Ente Nazionale Meccanizzazione Agricola SERVIZIO DI ACCERTAMENTO DELLE CARATTERISTICHE FUNZIONALI E DELLA SICUREZZA DELLE MACCHINE AGRICOLE

Transcript

1 Ente Nazionale Meccanizzazione Agricola SERVIZIO DI ACCERTAMENTO DELLE CARATTERISTICHE FUNZIONALI E DELLA SICUREZZA DELLE MACCHINE AGRICOLE CERTIFICATO n a IRRORATRICE: COMPACT COMPACT L28 (estensioni: vedi interno) DITTA COSTRUTTRICE: GAMBETTIBARRE S.R.L. Via della Cooperazione, Imola (BO) Roma, novembre /12

2 PROVE ESEGUITE IN CONFORMITÀ AL CAPITOLATO ENAMA N 05 PRESSO LA SEZIONE DI MECCANICA DEL DIPARTIMENTO DI ECONOMIA E INGEGNERIA AGRARIA, FORESTALE E AMBIENTALE DELL UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO, DA: PER LE PRESTAZIONI: Prof. Paolo Balsari (Università di Torino) Dr. Mario Tamagnone (Università di Torino) Dr. Marco Manzone (Università di Torino) DATI TECNICI 3 Ingombri e masse 3 Serbatoio principale 3 Serbatoi ausiliari 3 Pre-miscelatore 3 Lavaggio contenitori formulati commerciali 3 Pompa 4 Filtri 4 Regolazione della portata 4 Controllo della distribuzione 5 Regolazione pressione 5 Regolazione erogazione 5 Assetto sistema di distribuzione 5 Barra 5 Ventilatore 6 Ugelli 7 DESCRIZIONE DELLA MACCHINA 7 RISULTATI 8 Serbatoio principale 8 Regolazione della portata 9 Strumenti di controllo 9 Perdite di carico 10 Antigoccia 10 Portata ugelli 10 Regolarità della distribuzione trasversale 10 Ventilatore 10 Residuo totale 10 COMMENTO SULLA FUNZIONALITÀ DELLA MACCHINA 11 VERIFICA DEI REQUISITI DI SICUREZZA 11 CONDIZIONI DI UTILIZZO CONSIGLIATE 11 ESTENSIONI 11 Per una migliore chiarezza ed interpretazione dei risultati, si ricorda che: 1 MPa = 10 bar 1 kw = 1,36 CV 1 m3/s = 3600 m3/h 1 m/s = 3,6 km/h 1 l = 1 dm3 CV (coefficiente di variazione) = parametro che indica l entità della dispersione dei dati rispetto al valore medio. 2/12

3 Dati tecnici N SERIE MACCHINA PROVATA: M0740 (Compact 3000) CE3391 (Compact 3800) Ingombri e masse accoppiamento alla trattrice gancio di traino timone sterzante si (opzionale) massa totale a vuoto (kg) 3660 (3000) (3800) a pieno carico (kg) 7323 (3000) (3800) pneumatici 12.4R46 A A8 156A2 sistema di frenatura opzionale lunghezza totale (mm) 6300 distanza assale gancio (mm) 4200 larghezza massima di trasporto (mm) 2540 distanza da terra dell assale (mm) 740 carreggiata (mm) 1800 altezza massima di trasporto (mm) 3250 altezza massima del serbatoio (mm) 2750 Serbatoio principale modello Compact Compact 3800 materiale polietilene capacità nominale (l) diametro apertura di riempimento (mm) 385 sistema di svuotamento valvola sfera laterale sinistra diaframmi antirollio si scala graduata galleggiante anteriore sinistra sensibilità (l) 100 sistema di riempimento diretto dalla pompa sistema di agitazione idraulico Serbatoi ausiliari serbatoio ausiliario per lavaggio circuito codice identificativo e modello capacità reale (l) serbatoio ausiliario per l operatore codice identificativo e modello capacità reale (l) 34.5 Pre-miscelatore presente si posizion laterale sinistra modello cisterna mixer capacità (l) 40 Lavaggio contenitori formulati commerciali presente si laterale sinistra 3/12

4 Pompa ditta costruttrice Annovi Reverberi modello AR 250 bp (3000) - AR 280 bp (3800) pistone-membrana regime massimo (giri/min) 550 portata nominale (l/min) pressione massima (bar) 20 compensatore idropneumatico si Filtri riempimento numero 2 apertura riempimento cestello materiale maglie nylon luce maglie (mm) 1 superficie filtrante (cm 2 ) 2814 tubo riempimento cilindro galleggiante materiale maglie nylon luce maglie (mm) 1 superficie filtrante (cm 2 ) 420 aspirazione laterale destra cilindro materiale maglie acciaio inox luce maglie (mesh) 80 superficie filtrante (cm 2 ) 400 mandata anteriore destra cilindro autopulente materiale maglie acciaio inox luce maglie (mesh) 100 superficie filtrante (cm 2 ) 216 mandata sezioni barra tubazioni sezioni di barra cilindro materiale maglie acciaio inox luce maglie (mesh) 200 superficie filtrante (cm 2 ) 48 Regolazione della portata : distribuzione proporzionale all avanzamento modello regolatore: Computer Müller Elektronik Spray Control S, gruppo di controllo motorizzato Arag, flussimetro Polmac l/min, comando sezioni di barra motorizzato Arag senza ritorno calibrato 4/12

5 Controllo della distribuzione possibilità di porre i comandi all interno della cabina possibilità di operare con la cabina completamente chiusa Regolazione pressione azionamento elettrico posto di guida Regolazione erogazione azionamento elettrico posto di guida Assetto sistema di distribuzione azionamento idraulico - derivato dal trattore posto di guida comando elettrico Barra si si supporto trapezio deformabile regolazione altezza continua minima (mm) 500 massima (mm) 2600 ripiegamento idraulico con comando elettrico inclinazione laterale idraulico con comando elettrico oscillazione bloccaggio idraulico - comando elettrico assetto variabile idraulico con comando elettrico distanza ugelli (mm) 500 diametro tubo portaugelli (mm) 18 Serie Compact L NEW E * 21* larghezza di lavoro (mm) larghezza totale (mm) numero portaugelli numero ugelli Serie Special P5 AIR 18* 21* 21* 24* larghezza di lavoro (mm) larghezza totale (mm) numero portaugelli numero ugelli * possibilità di montaggio del Kit air assisted possibilità di montaggio del Kit G-VAR 5/12

6 sezione Compact L 21 n ugelli larghezza lavoro (mm) n ugelli larghezza lavoro (mm) Compact L 24 n ugelli larghezza lavoro (mm) Compact L 28 n ugelli larghezza lavoro (mm) NEW E 18 n ugelli larghezza di lavoro (mm) NEW E 21 n ugelli larghezza di lavoro (mm) n ugelli larghezza di lavoro (mm) Special 18 n ugelli larghezza di lavoro (mm) Special 21 n ugelli larghezza di lavoro (mm) n ugelli larghezza di lavoro (mm) P5 AIR 21 n ugelli larghezza lavoro (mm) n ugelli larghezza lavoro (mm) P5 AIR 24 n ugelli larghezza lavoro (mm) Ventilatore numero 1 assiale pale fisse posteriore asse di rotazione verticale dimensioni diametro della girante (mm) 680 area sezione di efflusso (m2) barra (m) sezione (m 2 ) /12

7 Il circuito idraulico è del a distribuzione proporzionale all avanzamento con controllo elettronico. Sulla macchina sono presenti un sensore per la determinazione della velocità di avanzamento e un flussimetro per la determinazione della portata erogata dalla barra. Tramite i dati forniti da questi sensori e quelli forniti dall operato mediante il pannello di controllo posto in cabina, il sistema elettronico è in grado di comandare la valvola motorizzata che regola la pressione di esercizio al fine di mantenere costante il volume di distribuzione indipendentemente dalla velocità di avanzamento e/o dal numero di sezioni di barra attive. Il manometro per il controllo della pressione di esercizio, del diametro di 100 mm, è posizionato sul lato anteriore della macchina in visibile dall operatore. La parte di scala 0 8 bar interessa un angolo del quadrante pari a 225 e presenta un intervallo di lettura di 0.2 bar con KI 1.0. La restante parte della scala (8 25 bar) è riportata su un arco di 90 e presenta un intervallo di lettura pari a 1.0 bar con KI 2.5. I movimenti di apertura-chiusura e la regolazione in altezza e inclinazione della barra di distribuzione sono ottenuti mediante un impianto oleodinamico che deriva la portata direttamente dal trattore. Tali movimenti sono attivati elettricamente per mezzo di una pulsantiera posta sul trattore; durante ogni movimento della barra entra in funzione un avvisatore acustico. In di trasporto la barra è piegata ai lati del serbatoio. La connessione della barra al telaio di supnumero pale 14 numero rapporti variazione continua - controllo elettrico Ugelli antigoccia a membrana innesto baionetta ugello fessura, fessura antideriva portaugello triplo Descrizione della macchina Si tratta di una irroratrice a barra trainata, destinata all uso sulle colture erbacee. La polverizzazione del liquido avviene grazie al suo passaggio all interno di ugelli di piccole dimensioni. Il trasporto delle gocce può essere favorito da una corrente d aria generata da un ventilatore assiale montato opzionalmente su alcune versioni di barra. Il collegamento al trattore avviene mediante il gancio di traino. Fra gli accessori sono previsti il timone sterzante con controllo elettronico e le sospensioni sulle ruote. Il telaio della macchina è realizzato in acciaio verniciato, il serbatoio principale e quelli ausiliari sono in polietilene. Il serbatoio principale è dotato di una scala di lettura posta sul lato anteriore sinistro, il livello del liquido è visibile mediante un tubo trasparente esterno collegato ad un galleggiante. Il riempimento del serbatoio può essere ottenuto anche direttamente dalla pompa. Per l accesso all apertura di riempimento del serbatoio è predisposta una pedana sul lato anteriore sinistro alla quale si accede mediante una scaletta posta sul lato sinistro. Sul lato anteriore sono presenti il serbatoio ausiliario per l operatore e il serbatoio ausiliario per il lavaggio del circuito di distribuzione e delle pareti interne del serbatoio. Sul lato sinistro è presente il premiscelatore per i fitofarmaci dotato all interno di un dispositivo per il lavaggio delle confezioni vuote. La pompa, di a pistone-membrana, è azionata direttamente dalla presa di potenza mediante un albero cardanico. 7/12

8 porto è ottenuta mediante un parallelogramma articolato dotato di sospensioni pneumatiche (opzionale). Il sistema di filtrazione è costituito da un filtro posto sull aspirazione della pompa (ispezionabile anche con serbatoio pieno), da un filtro posto in ingresso al gruppo di regolazione e da filtri posti sulle tubazioni di mandata agli ugelli. Sono, inoltre, presenti filtri sull apertura di riempimento e sulla tubazione per il riempimento del serbatoio. Il kit airassisted, opzionale, è costituito da un ventilatore assiale montato posteriormente alla barra che invia l aria in un convogliatore che provvede a distribuirla lungo tutta la barra. L azionamento del ventilatore avviene tramite un circuito oleodinamico proprio. Quest ultimo è costituito da una pompa a portata variabile flangiata sulla pompa principale della macchina, da un motore a cilindrata fissa collegato al ventilatore e dai relativi accessori (serbatoio, filtro, radiatore per il raffreddamento). La regolazione ed il controllo della velocità di rotazione del ventilatore avvengono tramite comandi elettrici raggruppati su una pulsantiera posta in cabina. Il Kit G-VAR (opzionale su alcuni modelli) consente di regolare, in modo indipendente su ogni lato, l inclinazione della barra di distribuzione. Il movimento è di ±7 rispetto all orizzontale. Risultati Serbatoio principale La capacità massima è risultata pari a 3247 l (+8.3% rispetto al valore nominale) per il modello Compact 3000 e 4017 l (+5.7% rispetto al nominale) per il modello Compact Il coperchio è avvitato sul serbatoio ed ha un diametro di 385 mm. Il sistema di svuotamento, posto sul lato sinistro, consente di raccogliere il liquido senza contaminare l operatore. Il dispositivo di riempimento impedisce ogni riflusso di acqua dal serbatoio verso l esterno. Scala di lettura La scala di lettura è visibile dal posto di guida durante il riempimento e lo svuotamento e presenta un intervallo di lettura di 100 l. Lo scarto massimo fra il valore indicato dalla scala e la quantità reale è risultato pari a: Compact Compact fino al 20% -2.9% -5.8% oltre il 20% 4.7% 4.7% Residuo nel serbatoio quantità residua (l) Inclinazione Compact Compact orizzontale avanti indietro destra sinistra Tab. 1 - Quantità di liquido residua nel serbatoio. Residuo diluibile La quantità di acqua presente nelle tubazioni e con possibilità di ritorno nel serbatoio è risultata pari a 21.2 l. Il residuo totale diluibile è pertanto pari a 27.7 l per il serbatoio da 3000 l e di 33.1 l per il serbatoio più grande. Agitazione del liquido Il sistema di agitazione installato sulla macchina è risultato in grado di garantire il raggiungimento della concentrazione limite del prodotto all interno del serbatoio prevista dalla normativa. Nel serbatoio da 3000 l dopo 10 minuti di agitazione è stata rilevata una concentrazione pari a 89.9%, mentre durante lo 8/12

9 svuotamento i valori sono risultati compresi fra 87.7% e 112.2%. Per quanto riguarda il modello Compact 3800 dopo i 10 min di agitazione è stata riscontrata una concentrazione di 90.2% e durante lo svuotamento compresa fra 89.4% e 110.9% (Fig. 1). Gambettibarre - Compact Compact L28 Fig. 2 - Precisione della scala di lettura del manometro. Indicatore di velocità Lo scarto massimo fra la velocità reale e quella indicata è risultato inferiore al 2% (Fig. 3). Fig. 1 - Concentrazione rilevata in uscita dagli ugelli in funzione della quantità di liquido presente nel serbatoio. Regolazione della portata La pressione di esercizio è risultata costante con un regime di rotazione costante della pompa, indipendentemente dalla quantità di liquido presente nel serbatoio. A seguito della variazione delle condizioni operative (n di sezioni di barra attive, velocità di avanzamento, ecc.) il sistema è risultato in grado di adeguare rapidamente la portata della macchina alle nuove condizioni operative. Fig. 3 - Precisione dell indicatore di velocità. Flussimetro L indicatore della quantità di liquido erogato ha fornito risultati degli scarti dell ordine del +3% (Fig. 4). Strumenti di controllo Manometro Nell ambito delle pressioni di esercizio con le quali dovrebbe essere utilizzata la macchina (2 8 bar) lo scarto massimo fra il valore indicato dal manometro della macchina e il manometro di controllo è risultato di - 0.7% pari a 0.02 bar (Fig. 2). Fig. 4 - Precisione del flussimetro. 9/12

10 Perdite di carico La differenza massima fra le pressioni rilevate all inizio ed al termine delle sezioni di barra è risultata pari all 8.5%. Antigoccia Gli antigoccia a membrana presenti sulla macchina hanno presentato un funzionamento regolare e corretto. Portata ugelli La portata media degli ugelli in dotazione alla macchina è risultata pari a 0.82 l/min per gli ugelli Teejet XR11002, 1.54 l/min per gli ugelli Teejet XR11004 e 2.28 l/min per gli ugelli Teejet XR11006, ad una pressione di 3.0 bar (Tab. 2). La variazione della loro portata in funzione della pressione di esercizio è riportata in Fig. 5. Ugello Portata media (l/min) media max min XR % -2.2% XR % -2.7% XR % -2.1% Tab. 2 - Parametri relativi alla portata degli ugelli. L uniformità dei diagrammi, espressa come coefficiente di variazione, è risultata inferiore al 7%. Ventilatore La velocità di rotazione del ventilatore, azionato idraulicamente, può raggiungere i 3600 giri/min in corrispondenza di un regime di rotazione della pdp 540 giri/min. La portata del ventilatore (m 3 /h) è risultata pari a: barra (m) regime ventilatore (giri/min) La velocità media dell aria in uscita (misurata ad una distanza di 0.5 m al di sotto degli ugelli) è risultata pari a: barra (m) velocità aria (m/s) Residuo totale La quantità totale di liquido presente nel modello Compact 3000 è risultata pari a: larghezza sezioni residuo (l) limite (l) 18 m m m m m Fig. 5 - Variazione della portata degli ugelli in funzione della pressione di esercizio. Regolarità della distribuzione trasversale L uniformità di distribuzione trasversale è stata rilevata impiegando un altezza di lavoro di 600 mm e una pressione di esercizio di 3.0 bar. Sul modello Compact 3800 sono, invece, stati riscontrati i seguenti valori: larghezza sezioni residuo (l) limite (l) 18 m m m m m /12

11 Parametro valore rilevato limite Compact 3000 Compact 3800 capacità serbatoio +8.3% +5.7% 5.0% precisione scala di lettura serbatoio fino al 20% capacità nominale max -2.9% max -5.8% 7.5% oltre il 20% capacità nominale max +4.7% max +4.7% 5.0% agitazione 87.7% % 89.4% % 85% - 115% perdite di carico max 8.5% 10.0% uniformità portata ugelli max 3.3% 5.0% quantità gocciolata 0 ml 2 ml distribuzione orizzontale (CV) max 6.4% 7.0% interruzione sezioni max 8.5% dopo 7 s 10% dopo 7 s variazione velocità max 6.3% dopo 7 s 10% dopo 7 s ripetibilità volume distribuito (CV) max 2.3% 3.0% precisione manometro max 0.02 bar 0.2 bar precisione indicatore velocità max 1.8% 5.0% precisione flussimetro max 3.2% 5.0% Tab. 3 - Riassunto dei valori rilevati e confronto con i limiti della normativa. Commento sulla funzionalità della macchina La macchina sottoposta a prove è risultata in grado di fornire prestazioni che rientrano all interno dei limiti stabiliti dalla normativa (Tab. 3). Verifica dei requisiti di sicurezza La macchina è dotata di marcatura CE, di targhetta d identificazione, di pittogrammi di sicurezza ed è corredata di manuale d uso e manutenzione e di dichiarazione di conformità. La dichiarazione di conformità attesta che la macchina rispetta le seguenti norme armonizzate e specifiche tecniche: UNI EN 294: 1993; UNI EN 907:1998; EN 1553:1999; ISO 11684:1995. Dalle analisi effettuate ed in relazione alla documentazione inviata dal costruttore non risultano incongruenze con quanto riportato nelle norme citate. La relativa documentazione è depositata agli atti. Condizioni di utilizzo consigliate Dai risultati delle prove eseguite e dalle prestazioni rilevate si può dedurre che l irroratrice oggetto del presente certificato garantisce una buona uniformità di distribuzione sia trasversalmente che longitudinalmente rispetto alla direzione di marcia. Per l adeguamento alle differenti esigenze di impiego (diserbo in pre o post-emergenza, trattamenti fungicidi, ecc.) la macchina può essere dotata di ugelli con portate diverse. Sulla base dei risultati ottenuti nel corso delle prove di certificazione, con particolare riferimento ai diagrammi di distribuzione, è consigliato l impiego con un altezza di lavoro superiore a 500 mm. Per garantire le prestazioni rilevate è necessario che la macchina operi con ugelli a fessura caratterizzati da un angolo di apertura di 110. Estensioni Il presente certificato è esteso a tutti i modelli di irroratrice di seguito riportati. 098b Compact Compact L c Compact Compact L d Compact NEW E e Compact NEW E f Compact Special g Compact Special h Compact P5 AIR i Compact P5 AIR l Compact Compact L m Compact Compact L n Compact Compact L o Compact NEW E p Compact NEW E q Compact Special r Compact Special s Compact P5 AIR t Compact P5 AIR 24 11/12

12 IL PRESENTE CERTIFICATO È VALIDO PER CINQUE ANNI O FINO AL MODIFICARSI DELLE NORME DI RIFERIMENTO PER TUTTE LE IRRORATRICI MODELLO COMPACT COMPACT L28 E RELATIVE ESTENSIONI, ED È UFFICIALMENTE RICONOSCIUTO DAI SOCI DELL ENAMA: ASSOCAP (Associazione Nazionale dei Consorzi Agrari) CIA (Confederazione Italiana Agricoltori) COLDIRETTI (Confederazione Nazionale Coltivatori Diretti) CONFAGRICOLTURA (Confederazione Generale Agricoltura) UNACMA (Unione Nazionale Commercianti Macchine Agricole) UNACOMA (Unione Nazionale Costruttori Macchine Agricole) UNIMA (Unione Nazionale Imprese Meccanizzazione Agricola) NONCHÉ DAI MEMBRI DEL CONSIGLIO DIRETTIVO DELL ENAMA NEL QUALE SONO RAPPRESENTATI ANCHE: MIPAF (Ministero per le Politiche Agricole e Forestali) Regioni e Province Autonome ISMA (Istituto Sperimentale per la Meccanizzazione Agricola) CERTIFICATA 12/12 ENAMA - ENTE NAZIONALE PER LA MECCANIZZAZIONE AGRICOLA VIA LAZZARO SPALLANZANI, 22/A ROMA TEL FAX info@enama.it STILGRAFICA srl - ROMA - Tel