- INGRESSO LINEARE - FILTRO DI INGRESSO - RITRASMISSIONE PV ISOLATA - ALIMENTAZIONE AUSILIARIA 24V C.C. PER TRASMETTITORI - 2 ALLARMI INDIPENDENTI -

Transcript

1 INDICATORE PROGRAMMABILE/ TRASMETTITORE - INGRESSO LINEARE - FILTRO DI INGRESSO - RITRASMISSIONE PV ISOLATA - ALIMENTAZIONE AUSILIARIA 24V C.C. PER TRASMETTITORI - 2 ALLARMI INDIPENDENTI - MEMORIZZAZIONE DEL LIVELLO MASSIMO/MINIMO - COMUNICAZIONE SERIALE RS 485 MODBUS - PROTEZIONE FRONTALE IP 65 E NEMA 4X - DISPLAY A LED 4 CIFRE PIU ZERO FISSO

2 OVERVIEW Progettato appositamente per applicazioni che richiedono un preciso monitoraggio del processo e un accurato sistema di allarmi, il DPS è facile da configurare e da usare. Questo strumento, precalibrato, accetta ingressi universali selezionabili tramite tastiera frontale. È inoltre possibile programmare sull'intera ampiezza una linearizzazione a 10 segmenti. La precisione del display è pari a 0,1% del campo scala. Un display LCD a 3 colori dotato di 6 indicatori fornisce all'operatore informazioni relative alle variabili di processo, le unità ingegneristiche, lo stato degli allarmi e altri importanti elementi di processo e configurazione. Un'altra opzione permette di memorizzare la lettura della variabile di processo massima e minima rilevata dallo strumento. FUNZIONI SPECIALI Allarmi di processo Il DPS è dotato di 2 allarmi a relè indipendenti programmabili di minima e di massima protetti da password. Gli allarmi possono essere riconosciuti automaticamente, da tastiera o da contatto logico. Alimentazione ausiliaria Alimentazione ausiliaria isolata per alimentare trasduttori esterni. Sono disponibili uscite selezionabili tramite ponticello da 5, 10, 12 o 24V (25mA max.). Ritrasmissione lineare Un'uscita di ritrasmissione analogica lineare della variabile di processo è disponibile come segnale isolato da 0/4-20mA o 0-10V. È possibile selezionare un filtro digitale avente la stessa costante di tempo scelta per il valore visualizzato. CARATTERISTICHE OPZIONALI Opzione di interfaccia di comunicazione EIA RS-485 optoisolata con protocollo Modbus o JBUS (questa opzione non è disponibile con l'uscita di ritrasmissione).

3 CARATTERISTICHE GENERALI Custodia: PC/ABS colore nero. Grado di auto-estinguenza: VO secondo UL 746C. Protezione frontale: progettato e testato secondo i parametri IP 65 (*) e NEMA 4X (*) per uso in luogo chiuso (con guarnizione installata). Morsettiera posteriore: copertura di sicurezza posteriore. Protezione IP20. Dimensioni: 48 x 96mm, DIN 43700, profondità 149mm Peso: 600 g. Display: 5 LED 7 segmenti di colore giallo/verde. Altezza 13.2mm. Indicatore: 2 LED rossi per l'indicazione degli allarmi. 1 LED rosso per il controllo locale/remoto. Alimentazione: modalità switching: da 85 a 264Vc.a. 50/60Hz o 24Vc.a./c.c. (±10%). Protezione: fusibile interno. Consumo: 7VA. Resistenza di isolamento: >100MΩ secondo IEC Potenza di isolamento: 1500V rms secondo IEC Reiezione di modo comune: 50/60Hz. Reiezione di modo normale: 50/60Hz. EMC/ Sicurezza: questo strumento è marcato CE e, pertanto, è conforme alle direttive 89/336/EEC (standard armonizzato di riferimento EN e EN ), 73/23/EEC e 93/68/EEC (standard armonizzato di riferimento EN ). Categoria di installazione: II. Tempo di campionamento: 100ms tipico. Tempo di aggiornamento display: 400ms tipico. Deriva termica: < 200ppm/ C delv.f.s. Precisione: ±0.1% v.f.s. ±1 25 C. Immunità ai rumori: livello 3 secondo IEC Temperatura di esercizio: da 0 a 50 C. Temperatura di immagazzinamento: da -20 a +70 C. Umidità: da 20% a 85% RH non condensante.

4 INGRESSI DI MISURA I seguenti campi sono selezionabili da tastiera o tramite ponticelli: Capacità ingressi: Estrazione di radice quadrata sul valore misurato: Visualizzazione: Sensor break: da -20% a +120% della scala selezionata. programmabile. programmabile da tastiera con punto decimale in qualsiasi posizione. Risoluzione 1 digit per visualizzazioni fino a Risoluzione 10 digit per visualizzazioni fino a la condizione di ingresso aperto viene riconosciuta e visualizzata solo per ingressi 4-20mA, 1-5V o 2-10V. Tabella scale standard Ingresso Impedenza 0-20 ma 3 Ω 4-20 ma 3 Ω 0-5 V >200 kω 1-5 V >200 kω 0-10 V >200 kω 2-10 V >200 kω ALLARMI Numero di allarmi: Soglia: Isteresi: Filtro: Tipo di allarme: Uscita di allarme: Tempo di aggiornamento dell'uscita di allarme: Portata contatto: due allarmi indipendenti. all'interno del campo di visualizzazione La risoluzione e la posizione del punto decimale selezionati per il campo di visualizzazione. da 0.1 a 9.9% dell'ampiezza del campo di visualizzazione. è possibile applicare un filtro digitale con la stessa costante di tempo scelta per la visualizzazione. allarme di massima o minima; azione diretta/inversa; reset automatico/manuale; allarme mascherato o standard. due contatti SPST NO o NC selezionabili tramite ponticello. 100 ms. 30Vc.c.su carico resistivo. 110Vc.c. su carico resistivo. 220Vc.a.su carico resistivo. 110Vc.c. su carico induttivo.

5 ALIMENTAZIONE AUSILIARIA Isolamento: galvanicamente isolata dagli ingressi e dalle uscite dello strumento. Tensione: 24V c.c. Precisione: ±5%. Potenza massima: 1.25Watts. INTERFACCIA DI COMUNICAZIOEN SERIALE Tipo: Protocollo: Velocità: Formato: Parità: Bit di stop: RS-485 optoisolata dagli ingressi e dalle uscite dello strumento. Polling/Selecting, ModBus e JBus. da 150 a19200 baud. 7 bit + parità. 8 bit + parità. 8 bit senza parità. pari o dispari. uno. nota: le opzioni di interfaccia di comunicazione seriale e di ritrasmissione analogica si escludono a vicenda.

6 RITRASMISSIONE ANALOGICA Tipo di uscita: 0-20mA, 4-20mA (carico massima 500Ω). Optoisolata: 0-10V, 2-10V (carico minimo 5 kω). Selezione: tramite tastiera da 0 a Scala: la posizione del punto decimale è la stessa selezionata per il valore di visualizzazione. Risoluzione dell'uscita: 0.05% max. dell'ampiezza dell'uscita (la scala può peggiorare la risoluzione dell'uscita). Filtro: è possibile applicare un filtro digitale sulla ritrasmissione dell'uscita con la stessa costante di tempo scelta per la visualizzazione. Precisione: 0.2% dell'ampiezza dell'uscita. Deriva termica: <100ppm/ C (più la deriva termica dell'ingresso). Tempo di aggiornamento: 100ms. nota: la ritrasmissione analogica e l'interfaccia di comunicazione seriale si escludono a vicenda. FUNZIONI ADDIZIONALI Filtro : Rilevamento picchi: Ingresso logico: Watch dog: Protezioni: filtro digitale di primo ordine sul valore visualizzato, con costante di tempo configurabile (0, 4, 1, 2, 3, 4, 5 secondi). rilevamento automatico del valore massimo e minimo misurato. azionato da contatto per il reset manuale degli allarmi o per il mantenimento del valore. di tipo hardware e software. ponticello interno per la protezione dei parametri di calibrazione e configurazione.

7 DIMENSIONI E FORATURA max ERO ELECTRONIC R F MORSETTIERA POSTERIORE 22 C/C ma V B/B + A/A REMOTE + VDC SUPPLY LOGIC INPUT LN M /24D VAC AL1C AL1 SIG AL2C AL2 SIG

8 COME ORDINARE MODELLO INGRESSO OPZIONI ALIMENTAZIONE DPL Indicatore digitale 700 ingresso lineare ma, V 21 con 2 allarmi /240V c.a. programmabile con ingresso lineare 81 con 2 allarmi più ritrasmissione analogica (ma) V c.c./c.a. 31 con 2 allarmi più interfaccia RS 485 DPL 700 ERO ELECTRONIC VIA XXIV MAGGIO GUANZATE (CO) ITALY TEL FAX SALES@EROELECTRONIC.COM - ERO ELECTRONIC a division of EUROTHERM S.r.l. A170.CAT.DPL.00I