Prezzi e servizi Conti e pagamenti. Edizione luglio 2015

Transcript

1 Prezzi e servizi Conti e pagamenti Edizione luglio _1200_i.indd :14

2 Indice Informazioni generali 3 Baloise pagamenti: pacchetti servizio 4 Baloise pagamenti: pacchetto di servizi gioventù 5 Baloise risparmio 6 Ulteriore varietà di conti 7 Pratiche di pagamento 8 Condizioni per le carte 10 Utilizzo di assegni 12 Condizioni allosportello 13 Servizi generali 14 Consigli per risparmiare sulle commissioni _1200_i.indd :14

3 Prezzi e servizi Informazioni generali 3 Informazioni generali Il suo consulente alla clientela può fornirle tutte le informazioni sui prezzi dei servizi speciali. Allo sportello della banca troverà informazioni sulle tariffe dei prodotti e dei servizi che risentono spesso delle fluttuazioni di mercato. I prezzi qui riportati sono aggiornati al momento della pubblicazione di questo opuscolo (luglio 2015) ma possono subire modifiche in qualsiasi momento. Inoltre valgono le condizioni generali di contratto della nostra banca. Baloise Bank SoBa AG si riserva il diritto di adattare le commissioni, le imposte, le tariffe e le spesein ogni momento. Condizioni generali Apertura del conto L apertura del conto è gratuita. Chiusura del conto La chiusura di pacchetti di servizi è gratuita. Per gli altri conti la tariffa è di CHF 20. (eccezione: cauzione affitto CHF 40. ) Tassi d interesse Disdette di capitale Limiti di prelievo Tassa di porto Spese causate da terzi Chiusura Imposta sul valore agguinto Può trovare informazioni sui tassi d interesse attuali per l avere in conto sul foglio per gli interessi separato. Per disdette che avvengono nel rispetto del termine regolamentare, decorso il termine di disdetta si può disporre liberamente del capitale disdettato per 30 giorni civili. In caso di superamento del limite di prelievo senza rispettare il preavviso, verrà addebitato il 2% dell importo eccedente il limite. Base di calcolo è il termine per la disdetta del relativo conto. La banca non è tenuta a sbloccare gli importi eccedenti il limite in mancanza di una disdetta. Non sussiste alcuna limitazione in caso di trasferimento del patrimonio in prodotti di investimento a lungo termine all interno della Baloise Bank SoBa e per il pagamento degli interessi e dell ammortamento. La banca può prevedere ulteriori eccezioni. La consegna di estratti conto e di avvisi di addebito o bonifico bancario in posta B2 costano CHF 1. e quelli in posta A (su richiesta del cliente) CHF 1.50 (Tariffa estero CHF 2. ). La consegna dell estratto conto annuale, degli avvisi debit direct (con spedizione rimandata), le transazioni di borsa, i versamenti postali con ricevuta passata allo scanner e gli avvisi di misure per il capitale sono gratuiti. Ogni giorno, indipendentemente dalla quantità di buste, viene addebitata solo una tassa di porto. Nota: i documenti in forma elettronica non sono soggetti a spese di porto. Le spese causate da terzi continuano a essere addebitate a tutti i conti. I conti vengono chiusi ogni anno con il conteggio degli interessi/l estratto conto per le imposte. Fanno eccezione i conti correnti e i conti in Euro (semestrali), e i conti con limite di credito (trimestrali). Per persone con domicilio fiscale in Svizzera o nel principato del Liechtenstein alcuni servizi vengono calcolati al netto di IVA. Tariffa per i clienti domiciliati all estero (Liechtenstein escluso) Addebito per rapporto con il cliente CHF 30. al mese I clienti che hanno presentato un permesso di frontaliero valido sono esenti dalla tassa fino a che il permesso scada. Il sovraprezzo mensile viene richiesto per ogni relazione del cliente, indipendentemente dai numeri di conti che avete presso la Baloise Bank SoBa. Le relazioni del cliente titolare unicamente di un conto di previdenza non sono soggette a tasse. 600_1200_i.indd :14

4 4 Prezzi e servizi Baloise pagamenti: pacchetti servizio Baloise pagamenti: pacchetti servizio Prezzo base per tutti i pacchetti di servizio: CHF 4. Pagamenti basic Pagamenti plus Pagamenti silver Pagamenti gold Prezzo mensile del pacchetto + CHF 0. + CHF CHF CHF Permesso Dai 15 anni in su Dai 15 anni in su Dai 18 anni in su Dai 18 anni in su Valuta CHF CHF CHF CHF Pacchetto di servizi Conto di base 1 conto incluso 1 conto incluso 1 conto incluso 1 conto incluso E-Banking Incluso Incluso Incluso Incluso Interesse 2) Interesse standard Interesse maggiorato Interesse maggiorato Interesse maggiorato Carta Maestro CHF 2.50 al mese 1 carta inclusa 2 carte incluse 2 carte incluse Prelievo da bancomat della Baloise Bank SoBa Prelievo da bancomat di altra banca Gratuito Incluso Incluso Incluso CHF 2. a prelievo 2 inclusi al mese 3 inclusi al mese 4 inclusi al mese Ordine lampo CHF 2. a ordine 1 incluso al mese 2 inclusi al mese 3 inclusi al mese Carta di credito 3) Argento CHF 8.30/al mese Oro CHF 16.60/al mese 1 carta Argento inclusa 2 carte Oro incluse Programm bonus carte di credito, accredito a partire da un fatturato di CHF CHF 50. per carta silver CHF 75. per carta gold Conti supplementari CHF 4. al mese 2 inclusi 4 inclusi CLX.Sentinel-Stick CHF 93. 4) Certificato Disponibilità incluso Imposta preventiva Chiusura del conto Estratto conto mensile in posta B2 (Standard) Estratto conto in posta A Estratto conto elettronico Altre spese per le pratiche di pagamento Scopertura del conto Cambio di pacchetto CHF al mese liberi, oltre tale cifra è necessario un preavviso di 31 giorni 35% dell interesse creditore imponibile. Per i conti a chiusura annuale sono obbligatori interessi creditori fino a CHF 200. esenti da imposta preventiva. Gratuita CHF 1. a estratto CHF 1.50 a estratto Gratuito Secondo la tariffa delle pratiche dei pagamenti Solo su accordo con la banca Il passagio a un pacchetto di servizi di valore superiore è sempre possibile all inizio del mese successivo. Il passaggi a pacchetti di servizi di estensione inferiore possono essere richiesti ai più presto dopo 6 mesi. Nessun prezzo base (CHF 4. al mese) per un credito minimo medio di CHF sui conti di pagamento o in caso di ipoteca superiore di almeno CHF ) Ai sensi dell informativa separata sugli interessi 3) Portale online con panoramica delle spese per le carte di credito ( 4) Chiavetta USB per un e-banking SoBaNet in tutta sicurezza (prezzo di acquisto per una sola volta). 600_1200_i.indd :14

5 Prezzi e servizi Baloise pagamenti: pacchetto di servizi gioventù 5 Baloise pagamenti: pacchetto di servizi gioventù Prezzo base del pacchetto di servizi: gratuito Per i giovani fino al 26 esimo anniversario il pacchetto servizi Pagamenti plus è gratuito Pagamenti plus Prezzo mensile del pacchetto Permesso Valuta Gratuito Tra i 15 e 26 anni CHF Pacchetto di servizi Conto di base 1 incluso il conto E-Banking Interesse Carta Maestro Prelievo da bancomat della Baloise Bank SoBa Prelievo da bancomat di altra banca Ordine lampo Carta di prepaid 2) Carta di credito 3) Conti supplementari Incluso Interesse maggiorato 1 carta inclusa Incluso 2 al mese inclusi 1 al mese incluso Gratuita Argento: CHF 8.30/al mese Oro: CHF 16.60/al mese CHF 4. al mese CLX.Sentinel-Stick CHF 93. 4) Disponibilità Imposta preventiva Chiusura del conto Estratto conto mensile in posta B2 (Standard) Estratto conto in posta A Estratto conto elettronico Altre spese per le pratiche di pagamento Scopertura del conto CHF al mese liberi, oltre tale cifra è necessario un preavviso di 31 giorni 35% dell interesse creditore imponibile. Per i conti a chiusura annuale gli interessi creditori obbligatori fino a CHF 200. sono esenti dall imposta preventiva. Gratuita CHF 1. a estratto CHF 1.50 a estratto Gratuito Secondo la tariffa delle pratiche dei pagamenti Non possibile Ai sensi dell informativa separata sugli interessi 2) Carta Swiss Bankers Travel Cash con funzione di MasterCard. I giovani fino a 26 non pagano le spese di carico del 1%. 3) A partire da 18 anni 4) Chiavetta USB per un e-banking SoBaNet in tutta sicurezza (prezzo di acquisto per una sola volta). 600_1200_i.indd :14

6 6 Prezzi e servizi Baloise risparmio Baloise risparmio Risparmio comfort Risparmio profit Risparmio bonus 2) Valuta CHF CHF CHF Limitazione di età Nessuna Nessuna Nessuna Gestione del conto al mese Gratuita Gratuita Gratuita Interesse 3) Interesse standard Interesse maggiorato Interesse preferenziale Durata Illimitata Illimitata 1 anno, poi passaggio automatico in Risparmio comfort Deposito minimo Nessuno Nessuno Nessuno Limite di pagamento di interessi Nessuno Fino a CHF a interesse maggiorato, oltre tale cifra secondo il conto di Risparmio comfort CHF all interesse prefenziale, oltre tale cifra secondo il conto di Risparmio comfort Disponibilità CHF al mese, liberi, oltre tale cifra è necessario un preavviso di 3 mesi 12 Mesi di preavviso CHF al mese, liberi, oltre tale cifra è necessario un preavviso di 3 mesi Chiusura del conto Annuale/gratuita Annuale/gratuita Annuale/gratuita Creazione e spedizione dell estratto conto annuale Gratuita per ogni fine anno Gratuita per ogni fine anno Gratuita per ogni fine anno Tessera cliente CHF 15. / anno Non possibile CHF 15. /anno Imposta preventiva 35% dell interesse creditore imponibile per i conti a chiusura annuale gli interessi creditori obbligatori fino a CHF 200. sono esenti dall imposta preventiva. Scopertura del conto Non possibile Non possibile Non possibile È possibile max 1 conto per relazione con il cliente 2) Sono possibili massimo 3 conti per relazione con il cliente, per nuovi averi (sono ammessi averi monetari che finora non erano stati gestiti dalla Baloise Bank SoBa, e per assicurazioni in scadenza) 3) Ai sensi dell informativa separata sugli interessi 600_1200_i.indd :14

7 Prezzi e servizi Ulteriore varietà di conti 7 Ulteriore varietà di conti Conto corrente Cauzioni affitto Conto BALOISELIFE Conto BALOISELIFE KIDS Conto per fondi Valuta CHF/ valuta estera CHF CHF CHF/EUR Limitazione di età Nessuna Nessuna KIDS: fino al venticinquesimo anno di età Nessuna Interesse Interesse standard variabile a seconda della valuta Interesse standard Interesse preferenziale Rendita di fondi Disponibilità Disponibile gratuitamente Non è possibile effetuare prelievi Fino a CHF al mese, oltre tale cifra è necessario un preavviso di 3 mesi. È possibile effettuare prelievi. È sempre disponibile gratuitamente un importo fino a un massimo del 90% dell avere in conto. Gestione del conto Gratuita Gratuita Gratuita Commissioni per gestione conto 0,80% per operazione con un minimo di CHF 5. per trimestre o il corrispondente controvalore in valuta estera. Per i giovani, titolari di un conto per fondi (fino a 26 anni) la gestione del conto è gratuita. Commissione all acquisto del fondo comune del 2% + tassa federale sul guadagno. Imposta preventiva 35% imposta preventiva del ricavato dall interesse. 35 % dell interesse creditore imponibile. Per i conti con chiusura annuale sono obbligatori interessi creditori. Fino a CHF 200. esente da imposta preventiva. Esente da imposta preventiva Chiusura del conto Semestrale/CHF 20. Annuale/gratuita Annuale/gratuita Annuale/gratuita estratto d imposta del conto dei fondi gratuito Altre spese del traffico dei pagamenti Secondo la tariffa delle pratiche dei pagamenti Ai sensi dell informativa separata sugli interessi 600_1200_i.indd :14

8 8 Prezzi e servizi Pratiche di pagamento Pratiche di pagamento I prezzi indicati di seguito sono calcolati per pagamento / versamento. Pacchetti di servizi (basic, plus, silver, gold) Risparmio comfort / Risparmio bonus Risparmio p Valuta CHF CHF CHF Spese di registrazione Pagamenti in entrata e pagamenti in uscita Gratuiti Gratuiti Gratuiti Ordine permanente Apertura di un ordine permanente (ordine per SoBaNet gratuito) CHF 5. CHF 5. Pagamento da ordine permanente in Svizzera (transazioni interne, pagamenti di altre banche, Ordine Debit Direct Gratuito Gratuito Pagamento da ordine permanente estero CHF 7. CHF 7. Ordine lampo Posizione di pagamento con bollettini di versamento leggibili mediante dispositivo automatico Secondo il pacchetto di servizi Bollettini di versamento non leggibili mediante dispositivo automatico, vale a dire registrazione completa tramite la banca 2) CHF 5. Altri ordini di accredito (lettera /altre liste) Posizioni di pagamento CHF 5. 3) CHF 5. 3) Ordine di pagamento interno (EUR) Pagamenti in EURO in Svizzera CHF 6. CHF 6. Ordine di pagamento estero/valuta estera Accredito estero in CHF e in valuta estera CHF 14. CHF 14. Pagamenti per SoBaNet e-banking Pagamenti in CHF in Svizzera Gratuito Gratuito Pagamenti in EURO in Svizzera CHF 2. CHF 2. Pagamenti esteri in tutte le valute CHF 7. CHF 7. Altro Spese di terzi per i pagamenti all interno dell Europa senza IBAN/BIC CHF 8. CHF 8. Supplemento per versamento estero espresso CHF 10. CHF 10. Conferma tramite fax per i beneficiari CHF 30. CHF 30. Ordine telefonico CHF 15. CHF 15. Tutte le spese a carico del committente (OUR) Vedere foglio informativo spese del traffico dei pagamenti esteri Vedere foglio informativo spese del traffico dei pagamenti esteri Moduli Modulo per ordine lampo, Modulo per ordine permanente, Bollettini di versamento arancioni Gratuito Bollettini di versamento rossi Gratuito fino a 90 pezzi da 90 pezzi CHF 0.15 per bollettino 4) In caso di ordini lampo e pagamenti cumulativi tramite SoBaNet e-banking le spese di registrazione vengono calcolate una volta sola. 2) Addebito a partire dalla seconda posizione (prima posizione di pagamento gratuita) 3) Prima posizione di pagamento e transazioni interne all interno della stessa relazione cliente gratuite. 4) Incl. IVA 600_1200_i.indd :14

9 Prezzi e servizi Pratiche di pagamento 9 o profit Conto corrente Cauzione d affitto Conto BALOISELIFE Conto BALOISELIFE KIDS Conto per fondi CHF/valuta estera CHF CHF CHF/valuta estera CHF 0.60 Gratuiti Gratuiti Gratuiti CHF 5. CHF 5. Gratuito Conto BALOISELIFE KIDS: gratuito su conto per fondi CHF 7. CHF 0.60 CHF 5. CHF 5. (eccezione categoria di conto per conto di costruzione CHF 1. per pagamento) CHF 5. 3) CHF 6. CHF 6. CHF 14. CHF 14. Gratuito Gratuito CHF 2. CHF 2. CHF 7. CHF 7. CHF 8. CHF 8. CHF 10. CHF 10. CHF 30. CHF 30. CHF 15. CHF 15. Vedere foglio informativo spese del traffico dei pagamenti esteri Vedere foglio informativo spese del traffico dei pagamenti esteri 600_1200_i.indd :14

10 10 Prezzi e servizi Condizioni per le carte Condizioni per le carte Carta Maestro Tariffa annuale CHF 30. a carta Ordine di un nuovo PIN CHF 15. Blocco della carta CHF 75. a carta (inclusa la carta di riserva) Tassa per la carta sostitutiva CHF 30. Prelievi in contanti tramite la Carta Maestro Località Valuta prelevata Bancomat Baloise Bank SoBa per prelievo di denaro Bancomat di un altra banca Svizzera CHF Gratuito CHF 2. EUR Gratuito CHF 5. Estero CHF 5. a prelievo e 0,25% dell importo Acquisti con Carta Maestro Località Svizzera Estero Commissioni per pagamento Gratuito CHF 1.50 a transazione Versamento in contanti con Carta Maestro Gratuito Gratuito per il pacchetto di servizi Baloise pagamenti plus, silver e gold secondo la descrizione del servizio. Carta cliente 1 / Carta di pagamento Tariffa annuale Gratuito Ordine di un nuovo PIN CHF 15. Blocco della carta CHF 30. (inclusa la carta di riserva) Tassa per la carta sotitutiva CHF 15. non possibile per Baloise pagamenti e Risparmio profit 600_1200_i.indd :14

11 Prezzi e servizi Condizioni per le carte 11 Carta di credito (Visa, MasterCard) Carta Argento Carta Oro Pagamento Baloise Banking Secondo il pacchetto di servizi Secondo il pacchetto di servizi Carte di credito fuori da Pagamento Baloise Banking 2) Tariffa annua carta principale CHF 100. CHF 200. Tariffa annua carta del partner CHF 25. CHF 50. Carta secondaria per titolari di conto principale (Visa o MasterCard) CHF 25. CHF 50. Carta di riserva CHF 20. Gratuita Commissione per prelievi in contanti allo sportello 4% min. CHF 10. 4% min. CHF 10. Commissione per prelievi al bancomat 3.5% min. CHF 5. /CHF 10. (Svizzera/estero) 3.5% min. CHF 5. /CHF 10. (Svizzera/estero) Si applicano le condizioni generali del servizio TopCard AG e il tariffario attuale. 2) I prezzi sono validi nel caso non si utilizzi un pacchetto di servizi di Baloise pagamenti. 600_1200_i.indd :14

12 12 Prezzi e servizi Utilizzo di assegni Utilizzo di assegni Utilizzo di assegni Da accreditare con riserva d entrata Accredito istantaneo degli assegni pagabili in Svizzera CHF 20. Accredito istantaneo degli assegni pagabili all estero CHF 30. Da accreditare dopo l entata Pagabili in Svizzera CHF 30. Pagabili all estero CHF 50. Accredito degli assegni di viaggio In valuta estera (CHF gratuita) CHF 1. per assegno, min. CHF 10. Emissione di assegni bancari CHF 30. Le spese di terzi vengono ricalcolate 600_1200_i.indd :14

13 Prezzi e servizi Condizioni allo sportello 13 Condizioni allo sportello Condizioni allo sportello Versamenti e pagamenti in contanti in CHF allo sportello Gratuiti Prelievi e versamenti in contanti in Valuta EUR/USD 1% Agio, min. CHF 20. Altre valute Pagamento di moneta spicciola (monete) Su richiesta Su richiesta 600_1200_i.indd :14

14 14 Prezzi e servizi Servizi generali Servizi generali Servizi generali Indagini su esigenze del cliente (conferma scritta) CHF 100. / h. (min. CHF 30. per ordine) 2) Ricerca dell indirizzo In base alla spesa, min. CHF 30. 2) Compartimenti Secondo le tariffe locali 2) Tariffa di fermobanca CHF 400. (all anno per cliente) 2) Tariffa annua gestione del libretto di risparmio CHF 25. Tariffa unica di comunicazione di beni non rivendicati CHF 100. Tariffa annua per beni non rivendicati CHF 50. Riporto d imposta estera (D, F, I, AT) Tariffe minime/ massime Titoli svizzeri ed esteri Minimo CHF 100. a estratto conto Massimo CHF 650. a estratto conto 2) CHF 7. a valore Conferma di rapporti aziendali Al netto delle spese CHF 180., all ora, min. CHF ) Informazione concernente i libretti di risparmio: non possono più essere aperti. Sui libretti esistenti non possono più essere depositati soldi. I prelievi possono essere eseguiti solo tramutando il libretto in conto oppure in caso di chiusura. 2) Più IVA Beni non rivendicati Ogni tanto i contatti con i clienti si interrompono e i capitali depositati in banca non vengono rivendicati. Le tariffe e le spese addebitate dalla banca sono valide anche in questo caso. Inoltre, la banca addebita al cliente un importo relativo alla spese causate dall indagine, dal trattamento speciale e dalla sorveglianza di capitali non rivendicati. 600_1200_i.indd :14

15 Prezzi e servizi Consigli per risparmiare sulle commissioni 15 Consigli per risparmiare sulle commissioni Con questi consigli vi aiutiamo a risparmiare sulle commissioni nei diversi settori senza dover rinunciare a nulla. Ottimizzazione facile da realizzare. Vi meraviglierete di quanto sia semplice risparmiare. Conti Concentrate il vostro credito sul conto della Baloise Bank SoBa. A partire da un capitale medio di CHF sui conti Baloise Pagamenti oppure da un ipoteca di CHF avrete diritto all esenzione della tariffa base mensile di CHF 4.. Baloise Pagamenti plus è vantaggioso soprattutto tra i 15 e i 26 anni. I nostri giovani clienti non pagano la tariffa base di CHF 4. né il costo per il pacchetto di servizi plus. Approfittate della possibilità di richiedere informazioni sul conto e sul pagamento tramite SoBaNet e-banking. Per evitare di pagare l estratto conto mensile, potrete passare all estratto conto annuale gratuito o richiedere una ricevuta elettronica in SoBaNet e-banking evitando l invio di ricevutacartacea. Pratiche di pagamento Pagate online. Utilizzate SoBaNet e-banking per i vostri pagamenti e per le operazioni di borsa, in modo da godere delle nostre condizioni vantaggiose. Utilizzate il conto Baloise Pagamenti per le pratiche di pagamento. Bonifici a carico dei conti risparmio hanno tariffe notevolmente più alte. Fatturate con bollettini di versamento arancioni. I bollettini di versamento rossi prevedono costi superiori per i versamenti in contanti allo sportello postale. Evitate i pagamenti per lettera o gli ordini verbali di pagamento oppure permanenti. Evitate di effettuare direttamente o tramite terzi i pagamenti in contanti allo sportello postale perché prevedono inutili spese di versamento in contanti per il destinatario. Approfittate del cambio Euro migliore ai bancomat di Baloise Bank SoBa rispetto allo sportello in banca. Schede Lasciate che il vostro denaro frutti interessi per più tempo. Paghi i suoi acquisti senza contanti con una carta di credito di Baloise, così il denaro frutta interessi per più tempo sul tuo conto. Impostate l addebito diretto per pagare comodamente le fatture della vostra carta di credito. 600_1200_i.indd :14

16 Mondo della sicurezza Basilese Baloise Bank SoBa AG Amthausplatz 4, casella postale 4502 Soletta Baloise Service Line La vostra sicurezza ci sta a cuore i _1200_i.indd :14