FORMPARK: La rivisitazione del parquet

Transcript

1 L OPERA DI UNA VITA A proposito di parquet FORMPARK: La rivisitazione del parquet Due nuovi formati di parquet alla conquista del mondo dell arredamento per abitazioni. A seconda della posa e dell incidenza della luce si vengono a creare dei motivi e disegni del tutto nuovi, dal pacato al vivace, dal classico al progressivo. Addirittura passaggi fluenti da un motivo all altro sono possibili. Formpark permetterà di realizzare lo spazio abitativo in un modo ancora più individuale e personalizzato

2 CONTENUTO Introduzione 2 3 Marchi di competenza 4 7 Formpark La rivisitazione del parquet 8 19 Esclusività raffinata Design vivace Vita urbana Fascino naturale Sconosciuti fidati Piacere dei dettagli Eleganza senza tempo Gioco di colori di legno Mondi del parquet Reperti Media digitali 87 Pagina di apertura Appartamento modello con Formpark nell area Löwenbräu Black di Zurigo. Per altre immagini su questo interessante progetto di referenza rimandiamo a questa edizione di «L opera di una vita», al nostro Formpark Style Book e, in Internet, al sito Sostenibilità Colophon 92

3 4 L OPERA DI UNA VITA Nel segno della qualità Nel segno della qualità Cari lettori! Quella che tenete in mano è la quarta edizione della nostra rivista «Opera di una vita» (Lebenswerk). Quella che vi aspetta è una variopinta selezione di highlight per tutti coloro che amano il legno, condividono la passione per prodotti di grande valore estetico e sanno apprezzare la qualità. A proposito di qualità: la qualità Bauwerk si regge sempre sulle quattro colonne sviluppo, produzione, servizio e posa, quest ultima ad opera dei nostri partner specializzati. È con questo chiaro obiettivo che garantiamo i massimi standard del settore per la nostra gamma di prodotti. A dare un tocco di varietà e creatività in più, in questa edizione di «Opera di una vita», è la nostra linea di parquet Formpark. Formpark è stato sviluppato esclusivamente per Bauwerk dai designer dello Studio Hannes Wettstein di Zurigo e, grazie a due formati combinabili, offre possibilità insospettate e un accattivante varietà di disegni diversi. La chiarezza delle linee e delle strutture conferisce ai pavimenti Formpark un tocco architettonico e contribuisce ad una sensazione di spazio tutta personale. Con Formpark o con un altro parquet, Bauwerk vi sarà sempre di aiuto quando si tratterà di dare forma in modo consapevole a spazi vitali. Alla ricerca del pavimento perfetto, fatevi ispirare da questa rivista da diversi stili di vita, persone e momenti. Nelle pagine che seguono vogliamo presentarvi il materiale legno in tutte le sue sfaccettature e dimostrarvi quanto il marchio Bauwerk sia caratterizzato da aspetti quali accuratezza, precisione e passione. Se preferite farvi un idea di Bauwerk in Internet, saremo molto lieti di darvi il benvenuto al nostro sito web, premiato con il sigillo in bronzo al concorso «Best of Swiss Web 2013», dove vi aspetta un mix di ispirazioni e informazioni molto facili da consultare e dove avrete anche la possibilità di creare i vostri spazi con il configuratore parquet, scoprire i vari tipi di legno, di superfici e colori o cercare i partner Bauwerk e i «Mondi del parquet» nelle vostre vicinanze (a pagina 86 di questa rivista troverete tutte le sedi). Che vogliate farci visita in Internet al nostro sito o di persona in uno dei nostri «Mondi del parquet», alla Bauwerk sarete sempre i benvenuti. Ansgar Igelbrink Amministratore delegato Gruppo Bauwerk, St. Margrethen Il legno è un materiale con una buona temperatura e un buon suono, è relativamente leggero e con il tempo migliora il suo valore estetico. Designer Konstantin Grcic

4 Tradizione svizzera L OPERA DI UNA VITA 7 Della tradizione svizzera ci si può fidare Un azienda svizzera di grande tradizione come Bauwerk produce, con tipica affidabilità e precisione, parquet in grado di soddisfare i massimi requisiti, fin dal Le basi per la nostra azienda svizzera ricca di tradizione sono state poste più di 70 anni fa da Ernst Göhner il cui spirito pionieristico continua a vivere e si rispecchia tutt oggi in svariate innovazioni Bauwerk. Questa nostra forza innovativa è dimostrata non solo dallo sviluppo periodico di nuovi prodotti ma anche dall attiva promozione, in scuole superiori e università svizzere, di argomenti di studio inerenti l innovazione. Competenza nel campo del legno maturata in decenni di esperienza Per chi lavora in Bauwerk, il legno e la sua precisa e accurata lavorazione significano passione e realizzazione delle proprie aspirazioni. Il legno caratterizza la storia aziendale di Bauwerk fin dagli inizi. Ernst Göhner seppe sfruttare, già in giovane età, le sue conoscenze nel campo della lavorazione del legno producendo carrozzerie in questo materiale per l industria automobilistica tedesca e contribuendo in questo modo a fare la storia dell automobile. Nel 1935 in Bauwerk fu sviluppato il brevetto per il parquet a mosaico. Nel 1944 l azienda trasferì la produzione a St. Margrethen e nei decenni che seguirono consolidò la sua posizione di leadership sul mercato del parquet svizzero. Sede di produzione Svizzera Anche in futuro continueremo a rinforzare la nostra sede di produzione svizzera. Già oggi confezioniamo oltre l 60% dei nostri prodotti a St. Margrethen e continuiamo ad investire nella nostra sede centrale. In Svizzera i 300 dipendenti del nostro team lavorano con impegno, affidabilità e soprattutto con la massima professionalità per soddisfare le esigenze dei nostri clienti. All estero Bauwerk occupa 500 persone. Con l allestimento nella sede centrale di St. Margrethen del Centro del parquet, comprendente «Mondo del parquet» e centro di addestramento e formazione, intendiamo sottolineare con assoluta consapevolezza le nostre radici e dimostrare così il nostro attaccamento alla tradizione svizzera. Innovazione e tecnologia dal 1935 Oltre 70 anni di miglioramenti tecnologici e numerosissime innovazioni di prodotti caratterizzano la storia di Bauwerk e fanno della nostra azienda un sinonimo di qualità di eccellenza per il parquet. Ecco alcune delle pietre miliari da sottolineare: 1936 Produzione del primo parquet a mosaico 1942 Sviluppo e costruzione di macchine proprie per la produzione di parquet 1976 Novità mondiale: lancio sul mercato del primo parquet finito a 2 strati 2010 Prima plancia a 2 strati al mondo 2012 Bauwerk lancia le edizioni speciali Vintage e Silverline 2013 Bauwerk lancia l'esclusiva Master Edition 2014 Bauwerk porta sul mercato la novità Formpark

5 8 L OPERA DI UNA VITA Abitare sano Qualità Bauwerk L OPERA DI UNA VITA 9 Aria sana per una migliore qualità della vita La possibilità di respirare liberamente fa bene alla salute ed è anche importante per la nostra sensazione di benessere. Bauwerk produce con materiali salutari pavimenti in legno per il vostro personale spazio vitale. La qualità Bauwerk è una qualità con sistema La qualità Bauwerk si regge su quattro colonne: sviluppo, produzione, servizio e posa. È questo sistema che ci consente di garantirvi una qualità di prima classe in ogni fase del processo di produzione e anche molto più avanti. Nei nostri spazi vitali e soprattutto negli spazi in cui abitiamo e dove trascorriamo la maggior parte del nostro tempo, un buon clima dell ambiente e in particolare una buona qualità dell aria sono essenziali. Aria sicuramente salutare Con l attributo «salutare», Bauwerk garantisce - il primo a farlo tra i costruttori di parquet - proprio questo: una piacevole sensazione di benessere abitativo senza emissioni indesiderate nell aria ambiente. Con il certificato Sentinel-Haus, Bauwerk offre una garanzia unica nel settore, grazie alla quale tanto le società appaltatrici quanto le famiglie che abitano nelle strutture potranno essere certe che l intera gamma di prodotti Bauwerk non comporta la minima presenza, inconsapevole o «nascosta», di composti organici volatili critici evitando anche che vengano emesse sostanze nocive nell aria ambiente, a beneficio di spazi salutari e piacevoli da abitare, anche in rispetto degli standard di MINERGIE-ECO Godersi la forza naturale del legno Il nostro salutare pavimento non fa solo bene all olfatto ma anche alla vista e all animo. Sono in molti ormai ad avvertire la forza interna emanata dal legno. Lasciatevi pure incantare, toccate i legni che vi piacciono, sentitene al tasto la struttura, odoratene i diversi profumi. Godetevi la vostra abitazione, scegliendo il legno che fa al vostro caso. La certificazione Sentinel-Haus Il Sentinel-Haus Institut (SHI) di Friburgo in Germania è uno degli istituti leader in Europa per la tutela della salute in ambito edilizio ed abitativo. Il SHI rilascia certificati per materiali edili solo dopo averli sottoposti a scrupolose analisi e aver verificato che siano privi di sostanze nocive. Bauwerk è l unico produttore di parquet ad aderire al progetto Sentinel-Haus! Solo affidandovi al parquet e alle colle Bauwerk potete essere certi di scegliere dei prodotti certificati per Sentinel-Haus da istituti di controllo indipendenti. L obiettivo di Bauwerk è quello di poter garantire una qualità totale ad ogni cliente. Per questo ci atteniamo ai massimi standard, dallo sviluppo alla produzione e alla qualità del servizio fino alla posa stessa del parquet. Innovazione costante Il concetto di qualità secondo noi è legato strettamente all ambizione di migliorare continuamente. Già all inizi degli anni Cinquanta, Bauwerk introdusse l aspetto della ricerca nella tecnologia del legno. Con lo stesso spirito pionieristico investiamo oggi tutta la nostra esperienza nel cercar di soddisfare i nuovi requisiti e le mutate esigenze, sviluppando regolarmente nuovi prodotti. A dimostrarlo ci sono innovazioni rivelatesi alquanto lungimiranti, come parquet a mosaico (1935), Monopark (2007), Vintage Edition (2012), Silverline Edition (2012), Master Edition (2013) e altre ancora. Competenza, precisione e controllo In fase di produzione, garantiamo qualità Bauwerk abbinando una grande competenza specialistica alla più aggiornata tecnologia. Anche per i più moderni impianti di produzione un controllo manuale e visivo da parte di operatori esperti muniti di una grande passione per il materiale legno resta insostituibile. QUALITÀ BAUWERK Consulenza di ampio raggio e servizio di prima classe Qualità Bauwerk significa per noi anche offrire ai clienti una consulenza individuale da parte dei nostri esperti, in materia di arredamento in generale e di parquet in particolare. In Svizzera, Austria e Germania, nei «Mondi del parquet» Bauwerk, i clienti possono farsi un idea di persona del fascino di questo rivestimento per pavimenti e trovare le ispirazioni di cui hanno bisogno. Bauwerk resta ovviamente a vostra disposizione anche in fase post-acquisto, ad esempio con la sua offerta di prodotti per la cura e la pulizia acquistabili nel nostro Online Shop. Posa affidata a ditte selezionate Qualità Bauwerk presuppone naturalmente anche una posa a regola d arte del nostro parquet. Per questo lavoriamo esclusivamente con posatori selezionati. Questo tipo di cooperazioni vengono promosse e ottimizzate con il nostro programma per partner, anche mettendo a disposizione professionali corsi di formazione e specializzazione nella nostra accademia di St. Margrethen. Per maggiori informazioni: SVILUPPO PRODUZIONE CONSULENZA/ ASSISTENZA POSA La qualità Bauwerk si regge su quattro colonne e garantisce i massimi standard settoriali lungo tutta la catena di creazione di valore

6 10 L OPERA DI UNA VITA Formpark La rivisitazione del parquet FORMPARK La rivisitazione del parquet Da pacato a vivace, da classico a progressivo: Formpark offre possibilità di variazione quasi illimitate. Le superfici tricolori di Formpark sono sobrie, il fascino risiede piuttosto nei motivi risultanti dall interazione di tipologia di posa e incidenza della luce. Qui c'è spazio per la creatività architettonica e per un'interpretazione personalizzata delle geometrie.

7 12 L OPERA DI UNA VITA Formpark La rivisitazione del parquet Un vento fresco in ambienti freschi. di Dino Simonett Impressionante interazione di luce e parquet Con un po di giustificata impazienza sono atteso a Zurigo alla fermata del tram Dammweg. Questa volta infatti sono insolitamente in leggero ritardo. Una volta arrivato, vengo accompagnato, attraversando il caos del cantiere del Black Tower, all interno dell area Löwenbräu, dove non si fa che lucidare e smartellare. I lavori dovrebbero essere ormai prossimi alla fine. Un ascensore ancora coperto dalle protezioni del caso ma assolutamente silenzioso come un astronave ci porta al sedicesimo piano. Qui bisogna togliersi le scarpe come prima di entrare in un tempio giapponese. Che vista mozzafiato! Ho la gola secca e mi sento come abbagliato. Stephan Hürlemann e Simon Husslein mi salutano gentilmente ma io continuo a guardare per terra. Quello che vedo è un motivo in rovere, con listoni larghi longitudinali che si alternano ad altri traversali componendo vivaci geometrie che mi fanno sentire subito a mio agio. L appartamento è dotato di molti comfort e nobilitato da splendidi mobili in design ma se mi stendo sul pavimento sento l autenticità di questo rovere spazzolato e mi pare di stare sdraiato in un bosco di alberi d alto fusto ascoltando l eco lontano del grugnito di un cinghiale, gli uccellini che cinguettano e il borbottio della ghiandaia. Non mi resta che chiudere gli occhi. Hürlemann e Husslein sono le più importanti personalità nel team di creativi dello Studio Hannes Wettstein. I due sono riusciti a proiettare l agenzia in una nuova dimensione restando comunque fedeli alle linee chiare, al pensiero analitico e concreto, alla nitidezza dei progetti e al messaggio nel suo complesso, lontani anni luce da uno spersonalizzato design di tendenza, per fortuna. Adesso hanno deciso in un certo senso di emanciparsi da questo connubio con Hannes Wettstein dimostrando di avere una statura propria e un profilo estroso e deciso. Adottando un linguaggio formale tutto loro, si avvicinano non poco alla visione del fin troppo precocemente scomparso maestro. Che gioia! Passeggio a piedi nudi sul parquet di rovere e guardo la città giocattolo sentendomi un po come il miliardario che presto acquisterà l appartamento. Stephan e Simon mi spiegano quanto lavoro e abilità tecnica abbia richiesto la realizzazione di questo parquet, con le sue plance di due formati e le sue centinaia di possibilità di posa. In un sacchetto ci sono una manciata di blocchetti per modelli in due misure e io comincio subito a giocarci: quattro li metto così, altri quattro così oppure cinque in trasversale, cinque in Passaggio continuo da una posa a tolda di nave in corridoio ad una posa invertita in soggiorno longitudinale, a lisca di pesce o sfalsati... e poi anche un bel domino. Per oltre un anno Hürlemann e Husslein hanno «giocato» in questo modo, vale a dire progettato e disegnato arrivando ad un risultato piuttosto convincente, direi. Bauwerk ha messo quindi in opera l idea e adesso è possibile posare questo pavimento come si vuole, come nei sogni più impossibili, come mai visto prima. Anche l architetto, l arredatrice e il posatore sono naturalmente invitati a partecipare al «gioco», ossia ad essere creativi affinché persino nello stesso appartamento si possano trovare stanza per stanza i motivi adatti alla situazione. I risultati sono sbalorditivi senza mai esagerare o sconfinare nel bricolage, in fondo abbiamo a che fare con un prodotto industriale di grande modernità e di alta precisione. Qui siamo di fronte a due individui dalle mille risorse, a due veri inventori! Stephan Hürlemann è originario di Urnäsch e architetto laureato al prestigioso politecnico di Zurigo, l ETH, con un modo di pensare «tettonico», l aspro talento e la tenace volontà di un appenzellese. Il bavarese Simon Husslein è invece un designer industriale nato, per così dire, e Master of Art che porta in dote una notevole esperienza internazionale. Una simbiosi insomma che pare perfetta per riuscire nell impresa di posizionare sul mercato lo Studio Hannes Wettsein. È quanto si manifesta del resto nel successo con cui vengono messe in atto le idee, nell originalità dei progetti e naturalmente nella fiducia in sé e nell impegno focalizzato dei due, una coppia molto affiatata che lavora sempre insieme ad ogni progetto. Questo fatto si rispecchia anche nei risultati, nei quali è evidente l operato di due persone. In un certo senso è come se ci fosse stato lavorato il doppio che altrove. Tutto è più preciso, equilibrato e denota un tocco di abilità in più. Il risultato che ci si aspetta non può che essere straordinario, altrimenti non si è soddisfatti È questo l atteggiamento professionale con cui si procede settimana dopo settimana, mese dopo mese finché il progetto non sarà proprio come si vuole che sia. A questo punto saranno tutti soddisfatti. Io, intanto, sto ancora aspettando il mio bicchier d acqua con la lingua attaccata al palato. Ma tutti se ne stanno lì a vagare incantati, come il già citato «miliardario», sul parquet Formpark. Formpark, è così che si chiama. Si sono ormai dimenticati di portarmi l acqua e io non ho il coraggio di chiederla. Invece scatto qualche fotografia del pavimento, dei miei piedi sul pavimento, della vista mozzafiato, del sole e dei due filiformi signori in nero. Un vento fresco in ambienti freschi. Senza fare alcun rumore né proferire parola scendo di nuovo dal sedicesimo piano tornando alla dimensione del quotidiano, laggiù ad aspettarmi c è l autista che mi porta all aeroporto. Studio Hannes Wettstein Stephan Hürlemann (a destra) e Simon Husslein sono due dei più rinomati designer svizzeri. Nella loro agenzia di Zurigo, lo Studio Hannes Wettstein, lavorano alla realizzazione di mobili, orologi, oggetti di uso quotidiano e progetti architettonici per conto di clienti internazionali. Molti dei lavori dello Studio Hannes Wettstein hanno ricevuto premi importanti.

8 14 L OPERA DI UNA VITA Formpark La rivisitazione del parquet Due formati per innumerevoli possibilità Dei suoi elementi uno è lungo 520 mm e l'altro 780 mm. Entrambi hanno la stessa larghezza di 260 mm. Per quanto poco appariscenti questi formati a prima vista si presentino, le loro proporzioni sono veramente studiate alla perfezione e, a dir poco, geniali. Questi formati piuttosto insoliti per un parquet permettono infatti la posa in innumerevoli motivi, adattabili tanto all'ambiente in questione quanto al carattere di chi ci abita. Addirittura passaggi fluenti da un motivo all'altro sono possibili. Con Formpark si potrà realizzare lo spazio abitativo in un modo decisamente individuale e personalizzato. Tranquillità. «Io sono molto deciso, coerente e focalizzato sugli obiettivi. Nella mia professione riesco a dare il massimo. Le giornate sono piene di impegni ed è sempre molto importante riuscire ad avere tutto sott occhio e sotto controllo. Quando torno a casa però voglio potermi godere sensazioni quali tranquillità, pace e armonia, colori chiari e tessuti morbidi. Voglio rigenerare e leggere in pace un bel libro». Formpark 520 & 780, rovere Avorio

9 16 L OPERA DI UNA VITA Formpark La rivisitazione del parquet Formpark La rivisitazione del parquet L OPERA DI UNA VITA 17 Riduzione. «Io cerco di vivere con consapevolezza e mi circondo di pochi oggetti selezionati che per me hanno un significato speciale. Less is more e tutto ha un suo ordine. Il più grande lusso che mi permetto è la disponibilità di spazio. Spazio a sufficienza è per me così indispensabile come l aria che respiro». Formpark 520. rovere

10 Formpark La rivisitazione del parquet L OPERA DI UNA VITA 19 Contrasti. «Io sono diverso e questo consapevolmente e volentieri. Il classico coesiste con il trendy. Che si parli di musica o di arredamento, sono i contrasti e i contrari ad affascinarmi. Idee nuove e creative insieme alla ricerca di qualcosa di straordinario portano un vento di cambiamento nella mia vita». Formpark 520 & 780, rovere Cultura. «Girando il mondo ho maturato e affinato il mio concetto di abitare e arricchito la mia idea del sentirsi a casa. Oggi, la cultura, la gente, la musica e l arte di paesi diversi e stranieri fanno ormai parte della mia personalità e della mia vita con la stessa ovvietà di materiali di alta qualità e forme classiche». Formpark 520 & 780, rovere fumé

11 20 L OPERA DI UNA VITA Formpark La rivisitazione del parquet Formpark La rivisitazione del parquet L OPERA DI UNA VITA 21 Libertà. «La famiglia è per noi la cosa più importante e vogliamo che i nostri bambini possano uscire all aperto, sfogarsi, esprimersi in tutte le loro potenzialità, giocare con spensieratezza. Un po di caoticità in questo senso va accettata. In questo non ci facciamo troppi problemi e cerchiamo al tempo stesso di seguire «chiare direttive». Una certa strutturazione permette infatti anche un comportamento libero e in fondo sono i limiti che creano spazi». Formpark 520 & 780, rovere

12 Esclusività raffinata Unica in qualità e design UNA CLASSE PER SÉ. Il vero lusso è avere lo spazio e il tempo per goderne. In una quotidianità dai ritmi sempre più frenetici, dentro un urbanità pulsante, sempre più persone si creano dei nuovi spazi liberi. È nella consapevolezza di ciò che sono state create la Silverline Edition Bauwerk e la Master Edition realizzate in seno alla cooperazione esclusiva con la fabbrica artigianale di parquet Schotten & Hansen. Con le esclusive plance Silverline di quasi tre metri di lunghezza si possono creare dei pavimenti unici, che prendono spunto dall ariosità dell ambiente sottolineandola con sottigliezza. Plance perfette di questa lunghezza sono estremamente rare visto che le querce crescono con particolare lentezza e per realizzare dei formati come questi ci vogliono decenni. Per questo i tecnici dei nostri team specializzati, tutti svizzeri, selezionano a mano e lavorano solo delle querce di particolare valore e fusto diritto. Le caratteristiche variazioni e le superfici spazzolate a fondo sottolineano l unicità del materiale legno. Nobilitate poi con oli naturali, le plance Silverline risplendono in un morbido argento, in un caldo oro o in un pregiato platino. Gli elementi della Master Edition vengono prodotti nella fabbrica di parquet in modo veramente magistrale e ogni pavimento sarà un pezzo unico in edizione limitata. Le superfici lavorate con assoluta originalità, gli affascinanti e splendenti colori potranno però essere ammirati solo se illuminati a dovere. La luce, potremmo dire, riporta in vita la superficie, il materiale e le sue proprietà. Il risultato è un interessante gioco di contrasti, un interazione perpetua piena di originalità. Ogni plancia della Master Edition è stata scrupolosamente controllata e autorizzata da Torben Hansen e dal suo team. Solo così possono essere soddisfatti i massimi requisiti di estetica e qualità.

13 24 L OPERA DI UNA VITA Master Edition by Torben Hansen Master Edition by Torben Hansen L OPERA DI UNA VITA 25 «Con le loro naturali sfumature di colore finemente accentuate, le plance della Master Edition armonizzano perfettamente con i materiali più svariati.» TORBEN HANSEN Master Edition, rovere Madreperla

14 Esclusività raffinata L OPERA DI UNA VITA 27 Master Edition, rovere Moscata Master Edition, rovere Caviale Le ampie plance si inseriscono in modo ottimale nell arredamento. La calda tonalità di colore del rovere «Gold» si rifà con sapienza agli elementi dell arredamento, dando vita ad un ambiente armonioso e ricco di pregio. Un classico di stile ineccepibile: Lounge Chair con Ottomana di Ray & Charles Eames (1956). Silverline Edition rovere Gold

15 28 L OPERA DI UNA VITA Esclusività raffinata Esclusività raffinata L OPERA DI UNA VITA 29 Le lunghe plance supportano l ariosità e l ampiezza degli spazi. Il tavolo di Eames e le sedie con leggero telaio in cromo lasciano la scena alle ampie e continue superfici del pavimento che sortiscono quindi l effetto voluto. Silverline Edition, rovere Farina

16 30 L OPERA DI UNA VITA Esclusività raffinata Silverline Edition, rovere Silver Materiali diversi danno agli spazi il loro calore e il loro carattere. Le pietre naturali grezze e la superficie naturale della quercia Gianduia si trovano in avvicente contrasto con la fredda parete in calcestruzzo a vista e le lisce superfici in acciaio inox. Qui l effetto viene dato dallo spazio e dal materiale, invece che dalla decorazione e dall interno. Master Edition, rovere Nugat

17 Design vivace Spazio libero per l individualità CREATIVITÀ SENZA LIMITI. La patina, tavole vecchie, mattoni ruvidi, tappeti dall aspetto trasandato viene utilizzato tutto, eppure in modo moderno e senza tempo. Si ripensa ai mobili, ai materiali e agli arredamenti, che raccontano una storia, che hanno carattere. A tal riguardo, non vengono posti limiti alla creatività individuale, perché gli stili di epoche, di materiali e di colori diversi si possono combinare tra loro liberamente. Questa tendenza al ricorso alle cose usate, alle reminescenze dei giorni passati si chiama vintage. Il vintage è antico e utilizzato eppure nuovo e di tendenza. Racconta storie, risveglia ricordi e infonde a ogni spazio un atmosfera molto specifica. Bauwerk ha portato con la Vintage Edition questa tendenza sul pavimento. In cooperazione con la designer d interni Virginia Maissen sono state create delle tavole di parquet uniche nel loro genere, che trasmettono una gioia di vivere e un calore senza paragoni. Facendosi ispirare dalla tipografia di un giornale, dagli antichi e bei tappeti persiani oppure dalle tavole logore di un laboratorio d artista, Virginia Maissen ha creato un pavimento di grande intensità espressiva e pieno di fascino. Nel caso della Vintage Edition, la nostalgia incontra il design moderno e, grazie a questo incontro, crea contrasti avvicenti: la molteplicità dei colori, dei campioni e delle tipologie di posa apre migliaia di possibilità e uno spazio libero quasi illimitato per la progettazione individuale. In questo modo si vengono a creare dei pavimenti unici nel loro genere per le singole situazioni abitative, che sottolineano lo stile personale e conferiscono allo spazio un suo proprio carattere peculiare.

18 34 L OPERA DI UNA VITA Design vivace Design vivace L OPERA DI UNA VITA 35 Vintage Edition, Unopark White & Yellow Il vintage non è solo interessante per la gastronomia e i negozi, bensì infonde anche allo spazio privato abitativo una nota molto personale. Posato come pavimento monocolore, il vintage conferisce l inquadramento perfetto al patchwork di idee, storie e accozzaglie. Vintage Edition, Unopark Green intense

19 Design vivace L OPERA DI UNA VITA 37 Vintage Edition, Trendpark Indigo Un ricordo dell avvento dell industrializzazione nel 20 secolo e gli anni del dopoguerra, quando il giornale era spesso anche tappezzeria. Vintage Edition, Unopark Old News

20 Vita urbana Crogiuolo della molteplicità moderna SPAZIO VITALE CITTÀ. La metropoli è pulsante, non si ferma mai, si reinventa costantemente ed è sempre alla ricerca delle tendenze più recenti. Tali tendenze nascono dalle influenze, culture, idee e innovazioni più diverse. Lo spazio vitale cittadino è limitato, eppure le idee, per raggiungere il massimo confort su di uno spazio piccolo, sono inesauribili. La vita urbana cerca oggi funzionalità e confort, sostenuta da una tecnica innovativa e raffinata con un tocco ordinato di stile personale e individualità. Negli appartamenti moderni con spazi grandi e luminosi, il soggiorno, la sala da pranzo e la cucina si uniscono fluidamente. Affinché questo passaggio non dia un impressione di irrequietezza, lo stile d arredamento moderno è piuttosto lineare e semplice nelle sue forme. Gli accenti vengono messi con colori forti, con stacchi di stile attuati con consapevolezza e con diversi materiali. In questo modo, un battiscopa colorato, per esempio, conferisce allo spazio, mantenuto altrimenti chiaro, quel tocco particolare oppure un classico del design come la poltrona Eames crea un contrappunto avvincente tra i mobili puristici. Colpisce la tendenza al ritorno alla natura: le città di questo mondo cercano oggi più che mai la naturalezza tra tutto il cemento e l asfalto. Vengono inseriti giardini nei posti più impensabili, si raccolgono personalmente frutta e verdura e negli appartamenti vengono utilizzati materiali naturali. In questo modo, delle sedie rustiche in legno incontrano superfici di grande lucentezza e i colori naturali della terra interagiscono con il bianco splendente.

21 40 L OPERA DI UNA VITA Vita urbana Vita urbana L OPERA DI UNA VITA 41 Rifugio mascolino: mobili sobri ed essenziali di colore nero su pareti tinteggiate in grigio scuro a suggerire un atmosfera di pacatezza e tranquillità. Il fatto che un ambiente arredato in questo modo non risulti troppo rigido e freddo lo si deve alla sensazione di calore emanata dal rovere naturale in questo splendido formato. La vetrata frontale, fino al soffitto, delle finestre dispensa molta luce e un indubbia sensazione di leggerezza. Studiopark, rovere

22 42 L OPERA DI UNA VITA Vita urbana Vita urbana L OPERA DI UNA VITA 43 Un abbinamento forte: nostalgico look industriale su plance uniche in caldo noce, con l aggiunta di accenti cromatici in luminose tonalità di arancione e giallo. Villapark, noce americano

23 44 L OPERA DI UNA VITA Vita urbana Vita urbana L OPERA DI UNA VITA 45 Il parquet invita a una sperimentazione di piacere nello spazio abitativo e crea il palcoscenico per l incontro affascinante delle richieste e degli stili più diversi. Unopark & Trendpark, rovere fumé Farina

24 46 L OPERA DI UNA VITA Vita urbana Vita urbana L OPERA DI UNA VITA 47 Cleverpark, rovere Grano Invitante camera dei bambini in tonalità pastello su parquet in faggio gradevolmente luminoso. Un elemento speciale è dato qui dallo sgabello Eames Elephant, pezzo di mobilio e giocattolo al tempo stesso. Unopark, faggio non-evaporato

25 48 L OPERA DI UNA VITA Vita urbana Vita urbana L OPERA DI UNA VITA 49 Assi e sedie in legno grezzo creano un forte contrasto con le linee chiare dei moduli della cucina, controbilanciando perfettamente il nostro pavimento lucido. Autenticità abbinata a chiarezza e nobiltà. Trendpark, frassino, White Lion, extra lucido

26 50 L OPERA DI UNA VITA Vita urbana Vita urbana L OPERA DI UNA VITA 51 Plance uniche in tonalità grigio trendy, posate in tre larghezze diverse. Questo tipo di pavimento, discreto eppure speciale, permette a chi ci abita sopra molta libertà di arredamento. Casapark 139, 181 & 221, rovere Sasso

27 Fascino naturale Vivace in ogni dettaglio SPONTANEO. Hanno un effetto vero e vivo le superfici spazzolate. E oliato questo legno affascina con un estetica molto particolare, naturale. In questo modo la vivacità viene a unirsi all autenticità e alla semplicità con esperienze vere. I lati carichi di bellezza della vita rurale entrano in casa nostra con la loro naturalezza inconfondibile. Puntiamo sulla percezione aptica recuperata, sulla capacità artigianale, sui materiali pregiati e sulle forme naturali. Una sedia massiccia direttamente estratta da un tronco d albero viene magistralmente combinata con una cucina moderna. Da una parte un pregiato piatto in noce su uno sgabello in velluto, dall altra un tavolo semplice, prodotto da travi in legno di edifici antichissimi. Il profumo di un prato tagliato sul pendio di un monte nei Grigioni, frutta del proprio giardino, godersi la tranquillità l anelito della naturalezza cresce costantemente. Con maggior intensità viene espresso l auspicio di simbolicità e di valori duraturi. Perché allora non invitare semplicemente qualche amico per discutere di Dio e del mondo, seduti al grande tavolo in legno? Oppure semplicemente correre in casa a piedi scalzi e sentire al comtempo la struttura del legno e il suo calore naturale? Ma di cosa c è bisogno per avere un così bel pavimento in legno? Da una parte qualcuno che da generazioni conosca bene la lavorazione del parquet in tutte le sue sfaccettature, dall altra un posatore di parquet, che capisca questa attività artigianale pluricentennale. Con il parquet è ai nostri piedi un pezzo della natura, che arricchisce sia uno stile rurale, sia uno stile d arredamento moderno. In questo modo il parquet corrisponde in toto allo spirito del tempo e rimane comunque attuale.

28 54 L OPERA DI UNA VITA Fascino naturale Fascino naturale L OPERA DI UNA VITA 55 Questo spazio cucina aperto, con il suo luminoso parquet al naturale appare molto arioso e accogliente. A renderlo speciale è un arredamento impostato su una parete in mattoni a vista imbiancata e colori pastello abbinati ad elementi in nero. Villapark, rovere Avorio

29 56 L OPERA DI UNA VITA Fascino naturale Fascino naturale L OPERA DI UNA VITA 57 Cleverpark, rovere Avena Camminando a piedi nudi, provate la meravigliosa sensazione di benessere che Vi dona, con le sue profonde venature, il parquet levigato a mano. Il quadro sopra il caminetto è stato dipinto da Raphael Pohland, su parquet Bauwerk. Villapark, rovere, effetto piallato

30 58 L OPERA DI UNA VITA Fascino naturale Fascino naturale L OPERA DI UNA VITA 59 La stanza di una donna: molto bianco, spazio e luce, fiori e foto di bambini. Opere d'arte in tonalità chiare ripropongono i colori della libreria accanto. La lampada con morbida stoffa fluente su un lungo tripode attira lo sguardo con sapienza estetica. Casapark 181, rovere Duna

31 Fascino naturale L OPERA DI UNA VITA 61 Monopark, frassino Il rustico parquet è la base del moderno look da casa di campagna e abbina elementi selezionati provenienti da epoche e stili diversi. Tende bianche dall aspetto essenziale filtrano dolcemente la luce e il massiccio banco da piallatura si rivela la piattaforma ideale per una natura morta allestita con indubbia individualità. Cleverpark, rovere Avorio

32 Sconosciuti fidati La magia di luoghi lontani ABITARE COME NELLE MILLE E UNA NOTTE. Da sempre lo spirito della scoperta e la curiosità ci spingono verso culture e paesi stranieri. In questo modo, nel corso dei nostri viaggi per esempio in Asia, in Africa oppure in India sperimentiamo uno stile d arredamento, che nasce dall unione di materiali e di arte artigianale locali con gli influssi europei. Quest oggi questo stile abitativo cosmopolita si è guadagnato un posto fisso nei nostri appartamenti. Le località dei paesi del sud e i giardini mediterranei ci ispirano con il loro straordinario splendore. Le tonalità luminose di blu e verde contrastano con colori seducenti e caldi, come il rosso oppure il lilla. Moka, terracotta e oro i colori del paesaggio desertico integrano lo spettro austero dei singoli pezzi scelti dalla savana africana. Intagli ricchi di svolazzi, fini ornamenti e cestini intrecciati caratterizzano l ignota arte edile e artigianale. Tessuti opulenti, piastrelle a mosaico e bicchieri da tè con decori dorati sono inseparabilmente legati allo stile da mille e una notte. I mondi abitativi orientali incantano parimenti tutti i sensi con aromi dolci, portacandele in vetro fiammeggianti e un crogiuolo di splendidi mondi di colore. Distesi sul nostro divano sogniamo nell anelito delle leggere fusa del ventilatore al soffitto e dell ovattato intrattenimento in un club inglese della Compagnia delle Indie Orientali oppure di una serata su di una terrazza di un piccolo albergo a Martinica, con un bicchiere di Planter s Punch ghiacciato in mano. Dosato con finezza e in una combinazione magistrale, a ricordo dei nostri viaggi, il carattere esotico del lontano Oriente si addice meravigliosamente all appartamento del viaggiatore globale. E tale carattere accoglie chiaramente ogni nuovo regalino in modo molto naturale.

33 64 L OPERA DI UNA VITA Sconosciuti fidati Sconosciuti fidati L OPERA DI UNA VITA 65 Reperti e pezzi da collezione autentici conferiscono allo spazio un tocco di «al di là dell Africa». Il pavimento di quercia, elegantemente imbiancato, mette in particolare risalto le attrazioni esotiche. Trendpark, rovere bianco decapato

34 66 L OPERA DI UNA VITA Sconosciuti fidati Sconosciuti fidati L OPERA DI UNA VITA 67 Ricordi di un viaggio in Marocco in camera da letto e un moderno lavabo in bagno. Il parquet a lame piccole con ampio spettro cromatico riprende sapientemente l effetto delle piastrelle a mosaico. Gli scalini di passaggio dall area bagno alla camera da letto sono rivestiti con lo stesso parquet. Unopark rovere leggermente fumé

35 68 L OPERA DI UNA VITA Sconosciuti fidati Sconosciuti fidati L OPERA DI UNA VITA 69 Megapark, doussié FSC 100% Lo spazio è pervaso da un aura di felicità, pace, tranquillità ed equilibrio interiore. Contrasto tra mobili chiari, punti di fuga luminosi e il pavimento, con una leggera sfumatura blu scuro. La spazzolatura è estremamente profonda e conferisce una sensazione di forza e autenticità. Villapark, frassino Acqua spazzolatura profonda

36 70 L OPERA DI UNA VITA Sconosciuti fidati Sconosciuti fidati L OPERA DI UNA VITA 71 Plance scure di rovere fumé donano all ambiente una certa terrenità. Le travi nere della struttura portante e i Buddha sembrano essere scaturiti dal terreno. Il gruppo di sedie e tavolo leggermente minimalistico fa da pacato contrasto agli elementi asiatici. Casapark 139, rovere fumé

37 Eleganza senza tempo Bellezza imperitura e sensualità CLASSICO, ELEGANTE E GRAZIOSO. Reperti pregiati del mercato delle pulci, un sontuoso lampadario, un comò dal colore pastello con tracce d età, un vecchio divano in stile barocco con imbottiture profonde e comode. Pezzi unici, inusuali, dotati di fascino, che non perdono mai la loro bellezza. Il parquet è uno di quei pezzi unici dall eleganza senza tempo. Conferisce allo spazio stile, grazia e sensualità: una semplice sala da pranzo diventa una sala per i commensali, una palestra diventa una sala da ballo, la stanza per la lettura diventa una biblioteca privata. A seconda della tipologia del legno e a seconda della superficie, il parquet sottolinea in modo sottile l eleganza dello spazio oppure diventa lui stesso il mobile determinante. E vale sempre quanto segue: non è solo funzionale, ma deve anche sempre rispettare le esigenze emotive. L eleganza non si attiene alle epoche oppure agli stili d arredamento può essere tanto opulenta e sontuosa quando semplice e discreta. Quindi un parquet posto a spina di pesce si accorda elegamentemente sia con dei mobili classici in Jugendstil, sia con un arredamento lineare e moderno. Il parquet, tuttavia, non è senza tempo e resistente solo a livello di estetica, bensì anche a livello di legno in quanto sostanza naturale, da cui il parquet deriva. Con legni scelti, lavorati artigianalmente, il nostro pavimento in parquet dura una vita e ha già da decenni dimostrato la sua qualità, come tutti i veri classici.

38 74 L OPERA DI UNA VITA Eleganza senza tempo Eleganza senza tempo L OPERA DI UNA VITA 75 Rilassarsi con stile: il noce dà agli spazi una meravigliosa aura di tranquillità. In combinazione con i colori chiari, il noce ha un effetto particolarmente nobile ed elegante. Megapark, noce americano

39 76 L OPERA DI UNA VITA Eleganza senza tempo Eleganza senza tempo L OPERA DI UNA VITA 77 Casapark 221, rovere Opulento ed essenziale al tempo stesso. Il rovere naturale ha sufficiente forza e personalità per riuscire a sostenere questo tipo di arredamento. Le venature del legno, con la classica posa a tolda di nave, risaltano in modo particolarmente estetico. Casapark 221, rovere

40 78 L OPERA DI UNA VITA Eleganza senza tempo Eleganza senza tempo L OPERA DI UNA VITA 79 L opera dell artista d azione SigRo scombussola la percezione dell ambiente. Posato a spina di pesce doppia, il pavimento diventa ampio ed espressivo. Unopark, acacia evaporata, a spina di pesce

41 80 L OPERA DI UNA VITA Eleganza senza tempo Eleganza senza tempo L OPERA DI UNA VITA 81 I materiali giusti, i colori giusti, il pavimento giusto non c è bisogno di molto di più per un interno dalla bellezza senza tempo. Monopark, rovere

42 82 L OPERA DI UNA VITA Il piacere dei dettagli Il piacere dei dettagli L OPERA DI UNA VITA 83 IL PIACERE DEI DETTAGLI Accessori e specialità Desiderate realizzare la scala e il pavimento con lo stesso parquet, e possibilmente anche la griglia di ventilazione del riscaldamento? Bauwerk è lieta di aiutarvi nella progettazione personalizzata del vostro spazio vitale. Il piacere dei dettagli consiste anche nella soddisfazione di esigenze speciali. I formati, le superfici, le essenze e i colori di Bauwerk consentono infinite combinazioni per realizzare magnifici dettagli di architettura d interni. Ad esempio davanti ai caminetti aperti, dove spesso per proteggere il pavimento dal fuoco si applicano rettangoli di pietra o metallo. Bauwerk Parquet può essere posato senza fughe lungo queste strutture, e ciò vale anche per colonne isolate, pilastri, telai di porte e accostamenti con le piastrelle. Questo consente anche di rinunciare ai profili piuttosto antiestetici per le soglie, ottenendo un insieme perfetto. Siamo lieti di consigliarvi soluzioni individuali, fornendovi prezzi e tempi di realizzazione. Scale, Griglie di ventilazione, Battiscopa & Accostamenti Il legno è mutabile e flessibile: è il materiale perfetto per progettare gli spazi vitali e abitativi con creatività, gusto personale e consapevolezza. Scala prodotta con Villapark frassino Terra, spazzolatura profonda Griglia di ventilazione in Trendpark rovere Battiscopa parallel Classicline cubo, copertura bianca Passaggi senza interruzioni dal parquet ad altri materiali

43 84 L OPERA DI UNA VITA Il gioco dei colori nel legno Il gioco dei colori nel legno L OPERA DI UNA VITA 85 Acero Il gioco dei colori nel legno Bellezza naturale Faggio non evaporato Rovere Tabacco Rovere Farina Rovere Il legno è un magnifico materiale naturale su cui l umanità fa affidamento sin da tempi remoti. Il legno vive, respira ed è inconfondibile per le sue caratteristiche. Il legno naturale è ideale per chi ricerca qualcosa di particolare, personale ed autentico. Il legno, nella sua grande varietà e vivacità, con la sua fragranza, i suoi colori e la sua superficie calda è una vera festa per i sensi. La varietà si esprime in un enorme gamma di colori e forme. La struttura e le irregolarità fanno del legno, sapientemente lavorato, un vero capolavoro. Il fascino del legno naturale crea in ogni casa un atmosfera confortevole e calda. Legni trattati termicamente La luce solare influenza molto le modifiche di colore e la variazione diventa più rapidamente visibile che nel caso delle essenze non modificate. I prodotti sottoposti a trattamento termico diventano notevolmente più chiari. Legni fumé Il legni fumé quasi non modificano la tonalità del proprio colore. Con questo processo, il rovere fumé diventa di pochissimo più chiaro e un po più dorato. Ciliegio americano Doussié Jatoba Noce americano Acacia evaporato Frassino termico Con questo codice QR giungete direttamente al download dell opuscolo «Buono da sapersi cambiamento del colore». Modifica permanente del colore a causa dei raggi ultravioletti naturali della luce Il legno è un prodotto naturale che lentamente sviluppa il proprio colore naturale. Ciò accade soprattutto nei primi tempi e mette in evidenza la bellezza e il carattere di un pavimento di legno naturale. I legni possono scurirsi, diventare più chiari o modificare la tonalità del loro colore. In particolare, i legni esotici si modificano molto rapidamente con forti variazioni di colore. L acero e il faggio assumono una tonalità più scura e visibilmente più gialla mentre il frassino trattato termicamente diventa notevolmente più chiaro. Così le differenze di colore si compensano e i contrasti si attenuano. Un pavimento esposto, ad esempio, a una forte radiazione solare, modifica più rapidamente la tonalità di colore. Legni pigmentati Il colore, in tal caso, si modifica parzialmente in modo diverso. La luce solare ha poca influenza sulla pigmentazione. Essa agisce però sulla lamella, per cui colorazioni chiare (ad es. bianche) diventano leggermente gialle esattamente lo stesso effetto del legno non pigmentato. Le tonalità delle pigmentazioni scure offrono invece una migliore protezione del legno e la superficie viene meno influenzata rispetto alla corrispondente superficie non pigmentata. Variazioni di colore mutevoli per sorgente luminosa e incidenza della luce La luce modifica la nostra percezione e influisce sul nostro stato d animo. La luce fredda agisce in modo piuttosto rinfrescante e stimolante e viene perciò impiegata in situazioni di lavoro. La luce calda, invece, crea sicurezza, provede a un ambiente confortevole e viene impiegata in camera da letto e nel soggiorno. Poiché la temperatura della luce si modifica nel corso del giorno, anche la nostra percezione del pavimento ne viene influenzata. La luce crea atmosfera La luce ha veramente mille sfaccettature perché è colore e anche temperatura. La luce modifica la nostra percezione e influisce sul nostro umore. Nel configurare un ambiente, è quindi importante considerare anche la luce. Per potervi presentare questa influenza esercitata da diverse fonti di luce, Bauwerk, assieme ai professionisti della luce della ditta Zumtobel, hanno sviluppato un simulatore di luce del giorno assolutamente nuovo e innovativo. 20 lampade gettano luce su una imponente piramide di parquet e simulano, tramite la presentazione di diversi colori della luce, il normale scorrere del giorno. Maggiori dettagli a tal riguardo Vi vengono forniti a pagina 85 e potete far Vi ispirare da questa invenzione. Rovere fumé

44 86 L OPERA DI UNA VITA Mondi del parquet Bauwerk SPERIMENTARE IL PARQUET Consulenza personale da Bauwerk L esperienza virtuale, comunque, ha dei limiti. Se una volta volete sperimentare dal vivo il nostro parquet, visitate uno dei nostri mondi del parquet! Lì potrete non soltanto vedere il parquet, ma anche sentirlo col tatto e con l udito. I nostri consulenti qualificati in materia di arredamento risponderanno volentieri, offrendovi anche una tazza di «Kafi creme», alle Vostre domande sul parquet e dandovi consigli sulla Vostra progettazione personale d arredamento. Con l aiuto del nostro innovativo simulatore di luce del giorno potrete osservare il gioco di colori della luce su diverse tipologie di legno dal sorgere del sole fino alla luce del lume di candela. Inoltre, nei nostri mondi del parquet, avrete la possibilità di combinare il pavimento di parquet con diversi colori per le pareti, con diverse superfici ammobiliate, con tessuti, tappeti oppure piastrelle e quindi di poter valutare in modo ottimale la loro interazione e il loro effetti a casa Vostra. In questo modo troverete il parquet perfetto per la progettazione del Vostro spazio vitale. Nei nostri «Mondi del parquet» potrete acquistare i prodotti per la cura e la pulizia del parquet di cui avete bisogno. Più semplici e veloci saranno però gli acquisti al nostro Online Shop. Anche qui vi invitiamo a dare un occhiata. Nulla supera un colloquio personale con i nostri consulenti esperti in materia di parquet. Fissate già oggi un appuntamento in uno dei nostri mondi del parquet e vivete appieno una consulenza individuale in un atmosfera ricca d ispirazione. A mo di gioco, potete farvi ispirare dal nostro configuratore interattivo di parquet e osservare diversi colori e formati in diverse situazioni di spazio. Con questo codice QR giungete direttamente al nostro configuratore online di parquet. Con l aiuto dei grandi listoni di prova l effetto del parquet diventa ben visibile sulla superficie. Con il nostro «supertool» potete non soltanto ingrandire i listoni di prova da un punto di vista ottico, ma anche esaminare come questi si intonino con le piastrelle, i tappeti, i tessuti e le superfici. Il nostro simulatore di luce del giorno, unico nella sua specie, mostra l effetto dei colori e delle superfici con diverse luci e in differenti ambientazioni e rende in questo modo vivibile il gioco di colori del legno. Trovate un simulatore di luce del giorno nei nostri mondi del parquet a St. Margrethen e a Wallisellen, nonché nei mondi del parquet di Stilwerk a Düsseldorf e a Berlino.

45 88 L OPERA DI UNA VITA Mondi del parquet Bauwerk Ispirazioni in internet L OPERA DI UNA VITA 89 Germania Ispirazioni in Internet per parquet, design, arredamento e architettura Francia Bauwerk im stilwerk Grosse Elbstrasse Amburgo T Bauwerk im stilwerk Grünstrasse Düsseldorf T Che sediate sul divano di casa o siate in giro, in Internet potrete trovare sempre tutte le informazioni più aggiornate su Bauwerk e i nostri prodotti. Il sito web di Bauwerk è una fonte sia di informazione che di ispirazione, tanto per clienti privati e persone interessate quanto per professionisti nostri partner. Ci rallegriamo molto che il nostro sito si sia aggiudicato per ben due volte il riconoscimento in bronzo. «Giochi» creativi con le App Con App programmate in proprio vi offriamo degli strumenti creativi che vi potranno fare da divertente passatempo ma esservi di aiuto quando si tratta di pianificare i colori e i motivi per la posa del vostro pavimento Vintage o Formpark. Link a Bauwerk in Internet Altri paesi Italia Luca Stacchiotti T Romania Marco Baldelli T Ucraina Marco Baldelli T Turchia Marco Baldelli T Bosnia, Croatia, Serbia Marco Baldelli T Russia, Bielorussia Natalia Malikova T Paul Eberle T Singapore Ruedi Bleiker T Emiratu Arabi Uniti Paul Eberle T Svizzera Centro del parquet Neudorfstrasse St. Margrethen Sede principale Tel Mondo del parquet Tel Forum del parquet Il mondo del parquet Industriesstrasse 41c 8304 Wallisellen T Bauwerk im stilhaus Rössliweg Rothrist T dalla primavera del 2014: Kasernenstrasse Chur Bauwerk Parquet Savoie Hexapole Actipole 4 Rue Maurice Herzog Viviers du Lac Tel Il mondo del parquet Tannackerstrasse Gümligen T Il mondo del parquet Münchensteinerstrasse Basilea T Il mondo del parquet Grabenhofstrasse Kriens T Il mondo del parquet Via Battista Foletti Massagno T Il mondo del parquet Avenue du Mont-d Or Lausanne T Il mondo del parquet Route de Ferney Le Grand-Saconnex T Bauwerk im stilwerk Kantstrasse Berlino T Austria Il mondo del parquet Gnigler Strasse Salisburgo T Bauwerk im stilwerk Praterstrasse Vienna T Configuratore parquet, fotogallery, novità in materia di stile ecc. Dietro la voce di navigazione «Ispirazioni» si nascondono il Configuratore parquet e la Fotogallery. Con il Configuratore parquet si può provare in modo divertente a scegliere il parquet giusto per un determinato ambiente e arredamento. Si potrà ad esempio selezionare la foto di un ambiente che corrisponda più o meno alla propria situazione abitativa e poi cambiare parquet cliccando sulle frecce per scorrere avanti o indietro le varie opzioni. In questo modo si farà presto a verificare l impatto sulla stanza di un pavimento ad esempio molto scuro. La realizzazione formale di spazi vitali fa sorgere diversi quesiti, in chiave estetica ed ecologica ma anche in riferimento ad aspetti quali sostenibilità, ergonomia e benessere abitativo. La risposta a tali quesiti pervade il lavoro di giovani designer in tutto il mondo. Nel nostro Blog, alla voce «Style News» vi mettiamo a disposizione una scelta delle più creative e interessanti soluzioni in questo senso. Presente e sempre attuale su Facebook Approfittando della nostra presenza su Facebook potrete trovare la giusta ispirazione per l arredamento e accattivanti idee per il design. Sito web Bauwerk: Facebook: Xing: Wikipedia: de.wikipedia.org/wiki/bauwerk_parkett Sigillo in bronzo per «Creation» e «Usability» Al «Best of Swiss Web Award», probabilmente il più vecchio concorso per l Internet d Europa, il nostro sito web, il 21 marzo 2013 a Zurigo, ha ricevuto addirittura due premi.