ARCHIVIO COMUNALE SAVOGNA D ISONZO. Riordinato dalla Cooperativa degli Archivisti-Paleografi di Trieste

Transcript

1 ARCHIVIO COMUNALE DI SAVOGNA D ISONZO Riordinato dalla Cooperativa degli Archivisti-Paleografi di Trieste 1

2 INVENTARIO A cura di Sandi Deschmann Marina Dorsi Barbara Sablich Caterina Zocconi Anno

3 INDICE Premessa pag. 4 Deliberazioni pag. 6 Atti amministrativi pag. 12 Fascicoli separati Amministrazione Assistenza Igiene pubblica e sanità Finanze Governo Grazia, giustizia e culto Leva e truppe Istruzione pubblica Lavori pubblici Agricoltura, industria e commercio Anagrafe, stato civile e censimenti Sicurezza pubblica pag. 33 pag. 35 pag. 36 pag. 37 pag. 54 pag. 58 pag. 58 pag. 59 pag. 60 pag. 63 pag. 65 pag. 73 Protocolli pag. 74 Ente Comunale di Assistenza pag. 78 Pratiche edilizie pag. 80 3

4 PREMESSA La storia di Savogna d Isonzo quale Comune della Provincia di Gorizia, è una storia recente. Risale, infatti, al 1952 l istituzione del Comune, che in precedenza funse da ufficio staccato del Comune di Sagrado. Il suo territorio, strettamente legato alle località vicine che in seguito agli eventi della seconda guerra mondiale furono suddivise fra Italia e Jugoslavia (ora Slovenia), è costituito attualmente dal paese di Savogna e dalle frazioni di Gabria, Peci, Rubbia, Rupa e S. Michele del Carso. * * * L archivio storico comunale di Savogna d Isonzo, prima di trovare collocazione nell attuale sede reperita dall Amministrazione comunale, era conservato in ambienti non adeguati sia alla conservazione sia ad un agevole consultazione. Una parte degli atti, giaceva infatti nella soffitta dell edificio municipale, per lo più sparsa a terra, mentre deliberazioni, categorie, insieme a pubblicazioni di carattere amministrativo erano conservate su scaffalature di legno in una stanza al piano terra dello stesso edificio. Nel momento in cui la Cooperativa fu incaricata del riordino di detto archivio risultò quindi imprescindibile sia trovare spazi più razionali dove ricoverare le carte, sia avviare una preventiva fase di scarto per identificare il materiale afferente all archivio comunale, ed in particolare la sezione storica, rispetto a quello inutile, o che, per i termini di legge, poteva essere destinato allo scarto. L amministrazione comunale aveva individuato in alcuni locali della scuola materna di Rupa il nuovo deposito d archivio: l intervento di riordino dell archivio è perciò iniziato con uno scarto a corpo svolto nella sede municipale onde far traslocare solamente il materiale archivistico nel suo nuovo deposito. Il riordino vero è proprio dell archivio ha purtroppo subito una serie di ritardi e rallentamenti a causa della difficoltà di traslocare velocemente il materiale cartaceo e di fornire un ambiente funzionale dove poter lavorare ( mancanza di scaffalature, carenza di 4

5 adeguata illuminazione, enormi sbalzi di temperatura, lavori di ristrutturazione dell edificio ). Le carte ritrovate, sia che fossero conservate in cartolari o sciolte erano estremamente disordinate, con le carte più vecchie assolutamente mescolate fra loro: ogni singola carta è stata quindi esaminata in modo da poterla riferire alla categoria archivistica di pertinenza e all anno. Tale lavoro si è reso necessario soprattutto per il materiale del periodo tra il 1947 circa a tutti gli anni 60. Attraverso questa attenta analisi è stato possibile rinvenire e riunire tra loro - gli atti degli anni in cui Savogna fungeva da ufficio distaccato del Comune di Sagrado, nonché riuscire a reperire atti che testimoniano il legame di Savogna con località del goriziano ora appartenenti allo Stato sloveno. Si rileva la mancanza di tutte le categorie relative al E stata anche ricostruita la serie della contabilità, recuperando i mandati di pagamento e le reversali dai molteplici cartolari e pacchi nei quali erano mescolati a quelli dell Ente Comunale di Assistenza E.C.A. Le Pratiche edilizie, che precedentemente erano conservate in cartolari ma per la maggior parte impilate, a caso, sul pavimento dell ufficio tecnico sono state pure oggetto di riordino, ricostruendo la serie in ordine numerico ed in sequenza cronologica; vista la necessità di continua consultazione, la serie è stata riportata nell edificio comunale ed affidata all attenta cura dell impiegato tecnico responsabile. L archivio è completato dalla serie dei Protocolli degli esibiti e dall archivio aggregato dell Ente comunale di assistenza (E.C.A.). L archivio storico, nel suo complesso, consta delle seguenti serie: Deliberazioni (bb ), Atti amministrativi ( bb ), Fascicoli separati e contabilità e relativi registri (bb ), Protocolli (bb ), E.C.A. (bb ), per un totale di 597 unità archivistiche dal 1945 al

6 DELIBERAZIONI 1 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 2 81 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 61 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 2 64 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 4 81 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 57 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 46 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 59 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 43 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 39 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 46 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 48 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 58 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 70 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale,

7 7 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 79 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 84 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 77 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 58 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 58 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 77 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 89 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 1 97 Verbali ed estratti delle deliberazioni del Consiglio Comunale, Verbali di deliberazione del Consiglio Comunale, Verbali di deliberazione del Consiglio Comunale, Verbali di deliberazione del Consiglio Comunale, Verbali di deliberazione del Consiglio Comunale,

8 16 Verbali di deliberazione del Consiglio Comunale, Copie verbali di deliberazione del Presidente Copie verbali di deliberazione del Presidente e della Giunta Municipale Copie verbali di deliberazione della Giunta Municipale, 1 84 Copie verbali di deliberazione della Giunta Municipale, 1 84 Copie verbali di deliberazione della Giunta Municipale, Copie verbali deliberazione del Commissario prefettizio, 6 46 Verbali di deliberazione della Giunta Municipale, Verbali di deliberazione della Giunta Municipale, Verbali di deliberazione della Giunta Municipale, Verbali di deliberazione della Giunta Municipale, Verbali di deliberazione della Giunta Municipale, Verbali di deliberazione della Giunta Municipale, Verbali di deliberazione della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Comune di Sagrado, Ufficio staccato di Savogna d Isonzo 2 Comune di Savogna d Isonzo 8

9 Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, 1 55 Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, 1 72 Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, 1 74 Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, 1 44 Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, 1 63 Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, 1 61 Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, 1 89 Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, 1 72 Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, 1 93 Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale,

10 Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Verbali ed estratti delle deliberazioni della Giunta Municipale, Brogliacci del Consiglio Comunale Brogliacci della Giunta Municipale 1975; Registro delle deliberazioni del Distretto di Biglia Registro delle deliberazioni del Comune di Opacchiasella Registro delle deliberazioni del Comune di Sagrado, ufficio di Savogna con timbro del Governo Militare Alleato 4 con timbro del Governo Militare Alleato 10

11 40 Registro delle deliberazioni del Comune di Sagrado, ufficio di Savogna Registro delle deliberazioni del Commissario prefettizio e della Giunta Municipale di Savogna Registro delle deliberazioni della Giunta Municipale Registro delle deliberazioni della Giunta Municipale Registro delle deliberazioni della Giunta Municipale Indice deliberazioni della Giunta Municipale Indice deliberazioni della Giunta Municipale Registro delle deliberazioni del Consiglio Comunale Registro delle deliberazioni del Consiglio Comunale Registro delle deliberazioni del Consiglio Comunale Indice deliberazioni del Consiglio Comunale

12 ATTI AMMINISTRATIVI 51 Atti Atti Categoria V Categoria VII Categoria VIII Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIV Categoria V Categoria VI Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria II Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V - Tariffe imposte comunali, Categoria VI 5 con fascicoli: Revisione cittadinanza, 1950 Cittadinanza jugoslava,

13 53 Categoria VII Categoria VIII - Cimiteri militari austro-ungarici, Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII - Opzioni cittadinanza Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV

14 57 Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V - Locazione caserma dei Carabinieri, Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV

15 60 Categoria I Categoria II Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III - Regolamento pubbliche affissioni, Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VIII Categoria IX Categoria X - Regolamento comunale edilizio, Case baraccati, Categoria XI Categoria XII Categoria XIV Categoria XV

16 63 Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX - Comitato comunale per l educazione popolare, Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V - Permuta terreno con Kovic Francesco da Peci, Categoria VI Categoria VII - Vertenza Armida Pertusi, Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII

17 Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria IV Categoria V Categoria VII Categoria VIII Categoria IX - Inaugurazione della scuola materna di Rupa, Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIV Categoria XV 66 Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VII Categoria VIII - Schede situazioni di famiglia, Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II

18 Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV 69 Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XV Categoria I 6 Categoria II Categoria III Categoria IV In classe 3 notizie sullo stato dell archivio e l istituzione del Comune 18

19 Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII

20 76 Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII

21 80 Categoria IX - Riattamento scuola di Gabria, Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II - Colonie estive Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX - Edilizia scolastica, Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI

22 Categoria VII - Statistiche giudiziarie, Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIV Categoria XV Categoria I - Istituzione e scioglimento Consorzio di Segreteria Savogna d Isonzo S. Floriano del Collio, Categoria II Categoria III - Vigilanza stradale: statistiche, Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI - Riserva comunale di caccia, Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV 87 Categoria I Categoria II Categoria IV Categoria V

23 Categoria VI Categoria VII Categoria VIII - Renitenti alla leva, Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV Categoria I - Ordini del giorno delle sedute del Consiglio Comunale, Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V - Imposte di consumo, Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI - Statuto dell Associazione pescatori sportivi Vipacco Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV

24 91 Categoria I Categoria II Categoria II Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II - Sussidi alle famiglie bisognose, Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria IX Categoria X Categoria XI

25 96 Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria I - Ordini del giorno sedute del Consiglio Comunale, Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria I Categoria II Categoria III

26 Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV - Spesa sanitaria: rendiconti trimestrali Categoria V Categoria VI Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XV Categoria I - Contributo regionale per oneri speciali Comuni mistilingui,

27 1980 Categoria II Categoria III Categoria IV - Spesa sanitaria piano economico finanziario L. 833/1978 Categoria V Categoria VI Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XV

28 110 Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX - Rendiconti assegni di studio anno scolastico 1978/79 Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XV

29 115 Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X - Locazione ufficio postale, Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX

30 121 Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII

31 Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII

32 132 Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V Categoria VI Categoria VII Categoria VIII Categoria IX Categoria X Categoria XI Categoria XII Categoria XIII Categoria XIV Categoria XV

33 AMMINISTRAZIONE 135 Corrispondenza con deputati Visite di amministratori jugoslavi Anniversari del Comune Consigli di frazione Regolamenti, riassetto carriere, contratti, visite mediche del personale censimento del personale degli Enti Locali in servizio al 31 dicembre D.M ed aggiornamenti successivi C.P.D.E.L I.N.A.D.E.L I.N.P.S Concorsi Concorsi Cartelle del personale: BUKOVEC Stefano COTIC Gabriella COTIC Savina CRESTA Primo DAINESE Angelo DONAGGIO Daniela ERZETIC Albina FLORENIN Giuseppe GALLASSI Carlo 33

34 144 Cartelle del personale: JUREN Cecilia KONCUT Bruna LUKMAN Elvira MAURI Mariano MAZZOLINI Erminio ORTOLAN Luigi 145 Cartelle del personale: PELICON Maddalena PETEANI Giovanni PLESNICAR Francesca 146 Cartelle del personale: PRINCIC Giuseppe RUSJAN Carmen SKERK Jelka SADL Giuseppina REDIVO Bianca VISINTIN Rodolfo VISINTIN Sidonia WALTRITSCH Alessandro 147 Cartelle del personale: ZIANI Vittoria ZIGON Danilo ZOTTI Teresa 148 Tabulati paghe Tabulati paghe Tabulati paghe Tabulati paghe

35 ASSISTENZA 152 Colonie marine e montane O.N.M.I. E.N.A.O.L.I.: Cartelle personali e riservate degli assistiti Assistenza ex E.N.A.O.L.I Rendiconti relativi alla L.R. n. 43/1975, 64/1978 e 35/1981: assegni integrativi regionali ad invalidi civili, ciechi civili e sordomuti L.R. 35/81: rendiconti assistenza socio assistenziale Indagine sulla popolazione anziana: schede individuali e analisi Registro dei ricoverati Registro dei poveri con etichetta relativa a Merna 35

36 IGIENE PUBBLICA E SANITA 159 Registro delle tumulazioni ed inumazioni nel cimitero di Savogna Registro delle concessioni funerarie Permessi di seppellimento anni anni

37 FINANZA 160 Gestione Imposte e Consumo. Ditta Bozzini e Gionchetti: - Vertenza, Gestione Imposte e Consumo: - registro partitario per tassa sui materiali da costruzione ***************** 162 Conto consuntivo Comune di Sagrato ufficio staccato di Savogna: reversali e mandati Conto consuntivo Comune di Sagrato ufficio staccato di Savogna: reversali e mandati Conto consuntivo: reversali e mandati Conto consuntivo: reversali Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e residui passivi

38 170 Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: residui attivi e reversali Conto consuntivo: residui attivi e reversali Conto consuntivo: residui passivi e mandati, Cap Conto consuntivo: mandati, Cap Conto consuntivo: reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: residui attivi, reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e residui passivi

39 184 Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: residui attivi, reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: riversali, residui passivi e mandati, Cap Conto consuntivo: mandati, Cap Conto consuntivo: reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati

40 197 Conto consuntivo: reversali Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati, Cap Conto consuntivo: mandati, Cap Conto consuntivo: reversali Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati, Cap Conto consuntivo: mandati, Cap Conto consuntivo: riversali, residui passivi e mandati, Cap Conto consuntivo: mandati, Cap Conto consuntivo: reversali

41 210 Conto consuntivo: mandati, Cap Conto consuntivo: mandati, Cap Conto consuntivo: reversali Conto consuntivo: mandati, Cap Conto consuntivo: mandati, Cap Conto consuntivo: reversali Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e residui passivi

42 224 Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e residui passivi Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: reversali e mandati Conto consuntivo: copie mandati in ordine numerico, Conto consuntivo: reversali e mandati Conto consuntivo: ordini di riscossione e residui passivi Conto consuntivo: mandati Copie mandati in ordine numerico, Conto consuntivo: ordini di riscossione Conto consuntivo: mandati Conto consuntivo: ordini di riscossione Conto consuntivo: mandati, Cap Si tratta solo delle cartelline esterne vuote 42

43 237 Conto consuntivo: copie mandati in ordine numerico, Conto consuntivo: ordini di riscossione Conto consuntivo: copie mandati in ordine numerico, Conto consuntivo: ordini di riscossione Conto consuntivo: mandati in ordine numerico, Conto consuntivo: mandati in ordine numerico, Conto consuntivo: ordini di riscossione e: mandati in ordine numerico, Conto consuntivo: mandati in ordine numerico, Conto consuntivo: ordini di riscossione e mandati Conto consuntivo: ordini di riscossione Conto consuntivo: mandati in ordine numerico, Allegati al bilancio di previsione Allegati al conto consuntivo I mandati suddivisi per capitolo non sono completi 43

44 ********** 249 Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione

45 261 Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione

46 274 Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione Bilancio di previsione

47 287 Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo

48 300 Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo

49 314 Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Conto consuntivo Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario

50 327 Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario

51 341 Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario

52 355 Verbale di chiusura del conto finanziario Verbale di chiusura del conto finanziario Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese

53 368 Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese Mastri svolgimento entrate e spese 1986 *********** 379 Ruoli dei tributi comunali

54 GOVERNO 380 Elezioni amministrative Elezioni politiche Elezioni amministrative Elezioni politiche Elezioni amministrative Elezioni politiche Elezioni regionali Elezioni amministrative Elezioni politiche ( ) Elezioni regionali ( ) Elezioni amministrative Elezioni politiche Elezioni regionali Referendum popolare Elezioni amministrative

55 390 Elezioni politiche Referendum popolare Elezioni provinciali e regionali Elezioni politiche Elezioni del Parlamento Europeo Elezioni amministrative Referendum popolari Referendum popolari Elezioni politiche provinciali e regionali Elezioni del Parlamento Europeo Elezioni amministrative ( ) Referendum popolare ( ) Elezioni politiche ( ) Referendum popolari ( ) Elezioni provinciali e regionali

56 402 Elezioni del Parlamento Europeo Referendum popolari Elezioni amministrative ( ) Referendum popolari ( ) Registro dei verbali delle revisioni dinamiche Registro dei verbali di revisione dinamica delle liste elettorali Verbali delle Commissioni Elettorali mandamentale e comunale e revisione dinamica delle liste Verbali delle Commissioni Elettorali mandamentale e comunale e revisione dinamica delle liste, n Verbali delle Commissioni Elettorali mandamentale e comunale e revisione dinamica delle liste Verbali delle Commissioni Elettorali mandamentale e comunale e revisione dinamica delle liste Verbali delle Commissioni Elettorali mandamentale e comunale e revisione dinamica delle liste Statistiche elettorali Lista elettorale generale femminile: iscrizioni dal 1947 al Lista elettorale generale maschile: iscrizioni dal 1947 al

57 413 Lista elettorale generale femminile Anni Lista elettorale generale maschile Anni Ricompilazione ed unificazione delle liste elettorali generali

58 GRAZIA GIUSTIZIA E CULTO 416 Repertorio per gli atti eseguiti dal messo di conciliazione Statistiche, verbali di verificazione URAR LEVA E TRUPPE 417 Formazione liste di leva cl Formazione liste di leva cl Pensioni di guerra Pensioni di guerra Danni di guerra

59 ISTRUZIONE PUBBLICA 422 Società Calcio Savogna ed altre attività sportive Patronato scolastico: - libro cassa - conti consuntivi e bilanci preventivi - circolari soppressione Patronati scolastici

60 LAVORI PUBBLICI 424 Piano regolatore generale Piano regolatore generale, prima variante generale Piano regolatore generale, seconda variante Piano regolatore generale, quarta variante Studio di determinazione, schedatura e proposte di riutilizzazione e trasformazione delle zone degradate della Provincia di Gorizia Edilizia popolare Progetto del piano di lottizzazione Ciclamino Verbali della Commissione edilizia Progetto di sistemazione del cimitero di Gabria Rupa (1982) e Savogna Peci (1983) Ristrutturazione tetto del Municipio Progetto esecutivo della nuova scuola elementare del capoluogo Ristrutturazione della scuola materna del capoluogo

61 434 Progetto installazione dell impianto termico della scuola elementare di S.Michele del Carso Parziale ristrutturazione e ripristino della copertura dell ex scuola elementare sulla strada Savogna Gabria Sistemazione ed ampliamento della scuola elementare ad uso scuola materna in Rupa Ristrutturazione della scuola elementare di Rupa Progetto rifacimento della copertura della scuola elementare di Rupa Progetto costruzione della palestra comunale Monumento palestra Costruzione della palestra comunale Impianto sportivo in Peci: progetto per la sopraelevazione e realizzazione di servizi igienico sanitario Progetto del parcheggio e sistemazione dell area annessa alla palestra comunale di Savogna Progetto per l allargamento e bitumatura del primo tratto di strada Gabria San Michele del Carso e curve del primo tornante Provincia di Gorizia: collegamento stradale veloce tra l autoporto di Gorizia ed il porto di Monfalcone

62 442 Progetto di sistemazione e bitumatura della strada Cerne San Michele del Carso Percorso ciclopedonale tra Gorizia Grado Aquileia Illuminazione pubblica Illuminazione pubblica a San Michele del Carso (Cotici) Servizi trasporti vari Pratiche varie Registro cronologico degli appalti di opere pubbliche Pratiche forniture materiali, appalti e varie Studio di fattibilità per l utilizzazione del gas naturale per usi civili S.N.A..M. Metanodotto Villesse Gorizia Consorzio sistemazione idraulica del Vipacco: ruoli contributi consorziali C.A.F.O C.I.P.E.S. Consorzio per lo sviluppo della zona industriale

63 AGRICOLTURA, INDUSTRIA E COMMERCIO 452 Cantiere di lavoro n /L Cantiere di lavoro n /L Cantiere di lavoro n /L Cantiere di lavoro n /L Cantiere di lavoro n /L Cantiere di lavoro n /L Cantiere di lavoro n /L Cantiere di lavoro n /L Libri matricole e paghe operai Denunce vinicole Denunce delle giacenze di vino e di prodotti vinicoli Permessi raccolta funghi Atti relativi ai contingenti di zona franca Licenze di commercio fisso, B - Z 10 Atti relativi al commercio fisso Le licenze si riferiscono ad attività registrate nei Comuni di Merna, Sagrado ufficio staccato di Savogna, Savogna d Isonzo 63

64 461 Commercio ambulante Registro delle licenze commerciali 11 Registro degli esercizi pubblici 12 Registro degli esercizi pubblici Rilevazione campionaria sul bestiame bovino e suino Indagini aziende agricole Rilevazione forze lavoro e consumi famiglia Indagine sul latte e prodotti lattiero - caseari Comune di Sagrado ufficio staccato di Savogna 12 Comune di Savogna d Isonzo 13 nel 1979 è presente solo la Forza lavoro 14 con atti dal 1974 al

65 STATO CIVILE E ANAGRAFE 466 Riduzione o ripristino del cognome in forma italiana originaria o slovena Atti d anagrafe Atti d anagrafe Atti d anagrafe Atti d anagrafe Atti d anagrafe Atti d anagrafe Atti d anagrafe e stato civile Atti d anagrafe Registro movimento della popolazione Registro movimento della popolazione Registro movimento della popolazione Registro movimento della popolazione Registro movimento della popolazione Registro movimento della popolazione Registro movimento della popolazione

66 Registro movimento della popolazione Registro movimento della popolazione Movimento della popolazione Movimento della popolazione Registro immigrazione 15 Registro immigrazioni Registro emigrazione 16 Registro emigrati Pratiche di emigrazione Pratiche di emigrazione Pratiche di emigrazione Pratiche di emigrazione Pratiche di emigrazione Pratiche di emigrazione Pratiche di emigrazione Comune di Sagrado ufficio staccato di Savogna 16 Comune di Sagrado ufficio staccato di Savogna 66

67 487 Pratiche di emigrazione Pratiche di immigrazione Pratiche di immigrazione Pratiche di immigrazione Pratiche di immigrazione Pratiche di immigrazione Pratiche di immigrazione Pratiche di immigrazione Pratiche di immigrazione Pratiche di immigrazione Pratiche di immigrazione IX Censimento generale della popolazione e III dell industria e commercio IX Censimento generale della popolazione: - Fogli di famiglia A1 Savogna d Isonzo

68 500 IX Censimento generale della popolazione: - Fogli di famiglia B2 Rupa - Fogli di famiglia C3 Cotici - Fogli di famiglia D4 Gabria X Censimento generale della popolazione: - Atti - Fogli di famiglia A1 Savogna d Isonzo X Censimento generale della popolazione: 17 - Fogli di famiglia B2 Rupa - Fogli di famiglia C3 Cotici - Fogli di famiglia D4 Gabria XI Censimento generale della popolazione e V censimento generale dell industria e commercio: 18 - Atti - Fogli di famiglia A1 Savogna - Fogli di famiglia B2 Rupa - Fogli di famiglia C3 Cotici - Fogli di famiglia D4 Gabria XII Censimento generale della popolazione e VI censimento dell industria, commercio, servizi ed artigianato I Censimento generale dell agricoltura II Censimento generale dell agricoltura III Censimento generale dell agricoltura VI Censimento generale dell industria, del commercio, dei servizi e dell artigianato Statistiche: Imposte e consumo Finanza locale Con stradario 18 Con stradario 68

69 Opere pubbliche Unità industriali. Artigianali, commerciali Edilizia scolastica Opere con contributo statale o regionale, esito gare d appalto , Registro degli atti di nascita Registro degli atti di nascita Registro degli atti di nascita Registro degli atti di nascita Registro degli atti di nascita Registro degli atti di nascita Registro degli atti di nascita Registro degli atti di nascita Indice decennale degli atti di nascita Comune di Merna 20 Comune di Merna 21 Comune di Merna 22 Comune di Opacchiasella 23 Comune di Opacchiasella 24 Comune di Sagrado ufficio staccato di Savogna 25 Comune di Sagrado ufficio staccato di Savogna 26 Comune di Sagrado ufficio staccato di Savogna 69

70 516 Registro degli atti di morte Registro degli atti di morte Registro degli atti di morte Registro degli atti di morte Registro degli atti di morte Registro degli atti di morte Registro degli atti di morte Registro degli atti di morte Registro degli atti di morte Indice decennale degli atti di morte Registro degli atti di matrimonio Comune di Merna 28 Comune di Merna 29 Comune di Merna 30 Comune di Opacchiasella 31 Comune di Opacchiasella 32 Comune di Sagrado ufficio staccato di Savogna 33 Comune di Sagrado ufficio staccato di Savogna 34 Comune di Sagrado ufficio staccato di Savogna 70

71 527 Registro degli atti di matrimonio Registro degli atti di matrimonio Registro degli atti di matrimonio Registro degli atti di matrimonio Registro degli atti di matrimonio Registro degli atti di matrimonio Registro degli atti di matrimonio Registro degli atti di matrimonio Registro degli atti di matrimonio Registro degli atti di matrimonio Comune di Merna 36 Comune di Merna 37 Comune di Merna 38 Comune di Merna 39 Comune di Merna 40 Comune di Opacchiasella 41 Comune di Opacchiasella 42 Comune di Sagrado ufficio staccato di Savogna 43 Comune di Sagrado ufficio staccato di Savogna 71

72 537 Indice decennale degli atti di matrimonio

73 SICUREZZA PUBBLICA 538 Registro di soggiorno Registro di soggiorno Registro carte d identità Registro carte d identità Registro carte d identità Registro carte d identità Registro carte d identità Registro lasciapassare

74 PROTOCOLLI 1 Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti

75 13 Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti

76 27 Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti

77 41 Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti Protocollo degli esibiti

78 ENTE COMUNALE DI ASSISTENZA 1 Registro delle deliberazioni, Deliberazioni, Registro protocollo dell ufficio assistenza pubblica Registro protocollo Registro protocollo Registro protocollo Registro protocollo Repertorio degli atti soggetti a registrazione Atti contabili e corrispondenza Atti contabili e corrispondenza Atti contabili e corrispondenza Atti contabili e corrispondenza Atti contabili e corrispondenza Atti contabili e corrispondenza Atti contabili e corrispondenza Atti contabili e corrispondenza Atti contabili e corrispondenza All interno dei fascicoli di corrispondenza si trovano anche, ove presenti, gli atti relativi all assistenza postbellica, il Natale del Fanciullo e l assistenza invernale 78