Sono pervenute ritualmente le seguenti richieste di chiarimenti cui si fornisce, per ciascuna, relativa risposta: SUL DISCIPLINARE DI GARA

Transcript

1 RISPOSTE A RICHIESTE DI CHIARIMENTO AI SENSI DEL PUNTO 2.1 DEL DISCIPLINARE DI GARA ( N.B. COSTITUISCONO PARTE INTEGRANTE E SOSTANZIALE DEGLI ATTI DI GARA E SONO IMPEGNATIVE PER I CONCORRENTI) Sono pervenute ritualmente le seguenti richieste di chiarimenti cui si fornisce, per ciascuna, relativa risposta: SUL DISCIPLINARE DI GARA 1) Richiesta di chiarimento: In ordine al Punto 7.2 relativamente alla frase L'operatore economico, che per fondati motivi non è in grado di presentare le referenze chieste dall'amministrazione aggiudicatrice, può provare la propria capacità economica e finanziaria mediante un qualsiasi altro documento considerato idoneo dalla stazione appaltante., si chiede se sia possibile confermare se uno o più dei seguenti documenti sono considerati idonei: - fattura cliente senza indicazione degli importi, - ordine a cliente, - estratto di un contratto concluso con un cliente primario per servizi analoghi in eventi sportivi di altissimo livello : Nel caso in esame occorre, in primo luogo, la dimostrazione dei fondati motivi per cui non sia possibile produrre la documentazione richiesta. Ciò premesso è evidente che la documentazione sostitutiva debba dare prova indiretta del volume annuo di fatturato. Pertanto sono ammissibili, preferibilmente in via congiunta, tanto gli ordini ovvero i contratti quanto le relative fatture e/o estratti conto, purchè con indicazione dei corrispettivi su base annua da cui possa desumersi il livello di fatturato.

2 2) Richiesta di chiarimento: In ordine al Punto 7.3 lettera b) si chiede, nel caso di committenti privati per i quali il concorrente abbia il divieto di divulgare i termini tecnici ed economici dell accordo, quale altro documento sia ammesso per dimostrare la capacità tecnica e professionale? : I mezzi di prova consentiti sono quelli di cui all allegato XVII del D.Lvo n.50/2016: nel caso in esame può essere utilizzato un elenco delle principali forniture o dei principali servizi effettuati negli ultimi tre anni, con indicazione dei rispettivi importi, date e destinatari, pubblici o privati. Ove non sia possibile indicare i singoli importi, sarà sufficiente che il candidato dichiari, sotto la propria responsabilità civile e penale, che la somma delle forniture sia superiore alla soglia richiesta e alleghi le dichiarazioni di corretta esecuzione dei committenti. 3) Richiesta di chiarimento: In ordine al Punto 7.3 lettera d) si chiede se sia necessario fornire il curriculum di tutte le 14 unità/risorse e se il curriculum delle 14 risorse deve menzionare anche le esperienze lavorative precedenti alla attuale : Si richiede il CV di tutte le risorse che saranno coinvolte nella realizzazione del servizio. 4) Richiesta di chiarimento: In ordine al Punto 7.3 lettera f) si chiede se la valutazione di conformità alla norma ISO 9001:2015 deve riferirsi alle attrezzature tecniche fornite nell'ambito dell'appalto, dal momento che tale normativa riguarderebbe i processi aziendali di e non i macchinari, per i quali vi sono per esempio certificazioni del produttore, norme CE ecc. Il richiamo alla conformità alla norma ISO 9001:2015 si riferisce complessivamente ai processi produttivi aziendali, per cui, per le singole attrezzature, si farà riferimento alle

3 certificazioni del produttore, alle norme CE etc. che potranno formare oggetto anche di autodichiarazione generale riferita alle attrezzature richieste. 5) Richiesta di chiarimento: In ordine al Punto 14.1, si chiede quale sia l importo richiesto del bollo sulla domanda di partecipazione e se sia sufficiente l apposizione di un unico bollo per tutto il documento. E richiesta marca da bollo di 16,00 per ogni cento righe di scrittura. 6) Richiesta di chiarimento: In ordine al Punto 15 (contenuto della busta B offerta tecnica) si chiede di chiarire se, in riferimento a quanto richiesto alla lettera c), sia necessario fornire il curriculum di tutto il personale dell azienda? Si richiede il CV di tutte le risorse che saranno coinvolte nella realizzazione del servizio. 7) Richiesta di chiarimento: In ordine al Punto 15 lettera a1 (esperienza nel settore) si chiede se il Curriculum Vitae dettagliato dell azienda debba intendersi relativo solo agli ultimi tre anni o dalla sua fondazione? Sono sufficienti gli ultimi 3 anni. 8) Richiesta di chiarimento: Con riferimento alla comprova dei requisiti di capacita economica e finanziaria di cui all art. 7.2 lett a) del Disciplinare di gara, si chiede di chiarire se il Bilancio di esercizio

4 2016 e la Copia di contratti e/o attestazioni di corretta esecuzione sono documentazioni da produrre in modo alternativo o cumulativo. Sono da produrre in via alternativa. 9) Richiesta di chiarimento: Con riferimento alle unita /risorse dell organico medio annuo di cui all art 7.3 lett d), si chiede di specificare il concetto di disponibili sul territorio nazionale e di chiarire quali sono i requisiti per soddisfare la condizione oltre a quello dell assunzione a tempo indeterminato da almeno 12 mesi. Le risorse impiegate per l evento dovranno essere disponibili sul territorio nazionale a partire da due settimane prima dell inizio dell evento e sino al termine dello stesso. 10) Richiesta di chiarimento: Con riferimento all art. 10 1) si chiede se la Garanzia Provvisoria puo essere sostituita da un bonifico dell importo di Euro Le modalità di costituzione della garanzia sono espressamente indicate al punto 10 (pagg.14-15) del Disciplinare. 11) Richiesta di chiarimento: Con riferimento al contributo ANAC di cui all art. 11 del Disciplinare si chiede se, in caso di raggruppamento temporaneo di imprese costituito, il contributo debba essere pagato da ciascun operatore componente il raggruppamento o se sia sufficiente il pagamento da parte della mandataria E sufficiente il pagamento da parte della mandataria.

5 12) Richiesta di chiarimento: Con riferimento alla presentazione della Domanda di partecipazione in caso di raggruppamenti di imprese, si chiede di chiarire quali sia il soggetto incaricato di presentare la domanda in caso di RTI costituendo. L art 14.1 del Disciplinare di gara prevede che la domanda venga sottoscritta in caso di RTI costituito, dalla mandataria e in caso di RTI non ancora costituito, da tutti i soggetti che costituiranno il consorzio, ma si parla di sottoscrizione e non di presentazione della domanda; si chiede quindi di chiarire, nel caso di RTI non ancora costituito, se sia sufficiente una domanda sottoscritta poi da tutti i raggruppati o se ognuno debba compilare e sottoscrivere una propria domanda. E sufficiente una domanda sottoscritta da tutti i soggetti raggruppandi. La materiale presentazione non è disciplinata, di norma viene effettuata dalla futura mandataria, così che i riferimenti del mittente possano essere pertinenti a tale futuro ruolo 13) Richiesta di chiarimento: Con riferimento alla questione del subappalto, come da art. 9 del Disciplinare di gara, si chiede di chiarire se la terna di subappaltatori debba essere indicata per ciascuna parte di servizio/fornitura offerta o se sia sufficiente indicare una terna per la quota totale subappaltata. Si chiede inoltre conferma sul fatto che ciascun subappaltatore debba compilare un proprio DGUE e che lo stesso debba essere presentato in sede di offerta. I quesiti sono chiariti al punto 14.2 del Disciplinare ( pagg.24-25): occorre specificare l elenco delle prestazioni oggetto di subappalto che rientrino complessivamente nel limite del 30% del valore; occorre indicare la terna dei subappaltatori senza specificare le relative prestazioni o quote di prestazioni ( che saranno successivamente individuate nei contratti di subappalto). DGUE e PASSOE devono essere predisposti dai subappaltatori ad allegati alla documentazione.

6 14) Richiesta di chiarimento: Con riferimento ai requisiti tecnici di cui all'art. 7.3 c), d), e), f) del Disciplinare di gara, si richiede con quali modalità debbano essere soddisfatti tali requisiti nel caso di RTI orizzontale. In assenza di specifiche indicazioni contenute nel disciplinare di gara, deve intendersi che i requisiti in parola, in caso di raggruppamento temporaneo orizzontale, posano essere soddisfatti complessivamente dall intero raggruppamento senza limiti di quote o percentuali; tuttavia, in caso di frazionamento del singolo requisito tra più partecipanti del raggruppamento, è richiesta la specifica indicazione della quota o percentuale di requisito posseduto da ciascun componente. 15) Richiesta di chiarimento: Si richiede conferma della possibilità di dichiarare - nel DGUE - di essere in possesso di tutti i requisiti richiesti dal bando di gara barrando direttamente la sezione "α" invece che compilare tutte le sottostanti sezioni. Le indicazioni per la compilazione del DGUE sono analiticamente precisate al punto 14.2 del Disciplinare di gara. 16) Richiesta di chiarimento: Si chiede di chiarire, in caso di risposta affermativa alla precedente domanda, come debba essere compilata tale sezione da parte di un componente di un RTI orizzontale di imprese. Nello specifico, si richiede di chiarire se ogni componente del raggruppamento debba compilare la sezione facendo riferimento ai propri requisiti o tenendo in considerazione i requisiti dell'intero raggruppamento.

7 Alla luce di quanto chiarito ai precedenti quesiti nn.14 e 15, si ritiene che ogni componente del raggruppamento debba compilare la pertinente sezione del DGUE facendo riferimento ai propri requisiti o alle frazioni o quote di requisiti possedute nell ambito del raggruppamento. SUL PROGETTO DI GARA: 17) Richiesta di chiarimento: In ordine a quanto indicato a PAG. 8, Personale minimo per la copertura dell'evento: fra le figure sono indicati 5 operatori evs e 4 tecnici controllo camere. Si chiede se, in base al numero di camere richiesto da capitolato, possano essere sufficienti 3 operatori EVS e 2 controlli camere per le partite della fase "Torneo" e se, quindi, sia indispensabile quotare esattamente le figure indicate nel documento di gara. Si conferma il personale minimo richiesto a garanzia della buona riuscita del servizio e considerata la particolare la rilevanza dell evento. 18) Richiesta di chiarimento: - In ordine a quanto indicato PAG. 8, Attrezzatura tecnica minima per la copertura dell'evento: sono indicate due ULTRA super slowmotion, ma nei camera plan si parla di super slowmotion. Si chiede di chiarire cosa di debba considerare. - In ordine ai requisiti tecnici, si chiede conferma che i camera plan che dovranno essere forniti siano quelli descritti a pag. 11 in quanto viene rilevata una discrepanza con quanto dettagliato a pag. 13. Per maggiore chiarezza si chiede di confermare che Bologna e Torino nel third e forth round debbano essere prodotti come Firenze e Bari.

8 Si richiede utilizzo delle ULTRA super slowmotion (USSM) 86x. Si allegano per chiarezza di informazione due immagini del Camera Plan che annullano e sostituiscono quelle descritte a pag 11 del Capitolato di Gara.

9 19) Richiesta di chiarimento: In ordine a quanto indicato a PAG. 12, Sezione video: 3d DVE, si chiede se lo stesso verrà usato solo per l'apertura e le finali o anche per tutte le partite del torneo. Per tutte le partite 20) Richiesta di chiarimento: Si chiede di conoscere quanti canali debbano essere esportati contemporaneamente e quanto tempo c'è a disposizione per l'esportazione. Tutti i canali devono essere in diretta, su satellite. Canale 1: Stereo International Sound (Music & effects) (Left) Canale 2: Stereo International Sound (Music & effects) (Right) Canale 3: Full English commentary & IS stereo left Canale 4: Full English commentary & IS stereo right Canale 5: Commento ITA Canale dal 6 in poi: Altri commenti, se richiesti

10 21) Richiesta di chiarimento: Viene segnalato che per ogni gara è necessario che il gruppo elettrogeno deve giungere a destinazione 4 gg prima dell'inizio dell'evento, e la stazione grafica 3 gg prima dell'evento. Stante che tra una fase e l'altra ci sono due giorni di pausa si chiede di chiarire se sia necessario disporre di un gruppo e una stazione grafica per ogni città (eccetto che per le fasi di Roma e Torino) Si conferma che sarà necessario disporre di un gruppo e di una stazione grafica per ogni città dell evento. 22) Richiesta di chiarimento: All Art. 15 a2) b1 e b2 vengono richieste alcune informazioni sull ufficio booking. Si chiede di specificare cosa si intende con booking in quanto risulta che la capacità satellitare sara prenotata e gestita da FIVB come da Art. 2.4 del documento Progetto EX Art. 23 Comma 15 del D.LVO N. 50/2016 L ufficio booking si dovrà coordinare con la FIVB per: - distribuzione segnale - eventuale prolungamento dei segnali in caso di maggiore durata degli incontri - eventuali criticità tecniche specifiche 23) Richiesta di chiarimento: Per quanto riguarda le registrazioni previste a pag. 15 si chiede, considerato che il numero di hard-disk da fornire è molto elevato, se sia possibile utilizzare un sistema sostitutivo per fornire le copie delle partite.

11 Non sono previste modalità alternative, in quanto trattasi di specifiche richieste dalla FIVB; pertanto si conferma quanto richiesto nel capitolato. 24) Richiesta di chiarimento: Con riferimento alle Fully Equipped Commentary Positions si chiede di chiarire se la fornitura di tavoli e sedie siano responsabilita della societa di produzione, la quale, invece, dovrebbe occuparsi unicamente dell equipaggiamento tecnico. Nella sezione Fully Equipped Commentary Positions è descritto l equipaggiamento complessivo della postazione commento. Si conferma, pertanto, che la fornitura di tavoli e sedie sarà di competenza del CO. 25) Richiesta di chiarimento: Viene segnalata la seguente incongruenza: Pag punto 4 : si parla di 5 citta italiane, ma in realta sono 6. Si conferma che le città coinvolte nell evento saranno 6 (Roma, Firenze, Bari, Milano, Bologna e Torino).