Dati Tecnici: Made in Italy. Mod. EIDPNEB

Transcript

1 Made in Italy Boccaglio - Nasale Maschere bambino e adulto Mod. EIDPNEB Accessori inclusi nella confezione Apparecchio per Aerosol-Terapia con compressore rotativo a pistone dal design innovativo e tecnologicamente avanzato di produzione italiana. Estremamente compatto è fornito completo di accessori per tutte le esigenze della famiglia grazie alle maschere intercambiabili per bambino ed adulto in PVC atossico. E ideale per bambini e adulti che soffrono di disturbi polmonari, raffreddori, allergie, asma. Accessori in Dotazione: Ampolla nebulizzatrice Nebjet in polipropilene sterilizzabile Tubo di collegamento aria Nasale non invasivo in polipropilene sterilizzabile Boccaglio in polipropilene sterilizzabile Maschera adulto in PVC atossico Maschera pediatrica in PVC atossico Filtri dell aria di ricambio (3pz) Dati Tecnici: Compressore Pressione max: 1,85 bar / 185 kpa Flusso libero: 10 l/min Flusso all ampolla: 5 l/min (a 0,7 bar/70 kpa) Peso: 1,1Kg Ampolla Nebulizzata Nebjet Capacità: 12ml Particelle nebulizzate: <5micron: 75% Tempo di nebulizzazione: 0,35 ml/min Residuo non nebulizzato: 0,7ml CE0434 (Dir. 93/42/EEC) Prodotto distribuito e garantito da ELDOR INNOVAZIONE Via Plinio, Orsenigo (CO) Tel Fax info@eldorinnovazione.it

2 NOVITA IDROMASSAGGIO TERMALE con TELECOMANDO e SISTEMA DI MANTENIMENTO DELLACQUA CALDA Modello IDRMS001 Il massimo del RELAX a casa tua, 365 giorni all anno Ideale anche per far divertire i bambini quando fanno il bagno nella vasca Nuova versione con motore ancora più potente La salute si ottiene anche attraverso l acqua L idromassaggio termale Eldor trasforma il tradizionale momento del bagno in una sensazione di freschezza e rilassamento totale del corpo. Terapeutico e rigenerante allevia le tensioni e lo stress della vita quotidiana attenuando la stanchezza e l affaticamento muscolare. Grazie all aroma clip incorporato nella struttura, il bagno può essere arricchito di fragranze differenti che generano una sensazione di benessere e rilassamento completo. Gli olii essenziali, non inclusi nella confezione, possono essere acquistati separatamente nei negozi specializzati. 3 livelli di intensità di idromassaggio. Dotato di telecomando impermeabile. Contiene 2 differenti accessori per il massaggio di spalle, vita e piedi. Speciale dispositivo integrato per il mantenimento dell acqua calda durante tutto il ciclo di massaggio. Milioni di voluminose e morbide bolle, ricche di aria per un bagno rigenerante e tonificante. Un momento di benessere, relax e tranquillità da concedersi a qualsiasi ora del giorno o dopo un intensa attività lavorativa.

3 NOVITA IDROMASSAGGIO PLANTARE con INFRAROSSI, AROMATERAPIA, PEDICURE SET e ASCIUGASMALTO Modello EI Funzione ad infrarossi per favorire la circolazione sanguigna 4 rulli massaggianti per i piedi inclusi Due tipologie di massaggio: con o senza bolle Mantiene l acqua calda Funzione asciugasmalto Diffusore di oli essenziali Set pedicure con 4 accessori Perché è ideale per il benessere dei piedi e la salute delle gambe? Per sentirsi più tonici, armoniosi, dinamici. Il nuovo idromassaggio plantare Eldor mod. EI è stato concepito per abbinare le proprietà benefiche dell acqua e del massaggio combinando sia le virtù rilassanti che i loro effetti salutari per piedi e gambe. L idromassaggio Eldor oltre a essere ottimale per il pediluvio è molto valido anche come stimolante della circolazione sanguigna. Un utilizzo costante, per almeno due volte alla settimana, genera una spinta verso l'alto del sangue nelle vene con grandi benefici alla circolazione delle gambe donando tonicità alle vene ed alle varici: vi sembrerà di avere gambe più leggere e decisamente meno affaticate. L idromassaggio è dotato di un diffusore di oli essenziali per l aroma-terapia, tecnica usata per apportare benessere, armonia, rilassamento, suggerita anche per chi soffre di stati di depressione. La luce ad infrarossi aiuta ad alleviare la tensione accumulata dei muscoli e a riattivare la circolazione del sangue. Nella confezione è incluso anche un set pedicure con quattro accessori modellanti e lucidanti per la cura dei piedi e delle unghie, a prova di estetista. Include anche la pratica funzione asciugasmalto.

4 NOVITA MASSAGGIATORE PORTATILE CURVEMATE Modello MSMEC001 Ideale come articolo promozionale Funziona con 2 batterie AA (non incluse) Bello esteticamente anche come oggetto arredamento per il bagno Il massaggiatore portatile ELDOR, unico nel suo genere, aiuta il rilassamento dei muscoli affaticati e fornisce, dove applicato, una piacevole sensazione. Particolarmente indicato per il massaggio di spalle, collo e schiena, questo prodotto è stato ideato per essere utilizzato dovunque... a casa, ma anche in ufficio o in viaggio.. Basta una leggera pressione del Curvemate sulla parte da massaggiare per attivarne la vibrazione. Il design elegante ed una particolare attenzione ai dettagli, lo collocano naturalmente come regalo perfetto per ogni occasione.

5 MANICURE e PEDICURE SET con asciugasmalto Modello ENS146 NOVITA Estetica curata Impugnatura soft touch Funzione asciugasmalto 9 accessori inclusi nella confezione Salute e benessere di mani e piedi grazie al nuovo set per manicure e pedicure Eldor. Contiene tutti gli accessori necessari per avere unghie perfette e curate in ogni occasione. Ideale anche per la cura della pelle di mani e piedi grazie agli accessori per togliere i calli. La sua pratica custodia permette di trasportarlo facilmente ovunque. Accessori per limare, levigare e rifinire le unghie Risultato rapido e di lunga durata Dotato di asciugasmalto per mani e piedi sempre impeccabili Funziona con 2 batterie AA (non incluse)

6 NOVITA DEPILATORE ELETTRICO RICARICABILE Modello EKD175 Garantisce una depilazione perfetta e di lunga durata Ben 32 pinze strappano i peli alla radice per una depilazione perfetta Caricabatteria incluso nella confezione Il nuovo depilatore elettrico ricaricabile Eldor garantisce una depilazione perfetta e di lunga durata, lasciando la pelle morbida e vellutata. Grazie al nuovo sistema per la rimozione dei peli superflui, strappa i peli alla radice riducendo la fastidiosa sensazione dolorosa tipica degli altri depilatori. Rimuove anche i peli più corti, permettendo la depilazione anche il giorno successivo alla rasatura. Dall estetica elegante e femminile, non può non essere notato dalle donne che prestano attenzione anche ai più piccoli dettagli nella scelta dei prodotti per la cura del proprio corpo. Un oggetto che non può mancare nella toeletta di una donna. Forma ergonomica ricurva per adattarsi alla forma del corpo Spugnetta in loofa inclusa nella confezione Efficace fino a 6 settimane. 2 velocità Comoda pochette Caricabatterie incluso nella confezione Tel Fax info@eldorinnovazione.com

7 SET MODELLANTE PER CAPELLI Modello EI NOVITA Asciuga e modella i tuoi capelli Con 7 accessori intercambiabili Colpo d aria fredda e ionizzatore 2 livelli di temperatura Il set modellante per capelli Eldor è sicuramente una delle ultime novità più apprezzate nella gamma Eldor. Particolarmente indicato per il pubblico femminile, sempre attento alla cura e alla bellezza dei propri capelli, questo set permette di asciugare e modellare i capelli con un unico prodotto, una spazzola multifunzione con 7 diversi accessori per una piega sempre perfetta e alla moda. E inoltre dotato della funzione ionizzatore che aiuta a ridurre l effetto elettrostatico donando lucentezza e morbidezza ai capelli. E possibile scegliere tra due velocità del flusso d aria e 2 livelli di temperatura, a seconda dell acconciatura che si desidera effettuare. Il colpo di aria fredda permette di fissare la piega più a lungo. Design accattivante, colore bianco e lilla, facile da impugnare, con cavo rete girevole che permette di maneggiare la spazzola con più facilità.

8 FUNZIONE degli ACCESSORI e MODO DUSO NOVITA CONCENTRATORE Il concentratore d aria permette di avere un colpo d aria diretto su un punto particolare. Questo accessorio è raccomandato per asciugare o modellare aree locali, in particolar modo quando si utilizzano spazzole o bigodini. SPAZZOLA LISCIANTE Utilizzare questa spazzola per lisciare i capelli. Inserire una ciocca di capelli tra le due piastre e premendo la maniglia far scorrere la piastra verso la punta dei capelli. SPAZZOLA ARRICCIANTE Prima di arricciare, spazzolare i capelli a fondo dalla radice alle punte. Avvolgere la ciocca di capelli a formare un ricciolo. Ora accendere la spazzola arricciante (Posizione 1 o 2) permettendo all aria calda di modellare il ricciolo fino a che è asciutto. SPAZZOLA con DENTI RETRATTILI I denti retrattili permettono una facile rimozione della spazzola una volta che il ricciolo si è asciugato. FERRO ARRICCIANTE L accessorio ferro arricciante ti aiuta a rendere i tuoi capelli mossi naturalmente. MEZZA SPAZZOLA Lo speciale design della mezza spazzola assicura che l aria calda è diretta al cuoio capelluto, dando massimo sollievo vicino alle radici. Dà ottima corposità ai tuoi capelli e aiuta a modellare facilmente il tuo style. GRANDE SPAZZOLA ARRICCIANTE La grande spazzola arricciante con barra di metallo e punte arrotondate per tutti i tipi di style liscio, voluminoso e con ricci.

9 NOVITA TAGLIACAPELLI RICARICABILE Performance Plus consente il taglio a zero dei capelli TAGLIO a ZERO SENZA il PETTINE DUE PETTINI per TAGLI REGOLABILI da 3 a 36 mm Mod. EI ALTA PRECISIONE DI TAGLIO MANEGGEVOLE, LEGGERO e SENZA FILI IMPUGNATURA SOFT-TOUCH" ANTISCIVOLO PERMETTE IL TAGLIO A ZERO DEI CAPELLI TAGLIO REGOLABILE DA 0 A 36 MM DOPPIO PETTINE SISTEMA di BLOCCO ALTEZZA di TAGLIO AUTONOMIA di 45 MINUTI LAME IN ACCIAIO BASE D'APPOGGIO PER la RICARICA SET di ACCESSORI INCLUSI IDEALE per TUTTA la FAMIGLIA!! Il modello Eldor EI è un tagliacapelli ricaricabile con lama fissa in acciaio inossidabile di precisione ideale per tutta la famiglia e adatto per qualsiasi tipo di taglio. E' dotato di due pettini con 7 posizioni di taglio ciascuno per una lunghezza regolabile da 3 a 36 mm. Per la rasatura a zero basta rimuovere il pettine. Ciascun pettine è dotato di sistema di blocco dell'altezza di taglio assicurando così la massima precisione. L'impugnatura ergonomica è realizzata con lo speciale materiale "soft-touch" antiscivolo. La batteria ricaricabile interna di tipo "long life plus" consente di utilizzare il tagliacapelli senza fili garantendo un'eccellente maneggevolezza ed un'autonomia di utilizzo fino a 45 minuti. Il motore "low noise" è stato progettato per garantire una bassa rumorosità in fase di utilizzo. Il tagliacapelli ricaricabile Eldor viene fornito con due pettini, caricabatteria, base di appoggio per la ricarica, forbici con lame in acciaio, pettine, set per la pulizia e olio lubrificante per le lame. Tel Fax info@eldorinnovazione.com

10 SISTEMA DI BLOCCO DEL TAGLIO Consente di avere un riferimento costante ad ogni taglio garantendo un elevata precisione. 7 regolazioni per ciascuno dei due pettini Pettine per taglio lungo: da 21 a 36 mm Pettine per taglio corto: da 3 a 18 mm Usato senza pettine consente il taglio a zero Adatto per tutti i tipi di taglio!! Accessori inclusi: Due pettini, Base d appoggio per la ricarica, Alimentatore, Olio lubrificante per lame, spazzolino per la pulizia, Pettine e Forbice con lame in acciaio Tel Fax info@eldorinnovazione.com

11 NOVITA REGOLATORE dei PELI di NASO e ORECCHIE IMPUGNATURA ERGONOMICA "SOFT-TOUCH" LAMA CIRCOLARE PER UNA PERFETTA E SICURA RIMOZIONE DEI PELI DI NASO ED ORECCHIE PRATICO E LEGGERO Mod. EI FUNZIONA CON 1 PILA AA DA 1.5V Questo prodotto è stato progettato con un impugnatura ergonomica soft-touch ed è dotato di lamine circolari in acciaio per garantire la rimozione dei peli superflui di naso ed orecchie in modo preciso, sicuro e confortevole. La testina è facilmente rimovibile per una pulizia semplice ed accurata mediante lo spazzolino fornito nella confezione. Tel Fax info@eldorinnovazione.com

12 NOVITA ASCIUGACAPELLI COMPACT 1200W Modello EI W Ideale per chi viaggia Manico pieghevole, ingombro minimo Funziona a 115Vac e 230V con selettore Nella linea Eldor dedicata alla cura dei capelli non poteva mancare un pratico asciugacapelli COMPACT portatile, ideale per coloro che, per piacere o per lavoro, viaggiano spesso e vogliono avere sempre con sé un accessorio per la bellezza dei propri capelli, occupando poco spazio in valigia. Funziona con alimentazione a 115V e 230V ed è quindi utilizzabile in tutto il mondo. Questo nuovo asciugacapelli COMPACT ELDOR da viaggio è piccolo, ed è stato concepito con manico pieghevole per ridurre l ingombro quando non viene utilizzato. Un prodotto sicuro grazie alla protezione di sovra-temperatura, dalla potenza di 1200W. Piccolo si, ma di ottima qualità e performance, permette di scegliere tra due velocità e due livelli di temperatura. Dotato di concentratore di flusso per direzionare l aria, è un prodotto pratico e sicuro, di poco ingombro, ideale per chi vuole il meglio con poco.

13 ASCIUGACAPELLI da 2000W NOVITA con IONIZZATORE, DIFFUSORE e CONCENTRATORE Modello EI Nuovo design 2000W Funzione ionizzatore per capelli splendidi e lucenti Impugnatura ergonomia soft touch Dotato di concentratore e diffusore Una novità nell area Health & Care Eldor è il nuovo asciugacapelli con ionizzatore, ancora più potente, 2000W, ancora più professionale. Tecnologia a ioni per non rovinare i capelli rispettandone la naturale lucentezza e morbidezza e per ridurre l effetto elettrostatico 2000W di potenza in un prodotto comunque pratico, maneggevole e leggero 2 velocità del flusso d aria 3 livelli di temperatura Colpo d aria fredda Concentratore e diffusore inclusi nella confezione Filtro d aria removibile per una comoda pulizia Impugnatura ergonomia soft touch anello d aggancio

14 NOVITA SPAZZOLINO da DENTI ELETTRICO RICARICABILE DENTAL POWER PLUS Modello EI testine rotanti di colore diverso incluse oscillazioni al minuto da lato a lato Setole sagomate per una pulizia profonda Confezione in blister Dai bellezza al tuo sorriso grazie al nuovo spazzolino elettrico ricaricabile Eldor. Ideale per la pulizia e la cura dei denti di tutta la famiglia, aiuta a migliorare la salute delle gengive e a prevenire placca e carie. La testina rotante rimuove la placca più efficacemente rispetto allo spazzolino tradizionale e assicura una completa igiene orale anche negli spazi interdentali più difficili da raggiungere. Efficace azione contro la placca oscillazioni al minuto (4.500 da lato a lato) Rimuove le macchie per avere denti più bianchi, rispettando lo smalto naturale dei denti Setole a speciale sagomatura per raggiungere gli spazi interdentali più profondi Oscillazioni soft per massaggiare delicatamente le gengive evitando di irritarle Aiuta a prevenire la formazione del tartaro Incluso nella confezione: - Spazzolino da denti con 4 testine di ricambio - Viti e placca per il montaggio a muro - Caricabatterie con cavo Caratteristiche tecniche: - Base di ricarica: Vac, 50Hz, 2W - Spazzolino: 2.4V, - Autonomia: minuti quando a piena carica

15 IDROPULSORE ELETTRICO Modello IDRPS002 NOVITA Pulizia più profonda ed accurata per denti più sani e più belli 4 testine intercambiabili incluse Getto d acqua regolabile per pulire i denti e massaggiare le gengive L idropulsore elettrico Eldor pulisce a fondo gli spazi interdentali e gengivali garantendo una pulizia orale 3 volte più efficace e profonda rispetto a quella tradizionale mediante l erogazione di un potente getto d acqua. 4 testine di diverso colore incluse nella confezione. Ogni testina può essere ruotata in modo tale da permettere il direzionamento dell acqua nelle zone più difficili da raggiungere. contenitore porta testine facilmente staccabile dalla struttura per la pulizia. potente getto d acqua regolabile, che aiuta a rimuovere residui di cibo, massaggia le gengive migliorando la circolazione e prevenendo i disturbi gengivali,e la formazione della placca. Stabile e silenzioso: rumori e vibrazioni ridotte serbatoio con una capacità di 500ml, facile da riempire grazie al coperchietto sollevabile, utilizzabile sia con acqua che con collutorio. supporto per l installazione a muro

16 ALCOL CONTROL Etilometro Elettronico con Orologio a LCD L'Alcol Control di Eldor con sensore a semiconduttore è un utile strumento che ti aiuta ad assumere un comportamento responsabile nella guida dei veicoli. - Lo puoi portare sempre con te, in borsa o in auto e consente in pochi secondi di avere un indicazione del livello di alcol nel sangue* semplicemente soffiando all'interno del sensore. E un dispositivo multi-uso che può essere utilizzato per numerose misurazioni del livello di alcol. Tre led di diverso colore indicano il valore di alcol nel sangue*: - verde: inferiore a 0,02% BAC ( < 0.2g/l ) - giallo: tra 0,02% e 0,05% BAC ( tra 0.2g/l e 0.5g/l ) - giallo e rosso: superiore a 0,05% BAC ( > 0.5g/l oltre i limiti di legge ) Altre funzioni: Orologio con display a LCD Funzione di allarme e cronometro Anello portachiavi Funziona con 2 batterie ministilo tipo AAA (non incluse) AVVERTENZE L apparecchio fornisce solo informazioni di massima sulla possibile presenza e sulla quantità di alcol ingerito dall Utilizzatore, non un preciso test alcolimetrico di carattere o validità medico-scientifici. L apparecchio può essere utilizzato solo per contribuire alla assunzione di comportamenti responsabili rispetto alla guida di veicoli e non garantisce l idoneità alla guida dell Utilizzatore, quale che sia il risultato della rilevazione da esso risultante. L apparecchio non può essere utilizzato in qualsiasi modo o forma per finalità mediche, né terapeutiche, né farmacologiche, né costituisce un test medico-legale ; non può fornire, a chiunque e per qualsiasi effetto giuridico, la prova della idoneità alla guida di veicoli, né alla conduzione di altre macchine di qualsiasi genere, né allo svolgimento di lavori particolari. Mod. EI EAN13: Fornito in scatola (8x13.5x2.5cm) Confezione in cartone da 100pz Prodotto distribuito e garantito da ELDOR INNOVAZIONE Via Plinio, Orsenigo (CO) Tel Fax info@eldorinnovazione.it

17 NOVITA GENERATORE di AROMI RILASSANTE e RIPRODUTTORE di SUONI Modello ARSDF001 Aromaterapia come idea relax e benessere Il primo presentato sul mercato italiano Ideale per casa, ufficio e saloni di bellezza Il nuovo generatore di aromi rilassanti e riproduttore di suoni ELDOR permette di godere dei benefici dell aroma terapia tutto l anno a casa propria od ovunque lo si voglia regalando 365 giorni di relax e benefici. Il generatore di aromi rilassante e riproduttore di suoni della natura offre l ultima novità nel raggiungimento del relax ambientale: suono e aromaterapia insieme. Il relax si raggiunge premendo semplicemente un tasto e lasciandosi avvolgere da uno dei 7 suoni della natura che il dispositivo è in grado di produrre. Premendo un altro bottone invece nell ambiente viene rilasciata una fragranza calmante e sensuale. Portatile e facile da utilizzare 7 suoni rilassanti: battito del cuore, oceano, fontana, cinguettio, notte d estate, rumore bianco e pioggia primaverile. 4 diverse fragranze incluse nella confezione: rivitalizzante, rilassante, energizzante, e per inalazioni (acquistabili anche separatamente). Le funzioni suono e aroma lavorano indipendentemente o insieme. Timer automatico ad intervalli di 15, 30 e 45 minuti. Alimentato da 4 batterie AA o da un pratico alimentatore da 220V.

18 NOVITA PURIFICATORE DARIA con IONIZZATORE Modello PAIONL01 Eccellente per eliminare gli odori di cucine e bagni Ideale per chi vuole dormire in una stanza con aria più pura Ideale per la camera da letto e quella dei bimbi (fino a 16-18m²) Ideale per chi soffre di allergie asma e riniti Luce notturna e presa elettrica supplementare Il purificatore d aria con ionizzatore Eldor rappresenta l ultima frontiera della tecnologia, generando ioni di ossigeno che colpiscono l aria con microscariche elettriche. Questi ioni legano con l emoglobina presente nel sangue favorendo l ossigenazione cellulare, rafforzando il sistema immunitario e regolando la produzione di serotonina, un ormone che influenza positivamente e lo stato psichico dell individuo. Purifica l aria ed elimina gli odori presenti nell aria Utilizza una tecnologia avanzata di ventilazione elettronica. Spina senza cavo, facile da utilizzare Raccoglitore di polvere, facile da pulire. Dotato di luce notturna Design esclusivo e silenzioso grazie all assenza di motori Mantiene l aria fresca e pulita Raccomandato a chi soffre di allergie e disturbi all apparato respiratorio Risparmio energetico: consuma solo 3 Watt. La lampadina a led assicura lunghissima durata. Presa aggiuntiva che permette di condividere l elettricità con un altro apparecchio elettrico di bassa potenza (massimo 8 A).

19 UMIDIFICATORE ad ULTRASUONI con IONIZZATORE e LUCE NOTTURNA Modello UMIONL01 NOVITA Estremamente compatto, facilmente collocabile anche nelle camere piccole Aiuta a ridurre i disturbi respiratori, i disturbi delle allergie e la secchezza Doppia funzione in un unico apparecchio: umidificatore e ionizzatore Il nuovo umidificatore con ionizzatore ELDOR è in grado di creare un ambiente confortevole e piacevolmente umido, inoltre produce anche in modo continuativo ioni negativi che rendono l ambiente fresco e salutare. Durante la stagione in cui non è necessario l utilizzo dell umidificatore può essere utilizzato solo come ionizzatore generando ioni di ossigeno negativi colpendo l aria con microscariche elettriche. La concentrazione di ioni negativi genera una sensazione di benessere come quando si respira l aria dopo un temporale o passeggiando in un bosco, inoltre le molecole inquinanti vengono neutralizzate facendole depositare a terra Aiuta a ridurre i disturbi respiratori e di laringiti o faringiti che spesso colpiscono gli adulti e i bambini. È un prodotto versatile che può essere utilizzato tutto l anno per assicurare sempre salute e benessere Doppia funzione: umidificatore e ionizzatore Umidità prodotta grazie a vibrazioni ultrasoniche Luce blu per controllare le condizioni di vaporizzazione e fornire una tenue illuminazione notturna. Crea lo stesso effetto prodotto dagli umidificatori di dimensioni superiori e permette di ottenere un umidità ottimale ovunque voi siate Compatto e portatile, funzione fino a 8 ore. Posizionato accanto al comodino allontana i malanni invernali e delle allergie migliorando il sonno. Aiuta a prevenire ed eliminare secchezza cutanea, problemi respiratori, lacrimazione o secchezza oculare.

20 NOVITA PURIFICATORE DARIA per FRIGORIFERO Modello APREF001 Grande come una lattina da 330cl, si colloca facilmente nell anta del frigorifero La differenza? Non copre gli odori già generati ma li previene grazie al sistema ionizzante Versione 2007/2008 impiega un nuovo microprocessore di controllo Il purificatore d aria ELDOR uccide i batteri, allontana gli odori e mantiene cibi freschi grazie alla forte reazione operata dall ozono che è in grado di disintegrare l ossidazione del glucosio e l ossidazione provocata dalla deidrogenizzazione. L ozono riesce anche a prevenire la contaminazione incrociata di odori tra i cibi, ossidando e disintegrando gli odori organici, e rimuovendo le esalazioni sgradevoli che si avvertono solitamente all apertura del frigorifero. Gli odori sgradevoli scompaiono sorprendentemente dopo solo 5 minuti di funzionamento. Ideale per la cucina e il frigorifero, compatto e versatile Elimina la contaminazione del cibo e gli odori sgradevoli presenti all interno del frigorifero. Potente capacità sterilizzante: sterilizza il frigorifero in modo ciclico ogni ora Rimuove i batteri riducendo il deterioramento del cibo. Riduce residui di pesticidi utilizzati su frutta e verdura. E un prodotto molto versatile che può essere utilizzato anche per armadi, bagni e autoveicoli. L indicatore luminoso di basso voltaggio avverte quando è il momento di sostituire la batteria. Alimentato con 4 batterie di tipo C dura fino a 6 mesi

21 TRINVO TR-01 TRADUTTORE VOCALE IN 12 LINGUE: TRADUCE E PARLA! Parlare e comprendere 12 lingue non è mai stato così semplice! 750 frasi e 2500 parole tradotte da una qualsiasi delle 12 lingue all'altra. Traduce sul display e PRONUNCIA AD ALTA VOCE la frase nelle lingue scelte! Traduttore testuale e vocale in 12 lingue. Ha in memoria circa 750 frasi e 2500 parole singole, relative a temi di uso comune per turisti e viaggiatori (ristoranti, trasporti, pernottamento, salute etc) TRADUCE queste frasi e parole da QUALSIASI delle 12 LINGUE a QUALSIASI ALTRA delle 12. La frase/parola può essere LETTA nel display LCD e contemporaneamente ASCOLTATA (solo le frasi), PRONUNCIATA IN MODO CORRETTO COME DA MADRE LINGUA, tramite altoparlante integrato o tramite l auricolare incluso nella confezione, SIA NELLA LINGUA DI ORIGINE CHE NELLA TRADUZIONE SCELTA. Nel caso delle lingue che usano alfabeti differenti o ideogrammi (russo, arabo, cinese, giapponese) il display visualizza la parola/frase in modo leggibile da chi parla quelle lingue, quindi con ideogrammi o nel loro alfabeto. Lingue incluse: inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, portoghese, olandese, russo, turco, arabo, cinese, giapponese. Funzioni aggiuntive: orologio con diversi fusi orari, sveglia, giochi, convertitore di valute e misure. Utilizza un semplice comando stile 'ipod' per navigare nei menu e scegliere le frasi o le funzioni desiderate. Funziona con 2 batterie mini-stilo AAA incluse. Utile a: - Turisti e uomini d'affari che non conoscono l'inglese o che viaggiano in paesi dove l'inglese non è ampiamente conosciuto. - Stranieri che vogliono imparare l'italiano. - Italiani che stanno studiando una lingua straniera. Contenuto nella confezione: - Trinvo TR01 Bianco e Argento - cuffia monoaurale - 2 batterie AAA - manuale in italiano - lista delle frasi tradotte in 4 lingue Confezione: - Scatola - 1 pz/confezione - Dimensioni: 15x22x4 cm - Peso: 0.29 Kg Per informazioni: ELDOR INNOVAZIONE Via Plinio, Orsenigo (CO) Tel Fax info@eldorinnovazione.it