il Mensile Gentile da Fabriano, Roma Tel Fax Sito web:

Transcript

1 COMPUTER MACINTOSH Tessera n. 1 Apple Computer Piazza Gentile da Fabriano, Roma Tel Fax Sito web: Piazza COMPUTER MACINTOSH Tessera n. 1 Apple Computer Gentile da Fabriano, Roma Tel Fax Sito web: ANNO III, N DICEMBRE 2005 PERIODICO DI INFORMAZIONE, ATTUALITA E CULTURA EURO 0,50 Il diavolo e l acqua santa Copia omaggio Par la men to. Sa rà com po sto dal la ca me ra dei de pu ta ti e dal se nato fe de ra le del la re pubbli ca. I de pu ta ti sa ranno 518 (500 e let ti vi in I ta lia e 18 nel la cir coscri zio ne e ste ro) più quel li a vi ta; i se na to ri sa ran no 252, ma ad es si si ag giun ge ran no 42 de le ga ti sen za di ritto di vo to (due per o gnu na del le ven ti re gio ni, nel l am bi to del le qua li u no sa rà e let to tra i con si glie ri Un se gno di cle men za me diante ri du zio ne del la pe na per chi si tro va in car ce re fu in vo ca to da Gio van ni Pao lo II nel suo sto ri co di scor so al par la men to a ca me re riu ni te il 14 no vem bre Quest an no il ca so di A dria no So fri, fi ni to in o spe da le men tre an co ra si sta va di scu ten do del la pos si bi li tà di con ce der gli la gra zia, ha ria per to la que stio ne re la ti va a un prov ve di mento ge ne ra liz za to quan to me no di in dul to, cioè di li be ra zio ne an ti ci pa ta con u no scon to di pe na. Ma i ra di ca li con Mar co Pan nel la in pri ma li nea si spin go no più in là e pren do no l i nizia ti va per u na am ni stia, che com porta ad di rit tu ra l e stin zio ne del rea to, na tu ral men te per le i po te si cri mi no se me no gra vi, da ren de re ef fet ti va en tro il pros si mo na ta le. Va os ser va to che la ri chie sta di pa pa Wo jty la fu l u ni ca in tro mis sio ne nel le que stio ni in ter ne del lo sta to i ta lia no e c è da cre de re che Be ne det to XVI vo glia se gui re le or me del suo a ma to pre de ces so re pur es sen do si ad den tra to in più par ti co la ri di sa mi ne. Del re sto, nell al tret tan to sto ri ca oc ca sio ne del la vi si ta al Qui rina le il 24 giu gno scor so, pa pa Ra tzinger ha fat to un ge ne ra le ri chia mo al mes sag gio e van ge li co os ser van do che quan do es so vie ne ac col to «la co muni tà ci vi le si fa an che più re spon sa bile, più at ten ta al le e si gen ze del be ne co mu ne e più so li da le con le per so ne po ve re, ab ban do na te ed e mar gi na te». Sull ar go men to spe ci fi co, in tem pi nei qua li è di mo da par la re (spes so a spro po si to) di so lu zio ni «bi par ti san», cioè con di vi se da for ze po li ti che di ver se, non è ca sua le che si tro vi no sul lo stes so ver san te le i stan ze ec clesia sti che e le pres san ti sol le ci ta zio ni di buo na par te del lo schie ra men to laici sta e an ti cle ri ca le. Re sta tut ta via da con side ra re che il gio co del le op por tu ni tà e del le conve nien ze in cui si confron ta no le va rie ga te com po nen ti del le due coa li zio ni che si pre para no al le e le zio ni ge nera li di pri ma ve ra ha qui di mo stra to u na ca pa ci tà pa ra liz zan te mag gio re di o gni spin ta in no va ti va. Ep pu re le ci fre so no im pres sio nan ti: qua si no ve mi lio ni so no i pro ces si pen den ti e, di que sti, più di cin que mi lio ni e mez zo si ce lebra no nel la se de pe na le. Ma quel lo che più im pres sio na è che sol tan to nel 2003 si è re gi stra to un buon ot tan ta per cen to di rea ti im pu ni ti per ché non so no sta ti in di vi dua ti i re spon sa bi li, men tre nel quin quen nio tra il 2000 e il 2004 han no be ne fi cia to del la prescri zio ne e sat ta men te per sone. Que sta ci fra è de sti na ta ad ac crescer si do po l ap pro va zio ne de fi ni ti va del la co sid det ta leg ge Ci riel li che pe ral tro ha fa vo ri to le po si zio ni di e spo nen ti del le clas si so cia li più ab bien ti. Na ta le è l oc ca sio ne tra dizio nal men te de di ca ta al la fa mi glia e ai buo ni sen ti men ti, nel pre sup po sto di u na sa na ri fles sio ne sui va lo ri del giu sto e del be ne. C è da spe ra re, ce den do for se a u na il lu sio ne, che Gio van ni Pao lo II sul la via del la beati fi ca zio ne fac cia un mi ra co lo dav vero dif fi ci le: in dur re i ti to la ri del po tere le gi sla ti vo ad ab ban do na re per u na vol ta le ra gio ni di par te e a re ga la re u no spraz zo di se re ni tà al le in no cen ti fa mi glie dei tan ti de re lit ti che un tempo sba glia ro no ed o ra a ne la no al proprio ri scat to. Buon Na ta le. Lil lo S. Bruc co le ri LA COSTITUZIONE È STATA RISCRITTA: PIU POTERI AL PRIMO MINISTRO, PIU COMPETENZE AGLI ENTI LOCALI Ecco di seguito i punti salienti della riforma costituzionale approvata in via definitiva dal Senato re gio na li e l al tro tra sin da ci, pre si den ti di pro vin cia o di cit tà me tro po li ta na; u no per la pro vin cia au to no ma di Tren to e u no per quel la di Bol za no). Le due ca me re sa ran no e let te a suf fra gio u niver sa le e di ret to; il se na to su ba se re gio nale, con non me no di sei se na to ri per re gio ne ad ec ce zio ne del Mo li se e del la Val le d Ao sta. L e tà mi ni ma per es sere e let ti (cioè per far par te del l el et to ra to pas si vo) pas se rà per i de pu ta ti da ven ti cin que a ven tu no an ni e per i se na to ri da qua ran ta a ven ti cin que. Pre si den te del la re pub bli ca. Non rappre sen te rà più l u ni tà na zio na le ma sem plice men te la na zio ne e sa rà ga ran te del la co stitu zio ne e del l u ni tà fe de ra le del la re pubbli ca. No mi ne rà il vi ce pre si den te del Csm Giovanni Paolo II a Montecitorio il 14 novembre In quella storica occasione il pontefice invocò un atto di clemenza mediante riduzione della pena e si riferì espressamente al recupero sociale dei detenuti. L appello suscitò forti emozioni ma non ebbe alcun seguito concreto. In questi giorni i radicali di Marco Pannella stanno caldeggiando l iniziativa per una amnistia entro il prossimo natale. È forse l unico caso in cui la Chiesa ed esponenti storicamente anticlericali sono uniti nella stessa iniziativa umanitaria, a dimostrazione che quando si tratta di cause giuste non ci sono barriere ideologiche che tengano Nel riquadro, Carlo Azeglio Ciampi e Benedetto XVI. (con si glio su pe rio re del la ma gi stra tu ra) e i pre si den ti del Cnel (con si glio na ziona le del l e co no mia e del la vo ro) e del le au tho ri ty. Per es se re e let to do vrà a ve re un e tà mi ni ma non più di cin quan ta ma di qua ran ta an ni. L e le zio ne spet te rà al la as sem blea del la re pub bli ca, com po sta dai pre si den ti del le due ca me re, dai de pu ta ti, dai se na to ri, dai pre si den ti delle re gio ni e del le pro vin ce au to no me di Tren to e Bol za no, da due de le ga ti per o gni re gio ne tran ne la Val le d Ao sta che ne e spri me rà u no so lo, da un de le ga to del la pro vin cia au to no ma di Tren to, da u no di quel la di Bol za no e i nol tre da un nu me ro ul te rio re dei de le ga ti e let ti dal le re gio ni nel la mi su ra di u no per o gni mi lio ne di a bi tan ti. L as sem blea del la re pub bli ca de ci de rà a scru ti nio se gre to con la mag gio ran za dei due ter zi fi no al ter zo scru ti nio, dei tre quin ti fi no al quin to e del la me tà più u no dei com ponen ti (mag gio ran za as so lu ta) in quel li suc ces si vi. Pre mie ra to. Il pre si den te del con si glio sa rà so sti tui to dal pri mo mi ni stro con mag gio ri po te ri: no mi na e re vo ca dei mi ni stri, de ter mi na zio ne del la po li ti ca ge ne ra le del go ver no e di re zio ne del l atti vi tà dei mi ni stri. Non a vrà più bi so gno del vo to di fi du cia da par te del par lamen to, che si li mi te rà a vo ta re sul program ma da lui il lu stra to; ma se nel cor so del suo man da to por rà la que stio ne di fi du cia chie den do il con sen so del la ca me ra a u na pro po sta go ver na ti va, sulla qua le bi so gne rà de ci de re con prio ri tà su o gni al tra, l e ven tua le boc cia tu ra com por te rà l ob bli go del le sue di mis sioni. Per l e le zio ne del pri mo mi ni stro è pre vi sto il col le ga men to con i can di da ti ov ve ro con u na o più li ste dei can di da ti, in un mo do a dat ta bi le sia al si ste ma mag gio ri ta rio che a quel lo pro por zio nale. Nor me an ti ri bal to ne. In qual sia si mo men to la ca me ra po trà ob bli ga re il pri mo mi ni stro al le di mis sio ni ap provan do u na mo zio ne di sfi du cia fir ma ta da al me no un quin to dei com po nen ti in luo go del l at tua le de ci mo. In tal ca so il pri mo mi ni stro si di met terà e il pre siden te del la re pub bli ca de cre taerà lo scio gli men to del la ca me ra. Il pri mo mi ni stro si di met terà an che se la mo zione di sfi du cia sia sta ta re spin ta con il vo to de ter mi nan te di de pu ta ti non ap parte nen ti al la mag gio ran za e spres sa dal le e le zio ni. Ga ran te dei que sta mag gio ranza sa rà il pre si den te del la re pub bli ca che ri chie de rà le di mis sio ni del pri mo mi nistro an che nel ca so in cui per il vo to fa vo re vo le ad u na que stio ne di fi du cia da lui posta sia sta ta de ter mi nan te u na mag gio ran za di ver sa da quel la u sci ta dal le ur ne. Sfi du cia co strut ti va. I de pu ta ti di maggio ran za, sul modello tedesco, po tran no far ap pro va re u na mo zio ne di sfi du cia de si gnan do un nuo vo pri mo mi ni stro, che su ben tre rà a quel lo in ca ri ca su no mi na del pre si den te del la re pub bli ca. De vo lu tion. Le re gio ni a vran no com peten za e sclu si va nel le se guen ti ma te rie: as si sten za e or ga niz za zio ne sa ni ta ria; or ga niz za zio ne sco la sti ca e ge stio ne de gli i sti tu ti sco la sti ci e di for ma zio ne; de fi ni zio ne dei pro gram mi sco la sti ci per la par te di in te res se spe ci fi co lo ca le; e ner gia nazionale; tu te la del la sa lu te, del la si cu rez za e del la qua li tà a li men tare; gran di re ti stra te gi che di tra spor to e A PAGINA 2 Sai dove va a finire parte dei tuoi soldi per le tasse? Dalla parte dei malati, della scienza, e degli animali: come salvare delle vite senza sacrificarne altre. Perché nel ventunesimo secolo non c è più posto per gli esperimenti sugli animali Par te dei tuoi sol di an drà ai fi nan ziamen ti pub bli ci al le strut tu re che fan no ri cer ca u san do la vi vi se zio ne. Spes so è suc ces so che han no uc ci so a ni ma li do po lun ghe e a tro ci sof fe ren ze per pro dur re un far ma co che poi si è ri ve la to dan no so per A PAGINA 6 La Tv nei cellulari? Forse bisognerà pagare il canone In I ta lia l e va sio ne da ca no ne è al 20 per cen to e si pro spet ta la pos sibi li tà che a pa ga re la tas sa sa ran no pre sto an che i cel lu la ri «e vo lu ti» di ter za ge ne ra zio ne. Il fu tu ro in fat ti non pro met te be ne: in ba se al l ar tico lo 1 del la leg ge sul si ste ma ra diote le vi si vo il ca no ne «de ve es se re cor ri spo sto da chiun que de ten ga u no o più ap pa rec chi at ti o a dat ta bili al la ri ce zio ne del le tra smis sio ni ra dio te le vi si ve in di pen den te men te dal la qua li tà o dal la quan ti tà del re la ti vo u ti liz zo».

2 LA COSTITUZIONE È STATA RISCRITTA Ecco i punti salienti della riforma costituzionale approvata in via definitiva dal Senato di na vi ga zio ne e re la ti ve nor me di si cu rez za; si cu rez za sul la vo ro; or di na men ti del la co mu nica zio ne, del le pro fes sio ni in tel let tua li, del lo sport e di Ro ma; ap pro va zio ne in ter na zio na le del ma de in I ta ly. In te res se na zio na le e clau so la di su pre mazia. Il par la men to in se du ta co mu ne po trà an nul la re a mag gio ran za as soo lu ta o gni leg ge con si de ra ta dal go ver no le si va del l in te res se na zio na le; lo sta to po trà so sti tuir si al le re gio ni o ad al tri en ti lo ca li le gi fe ran do nei ca si di man ca to ri spet to di trat ta ti in ter na zio na li, di pe ri co lo gra ve per l in co lu mi tà e la si cu rez za pub bli ca o per tu te la re l u ni tà giu ri di ca ed e cono mi ca o i li vel li es sen zia li del le pre sta zio ni re la ti ve ai di rit ti ci vi li e so cia li. Pro ce di men to le gi sla ti vo. Sa rà la fi ne del bi ca me ra li smo per fet to, cioè di ca me ra e se nato do ta ti di u gua li po te ri. Il se na to del la re pubbli ca si chia me rà se na to fe de ra le e po trà de cide re in ul ti ma i stan za nel le ma te rie con cor renti, cioè di com pe ten za pro mi scua di sta to e re gio ni; po trà pro por re mo di fi che le gi sla ti ve en tro tren ta gior ni dal l ap pro va zio ne da par te del la ca me ra, la qua le ap pro ve rà sem pre in via de fi ni ti va le leg gi di at tri bu zio ne sta ta le. Le que stio ni di com pe ten za tra le due ca me re sa ran no ri sol te dai lo ro pre si den ti o da gli stessi de le ga te ri spet ti va men te a quat tro de pu ta ti e quat tro se na to ri che co sti tui ran no un co mi ta to pa ri te ti co; le de ci sio ni co sì a dot ta te non sa ranno sin da ca bi li in al cu na se de. Re ste rà il pro cedi men to bi ca me ra le per al cu ne ma te rie; in ca so di di sac cor do il te sto le gi sla ti vo sa rà e sa mi nato da u na com mis sio ne di tren ta de pu ta ti e tren ta se na to ri con vo ca ta dai pre si den ti del le segue dalla prima pagina ca me re e sot to po sto al vo to fi na le del le as semblee. Clau so la di es sen zia li tà. Le pro po ste go ver nati ve a vran no u na via pre fe ren zia le nei la vo ri par la men ta ri e a ri chie sta sa ran no i scrit te al l ordi ne del gior no e vo ta te in tem pi cer ti. Se il go ver no ri ter rà che pro prie mo di fi che a un di segno di leg ge sot to po sto all e sa me del se na to fe de ra le sia no es sen zia li per l at tua zio ne del suo pro gram ma ap pro va to dal la ca me ra, il presi den te del la re pub bli ca, ve ri fi ca ti i pre sup po sti co sti tu zio na li, po trà au to riz za re il pri mo mi nistro ad e spor re le mo ti va zio ni al se na to stes so, che do vrà de ci de re en tro tren ta gior ni. Se ta li mo di fi che non sa ran no ac col te dal se na to, il di se gno di leg ge sa rà tra smes so al la ca me ra che de ci de rà in via de fi ni ti va a mag gio ran za as so luta dei suoi com po nen ti sul le mo di fi che pro poste. Prin ci pio di sus si dia rie tà. La re pub bli ca sa rà co sti tui ta dai co mu ni, dal le pro vin ce, dal le cit tà me tro po li ta ne, dal le re gio ni e dal lo sta to, che e ser ci te ran no le lo ro fun zio ni se con do i prin ci pi di lea le col la bo ra zio ne e sus si dia rie tà. Ro ma ca pi ta le. Ro ma, ca pi ta le del la re pub blica, di spor rà di for me e con di zio ni par ti co la ri di au to no mia, an che nor ma ti va, nel le ma te rie di com pe ten za re gio na le, nei li mi ti e con le mo dali tà sta bi li ti dal lo sta tu to del La zio. Cor te co sti tu zio na le. La Con sul ta con ti nue rà ad es se re com po sta da quin di ci giu di ci, ma tra lo ro au men te ran no quel li di e stra zio ne po li ti ca. Quat tro e non più cin que sa ran no no mi na ti dal pre si den te del la re pub bli ca; quat tro sa ran no e let ti dal le su pre me ma gi stra tu re or di na ria e am mi ni stra ti ve, tre dal la ca me ra dei de pu ta ti e quat tro dal se na to fe de ra le in te gra to dai pre siden ti del le giun te re gio na li e del le pro vin ce au to no me di Tren to e Bol za no. Con si glio su pe rio re del la ma gi stra tu ra. L orga no di au to go ver no dei giu di ci, il cui vi ce presi den te (co me si è vi sto) sa rà no mi na to dal ca po del lo sta to e non più e let to al pro prio in ter no, sa rà an co ra for ma to da com po nen ti to ga ti e laici; que sti ul ti mi sa ran no e let ti per un se sto dal la ca me ra dei de pu ta ti e per un se sto dal se na to fe de ra le tra pro fes so ri or di na ri di u ni ver si tà in ma te rie giu ri di che ed av vo ca ti con al me no quin di ci an ni di e ser ci zio del la pro fes sio ne. Fe de ra li smo fi sca le. L au to no mia im po si ti va ri co no sciu ta a re gio ni, pro vin ce, cit tà me tro poli ta ne e co mu ni do vrà es se re at tua ta en tro tre an ni dal l en tra ta in vi go re del la ri for na, ma in nes sun ca so po trà de ter mi na re un in cre men to del ca ri co fi sca le com ples si vo. En tra ta in vi go re. La ri for ma a vrà tre di ver se fa si di at tua zio ne: su bi to per e leg gi bi li tà e im muni tà par la men ta ri, e tà per es se re e let ti al la pre siden za del la re pub bli ca, au tho ri ty, fe de ra li smo e in te res se na zio na le; 2011, se na to fe de ra le, pro cedi men to le gi sla ti vo, po te ri del ca po del lo sta to e pre mie ra to; 2016, ri du zio ne del nu me ro dei parla men ta ri, e tà per l e let to ra to pas si vo (cioè per po ter es se re e let ti), con te stua li tà di e le zio ne per il se na to fe de ra le e i con si gli re gio na li. Re fe ren dum. La ri for ma fin qui de scrit ta po trà es se re sot to po sta a re fe ren dum con fer ma ti vo non es sen do sta ta ap pro va ta con la mag gio ran za dei due ter zi ne ces sa ria a far la en tra re su bi to nel l ordi na men to. A par te i tem pi lun ghi pre vi sti per l en tra ta in vi go re, bi so gne rà fa re i con ti con la ve ri fi ca po po la re che vie ne or mai da ta per cer ta. Palazzo Madama, già sede del senato del regno, oggi del senato della repubblica, domani (forse) del senato federale Il caso Nestlè ci porta ad avere più attenzione ai prodotti che compriamo. Un aiuto lo troviamo se sappiamo distinguere le etichettature Con il pe ri co lo a via rio si stan no pren den do prov ve di men ti per quan to ri guar da l e ti chetta tu ra del le car ni. Il si gni fi ca to in ve ste tut ti gli a spet ti del pro dot to fi na le: la ga ran zia, la ge nui nità di col ti va zio ne, l im bal lag gio, la ma cel la zio ne. La leg ge ob bli ga il pro dut to re del la U nio ne eu ropea a for ni re de ter mi na te in for ma zio ni che non sia no fuor vian ti o con fu sio na rie. Le e ti chet te de vo no in clu de re tut ti i par ti co la ri re la ti vi al la con di zio ne fi si ca dell a li men to o al trat ta men to a cui è sta to sot to po sto e il no me del pro dut to re. Ci aiu ta no a ca pi re se in ciò che ac qui stia mo ci so no con trol li se ri. L e ti chet ta tu ra na sce dall e si gen za di in for ma re e pro teg ge re il con su ma to re met tendo lo in gra do di sce glie re pro dot ti che più lo soddi sfi no per gu sto o per mo ti vi di sa lu te o di co modi tà. I mar chi di qua li tà pro mos si dall U nio ne eu ro pea per di fen der ci dal le i mi ta zio ni si i den ti fica no in tre lo ghi: Dop (de no mi na zio ne di o ri gi ne pro tet ta), Igp (in di ca zio ne geo gra fi ca pro tet ta), Stg (spe cia li tà tra di zio na le ga ran ti ta). La pri ma è as se gna ta ai pro dot ti na ti dalle re gio ni d o ri gi ne: dal le ma te rie pri me fi no al con fezio na men to; la se con da si gni fi ca che il pro dot to de ve es se re rea liz za to nel la zo na geo gra fi ca in di ca ta; l ul ti ma in di ca i pro dot ti spe ci fi ci fab bri ca ti da o gni pae se eu ro peo pur ché ri spet ti no la ri cet ta spe ci fi ca. In fi ne c è u na se rie di e ti chet te per ga ran ti re il bio lo gi co co me la spi ga con le stel le, che e sclu de a gen ti chi mi ci. La di ci tu ra «De me ter» con trad di stin gue a li men ti col ti va ti bio di na mi ca men te. Ci so no an che mar chi dell as so cia zio ne ve ge ta ria na; la V cir con da ta da u na fo glia rap pre sen ta a li men ti ot te nu ti sen za lo sfrut ta men to e il sa cri fi cio di a ni ma li; in ve ce il sim bo lo del la spi ga bar ra ta sta a in di ca re la man can za di glu ti ne. I nol tre bi so gna im pa ra re a de ci fra re i di se gni e le si gle nel le confe zio ni: il cer chio con le let te re PE in di ca un im bal lag gio fat to con un ma te ria le pla sti co; la si gla A LU o AL den tro un po li go no in di ca che l im bal lag gio è fat to con al lu mi nio; PET vuol di re che la con fe zio ne è in po lie ti len te re fta la to. Il più sem pli ce di tut ti che dob bia mo ri cor da re è il di segno dell o mi no che get ta i ri fiu ti nel ce sti no: ci in vi ta a ri spet ta re l am bien te. Giù le griffe! La rivincita dei discount Il ca ro eu ro ha aiu ta to le mas se a com pra re nei di scount. Il 65 per cen to dei con su ma to ri com pra pro dot ti sen za mar che e so prat tut to per cer te ca te gorie di mer ci, ri spar mian do in me dia ol tre il 20 per cen to ri spet to ad u na spe sa fat ta con pro dot ti no ti. Og gi la gen te ha più fi du cia pen san do che i pro dot ti sen za mar chio ab bia no la stes sa qua li tà dei pro dot ti pub bli ciz za ti. U na ri cer ca ha con fer ma to il trend; in fat ti le dit te pri va te han no rad dop pia to il lo ro fat tura to. Com pra re no lo go pia ce a ol tre tren tot to pae si nel mon do I ta lia com pre sa. I con su ma to ri so no di ven ta ti più con sa pe vo li, non guar da no al la con fezio ne o al no me, ma al la qua li tà. La fi lo so fia è: ac qui sta re per ché si è sod di sfat ti del pro dot to e dei prez zi e non per u na de ter mi na ta grif fe. Quel lo che og gi si cer ca fa cen do la spe sa è l in no va zio ne, il co sto, la qua li tà e la ga ran zia di ciò che si com pra. dicembre pagina 2 Periodico di informazione, attualità e cultura Direttore responsabile Eliana Croce Direzione e redazione Roma Via Giovanni Gentile, 22 - Tel , fax Amministrazione Editoriale Roma srl, Roma Via Gregorio VII, Tel , fax Internet info@ilmensile.it In redazione Claudio Ferroni, Oriana Maerini, Maria Quintarelli Stampa Romaprint srl, Roma Via di Scorticabove, Tel , fax Registrazione al tribunale di Roma n. 473 dell 11 novembre 2003 La collaborazione, di norma, non è retribuita. Il materiale inviato, a prescindere dalla pubblicazione, non si restituisce. Spedizione in abbonamento postale 45 per cento - Articolo 2, comma 20/b, legge n. 662 del 1996 LAPTOP EQUO E SOLIDALE Cer to, quan do si par la di aiu ti u ma ni ta ri bi so gne reb be a ve re co me prio ri tà ci bo e me di ci ne; di si cu ro ci sa ran no de gli in te res si, an che se per u na vol ta, quan do si parla d in for ma ti ca, non ri guar de ran no il ty coon Bill Ga tes; pe rò que sta no ti zia ci fa be ne spe ra re, in qual che mi su ra, in un rea le pro gres so per cer te par ti del mon do. Il fat to è sem pli ce: il Mit, un la bora to rio in ter di sci pli na re al ta men te in no va ti vo, ha fon da to un or ga niz za zione no pro fit, de no mi na ta «O ne La ptop per Child», per mez zo del la qua le ha de ci so di da re ai go ver ni dei pae si po ve ri del sud del mon do che lo vor ranno (Ci na, In dia, Sud A frica e al tri) la pos si bi li tà di ac qui sta re un com pu ter por ta ti le, co mu ne men te or mai de fi ni to la ptop, al la ci fra di cen to dol la ri. Può sem bra re un i po crisia per ché i com pu ter non sfa ma no e non sconfig go no pia ghe e po ca li; pe rò ef fet ti va men te, og gi co me og gi, con l ap por to fon da men ta le di in ter net, so no u na del le prin ci pa li fon ti di sa pe re, di dif fusio ne cul tu ra le e di forma zio ne di o pi nio ne pubbli ca e pri va ta. E poi, ve den do che l i dea to re del pro get to è il fa mo so e sti ma to mas sme dio lo go e pro fes so re Ni cho las Ne gro pon te (con l appog gio del l O nu che ha pre sen tato il pro get to al sum mit mon dia le del la so cie tà dell in for ma zione) e che i com pu ter non mon te ran no si ste mi o pera ti vi Mi cro soft (quel li che u sa Bill Ga tes per co lo niz za re i com pu ter di qua si tut to il mon do, il no stro com pre so), ben sì il più «al ter na ti vo» Li nux, un sen ti men to di spe ran za e ot ti mi smo pia ce vol men te ci as sa le (l.m.) «UCCIDI JOHN LENNON» al lo, fal lo, fal lo. Uc ci Len non»: fu que sto «Fdi che sen tì, a suo di re, nel la sua te sta Mark Cha pman, in u na fred da mat ti na ta ne wyor ke se dell 8 di cem bre 1980, al la so glia del fa mo so pa laz zo di no me Da ko ta (splen di do e triste men te no to e di fi cio do ve, tra l al tro, fu gi ra to Ro se mary s Ba by di Ro man Po lansky). In que sti gior ni l uo mo ri co strui sce quei mo men ti. Con cin que col pi di pi sto la al la schie na l or mai cin quanten ne Cha pman, con dan na to a ven ti an ni di pri gio ne, pro strò ai suoi pie di il ba ro net to di Li ver pool che a ve va scel to la Gran de Me la co me sua se conda ca sa per la tol le ran za e la li ber tà che si re spi ra va in quel la cit tà; so stie ne di es ser si sen ti to co me «un tre no im pazzi to che nes su no a vreb be po tu to fer ma re». Il mo ven te? Non che o dias se par ti co larmen te i Bea tles e la lo ro mu sica, o che fos se un fan sca te nato dei Rol ling Sto nes. Sem plice men te in vi dia. Cha pman ha can di da men te e o ne sta men te con fes sa to che fu so lo ran co re per un uo mo che a ve va, se con do lui, il mon do a suoi pie di, men tre lui e ra so lo un a no ni mo squi li bra to che con quel ge sto da mi to ma ne ot tenne ef fet ti va men te il suc ces so e la no to rie tà che a ve va sempre cer ca to, an che se can cel lò dal la ter ra un gran de ar ti sta. La kshman Mo mo

3 Donna di cuori: il nodo inestricabile di cuore-donna in originali realizzazioni artistiche em ble ma di que sta o ri gi na lis si ma rac col ta di «cuo ri L d ar te» non è so lo il sen ti men to dell a mo re: il cuo re bat te per la gioia e il di spia ce re, per u na no ti zia im provvi sa, per il ri tor no im pre vi sto di un ca ro, di un a mi co. Ma è il cuo re che di ven ta il pro ta go ni sta, a sim bo leg gia re i mo ti dell a ni mo, gli af fla ti, le spe ran ze, l a per tu ra po si tiva al la vi ta che è pro pria di Eu ge nia Se ra fi ni. E, co me al so li to, an co ra u na vol ta Eu ge nia ci sor pren de con la no vità dell as sun to, con l o ri gi na li tà del la rea liz za zio ne di que ste o pe re d ar te, con l u so di ma te ria li in no va ti vi e sin go la ri: non si trat ta del le so le la stre di Pvc in ca sto na te in plexi glas, né di so lo si li co ne perso na lis si ma men te u sa to con le sue pos si bi li va ria zio ni cro ma tiche ma di «pol ve re di stel le», co me la Se ra fi ni de fi ni sce quel pul vi sco lo i ri de scen te che di stribui sce sui la vo ri, o di «per le» di ve tro e di pie tra, raf fi na tis si me nel le lo ro sfu ma tu re di co lo re. Co mun que sia, il ri sul ta to è sem pre sor pren den te, per l e legan za del ma nu fat to, per la sua raf fi na tez za e ste ti ca, per la sua bel lez za nel sen so più clas si co del ter mi ne. Ba sti pen sa re al la se rie di ot to pez zi tut ti co strui ti su bian ca car ta a ma no fi li grana ta, o ve il di se gno del cuo re si so vrap po ne a u na se rie di tra me ma te ri che ac co stan dovi si quan do il di se gno è ot te nu to con il bianco o con il se mi tra spa ren te, con trap po nendo vi si nei due bel lis si mi pez zi in cui il cuo re è ne ro o in quel li in cui è ros so bor deaux; il tut to, se con do i ca si, ar ric chi to o al leg ge ri to da pol ve re di stel le. E c è an che u na con sa pe vo lez za lu di ca nel gio ca re con le for me, i co lo ri e lo spes so re dei cuo ri, a te sti mo nia re la plu ri va len za po si ti va di que sto sim bo lo dell a ni mo u mano che può, cer to, an che spez zar si, ma per poi ri com por si e re sti tui re tut ta la sua va len za di vi ta e di sen ti men to. Ni co lò Giu sep pe Bran ca to Don na di cuo ri di Eu ge nia Se ra fi ni. Ro ma, Ca fé del Prado, via dei Sar di, 4/6. Dal 21 no vem bre 2005 all 8 gennaio O ra rio: Info: tel La gal le ria d ar te con tem po ra nea E darcom Eu ro pa o spi te rà u na mo stra per so na le del mae stro An ge lo Co la gros si in ti to la ta «Caos e de co ra zio ni». Rac co glie cir ca ven ticin que o pe re rap pre sen ta ti ve del la più re cen te pro du zio ne dell ar ti sta. A po chi me si dal la gran de per so na le o spi ta ta nel le sa le del la pa laz zi na Az zur ra a San Be ne det to del Tronto, Co la gros si tor na ad e spor re nel la sua cit tà, Ro ma. La ca rat te ri sti ca di Co la gros si è che im po sta di get to il qua dro dal pun to di vi sta del la tec ni ca, im pie ga co lo ri a cri li ci su te la, sen za cor re zio ni e ri pu li tu re; an che se poi la fa se di ri fi ni tu ra può riu sci re spes so più e labo ra ta. Lo at te sta no il ri cor so al graf fi to sul la ver ni ce an co ra fre sca, il ri le va men to ma te ri co per le ste su re suc ces si ve, l a bra sio ne del la pel li co la cro ma ti ca; ma an che l im pie go di un re per to rio, che ver reb be i stin ti vo de fi ni re com pen dia rio, di fio ri sti liz za ti ed al tre presen ze di va len za de co ra ti va. Le i co ne fi gu ra li ri le va no ca rat te ri di for te sin te ti ci tà, gra zie an che al co lo re im pie ga to in fun zio ne strut turan te. Ci si tro va in pre sen za di pit tu ra d imma gi ne, cer to, e quan to me no di a scen den za pro pria men te rea li sta, che non di ra do, tut tavia, ve de il re gi stro e spres sio ni sti co a prir si a con ti gui tà con at ti tu di ni in for ma li. E pro prio MER, Museo Ebraico di Roma, un museo per gli ebrei, un museo per tutti... in que sta pro ble ma ti ca li nea di cri na le tra l im ma gi ne e il suo of fu sca men to è le ci to scor ge re l e re di tà dell im por tan te fre quenta zio ne che l ar ti sta ha in trat te nu to in passa to con la vi cen da fi gu ra ti va di am bi to ro ma no, di ma tri ce e spres sio ni sta e non a co mu ni tà e brai ca di Ro ma Lvan ta u na pre sen za nel la ca pi ta le da ol tre due mi la an ni; que sto ha fa vo ri to lo svi lup po di u na in ten sa vi ta cul tu ra le e la pro du zio ne di un gran nu me ro di og get ti d ar te che han no da to mo do di ac cu mu la re o pe re e pre zio si per ri co strui re og gi il pas sa to di que sto po po lo. Lo scor so fi ne no vem bre ha ria perto il Mu seo e brai co di Ro ma, un mu seo u ni co nel suo ge ne re, pie no di ar te e brai ca che per ric chez za di og get ti e spo sti, da gli ar gen ti a gli a raz zi, non ha nul la da in vi dia re a nes sun al tro mu seo e brai co al mon do. Ol tre a que sto, pe rò, è an che un mu seo di sto ria e brai ca, di vi ta e brai ca, con te sti mo nian ze per quan to ri guar da il vi ve re quo tidia no e le ti pi che fe ste. Un percor so che rac con ta la re gio ne, la tra di zio ne, la re la zio ne fra il po po lo e let to e la cit tà di Ro ma. An che im por tan ti do na zio ni co me il gran de bra cie re del Talmud To rà del 1792 e un ri trat to del Rab bi no Lat tes, un e se ge ta e sio ni sta del Tal mud, ren do no im por tan te il con te nu to del mu seo che si e sten de in sei sa le e spo si ti ve ri ca va te dal comples so mo nu men ta le del Tempio Mag gio re. U na gal le ria di mar mi an ti chi ri sa len ti ai se co li XVI XIX, la sa la dei tes su ti, do ve so no cu sto di ti i vel lu ti ri na sci men ta li de co ra ti da fi li d o ro, ri ca mi e mer let ti di e tà ba roc ca. Con ti nua con la sa la dei Ju daei, do ve si tro va no calchi di la pi di pro ve nien ti dal le ca ta com be di Ro ma e dal la si na go ga di O stia An ti ca, e al cu ni ma no scrit ti del me dioevo. Poi si at tra ver sa la sa la del le fe ste del la vi ta, che rac co glie gli og get ti del la cul tu ra e brai ca, del le più im por tan ti fe ste dell an no, in par ti co la re del lo Shab bat. La sa la dei te so ri del le cin que Sco le, con ar gen ti, tessu ti pre zio si e mar mi po li cromi, chiu de il per cor so. È pos sibi le vi sio na re an che un vi deo in ti to la to «U na stel la sul Te vere». Gli e brei a Ro ma dall e maci pa zio ne a og gi che ri per cor re at tra ver so te sti mo nian ze e filma ti la vi ta del la co mu ni tà: dal le leg gi raz zia li al la de por tazio ne. Nel 1870, con la sop pres sione del lo Sta to del la Chie sa, il ghet to ven ne a per to. Per gli a bitan ti se mi ti co min ciò un pe riodo di e man ci pa zio ne. Nel 1901 fu po sta la pri ma pie tra del la co stru zio ne del Tem pio Maggio re, che ven ne poi i nau gu ra to nel Rap pre sen tò per gli e brei di Ro ma il sim bo lo del la rag giun ta li ber tà, poi ché ven ne co strui to sul le ro vi ne del ghetto. Le leg gi raz zia li fa sci ste pro mul ga te nel 1938 in ter ruppe ro que sto pe rio do di se re ni tà. Nel 1943 i te de schi en tra ro no nel la cit tà, de por tan do due mi lano van tu no e brei ro ma ni. Nel 1967, con l ar ri vo di nu me ro si e brei cac cia ti dal la Li bia, il nu me ro a Ro ma è sa li to a quindi ci mi la ed è da al lo ra ri ma sto sta bi le. Museo ebraico di Roma. O ra ri: da do me ni ca a gio ve dì dal le 10 al le 17; ve ner dì dal le 9 al le 14. Prezzo di in gres so: 7,50 eu ro Raffigurazione del Menoràh, candelabro a sette braccia, simbolo ebraico e stra nea tal vol ta a sug ge stio ni in di re zio ne in for ma le. Caos e de co ra zio ni. Per so na le di An ge lo Co la gros si. Ro ma, E dar com Eu ro pa, via Ma ce do nia Dal 1 al 22 di cem bre O ra rio: tut ti i gior ni dal le 10,30 al le 13,00 e dal le 15,30 al le 19,30. In fo: tel ; e- mail: eu ropa@yahoo.it Ad Anzio la seconda edizione del corso propedeutico per il mestiere di maestro d ascia - progetto scuolacantieremare Immagine di un imbarcaczione ad Anzio di stan za di un me se dall im por tan te ri co nosci men to per il pro get to «scuo la can tie re ma A re» ri ce vu to al sa lo ne nau ti co di Ge no va in oc ca sio ne del la pre mia zio ne del la quin ta e di zione del cir cui to in ter na zio na le del la ve la la ti na, l as so cia zio ne cul tu ra le I bis è già all o pe ra per rea liz za re u na nuo va e spe rien za dell i ni zia ti va che si pro po ne di va lo riz za re e tu te la re gli a spetti sto ri ci e tra di zio na li del la ma ri ne ria me di ter ranea in ge ne ra le ed an zia te in par ti co la re. Il proget to «scuo la can tie re ma re» si ar ti co la in fat ti in due fa si fon da men ta li tra lo ro cor re la te: la pri ma è co sti tui ta dal cor so pro pe deu ti co al me stie re di mae stro d a scia, fi na liz za ta a tra smet te re le compe ten ze ba si la ri di que sta an ti ca pro fes sio na li tà, il cui in so sti tui bi le ap por to è an co ra pre zio so an che nell e po ca del la nau ti ca hi tech; la se conda è rap pre sen ta ta dal ren de re frui bi le il ri sul ta to rea liz za to at tra ver so lo stes so cor so, ov ve ro l im bar ca zio ne a ve la la ti na og get to del re stau ro, at tra ver so l e spe rien za di na vi ga zio ne con ve la tra di zio na le, fi no a po ter pren de re par te al le re ga te del cir cui to me di ter ra neo di que sta spe ciale clas se ve li ca. In que sta sua se con da e di zio ne il pro get to «scuo la can tie re ma re», pro mos so dall as so cia zio ne I bis con il pa tro ci nio del co mune di An zio, pre sen ta al cu ni e le men ti che lo ca rat te riz ze ran no ri spet to all e spe rien za pre ceden te. Si può di re in fat ti che il pri mo cor so che ha con dot to al re stau ro pri ma e suc ces si va men te al va ro del goz zo «A zi za», av ve nu to il 9 lu glio scor so, ab bia a vu to u na fun zio ne «spe ri men ta le» per ve ri fi ca re la pro po ni bi li tà di un pro get to con le fi na li tà so pra de scrit te. Il ri scon tro a vu to in ter mi ni di a de sio ni al cor so di mae stro d a scia (cir ca tren ta par te ci pan ti in gran par te fuo ri se de, tra cui an che u na don na) e l in te res se su sci ta to di ret ta men te at tra ver so «A zi za» in chi co me prota go ni sta o co me spet ta to re vi ve il mon do del la na vi ga zio ne tra di zio na le ha in co rag gia to gli or ga niz za to ri a pren de re in con si de ra zio ne o bietti vi an co ra più ric chi di si gni fi ca to e al lo stes so tem po mag gior men te im pe gna ti vi. In que sta nuo va e spe rien za, il pro get to si propo ne in fat ti di pro ce de re al re stau ro di ciò che re sta pro ba bil men te dell u ni ca an ti ca bar ca da pe sca del la ma ri ne ria an zia te, non an co ra an da ta com ple ta men te di strut ta. Si trat ta cioè di quel la par ti co la re lan cia a ve la la ti na che ve ni va chiama ta co mu ne men te «ma nai de», dal ti po di re te u sa ta dai ma ri nai per la pe sca di a li ci e sar di ne; que ste im bar ca zio ni so no scom par se con l avven to dei mo to ri ma ri ni e so no no stal gi ca men te ri co no sci bi li nel le stam pe dell An zio di i ni zio no ve cen to. Per di ver si mo ti vi (co me di men sio ni e con di zio ni del re lit to) il re stau ro ap pa re cer tamen te più im pe gna ti vo ri spet to a quel lo rea liz zato per «A zi za», ma in que sta oc ca sio ne l I bis po trà con ta re, ol tre ché sul rin no va to ap por to dei can tie ri na va li e dell i sti tu to sta ta le d ar te di An zio, su un sup por to mag gio re da par te dell ammi ni stra zio ne co mu na le, che ha re ce pi to pie namen te il si gni fi ca to che può a ve re per la cit tà il pro get to, in rap por to an che all o biet ti vo di traccia re un per cor so di con ti nui tà sto ri co cul tu ra le in di vi dua bi le dal la po po la zio ne in vi sta del la rea liz za zio ne del nuo vo por to del la cit tà. In questo sen so il co mu ne in ten de met te re a di spo si zione per l o pe ra di re stau ro na va le un si to frui bi le dal la cit ta di nan za che po trà co sì se gui re co stante men te l e vo lu zio ne del re cu pe ro del la «ma naide» fi no al mo men to del va ro pre vi sto nel 2007, con la con se guen te or ga niz za zio ne ad An zio di u na tap pa del cir cui to me di ter ra neo del la ve la la ti na per ce le bra re il si gni fi ca ti vo e ven to. Con que ste in te res san ti pre mes se, la se con da e di zione del pro get to «scuo la can tie re ma re» è sta ta uf fi cial men te pre sen ta ta pres so l i sti tu to sta ta le d ar te di An zio; la stes sa oc ca sio ne ha co sti tui to l a per tu ra del le i scri zio ni al cor so pro pe deu ti co per mae stro d a scia. Gae ta no Di Mau ro Gli in te res sa ti a par te ci pa re all e spe rien za for ma ti va pos so no con tat ta re l as so cia zio ne cul tu ra le I bis at tra ver so i se guen ti re ca pi ti: bis on lus.it - in fo@i bis on lus.it tel fax dicembre pagina 3

4 Ogni momento è giusto per un buon libro dicembre pagina 4 Un libro sulla chiesa di Santa Maria in Monticelli Il vo lu me rien tra nel l ambi to del le i ni zia ti ve promos se dal Fon do e di fi ci di cul to del mi ni ste ro dell inter no e ri vol ge la sua at tenzio ne al la sto ria del la chie sa di San ta Ma ria in Mon ti celli. La pub bli ca zio ne è il pri mo ti to lo di u na im portan te col la na che l e di to re E lio de Ro sa ha pro po sto al mi ni ste ro per va lo riz za re il pa tri mo nio sto ri co-ar ti sti co di pro prie tà sta ta le for ma tosi, al la fi ne dell ot to cen to, dal pa tri mo nio per ve nu to let to con Mag gie è la biz zar ra A e com mo ven te sto ria di due don ne, due so rel le, che, sal vo il Dna e il nu me ro di scar pe, in co mu ne non han no dav ve ro nul la. A par te un «pie di no di fa ta» (in dos sa no en tram be il 42), Ro se e Mag gie Fel ler so no a gli an ti po di. Mag gie ha ven tot to an ni, è bel la, se du cen te, spu meg gian te, ha un cor po da su per mo del la (che non e si ta ad e si bi re con di sin vol tu ra) e col le zio na a man ti con la stes sa ra pi di tà con cui si cam bia d a bi to. A ma la pe na di plo ma ta si, Mag gie ha dei se ri pro ble mi a te ner si un po sto di la vo ro, il suo sen so di re spon sa bi li tà la scia a de si de ra re e il suo sta to di di soc cu pa zio ne perma nen te fa di lei u na pe ren ne senza tet to che pas sa da un di va no all al tro di a mi ci e pa ren ti: l ul timo, quel lo di Ro se, la so rel lo na con «la te sta sul le spal le», che mos sa dal suo so li do sen so del la fa mi glia non si ti ra in die tro quando nel cuo re del la not te si tro va a do ver re cu pe ra re u na Mag gie rintro na ta dai fu mi di cin que vo dka and to nic. Er me ti ca, schi va, sempre in lot ta con la bi lan cia e non cu ra ta, la tren ten ne Ro se ha dal la sua u na lau rea in giu ri spru den za, un ma ster, un in ca ri co di ri lie vo in u no dei più pre sti gio si stu di le ga li di Fi la del fia e u na ca sa stu pen damen te ar re da ta. Da sem pre so gna di in con tra re un uo mo che si in namo ri per du ta men te di lei, ma per il mo men to «si ac con ten ta» di a ver ap pe na pas sa to la not te con il suo ai tan te (non ci cre de nean che lei) col le ga Jim. No no stan te sia no co sì di ver se in fat to di va lo ri, o biet ti vi e sti le di vi ta, Ro se e Mag gie so no in real tà u ni te da un pro fon do le ga me. È in fat ti pra ti ca men te da sem pre, da quan do la lo ro gio va ne ma dre si tol se la vi ta, che Ro se si pren de cu ra di sua so rel la, ma è da al trettan to tem po che Mag gie ap pro fit ta del la sua buo na fe de, del la sua pa zien za e del suo spic ca to sen so di re spon sa bi li tà. No no stan te si al lo sta to dal la sop pres sione de gli or di ni re li gio si. Il vo lu me, re so pos si bi le an che gra zie al le Co stru zioni ci vi li Ce ra si e al la Lu po Roc co srl, è u na ri go ro sa ri co stru zio ne del la sto ria e dei te so ri d ar te rac chiu si in u na sug ge sti va chie sa del cen tro sto ri co di Ro ma. Non se ne co no sce con preci sio ne l e po ca del la co struzio ne o ri gi na ria, ma un da to è cer to: le stra ti fi ca zio ni del la sto ria vi han no la sciato trac ce si gni fi ca ti ve. Lo ren da con to che Mag gie ha l e tà giu sta per ba da re a se stes sa Ro se non può fa re a me no di far glie le pas sa re tut te tut te tran ne u na! Un gior no, in fat ti, rien tran do a ca sa dal la vo ro la tro va a let to con il suo Jim. Rab bia, de lu sio ne, u milia zio ne spin go no Ro se, dop piamen te tra di ta, a cac cia re «miss mu tan de bol len ti» di ca sa e da quel mo men to la sua vi ta non è più la stes sa. Non so lo ri fiu ta di a ve re a che fa re con la so rel la, ma an che di tor na re in uf fi cio per non e sporsi al la de ri sio ne dei col le ghi e non tro var si fac cia a fac cia con Jim. La ri pre sa per Ro se è len ta, ma po co a po co la no stra pro ta go ni sta ri trova la for za per vol ta re pa gi na e ri co struir si u na vi ta: si im prov vi sa dog sit ter e sco pre per si no di ri cam bia re l in te res se pri ma e l amo re poi di un i nat te so cor teg giato re. E Mag gie? Eb be ne, do po il fattac cio la so rel li na sca vez za col lo par te al la ri cer ca (in realtà, al me no all i nizio, cer ca so lo un tet to sot to cui vi vere) di u na non na che cre de va mor ta. Trat ta si di El la, u na bel la si gno ra, ve dova, non più gio va stu dio dell e di fi cio sa cro è an che un oc ca sio ne per ap pro fon di re la co no scen za di u no spa zio del la cit tà e ter na, do ve l al ter nar si di gran dio si pa laz zi pa tri zi e di mo de ste ca se po po la ri met te in lu ce u no straor dina rio pa tri mo nio mo numen ta le. E lio de Ro sa e di to re - Piaz za le Clodio, Ro ma - Tel Fax E- mail: e di zio ni@co smo film.it Due sorelle così diverse, così uguali... nis si ma, tra vol ta dal do lo re cau sa to dal la pre co ce morte, ac ca du ta vent an ni pri ma, dell a ma ta fi glia. Ol tre a sof fri re per que sta tri ste per di ta El la è at ta na glia ta dai sen si di col pa do vu ti all es ser si al lon ta na ta (per ché co stret ta) dal le sue due ni po ti ne. Sa rà pro prio gra zie a que sto fe li ce ri trova men to che, da ra gaz zac cia sca pestra ta im ma tu ra, su per fi cia le ed e goi sta qual e ra, Mag gie si tra sforme rà in u na gio va ne don na comple ta e re spon sa bi le, pron ta a tut to pur di ot te ne re il per do no del la so rel la. Leg ge ro, pia ce vo le, a trat ti e sila ran te (me no ap pas sio nan te di Bra va a let to, ro man zo d e sor dio del la Wei ner, ma scu ra men te non sce vro di con te nu ti), A let to con Mag gie è un li bro che e mo zio na e che si leg ge con fa ci li tà. C è sarca smo ed ef fer ve scen za nell i ro nico gar bo con cui ven go no rac conta ti i fat ti e vie ne de li nea ta la psico lo gia di o gni pro ta go ni sta; e da o gni ri ga tra spa re l a bi li tà nar ra tiva dell au tri ce che con il suo sti le bril lan te e il suo in ne ga bi le sen so dell u mo ri smo ci fa af fe zio na re ad o gni suo per so nag gio. (l.g.) A letto con Maggie di Jennifer Weiner, Piemme, pp. 463, euro 18,90 Il panorama più recente di opere pedagogiche, psicologiche, sociologiche. La scelta più ampia di pubblicazioni per bambini e ragazzi. L esposizione più completa di sussidi didattici, di materiale speciale per bambini con handicap, di materiale per scuole materne. Ma gli uomini possono volare veramente? Sì, con la fantasia e il sogno: un libro in stile dove si passa dal noir alla storia d amore... Croce senza amore di Heinrich Boll, Mondadori, pp. 127, euro 17,00 La sto ria di que sto pro dot to e di to ria le pub bli ca to per la pri ma vol ta in I ta lia nel 2002, da Mon da do ri, ha i ni zio nel Re spin to al lo ra dall e dito re te de sco cui l au to re lo propo se, a cau sa dei to ni de ci samen te ac cu sa to ri nei con fron ti del la Ger ma nia de gli an ni succes si vi al se con do con flit to So gni, fan ta sia, poe sia. Que ste so no le pa ro le chia ve del li bro di E lio Car los Men do za Ga ro fa ni. Il gio va ne ar ti sta di o ri gi ne mes si ca na, che si di vi de tra la pit tu ra e la scrit tu ra, per que sta sua pri ma o pe ra ha scel to la for ma del la rac col ta di rac con ti bre vi, se dici per l e sat tez za, rac chiu si nel pia ce vo le vo lu me e di to dal la ca sa e di tri ce ro ma na So ve ra. So no rac con ti mol to va ri, per sti le e ge ne ri toc ca ti: si pas sa in fat ti dal noir al la sto ria d amo re, spa zian do da sto rie surrea li, che ci aiu ta no a ri flet te re sull as sur di tà di que sto mondo, a e pi so di mi sti co-e so te ri ci, il tut to con l ar ma di un a cu ta i ro nia che per va de il li bro e che af fron ta gran di te mi co muni al l in te ra u ma ni tà qua li la mor te, Dio, l a mo re. Co me nel rac con to «Vi cen te el tra ga balas», do ve un bi slac co per sonag gio du ro a mo ri re de scri ve la mor te, con i ro nia e sor cizzan te, co me «la sen sa zio ne di a ve re il vi so a po chi cen ti me tri da u na bra ce, con so pra a frigger si u na ven ti na di pe pe ronci ni»; o co me il pri mo pas so del la rac col ta in ti to la to «Il som bre ro sul la lu na», do ve tra mu li che pe rio di ca men te prendo no fuo co e piog ge di stel le ab bia mo ad di rit tu ra la lu na che ca de sul tet to del pro ta goni sta Fer min: u na lu na che poi, pre sa a mor si dall af fa mato No ve no, ri par ti rà per la volta ce le ste con un ca rat te ri sti co som bre ro po si zio na to stra te gica men te a co per tu ra del le fa me li che de tur pa zio ni. «Un li bro u ti le all u ma nità»: co sì lo de fi ni sce, con simpa ti ca en fa si, l au to re, che ag giun ge che que sti rac con ti so no tut ti au to bio gra fi ci, spacca ti di vi ta real men te vis su ta! Ma per ché u ti le? Per ché, ef fetti va men te, ci ser ve a far so gnare, a ca lar si in un mon do fanta sti co e o ni ri co, fat to di u na pro sa for te men te ve na ta di li ri smo, un mon do sur rea le nel qua le ri fu giar ci per sfug gi re dal la real tà, a vol te, ve ra men te tri ste. Cer to i per so nag gi so no stra va gan ti e le si tua zio ni al Le diverse ideologie di due fratelli sulla adesione al terzo Reich mon dia le, Cro ce sen za a more ha su sci ta to u na va sta ri so nan za sia per la straor dina ria te sti mo nian za sto ri ca che di fat to rap pre sen ta, sia per il suo in dub bio va lo re let te ra rio e con te nu ti sti co. Le vi cen de del la fa mi glia Ba chem, as so lu ta pro ta go nista di que sto ar di to vo lu me, si svol go no in Ger ma nia e si sno da no lun go il pe rio do sto ri co com pre so tra l a scesa al po te re del na zi smo e la con clu sio ne del la se con da guer ra mon dia le. Il nu cleo fa mi lia re dei Ba chem è o ri gi na rio della bor ghe se e cat to li ca Co lonia tra gi ca men te di vi sa dal la nuo va real tà po li ti ca im perver san te. Men tre il ca po fami glia e la sua u ni ca fi glia fem mi na vi vo no con gla ciale in dif fe ren za i la ce ran ti mu ta men ti sto ri co so cia li del tem po, ma dre e fi glio mag giore, Chri stoph, re sta no an co ra ti a u na sal da fe de cat to li ca e a fer mi i dea li di pa ce che li por ta ad i den ti fi ca re in Hi tler il ma le; Hans, il se con do ge ni to, è convin to che il na zi smo rap pre senti u na spe ran za di ri scat to Esaminiamo testi di nuovi autori Via Mamiani, Roma Casella postale Roma Telefono li mi te del pos si bi le, ma, a ben guar da re, na scon do no del le gran di ve ri tà, co me quel la rinchiu sa in «Ai la ti di un di vano», do ve il pe so del le pa ro le, an che quel le non det te, può uc ci de re, con un sem pli ce «bang!». La kshman Mo mo...e gli uomini poterono volare di Elio Carlos Mendoza Garofani, Sovera editore, pp. 62, euro 7,50 dall on ta su bi ta dal la Ger ma nia du ran te la pri ma guer ra mondia le. Ac ce ca to dal fa na ti smo e dal la va na glo ria di un a tro ce re gi me, Hans rin ne ga vin co li di san gue e a mi ci zia in no me di u na «cro ce sen za a mo re» (quella un ci na ta sim bo lo del na zismo) e si i scri ve al par ti to; men tre lui, nel la sua lu ci da follia, rie sce a far si stra da nel la cer chia dei ge rar chi fi no a di ven ta re l uo mo di fi du cia del re gi me, per u no stra no scher zo del de sti no Chri stoph, che più di o gni al tra co sa di sprez za la guer ra, vie ne ri chia ma to al le ar mi. A riu ni re, in un tra gi co e pi lo go, i de sti ni dei due fra telli sa rà il gla cia le in fer no del fron te rus so. Un ro man zo ve ro e toc can te sca tu ri to dal la pen na di un gran de au to re, u na vi cen da raccon ta ta con fer vo re sto ri co e pas sio ne mo ra le ma, pri ma an co ra, u na te sti mo nian za di co me Böll fos se de sti na to, fin da gli e sor di, a di ven ta re u na gran de fir ma del la let te ra tu ra del no ve cen to in si gni ta del premio No bel. Lu cia Gre ci edizioni e/o Via Gabriele Camozzi, Roma tel fax Massimo Carlotto L oscura immensità della morte

5 IL FILM DEL MESE DILLO A MARY Sono una giovane psicologa che si propone come un amica, una persona che cerca di ascoltare... Forse ascoltare è come stare insieme. Insieme le paure si vincono e le risposte che sembrano impossibili forse possono giungere spontanee. Vi aspetto per rispondervi ogni mese. Ho tren ta set te an ni, mi al zo la mat ti na al le sei, por to Gia da, la mia bam bi na, all a si lo ni do e poi mi re co al la vo ro. Nel la mia a zien da ho un po sto di re spon sa bi li tà e quin di spes so la vo ro fi no al la se ra tar di. Mia mo glie in ve ce ha un o ra rio più fles si bi le, e sce dal la ban ca il po me rig gio e ha più tem po per i bam bi ni. Io la se ra so no di strut to. Non sop por to le ur la di mia fi glia, le sue ri chie ste e nep pu re mia mo glie che mi par la del con do mi nio da pa ga re, del le spe se da fa re. Chi di ce che il la vo ro no bi li ta l uo mo? Io so no ri dot to a un ve ge ta le. Non ce la fac cio nep pu re a leg ge re il gior na le. Mar co, Ti vo li. Ca ro Mar co, u na re cen te in chie sta par la del con flit to tra fa mi glia e la vo ro. «La vo ra re stan ca» can ta va Ce sa re Pa ve se, il ce le bre scrit to re. Il fi lo so fo Jean Paul Sar tre, nel la cri ti ca del la ra gio ne dia let ti ca, de scri ve l a no ni ma gior na ta di un o pe raio del la pe ri fe ria pa ri gina. Al zar si all al ba, tra scor re re due o re in me tro, la vo ra re al le mac chi ne co me un au to ma e poi tor na re a ca sa so lo per but tar si sul let to La do me ni ca non ce la fa nep pu re ad u sci re per svagar si. Si trat ta di u na vi ta a lie nan te. Sar tre de fi ni sce l a lie na zione il far si al tro da sé con tro di sé. Co me av vie ne per l o pe raio di Tem pi mo der ni, il ce le bre film di Char lot. Ma que sto non è il tuo ca so. Tu hai un po sto di re spon sa bi li tà, ma non ce la fai più. È co me se il Mar co che pro du ce nell a zien da si do ves se sdoppia re nel Mar co ma ri to e pa dre la se ra. For se la tua stan chez za che è rea le de no ta un di sa gio più pro fon do, e si sten zia le. Tu sei il Mar co che de ve da re sem pre e co mun que nel la vo ro e a ca sa. Non sei mai il Mar co che ri ce ve... Ca sa e la vo ro non so no due real tà in an ti te si ma com ple men ta ri, so no le tue di men sio ni, le tue scel te e si sten zia li. La tua bim ba è il frut to di u na tua scel ta. La tua com pa gna è la stes sa che ti ha riem pi to di stu po re e passio ne al pun to ta le che hai de ci so di vi ve re con lei. La tua fa miglia de ve im pa ra re a ri spet ta re la tua stan chez za, ma tu de vi en tra re, in te ra gi re e ma ga ri an che gio ca re con tua mo glie e tua fi glia non per pro dur re ma per ri las sar ti con lo ro. Non im por ta la quan ti tà del tem po che si of fre ai fi gli ma la qua li tà. Nei po chi mo men ti di tem po li be ro tu puoi sco pri re mon di in can tan ti an che fa cen do il gi ro del pa laz zo o ri ma nen do a ca sa. Se vi vi la real tà quo ti dia na co me u na sco per ta e u na con qui sta an che fa re la spesa o ac com pa gna re tua fi glia al par co può di ven ta re un av ven tura so prat tut to se guar di il mon do con i suoi oc chi. Co strui sci del le oa si men ta li e dei mo men ti so lo per te; or ga niz zan do ti ci rie sci, ma spe cial men te con tat tan do ti. So lo co sì po trai in te ra gi re con la tua fa mi glia e o gni se ra quan do tor ne rai a ca sa pro ve rai nuo ve e mo zio ni fon ti di e ner gia che ti ri com pen se ran no del la tua fa ti ca. Buon Na ta le! La no stra ru bri ca «Dil lo a Ma ry» pro se gue. Se a ve te un pro ble ma, o se a vete qual che con si de ra zio ne da fa re, scri ve te. Ma ry vi a scol te rà e vi ri spon derà. In sie me an che ciò che sem bra dif fi ci le può sem bra re più sem pli ce. Si può scri ve re a «Dil lo a Ma ry», il Men si le, via Gio van ni Gen ti le 22, Ro ma, op pu re in via re u na e- mail a: m.fa la bel la@li be ro.it o a in fo@il men sile.it La compagnia di Fabio Gravina porta dal 16 dicembre fino al 19 febbraio 3 calzoni fortunati, una commedia di Eduardo Scarpetta che fa ridere il cuore parlando... al cuore! 3 calzoni fortunati Teatro Prati, via degli Scipioni, 98 Telefono dal 16 dicembre al 19 febbraio 2006 dal martedì al venerdì, ore 21; sabato, ore 17,30 e ore 21; domenica e festivi, ore 17,30. Lunedì riposo P o nia mo il ca so che un gior no ar ri vi, in un «bas so» na po le ta no, un pac co con te nen te... tre paia di cal zo ni. Non sem bre reb be, a pri ma vi sta, un e ven to straor di na rio; ep pu re at ten zio ne, per ché spes so è pro prio nel le pic co le co se che si na scon do no i gran di va lori del la vi ta. In fat ti que sti tre cal zo ni so no i pro ta go ni sti del la comme dia e pro prio at tor no ad es si si sca te na no, si de ter mi na no e si ri sol vo no si tua zio ni che co sti tui sco no la ma te ria per u no spet ta co lo che con tie ne tut to il sa po re del la fi lo so fia na po le ta na e «dell ar te dell ar ran giar si». Scar pet ta, gran de mae stro di co mi ci tà, ha ca rat teriz za to dei per so nag gi che, no no stan te pos sa no ap pa ri re cu ra ti so lo nel la lo ro e ste rio ri tà, con ser va no in tat ta la lo ro gran de ca ri ca di u ma ni tà e di ge ne ro si tà ti pi ca del la cul tu ra par te no pea. Il film che se gna lia mo que sto me se è Chicken little di Mark Dindal con Gabriele Cirilli, Walter Veltroni doppiatori Disney casa produttrice (Usa, 2005) La no ti zia è di quel le che non la scia no in dif fe ren ti. Co no sce va mo già il fa sci no che il ci ne ma e ser ci ta sul sin da co di Ro ma, ma non pen sa va mo mai di sen ti re la sua vo ce in un film. Ep pu re è ve ro: Walter Vel tro ni dop pia il sin da co tac chi no di Quer ce Ghian do se nel film Chi cken Lit tle, pel li co la di Mark Din dal che sta ri scuo ten do gran de suc ces so ne gli U sa. Trat to da u na fia ba in gle se del 1700 che ser vi va ad in se gna re ai bam bi ni a non e sa ge ra re, il car toon nar ra la vi cen da di un pul ci no oc chia lu to che se mi na il ter ro re nel suo vil lag gio quando scam bia u na ghian da per un pez zo di cie lo an nun cian do ne la ca du ta. Cer ca di ri sta bi li re la sua re pu ta zio ne, ma pro prio quan do le co se si stan no ag giu stan do un pez zo di cie lo gli ca de real men te sul la te sta! Chi cken Lit tle e la sua ban da di a mi ci svi ta ti cer ca no di sal va re il mon do sen za ge ne ra re il pa ni co nel l in te ra cit tà... Chis sà per ché il pri mo cit ta di no ha ac cet ta to di fa re il dop pia to re in que sta pel li co la. «Vel tro ni as so mi glia al tac chi no al qua le ha presta to la vo ce» ha di chia ra to Ga brie le Ci ril li, l at to re che dop pia il pol lo pro ta go ni sta. Met te te vi nei suoi pan ni (pen ne): co me fa un ci ne fi lo co me Vel tro ni a re si ste re al ri chia mo del la Di sney? La pel lico la se gna u na svol ta nel la sto ria del la Di sney; è in fat ti il pri mo prodot to in te ra men te gi ra to con tec ni che di gi ta li in 3D: Toy Sto ry, Monsters & Co., Al la ri cer ca di Ne mo, Gli in cre di bi li so no u sci ti con il mar chio Di sney, ma in real tà so no sta ti rea liz za ti dal la con so cia ta Pi xar che per set tem bre pros si mo an nun cia l at te sis si mo Cars. O ria na Mae ri ni da ne ba zar.it Università GianPaolo Cresci Per tutte le età Vuoi studiare, creare, viaggiare, socializzare e divertirti? Troverai sicuramente la tua materia tra le 59 discipline che ti offriamo Ti aspettiamo! per informazioni e iscrizioni: UNIVERSITA GIANPAOLO CRESCI PER TUTTE LE ETA Tel (ore / 15-18,30) Per convenzione stipulata con il teatro Brancaccio saranno praticati sconti del 15% all atto dell iscrizione Presso il prestigioso Istituto Santa Maria via Tasso, viale Manzoni, Roma, tel segreteria@uniscresci.com L Opera di Roma nonostante la recessione economica riesce a mantenere un cartellone avvincente e suggestivo La gra ve cri si e co no mi ca del no stro pae se ha toc ca to tan ti en ti pri va ti e no. An che i tea tri i ta lia ni so no nel pie no del la re ces sio ne con ta gli che com promet to no la sta gio ne No no stan te le ri stret tez ze il tea tro del l O pe ra di Ro ma a pre co mun que il car tel lo ne con un proget to di gran de sfor zo ma che sod di sfa tut ti i gu sti. Ri tor na Fran co Zef fi rel li che il 18 gen naio si ci men ta con il Don Giovan ni di Mo zart; e poi ver ran no rap presen ta ti Ri go let to, Ma ria Stuar da, La leggen da di Sa kùn ta la di Al fa no, con la re gia e la di re zio ne di Gian lui gi Gel metti, Il tur co in I ta lia, Tri sta no e I sot ta. O pe re di gran de tra di zio ne li ri ca si af fian ca no a ti to li mai e se gui ti in sie me con bal let ti co me Il la go dei ci gni, Gi selle, Ce ne ren to la e Lo schiac cia no ci. Vi sa rà u na nu tri ta sta gio ne al tea tro Na ziona le di o pe re e bal let ti: il fe sti val di ballet to de di ca to a Di mi trij So sta ko vic, nel cen te na rio del la na sci ta; due o pe re contem po ra nee: Un se gre to d im por tan za e Il ca so A ma deus, de di ca te al la fi gu ra di Wol fgang A ma deus Mo zart. E poi: La pri ma ve ra ro ma na del la si gno ra Sto ne, Il cor sa ro, La gi ta na, La syl phi de. La sta gio ne con ti nue rà al le ter me di Ca racal la con il bal let to La ve sta le e le o pe re Ma da ma But ter fly, Ai da e Tu ran dot. Al tre i ni zia ti ve al lar ga no l o riz zon te cul tu ra le e a pro no an cor di più le por te Clivio delle Mura Vaticane, 17/19 Telefono Fax AGENZIA PRATICHE AUTO Rinnovi e duplicati Visite mediche in sede Notaio Revisioni immediate PATENTI A-B-C-D-E-K Corsi teorici (anche per appuntamento) al la cit tà. So no i sa ba to mat ti na al l O pera, or ga niz za ti in col la bo ra zio ne con Ro ma per il tea tro del l O pe ra di Ro ma: pro ve a per te con dot te e com men ta te da gli stes si ar ti sti im pe gna ti nel le pro duzio ni e da no ti mu si co lo gi. Per cor si, o pere, con cer ti e bal let ti, che com me mo ra no na sci te il lu stri co me quel le di Mo zart e So sta ko vic, of fro no non so lo av ve nimen ti nel le se di i sti tu zio na li, ma coinvol go no i cit ta di ni e Ro ma con pro po ste u ni che co me le o pe re ro ma ne di Mo zart nei luo ghi ar cheo lo gi ci. E an co ra tan te al tre i ni zia ti ve de di ca te al mon do dei gio va ni: gli i ti ne ra ri di dan za con gli al lie vi del la scuo la di dan za nel le scuo le di Ro ma, del la pro vin cia e del la re gio ne; l e du ca zio ne al la mu si ca o pe ri sti ca colle ga ta al le vi si te nei mu sei più pre sti giosi del la ca pi ta le; gli spet ta co li al tea tro Na zio na le crea ti ap po si ta men te per forma re il pub bli co di do ma ni; il pro get to «La scuo la a dot ta l o pe ra» che con du ce per ma no il gio va ne at tra ver so tut ti i mec ca ni smi del tea tro; la ma gia del l ope ra che av vi ci na il me lo dram ma ai picco lis si mi, cu ra to in col la bo ra zio ne con Ce ci lia Gob bi; in fi ne le tour née na zio nali e in ter na zio na li che por ta no il no me e la qua li tà dei no stri spet ta co li al la co noscen za di un pub bli co sem pre più va sto. PRODUZIONI E PRESTAZIONI PUBBLICITARIE Logotipi e Marchi Campagne pubblicitarie Bruchure e Opuscoli Volantini e Dépliant ARTI GRAFICHE Studio coordinato dell immagine (per enti pubblici e privati) dicembre pagina 5

6 dicembre pagina 6 Un classico regalo natalizio: il profumo e ci siamo tolti l obbligo... ma ne siamo sicuri? Co sta cen to set tan ta mi la eu ro il pro fu mo più ca ro del mon do: lo ven de Har rod s e si chia ma Cli ve Chri stian n.1, di spo ni bile per lei e per lui. La con fe zio ne si fre gia di un bril lan te di cin que ca ra ti in ca sto na to nel col lo d o ro di u na bot ti gliet ta in cri stal lo Bac ca rat. Chi ac qui ste rà la fra gran za di 500 mil li li tri la ri ce ve rà a ca sa in gran de sti le: su u na Ben tley con tan to di bot ti glia di cham pa gne. Chi non a ma i dia man ti po trà pa ga re il pro fu mo so lo 520 eu ro per u na bot ti gliet ta in sil ver pla te. Ce n è per tutti i gusti... È sta ta pa ga ta cen to die ci mi la eu ro, in un a sta svol ta si a Mi la no dal la So the by s, u na del la fa mo se sca to let te di Merda d ar ti sta di Pie ro Man zo ni. Si trat ta del nuo vo re cord rag giun to in a sta da que sta pro vo ca tri ce o pe ra dell ar ti sta mi la ne se, rad dop pian do il pre ce den te re cord sta bi li to lo scor so an no, sem pre a Mi la no, dal la So the by s. L a sta e ra par ti ta da u na va lu ta zio ne di eu ro. Pie ro Man zo ni fe ce cen to di que ste sca to let te nel 1961, due an ni pri ma di mo ri re ap pe na tren ten ne. ROCCE RIVELANO L ETA DELLA LUNA: 4,52 MILIARDI DI ANNI La lu na ha e sat ta men te 4,527 mi liar di di an ni, se con do scienzia ti eu ro pei che ne han no sco per to la da ta di na sci ta e da es sa de dot to, con mol ta mag gio re pre ci sio ne ri spet to al passa to, an che quel la del la ter ra a na liz zan do i cam pio ni lu na ri rac col ti da gli a stro nau ti a me ri ca ni du ran te le mis sio ni A pollo. La lu na sa reb be na ta tra tren ta e cin quan ta mi lio ni di an ni do po la for ma zio ne del no stro si ste ma so la re. Atterrata sonda giapponese su asteroide Ha dell ec ce zio na le l im pre sa del la son da giap po ne se Haya bu sa, che è riu sci ta a po sar si su un a ste roi de pic co lis si mo, al lo sco po di stac ca re dei pez zi di roc cia che do vreb be ro poi es se re ri por ta ti a ter ra. Le di men sio ni del pic co lo sco glio roc cio so so no re la ti vamen te mi cro sco pi che: 600 me tri di lun ghez za per 300 di lar ghez za; in pra ti ca un gros so sas so nel lo spa zio. Qual che gior no fa la son da a ve va già toc ca to la su per fi cie dell a ste roi de ri par ten do po chi mi nu ti do po, ma sen za riu sci re ad at ti va re le at trez za tu re per prele va re i cam pio ni di roc cia. Gra zie ai ri sul ta ti del la mis sio ne gli scien zia ti si a spet ta no di com pren de re i mec ca ni smi che han no por ta to al la na sci ta del si ste ma so la re. Il viag gio del la son da giappo ne se è i ni zia to con il lan cio del suo raz zo vet to re due an ni e mez zo fa. L ap pa rec chio u ti liz za u na in no va ti va tec no lo gia per muo ver si at tra ver so un mo to re a pro pul sio ne io ni ca. Il ri tor no sulla ter ra è pro gram ma to nel TAXI ATAC Ufficio utenti COTRAL AEROPORTI Fiumicino Ciampino Urbe FERROVIE Trenitalia Termini SERVIZI Italgas, pronto invervento per guasti e dispersioni Enel, guasti Acea, guasti (acqua) Acea, guasti (luce) Ama, Autostrade Viabilità strade 194 Oggetti smarriti Oggetti smarriti sui treni Rimozione auto Flaminio Cocchieri Pettirosso Casale Rocchi Ostia Antica Valente RICHIESTE DI AIUTO Polizia 113 Carabinieri 112 * NUMERI UTILI * Vigili del fuoco 115 Guardia di finanza 117 Questura centrale Polizia stradale Soccorso Aci 116 Vigili urbani Capitaneria di porto Telefono azzurro Abusi contro anziani PRONTO SOCCORSO Emergenza 118 Guardia medica Croce Rossa Italiana Ambulanze Eliambulanza Centri antiveleni San Camillo Sant Eugenio Policlinico San Giovanni Santo Spirito San Giacomo San Filippo Neri MEDICINE URGENTI Servizio a domicilio gratuito notturno per disabili e anziani ASSISTENZA VETERINARIA Sos Ambulatorio comunale Wwf Lipu Lav - Lega antivivisezione Wil liam Sha ke spea re scrisse La bi sbe ti ca do ma ta per u na com pa gnia di so li uo mini, nel la qua le e gli stes so re ci tava nei pri mi an ni no van ta del cin que cen to, ov ve ro al l i ni zio del la sua car rie ra. Il ti to lo or gina le in gle se, The Ta ming ol the Shrew, in di ca che il pro ta go ni sta del la sto ria non è la bi sbe ti ca Ca te ri na, ben sì Pe tru chio (gra fica in gle se per ren de re la pronun cia i ta lia na), co lui che compie l a zio ne del la do mi na zio ne (ta ming). Pe tru chio non do mi na in Ca te ri na sol tan to u na don na bi sbe ti ca, ma tie ne sot to control lo an che il fem mi ni le; il lo ro Eliseo, cinque percorsi che guidano la prossima stagione : Oro, Blu, Giallo, Rosso, Verde non è so lo un duel lo tra un uo mo e u na don na, ma è la messa in sce na del l e ter no con flit to tra ma schi le e fem mi ni le, i due ar che ti pi ba se del la vi ta. In questo al le sti men to Mat teo Ta ra sco ri sco pre la tra di zio ne e li sa bet tina: ha pen sa to di met te re in scena la bi sbe ti ca do ma ta con u na com pa gnia di so li at to ri uo mi ni non sol tan to per a mo re del la tradi zio ne e li sa bet tia na, ma an che per ri sco pri re la for za mi ste riosa men te con te nu ta nel le pa ro le dei per so nag gi fem mi ni li sha kespea ria ni se in ter pre ta ti da uo mini. Ov via men te non si trat ta di u no spet ta co lo en tra ve sti, che Dalla parte dei malati, della scienza, e degli animali: come salvare delle vite senza sacrificarne altre Segue dalla prima pagina gli u ma ni. L As so cia zio ne me di ci in ter na zio na li si op po ne a que sto, pro po nen do u na ri cer ca sen za a nima li più mo der na e af fi da bi le con ri sul ta ti a fa vo re dei ma la ti. Do po tre an ni di pro ve su a ni ma li, il ta lido mi de e ra sta to ri te nu to co sì in nocuo che ne e ra sta ta ap pro va ta la li be ra ven di ta sen za al cu na pre scrizio ne me di ca in tut ta la Ger ma nia oc ci den ta le. (Ti me, 23 feb braio 1962). In ven ta ta dal la dit ta te de sca Che mie Gru nen thal, que sto tranquil lan te non e ra u no dei tan ti farma ci rie di ti sot to al tra e ti chet ta, bensì un pro dot to ve ra men te nuo vo, sic ché le pro ve pre ven ti ve su a ni mali e ra no sta te par ti co lar men te e ste se. In di pen den te men te dal la ca sa te desca, an che va rie dit te far ma ceu ti che di al tri pae si, co me In ghil ter ra e Sve zia, che a ve va no ac qui sta to la li cen za di fab bri ca zio ne del ta li domi de, a ve va no com piu to per pro prio con to e ste se pro ve su gli a ni ma li e tut te ne a ve va no com pro va to l as solu ta in no cui tà. Ri sul ta to: ol tre die cimi la neo na ti de for mi, con mon cheri ni al po sto del le brac cia e del le gam be, di cui me tà na ti mor ti. Nel pro ces so pe na le con tro la Che mie Gru nen thal, que sta fu as sol ta do po che u na lun ga fi la di e mi nen ti me dici e bio lo gi, tra cui il pre mio No bel Er nst Bo ris Chain, te sti mo nia ro no sot to giu ra men to la to ta le i nat ten dibi li tà del la spe ri menta zio ne a ni ma le. Ma i fal sa ri del la scien za, an zi ché spre mer si le me nin gi per in di vidua re me to di di ri cerca scien ti fi ca at ten dibi li, in cre di bil men te in ten si fi ca ro no ul terior men te la vi vi se zio ne in cre mentan do co stan te men te le do si del farma co som mi ni stra to nei la bo ra to ri a tut te le raz ze di ca ni, gat ti, to pi, rat ti e ben cen to cin quan ta spe cie e sot tospe cie di co ni gli: le pro ve con ti nuaro no a da re sem pre ri sul ta ti ne ga ti vi, a ri con fer ma del la fal la cia del me todo vi vi se zio ni sti co. So lo quan do si ar ri vò al co ni glio bian co di raz za New Zea land si ot ten ne ro al cu ni co ni gliet ti de for mi: do po an ni e an ni di pro ve e mi lio ni di crea tu re tor tura te. Scia gu ra ta men te per lui, da al lo ra il co ni glio New Zea land ha con ti nua to ad es se re u no de gli a nima li più tor tu ra ti nei la bo ra to ri di o gni pae se. Le fo co me lie cau sa te dal ta li do mi de e ra no quan to mai ap pa riscen ti. E se fos se sta to can ce ro ge no? La scien za me di ca se ne sa reb be ac cor ta mol ti an ni do po, con dan ni an co ra più e ste si. Quan ti al tri tra le mi gliaia di far ma ci in com mer cio (tut ti spe ri men ta ti su gli a ni ma li) a vran no sul l uo mo ef fet ti non ri scon tra bi li su gli a ni ma li? Quan ti far ma ci che dan neg gia no gli a ni ma li a vreb be ro po tu to es se re in ve ce u ti li al l uo mo? Per quan to tem po an co ra al l in du stria far ma ceu ti ca ver rà conces so da par te dei va ri go ver ni e del le ri spet ti ve au to ri tà sa ni ta rie di con ti nua re que ste cri mi no se at ti vità? O gni an no es se ri u ma ni nel chiuso dei la bo ra to ri sot to pon go no a tor tu re non im ma gi na bi li mi lio ni di crea tu re in di fe se in no me del la scien za, ma i da ti ot te nu ti su u na spe cie non so no scien ti fi ca men te pre dit ti vi quan do ap pli ca ti a es se ri di al tre spe cie. C è bi so gno pe rò an che di te. Sca ri ca, fir ma, dif fon di la pe ti zio ne per il ri spet to del la vi ta in tut te le sue for me, per ché sal va re Il gelato più genuino e divertente impreziosisce il panettone Veniteci a trovare! Orario no-stop. tra vi se reb be il sen so pro fon do del la com me dia; e ov via men te non si trat ta di u na o mo ses sualiz za zio ne del la sto ria, che sviereb be dal nu cleo cen tra le del con flit to tra op po sti. Qui si gioca a fa re sul se rio e il no stro è un gio co mol to se rio, co me il tea tro è, e sem pre do vreb be es se re, un gio co nel qua le al cu ni uo mi ni gio ca no (nel sen so in gle se di to play, che si gni fi ca an che re ci tare) il ruo lo del le don ne, in sie me con al tri uo mi ni che gio ca no il ruo lo de gli uo mi ni. Que sto gioco è se con do la di zio ne di Shake spea re «u na mol to di ver ten te com me dia», che con tie ne an che il la to o scu ro, far se sco e in fondo tra gi co nel qua le si ce la il sen so se gre to del l e ter no conflit to tra e ros e psi che. La ce ri mo nia del mas sag gio di A lan Ben nett. Roma, tea tro E li seo, via Na zio na le 183. Dall 8 al 27 no vem bre In fo: tel , ; cen tra li no: tel ; web: www. tea troe li seo.it; e- mail: in fo@tea troe liseo.it La nuova tessera sanitaria in ar ri vo, in que sti gior ni, la tes se ra sa ni ta ria che è par te di un si ste ma È di mo ni to rag gio del la spe sa pub bli ca sa ni ta ria, pro mos so dal mi ni ste ro del l e co no mia e del le fi nan ze in ac cor do con il mi ni ste ro del la sa lu te e il mi ni ste ro per l in no va zio ne e le tec no lo gie, che pre ve de la col la bo ra zio ne del le re gio ni. L o biet ti vo è con sen ti re di mi glio ra re ul te rior men te la co noscen za e il go ver no del l an da men to del la spe sa sa ni ta ria pub bli ca, di po ten zia re le ve ri fi che sul di rit to al le e sen zio ni spet tan ti a gli as si sti ti, nonché di mi glio ra re ul te rior men te an che l im pie go del le ri sor se di spo ni bi li. Il nuo vo si ste ma pre ve de l in tro du zio ne del la nuo va tes se ra sa ni ta ria (che an drà in so sti tu zio ne del mo del lo car ta ceo E111) e del la nuo va ri cet ta. La pri ma con tie ne i da ti a na gra fi ci e il co di ce fi sca le dell as si sti to, da ri por tare ob bli ga to ria men te su o gni ri cet ta me di ca di pre scri zio ne di far ma ci, vi si te o e sa mi, ri co ve ri, cu re ter ma li, e ro ga ti dal ser vi zio sa ni ta rio pub blico, e po trà es se re u ti liz za ta an che nei pae si dell U nio ne eu ro pea per l assi sten za sa ni ta ria; la se con da sa rà stan dar diz za ta, a let tu ra ot ti ca e ri por terà un co di ce col le ga to al me di co pre scrit to re. Gra zie al la pre sen za di ca rat te ri brail le in ri lie vo, sa rà fa cil men te u ti liz za bi le an che dal le per so ne non ve den ti. En tro il 31 di cem bre pros si mo si pre ve de di ul ti ma re la conse gna a tut ti i cin quan tot to mi lio ni di i ta lia ni. Chi non do ves se ri ce ver la en tro quel la da ta po trà ri vol ger si al nu me ro U na vol ta in posses so del nuo vo tes se ri no, si po trà di strug ge re il vec chio do cu men to di co di ce fi sca le, ma non la vec chia tes se ra sa ni ta ria (o li bret to sa ni ta rio) perché ri por ta no il no me del me di co cu ran te di fa mi glia (in for ma zio ne non con te nu ta nel la nuo va ma gne tic card). Da pre ci sa re i nol tre che la nuo va tes se ra non po trà es se re u ti liz za ta per pa ga re il ti cket e non con tie ne i da ti sa ni ta ri dell as si sti to, ec ce zio ne fat ta per la re gio ne Lom bar dia, do ve la card, do ta ta di mi cro chip, en tro la fi ne del 2006 sa rà in gra do di ma la ti, pro gres so scien ti fi co e a ni ma li con tem po ra nea men te non so lo si può, ma si de ve! Per sa per ne di più sul la vi vi se zio ne: cer ca sen zaa ni ma li.org vi vi se zio ne.org Teatro Brancaccio

7 Lo sport Claudio Lotito presidente contestato della Lazio ar ri vo del me se di L di cem bre ve de sempre la Ju ve pri ma in classi fi ca. La Ju ven tus, an che quan do sem bra or mai ko, rie sce a ri mon ta re e poi a vin ce re le par ti te. È questa la sua gran de for za. Il Mi lan e la Fio ren ti na (quest ul ti ma ve ra sor presa del cam pio na to) si fanno pe rò sem pre più sot to. La squa dra di Del la Val le co min cia a spe ra re di ot te ne re qual co sa di ve ramen te buo no da que sto cam pio na to. La pa ro la Damiano Tommasi, una favola del nostro calcio scu det to, al me no uf fi cial men te, è ta bù nell am bien te to scano, ma so gna re non è vie ta to. Cer to la squa dra di Pran del li vi sta all O lim pi co con tro la Ro ma non è sem bra ta pro priamen te u na gran de squa dra. Il gio co e spres so è trop po in cen tra to su To ni (pal la all at tac can te che poi qual co sa si in venta ); l al le na to re Ce sa re Pran del li ci ha mo stra to, in pre ce den za, di sa per da re un gio co più ar ti cola to e spu meg gian te al le squa dre da lui al le na te. Ad o nor del ve ro bi so gna an che di re che il cen travan ti del la na zio na le si tro va in u no sta to di par tico la re gra zia e che o gni pal la che toc ca la tra sforma in gol, ma a lun go an da re po treb be ac cu sa re sin to mi di stan chez za. E a Non è u na sto ria co me tut te le al tre quel la del cen tro cam pi sta del la Ro ma e del la na zio na le (pia ce con si de rar lo an co ra al se gui to de gli az zur ri) fer ma to da un ter ri bi le in for tu nio quel 22 lu glio in Au stria. Un in ter ven to di un gio ca to re del lo Sto ke Ci ty, Tag gart, gli di strus se un gi noc chio fa cen do te me re un improv vi sa fi ne del la sua car rie ra calci sti ca. «Le sio ne com ples sa di tut te le strut tu re ca psu lo le ga men to se del gi noc chio de stro, rot tu ra dei me ni schi in ter ni ed e ster ni, rot tu ra del cro cia to an te rio re e po ste rio re, rot tu ra del col la te ra le me dia le, rottu ra dell in ter se zio ne dei fles so ri del la co scia de stra» la ter ri bi le diagno si. Fu o pe ra to dal pro fes sor Ma ria ni e tut ti al lo ra te me va no che Da mia no non tor nas se più a gio care. Il ra gaz zo non si è da to per vin to e do po un an no ha chie sto ed ot tenu to di tor na re nel la Ro ma so lo al mi ni mo sa la ria le, eu ro men sili, per pro va re a tut ti ma so prat tut to a se stes so di es se re an co ra un gioca to re. Il re sto è sto ria re cen te: 30 ot to bre 2005, ga ra di cam pio na to Ro ma-a sco li, Tom ma si ri met te piede sul pra to dell O limpi co in u na ga ra uf ficia le tra il boa to di fe li ci tà del pub bli co che qua si trat tie ne il fia to quan do po co do po su bi sce il pri mo du ro fal lo. Ma Tom masi non si fer ma e nel la ga ra con tro la Fio ren tina se gna un ma gni fi co gol. Il sor ri so che gli spun ta sul vol to fa scen de re la cri me di gioia sul vi so di chi gli vuo le be ne e lo ha sem pre am mi ra to per il suo mo do di fa re ti mido ma de ci so e mai ba na le co me le sue con fe ren ze stam pa. La fa vo la con ti nua e Tom ma si ri ce ve pre mi su pre mi: il «Ra dic chio d oro», pa tro ci na to dal la pro vin cia di Tre vi so, pre mio per la se zio ne sport; la pro vin cia di Ro ma gli confe ri sce quel lo di «cam pio ne so li dale» e poi il pre mio «Ci vil tà i ta lia na» pres so l Eur spa dal le ma ni del dottor Mau ro Mic cio. Tut ti pre mi che a cura di Maria Quintarelli che conduce ogni sabato la trasmissione Maglia giallorossa su Radio Meridiano 12 (F.M. 97,5) dalle 10 alle 12 Il punto sulla serie A Viareggio: premio «Sportivo dell anno» Fifa: una carica per Galliani quel pun to la Fio ren ti na che fa rà? L In ter di Manci ni, in far ci ta sem pre più di gio ca to ri stra nie ri (come fa rà Mo rat ti con le nuo ve nor me che, a tu te la dei vi vai, vo glio no me no stra nie ri in cam po?), conti nua nel suo o ne sto cammi no vin cen do sul cam po an che a Mes si na, do ve pe rò per de su gli spal ti per i co ri ver go gno si con tro l i vo ria no Zo ro Kpo lo che, non po ten do ne più, pen sa be ne di pren de re il pal lo ne ed u sci re dal campo. La sua a zio ne ot tie ne, pe rò, so lo un po sti ci po di tut te le ga re di cin que mi nu ti e l of fer ta del la fa scia di ca pi ta no da par te del Mes si na. Se fos si mo Zo ro ci of fen de rem mo an co ra di più. Oc cor re qual co sa di più dra sti co per fer ma re il raz zi smo ne gli sta di. Pro ba bil mente gli ar bi tri do vreb be ro con de ci sio ne in ter rom pere le ga re. Chis sà, for se gli im be cil li c a p i r e b b e r o. Ro ma e La zio con ti nua no nel lim bo di «co lor che son so spe si». A ga re in co rag gian ti al terna no ga re in guar da bi li. For se le due squa dre ca pito li ne ri sen to no, pur se in mo di e per mo ti vi di ver si, an che dell in cer tez za so cie ta ria con cui de vo no fa re i con ti da di ver so tem po. Nel la piaz za ro ma ni sta co min cia a farsi stra da l e si gen za di un a zio na ria to po po la re sul la ri ga di quel lo del le squadre spa gno le e por to ghesi, vi sto che non si fan no a van ti ac qui ren ti se ri che pos sa no pren de re, in un do ma ni or mai pros si mo, il po sto del la fa mi glia Sen si. Sul la spon da del Te ve re bian co ce le ste i pro ble mi so no an cor più gra vi an che per ché il presi den te Clau dio Lo ti to sem bra non vo glia ce de re la La zio, e vi tan do di prende re in e sa me e ven tua li ac qui ren ti spon so riz za ti da Gior gio Chi na glia. ven go no da ti in nan zi tut to all uo mo, pri ma che al cam pio ne, per il suo mo do di fa re e per il suo im pe gno ver so chi ha bi so gno. Gra zie, Da mia no, del tuo e sem pio (an che se tu di ci che non de ve es se re un cal cia to re d e sem pio) han no bi sogno i gio va ni. Il con si glio e se cu ti vo del la Fi fa ha i sti tui to un co mi ta to del gran de cal cio del qua le fan no par te club, le ghe e fe dera zio ni. Tre le com mis sio ni i sti tui te all in ter no: la po li ti ca, la fi nan zia ria e quel la del le com pe ti zio ni al la cui presi den za è sta to e let to Gal lia ni, men tre vi ce pre si den te è di ven ta to Mi chael Pla ti ni. Tra i mem bri tro via mo l ex ar bi tro Col li na, Wen ger, Me not ti e Bu tra gue no. Pistoia: Memorial Melani Con se gna ta a Mar cel lo Lip pi, at tua le com mis sa rio tec ni co del la na zio na le, la quar ta e di zio ne del premio «Me mo rial Me la ni» or ga niz za to dal club «I fe de lis si mi» e na to in ri cor do dell ex pre si den te del la Pi stoie se. Lip pi ha ve sti to la ma glia a ran cio ne per due sta gio ni dal 1979 al Accade in Brasile Damiano Tommasi il centrocampista della Roma rientrato dopo più di un anno dopo un brutto infortunio Con se gna to a Via reg gio all ex ar bi tro Pier lui gi Col li na il pre mio «Lo spor ti vo dell an no», as se gna to da gli or ganiz za to ri del pre mio Via reg gio Sport. Pre mia ti an che Gian car lo An to gno ni, il pre si den te del la Sam pdo ria Gar ro ne, il vi ce di ret to re del la Gaz zet ta Ca la mai, gli al le na to ri Maz zar ri e So net ti, il ca pi ta no del Li vor no Lu ca rel li e Giaco mo Puo si che par te ci pò al le o lim pia di mes si ca ne. An co ra u na vol ta l ex ar bi tro Col li na ha fat to par la re di sé i gior na li di chia ran do la sua fe de la zia le. La Ju ve non do vreb be a ver la pre sa be ne. Il tren ta quat tren ne at tac can te bra si lia no E dmun do, so pran no mi na to «O A ni mal» e co no sciu to in I ta lia so prat tut to per i suoi com por ta men ti «biz zo si» fuo ri del cam po di cal cio, è sta to tes se ra to in Bra si le dal Pal mei ras con un con trat to mol to par ti co la re in cui è in se ri ta u na clau so la che per met te di ri te nere nul lo il con trat to stes so se il gio ca to re non si in te gre rà nel grup po. E dmun do ha già ve sti to la ma glia del Pal mei ras nel le sta gio ni dal 1993 al ti fo si la zia li so no nuo va mente in fer men to. Per di mo stra I re tut to il lo ro ma lu mo re e per in vi ta re an co ra u na vol ta il presi den te Clau dio Lo ti to a prende re in e sa me la pos si bi li tà di ce de re la La zio o al me no di ri spon de re po si ti va men te al la ri chie sta di un in con tro da parte di u no stu dio le ga le che rappre sen ta un (an co ra per il mo men to) mi ste rio so ac quiren te, gli Ir ri du ci bi li or ga nizza no u na ma ni fe sta zio ne pa cifi ca di pro te sta per il 4 di cembre. In oc ca sio ne del la ga ra in ter na che di spu te rà la La zio con tro il Sie na, un o ra pri ma del la ga ra, par ti rà un cor teo che ar ri ve rà fi no all in gres so Accesa la fiamma olimpica Ac ce sa nell an ti ca O lim pia la fiam ma dei gio chi o lim pi ci in ver na li di To ri no Purtrop po, co me nel le ul ti me due e di zio ni, non è sta to pos si bi le u sa re i rag gi del so le per il cielo co per to. La fiam ma è sta ta ac ce sa dal la sa cer do tes sa e poi pas sa ta al pri mo te do fo ro per i ni zia re il suo viag gio ver so To ri no. Ar ri ve rà ad A te ne il 6 di cem bre do po a ver per cor so chi lo me tri. I ni zie rà il suo cam mi no in I ta lia l 8 di cem bre da Ro ma. Il pri mo te do fo ro i ta lia no sa rà Ste fa no Bal di ni che ri ce ve rà la fiam ma o lim pi ca dal le ma ni del pre siden te del la re pub bli ca, Car lo A ze glio Ciam pi. Il viag gio della tor cia o lim pi ca ter mi ne rà a To ri no il 10 feb braio per da re i ni zio al la ce ri mo nia d a per tura del la XX e di zio ne dei gio chi o lim pi ci in ver na li. Tra i te dofo ri an che i ca pi ta ni del la Ro ma Fran ce sco Tot ti e del la La zio Pao lo Di Ca nio. Mondo giallorosso Pre mia ti dal la pro vin cia di Ro ma, nel la splen di da corni ce del la sa la Di Lie gro a pa laz zo Va len ti ni, no van ta due club ro ma ni sti di fuo ri Ro ma af fi lia ti all Utr per la lo ro passio ne cal ci sti ca e per il lo ro im pe gno nel so cia le. La ma nife sta zio ne è sta ta or ga niz za ta dal Ro ma club del la pro vin cia di Ro ma in sie me con l U nio ne ti fo si ro ma ni sti. Pre sen te il pre si den te del la pro vin cia En rico Ga sbar ra che, tra l al tro, ha e vi den zia to co me i Ro ma club gial lo ros si rap pre sen ti no un pa tri mo nio non so lo di Ro ma per ché spes so la pas sio ne per la squa dra si tra sfor ma in passio ne per la per so ne me no fortu na te, co me le tan te ma ni festa zio ni di so li da rie tà or ga nizza te da gli stes si club di mo strano. In sie me con il pre si den te Ga sbar ra tan te per so na li tà del mon do po li ti co e spor ti vo hanno ri cor da to al mi cro fo no storie ed e mo zio ni da lo ro di ret tamen te vis su te. Pre sen ti al la ma ni fe sta zio ne il ca po di ga binet to del la pro vin cia e pre siden te del club Cam pi do glio, non ché vi ce pre si den te dell Utr. dot tor An to nio Ca lic chia, il con si glie re co mu na le Mi che le Bal di del con si glio di ret ti vo del la As Ro ma, il pre si den te dell Utr av vo ca to Fa bri zio Gras set ti, il pre si den te del Co ni pro vin cia le dot tor Ric car do Vio la, il con si glie re re gio na le dot tor En zo Fo schi, il de pu ta to dei Ver di e pre si den te del club Mon te ci to rio Pao lo Cen to, il pre si den te del club pro vin cia di Ro ma Clau dio So da no, il del la cur va nord. I ti fo si en treran no nel lo sta dio un quar to d o ra do po il fi schio d i ni zio dell ar bi tro. La rot tu ra tra i ti fo si bian co ce le sti e la so cie tà sem bra or mai in sa na bi le. Sin go la re e ap prez za tis si ma i ni zia ti va of fer ta dal la La zio ai pro pri so ste ni to ri che ha fat to sì che i due at tac can ti bian coce le sti, Tom ma so Roc chi e Si mo ne In za ghi, ab bia no po tuto in con tra re i lo ro so ste ni to ri pres so il ne go zio del lo spon sor tec ni co al cen tro di Ro ma. I due han no fir ma to au to gra fi e in con tra to tan ti ra gaz zi la zia li che han no a vu to co sì la pos sibi li tà di co no sce re e a scol ta re mariaquintarelli@yahoo.it Mondo biancoceleste Pallone d oro a Ronaldinho As se gna to al ven ti cin quen ne gioca to re del Bar cel lo na il cin quante si mo pal lo ne d o ro, il tro feo as se gna to o gni an no da u na giu ria com po sta da gior na li sti. Il bra silia no ha pre ce du to gli in gle si Lam pard e Ge rard e il fran ce se Hen ry. Pri mo tra gli i ta lia ni Maldi ni, giun to se sto, su bi to do po She vchen ko. Con se gna to ad I brahi mo vic il pal lo ne d o ro sve de se per il 2005 per a ver con tri bui to in ma nie ra de ter mi nan te al la con qui sta del lo scu det to del la Ju ven tus e al la qua li fi ca zio ne al la fa se fi na le dei mon dia li del la na zio na le sve de se se gnan do an che ot to re ti. I vo ti dei ti fo si han no poi as se gna to ad Hen rik Lar sson, at tac can te del Bar cel lo na, il pal lo ne d o ro di tut ti i tem pi. John Ca rew, ven ti seien ne ex gioca to re gial lo ros so o ra al Lio ne, è sta to e let to gio ca to re nor ve ge se per il 2005 e pre mia to per il suo im pe gno con tro il raz zi smo. pre si den te del le Vec chie Glo rie di Ro ma e La zio, l ex cal cia tore Ni co la Fu sco, ed an co ra il cal cia to re Cic cio Cor do va ed il mu si ci sta A me deo Min ghi. L at tua le al le na to re del la Ro ma Lu cia no Spal let ti ha ot te nu to a Co ver cia no l im por tan te premio «La pan chi na d o ro» as segna to gli dai tec ni ci i ta lia ni co me mi glior al le na to re del la sta gio ne per gli straor di na ri ri sul ta ti ot te nu ti al la con du zio ne dell U di ne se. La pre mia zio ne è sta ta pre cedu ta da un mi nu to di si len zio per ri cor da re Fer ruc cio Val careg gi, l ex com mis sa rio tec nico del la na zio na le re cen te mente scom par so. dal vi vo due lo ro be nia mi ni. Si è svol ta al la gal le ria d ar te «Mon do dell ar te» la ter za mo stra di be ne fi cen za per i bam bi ni del Pa ra guay. Gio cato ri del la La zio di ie ri e di og gi han no a de ri to all i ni zia ti va fin dal gior no dell i nau gu ra zio ne al ter nan do la lo ro pre sen za. Fir ma ni, Gial lom bar do, l ex al le na to re Giu sep pe Ma te raz zi, l ex cam pio ne d I ta lia Giancar lo Od di, l ex di fen so re An ge lo A da mo Gre guc ci e tanti al tri an co ra per rac co glie re fon di de sti na ti ai bam bi ni pa raguaia ni bi so gno si o al le o pe re per il lo ro so ste gno. Verso i mondiali L at tua le mi ni stro dell inter no te de sco Schau ble è sta to chia ma to a far par te dell or ga ni smo di sor veglian za del co mi ta to or ganiz za to re dei mon dia li di cal cio. Il nu me ro dei membri del co mi ta to di sor veglian za, na to nel 2001, di ven ta co sì di die ci per sone, u na in più del pre vi sto. Nell or ga ni smo man tie ne un po sto Ot to Schi ly, ex mi ni stro dell in ter no. La Fi fa, i nol tre, de ci de rà en tro il me se di mar zo 2006 se per i mon dia li te de schi verran no u ti liz za ti i pal lo ni co sid det ti in tel li gen ti, do tati di un mi cro chip in gra do di in di ca re all ar bi tro se la sfe ra ha ol tre pas sa to la li nea di por ta. Que sto ti po di pal lo ne è sta to già u ti lizza to ai mon dia li un der 17, ma non sem pre è sta to ef fica ce per pro ble mi tec ni ci che o ra do vran no es se re a na liz za ti. CAFFETTERIA BAR LUPA di Piergiovanni & Tombini Troverete la simpatia di una gestione alla vecchia maniera Roma - via M. Bragadin, 55 dicembre pagina 7

8 dicembre pagina 8