LA COMMUNE À L ÉCOLE ROISAN A.S

Transcript

1 LA COMMUNE À L ÉCOLE ROISAN A.S

2 Le blason de la commune de Roisan

3 Notre école

4 Rencontre avec le maire Questa mattina assieme alle maestre ci siamo recati presso gli uffici comunali dove ci aspettava il Sindaco. Diemoz Gabriel Primo cittadino di Roisan dal 2010

5 Le maire Il sindaco indossa la fascia tricolore, la porta durante le manifestazioni pubbliche e le cerimonie ufficiali, durante le quali il sindaco in veste ufficiale rappresenta il suo comune. Va indossata sempre con la fascia verde vicino al collo.

6

7 Pourquoi et quand tu as décidé de faire le maire? Nel 2009 con un gruppo di persone di Roisan abbiamo deciso di candidarci con lo scopo di amministrare il Comune nei migliore dei modi. Non ero io il 1º candidato per ricoprire il ruolo di sindaco, poi strada facendo le circostanze sono cambiate ed eccomi qua, con il primo mandato dal 2010 al 2015 e il secondo che si concluderà nel 2020.

8 Quels sont les rôles du maire? Capo del Comune Presidente della giunta e del Consiglio Comunale Rappresentante del Comune Coordinatore degli assessori Supervisore di una grande squadra che lavora insieme. RUOLO DI RAPPRESENTANZA, DI CONTROLLO E ORGANIZZAZIONE

9 Où est ton bureau?

10 La maggior parte del tempo lavoro in questo ufficio dove ricevo anche la popolazione, ma il vero lavoro lo svolgo assieme alla Giunta e al Consiglio Comunale nella: Sala Consigliare

11 Qui si svolgono: Le riunioni consigliari per prendere le decisioni più importanti sulla gestione dei: FONDI da utilizzare per il buon funzionamento dei servizi offerti alla popolazione.

12 I fondi per la scuola... Gestione : Manutenzione locali scolastici della mensa dello scuolabus

13 Nella sala consigliare si svolgono inoltre Le elezioni: comunali, regionali, politiche e i referendum. I matrimoni civili

14 Cosa sono il Consiglio Comunale e la Giunta? LA GIUNTA COMUNALE è l organo collegiale, formato da numerosi membri, chiamati ASSESSORI e nominati dal sindaco. Esso è dunque l organo esecutivo presente in ogni comune.

15 I L CONSIGLIO è l organo di indirizzo e di controllo politicoamministrativo, anch esso è di tipo collegiale, ovvero formato da diversi membri, detti CONSIGLIERI COMUNALI, eletti direttamente dagli abitanti del comune, attraverso un sistema di tipo maggioritario.

16 Negli uffici comunali troviamo sempre 3 bandiere: quella Italiana, quella della Valle d Aosta e quella dell Europa. Inoltre ogni comune ha il proprio GONFALONE.

17 I quattro quarti che compongono lo scudo riproducono rispettivamente gli stemmi della famiglia dei siri di Quart, antichi signori di Roisan, e delle tre famiglie nobili che ebbero la loro residenza sul territorio del Comune: Rhins, Closelinaz e Champvillair. Essi portavano nel loro stemma la stilizzazione della Porta Praetoria di Aosta Ai leggendari signori di Rhins lo storico Jean-Baptiste de Tillier attribuisce lo stemma raffigurante il cavaliere con il serpente. I colori del gonfalone, bianco e rosso, riprendono gli smalti dominanti degli stemmi dei signori di Quart, dei conti e duchi di Savoia e dei baroni di Nus (che portavano uno scudo rosso con sei rose d argento e sei gigli d oro). La cordelliera a nodi d amore (o nodi Savoia ) si riferisce anch essa alla dinastia sabauda.

18 Les collaborateurs du maire

19 Capo di tutti i dipendenti del comune Coordinatore dei vari uffici ( anagrafe, protocollo, tecnico e del messo comunale) Braccio destro del sindaco

20 Le secretaire adjoint

21 L agent de police, l huissier et le cantonnier..

22 .che si occupano di Gestione del territorio : manutenzione strade, aree verdi e stabili comunali Controllo del rispetto delle regole comunali Servizio di scuolabus

23 Les autres bureaux. Anagrafe Ufficio protocollo Ufficio tecnico

24 Quels sont les droits et les obligations des citoyens? Domanda talmente importante che avremmo bisogno di un altro incontro per poter rispondere in modo adeguato. Ma posso riassumere dicendovi che: Tutti possiamo giocare, tutti dobbiamo andare a scuola, tutti dobbiamo e possiamo votare, dobbiamo pagare le tasse, ma abbiamo il diritto di lavorare, dobbiamo pensare a chi e meno fortunato di noi. Se siamo maschi o femmine, con la pelle gialla o nera, poveri o ricchi, ebrei o musulmani, SIAMO COMUNQUE UGUALI.

25 Tutti noi dobbiamo comportarci BENE rispettando le regole, fare la propria parte DARE PER AVERE. Anche il Sindaco e l Amministrazione rispettano le leggi. Come un buon padre di famiglia che fa scelte con coscienza e responsabilità.

26 La commune hier et aujourd hui Il comune anche nel passato erogava servizi, purtroppo in 70 anni di storia tanto è cambiato, tutto è diventato più complicato. C è tanta burocrazia che rallenta la macchina amministrativa. Le cose che prima si facevano con semplicità e buon senso adesso vengono ostacolate da norme.

27 Nous avons bien aimés cette journée, on a appris beaucoup de choses intéressantes. Nous remercions le maire pour sa disponibilité et à bientôt