Nei piccoli borghi e nei masi si continua a parlare una sorta di tedesco antico, mischiato a elementi del dialetto trentino; nelle malghe si lavora il latte secondo le regole centenarie della tradizione contadina di montagna. Il borgo principale della valle è Palù del Fersina, ma esplorando la valle si scoprono altre bellezze nascoste di questo piccolo mondo sospeso nel tempo: il mulino ad acqua De Mil a Frassilongo, il Maso Filzerhof, un complesso di case coloniche del XV secolo a Fierozzo, e la ex Miniera, trasformata in Museo, Grua Va Hardombl. Palù è anche il punto di 20