Dichiarazione CE di conformità Ai sensi della Direttiva 94/9/CE, allegato X

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Dichiarazione CE di conformità Ai sensi della Direttiva 94/9/CE, allegato X"

Mattia Longo
5 anni fa
Visualizzazioni

1 RIDART s.r.l. Via degli idiomi 3/26 I Assago (MI) Dichiarazione CE di conformità Ai sensi della Direttiva 94/9/CE, allegato X Dichiara che l apparecchiatura sotto descritta è stata sottoposta alla procedura di valutazione relativa al controllo di fabbricazione interna ( di cui all allegato VIII ) ed è conforme alle disposizioni della direttiva ATEX applicabili al gruppo di apparecchi : II, non elettrici, categoria 1 G Descrizione dell apparecchiatura: ACCESSORI DI SICUREZZA PER SERBATOI INTERRATI CONTENENTI CARBURANTI LIQUIDI modello: VALVOLA LIMITATRICE DI CARICO numero di disegno: Norme armonizzate applicate : EN : AC 2002 EN : 2007 EN : 2003 EN : 2004 Altre specifiche tecniche applicate : D.M. 31/07/1934 Titolo 1 N. XVII aggiornamenti vari atti a regolamentare gli impianti stradali di carburanti liquidi emanati dai ministeri Italiani competenti Nr. di certificate emesso da CEC: CEC 10 ATEX 010 Organismo Notificato Nr.1131 Data FEBBRAIO 2010 firma autorizzata Identificazione del firmatario DAVIDE MENEGHINI

0) - 89/106/CEE BY KIWA RIDART s.r.l. 20090 Assago MI magazzino : tel (++39) 02.488.05.68 fax 02.

2 limitatore di carico overfill prevention device limiteur de remplissage RIDART 442 istruzioni - instructions - utilisation EUROPEAN STANDARD EN OMOLOGATIONS : 89/336/CEE (ATEX) BY CEC (zona 0) - 89/106/CEE BY KIWA RIDART s.r.l Assago MI magazzino : tel (++39) fax ufficio tecnico : tel fax commerciale@ridart.it

3 ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, USO, MANUTENZIONE e SICUREZZA MANUALE DI USO ATEX (zona 0) FIGURA (alluminio) FIGURA (acciaio inossidabile) CARATTERISTICHE - per idrocarburi (FIG ), per prodotti chimici e AUS32 (FIG ) - riempimento a caduta o a pompa; - apparecchio di sicurezza meccanica da installare sotto il passo d uomo di cisterne interrate o aeree fisse di altezza massima di 5 mt; garantisce sicurezza contro i rischi di esplosione, di inquinamento della falda ed in particolare contro tutti i rischi derivanti dalle operazioni di travaso; - la valvola funziona disgiuntamente dall autocisterna rifornitrice; - velocita di scarico minima : 60 l/m; - velocita di scarico massima : 1000 l/m - consultare in ns. ufficio tecnico per qualsiasi informazione - pressione max 4 bar POSIZIONAMENTO - fare riferimento alle norme nazionali al fine di verificare il livello massimo di riempimento cisterna consentito; la figura 6-1 mostra le altezza alla quale avvengono le chiusure; i livelli raffigurati possono avere una variazione di +o- 2 / 3 cm in base alle condizioni di utilizzo; INSTALLAZIONE - La valvola limitatrice 442 puo essere messa in opera senza dover smontare il passo d uomo; - Nel momento in cui viene introdotta fare attenzione a non danneggiare i componenti esterni che sono comunque protetti da appositi carter; - Un esempio di come si puo procedere rappresentato in figura 6-2.

4 LIMITATRICE DI CARICO ISTRUZIONI PER L'USO ESEGUIRE LE OPERAZIONI DI CARICO AD UNA VELOCITA' MINIMA DI 120 LT/MINUTO E MASSIMA DI 1000 LT/MINUTO LA VIBRAZIONE DEL TUBO IN GOMMA DOVUTA AL COLPO D'ARIETE INDICA LA CHIUSURA TOTALE DELLA VALVOLA; A QUESTO LIVELLO SONO POSSIBILI TUTTE LE OPERAZIONI FINALI SENZA PERICOLI DI SPARGIMENTI E DI INCENDI; CHIUDERE LA VALVOLA DI SCARICO SULL'AUTOCISTERNA; ATTENDERE 1 MIN. LA DECOMPRESSIONE DELLA VALVOLA; LA 442 SI RIAPRIRA' AUTOMATICAMENTE AL FINE DI PERMETTERE LO SVUOTAMENTO DELLE TUBAZIONI; PROCEDERE NEL MODO ABITUALE PER LA PRESA D'ARIA ADDIZIONALE E PER LO SVUOTAMENTO DEL CARBURANTE RESIDUO ANCORA PRESENTE NEL TUBO IN GOMMA. NON RIAPRIRE LA VALVOLA DELL'AUTOCISTERNA L1 LIVELLO 1 200mm FIGURA 6-1 CHIUSURA TOTALE DEFINITIVA L2 LIVELLO 2 LIVELLO AL QUALE NON E' PIU POSSIBILE SCARICARE NULLA, NEPPURE IL RESIDUO DEL TUBO IN GOMMA se non in tempi molto lunghi (20/30min. per ogni metro di tubo) E' NECESSARIO EVITARE DI RAGGIUNGERE TALE LIVELLO ad esempio -CON MANICHETTE IN GOMMA TROPPO LUNGHE (+ di 5 metri) -TENTANDO DI RIAPRIRE LE VALVOLE -NON SEGUENDO LE ISTRUZIONI D'USO E INSTALLAZIONE

5 in questo caso spegnere la pompa ed attendere lo svuotamento per 20/30 minuti per ogni metro di tubo LIMITATRICE DI CARICO INSTALLAZIONE FIGURA 6-2 *********************************************************************************** PROTEGGERE LA VALVOLA DA POLVERE, SABBIA E SPORCIZIA IN GENERE FLANGIA 0 min. 105 mm PASS0 D'U0M0 500 mm ZONA DI MONTAGGIO NON CONSIGLIATA PERICOLO DI RAGGIUNGERE L2 TUBO TERMINALE SERBATOIO EQUIPAGGIATO CON LIMITATORE DI CARICO 442/80... (cat.a2) uso a caduta o pompa (max 40 mc/h)(min 9 mc/h) max 4 bar istruzioni per l'uso - la chiusura totale della valvola si riscontra dal leggero movimento del tubo dovuto al colpo d'ariete (verificabile dalla pressione manometrica) - disattivare pompa e/o valvole di scarico dell'autocisterna -attendere per un minuto la depressurizzazione -effettuare la presa d'aria abituale -scaricare il residuo interno al tubo di gomma nel modo usuale DOPO LA PRIMA CHIUSURA NON RIAVVIARE LA POMPA O RIAPRIRE LE VALVOLE PERICOLO DI RAGGIUNGIMENTO DEL LIVELLO L2 (CHIUSURA DEFINITIVA) FISSARE LA TARGA DI IDENTIFICAZIONE VICINO AL PUNTO DI SCARICO

6 Pericolo di esplosione! La mancata osservanza delle istruzioni contenute in questo capitolo può portare a severi danni alle persone o alla morte! Tali istruzioni non prescindono da un utilizzo appropriato dell attrezzatura e Attenzione! dalle istruzioni riportate nel manuale di istruzioni generico. Generalità Le attrezzature Ridart S.r.l. non presentano sorgenti di accensione in condizioni di funzionamento normale e di disfunzione prevista purché siano adottate le seguenti misure: Corretta installazione Utilizzo nel range di funzionamento definito sulla scheda tecnica del prodotto. Adozione delle presenti istruzioni aggiuntive Utilizzo di ricambi autorizzati Non apportare modifiche (verniciature, ricambi, ) ai sistemi previa approvazione del nostro ufficio tecnico. Continuità elettrica Tutta l attrezzatura è costruita in modo da garantire la conducibilità. L utilizzatore deve preoccuparsi di garantire la continuità con l impianto e che esso sia messo a terra conformemente ai requisiti cogenti applicabili incluse le indicazioni della TR X Attenzione! Classe di temperatura La temperatura superficiale dell attrezzatura dipende dalla temperatura del fluido convogliato. Assicurarsi che la temperatura massima del fluido non sia superiore a quella massima di superficie ammessa dalla zona di impiego. ATTENZIONE Per l utilizzo in aree con presenza di gas la tmax di superficie è definita sui documenti di adempimento alla Direttiva 99/92/CE e rispetta la seguente convenzione. L irraggiamento solare o da altre fonti di calore può causare un innalzamento della temperatura superficiale. CLASSE DI TEMPERATURA MASSIMA TEMPERATURA DI SUPERFICIE ( C) T1 450 T2 300 T3 200 T4 135 T5 100 T6 85 Pulizia e manutenzione L attrezzatura deve essere adeguatamente immagazzinata, movimentata e mantenuta onde prevenire l ingresso di materiale ed il deposito di polvere tra le parti mobili. Le attività di manutenzione devono essere svolte esclusivamente da personale specializzato e secondo quanto definito nel manuale di istruzioni generico e con utensili conformi a quanto definito nell Appendice A della norma UNI EN o assicurandosi che non vi sia presenza di atmosfera esplosiva. Garanzia Le valvole 442 sono garantite un anno contro tutti i difetti di fabbricazione da noi riconosciuti a far data del documento di fatturazione. Eventuali anche lievi modifiche o manomissioni avranno come conseguenza la perdita della garanzia. Se non verranno da noi installate,non potra essere preteso alcun indennizzo supplementare al costo stesso della valvola e per qualsiasi causa.

Documenti analoghi

RIDART SRL Sede operativa : Via Adua Gazzada Schianno VA Tel Via A. da Brescia, 2

RIDART SRL Sede operativa : Via Adua 17 21040 Gazzada Schianno VA Sede legale Tel. ++39 0332 463301 Via A. da Brescia, 2 Fax ++39 0332 873065 21013 GALLARATE (VA) ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, USO, MANUTENZIONE