Accessori Accessories

Transcript

1 mm Indice Index ccessori ccessories ccessori ccessories Dati tecnici Technical data Filtro riduttore Filter regulator Silenziatori Silencers Raccordi Fittings pag..1 pag..1 pag..2 pag..2

2 Note - Notes

3 Filtro riduttore - Filter regulator Versione/Version Filtro-riduttore Filter-regulator Simbolo/Symbol Filtro riduttore avente le seguenti caratteristiche: Riduttore con valvole di scarico (relieving). Filtro con cartuccia standard 25µ. Scarico condensa semi-automatico Tazza con protezione Filter regulator having the following standard features : Regulator with relieving valve Filter standard with 25µ cartridge Semi-automatic condense drain Cup with protection Codice Code rticolo rticle Fluido Fluid Pressione massima Maximum pressure Campo di regolazione Regulation range Portata a 6 bar (Nl/min) Flow at 6 bar (Nl/min) Temperatura Temperature range ubrificante consigliato Suggested oil Capacità tazza Cup capacity Elemento filtrante Filtering element Scarico condensa Condense drain FRR ria compressa / Compressed air 10 bar 0,5 8,5 bar (~, psi) 14FRR = C Con viscosità ISO VG 32 a norme ISO 3448 With ISO VG 32 viscosity conforming to ISO 3448 standards Filtro : 15 cm 3 ubrificatore : 25 cm 3 Filter : 15 cm 3 ubricator : 25 cm 3 Standard 25 µ - richiesta 5 µ Standard 25 µ - On request 5 µ Standard semi-automatico Standard semi-automatic Materiali Materials Corpo e protezione tazza / Body and cup protection Gruppo regolazione / Regulation group Scarico condensa / Condense drain Elemento filtrante / Filtering element Membrana / Membrane Tazze e visualizzatore / Cups and oil-sight Molle / Springs lluminio verniciato / Painted aluminium Materiale plastico / Plastic Ottone nichelato / Nickel plated brass Bronzo sinterizzato / Sintered bronze NBR Policarbonato / Policarbonaty cciaio armonico / Spring steel.1

4 Silenziatori - Silencers Nipplo: Ottone Parte filtrante: Bronzo sferico sinterizzato 100 µm Nipple: Brass Filter: Spherical sintered bronze 100 µm Codice / Code rticolo / rticle C D S014 1/ Regolatori silenziati - Silenced regulators Nipplo: Ottone Parte filtrante: Bronzo sferico sinterizzato 80 µm Nipple: Brass Filter: Spherical sintered bronze 80 µm H Codice / Code rticolo / rticle F min max min max R0114 1/ Gomito conico girevole - BSPT swivel elbow Codice / Code rticolo / rticle Ø Tubo /Tube D1 D2 D RR / , , RR / , RR / ,5 25 Gomito cilindrico girevole - BSP swivel elbow Codice / Code rticolo / rticle Ø Tubo /Tube D1 D2 D RR / ,5 22,5 21,5 313 RR / ,5 22, RR / ,

5 Nippli - Nipples Codice / Code rticolo / rticle 1 H H1 H 0100 N /4 1/ N /4 1/ H1 1 Nippli conici a 3 pezzi - BSPT nipple unions Codice / Code rticolo / rticle 1 H H1 C B 0252 N3P214 1/ ,5 33,5 Ch2 Ch1 Prolunghe cilindriche maschio / femmina - Male / female BSP extension D1 Codice / Code rticolo / rticle D1 D PMF /4 1/ PMF1143 1/4 1/ PMF /4 1/ D2 Gomiti maschio / maschio - Male / male elbow 1 D2 Codice/Code rticolo / rticle D1 D MM14 1/4 1/ D1.3