COMUNE DI DOBERDÒ DEL LAGO - O B I N A D O B E R D O B Provincia di GORIZIA - Pokrajina GORICA

Transcript

1 COMUNE DI DOBERDÒ DEL LAGO - O B I N A D O B E R D O B Provincia di GORIZIA - Pokrajina GORICA DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE/SKLEP OBINSKEGA SVETA N/ŠT 38 DEL/Z DNE 08/11/2017 Nomina del Revisore dei Conti per il periodo Imenovanje revizorja za obdobje L'anno-Leta 2017 addì-dne OTTO-OSMEGA del mese di /meseca NOVEMBRE-NOVEMBRA alle ore-ob nella Casa Comunale di Doberdò del Lago si è riunito il Consiglio comunale. se je na obinskem sedežu Vdel Doberdobu sestal obinski svet. Risultano presenti / Prisotni so bili: FABIO VIZINTIN SI-DA VALENTINA SIVEC NO-NE ANDREJ FERFOLJA SI-DA DAMJAN NACINI SI-DA ZORA ERNIC SI-DA ALDO JARC SI-DA EDVARD GERGOLET SI-DA MARCO JARC NO-NE MANUELA GERGOLET SI-DA DARIO BERTINAZZI SI-DA ROMINA FERFOLJA SI-DA SARA VISINTIN NO-NE ALEKSANDRO DEVETAK SI-DA Assessore esterno/zunanji odbornik DANIEL JARC: Assessora esterna/zunanja odbornica VLASTA JARC: Assiste il Segretario/Navzo je bil tajnik: SI-DA SI-DA dott./dr. Norberto Fragiacomo. Constatato il numero legale degli intervenuti, assume la presidenza il sig. Ph.D. Fabio Vizintin nella sua qualità di Sindaco ed espone gli oggetti iscritti all ordine del giorno e su questi il Consiglio comunale adotta la seguente deliberazione. Po ugotovitvi sklepnosti je gospod Ph.D. Fabio Vizintin v svojstvu župana prevzel predsedovanje seje in obrazložil vsebino posameznih tok na dnevnem redu. V zvezi z njimi je obinski svet sprejel spodnji sklep.

2 OGGETTO: Nomina del Revisore dei Conti per il periodo LA RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO VISTA la deliberazione di C.C. n. 24 del con la quale il dott. Omero Leiter è stato nominato revisore dei conti per il periodo ; PRESO ATTO che ai sensi del co. 1 dell art. 235 del D.Lgs. 267/2000 si applicano le norme relative alla proroga degli organi amministrativi di cui agli artt. 2, 3, 4, 5 e 6 del D.L. 293/94, convertito in L. 444/94; CONSIDERATO che è necessario procedere alla nomina di un nuovo revisore dei conti per il prossimo triennio ; VISTO il Titolo VII del D.Lgs. 267/2000 e s.m.i. (artt ), il quale detta disposizioni in merito alla revisione economico-finanziaria degli Enti Locali; VISTO il Capo II della L.R. 18/2015, il quale disciplina in materia di revisione economicofinanziaria degli Enti Locali del Friuli Venezia Giulia; VISTI i Decreti n. 044/Pres dd e n. 0243/Pres. dd del Presidente della Regione Autonoma F.V.G., che disciplinano il nuovo elenco regionale dei revisori dei conti; VISTO il Decreto n. 0246/Pres. dd del Presidente della Regione Autonoma F.V.G., che determina i compensi annui spettanti ai revisori dei conti; RILEVATO che il nuovo meccanismo di nomina è pienamente operativo e applicabile a decorrere dal ; DATO ATTO che, ai sensi dell art. 25, co. 2, della L.R. 18/2015, nei comuni con popolazione fino a abitanti la revisione economico-finanziaria è affidata a un solo revisore; DATO ATTO che, ai sensi dell art. 27, co. 5, della L.R. 18/2015, il Comune è tenuto a nominare il revisore dei conti scegliendolo tra i tre nominativi sorteggiati dalla Regione; VISTA la nota PEC Prot. n del con la quale il Comune di Doberdò del Lago informava la Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia - Direzione centrale autonomie locali e coordinamento delle Riforme - della scadenza dell incarico dell organo di revisione dell Ente; CONSIDERATO che la Regione F.V.G. con PEC Prot. n /P del AAL comunicava di aver provveduto all'avviso per la manifestazione di disponibilità a ricoprire l incarico di revisore per i 3 comuni in scadenza tra cui risultava esserci Doberdò del Lago; VISTA la nota PEC Prot. n /P del AAL con la quale la Regione F.V.G. informava che il giorno alle ore avrebbe proceduto al sorteggio della rosa dei nomi per il Comune di Doberdò del Lago, scelti tra coloro che avevano presentato la manifestazione di disponibilità di cui sopra; VISTA la nota PEC Prot. n /P del AAL-5-1-3, con la quale la Regione F.V.G. provvedeva a trasmettere il verbale prot.n /A /LETT del 20/10/2017 del procedimento di sorteggio dei nominativi per la nomina dell organo monocratico di revisione economico-finanziaria del Comune; APPURATO che a seguito del sorteggio di cui sopra i nominativi dei candidati all incarico di revisione dell Ente risultano essere, in ordine alfabetico: 1. Francesca LAUDICINA LDCFNC65L42L483D F; 2. Vittorio PELLA PLLVTR70L20L781A M;

3 3. Piergiorgio STRIZZOLO STRPGR70B02E098L M; DATO ATTO che per i tre soggetti di cui sopra è stata verificata l assenza delle cause di incompatibilità ed ineleggibilità di cui all art. 236 del D.Lgs. 267/2000, nonché il rispetto dei limiti all affidamento di incarichi previsto dall art. 27bis della L.R.18/2015; VISTA la tabella A allegata al Decreto n. 0246/Pres. dd del Presidente della Regione Autonoma F.V.G., che stabilisce i limiti minimi e massimi ai compensi base annui da corrispondere ai revisori contabili, suddivisi per tipologia ente e fascia demografica, e che tali compensi sono da intendersi onnicomprensivi di qualsiasi altra spesa sostenuta, comprese le spese di viaggio, vitto e alloggio, ed al netto dell IVA e dei contributi previdenziali; CONSIDERATO di stabilire in 5.770,00, oltre ad IVA e contributi previdenziali, il compenso annuo da corrispondere al revisore dei conti; DATO ATTO che tale spesa è già stata prevista nel Bilancio , per ciascuna delle annualità, e che verrà debitamente prevista anche per l annualità 2020; VISTO il D.Lgs. n. 267/2000 e s.m.i.; VISTO il D.Lgs. n. 118/2011 e s.m.i.; VISTI lo Statuto Comunale ed il vigente Regolamento di Contabilità; P R O P O N E 1. di procedere, ai sensi dell art. 27, co. 5, della L.R. 18/2015, alla nomina del nuovo revisore dei conti per il triennio , mediante elezione da parte del consiglio comunale a maggioranza assoluta dei membri, scegliendolo tra i tre soggetti sorteggiati dalla Regione F.V.G.; 2. di dare atto che il rapporto tra il Comune di Doberdò del Lago ed il Revisore dei conti sarà regolato dalle norme di cui al D.Lgs. 267/2000, alla L.R. 18/2015 e al Regolamento comunale di contabilità; 3. di stabilire in 5.770,00, oltre ad IVA e contributi previdenziali, il compenso annuo lordo spettante da corrispondere al Revisore dei Conti, onnicomprensivo di qualsiasi altra spesa sostenuta, da rapportarsi per gli anni 2017 e 2020 al periodo di effettiva durata; 4. di dare atto che la relativa spesa è stata opportunamente prevista nel Bilancio di Previsione e che verrà debitamente prevista anche per l annualità 2020; 5. di dare atto che l assunzione formale dell impegno di spesa verrà effettuata con atto della Responsabile del Servizio Finanziario; 6. di comunicare il presente atto alla Giunta Comunale affinché provveda con il conferimento dell incarico; 7. di comunicare al tesoriere comunale ed alla Regione F.V.G. il nominativo del revisore dei conti; 8. di dichiarare la deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 1, co. 19, della L.R.. 21/2003. VISTA la suesposta proposta di deliberazione; IL CONSIGLIO COMUNALE VISTI i pareri favorevoli, resi ai sensi dell art. 49 del D.Lgs. n.267/00 e s.m.i., in ordine alla regolarità tecnica e contabile del presente atto; VISTO il D.Lgs. 267/2000 e s.m.i.; VISTI i D.Lgs. 118/2011 e 126/2014 e s.m.i.;

4 VISTA la L.R. 21/2003 e s.m.i.; VISTO l art. 48 del D.Lgs. 267/2000 e accertata la competenza; ESAMINATI attentamente i curriculum dei tre nominativi sorteggiati dalla Regione F.V.G.; VISTA la proposta del Sindaco di nominare il dott. Vittorio Pella, nato a Verona il , C.F. PLLVTR70L20L781A, con studio a Monfalcone in via Sant Ambrogio n. 25, quale revisore dei conti per il prossimo triennio; SENTITI gli interventi dei consiglieri, come riportati nel verbale di data odierna; Con voto favorevole unanime palesemente espresso DELIBERA 1. di approvare la proposta in premessa richiamata ed in conseguenza di adottare il presente atto con la narrativa, la motivazione ed il dispositivo di cui alla proposta stessa, che qui si intende integralmente trascritta; 2. di nominare Revisore dei Conti per il triennio il dott. Vittorio Pella, nato a Verona il , C.F. PLLVTR70L20L781A, con studio a Monfalcone in via Sant Ambrogio n. 25; 3. di dare atto che il rapporto tra il Comune di Doberdò del Lago ed il revisore dei conti sarà regolato dalle norme di cui al D.Lgs. 267/2000, alla L.R. 18/2015 e al Regolamento comunale di contabilità; 4. di stabilire in 5.770,00, oltre ad IVA e contributi previdenziali, il compenso annuo lordo spettante da corrispondere al Revisore dei Conti, onnicomprensivo di qualsiasi altra spesa sostenuta, da rapportarsi per gli anni 2017 e 2020 al periodo di effettiva durata; 5. di dare atto che la relativa spesa è stata opportunamente prevista nel Bilancio di Previsione e che verrà debitamente prevista anche per l annualità 2020; 6. di dare atto che l assunzione formale dell impegno di spesa verrà effettuata con atto della Responsabile del Servizio Finanziario; 7. di comunicare il presente atto alla Giunta Comunale affinché provveda con il conferimento dell incarico; 8. di comunicare al tesoriere comunale ed alla Regione F.V.G. il nominativo del revisore dei conti. Successivamente il Consiglio Comunale, con voto favorevole unanime palesemente espresso DELIBERA di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 1, comma 19, della L.R. 21/03.

5 ZADEVA: Imenovanje revizorja za odbobje VODJA FINANNE SLUŽBE, GLEDE NA sklep obinskega sveta št. 24 z dne , s katerim je bil Omero Leiter imenovan za raunskega revizorja za obdobje ; OB UPOŠTEVANJU, da se v skladu s 1. odst lena zak. odl. 267/2000 uveljavljajo doloila o podaljšanju mandata upravnih organov iz 2., 3., 4., 5. in 6. lena DZ 293/94, pretvorjenega v zakon št. 444/94; GLEDE NA TO, da je potrebno imenovati novega raunskega revizorja za obdobje ; GLEDE NA VII del zak. odl. 267/2000 z nadaljnjimi spremembami in dopolnitvami (leni ), ki doloa predpise s podroja ekonomske in finanne revizije javnih uprav; GLEDE NA II poglavje DZ št. 18/2015, ki ureja ekonomsko in finanno revizijo javnih uprav Furlanije - Julijske krajine; GLEDE NA odloka št. 044/Pres. z dne in št. 0243/Pres. z dne predsednice Avtonomne dežele Furlanije - Julijske krajine, ki urejata nov deželni imenik raunskih revizorjev; GLEDE NA odlok št. 0246/Pres. z dne predsednice Avtonomne dežele Furlanije - Julijske krajine, ki doloa letne honorarje za raunske revizorje; OB UPOŠTEVANJU, da je nov sistem imenovanja v celoti uporaben in veljaven od ; OB UPOŠTEVANJU, da lahko v skladu z 2. odst. 25. lena DZ št. 18/2015 ekonomsko in raunsko revizijo v obinah do prebivalcev izvaja en sam revizor; OB UPOŠTEVANJU, da mora obina v skladu s 5. odst. 27. lena DZ št. 18/2015 imenovati raunskega revizorja izmed treh kandidatov, ki jih je izžrebala Dežela; GLEDE NA PEC dopis št. prot z dne , s katerim je Obina Doberdob seznanila Avtonomno deželo Furlanijo - Julijsko krajino - Glavno direkcijo za lokalno samoupravo in koordinacijo reform - o poteku mandata obinskega revizorja; OB UPOŠTEVANJU, da je Dežela FJK s PEC dopisom št. prot /P z dne AAL sporoila, da je poslala obvestilo za prijavo interesa za opravljanje naloge revizorja v sklopu 3 obin, med katerimi je Obina Doberdob, v katerih je potekel mandat dosedanjemu revizorju; GLEDE NA PEC dopis št. prot /P z dne AAL-5-1-3, s katerim je Dežela FJK sporoila, da bo dne ob uri med vsemi prispelimi prijavami izžrebala imena kandidatov za Obino Doberdob; GLEDE NA PEC dopis št. prot /P z dne AAL-5-1-3, s katerim je Dežela FJK posredovala zapisnik št. prot /A /LETT z dne o opravljenem postopku žreba kandidatov za imenovanje ekonomskega in finannega revizorja obine; OB UPOŠTEVANJU, da so na podlagi zgoraj navedenega žreba imena kandidatov za raunskega revizorja obine naslednja (v abecednem vrstnem redu): 1. Francesca LAUDICINA LDCFNC65L42L483D F; 2. Vittorio PELLA PLLVTR70L20L781A M; 3. Piergiorgio STRIZZOLO STRPGR70B02E098L M;

6 KER smo preverili, da za omenjene kandidate ni podanih vzrokov za nezdružljivost funkcije in neizvoljivost v skladu z 236. lenom zak. odl. 267/2000 in da se upoštevajo omejitve za dodelitev nalog v skladu s 27. bis lenom DZ 18/2015; GLEDE NA tabelo A, ki je priložena odloku št. 0246/Pres. z dne predsednice Avtonomne dežele Furlanije - Julijske krajine, ki doloa minimalno in maksimalno višino letnih honorarjev za raunske revizorje glede na vrsto uprave in njeno demografsko sestavo; honorarji vkljuujejo vse nastale stroške, med katerimi tudi potne stroške, stroške nastanitve in hrane, brez DDV-ja in socialnih prispevkov; OB UPOŠTEVANJU, da je letni honorar za raunskega revizorja doloen v višini EUR 5.770,00, brez DDV-ja in socialnih prispevkov; GLEDE NA TO, da je bil ta strošek že vkljuen v proraunu , za vsako leto posebej, in bo ustrezno predviden tudi v proraunu za leto 2020; OB UPOŠTEVANJU Z.O. št. 267/2000 in n.s.d.; OB UPOŠTEVANJU Z.O. št. 118/2011 in n.s.d.; GLEDE NA Obinski statut in veljavni Raunovodski pravilnik; PREDLAGA 1. da se v skladu s 5. odst. 27. lena DZ št. 18/2015 imenuje novega raunskega revizorja za obdobje z glasovanjem obinskega sveta pri absolutni veini njegovih lanov, v sklopu katerega bo izbran eden od treh kandidatov, ki jih je izžrebala Dežela FJK; 2. da se seznani, da bodo razmerja med Obino Doberdob in raunskim revizorjem urejala doloila zak. odl. 267/2000, DZ 18/2015 in obinski raunovodski pravilnik; 3. da se doloi letni honorar za raunskega revizorja v višini EUR 5.770,00, brez DDV-ja in socialnih prispevkov, ki vkljuuje vse nastale stroške in ki se za leti 2017 in 2020 izplaa sorazmerno z dejanskim trajanjem mandata; 4. de se seznani, da je bil strošek že vkljuen v proraunu za obdobje in da bo ustrezno predviden tudi v proraunu za leto 2020; 5. da se seznani, da bo obveznost formalno sprejeta z ukrepom odgovorne osebe finanne službe; 6. da se obinski odbor ustrezno seznani s tem aktom za naknadno dodelitev mandata; 7. da se obinski zakladnici in Deželi FJK sporoi ime novega raunskega revizorja; da se odredi takojšnjo izvršljivost sklepa skladno z 19. odstavkom 1. lena Deželnega zakona št. 21/03. OBINSKI SVET OB UPOŠTEVANJU zgornjega predloga sklepa; GLEDE NA pozitivna mnenja, izražena v skladu z 49. lenom Zakonodajnega odloka št. 267/00 ter naknadnih sprememb in dopolnitev glede tehnine in raunovodske pravilnosti tega akta; OB UPOŠTEVANJU Zakonodajnega odloka št. 267/2000 ter naknadnih sprememb in dopolnitev; OB UPOŠTEVANJU zakonodajnih odlokov št. 118/2011 in št. 126/2014 ter naknadnih sprememb in dopolnitev; OB UPOŠTEVANJU Deželnega zakona št. 21/2003 ter naknadnih sprememb in dopolnitev; OB UPOŠTAVANJU 48. lena Zakonodajnega odloka št. 267/2000 ter po ugotovitvi pristojnosti;

7 PO NATANNI PREUITVI življenjepisov treh kandidatov, ki jih je izžrebala Dežela FJK; NA PODLAGI predloga župana, da se imenuje g. Vittoria Pello, kraj rojstva Verona, datum rojstva , davna številka PLLVTR70L20L781A, pisarna v Tržiu, Ulica Sant'Ambrogio 25, za raunskega revizorja za naslednje triletno obdobje; GLEDE NA mnenja obinskih svetnikov, kot izhaja iz današnjega zapisnika; Po enotnem in javnem glasovanju; SPREJEMA SKLEP 1. o sprejetju predmetnega predloga in posledinem sprejetju akta z vsebinami, vzroki in izrekom samega predloga, ki je v celoti prepisan tukaj; 2. da imenuje za raunskega revizorja za obdobje dr. Vittoria Pello, rojenega v Veroni dne , davna številka PLLVTR70L20L781A, s pisarno v Tržiu, Ulica Sant Ambrogio št. 25; 3. da se seznani, da bodo razmerja med Obino Doberdob in raunskim revizorjem urejala doloila zak. odl. 267/2000, DZ 18/2015 in obinski raunovodski pravilnik; 4. da se doloi letni honorar za raunskega revizorja v višini EUR 5.770,00, brez DDV-ja in socialnih prispevkov, ki vkljuuje vse nastale stroške in ki se za leti 2017 in 2020 izplaa sorazmerno z dejanskim trajanjem mandata; 5. de se seznani, da je bil strošek že vkljuen v proraunu za obdobje in da bo ustrezno predviden tudi v proraunu za leto 2020; 6. da se seznani, da bo obveznost formalno sprejeta z ukrepom odgovorne osebe finanne službe; 7. da se obinski odbor ustrezno seznani s tem aktom za naknadno dodelitev mandata; 8. da se obinski zakladnici in Deželi FJK sporoi ime novega raunskega revizorja; Nato Obinski svet soglasno in z javnim glasovanjem SPREJEL SKLEP - o takojšnji izvršljivosti tega sklepa skladno z 19. odstavkom 1. lena Deželnega zakona št. 21/03;

8 Letto, confermato e sottoscritto - Prebrano, odobreno in podpisano IL PRESIDENTE - PREDSEDNIK Ph.D. Fabio Vizintin IL SEGRETARIO - TAJNIK dott./dr. Norberto Fragiacomo

9 COMUNE DI DOBERDÒ DEL LAGO - OBINA DOBERDOB Provincia di Gorizia - Pokrajina Gorica C.A.P TEL FAX P.I C.F via Roma - Rimska 30 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE/SKLEP OBINSKEGA ODBORA N/ST 70 DEL/Z DNE 08/11/2017 Conferimento dell incarico al Revisore dei Conti per il periodo L'anno-Leta 2017 addì-dne OTTO-OSMEGA del mese di /meseca NOVEMBRE-NOVEMBRA alle-ob nella Casa Comunale di Doberdò del Lago si è riunita la Giunta Comunale. se je na obinskem sedežu v Doberdobu sestal obinski odbor. Risultano presenti / Prisotni so bili: FABIO VIZINTIN Sindaco - župan SI-DA DANIEL JARC Vicesindaco assessore esterno podžupan zunanji odbornik SI-DA ANDREJ FERFOLJA Assessore odbornik SI-DA VLASTA JARC Assessora esterna zunanja odbornica SI-DA Assiste il Segretario/Navzo je bil tajnik dott./dr. Norberto Fragiacomo. Constatato il numero legale degli intervenuti, assume la presidenza il sig. Ph.D. Fabio Vizintin, nella sua qualità di Sindaco, ed espone gli oggetti iscritti all ordine del giorno e su questi la Giunta Comunale adotta la seguente deliberazione. Po ugotovitvi sklepnosti je gospod Ph.D. Fabio Vizintin v svojstvu župana prevzel predsedovanje seje in obrazložil vsebino posameznih tok na dnevnem redu. V zvezi z njimi je obinski odbor sprejel spodnji sklep:

10 OGGETTO: Conferimento dell incarico al Revisore dei Conti per il periodo LA RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO VISTA la deliberazione di C.C. di data odierna con la quale il dott. Vittorio Pella è stato nominato Revisore dei Conti del Comune di Doberdò del Lago per il periodo ; VISTO il Capo II della L.R. 18/2015, il quale disciplina in materia di revisione economicofinanziaria degli enti locali del Friuli Venezia Giulia; RICHIAMATO in particolare l art. 27, co. 6, della L.R. 18/2015, il quale prevede che la Giunta del Comune provveda al conferimento dell incarico al Revisore dei Conti eletto; VISTO il D.Lgs. n. 267/2000 e s.m.i.; VISTO il D.Lgs. n. 118/2011 e s.m.i.; VISTI lo Statuto Comunale ed il vigente Regolamento di Contabilità; P R O P O N E 1. di conferire l incarico di Revisore dei Conti del Comune di Doberdò del Lago per il triennio al dott. Vittorio Pella, nato a Verona il , C.F. PLLVTR70L20L781A, con studio a Monfalcone in via Sant Ambrogio n. 25; 2. di dichiarare la deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 1, co. 19, della L.R. 21/2003. LA GIUNTA COMUNALE VISTA la suestesa proposta di deliberazione; VISTI i pareri favorevoli, resi ai sensi dell art. 49 del D.Lgs. n.267/00 e s.m.i., in ordine alla regolarità tecnica e contabile del presente atto; VISTO il D.Lgs. 267/2000 e successive modifiche ed integrazioni; VISTA la L.R. 21/2003 e successive modifiche ed integrazioni; VISTO l art. 48 del D.Lgs. 267/2000 e accertata la competenza; Ad unanimità di voti favorevoli espressi nei modi di legge; DELIBERA 1. di approvare la proposta in premessa richiamata ed in conseguenza di adottare il presente atto con la narrativa, la motivazione ed il dispositivo di cui alla proposta stessa, che qui si intende integralmente trascritta; 2. di comunicare l adozione della presente deliberazione ai Capigruppo Consiliari ai sensi e per gli effetti dell art. 1, comma 16, della Legge Regionale N. 21 del 11/12/2003.

11 Con successiva separata votazione, con voti favorevoli espressi nei modi di legge; DELIBERA di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 1, comma 19, della L.R. 21/03.

12 Letto, confermato e sottoscritto - Prebrano, odobreno in podpisano IL SINDACO - ŽUPAN Ph. D. Fabio Vizintin IL SEGRETARIO-TAJNIK dott./dr. Norberto Fragiacomo