Mandrini. ogni singolo elemento viene controllato con prova Rockwell C. L ottima scelta dei materiali e le loro caratteristiche

Transcript

1 4 Mandrini MATERIALI E TRATTAMENTI TERMICI I materiali impiegati nella costruzione del Tribloc sono severamente selezionati con collaudi, sia all atto della lavorazione, che dopo trattamento termico. In particolare, dopo il trattamento di carbocementazione, tempra, rinvenimento, ogni singolo elemento viene controllato con prova Rockwell C. L ottima scelta dei materiali e le loro caratteristiche tecnologiche e meccaniche finali, assicurano al Tribloc buona efficienza, anche dopo un prolungato impiego alle più svariate sollecitazioni. Corpo, coperchio e attacco integrale, sono fusi in ghisa speciale (Meehanite) ad alta resistenza, con trattamento di stabilizzazione. Corona, pignoni, griffe, corsoi portamorsetti, morsetti B, chiavette, corpo chiave, sono rispettivamente: stampati, laminati, fucinati in acc. legato al Ni.Cr.Mo (Cmt. Temp). I morsetti tornibili (tipo A), sono costruiti in acc. C. 40. LAVORAZIONE E PRECISIONE FINALE L autocentrante Tribloc vanta oltre 40 anni di esperienza al servizio delle più qualificate esigenze. Tutti i particolari del cinematismo sono finiti di rettifica, compreso l accoppiamento morsetti e spirali. Speciali attrezzature prevedono la finitura della corona e dei vari diametri di presa di griffe e morsetti, con centratura per costruzione, riducendo al minimo eventuali errori di concentricità e planarità. Ogni Tribloc è accuratamente controllato secondo le norme Stanimuc (ente federato UNI), in 2 separati collaudi, e consegnato con referto completo di «norme per montaggio» e di collaudo. AFFINITÀ AL LAVORO Nella progettazione dei vari modelli Tribloc è stata data la massima importanza alla funzionalità dell attrezzo, relativamente alle specifiche esigenze di impiego. Questa caratteristica essenziale apparrà evidente, scegliendo tra la vasta gamma di versioni previste dal nostro programma. Sul corsoio portamorsetti (falsa griffa), è ricavato integralmente un attacco a doppio incastro rettificato indipendente dalla quota di alloggiamento sul corpo, che, consentendo la reversibilità dei morsetti su 2+2 diverse posizioni diametrali, allarga sensibilmente il campo di presa con utilizzazione integrale dei morsetti tornibili (normali o allungati). L autocentrante Tribloc, tramite l impiego del corredo accessorio, si presta razionalmente sia in lavoro di serie, sia in attrezzatura. COSTRUZIONE ROBUSTA Tutti i particolari sono stati studiati e dimensionati, al fine di ridurre qualsiasi deformazione da invecchiamento, trattamento, usura, assicurando al complesso ottima robustezza anche in lavori pesanti. Dal diametro 100 al 200 compreso, il corpo è ricavato da tornitura integrale; oltre il diametro 225, sono predisposte 6-8 robuste nervature, collegate con doppio anello. Gli attacchi unificati ISO 702/II - 702/III, sono montati integralmente sull autocentrante, con evidente irrobustimento del fissaggio alla macchina. BLOCCAGGIO SICURO Il momento torcente normalmente prodotto sulla chiave in dotazione del Tribloc, garantisce un bloccaggio sicuro, sia con presa sul finito (griffe o morsetti tornibili tipo A), sia con presa sul grezzo (morsetti tipo B in acc. cmt. tmp. con estremità dentellate a tronco di piramide o griffe a forte presa). Nel caso di staffaggio di pezzi irregolari, si eseguono a richiesta cave radiali a sul corpo, con apertura sia interna che esterna. La coppia conica corona-pignone lavorata di dentatrice, unitamente alla spirale a passo corto, consente il massimo rapporto di riduzione del momento torcente sulla chiave di manovra. RICAMBI E GARANZIA All occorrenza sono normalmente disponibili da magazzino tutti i particolari finiti o semilavorati, tenendo conto che taluni di essi, quali il corpo, la corona, le griffe, richiedono dopo l adattamento, il ripristino dell allineamento di centratura. L eventuale richiesta di ricambi, dovrà essere corredata dai seguenti dati di riferimento: - diametro e numero di matricola del mandrino. La garanzia, della durata di 1 anno dalla fornitura, si riferisce a rotture dovute esclusivamente a difetti di lavorazione.

2 5

3 6 Mandrini autocentranti Tribloc a 3 griffe guida semplice attacco a flangia - comando manuale Mandrino con griffe Presa interna (rif. part pag. 11) Mandrino con griffe Presa esterna (rif. part pag. 11) Mandrino con corsoi (false griffe) con morsetti riportati tornibili (rif. part pag. 11) Fornibili nelle seguenti versioni: A griffe (3 presa interna+ 3 presa esterna) A griffe (3 presa interna + 3 presa esterna + 3 corsoi base completi di morsetti tornibili) A 3 corsoi portamorsetti (morsetti tornibili a richiesta) Attacco sul fronte n. 3/6 fori standard A B H7 C D ➀ E F G H I L M ➂ N S U X Chiave ➁ Peso Q ~Kg* (25) M , (35) M ,5 17 9, (48) M ,5 17 9,5 7, (52) M , (60) M , Corona bilanciata di serie. * Peso autocentrante con 3 griffe. ➀ Massima alesatura foro consentita. ➁ Chiave allungata a richiesta. ➂ Attacco sul fronte a richiesta. Cave radiali a a richiesta N.B. Disponibili su richiesta versioni economiche a guida semplice fino ø 1.000mm. Chiave di sicurezza a richiesta.

4 7 Mandrini autocentranti Tribloc a 3 griffe guida doppia attacco a flangia - comando manuale Mandrino con griffe Presa interna (rif. part pag. 11) Mandrino con griffe Presa esterna (rif. part pag. 11) Mandrino con corsoi (false griffe) con morsetti riportati tornibili (rif. part pag. 11) Fornibili nelle seguenti versioni: A griffe (3 presa interna+ 3 presa esterna) A griffe (3 presa interna + 3 presa esterna + 3 corsoi base completi di morsetti tornibili) A 3 corsoi portamorsetti (morsetti tornibili a richiesta) Attacco sul fronte n. 3/6 fori standard Attacco sul fronte n. 4 fori a 90 fino a Ø 315 A B H7 C D ➀ E F G H I L M ➂ N S U X Chiave ➁ Peso Q ~Kg* (48) M ,5 17 9, (52) M , (60) M , , (72) M , (83) M , (113) M , (113) M (136) M (155) M M (165) M X M X M Su richiesta sono disponibili autocentranti da ø800 e ø1000mm. Corona bilanciata di serie * Peso autocentrante con 3 griffe. ➀ Massima alesatura foro consentita. ➁ Chiave allungata a richiesta. ➂ Attacco sul fronte a richiesta. Cave radiali a a richiesta. Chiave di sicurezza a richiesta.

5 8 Mandrini autocentranti Tribloc a 4 griffe guida semplice - doppia attacco a flangia - comando manuale Mandrino con griffe Presa interna (rif. part pag. 11) Mandrino con griffe Presa esterna (rif. part pag. 11) Mandrino con corsoi (false griffe) con morsetti riportati tornibili (rif. part pag. 11) Fornibili nelle seguenti versioni: A griffe (4 presa interna+ 4 presa esterna) A griffe (4 presa interna + 4 presa esterna + 4 corsoi base completi di morsetti tornibili) A 4 corsoi portamorsetti (morsetti tornibili a richiesta) Attacco sul fronte da Ø 100 a Ø 315 n. 4 fori a 90 - Ø 450 n. 4 fori a 30 destra e sinistra da asse griffe contrapposte Versione A B H7 C D ➀ E F G H I L M ➂ N S U X Chiave➁ Peso M ➂ Q ~Kg* Guida semplice Guida doppia (25) M ,8 4 M (35) M ,5 17 9,5 5,5 4 M (48) M ,5 17 9,5 8 4 M (48) M ,5 17 9,5 8 4 M (60) M , M (83) M , M (113) M M (155) M M (165) M M16 Dal ø 200 al ø 450 disponibile con chiave di sicurezza a richiesta. Corona bilanciata di serie Su richiesta sono disponibili Autocentranti da ø 500, ø 630, ø 800, ø 1000 sia in G.S. che G. D. * Peso autocentrante con 4 griffe. ➀ Massima alesatura foro consentita. ➁ Chiave allungata a richiesta. ➂ Attacco sul fronte a richiesta. Cave radiali a a richiesta

6 9 Mandrino autocentrante Tribloc a 4 griffe indipendenti reversibili Mandrino a 4 griffe reversibili indipendenti Mandrino a 4 corsoi indipendenti Morsetto tipo A (rif. part pag. 11) Fornibili nelle seguenti versioni: A 4 griffe reversibili A 4 griffe reversibili + 4 corsoi (false griffe) porta morsetti A e/o B A 4 corsoi (false griffe) porta morsetti A e/o B Ø Morsetto tipo B (rif. part pag. 11)

7 10 Mandrini autocentranti Tribloc a 3-4 griffe guida doppia attacco integrale ISO 702/II-702/III - comando manuale ATTACCO ISO 702/II ASA D1 (cam-lock) DIN ATTACCO ISO 702/III DIN A misura B C D N Perni B C D Tiranti W h 3 griffe 4 griffe 4 griffe attacco Perni Ø N G.S. G.D. indipend , , a , , , a 90 82, , , a , , , a 90 82,563 * , , a , , , a 90 82, , , , a , , , a 90 82, , , , a ,375 * , , a 90 82, , , , a , , , , a , ,4 102 ➀ 6 22, ,4 102 ➀ 4 a , , , , a , ,4 102 ➀ 6 22, ,4 102 ➀ 4 a , , , , a , * , a ,869 * ,4 102 ➀ 6 22, ,4 102 ➀ 4 a , , , , a , ISO 702/II (cam-lock) ISO 702/III (DIN 55022) Pesi Mandrino ~Kg , a , , , , a , , a , ,4 136 ➀ 6 25, ,4 136 ➀ 4 a , , a , Dal ø 200 al ø 450 disponibile con chiave di sicurezza a richiesta. Corona bilanciata di serie. * Attacchi speciali. ➀ Passaggio barra max. obbligato. ➁ Per altri dati, versioni e optional, vedi rispettivi quadri attacco a flangia.

8 11 Distinta particolari mandrino Attacco Attacco a flangia diretto Quantità per gruppo N Distinta particolari griffe griffe griffe griffe corsoi corsoi 01 Corpo Coperchio Corona Pignone Griffa presa interna (destra) Griffa presa esterna (sinistra) Vite attacco coperchio 3 (6) 3 (6) 3 (6) 3 (6) 3 (6) 3 (6) 08 Vite attacco flangia ➁ ➁ ➁ ➁ ➁ ➁ 09 Chiave di manovra Spina arresto pignone Corsoio portamorsetti Chiavetta (con spina) arresto morsetti Vite attacco morsetti Morsetto tornibile (tipo A - reversibile) Morsetto temprato (tipo B - reversibile) - 3 ➂ - 4 ➂ 2 ➂ 3 ➂ 17 Tirante per attacco ISO 702/II (cam-lock) ➀ ➀ ➀ ➀ ➀ ➀ 18 Morsetto temperato allungato (staffa) - 3 ➂ - 4 ➂ 2 ➂ 3 ➂ 19 Tirante per attacco ISO 702/III (DIN 55022) ➀ ➀ ➀ ➀ ➀ ➀ 20 Coperchio attacco diretto Vite registro perno ISO 702/II (cam-lock) ➀ ➀ ➀ ➀ ➀ ➀ 22 Spina di riferimento attacco diretto Vite interna attacco diretto Vite esterna attacco diretto Ingrassatore 3 ➂ 3 ➂ 2 ➂ 2 ➂ 2 ➂ 3 ➂ 26 Cava radiale a " " 3 ➂ 3 ➂ 4 ➂ 4 ➂ 2 ➂ 3 ➂ 27 Vite attacco sul fronte 3 (6) ➂ 3 (6) ➂ 4 ➂ 4 ➂ 4➂ 3 (6) ➂ ➀ Vedi attacco diretto pag. 11. ➁ Vedi i rispettivi quadri attacco a flangia. ➂ A richiesta. L indicazione dell eventuale ricambio, deve essere sempre completa con diametro - serie - n di matricola dell autocentrante. Esempio: serie di 3 griffe presa interna per Ø 200 serie 33 guida doppia matricola: B5055 Dove Ø - serie e n di matricola, sono stampigliati sulla facciata del corpo autocentrante. N.B.: La rettifica delle Prese su Griffe di ricambio è a cura del Cliente

9 12 Mandrini autocentranti Tribloc a 3 griffe guida semplice attacco sul fronte - comando manuale a ghiera A 3 griffe per interni (rif. part pag. 11) A 3 griffe per esterni (rif. part pag. 11) A 3 corsoi con morsetti A (rif. part pag. 11) N Distinta particolari Quantità 01 Corpo 1 02 Ghiera 1 05 Griffa presa interna (destra) 3 06 Griffa presa esterna (sinistra) 3 N Distinta particolari Quantità 08 Vite attacco a flangia 3 09 Chiave di manovra 1 11 Corsoio porta morsetti 3 15 Morsetto tornibile 3 Ø Mandrino A B H7 C D E F G H I L M N S U X ,5 11, n 3 M , , n 3 M L Chiave Q Peso ~Kg Diametri di presa con griffe integrali Ø Mandrino d d1 d2 d3 d4 d d6 d7 d8 d9 d10 d11

10 13 Mandrini autocentranti Tribloc: a 6 griffe per affilatrici attacco sul fronte - comando manuale Mandrino a 6 griffe Mandrino a 6 griffe per affilatrici Ø Chiave Viti attacco mandrino Peso d d Mandrino Versione A B H7 C D E H I L Q S max. max. a I N 2 Tipo T.C.E.I. ~Kg 125 Guida semplice 2 40, , , a 120 M8 x 55 3,5 160 Guida doppia 3 60, , , a 120 M8 x 70 7,5 N Distinta particolari Quantità 01 Corpo 1 03 Ghiera 1 05 Griffa presa punta 6 08 Vite attacco mandrino 3 09 Chiave di manovra 1 N Distinta particolari 01 Chiave 1 02 Coperchio 1 03 Corona 1 04 Pignone 1 05 Griffa presa punte 6 *06 Griffa presa punte Cono Morse 6 07 Vite attacco coperchio 3 08 Vite attacco mandrino 3 09 Chiave di manovra 1 10 Spina arresto pignone 1 Quantità per gruppo Note a 6 griffe guida semplice attacco sul fronte - comando manuale a ghiera Mandrino a 6 griffe comando a ghiera Mandrino a 6 griffe guida semplice Ø d d Chiave Viti attacco mandrino Peso Mandrino Versione max. A B C D E H I L S I N 2 Viti T.C.E.I. ~Kg 85 Guida semplice 1, H x 120 M5x25 1,7 100 Guida semplice 1, H , x 120 M5x25 2,0

11 14 Mandrini autocentranti Ø 85/6 - Ø 100/6 montati su cono ISO 50 DIN comando a ghiera Mandrini autocentranti Ø 85/6 e Ø 100/6 comando a ghiera montato su cono ISO 50 DIN (cono tronco) Attacco flangia ISO 50 DIN (cono tronco) per autocentrante Ø 85/ comando a ghiera Attacco flangia ISO 50 DIN (cono tronco) per autocentrante Ø 100/ comando a ghiera

12 15 Mandrini autocentranti Tribloc a morsetti per affilatrici attacco sul fronte Mandrino con morsetti 06 montati Morsetti 05 C.M. Morsetti 06 Quantità N Distinta particolari per gruppo 01 Corpo 1 02 Coperchio 1 03 Corona 1 04 Pignone 1 05 Morsetto 6 05 C.M. Morsetto presa punte Cono Morse 6 06 Morsetto 6 07 Vite attacco coperchio 6 Quantità N Distinta particolari per gruppo 08 Vite attacco mandrino 6 09 Chiave di manovra 1 10 Spina arresto pignone 1 11 Corsoio portamorsetti 6 12 Grano di centraggio 4 14 Ingrassatore 3 15 Spina riferimento coperchio 1 Ø Morsetto 05 Morsetto 05 C.M. Morsetto 06 Chiave Viti attacco mandrino Peso Mandrino d E d E1 d E2 A B C D H I Q S S1 con 6 max max max a L N Tipo T.C.E.I. morsetti a 60 M8 x , a 60 M8 x * Quote B - C del Ø 200 compatibili con ex Ø 225

13 16 Mandrino autocentrante a 3 morsetti tipo B con presa speciale alberi a gomito *per Ø 160/175/200/225/250 Autocentrante con morsetto tipo B speciale Vista presa speciale morsetti B per alberi a gomito Morsetto riportato temprato tipo B reversibile (rif. part pag. 11) Morsetto tipo "B" Staffa Costruito in acciaio temprato - rinvenuto e rettificato Ø A B C E F H L O Vite T.C.E.I. Peso Mandrino ➁➂ Kg M8 x 16 (25) 0, M8 x 20 (35) 0, M10 x 25 (45) 0, M12 x 30 (55) 0, M12 x 30 (55) 0, M16 x 35 (60) 1, M16 x 35 (70) 2

14 17 Mandrini autocentranti Tribloc a morsetti per affilatrici attacco sul fronte Corsoio con morsetti tornibili per mandrini autocentranti Corsoio portamorsetti (false griffe) con doppio incastro a croce in acciaio cementato temprato - rinvenuto e completamente rettificato Morsetto tornibile in acciaio C 40. (Tipo A) Morsetto tornibile (Tipo A) Corsoio portamorsetti Schemi di posizionamento morsetti (Tipo A) Diametro e tipo Corsoio portamorsetti e quote comuni Spina Morsetto tornibile Vite Peso ➁ mandrino elastica ➀ E F G ➀ L M N O U W DIN 1481 A* B C n P T.C.E.I. G.S. D.G. 85 A** , x ,5 3 x M6 x 14 0, AC , x ,5 3 x M6 x 14 0, AC , x 1, ,5 3,5 3 x M8 x 16 0, ABCD , x 1, ,5 3,5 3 x M8 x 16 0,5 0, AB 200 ABCD , x 1, ,5 3,5 3 x M8 x 20 0, AB 250 ABCD , x 1, ,5 4,5 4 x M10 x 25 1,7 1,8 280 AB , x 1, ,5 4,5 4 x M12 x 30-2,4 315 BCD , x 1, ,5 4 x M12 x 30-2,5 350 B 400 BC , x ,5 5 x M16 x BC , x ,5 5 x M16 x 35-8 * Morsetto allungato + 1,5 x A (a richiesta). ➀ Diametri mandrini intermedi. ** Comando a ghiera. ➁ Peso cadauno (corsoio - morsetto - chiavetta - viti).

15 18 Capacità di presa con griffe integrali e con morsetti riportati tipo B per mandrini autocentranti Tribloc Con griffe integrali Ø d d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 d9 d10 d11 Mandrino max max max max max max max d6 - d11 = Ingombro con max. presa Con morsetti riportati tipo B Ø d d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 Mandrino max max max max max max max max max / / / / / / / / d5 - d8 = Ingombro con max. presa

16 19 Condizioni preliminari per le verifiche geometriche dell'autocentrante Progressivo Rappresentazione schematica Oggetto della Riferimento alla e norma di (Naso macchina in rotazione) misurazione OP. Tolleranze raccomandazione riferimento ISO /R Montaggio diretto dell'autocentrante sul naso macchina ISO 3089/74 (a - b) Concentricità 0,1 0,005 Paragrafo: In ogni caso il compratore dovrà essere orientato perpendicolarmente alla superficie da controllare Montaggio dell'autocentrante con flangia d'interposizione Planarità 0,2 0,005 Paragrafo: 5.63 Progressivo Rappresentazione schematica Oggetto della Diametro Tolleranze e norma di (Autocentrante in rotazione) misurazione OP. mandrino a griffe a morsetti riferimento A integrali riportati ➀ ISO 3089/74 (4,1-4,2) ➁ ISO 3089/74 (4,3) Strumento di controllo: compratore 0,01 mm 160 L = L = L = L = 50 A d = D 10 Concentricità Planarità Concentricità di presa su spine 1,1 1,2 2, ,010 0, ,015 0, ,020 0, ,030 0, ,012 % A 0,012 % A ,010 % A 0,010 % A ,008 % A 0,008 % A ,007 % A 0,007 % A 160 0,03 0, ,04 0, ,05 0, ,075 0,100 Errore rilevato ➂ ISO 3089/74 (4,6-4,7) Concentricità di presa su anelli 3,1 4, ,03 0, ,04 0, ,05 0, ,075 0,100 ➃ ISO 3089/74 Planarità di presa su anelli 3,2 4, ,015 % A 0,0175 % A ,0125 % A 0,015 % A ,010 % A 0,0125 % A ,0075 % A 0,010 % A (4,4-4,5) ➄ ISO 3089/74 ( ) Concentr. incastri attacco morsetto Planarità piano corsoio Spostamento assiale corpo corsoio portamorsetto 5,1 5,2 5, , , , , ,015 % A ,0125 % A ,010 % A ,0075 % A 160 0, , , ,25