Spett. IL PRESENTE DOCUMENTO E' COSTITUITO DAI SEGUENTI RISULTATI ANALITICI :

Transcript

1 <Certificato> Nr. richiesta WEB Nr. accettazione (ingresso) 16/7643 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 1 di 27 Spett. Finissaggio TRT s.r.l. Data accettazione 07/03/16 Via E. Strobino, 40/42/44/46 Data inizio analisi 08/03/ PRATO (PO) Data fine analisi 15/03/16 Tel. Data emissione documento 15/03/16 Fax DESCRIZIONE CAMPIONI: A IL PRESENTE DOCUMENTO E' COSTITUITO DAI SEGUENTI RISULTATI ANALITICI : Codice Prova Norma CE0062 * Determinazione di Cadmio, Piombo, Mercurio e Cromo In-House Method (EN 1122/CPSC-CHesavalente E /UNI EN 17075) CW1200 * Determinazione di Alchilfenoli ISO :2005 / ASTM D7065 CW1201 * Determinazione di Alchilfenoli Etossilati ISO :2009 / ASTM D7065 CW1202 * Determinazione dei ritardanti di fiamma EPA 527:2005 (rev. 2009) CW1203 * Determinazione dei composti volatili (VOC) EPA 5021: EPA 8260B:1996 CW1204 * Determinazione dei carriers alogenati EPA 3510C: EPA 8270D:2007 CW1205 * Determinazione di clorofenoli EPA 3510C: EPA 8270D:2007 CW1206 * Determinazione di derivati organici dello stagno ISO 17353:2004 CW1207 Determinazione di composti perfluorurati (PFC) UNI CEN/TS 15968:2010 CW1208 * Determinazione di Ftalati EPA 3510C: EPA 8270D:2007 CW1209 * Determinazione di Ammine aromatiche derivate da EPA 8270D:2007/DIN (rif. UNI azo-coloranti EN ISO /3-2012) CW1210 * Determinazione di Coloranti dispersi allergenici EPA 3510C: EPA 8321B:2007 (rif. DIN ) CW1211 * Determinazione di Coloranti cancerogeni EPA 3510C: EPA 8321B:2007 (rif. DIN ) CW1213 * Determinazione delle paraffine clorurate a corta catena Metodo Interno (rif. ISO 12010:2010) C10-C13 (SCCP)

2 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 2 di 27 I risultati delle prove si riferiscono esclusivamente ai materiali presentati dal committente, non campionati dal laboratorio. Su tutte le pagine del presente rapporto di prova è apposto il timbro a secco dell istituto. Tutti i materiali analizzati vengono conservati per tre mesi. * Prova non accreditata ACCREDIA I Responsabili delle prove Prof. Andrea Franchi V.to Il Responsabile del Laboratorio Prof. Giuseppe Bartolini Documento riservato. Non può essere pubblicato, riprodotto o diffuso in maniera parziale senza autorizzazione scritta del laboratorio.

3 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 3 di 27 Inizio del rapporto di prova Results Evaluation MRSL Detox Acque - rev.01-01/2016 Rev.02 del 04/02/05 Test Results : Sample Identification Item Test Method Parameter Limits Value P/F CE0062 CE0062 " Determination of Cadmium, Lead, Mercury and Hexavalent Chromium Cadmium <=0,1 Not Detectable PASS Hexavalent Chromium (Cr VI) CE0062 " Lead <=1 10,80 mg/kg FAIL CE0062 " Mercury <=0,5 Not Detectable PASS CW1200 Determination of Alkylphenols Nonylphenol <=1 0,21 µg/l PASS CW1200 " Octylphenol CW1201 CW1201 " CW1201 " CW1201 " CW1201 " CW1201 " CW1202 Determination of Ethoxylated Alkylphenols Determination of Flame Retardant Ethoxylated Nonylphenols (NPEO3-20) Ethoxylated Octylphenols (OPEO3-20) Nonylphenol diethoxylate (NPEO2) Nonylphenol monoethoxylate (NPEO1) Octylphenol diethoxylate (OPEO2) Octylphenol monoethoxylate (OPEO1) 2,2-bis(bromomethyl)-1,3- propanediol (BBMP) 2-Ethylhexyl 2,3,4,5- tetrabromobenzoate (TBB) Bis(2,3-dibromopropyl ether) tetrabromobisphenol A Bis(2,3-dibromopropyl) phosphate (BBP) Decabromodiphenyl Ether (DecaBDE) Heptabromo diphenyl ethers (HeptaBDE) Hexabromo diphenyl ethers (HexaBDE) Hexabromocyclododecane (HBCDD) Nonabromo diphenyl ethers (NonaBDE) Octabromodiphenyl Ether (OctaBDE) Pentabromodiphenyl ether (pentapbde) Polybromobiphenyls (PBB) Tetrabromo diphenyl ethers (TetraBDE)

4 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 4 di 27

5 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 5 di 27 Tetrabromobisphenol A (TBBPA) Tetrabromophthalate (TBPH) Trimethyl phosphate(tmp) Triphenyl phosphate (TPP) CW1203 Determination of Volatile Organic Compounds (VOC) Tris - (aziridinyl) - phosphineoxide (TEPA) Tris (1-chloro-2-propyl) phosphate (TCPP) Tris(1,3-dichloro-2-propyl) phosphate (TDCPP) Tris-(2,3-dibromopropyl)- phosphate (TRIS) Tris-(2-chloroethyl) Phosphate (TCEP) 1,1,1,2-tetrachloroethane CW1203 " 1,1,1-trichloroethane CW1203 " 1,1,2,2-tetrachloroethane CW1203 " 1,1,2-trichloroethane CW1203 " 1,1-dichloroethane CW1203 " 1,2,3-trichloropropane CW1203 " 1,2-dichloroethane CW1203 " 1-methyl-2-pyrrolidone CW1203 " 2-ethoxyethyl acetate CW1203 " 2-phenyl-2-propanol CW1203 " Acetophenone CW1203 " Benzene CW1203 " Bis (2-methoxhyethyl) ether CW1203 " Carbon tetrachloride CW1203 " Chloroform CW1203 " Cyclohexanone CW1203 " Dichloromethane CW1203 " Ethylbenzene CW1203 " Methyl ethyl ketone CW1203 " m-xylene CW1203 " N,N - dimethylformamide CW1203 " N,N-dimethylacetamide CW1203 " Naphtalene CW1203 " o-xylene CW1203 " p-xylene

6 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 6 di 27 CW1203 " Styrene CW1203 " Tetrachloroethylene CW1203 " Toluene CW1203 " Trichlorothene CW1204 Determination of Chlorinated Benzenes and toluenes 1,2,3,4- Tetrachlorobenzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 1,2,3,5 tetrachlorobenzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 1,2,3-trichlorobenzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 1,2,4,5 tetrachlorobenzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 1,2,4-trichlorobenzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 1,2-dichloro-4- (trichloromethyl)-benzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 1,2-dichlorobenzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 1,3,5-trichlorobenzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 1,3-dichlorobenzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 1,4-dichlorobenzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 2,3,6-Trichlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 2,3-dichlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 2,4,5-trichlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 2,4-dichlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 2,5-dichlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 2,6-dichlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 2-chlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 3,4-dichlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 3-chlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " 4-chlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " a,2,4-trichlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " a,2,6-trichlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " a,3,4-trichlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " a,a,2,4-tetrachlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " a,a,2,6-tetrachlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " a,a,a,2-tetrachlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " a,a,a-trichlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " Benzyl chloride <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " chlorobenzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " Hexachlorobenzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " Monomethyl-dichlorodiphenyl methane <=0,02 Not Detectable PASS

7 CW1204 " RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 7 di 27 Monomethyl-tetrachlorodiphenyl methane <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " p-chlorobenzotrichloride <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " Pentachlorobenzene <=0,02 Not Detectable PASS CW1204 " pentachlorotoluene <=0,02 Not Detectable PASS CW1205 Determination of Chlorophenols 2,2 -methylenebis-4- chlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2,3,4,5-Tetrachlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2,3,4,6-Tetrachlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2,3,4-Trichlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2,3,5,6-Tetrachlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2,3,5-Trichlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2,3,6 Trichlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2,3-Dichlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2,4,5-Trichlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2,4,6-Trichlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2,4-Dichlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2,5-Dichlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2,6-Dichlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 2-Chlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 3,4,5-Trichlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 3,4-Dichlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 3,5-Dichlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " 4-Chlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1205 " Pentachlorophenol <=0,5 Not Detectable PASS CW1206 Determination of Organotin Compounds Dibutyl tin (DBT) <=0,1 Not Detectable PASS CW1206 " Dioctyl tin (DOT) <=0,1 Not Detectable PASS CW1206 " Diphenyl tin (DPhT) <=0,1 Not Detectable PASS CW1206 " Dipropyl tin (DProT) <=0,1 Not Detectable PASS CW1206 " Monobutyl tin (MBT) <=0,1 Not Detectable PASS CW1206 " Monomethyl tin (MMT) <=0,1 Not Detectable PASS CW1206 " Monooctyl tin (MOT) <=0,1 Not Detectable PASS CW1206 " Tetrabutyl tin (TTBT) <=0,1 Not Detectable PASS CW1206 " Tributyl tin (TBT) <=0,1 Not Detectable PASS CW1206 " Tricyclohexyl tin (TCyT) <=0,1 Not Detectable PASS CW1206 " Triphenyl tin (TPhT) <=0,1 Not Detectable PASS

8 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 8 di 27 CW1207 Determination of Per- and Polyfluorinated Chemicals (PFC) 10:2 Fluorotelomer alcohol (FTOH 10-2) 1H,1H,2H,2H Perfluorooctane sulfonic acid 1H,1H,2H,2H- Perfluorodecane sulfonate 1H,1H,2H,2H- Perfluorododecyl acrylate (FTA 10-2) 1H,1H,2H,2H- Perfluorooctanesulphonic acid 2-(N-Ethylperfluoro-1- octanesulfonamido)- ethanol 2-(N-methylperfluoro-1- octanesulfonamido)- ethanol 2H,2H,3H,3H- Perfluoroundecanoic acid (HPFUnA) 2H,2H-Perfluorodecane acid (2H-PFDeA) 2H,2H-Perfluorodecanoic acid (H2PFDeA) 4:2 Fluorotelomer alcohol (PFHxO) 6:2 Fluorotelomer alcohol (PFOcO) 7H-dodecanefluoroheptane acid (7H-DoFHpA) 7H-Perfluoroheptanoic acid (HPFHpA) 8:2 Fluorotelomer alcohol (PFDeO) N-ethylperfluoro-1- octanesulfonamide (N- EtFOSA) N-methylperfluoro-1- octanesulfonamide (N- MeFOSA) Perfluorbutansulfonate (PFBS) Perfluorheptanoic acid (PFHpA) Perfluoro-1-octanesulfonyl fluoride (POSF) Perfluoro-3,7- dimethyloctanoic acid (H2PFDA) Perfluorobutanoic acid (PFBA) Perfluorocyclobutane (PFCB) Perfluorodecane sulphonate (PFDS) Perfluorodecyl acrylate (PFDeAc) Perfluorododecane acid (PFDoA) <=0,1 Not Detectable PASS <=0,1 Not Detectable PASS <=0,1 Not Detectable PASS <=0,1 Not Detectable PASS

9 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 9 di 27 Perfluoroheptane sulphonate (PFHpS) Perfluorohexane (PFHx) Perfluorohexane sulfonate (PFHxS) Perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS) Perfluorohexanoic acid (PFHxA) Perfluorononanoic acid (PFNA) Perfluorooctane sulfonate (PFOS) Perfluorooctanesulfonamide (PFOSA) Perfluorooctanoic acid (PFOA) Perfluorooctyl acrylate (PFOcAc) <0,01 Not Detectable PASS Perfluoropentane (PFPe) CW1208 CW1208 " Determination of ortho-phthalates Perfluoropentane acid (PFPeA) Perfluorotetradecane acid (PFTA) Perfluorotridecane acid (PFTrA) Perfluoroundecanoic acid (PFUnA) 1,2-benzenedicarboxylic acid,dipentyl ester Bis-(2-methoxyethyl)- phthalate (DMEP) CW1208 " Butylbenzylphthalate (BBP) CW1208 " CW1208 " CW1208 " Di-(2-ethylexyl)-phthalate (DEHP) di-(c6-c8 alkyl)-phthalate branched (DIHP) Di-(C7-C11 alkyl)-phthalate linear + branched <=1 40,4 µg/l FAIL CW1208 " Dibutylphthalate (DBP) CW1208 " Di-cyclohexylphthalate (DCHP) CW1208 " Di-ethylphthalate (DEP) CW1208 " CW1208 " CW1208 " CW1208 " Di-iso-butylphthalate (DIBP) Di-iso-decylphthalate (DIDP) Di-iso-nonylphthalate (DINP) Di-iso-octylphthalate (DIOP) <=1 0,89 µg/l PASS CW1208 " Di-n-hexylphthalate (DHP) CW1208 " Di-n-octylphthalate (DNOP) CW1208 " Di-nonylphthalate (DNP) CW1208 " Di-n-pentylphthalate (DPP) CW1208 " Di-n-propylphthalate (DPRP)

10 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 10 di 27 CW1208 " N-pentyl-iso-pentyl phthalate (PIPP)

11 CW1209 Determination of Aromatic amines from azo-dyes RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 11 di 27 2,4,5-trimethylaniline CW1209 " 2,4-diaminoanisole CW1209 " 2,4-toluendiamine CW1209 " 2,4-xylidine CW1209 " 2,6-xylidine CW1209 " 2-amino-4-nitrotoluene CW1209 " 2-naphtylamine CW1209 " 3,3'-dichlorobenzidine CW1209 " 3,3'-dimethoxybenzidine CW1209 " 3,3'-dimethylbenzidine CW1209 " CW1209 " 4,4'- diaminodiphenylmethane 4,4'-methylen-bis (2- chloroaniline) CW1209 " 4,4'-oxydianiline CW1209 " 4,4'-thiodianiline CW1209 " 4-amino-azobenzene CW1209 " 4-aminodiphenyl CW1209 " 4-chloroaniline CW1209 " 4-chloro-o-toluidine CW1209 " Benzidine CW1209 " o-aminoazotoluene CW1209 " o-anisidine CW1209 " o-toluidine CW1209 " p-cresidine CW1210 Determination of Allergenic Disperse Dyes Disperse Blue 1 CW1210 " Disperse Blue 102 CW1210 " Disperse Blue 106 CW1210 " Disperse Blue 124 CW1210 " Disperse Blue 26 CW1210 " Disperse Blue 3 CW1210 " Disperse Blue 35 CW1210 " Disperse Blue 7 CW1210 " Disperse Orange 1 CW1210 " Disperse orange 149 CW1210 " Disperse orange 3

12 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 12 di 27 CW1210 " Disperse orange 76/37 CW1210 " Disperse red 1 CW1210 " Disperse red 11 CW1210 " Disperse red 17 CW1210 " Disperse yellow 1 CW1210 " Disperse yellow 23 CW1210 " Disperse yellow 3 CW1210 " Disperse yellow 39 CW1210 " Disperse yellow 49 CW1210 " Disperse yellow 9 CW1211 Determination of Carcinogenic Dyes Acid red 114 CW1211 " Acid red 26 CW1211 " Acid violet 49 CW1211 " Basic blue 26 CW1211 " Basic green 4 CW1211 " Basic green 4 (as chloride) CW1211 " Basic green 4 (as oxalate) CW1211 " Basic red 9 CW1211 " Basic violet 1 CW1211 " Basic violet 14 CW1211 " Dimethyl yellow CW1211 " Direct black 38 CW1211 " Direct blue 15 CW1211 " Direct blue 218 CW1211 " Direct blue 6 (Direct Blue 2b) CW1211 " Direct brown 95 CW1211 " Direct red 28 CW1211 " Disperse Blue 1 CW1211 " Disperse orange 11 CW1211 " Disperse yellow 3 CW1211 " Solvent yellow 1 CW1211 " Solvent yellow 14 CW1211 " Solvent yellow 3 CW1213 Determination Short Chain Chlorinated Paraffins C10-C13 (SCCP) Short chain chlorinated paraffins C10-C13 (SCCP) <=0,5 Not Detectable PASS

13 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 13 di 27 Analisi ecotossicologiche: cod.ce0062 Determinazione di Cadmio, Piombo, Mercurio e Cromo esavalente (Determination of Cadmium, Lead, Mercury and Hexavalent Chromium) Norme (Test methods) In-House Method (EN 1122/CPSC-CH-E /UNI EN 17075) Determinazione (testing equipment) ICP-MS per Cd, As, Hg - IC per Cr(VI) Data di prova (testing date) 14/03/2016 Campione contrassegnato: (sample identification) Rev.02 del 14/09/08 Metallo g/l Limiti di rilevabilità (heavy metal) Pb Piombo 10,80 0,1 g/l Cd Cadmio Not Detectable 0,1 g/l Hg Mercurio Not Detectable 0,01 g/l Cr VI Cromo esavalente Not Detectable 1 g/l Note: Non rilevabile Inferiore ai limiti di rilevabilità ( g/l) Acque/Reflui industriali cod.cw1200 Norme (Test methods) Determinazione di Alchilfenoli (Determination of Alkylphenols) ISO :2005 / ASTM D7065 Apparecchio (Equipment) GC-MSMS Procedura (Testing conditions) Estrazione SPE / LLE Data di prova (Testing date) 14/03/2016 Rev.0 del 21/03/2012 Nonilfenolo (NP) (nonylphenol) / / / ,01 µg/l 0,21 µg/l / / Ottilfenolo (OP) (octylphenol) ,01 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità)

14 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 14 di 27 Acque/Reflui industriali cod.cw1201 Norme (Test methods) Determinazione di Alchilfenoli Etossilati (Determination of Ethoxylated Alkylphenols) ISO :2009 / ASTM D7065 Apparecchio (Equipment) LC-MSMS Procedura (Testing conditions) Estrazione SPE Data di prova (Testing date) 15/03/2016 Rev.0 del 21/03/2012 Octylphenol monoethoxylate (OPEO1) ,01 µg/l Not detectable Octylphenol diethoxylate (OPEO2) ,01 µg/l Not detectable Nonylphenol monoethoxylate (NPEO1) ,01 µg/l Not detectable Nonylphenol diethoxylate (NPEO2) ,01 µg/l Not detectable Ethoxylated Octylphenols (OPEO3-20) ,01 µg/l Not detectable / Ethoxylated Nonylphenols (NPEO3-20) 3/ / / ,01 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità)

15 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 15 di 27 Acque/Reflui industriali cod.cw1202 Determinazione dei ritardanti di fiamma (Determination of Flame Retardant) Norme (Test methods) EPA 527:2005 (rev. 2009) Apparecchio (Equipment) GC-MSMS / LC-MSMS Procedura (Testing conditions) Estrazione LLE / SPE Data di prova (Testing date) 14/03/2016 Rev.0 del 21/03/2012 Tris-(2,3-dibromopropyl)- phosphate (TRIS) ,01 µg/l Not detectable Tris - (aziridinyl) - phosphineoxide (TEPA) ,01 µg/l Not detectable Tris-(2-chloroethyl) Phosphate (TCEP) ,01 µg/l Not detectable Polybromobiphenyls (PBB) ,01 µg/l Not detectable Bis(2,3-dibromopropyl ether) of tetrabromobisphenol A (BDBPT) ,01 µg/l Not detectable Bis(2,3-dibromopropyl) phosphate (BBP) ,01 µg/l Not detectable Pentabromodiphenyl ether (pentapbde) ,01 µg/l Not detectable Octabromodiphenyl Ether (OctaBDE) ,01 µg/l Not detectable Decabromodiphenyl Ether (DecaBDE) ,01 µg/l Not detectable Hexabromocyclododecane (HBCDD) ,01 µg/l Not detectable Tris(1,3-dichloro-2-propyl) phosphate (TDCPP) ,01 µg/l Not detectable Tris (1-chloro-2-propyl) phosphate (TCPP) ,01 µg/l Not detectable 2-Ethylhexyl 2,3,4,5-tetrabromobenzoate (TBB) ,01 µg/l Not detectable tetrabromophthalate (TBPH) ,01 µg/l Not detectable Triphenyl phosphate (TPP) ,01 µg/l Not detectable Trimethyl phosphate(tmp) ,01 µg/l Not detectable Tetrabromobisphenol A (TBBPA) ,01 µg/l Not detectable 2,2-bis(bromomethyl)-1,3-propanediol (BBMP) ,01 µg/l Not detectable Tetrabromo diphenyl ethers (TetraBDE) ,01 µg/l Not detectable Hexabromo diphenyl ethers (HexaBDE) ,01 µg/l Not detectable Heptabromo diphenyl ethers (HeptaBDE) ,01 µg/l Not detectable Nonabromo diphenyl ethers (NonaBDE) ,01 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità)

16 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 16 di 27 Acque/Reflui industriali cod.cw1203 Determinazione dei composti volatili (VOC) (Determination of Volatile Organic Compounds (VOC)) Norme (Test methods) EPA 5021: EPA 8260B:1996 Apparecchio (Equipment) GC-MS Procedura (Testing conditions) Spazio di testa - SPME Data di prova (Testing date) 14/03/2016 Rev.0 del 21/03/2012 carbonio tetracloruro ,01 µg/l Not detectable cloroformio ,01 µg/l Not detectable diclorometano ,01 µg/l Not detectable 1,1-dicloroetano ,01 µg/l Not detectable 1,2-dicloroetano ,01 µg/l Not detectable 1,1,1,2-tetracloroetano ,01 µg/l Not detectable 1,1,2,2-tetracloroetano ,01 µg/l Not detectable tetracloroetilene ,01 µg/l Not detectable 1,1,1-tricloroetano ,01 µg/l Not detectable 1,1,2-tricloroetano ,01 µg/l Not detectable tricloroetene ,01 µg/l Not detectable 2-etossietil acetato ,01 µg/l Not detectable N,N-dimetilacetammide ,01 µg/l Not detectable 1-metil-2-pirrolidone ,01 µg/l Not detectable Bis-(2-metossietil) etere ,01 µg/l Not detectable 1,2,3-tricloropropano ,01 µg/l Not detectable benzene ,01 µg/l Not detectable etilbenzene ,01 µg/l Not detectable naftalene ,01 µg/l Not detectable stirene ,01 µg/l Not detectable toluene ,01 µg/l Not detectable o-xilene ,01 µg/l Not detectable m-xilene ,01 µg/l Not detectable p-xilene ,01 µg/l Not detectable cicloesanone ,01 µg/l Not detectable N,N - dimetilformammide ,01 µg/l Not detectable 2-fenil-2-propanolo ,01 µg/l Not detectable Acetofenone ,01 µg/l Not detectable Metil-etil-chetone ,01 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità)

17 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 17 di 27 Acque/Reflui industriali cod.cw1204 Determinazione dei carriers alogenati (Determination of Chlorinated Benzenes and toluenes) Norme (Test methods) EPA 3510C: EPA 8270D:2007 Apparecchio (Equipment) GC-MSMS Procedura (Testing conditions) Estrazione LLE / SPE Data di prova (Testing date) 14/03/2016 Rev.0 del 21/03/2012 chlorobenzene ,01 µg/l Not detectable 1,2-dichlorobenzene ,01 µg/l Not detectable 1,3-dichlorobenzene ,01 µg/l Not detectable 1,4-dichlorobenzene ,01 µg/l Not detectable 1,2,3-trichlorobenzene ,01 µg/l Not detectable 1,2,4-trichlorobenzene ,01 µg/l Not detectable 1,3,5-trichlorobenzene ,01 µg/l Not detectable 1,2,3,5 tetrachlorobenzene ,01 µg/l Not detectable 1,2,4,5 tetrachlorobenzene ,01 µg/l Not detectable Pentachlorobenzene ,01 µg/l Not detectable Hexachlorobenzene ,01 µg/l Not detectable 2-chlorotoluene ,01 µg/l Not detectable 3-chlorotoluene ,01 µg/l Not detectable 4-chlorotoluene ,01 µg/l Not detectable 2,3-dichlorotoluene ,01 µg/l Not detectable 3,4-dichlorotoluene ,01 µg/l Not detectable 2,4-dichlorotoluene ,01 µg/l Not detectable 2,5-dichlorotoluene ,01 µg/l Not detectable 2,6-dichlorotoluene ,01 µg/l Not detectable 2,4,5-trichlorotoluene ,01 µg/l Not detectable a,2,4-trichlorotoluene ,01 µg/l Not detectable a,3,4-trichlorotoluene ,01 µg/l Not detectable a,2,6-trichlorotoluene ,01 µg/l Not detectable a,a,a,2-tetrachlorotoluene ,01 µg/l Not detectable a,a,2,6-tetrachlorotoluene ,01 µg/l Not detectable pentachlorotoluene ,01 µg/l Not detectable Benzyl chloride ,01 µg/l Not detectable 1,2-dichloro-4-(trichloromethyl)-benzene ,01 µg/l Not detectable a,a,2,4-tetrachlorotoluene ,01 µg/l Not detectable 2,3,6-Trichlorotoluene ,01 µg/l Not detectable p-chlorobenzotrichloride ,01 µg/l Not detectable

18 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 18 di 27 1,2,3,4-Tetrachlorobenzene ,01 µg/l Not detectable Monomethyl-tetrachloro-diphenyl methane ,01 µg/l Not detectable Monomethyl-dichloro-diphenyl methane ,01 µg/l Not detectable a,a,a-trichlorotoluene ,01 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità) Acque/Reflui industriali cod.cw1205 Determinazione di clorofenoli (Determination of Chlorophenols) Norme (Test methods) EPA 3510C: EPA 8270D:2007 Apparecchio (Equipment) GC-MSMS Procedura (Testing conditions) Estrazione LLE Data di prova (Testing date) 14/03/2016 Rev.0 del 21/03/2012

19 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 19 di 27 Pentachlorophenol ,01 µg/l Not detectable 2,3,4,5-Tetrachlorophenol ,01 µg/l Not detectable 2,3,4,6-Tetrachlorophenol ,01 µg/l Not detectable 2,3,5,6-Tetrachlorophenol ,01 µg/l Not detectable 2,4,5-Trichlorophenol ,01 µg/l Not detectable 2,4,6-Trichlorophenol ,01 µg/l Not detectable 2,3,6 Trichlorophenol ,01 µg/l Not detectable 2,3,5-Trichlorophenol ,01 µg/l Not detectable 3,4,5-Trichlorophenol ,01 µg/l Not detectable 2,3,4-Trichlorophenol ,01 µg/l Not detectable 2,4-Dichlorophenol ,01 µg/l Not detectable 2,5-Dichlorophenol ,01 µg/l Not detectable 4-chloro-3-methyl phenol ,01 µg/l Not detectable 2,6-Dichlorophenol ,01 µg/l Not detectable 2-Chlorophenol ,01 µg/l Not detectable 4-Chlorophenol ,01 µg/l Not detectable 2,2 -methylenebis-4-chlorophenol ,01 µg/l Not detectable ortho-phenylphenol ,01 µg/l Not detectable 2,3-Dichlorophenol ,01 µg/l Not detectable 3,4-Dichlorophenol ,01 µg/l Not detectable 3,5-Dichlorophenol ,01 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità)

20 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 20 di 27 Acque/Reflui industriali cod.cw1206 Norme (Test methods) ISO 17353:2004 Determinazione di derivati organici dello stagno (Determination of Organotin Compounds) Apparecchio (Equipment) GC-MSMS Procedura (Testing conditions) Estrazione LLE Data di prova (Testing date) 14/03/2016 Rev.0 del 21/03/2012 Mono-n-butil-stagno tricloruro (MBT) ,01 µg/l Not detectable Di-n-butil-stagno dicloruro (DBT) ,01 µg/l Not detectable Tri-n-butil-stagno cloruro (TBT) ,01 µg/l Not detectable Tetra-n-Butil Stagno (TTBT) ,01 µg/l Not detectable Di-n-Ottil Stagno dicloruro (DOT) ,01 µg/l Not detectable TriFenil Stagno cloruro (TPhT) ,01 µg/l Not detectable TriCicloesil Stagno cloruro (TCyT) ,01 µg/l Not detectable Di-n-Propil Stagno dicloruro (DproT) ,01 µg/l Not detectable Monometil Stagno tricloruro (MMT) ,01 µg/l Not detectable Mono-n-ottil stagno tricloruro (MOT) ,01 µg/l Not detectable Difenil Stagno dicloruro (DPhT) ,01 µg/l Not detectable Bis Tri-n-Butil Stagno Ossido (TBTO) ,01 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità)

21 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 21 di 27 Acque/Reflui industriali cod.cw1207 Determinazione di composti perfluorurati (PFC) (Determination of Per- and Poly-fluorinated Chemicals (PFC)) Norme (Test methods) UNI CEN/TS 15968:2010 Apparecchio (Equipment) LC-MSMS / GC-MSMS Procedura (Testing conditions) Estrazione SPE Data di prova (Testing date) 14/03/2016 Rev.0 del 21/03/2012 Perfluorobutanoic acid (PFBA) ,01 µg/l Not detectable Perfluoropentane acid (PFPeA) ,01 µg/l Not detectable Perfluorohexanoic acid (PFHxA) ,01 µg/l Not detectable Perfluorheptanoic acid (PFHpA) ,01 µg/l Not detectable Perfluorooctanoic acid (PFOA) / ,01 µg/l Not detectable Perfluorononanoic acid (PFNA) ,01 µg/l Not detectable Perfluordecanoic acid (PFDA) ,01 µg/l Not detectable Perfluoroundecanoic acid (PFUnA) / ,01 µg/l Not detectable Perfluorododecane acid (PFDoA) ,01 µg/l Not detectable Perfluorotridecane acid (PFTrA) ,01 µg/l Not detectable Perfluorotetradecane acid (PFTA) ,01 µg/l Not detectable Perfluorbutansulfonate (PFBS) / / ,01 µg/l Not detectable / / Perfluorohexane sulfonate (PFHxS) ,01 µg/l Not detectable Perfluoroheptane sulphonate (PFHpS) / / ,01 µg/l Not detectable Perfluorooctane sulfonate (PFOS) / ,01 µg/l Not detectable Perfluorodecane sulphonate (PFDS) / / / / 0,01 µg/l Not detectable Perfluorooctane-sulfonamide (PFOSA) ,01 µg/l Not detectable 4:2 Fluorotelomer alcohol (PFHxO) ,01 µg/l Not detectable 6:2 Fluorotelomer alcohol (PFOcO) ,01 µg/l Not detectable 8:2 Fluorotelomer alcohol (PFDeO) ,01 µg/l Not detectable Perfluorooctyl acrylate (PFOcAc) ,01 µg/l Not detectable Perfluorodecyl acrylate (PFDeAc) ,01 µg/l Not detectable 10:2 Fluorotelomer alcohol (FTOH 10-2) ,01 µg/l Not detectable Perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS) ,01 µg/l Not detectable 2-(N-methylperfluoro-1-octanesulfonamido)-ethanol (N- MeFOSE) ,01 µg/l Not detectable

22 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 22 di 27 2-(N-Ethylperfluoro-1-octanesulfonamido)-ethanol (N- EtFOSE) ,01 µg/l Not detectable N-methylperfluoro-1-octanesulfonamide (N-MeFOSA) ,01 µg/l Not detectable N-ethylperfluoro-1-octanesulfonamide (N-EtFOSA) ,01 µg/l Not detectable 1H,1H,2H,2H-Perfluorododecyl acrylate (FTA 10-2) ,01 µg/l Not detectable Perfluoro-3,7-dimethyloctanoic acid (H2PFDA) ,01 µg/l Not detectable 7H-Perfluoroheptanoic acid (HPFHpA) ,01 µg/l Not detectable 2H,2H,3H,3H-Perfluoroundecanoic acid (HPFUnA) ,01 µg/l Not detectable 1H,1H,2H,2H Perfluorooctane sulfonic acid (H4PFOS 6-2) ,01 µg/l Not detectable Perfluorohexane (PFHx) ,01 µg/l Not detectable Perfluoropentane (PFPe) ,01 µg/l Not detectable Perfluorocyclobutane (PFCB) ,01 µg/l Not detectable 7H-dodecanefluoroheptane acid (7H-DoFHpA) / 0,01 µg/l Not detectable 2H,2H-Perfluorodecane acid (2H-PFDeA) / 0,01 µg/l Not detectable 1H,1H,2H,2H-Perfluorooctanesulphonic acid (1H-2H- PFOS) / 0,01 µg/l Not detectable 1H,1H,2H,2H-Perfluorodecane sulfonate (8:2 FTS) ,01 µg/l Not detectable 2H,2H-Perfluorodecanoic acid (H2PFDeA) ,01 µg/l Not detectable Perfluoro-1-octanesulfonyl fluoride (POSF) ,01 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità)

23 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 23 di 27 Acque/Reflui industriali cod.cw1208 Determinazione di Ftalati (Determination of ortho-phthalates) Norme (Test methods) EPA 3510C: EPA 8270D:2007 Apparecchio (Equipment) GC-MS Procedura (Testing conditions) Estrazione LLE Data di prova (Testing date) 14/03/2016 Rev.0 del 21/03/2012 Di-iso-butylphthalate (DIBP) ,1 µg/l 0,9 µg/l Dibutylphthalate (DBP) ,1 µg/l Not detectable Butylbenzylphthalate (BBP) ,1 µg/l Not detectable Di-n-pentylphthalate (DPP) ,1 µg/l Not detectable Di-isopentylphthalate (DIPP) ,1 µg/l Not detectable Di-(2-ethylexyl)-phthalate (DEHP) ,1 µg/l 40,4 µg/l Di-n-hexylphthalate (DHP) ,1 µg/l Not detectable Bis-(2-methoxyethyl)-phthalate (DMEP) ,1 µg/l Not detectable di-(c6-c8 alkyl)-phthalate branched (DIHP) ,1 µg/l Not detectable Di-(C7-C11 alkyl)-phthalate linear + branched (DNHUP) ,1 µg/l Not detectable Di-n-octylphthalate (DNOP) ,1 µg/l Not detectable Di-iso-nonylphthalate (DINP) ,1 µg/l Not detectable Di-iso-decylphthalate (DIDP) ,1 µg/l Not detectable Di-cyclohexylphthalate (DCHP) ,1 µg/l Not detectable Di-iso-octylphthalate (DIOP) ,1 µg/l Not detectable Di-nonylphthalate (DNP) ,1 µg/l Not detectable Di-ethylphthalate (DEP) ,1 µg/l Not detectable Di-n-propylphthalate (DPRP) ,1 µg/l Not detectable N-pentyl-iso-pentyl phthalate (PIPP) ,1 µg/l Not detectable 1,2-benzenedicarboxylic acid, dipentyl ester, branched and linear (PBLP) ,1 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità)

24 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 24 di 27 Acque/Reflui industriali cod.cw1209 Determinazione di Ammine aromatiche derivate da azo-coloranti (Determination of Aromatic amines from azo-dyes) Norme (Test methods) EPA 8270D:2007/DIN (rif. UNI EN ISO /3-2012) Apparecchio (Equipment) GC-MSMS / LC-MSMS Procedura (Testing conditions) Estrazione LLE / SPE - scissione riduttiva Data di prova (Testing date) 14/03/2016 Rev.0 del 21/03/ aminodifenile ,01 µg/l Not detectable benzidina ,01 µg/l Not detectable 4-cloro-o-toluidina ,01 µg/l Not detectable 2-naftilamina ,01 µg/l Not detectable p-cloranilina ,01 µg/l Not detectable 2,4-diaminoanisolo ,01 µg/l Not detectable 4,4'-diaminodifenilmetano ,01 µg/l Not detectable 3,3'-diclorobenzidina ,01 µg/l Not detectable 3,3'-dimetossilbenzidina ,01 µg/l Not detectable 3,3'-dimetilbenzidina ,01 µg/l Not detectable 3,3'-dimetil-4,4'diamino-difenilmetano ,01 µg/l Not detectable p-cresidina ,01 µg/l Not detectable 4,4'-metilen-bis (2-cloroanilina) ,01 µg/l Not detectable 4,4'-ossidianilina ,01 µg/l Not detectable 4,4'-tiodianilina ,01 µg/l Not detectable o-toluidina ,01 µg/l Not detectable o-amminoazotoluene ,01 µg/l Not detectable 2 ammino 4 nitrotoluene ,01 µg/l Not detectable 2,4-toluen-diamina ,01 µg/l Not detectable 2,4,5-trimetilanilina ,01 µg/l Not detectable o-anisidina ,01 µg/l Not detectable 4-ammino-azobenzene ,01 µg/l Not detectable 2,4-dimetil-anilina (2,4-xilidina) ,01 µg/l Not detectable 2,6-dimetil-anilina (2,6-xilidina) ,01 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità)

25 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 25 di 27 Acque/Reflui industriali cod.cw1210 Determinazione di Coloranti dispersi allergenici (Determination of Allergenic Disperse Dyes) Norme (Test methods) EPA 3510C: EPA 8321B:2007 (rif. DIN ) Apparecchio (Equipment) LC-MSMS Procedura (Testing conditions) Estrazione LLE / SPE Data di prova (Testing date) 14/03/2016 Rev.0 del 21/03/2012 BLU DISPERSO ,01 µg/l Not detectable BLU DISPERSO ,01 µg/l Not detectable BLU DISPERSO ,01 µg/l Not detectable BLU DISPERSO ,01 µg/l Not detectable BLU DISPERSO ,01 µg/l Not detectable BLU DISPERSO ,01 µg/l Not detectable BLU DISPERSO ,01 µg/l Not detectable BLU DISPERSO ,01 µg/l Not detectable BRUNO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable ARANCIO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable ARANCIO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable ARANCIO DISPERSO 76/ ,01 µg/l Not detectable ARANCIO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable GIALLO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable GIALLO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable GIALLO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable GIALLO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable GIALLO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable GIALLO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable ROSSO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable ROSSO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable ROSSO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità)

26 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 26 di 27 Acque/Reflui industriali cod.cw1211 Determinazione di Coloranti cancerogeni (Determination of Carcinogenic Dyes) Norme (Test methods) EPA 3510C: EPA 8321B:2007 (rif. DIN ) Apparecchio (Equipment) LC-MSMS Procedura (Testing conditions) Estrazione LLE / SPE Data di prova (Testing date) 14/03/2016 Rev.0 del 21/03/2012 ROSSO ACIDO ,01 µg/l Not detectable ROSSO BASICO ,01 µg/l Not detectable NERO DIRETTO ,01 µg/l Not detectable BLU DIRETTO 6 (Blu diretto 2b) ,01 µg/l Not detectable ROSSO DIRETTO ,01 µg/l Not detectable BLU DISPERSO ,01 µg/l Not detectable GIALLO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable VIOLETTO BASICO ,01 µg/l Not detectable ARANCIO DISPERSO ,01 µg/l Not detectable BLU BASICO ,01 µg/l Not detectable VERDE BASICO 4 (come cloruro) ,01 µg/l Not detectable VERDE BASICO 4 (come ossalato) ,01 µg/l Not detectable VERDE BASICO ,01 µg/l Not detectable GIALLO DIMETILE ,01 µg/l Not detectable GIALLO SOLVENTE ,01 µg/l Not detectable GIALLO SOLVENTE ,01 µg/l Not detectable VIOLETTO BASICO ,01 µg/l Not detectable BLU DIRETTO ,01 µg/l Not detectable ROSSO ACIDO ,01 µg/l Not detectable VIOLETTO ACIDO ,01 µg/l Not detectable GIALLO SOLVENTE ,01 µg/l Not detectable BLU DIRETTO ,01 µg/l Not detectable MARRONE DIRETTO ,01 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità)

27 RAPPORTO DI PROVA N 16/08572 pag. 27 di 27 Acque/Reflui industriali cod.cw1213 Determinazione delle paraffine clorurate a corta catena C10-C13 (SCCP) (Determination Short Chain Chlorinated Paraffins C10-C13 (SCCP)) Norme (Test methods) Metodo Interno (rif. ISO 12010:2010) Apparecchio (Equipment) GC-MS Procedura (Testing conditions) Estrazione SPE Data di prova (Testing date) 14/03/2016 Rev.0 del 21/03/2012 Paraffine clorurate a lunga catena C10-C / ,01 µg/l Not detectable NOTA: LOD = Limite rilevabilità (Limit of detection) - Non Rilevabile (Not detectable) < LOD (inferiore al limite di rilevabilità) NB. I risultati riportati nella tabella si riferiscono a provini estratti dal campione presentato. (NB. The results reported in the tables above refer to a test analysis of the samples submitted) Fine del testo relativo ai risultati di analisi contenuti nel presente rapporto di prova.