POMPE. Impieghi Circolazione dell acqua in impianti di filtrazione per piscine Ideale per portate elevate a bassa pressione

Transcript

1 SERIE UROR CON E SENZ PREFILTRO UROR SERIES WIT OR WITOUT PREFILTER Circolazione dell acqua in impianti di filtrazione per piscine Ideale per portate elevate a bassa pressione Corpo Corpo pompa e pre-filtro in polipropilene rinforzato con fibra di vetro Girante bronzea o plastica a seconda del modello lbero e cestello del pre-filtro in acciaio inossidabile trifase con rotazione a 3000 r.p.m. 230/400 V o 380/600 V (modelli con potenza superiore a 7,5 P), 50 z Protezione IP 55 Classe di isolamento F Water circulation in swiing pool filtration systems Ideal for high flow at low pressure ody ody pump and pre-filter made of reinforced polypropylene with fiberglass ronze or plastic impeller depending on the model Shaft and pre-filter drum in stainless steel Three-phase -rotating at 3000 r.p.m. 230/400 V or 380/600 V (models with higher power to 7.5 P), 50 z IP-55 Protection Class-F insulation Serie urora con prefiltro urora series with prefilter UROR CON PREFILTRO / PUMP UROR WIT PREFILTER Pompa urora con prefiltro 3 P / pump with prefilter 3 P Pompa urora con prefiltro 4 P / pump with prefilter 4 P Pompa urora con prefiltro 5,5 P / pump with prefilter 5,5 P Pompa urora con prefiltro 7,5 P/ pump with prefilter 7,5 P Pompa urora con prefiltro 10 P/ pump with prefilter 10 P Pompa urora con prefiltro 12,5 P/ pump with prefilter 12,5 P UROR SENZ PREFILTRO / PUMP UROR WITOUT PREFILTER Pompa urora senza prefiltro 4 P / pump without prefilter 4 P Pompa urora senza prefiltro 5,5 P / pump without prefilter 5,5 P Serie urora senza prefiltro urora series without prefilter Pompa urora senza prefiltro 7,5 P / pump without prefilter 7,5 P Pompa urora senza prefiltro 10 P / pump without prefilter 10 P Pompa urora senza prefiltro 12,5 P / pump without prefilter 12,5 P UROR MODELLI 3P, 4P E 5,5P CON PREFILTRO UROR MODEL 3P, 4P ND 5,5 P WIT PREFILTER Mod. C D E F G L Ø90 Ø Ø90 Ø , Ø90 Ø P 230 V 50z 3 ~ 400 V 50z 3 3 2,2 8,0 4, ,9 12,6 7, ,5 5,5 4 14,9 8, cpa-piscine.it

2 UROR MODELLI 7, ,5 P CON PREFILTRO UROR MODEL 7, ,5 P WIT PREFILTER C D E F G P 230 V 50z 3 ~ 400 V 50z 7,5 7,5 5,5 22,5 13, ,4 30,5 17, ,5 12,5 9, , UROR MODELLI SENZ PREFILTRO UROR MODEL WITOUT PREFILTER PISCINE PULICE C D F G L ,5/7, , P 3 ~ 230 V- 50z 400 V - 50z 4 4 2,9 13,2 7,6 5,5 5,5 4 17,9 10,3 7,5 7,5 5,5 13,3 7, ,4 17,6 9,5 12,5 12,5 9,2 23,3 12,1 cpa-piscine.it 251

3 SERIE GIS NMP UTODESCNTE CON PREFILTRO CST IRON NMP SELF-PRIMING PUMPS WIT PREFILTER Circolazione dell acqua in impianti di filtrazione per piscine Ideale per portate elevate a bassa pressione Corpo Corpo pompa in ghisa Girante in ghisa e ottone lbero in acciaio al cromo/nichel ad induzione a 2 poli, 50 z Trifase 230/400 V fino a 3 o 400/690 V da 4 a 11 Monofase 230 V Protezione IP 54 Water circulation in swiing pool filtration systems Ideal for high flow at low pressure ody body-pump in cast iron Impeller in cast iron and brass. Shaft in steel chromium / nickel 2-pole induction motor, 50 z Three-phase 230/400 V up to 3 or 400/690 V from 4 to 11. Single-phase 230 V. IP-54 protection IN GIS MONOFSE / PUMP IN CST IRON SINGLE-PSE Pompa in ghisa con prefiltro 50/12GE mono / pump with prefilter 50/12GE IN GIS TRIFSE / PUMP IN CST IRON TREE-PSE Pompa in ghisa con prefiltro 50/12G/ tri / pump with prefilter 50/12 G/ three Pompa in ghisa con prefiltro 50/12F/ tri / pump with prefilter 50/12 F/ three Pompa in ghisa con prefiltro 50/12D/ tri/ pump with prefilter 50/12 D/ three Pompa in ghisa con prefiltro 65/16F/ tri/ pump with prefilter 65/16 F/ three Pompa in ghisa con prefiltro 65/16E/ tri/ pump with prefilter 65/16 E/ Pompa in ghisa con prefiltro 65/16D/ tri/ pump with prefilter 65/16 D/ DN1 DN2 f h1 h2 m1 m2 n1 n2 50/12GE /12D/ /16F/b /16E/- D/ P 230 V 50z 3 ~ 400 V 50z m 50/12 GE 2 1,5 7,5 4,3 11, /12D/ ,5 6,6 11, /12F/ 3 2,2 9,15 5, /16F/ 5,5 4-9,6 13, /16D/ 10 7, /16E/ 7,5 5, , cpa-piscine.it

4 SERIE GIS CFRP CON PREFILTRO CST IRON CFRP PUMPS WIT PREFILTER Circolazione dell acqua in impianti di filtrazione per piscine Ideale per portate elevate a bassa pressione Corpo Corpo pompa e corpo prefiltro in ghisa Girante ed albero in acciaio inox ISI-304 Tenuta meccanica in grafite/ceramica Sigillato a ventilazione esterna Protezione IP 55 Classe di isolamento F Water circulation in swiing pool filtration systems Ideal for high flow at low pressure ody ody-pump and prefilter in cast iron impeller and shaft in stainless steel ISI-304 Mechanical seal in carbon / ceramic Sealed with external ventilation Protection IP 55 Class insulation F Pompa in ghisa con prefiltro CFRP tri / pump with prefilter Pompa in ghisa con prefiltro CFRP tri / pump with prefilter Pompa in ghisa con prefiltro CFRP tri / pump with prefilter M1 W L N1 1 2 DN DNM Peso kg PISCINE PULICE 55/ , / , / , /80 75/80 55/80 P V 50 z V 50 z 3 ~ 3 ~ m 55/80 5, ,4 8,3 55/ /80 7,5 5, ,0 11,0 75/ / , ,6 14,8 100/ cpa-piscine.it 253

5 pompe SERIE GIS NM / CST IRON NM pumps Pompa in ghisa con trattamento in cataforesi e tenuta in carbone speciale impregnato con resina/ceramica/fpm per acqua clorata. Per liquidi puliti senza parti abrasive, non aggressivi per i materiali della pompa (con parti solide fino a 0,2% max) Per l approvvigionamento d acqua Per applicazioni civili e industriali ad induzione 2 poli, 50 z (n /min) Trifase 230/400 V ± 10%, fino a 3 ; 400/690 V ± 10%, da 4 a 75 Isolamento classe F. Protezione IP 54 Temperatura liquido: da -10 C a +90 C Temperatura ambiente fino a 40 C ltezza aspirazione manometrica fino a 7 m Pressione finale massima aessa nel corpo pompa: 10 bar Cast iron with cataphoresis treatment and special carbon sealing resin/ceramic/fpm impregnated for chlorinated water. For clean liquids without abrasives, which are non-aggressive for the pump materials (solids content up to 0,2%) For water supply For civil and industrial applications. 2-pole induction motor, 50 z (n 2900 rpm) three-phase 230/400 V ± 10% up to 3 ; 400/690 V ± 10% from 4 to 75 Insulation class F. Protection IP 54 Liquid temperature from -10 C to +90 C. mbient temperature up to 40 C. Total suction lift up to 7 m. Maximum permissible working pressure up to 10 bar Pompa in ghisa senza prefiltro NM 40/12/C tri / pump without prefilter NM 40/12/C Pompa in ghisa senza prefiltro NM 40/16/ tri / pump without prefilter NM 40/16/ Pompa in ghisa senza prefiltro NM 40/20C/ tri/ pump without prefilter NM 40/20C/ Pompa in ghisa senza prefiltro NM 40/20R/ tri / pump without prefilter NM 40/20R/ DN1 DN2 fm h1 h2 m1 m2 n1 n2 I1 I2 40/12/ /16/ /20C/ /20R/ P 230 V Δ 400 V Y 400 V Δ 690 V Y In In In m 40/12/ 2,2 3 9,2 5,3-13, /16/ ,5 6,6-14, /20C/ 4 5,5-9,6 5,5 33, /20R/ 5,5 7,5-10,8 6,2 49, cpa-piscine.it

6 pompe SERIE GIS nm4 / CST IRON nm4 PUMPS Pompa in ghisa con trattamento in cataforesi e tenuta in carbone speciale impregnato con resina/ceramica/fpm per acqua clorata. Per liquidi puliti senza parti abrasive, non aggressivi per i materiali della pompa (con parti solide fino a 0,2% max) Per l approvvigionamento d acqua uando è richiesto un funzionamento con rumorosità ridotta ad induzione a 4 poli, 50 z (n /min) Trifase 230/400 V ± 10%, fino a 3 ; 400/690 V ± 10%, da 4 a 75 Isolamento classe F. Protezione IP 54 Temperatura liquido: da -10 C a +90 C Temperatura ambiente fino a 40 C ltezza aspirazione manometrica fino a 7 m Pressione finale massima aessa nel corpo pompa: 10 bar Cast iron with cataphoresis treatment and special carbon sealing resin/ceramic/fpm impregnated for chlorinated water. For clean liquids without abrasives, which are non-aggressive for the pump materials (solids content up to 0,2%) For water supply When low noise operating is required 2-pole induction motor, 50 z (n 2900 rpm) three-phase 230/400 V ± 10% up to 3 ; 400/690 V ± 10% from 4 to 75 Insulation class F. Protection IP 54 Liquid temperature from -10 C to +90 C. mbient temperature up to 40 C. Total suction lift up to 7 m. Maximum permissible working pressure up to 10 bar Pompa in ghisa senza prefiltro NM4 40/25/C tri / pump without prefilter NM4 40/25/C Pompa in ghisa senza prefiltro NM4 40/25/ tri / pump without prefilter NM4 40/25/ Pompa in ghisa senza prefiltro NM4 65/25/ tri / pump without prefilter NM4 65/25/ Pompa in ghisa senza prefiltro NM4 65/31C/ tri / pump without prefilter NM4 65/31C/ Pompa in ghisa senza prefiltro NM4 80/25/ tri / pump without prefilter NM4 80/25/ Pompa in ghisa senza prefiltro NM4 80/31C/ tri / pump without prefilter NM4 80/31C/ DN1 DN2 fm h1 h2 m1 m2 n1 n2 I1 I2 PISCINE PULICE 40/25/ /25/ /25/ /31C/ /25/ /31C/ P 230 V Δ 400 V Y 400 V Δ 690 V Y In In In m 40/25/ 2,2 3 8,6 5,0-10, /25/ ,1 6,4-12, /25/ 4 5,5-8,3 4,8 13, /31C/ 5,5 7,5-12,5 7,2 15, /25/ 7, ,0 9,2 15, /31C/ 9,2 12,5 19,0 11,0 18,3 120 cpa-piscine.it 255

7 PREFILTRO SGROSSTORE CFRP IN GIS CST IRON CFRP PREFILTER Prefiltro sgrossatore in ghisa CFRP attacco 90/110 Cast iron roughing prefilter CFRP attack 90/110 [] 1 [] DN [] Flangia [] DN [] Flangia [] Ø Ø90 PREFILTRI SGROSSTORI IN POLIPROPILENE E S POLYPROPYLENE ND S PREFILTERS Prefiltro sgrossatore in S - attacchi 1 1/2 Leaf trap S-attack 1 1/ Prefiltro sgrossatore in S - attacchi 2 Leaf trap S-attack Prefiltro sgrossatore in polipropilene - attacchi 90/110 Leaf trap PP-attack 90/110 cod cod Prefiltro sgrossatore in polipropilene - attacchi 110/125 Leaf trap PP-attack110/125 PREFILTRI SGROSSTORI IN CCIIO INOX STINLESS STEEL ROUGER PREFILTERS Prefiltri con cestello estraibile in acciaio INOX 316, corpo interamente costruito in acciaio INOX 304. datti sia per l aspirazione delle pompe (protezione turbina) che per la filtrazione di massima per differenti installazioni. Flange libere in PVC. Prefilters with 316 stainless steel removable bowl, body entirely made of stainless steel 304. Suitable for the suction of the pumps (protection turbine) and for the filtration for different installations. PVC free flanges Prefiltro PFP in acciaio inox ISI 304 DN-100 / prefilter in stainless steel Prefiltri PFP in acciaio inox ISI 304 DN-125 / prefilter in stainless steel Prefiltri PFP in acciaio inox ISI 304 DN-150 / prefilter in stainless steel Prefiltri PFP in acciaio inox ISI 304 DN-200 / prefilter in stainless steel Prefiltri PFP in acciaio inox ISI 304 DN-250 / prefilter in stainless steel 256 cpa-piscine.it