July 19 th - 22 nd Montecampione (BS) INLINE ALPINE SLALOM. July 19 th TRAINING / ALLENAMENTO July 20 th TRAINING / ALLENAMENTO

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "July 19 th - 22 nd Montecampione (BS) INLINE ALPINE SLALOM. July 19 th TRAINING / ALLENAMENTO July 20 th TRAINING / ALLENAMENTO"

Gastone Rubino
5 anni fa
Visualizzazioni

July 19 th - 22 nd 2018 - Montecampione (BS)

1 July 19 th - 22 nd Montecampione (BS) INLINE ALPINE SLALOM July 19 th TRAINING / ALLENAMENTO July 20 th TRAINING / ALLENAMENTO July 21 st COPPA ALPI-DOLOMITI 2018 July 22 nd PREALPI CUP

2 PROGRAM/PROGRAMMA Thursday/Giovedì WELCOME/ACCOGLIENZA E BENVENUTO Laghetto di Montecampione (Bs) 10.00/12.30 TRAINING START/INIZIO ALLENAMENTO 12.30/15.00 LUNCH/PRANZO 15.00/18.00 TRAINING/ALLENAMENTO GRASS SKI/SCI D ERBA MOUNTAIN BIKE (DOWNHILL) Friday/Venerdì /12.30 TRAINING/ALLENAMENTO 12.30/15.00 LUNCH/PRANZO 15.00/18.00 TRAINING/ALLENAMENTO GRASS SKI/SCI d ERBA MOUNTAIN BIKE (DOWNHILL) APPETIZER / APERITIVO DI BENVENUTO Saturday/Sabato ADC INT-INLINE INSPECTION/RICOGNIZIONE 9.15 START 1ST RUN/PARTENZA 1^ MANCHE AFTERWARDS START 2ND RUN/A SEGUIRE PARTENZA 2^ MANCHE START SKITTY RACE/PARTENZA SKITTY FINAL-RUN/FINALE AFTERWARDS WIERS CEREMONY/A SEGUIRE PREMIAZIONI PIZZA AND GO-KART or FOAM PARTY / SCHIUMA PARTY Sunday/Domenica PREALPI INLINE CUP 10.30/11.00 FREE TRIALS/PROVE LIBERE START 1ST RUN/PARTENZA 1^ MANCHE AFTERWARDS START 2ND RUN/A SEGUIRE PARTENZA 2^ MANCHE AFTERWARDS WIERS CEREMONY/A SEGUIRE PREMIAZIONI 2

3 INVITATION / INVITO Organizer / Organizzazione Place / Luogo Track / Tracciato Sci Club Free Mountain --- Enjoy Ski Team a.s.d Montecampione (BS), ITA Laghetto Montecampione (BS) Contact / Contatti carlocesaris@alice.it Ski Club Free Mountain Carlo Nicola Rossana Health Service / Assistenza Medica Accommodation / Ospitalità First Aid in the finishing area in zona arrivo Residence in Montecampione or Hotel in Boario (Details are following) TRAINING / ALLENAMENTO Registration / Iscrizione carlocesaris@alice.it until Saturday , 24:00 entro Sabato , 24:00 Starting Fee / Price for two days of training Costo di 2 giorni 30,00 Schedule / Orari Thursday/Giovedì , 09:30 18:00 Friday/Venerdì , 09:

4 ALPEN-DOLOMITEN CUP 2018 / COPPA ALPI-DOLOMITI 2018 (1812ARGE) Discipline Inline Alpine Slalom Schedule / Orari Saturday / Sabato from 08:00 / dal 08:00 Referee / Arbitro Chief of Race / Giudice di gara Categories Women-Men / Categorie Donne-Uomini New Entry 2012 and younger Under Under Under Under Under Senior Master 1977 and older Both will be announced at the race Entrambi saranno comunicati sul posto Registrations / Iscrizione until Wednesday , 24:00 entro Mercoledì , 24:00 or/o Starting Fee/ Age group 2002 and younger Ragazzi fino al 2002 from age group 2001 dal ,00 12,00 Honoration / Premi Medal or Cup for places 1-3, all categories Medaglia o Coppa per i primi 3 di ogni categoria 4

5 SKITTY RACE MONTECAMPIONE Schedule / Orari Saturday / Sabato from 14:00 / dal 14:00 Referee / Arbitro Chief of Race / Giudice di gara Categories Women-Men / Categorie Donne-Uomini Under and younger Under Under Under Both will be announced at the race Entrambi saranno comunicati sul posto Registrations / Iscrizione until Wednesday , 24:00 entro Mercoledì , 24:00 or/o additional / inoltre Saturday till in the starting area Sabato entro in zona partenza Starting Fee / Age group 2006 and younger Ragazzi fino al ,00 Honoration / Premi Medal or Cup for places 1-3 and prizes for all, all categories Medaglie o Coppe per i primi tre classificati di ogni categoria e premi per tutti i partecipanti 5

6 PREALPI INLINE CUP 2018 / VORALPEN INLINE CUP 2018 (1811ARGE) Discipline Inline Alpine Slalom Schedule / Orari Sunday/Domenica from 10:30 / dal 10:30 Referee / Arbitro Chief of Race / Giudice di gara Categories Women-Men / Categorie Donne-Uomini New Entry 2012 and younger Under Under Under Under Under Senior Master 1977 and older Both will be announced at the race Entrambi saranno comunicati sul posto Registrations / Iscrizione until Wednesday , 24:00 entro Mercoledi , 24:00 or/o Starting Fee / All racers Tutti i concorrenti 10,00 Honoration / Premi Medal or Cup for places 1-3 and prizes for all, all categories Medaglie o Coppe per i primi tre classificati di ogni categoria e premi per tutti i partecipanti 6

NOTICE / COMUNICATO: Racers take part in the race at their own risk. Officials and Organizers do not accept any responsibility for accident, injuries or material damage caused during the race.

7 NOTICE / COMUNICATO: Racers take part in the race at their own risk. Officials and Organizers do not accept any responsibility for accident, injuries or material damage caused during the race. Racers, including foreign participants, are required to ensure for the purpose of the race the appropriate insurance at their own expense and to have the necessary equipment according to the terms stated in the official regulation. COMPULSORY EQUIPMENT: 3-5 roller inline skates, safety helmet, kneecap, elbow pad and wrist cap or suitable gloves. RECCOMENDE EQUIPMENT: ski sticks, vertebras, drumsticks and buttocks protector and clothes for all body. Gli atleti parteciperanno alla gara a loro proprio rischio. Giudici e Organizzatori non si prenderanno nessuna responsabilità per danni e incidenti durante la gara. A tutti gli atleti partecipanti verrà richiesta una appropriata assicurazione a loro spesa e dovranno avere adeguate protezioni ed equipaggiamento in accordo con il regolamento ufficiale. EQUIPAGGIAMENTO OBBLIGATORIO: Roller inline 3-5 ruote, casco, paraschiena, ginocchiere, gomitiere, polsiere o adeguati guanti. EQUIPAGGIAMENTO CONSIGLIATO: Bastoncini, corpetto, protezioni per altre parti del corpo. The Race will take place in all weather conditions. La gara si svolgerà con qualsiasi condizione meteo 7

Documenti analoghi

RACE PROGRAM. Pisogne, September 10, INLINE Alpine slalom Int Inline Cup 2016 Pisogne (Bs) Final Race. Date :

RACE PROGRAM. Pisogne, September 10, INLINE Alpine slalom Int Inline Cup 2016 Pisogne (Bs) Final Race. Date : RACE PROGRAM Pisogne, September 10, 2016 INLINE Alpine slalom Int Inline Cup 2016 Pisogne (Bs) Final Race Date : 10.09.2016 Place : Organizer: Track: Discipline : License number : Evaluation : Pisogne