SISTEMI DI CARICO E SCARICO/LOADING UNLOADING SYSTEMS
|
|
- Maria Teresa Ferri
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 SISTEMI DI CARICO E SCARICO/LOADING UNLOADING SYSTEMS
2
3 MATCH CARICATORE/SCARICATORE AUTOMATICO PER LINEE DI LAVORAZIONE DI LASTRE DI MARMO, GRANITO E PIETRA AUTOMATIC LOADER/UNLOADER FOR MARBLE, GRANITE AND STONE SLABS WORKING LINES Il MATCH è un caricatore/scaricatore automatico per linee di lavorazione di lastre di marmo, granito e pietra, in grado di eseguire la cosiddetta lavorazione a macchia aperta con ricomposizione del blocco senza l'ausilio di rulliere girevoli. La macchina consente, negli impianti di resinatura, di caricare le lastre direttamente sulle barelle, cosa estremamente utile in caso di materiali fragili e/o fratturati. Il MATCH, per le sue caratteristiche di semplicità, versatilità ed affidabilità rappresenta la soluzione complessivamente più economica per alimentare linee di lavorazione a macchia aperta di velocità medio - alta. Le versioni standard sono: MATCH 1000 : versione base MATCH 1500 : versione con portata incrementata MATCH 54 : versione ad alto numero di ventose particolarmente adatta al carico di materiali delicati e/o fratturati. Prometec è comunque disponibile allo sviluppo di versioni adattate alle esigenze del cliente. MATCH is an automatic loader/unloader for marble, granite and stone slabs working lines. Able to realize the so-called open book working, recomposing the block without rotating roller tables. In the resin plants, the robot allows to load/unload the slabs directly on/from the slabs support frames, which is extremely useful in case of fragile and/or fractured materials. MATCH, because his intrinsic features like simplicity, versatility and reliability, is the solution more economic and flexible to serve medium-high speed working lines for open book process. The standard versions are: MATCH 1000 : basic version. MATCH 1500 : improved payload version. MATCH 54 : high number suction cups version especially fit to load fragile and/or fractured materials. Prometec is ready to develop different versions fit to satisfy the clients' requirements.
4 Dati tecnici Portata max Portata max unitaria ventose N ventose Copertura ventose Dimensioni max lastra Spessore max Potenza elettrica totale Portata pompa vuoto Peso Technical data Max payload Unitary suction cups max payload Suction cups number Suction cups covering Max slab dimensions Max thickness Total electric power Vacuum pump capacity Weight MATCH kg 44,5 kg x1560 mm 3600x2200 mm Limitato dal peso 7,7 kw 100 m3/h kg MATCH kg 44,5 kg x1560 mm 3600x2200 mm Limitato dal peso 7,7 kw 100 m3/h kg MATCH kg 20,5 kg x1510 mm 3600x2200 mm Limitato dal peso 9,5 kw 200 m3/h kg
5 DIMENSIONI DI INGOMBRO OVERALL DIMENSIONS 0 / min 420 mm m a x m m 2170 mm 0 / m m m m m m SISTEMAZIONI IMPIANTISTICHE La flessibilità del MATCH consente di adottare svariate soluzioni impiantistiche in accordo alle molteplici esigenze dei clienti. I disegni illustrano le soluzioni standard più diffuse. PLANT LAYOUT Thanks to its features, MATCH allows much freedom in plant design which makes clients' requirements solution easier. The drawings show the more widespread standard solutions.
6 PLUS CARICATORE/SCARICATORE AUTOMATICO PER LINEE DI LAVORAZIONE DI LASTRE DI MARMO, GRANITO E PIETRA AUTOMATIC LOADER/UNLOADER FOR MARBLE, GRANITE AND STONE SLABS WORKING LINES IL PLUS è un caricatore/scaricatore automatico per linee di lavorazione di lastre di marmo, granito e pietra, in grado di eseguire la cosiddetta lavorazione a macchia aperta con ricomposizione del blocco senza l'ausilio di rulliere girevoli. Il robot consente, negli impianti di resinatura, di caricare le lastre direttamente sulle barelle, cosa estremamente utile in caso di materiali fragili e/o fratturati. Il PLUS è particolarmente adatto ad alimentare linee di lavorazione molto veloci grazie alla stabilità della sua struttura e alla interpolazione dei movimenti. Il PLUS di carico, analogamente a tutte le macchine automatiche prodotte dalla PROTEC, è dotato di uno speciale sistema di sfoglio per evitare il rischio, sempre presente con lastre di marmo umide, di sollevare anche una o più lastre adiacenti a quella da prelevare. Lo stesso meccanismo provvede, nel PLUS di scarico, ad eseguire delicatamente il deposito della lastra sul supporto. Le versioni standard sono: PLUS 1000 : versione base. PLUS 1500 : versione con portata incrementata. PLUS 54 : versione ad alto numero di ventose particolarmente adatta al carico di materiali delicati e/o fratturati. Prometec è comunque disponibile allo sviluppo di versioni adattate alle esigenze del cliente. PLUS is an automatic loader/unloader for marble, granite and stone slabs working lines. Able to realize the so-called open book working, recomposing the block without rotating roller tables. In the resin plants, the robot allows to load/unload the slabs directly on/from the slabs support frames, which is extremely useful in case of fragile and/or fractured materials. PLUS is especially fit to feed very quick working lines, thanks to its stable structure and its axis interpolation. PLUS loader, such as all automatic machines produced by PROTEC, is equipped with the special de-gluing system to avoid the risk, always present with wet marble slabs, to lift one or more slabs near to the one to be taken. In the PLUS unloader, the same gear allows to put delicately the slab on the unloading support. The standard versions are: PLUS 1000 : basic version. PLUS 1500 : improved payload version. PLUS 54 : high number suction cups version especially fit to load fragile and/or fractured materials. Prometec is ready to develop different versions fit to satisfy the clients' requirements.
7 Dati tecnici Portata max Portata max unitaria ventose N ventose Copertura ventose Dimensioni max lastra Spessore max Potenza elettrica totale Portata pompa vuoto Peso Technical data Max payload Unitary suction cups max payload Suction cups number Suction cups covering Max slab dimensions Max thickness Total electric power Vacuum pump capacity Weight PLUS kg 44,5 kg x1560 mm 3600x2200 mm Limitato dal peso 12,70 kw 100 m3/h kg PLUS kg 44,5 kg x1560 mm 3600x2200 mm Limitato dal peso 12,70 kw 100 m3/h kg PLUS kg 20,5 kg x1500 mm 3600x2200 mm Limitato dal peso 14,50 kw 200 m3/h kg
8 DIMENSIONI DI INGOMBRO OVERALL DIMENSIONS SISTEMAZIONI IMPIANTISTICHE La flessibilità del PLUS consente di adottare svariate soluzioni impiantistiche in accordo alle molteplici esigenze dei clienti. I layout illustrano le soluzioni standard più diffuse. PLANT LAYOUT Thanks to its features, PLUS allows much freedom in plant design which makes clients' requirements solution easier. The drawings show the more widespread standard solutions.
9 SOLVER CARRELLO AUTOMATICO DI CARICO, DI TIPO BASCULANTE, PARTICOLARMENTE ADATTO PER MARMO TILTING TABLE LOADER TRUCK, DESIGNED FOR MARBLE Si tratta di un tipo di carrello automatico di carico, di tipo basculante, particolarmente adatto per marmo, e comunque per materiali delicati, fratturati, etc. La caratteristica principale risiede in un nuovo quadro portaventose con maggior numero di ventose (18), di cui 4 centrali di diametro maggiorato, distribuite in modo da ottimizzare la copertura delle lastre da caricare. Il quadro portaventose è inoltre dotato di movimento proprio di rototraslazione rispetto al piano rulli, detto movimento di sfoglio, studiato per permettere il distacco della lastra in presa da quella successiva. Il movimento del quadro portaventose viene realizzato con pistoni idraulici, ed i suo funzionamento è il seguente: il carrello si avvicina al pacco lastre il quadro portaventose esce e si appoggia alla lastra si forma il vuoto tra ventose e lastra il quadro portaventose rientra lentamente, ed in modo differenziato, permettendo così il distacco della lastra dalla successiva. il movimento di sfoglio è escludibile da quadro. Abbiamo inoltre adottato una pompa vuoto di notevole portata (63 m3/h), che unita ad una particolare costruzione delle ventose permette il carico della lastra anche con alcune di esse non in presa a causa di fratture, fori, etc. La macchina può essere eseguita anche in versione di portata maggiorata ( kg ) e in versione con piano ventose girevole per carico di linee con supporto lastre posto sul loro asse. It is a tilting table loader truck, designed for marble and for material delicate, fractured, etc. Main characteristic of this truck is the suction cup holding frame, with increased number of cups (18), equally distributed on the surface of the tilting table (370 x 170 cm), in order to have maximum covering of the surface of the slab to be grabbed. Moreover, the suction cup holding frame has its own forward - backward movement, respect to the roller table, in order to separate the slab grabbed by the cups from the adjacent one. The sequence of operations is: the truck moves and goes near to the slabs the cups frame goes out and the cups come in contact with the slab vacuum is made between cups and slab the cups frame comes back and rotate slowly obtaining a combined movement able to detach the adjacent slabs. The vacuum pump has a capacity of 63 m3/h, that, together with a special construction of the cups, allow the loading of the slabs even is some of them are not grabbing due to fractures, holes, etc. The machine can be supplied in an increased payload ( kg ) and in his rotating table version.
10 SAT 1000 CARRELLO AUTOMATICO DI SCARICO LASTRE, TIPO CON PIANO BASCULANTE AUTOMATIC UNLOADER TRUCK, TILTING TABLE Carrello automatico di scarico lastre, tipo con piano basculante, con 2 slitte scorrevoli a comando idraulico per un delicato scarico della lastra. Il piano basculante è mosso da due pistoni idraulici, così come le due slitte di deposizione lastra, con centralina idraulica a bordo macchina. Ruote motorizzate, rulli del piano basculante motorizzati. Il carrello viene fornito di visualizzatore per l'impostazione del numero di lastre da scaricare, spessore della lastra e spessore dei distanziali tra due pacchi lastre. Inoltre la posizione di scarico viene controllata da un encoder montato sulla traslazione carrello, al fine di scaricare le lastre con precisione. Il funzionamento automatico è assicurato da sensori di posizione carrello, assenza o presenza lastra, interfaccia con la rulliera di carico ed è supervisionato da un Controllore a Logica Programmabile. Automatic unloader truck, tilting table, with 2 slab mobile supports, capacity 1000 Kg. The tilting table is moved by two hydraulic pistons with hydraulic station on board of the truck. The slab is hold and unloaded by means of two mobile supports, moved by hydraulic pistons, that gently deposit the slab on the slab support. The truck is provided with electronic display to imput the number of slabs to be unloaded, slab thickness and group of slab separator thickness. The unloading position is controlled by an encoder installed on the translation wheels, in order to unload slabs in contact each other. Wheels motorized, rollers of the tilting table motorized. The automatic function is provided by a Programmable Logic Controller.
11 TRAVER CARRELLO AUTOMATICO DI CARICO, DI TIPO BASCULANTE PER LASTRE DI TRAVERTINO AUTOMATIC TILTING LOADER, EXPRESSLY DESIGNED TO LOAD TRAVERTINE SLABS Si tratta di un tipo di carrello automatico di carico, di tipo basculante, appositamente progettato per poter caricare lastre di travertino. La caratteristica principale risiede in un sistema di slitte, due inferiori, mosse da pistoni idraulici e due superiori, mosse da pistoni pneumatici, che permettono di afferrare le lastre di travertino e di distaccarla da quella sottostante. La presa meccanica sopra descritta è successivamente integrata da quella delle ventose in modo da limitare lo stress della lastra. Automatic tilting loader, expressly designed to load travertine slabs. Main feature is the slide system, two of them, the lower, are moved by hydraulic pistons, the other two, above, are moved by pneumatic pistons. The system is able to grab the slab detaching it from the next one. The mechanical grabbing is then integrated by the suction cups in order to reduce the stress on the slab. BASC/S FAMIGLIA DI CARRELLO CARICATORI- SCARICATORI SEMIAUTOMATICI E MANUALI PER LASTRE IT IS A FAMILY OF SLAB LOADING UNLOADING MACHINES, MANUAL OR SEMIAUTOMATIC Famiglia di carrello caricatori- scaricatori semiautomatici e manuali per lastre, tipo basculante, portata 1000 kg. I comandi sono riuniti in una pulsantiera solidale con la macchina. Versioni disponibili - ruote e rulli folli - ruote motorizzate e rulli folli - ruote e rulli motorizzate - versione per impianti di resinatura con carico delle lastre direttamente sulle barelle di trasporto It is a family of slab loading unloading machines, manual or semiautomatic, tilting type. The commands are given with a push button fixed to the machine. Available versions - free rollers and wheels - motorized wheels and free rollers - motorized wheels and rollers special version for resin plant able to load slabs directly onto support frames. Dati tecnici/technical data Portata max/ Max payload Portata max unitaria ventose/ Unitary suction cups max payload N ventose/ Suction cups number Copertura ventose/ Suction cups covering Dimensioni max lastra Max slab dimensions Spessore max/ Max thickness Potenza elettrica totale / Total electric power Portata pompa vuoto/ Vacuum pump capacity Peso / Weight SOLVER 1000 Kg. Ø Kg. n 16 Ø Kg. n 2 18 (16+2) 259x141 cm. Larg. 220 cm. Lung.380 cm. 10 cm. 7.5kW 63 m3/h 1800 Kg. SAT 1000 Kg. Larg. 220 cm. Lung.380 cm. 10 cm. 9.6kW 1800 Kg. BASC 1000 Kg. Larg. 200 cm. Lung.350 cm. 4 cm. 4kW 800 Kg. TRAVER 1000 Kg. Ø Kg. n 16 Ø Kg. n 2 18 (16+2) 259x141 cm. Larg. 220 cm. Lung.380 cm. 10 cm. 9kW 63 m3/h 2000 Kg.
12 PROMETEC PROGETTA E REALIZZA: Impianti di resinatura di lastre e filagne Impianti di resinatura blocchi Sistemi di carico e scarico di lastre e filagne Sistemi di trasporto di lastre e filagne Foratrici Fresatrici speciali Impianti di fiammatura-sabbiatura-bocciardatura PROMETEC DESIGNES AND PRODUCES: Complete resin plants for slabs and stripes Complete resin plants for blocks Slabs and stripes loading/unloading systems Slabs and stripes conveyors Drilling machines Special cut to size machines Flaming/sandblasting/bushammering plants Prometec srl Via Dorsale, Massa - Italy Tel Fax info@prometec.it
SISTEMI DI CARICO E SCARICO
SISTEMI DI CARICO E SCARICO prometec Leading Innovation in Stone PLANTS LEADING INNOVATION IN STONE WORKING MADEin MADEin PROMETEC PROMETEC SISTEMI DI CARICO E SCARICO SOMMARIO INDEX SISTEMI DI CARICO
DettagliCURVATURA - BENDING C50 ES
CURVATURA BENDING CURVATURA BENDING SPESSORE MASSIMO MAX thickness 5 mm Ø 38 4 mm Ø 42 3 mm Ø 50 C50 ES La curvatubi C50 ES è l attrezzatura ideale per piegare tubi rigidi oleodinamici in acciaio inox
DettagliColumn version with channel profile arm A colonna con braccio in profilato a canalina 162
INDICE TABLE OF CONTENTS Gru a bandiera Jib cranes Column version with channel profile arm A colonna con braccio in profilato a canalina 162 Wall version with channel profile arm A mensola con braccio
Dettaglielectric lifting trolley Dimensioni 220 cm 42 (183) cm 72 cm Portata 175 kg Art. -CEAC041 Carrello elevatore Con rulli Altre VerSIONI OTHER VERSIONS
Elevatore elettrico electric lifting trolley 175 kg Art. -CEAC041 Lifting trolley with rolls Il carrello elevatore elettrico viene utilizzato sia per il trasporto delle salme su barelle, sia in abbinamento
DettagliWEIGHING SYSTEMS SISTEMI DI PESATURA
WEIGHING SYSTEMS SISTEMI DI PESATURA Pesatrice Multiteste mod. FCBS20 Multi-head Weigher mod. FCBS20 Pesatrice a testate multiple dotata di 20 unità di pesatura, comandate da motori passo-passo. Nella
Dettaglitecna 36TS2 SEGATRICE AUTOMATICA ELETTRONICA AUTOMATIC BRIDGE SAW accessiblequality
tecna 36TS2 SEGATRICE AUTOMATICA ELETTRONICA tecna_2016_nuova grafica_3:layout 1 3-05-2016 10:22 Pagina 2 con testa inclinabile per granito per disco fino a 825 mm di diametro. Macchina base per tutti
DettagliBVBA POMAC-LUB-SERVICES SPRLKorte Bruggestraat 28 B-8970 Poperinge Tel. 057/33 48 36 Fax 057/33 61 27 info@pomac.be internet: www.pomac.
BVBA POMAC-LUB-SERVICES SPRLKorte Bruggestraat 28 B-8970 Poperinge UNITA LUBETOOL MC-EL-3P-4P-5P-6P-7P, MC-EL-3M-4M-5M-6M-7M, MC-EL-2P E MC- EL-2M Sono forniti completi di scatola di protezione metallica
Dettaglitecna 36TS2 SEGATRICE AUTOMATICA ELETTRONICA AUTOMATIC BRIDGE SAW accessiblequality
tecna 36TS2 SEGATRICE AUTOMATICA ELETTRONICA accessiblequality tecna 36 TS2 with tilting head for granite with disc of 825 mm. Basic machine for all workshops: it may fitted with blades,suitable for both
DettagliBanchi aspiranti. Art. 90.215 BANCO ASPIRANTE AD 1 POSTO POLISHING BENCH SINGLE-SEATER
Art. 90.215 BANCO ASPIRANTE AD 1 POSTO POLISHING BENCH SINGLE-SEATER Dimensioni: Profondità cm 48 - Larghezza cm 80 - Altezza cm 87 Potenza aspiratore: Hp 0,13 Lamiera d'acciaio verniciata, colore grigio,
Dettagliflexstore s magazzino automatico per sezionatrici automatic storage system for beam saws
magazzino automatico per sezionatrici automatic storage system for beam saws magazzino automatico per sezionatrici automatic storage system for beam saws Il magazzino facile da usare che garantisce l ottimizzazione
DettagliPOMPA A MANO MODULARE DI EMERGENZA
POMPA A MANO MODULARE DI EMERGENZA EMERGENCY MODULAR HAND PUMP Codice / Code -0-0077 Codice / Code -0-00708 Ingombro / Dimensions -0-0077 CARATTERISTICHE TECNICHE Cilindrata 6 cm Pressione esercizio Pressione
DettagliCTEC 2 Macchina contornatrice-scolpitrice CN controllo assi X-Y-Z per lavorazioni, marmo, pietre, granito, vetro
1989, anno di fabbricazione della prima macchina contornatrice / Centro di Lavoro CNC 1992, anno di fabbricazione della prima macchina da taglio Water Jet CNC Year 1985, CNC Mill-Work Centre first machine
Dettaglicopritunnel - rincalzatunnel cover-tunnel - Adjustable ridger for small tunnels
copritunnel - rincalzatunnel cover-tunnel - Adjustable ridger for small tunnels Copritunnel registrabile per piccoli tunnels (portato) Il copritunnel è stato ideato per la realizzazione di piccoli tunnel
Dettaglicomponenti per Magazzini dinamici components for Material handling
componenti per Magazzini dinamici components for Material handling Dispositivo separatore Separator System 294-295 296-298 Ruote deceleranti Brake wheels 300-303 Rulli deceleranti tipo 80 Type 80 brake
DettagliTRASPORTI A CATENA CHAIN CONVEYORS ALUFLEX
TRASPORTI A CATENA CHAIN CONVEYORS ALUFLEX Trasporti a catena Chain conveyors ALUFLEX CATENE CHAINS Realizzate con diverse dimensioni e materiali, rispondono e si adeguano a diverse esigenze. Made up
Dettagli6141 SA DX-SX 7151 SA DX-SX. segatrici a nastro/bandsaw machines LIGHT-MITRE. semiautomatiche semiautomatic. 60 DX-sx 60 RH-LH
6141 SA DX-SX 7151 SA DX-SX segatrici a nastro/bandsaw machines LIGHT-MITRE semiautomatiche semiautomatic 60 DX-sx 60 RH-LH Segatrici a nastro semiautomatiche basculanti con avanzamento di taglio oleodinamico,
Dettagliattrezzature per lastre di 300x150 cm ed oltre equipment for slabs up to 300x150 cm (10 x5 ) and more
DAL 1974 INNOVAZIONI PER I PROFESSIONISTI DELLA POSA SINCE 1974 INNOVATIONS FOR THE TILE SETTING PROFESSIONAL Free-Line attrezzature per lastre di 300x150 cm ed oltre equipment for slabs up to 300x150
DettagliISAC. Company Profile
ISAC Company Profile ISAC, all that technology can do. L azienda ISAC nasce nel 1994, quando professionisti con una grande esperienza nel settore si uniscono, e creano un team di lavoro con l obiettivo
DettagliMod. EASYCUP EASYCUP WITH LED PANEL: MINIMUM THICK!!!
Un articolo doppiamente utile, quasi indispensabile: la comodità di avere sempre a portata di mano le coppette per il gelato senza distrarsi dal cliente o perder tempo per cercarle, e l' esposizione luminosa
DettagliCampo d'impiego Struttura Cambio utensile/pallet Caratteristiche tecniche
Campo d'impiego Struttura Cambio utensile/pallet Caratteristiche tecniche Meccaniche Arrigo Pecchioli Via di Scandicci 221-50143 Firenze (Italy) - Tel. (+39) 055 70 07 1 - Fax (+39) 055 700 623 e-mail:
DettagliOSI I INDUSTR T IAL A E
OSMOSI INDUSTRIALE La linea Euroacque di dissalatori ad osmosi inversa attualmente in produzione è il naturale risultato di oltre trenta anni di esperienza maturata nel trattamento delle acque primarie.
DettagliCombinazioni serie IL-MIL + MOT
Combinazioni tra riduttori serie IL-MIL e MOT Combined series IL-MIL + MOT reduction units Combinazioni serie IL-MIL + MOT Sono disponibili varie combinazioni tra riduttori a vite senza fine con limitatore
DettagliCampo d'impiego Struttura Cambio utensile/pallet Caratteristiche tecniche
Campo d'impiego Struttura Cambio utensile/pallet Caratteristiche tecniche Meccaniche Arrigo Pecchioli Via di Scandicci 221-50143 Firenze (Italy) - Tel. (+39) 055 70 07 1 - Fax (+39) 055 700 623 e-mail:
Dettagli1 2 intestatura - facing smussatura - bevelling
MULTIEDGE Range w.t. 6-60 mm (2/8 2 3/8 ) Macchina compatta e versatile, dalle poliedriche funzionalità, quali splaccatura, intestatura e smussatura di lamiere. Compact and versatile machine with a wide
DettagliGASPARI IMPIANTI SPECIALI RISANAMENTO LASTRE GASPARI SPECIAL SLABS RESTORING PLANTS GASPARI MENOTTI
GASPARI IMPIANTI SPECIALI RISANAMENTO LASTRE GASPARI SPECIAL SLABS RESTORING PLANTS GASPARI MENOTTI GASPARI SPECIAL SLABS RESTORING PLANTS GASPARI IMPIANTI SPECIALI RISANAMENTO LASTRE ESPERIENZA / RICERCA
DettagliInformazioni sulla Macchina
BL19M2 Informazioni sulla Macchina INDICE: DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE PRINCIPALI LAYOUT DATI TECNICI NOMINALI CONFIGURAZIONE Sealed Air S.r.l. Via Trento 7 Casella Postale 108 I-20017 Passirana di Rho
DettagliPOMPA PNEUMOIDRAULICA PNEUMOHYDRAULIC PUMP VERSIONE PER OLIO E PER ACQUA OIL AND WATER WORKING APPLICATION
POMPA PNEUMOIDRAULICA PNEUMOHYDRAULIC PUMP VERSIONE PER OLIO E PER ACQUA OIL AND WATER WORKING APPLICATION VERSIONE MANUALE CON VOLANTINO MANUAL VERSION WITH HANDWHEEL VERSIONE CON COMANDO PNEUMATICO A
DettagliPAPER CUP DISPENSERS
PAPER CUP DISPENSERS NC La più universale dell intera gamma, si presta all utilizzo di differenti tipi di pirottini: - pirottini tradizionali rotondi per muffins e cupcakes - pirottini rettangolari di
Dettaglireggiatrici a banco semiautomatiche
reggiatrici a banco semiautomatiche Queste macchine semplificano e diminuiscono notevolmente i tempi di lavoro. Sono adatte alla reggiatura d imballi di qualsiasi dimensione, irregolari e di forma cilindrica.
DettagliCATALOGO TECNICO PIETRA. TOOLING SOLUTIONs FOR STONE
CATALOGO TECNICO PIETRA TOOLING SOLUTIONs FOR STONE 1 ABRATECH srl Via dell Artigianato 2/a 61022 Montecchio (PU) ITALY www.abratech.it sales@abratech.it Tel +39 0721 472547 Fax +39 0721 907413 L AZIENDA
DettagliMacchine ad Impatto Impact machines
Macchine ad Impatto Impact machines Macchine ad impatto S6 S5 S4 Queste macchine sono idonee per marcare, rivettare, ribadire, cianfrinare, numerare, fustellare, tranciare ecc. ed in tutte quelle operazioni
DettagliSistema di Misura e Verifica, veloce e preciso
Sistema di Misura e Verifica, veloce e preciso legal notices: MainAxis, the MainAxis logo, Zares, 3d Spine and 3d Face are trademarks of Main Axis Srl, registered in the Italy and other countries. All
Dettagli265 LT LTC ROTOPRESSA A CAMERA VARIABILE
265 LT LTC ROTOPRESSA A CAMERA VARIABILE EXTREME LT - LTC LA CAMERA VARIABILE ALL'ESTREMO! Visita il nostro sito internet 2 ROTOPRESSE FERABOLI Le rotopresse Feraboli sono progettate per la massima flessibilità
DettagliLA SOLUZIONE PER I VOSTRI PROBLEMI
Conservatori serie MULTIPLUS I MULTIPLUS sono impianti studiati e realizzati da ACF per soddisfare l esigenza di quegli operatori che desiderino effettuare sia il ciclo di abbattimento-surgelazione sia
DettagliCATALOGO TECNICO PIETRA TECHNICAL CATALOGUE STONE
CATALOGO TECNICO PIETRA TECHNICAL CATALOGUE STONE INDICE GENERALE INDEX PRODOTTI PRODUCTS PROFILI DISPONIBILI AVAILABLE PROFILES SCHEDE TECNICHE TECHNICAL DATA SHEETS STAR 220 STAR 400 STAR 600 STAR 1000
DettagliBROWN 250 ACCESSORI A RICHIESTA PERRIS 350 RULLIERE DI CARICO E SCARICO TRONCATRICE MANUALE. qualità e durata nel tempo.
BROWN 250 ACCESSORI A RICHIESTA TRONCATRICE MANUALE RULLIERE DI CARICO E SCARICO qualità e durata nel tempo PERRIS 350 solida e compatta Rulliera di carico Rulliera di scarico con fermobarra Doppio supporto
DettagliCOBOX COMPACT FORM MILLING AND CONTOURING CNC WORK STATION CREATIVE POWER FOR STONE PROCESSING
COBOX COMPACT FORM MILLING AND CONTOURING CNC WORK STATION CREATIVE POWER FOR STONE PROCESSING this compact numerically controlled work centre gives substance to your projects A centralised automatic system
DettagliTester prova batterie
I modelli proposti Tester prova batterie BT3563 BT3562 3561 3554 Settori di utilizzo Applicazione tipica Linea di Produzione, Controllo Qualità, Ricerca & Sviluppo Batterie ad alta tensione, pacchi batteria
DettagliNASTRI SERIE 1000 CONVEYORS SERIES 1000
Ediz. 0 NASTRI SERIE 000 Basata sul profilo monotrave 356.00.032 la nuova linea di nastri serie 000 Alusic è la soluzione economica per la realizzazione di trasportatori con larghezza fissa di 200 mm.
DettagliM301. Caricatore Automatico Automatic Loading machine
Caricatore Automatico Automatic Loading machine Macchina con piano a ventose progettata per il caricamento automatico in linea di filagne. Le filagne vengono prelevate da posizione verticale su pallet
Dettaglispecifiche tecniche / Technical details
Loaders 807 01 808 01 Sistema motorizzato per il carico di una singola pezza direttamente sulla torretta degli stenditori IMA ad esso abbinati. Disponibile in due configurazioni e predisposto a diventare
DettagliO P T I O N A L COPERTURA INOX PAVIMENTO STAINLESS STEEL FLOOR COVERING
COPERTURA INOX PAVIMENTO La nuova copertura a pavimento in acciaio inox AISI 304 crata da PML nasce dall esigenza di avere un prodotto molto resistente, con una presenza estetica impeccabile e flessibilità
DettagliTechnical Guidelines GON % Italian production. sports car oriented
The rubber nozzle mod GON (Gas Oval Nozzle) has the intake with 210 mm x 105 mm dimensions and has been developed by WORKY in order to be more SPORTS CAR oriented. It has been studied for vehicles with
DettagliPALLETTIZZAZATORI CARTESIANI APERTI
PALLETTIZZAZATORI CARTESIANI APERTI Il pallettizzatore cartesiano aperto è un robot cartesiano serie CC a 3/4 assi con un asse a terra che può arrivare a 10 metri di corsa, per pallettizzare fino a 7 posti
DettagliINTECNO LINEAR. Motion SISTEMI LINEARI, MOTORIDUTTORI, AZIONAMENTI GEAR MOTORS, DRIVES. member of TRANSTECNO. group
LINEAR Motion 2 0 1 1 SISTEMI LINEARI, MOTORIDUTTORI, AZIONAMENTI Linear UNITS, GEAR MOTORS, DRIVES w w w. w i n. t i e n c t n e o c n - s o r - l s. r c l o. m c o m member of group Unità lineari con
DettagliMACCHINE FERROVIARIE - RAILWAY MACHINES. Progettazione Costruzione Riparazione Revisione Design Construction Repair Review. www.lafalco.
MACCHINE FERROVIARIE - RAILWAY MACHINES Progettazione Costruzione Riparazione Revisione Design Construction Repair Review www.lafalco.it Dal 1977 Since 1977 Fondata da Enzo Giuberti, LA FALCO s.r.l. è
DettagliTACTÒ TASTIERA EFFETTO HALL KEY PAD HALL EFFECT
TACTÒ TASTIERA EFFETTO HALL KEY PAD HALL EFFECT edizione/edition 04-03 DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIZIONE La nuova tastiera COBO è stata studiata per ottimizzare gli spazi all interno delle cabine moderne.
DettagliNX FULCRUM. punzonatrici - punching machines. sistemi automatizzati carico/scarico loading/unloading system
LAGRAINER NX FULCRUM punzonatrici - punching machines sistemi automatizzati carico/scarico loading/unloading system LAG RAINER Grazie alla tecnologia RAINER il sistema di punzonatura è diventato un asse
Dettaglinewton big Centro di lavoro verticale a montante mobile Vertical Machining Center with moving column
newton big Centro di lavoro verticale a montante mobile Vertical Machining Center with moving column newton big La struttura del centro di lavoro NEWTON BIG è stata progettata per offrire grande stabilità
DettagliLUCIDATRICE- CONTORNATRICE CNC AUTOMATICA
LUCIDATRICE- CONTORNATRICE CNC AUTOMATICA CARATTERISTICHE GENERALI COMBILUX è una lucidatrice cnc con cambio rapido ed automatico dei piatti lucidanti. La macchina può essere fornita a richiesta con funzione
DettagliE X P E R I E N C E A N D I N N O V A T I O N
E X P E R I E N C E A N D I N N O V A T I O N SP LINE Plate Straightening machines, for sheet thickness up to 60 mm and working width up to 3100 mm. Available with 5, 7, 9 rollers (for working every metal
DettagliVERTICAL PRESS FOR LAMELLAR ELEMENTS MOD. VIP
VERTICAL PRESS FOR LAMELLAR ELEMENTS MOD. VIP VERTICAL PRESS FOR LAMELLAR ELEMENTS MODEL VIP 150 Gamma di macchine ideali per la produzione di pannelli listellari iincollati per la produzione di quadrotti
DettagliSmussalamiera COMPACT EDGE Plate beveler COMPACT EDGE
Smussalamiera COMPACT EDGE Plate beveler COMPACT EDGE GBC COMPACT EDGE Range w.t. 6-60 mm (2/8 2 3/8 ) Smussatrice per lamiera GBC COMPACT EDGE ad alta velocità con testa ad angolo variabile GBC COMPACT
Dettagligroup CONTROLLO MACCHINA EZ Dig PRO MACHINE CONTROL
group CONTROLLO MACCHINA EZ Dig PRO MACHINE CONTROL edizione/edition 11-2012 group CONTROLLO MACCHINA EZ Dig PRO Endless Digging Endless Digging EZ-Dig Pro è l innovativo sistema per il controllo macchina,
DettagliVBX. Alesatrice Spianatrice Verticale CNC CNC Vertical Boring Machine VBX
VBX Alesatrice Spianatrice Verticale CNC CNC Vertical Boring Machine VBX VBX300 500 SPECIFICHE TECNICHE / Specifications VBX300 VBX500 CAPACITÀ DI LAVORO WORKING CAPACITY Capacità di alesatura 30-400 mm
Dettagliidro azionamento drive System
idro azionamento drive System idro azionamento drive system 3 idro: Una tecnologia consolidata Gli ascensori IDRO SELE ad azionamento oleodinamico costituiscono una soluzione particolarmente conveniente
DettagliETA CONSIGLIATA/RECOMMENDED AGE Indica per quale fascia di età è stato pensato il giocattolo. Suggested age group for the ride.
5 12 ETA CONSIGLIATA/RECOMMENDED AGE Indica per quale fascia di età è stato pensato il giocattolo. Suggested age group for the ride. UN BAMBINO/ONE CHILD Su questo gioco può salire al massimo un bambino.
DettagliThis pubblication is just an example of our achievements and quality.
Vertical Lathes Founded in 1922 is an old established company with young ideas and a dynamic approach in the field of vertical turning centres, FMS installations, and GANTRY milling machines, that has
DettagliTecnologia compatta per massima efficienza EMCOMILL 1200 ed EMCOMILL 750
[ E[M]CONOMy] significa: Tecnologia compatta per massima efficienza EMCOMILL 1200 ed EMCOMILL 750 Centri di lavoro verticali CNC a 3 assi per la lavorazione di particolari di piccole e medie dimensioni
DettagliENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS
SISTEMI DI RECUPERO RESIDENZIALE HOME RECOVERY SYSTEMS RECUPERO DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA HIGH EFFICIENCY HEAT RECOVERY VENTILAZIONE A BASSO CONSUMO LOW ENERGY VENTILATION SISTEMI DI RICAMBIO CONTROLLATO
DettagliCAROLIFT. Sollevatori. per carrozzine manuali ed elettriche. Versione modelli CAROLIFT 140 CAROLIFT ASL325 CAROLIFT 90
Sollevatori per carrozzine manuali ed elettriche CAROLIFT Versione modelli CAROLIFT 40 CAROLIFT ASL325 CAROLIFT 90 CAROLIFT 140 CAROLIFT VSL570 CAROLIFT 6000 CAROLIFT 6900 I sollevatori gruette della gamma
DettagliPALLETTIZZAZATORI E FINE LINEA
PALLETTIZZAZATORI E FINE LINEA Solaut produce pallettizzatori cartesiani per soddisfare le più svariate esigenze della clientela. Abbiamo 13 modelli base che possiamo realizzare con caratteristiche diverse
DettagliMILLIOHM METER PORTATILE 1 MANUALE UTENTE 62000880 PROFESSIONAL ELECTRONIC INSTRUMENTS MILLIOHM - METER
MILLIOHM METER PORTATILE 1 PROFESSIONAL ELECTRONIC INSTRUMENTS MILLIOHM - METER MILLIOHM METER PORTATILE 2 1 Descrizione generale / General description. 3 2 Caratteristiche tecniche/technical Features.
DettagliTHINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO
THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO A STEP FORWARD IN THE EVOLUTION Projecta Engineering developed in Sassuolo, in constant contact with the most
Dettagliaxia 38TS2 SEGATRICE SAGOMATRICE AUTOMATICA ELETTRONICA AUTOMATIC ELECTRONIC BRIDGE SHAPE SAWING MACHINE accessiblequality
axia 38TS2 AUTOMATIC ELECTRONIC BRIDGE SHAPE SAWING MACHINE accessiblequality a c c e s s i b l e q u a l i t y axia 38 TS2 AUTOMATIC ELECTRONIC BRIDGE SHAPE SAWING MACHINE con TESTA INCLINABILE marmo-granito
Dettaglicreasing & PERFORATING MACHINES for printing industry
Finishing LINE creasing & PERFORATING MACHINES for printing industry minimariner 35 MINIMARINER art 420 MINIMARINER art 422 MINIMARINER art 421 Cordonatrici a battuta da tavolo 35 cm di luce Art. 420 Minimariner
DettagliAVVOLGITRICE SEMIAUTOMATICA SERIE S140
Siamo al centro dei vostri movimenti Macchine fascia pallets fisse e mobili 1 AVVOLGITRICE SEMIAUTOMATICA SERIE S140 Avvolgere i tuoi prodotti è diventato pesante? Cerchi una soluzione che agevoli il tuo
DettagliELEVATORI PER NASTRI
NASTRI TRASPORTATORI ELEVATORI PER NASTRI ELEVATORE CONTINUO A RIPIANI Per le esigenze di trasporto in verticale realizziamo elevatori verticali a piano fisso. Queste apparecchiature svolgono sia la funzione
DettagliCATALOGO VETRO GLASS CATALOGUE
CATALOGO VETRO GLASS CATALOGUE INDICE GENERALE_INDEX PRODOTTI_PRODUCTS PROFILI_PROFILES MITO VENTOSE_SUCTION CUPS SCHEDE TECNICHE_TECHNICAL SHEETS TOP 1 TOP G TOP PLUS KK KK PLUS SMART MITO PAG.2 PAG.3
DettagliPiattaforma. HINOWA SPA Via Fontana - 37054 NOGARA - VERONA (ITALY) Tel. +39 0442 539100 Fax +39 0442 88790 mbighellini@hinowa.it - www.hinowa.
HINOWA SPA Via Fontana - 37054 NOGARA - VERONA (ITALY) Tel. +39 044 53900 Fax +39 044 88790 . CARATTERISTICHE PRINCIPALI E UNICHE. PESO La LightLift 47 è la più leggera piattaforma aeree della sua categoria.
DettagliINNESTO DELLE LAMELLE A TELAIO CHIUSO CON COMPENSAZIONE RAPIDA COUPLING OF SLATS IN CLOSED FRAME WITH RAPID ADJUSTMENT
INNESTO DELLE LAMELLE A TELAIO CHIUSO CON COMPENSAZIONE RAPIDA Per la versione LASISTAS 54 CML è disponibile la compensazione rapida sia superiore che inferiore, mediante l inserimento rapido delle mezze
DettagliSM1 - SM2 - SM MINI. La San Marco. Made in Italy
SM1 - SM2 - SM MINI La San Marco Made in Italy SM1 Voltage: 230V - 50Hz / 110V - 60 Hz Power: 1300 W Water tank capacity: 2 litres Coffee capsule drawer capacity: 25 capsules Overall dimensions in cm (w.
DettagliCATALOGO CASSEFORTI SAFES CATALOGUE
CATALOGO CASSEFORTI SAFES CATALOGUE 1 ES 649KN CASSAFORTE CON CILINDRO ALTA SICUREZZA E PASSEPARTOUT DIREZIONALE High security cylinder and executive master key safe Cassaforte con cilindro alta sicurezza
DettagliTOOL CHANGER TWIN MODULCAT
TOOL CHANGER TWIN MODULCAT OMAN s.r.l. via Case Sparse 103 13848 ZUMAGLIA (BI) ITALY tel : +39 015 562281 fax : +39 015 2460928 e-mail : info@oman.it http://www.oman.it INDICE CONTENTS Caratteristiche
DettagliVS.2 Gamma Tagliamiscelatori Trainati
VS.2 Gamma Tagliamiscelatori Trainati TECNOLOGIA VERTICALE MONOCOCLEA E BICOCLEA Sgariboldi ha sviluppato la nuova serie di tagliamiscelatori verticali, ideali per la sfaldatura rapida di balle di foraggio
Dettaglinewton Centro di lavoro verticale a montante mobile Vertical Machining Center with moving column
newton entro di lavoro verticale a montante mobile Vertical Machining enter with moving column newton La struttura del centro di lavoro NEWTON è stata progettata per offrire grande stabilità e rigidezza
DettagliMARTYJOY. Carrozzina elettrica montascale Electric wheelchair stair lift
MARTYJOY La carrozzina elettronica che permette la mobilità su strada ed il superamento di ogni tipo di ostacolo. The electronic wheelchair that allows mobility on the road and to overcome any obstacle.
Dettagliwww.lupatomeccanica.com
www.lupatomeccanica.com La Lupato Meccanica Srl nasce con il primo brevetto della rotobocciardatrice nel 1989 quale branca della Lupato Antonio Eredi Srl, storica ditta nella lavorazione di marmi e graniti.
DettagliPolivalenza senza eguali Il sistema di aggancio rapido ad azionamento idraulico permette la rapida intercambiabilità degli accessori.
Velocità oltre 5 km/h La trasmissione idrostatica con pompa a cilindrata variabile che equipaggia i modelli con maggiori prestazioni, assicura il trasferimento veloce su strada. La potenza dove potrebbe
DettagliANALISI COMPUTERIZZATA DELLA POSTURA A LETTO E SEDUTA
ANALISI COMPUTERIZZATA DELLA POSTURA A LETTO E SEDUTA (COMPUTER ANALYSIS POSTURE BED AND SITTING) FT. Costante Emaldi FT. Rita Raccagni Will you care for me in my old age? SISTEMA a rilevazione di pressione
DettagliMAGNET LINK SURFACE MOUNTED
MAGNET LINK SURFACE MOUNTED unonovesette LIGHTING INSTRUMENTS MAGNET LINK SURFACE MOUNTED is a low-voltage magnetic track in Class III SELV, Designed to power constant-voltage LED luminaires. The 4 conductors
DettagliPH7-BIKE. Un innovativo impianto automatico di motolavaggio PH7-BIKE DEPLIANT PAGE 1/5. 8, Avenue de la Gare http://www.iwashmybike.
PH7-BIKE Un innovativo impianto automatico di motolavaggio PH7-BIKE DEPLIANT PAGE 1/5 Siamo lieti di presentare PH7-bike un innovativo, originale impianto di moto lavaggio, nuova progettazione e realizzazione,
DettagliMC-E LINE. Excavator attachment
MC-E LINE Excavator attachment MC-E LINE Il Top della gamma La linea MC-E nasce per soddisfare l esigenza specifica di operare in luoghi di difficile accesso che rendono impossibile per questioni di configurazione
DettagliPRESSA PIEGATRICE ELETTRICA E3
ECOLOGICA (no olio) ECOLOGICAL (no oil) ECONOMICA (bassa manutenzione) ECONOMIC (low maintenance) EFFICIENTE (alte velocità e precisioni) EFFICIENT (high speed and high precision) PRESSA PIEGATRICE ELETTRICA
DettagliChiudiporta nascosto a camma 900 Concealed cam door closer 900. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions
Chiudiporta nascosto a camma 900 Concealed cam door closer 900 ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions Chiudiporta nascosto con movimento a camma, per porte a battente In-door concealed
DettagliPiù di mille referenze in tutto il mondo More than one thousand references all over the world
Il é un mezzo ferroviario leggero ed economico in grado di sfruttare l aderenza della gomma sul binario permettendo grandi prestazioni di traino. La vasta gamma dei prevede modelli a trazione elettrica
DettagliBLOCK 2.0 THE UNIVERSAL SOLUTION. Elletipi redefines innovation and simplicity! Block 2.0 can be installed on any type of door simply and quickly
BLOCK 2.0 THE UNIVERSAL SOLUTION NEW PRODUCT 2019 Elletipi redefines innovation and simplicity! Block 2.0 can be installed on any type of door simply and quickly Elletipi ridefinisce il concetto di innovazione
DettagliD E P L I A N T 2013 / 2014 G R E E N P A R K S R L. C O M
D E P L I A N T 2013 / 2014 G R E E N P A R K S R L. C O M L azienda GREENPARK SRL VIA DEI COLLI N 30 25013 CARPENEDOLO (BS) TEL. +039 (0) 30/9698822 FAX +39 (0) 30969303 info@greenparksrl.it Da oltre
DettagliGSW SERIES. Impianti monofilo stazionari/mobili / Single wire stationary/mobile plant GASPARI MENOTTI
GSW SERIES Impianti monofilo stazionari/mobili / Single wire stationary/mobile plant GASPARI MENOTTI GSW SERIES IMPIANTO MONOFILO STAZIONARIO/MOBILE SINGLE WIRE STATIONARY MOBILE PLANT GSW È LA SOLUZIONE
DettagliTramev S.r.l. dal 1977 produce dispositivi di supporto, rotazione e movimentazioni per matasse e aspi per vergella, trafilato e pelato.
Tramev S.r.l. dal 1977 produce dispositivi di supporto, rotazione e movimentazioni per matasse e aspi per vergella, trafilato e pelato. Con anni di esperienza nel campo delle trafilerie, bullonerie, corderie
DettagliSistemi di Material Handling
Sistemi di Material Handling Affidabilità, manutenibilità, disponibilità e flessibilità: sono questi i principali fattori determinanti che portano alla scelta di un sistema di movimentazione CASSIOLI.
Dettaglicomunicare per essere communicate to be tagliabue sistemi per spazi ed eventi di comunicazione
comunicare per essere communicate to be tagliabue sistemi per spazi ed eventi di comunicazione Dal 1985 Tagliabue Sistemi offre alle aziende la soluzione adatta alle più diverse esigenze di comunicazione:
DettagliScegliete il giusto dispositivo
Sistemi per la movimentazione del vetro piano e delle lastre di vetro Dispositivi di movimentazione razionali per tutti i settori della lavorazione del vetro piano e delle lastre di vetro handling systems
DettagliBLACK F210 LAYER CONSTRUCTION
BLACK F20 STRATIFICAZIONE. VETRO TEMPRATO TERMO-RESISTENTE 2. FOGLIO INCAPSULANTE DUPONT PV536 3. CELLA FOTOVOLTAICA IN SILICIO MONO-CRISTALLINO BOSCH 4. FOGLIO INCAPSULANTE DUPONT PV536 5. LASTRA DI KERLITE
Dettaglimacchina serigrafica automatica UNIGLASS MC2
Via A. Marino 15/17 20090 Fizzonasco di Pieve Emanuele (Milano) Italia Tel: +39 02 90420257 - +39 02 90723468 Fax: +39 02 90723469 Skype: mismatic E-mail: info@mismatic.com Website: www.mismatic.com settore
DettagliGS BASIC GS PRO GS SPECIAL GS PREMIUM
14 CARRELLI MANUALI La gamma dei carrelli manuali Lifter, interamente prodotti in Italia, offre una serie completa di strumenti ideali per la movimentazione di pallet di ogni dimensione. Si tratta di prodotti
DettagliTLR05S-350. Extender in corrente costante, 3 x 350mA per TLR04M_
TLR05S-350 Extender in corrente costante, 3 x 350mA per TLR04M_350-500 IT DATI TECNICI Alimentazione Uscita Tipo di carico Sistema di collegamento master/slave/slave Distanza massima delle connessioni
DettagliCONTROL FAN SYSTEM VENTILATORI BLOWERS. Sistemi di controllo Control Systems SISTEMA DI VENTILAZIONE SALA MACCHINE ENGINE ROOM VENTILATION SYSTEM
CONTROL FAN SYSTEM SISTEMA DI VENTILAZIONE SALA MACCHINE ENGINE ROOM VENTILATION SYSTEM APPLICAZIONI: Il Control Fan è un sistema di regolazione della velocità utilizzato come controllo a frequenza variabile
DettagliELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO
ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO APPLICAZIONI - Elettropompe centrifughe, monoblocco e monogirante con corpo pompa, collegato al motore mediante supporto. Queste macchine sono adatte per il pompaggio
DettagliSISTEMA DI MOVIMENTAZIONE E PESATURA PER CARGO AEROPORTUALI SIPI
SISTEMA DI MOVIMENTAZIONE E PESATURA PER CARGO AEROPORTUALI SIPI Pedana Castor deck: sistema per la completa movimentazione di Air Containers (ULD) durante le operazioni di Inbound e Outbound, formato
Dettagli