Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028
|
|
- Gregorio Calo
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 s INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG LYA25.. QA..25 Rivelatori di fughe di gas a due soglie a microprocessore per ambienti domestici, elemento sensibile semiconduttore al biossido di stagno, alimentazione a, uscita di comando elettronica a 12V per valvole normalmente aperte (N.A.). Possibilità di comandare valvole normalmente chiuse (N.C.) o dispositivi ausiliari (segnalatori ottici/acustici, ventilatori ecc.) tramite moduli aggiuntivi (LZY-ALE, LZY25-R). Ingresso per una unità remota QA Impiego I rivelatori LYA25... (e le eventuali unità remote QA...25) vengono impiegati per la segnalazione ottico/acustica e per il comando di un elettrovalvola di intercettazione del flusso del gas in presenza di concentrazioni pericolose di: metano (CH4) o gas di città GPL monossido di carbonio (CO) Funzionamento Alimentando il LYA25... con la tensione di rete (230V ), il rivelatore e l eventuale unità remota eseguono un breve test di funzionamento dei LED e del buzzer (circa 5s). Dopodiché ha inizio la fase di preriscaldo, della durata di circa 60s, durante la quale il rivelatore e l unità remota sono inattivi. Terminato il preriscaldo si entra in test. In questa fase il dispositivo può essere verificato con i gas di prova. Trascorsi 3 minuti ha termine la fase di test e il rivelatore/unità remota passano alla condizione di funzionamento normale. In caso di fughe di gas, o in presenza di ossido di carbonio, il LYA25.../QA...25 ne segnalano la presenza entrando nella condizione di preallarme e successivamente di allarme: ciò causa l accensione del LED rosso e successivamente (dopo circa 10s) l attivazione del buzzer e il comando in chiusura dell elettrovalvola d intercettazione del flusso di gas a riarmo manuale. Cessata la condizione di allarme viene ripristinato il funzionamento normale a meno dell elettrovalvola che rimane chiusa: per ripristinare l erogazione del gas é necessario riarmarla manualmente. Il rivelatore e l unità remota sono dotati di un autodiagnosi continua per il controllo dell elemento sensibile. La diagnosi dell elettrovalvola é affidata al rivelatore LYA25.. che segnala eventuali guasti tramite gli appositi LED (vedi stato uscite ). Siemens Building Technologies CE1N7680.6I / Landis & Staefa Division 1/8
2 Stato uscite Rivelatore Uscite LED VERDE LED GIALLO LED ROSSO ELETTRO VALVOLA BUZZER LZY25-R Spento OFF OFF OFF OFF OFF OFF Preriscaldo (60s) L L OFF OFF OFF OFF Test (3 min) LL OFF OFF OFF OFF OFF Funzion. normale L OFF OFF OFF OFF OFF Preallarme L OFF L OFF OFF OFF Allarme L OFF ON ON(*) ON ON Elettrovalv. guasta L ON (**) OFF OFF OFF OFF Sensore guasto ON L OFF OFF OFF OFF Guasto generale ON ON/OFF NON SIGNIFICATIVI L = lampeggio normale (1 Hz) LL = lampeggio veloce (2 Hz) ON = acceso fisso / attivato OFF = spento / disattivato (*) attivazione impulsiva (1 impulso di chiusura ogni 20s) (**) se l elettrovalvola non é utilizzata, per spegnere il LED giallo collegare una resistenza da 10KŒ ¼ W tra i morsetti E e V. N.B. Il guasto dell elettrovalvola viene segnalato solo dal rivelatore base LYA25... e non dall eventuale unità remota QA In caso di fuga di gas rivelata dall unità remota, l elettrovalvola ed il relé saranno comandati dall unità base, mentre le segnalazioni ottiche (LED) ed acustiche (buzzer) saranno solo quelle della QA...25 secondo le stesse modalità del LYA25... (vedi tabella). INNESTO PER SCHEDA RELE LZY25-R BUZZER ELETTROMECCANICO APERTURA PER INGRESSO CAVI FORO PER VITE DI FISSAGGIO SCHEDA RELE LZY25-R MORSETTI ALIMENTAZIONE ASOLA PER FISSAGGIO A PARETE ASOLA PER FISSAGGIO A PARETE LED VERDE (ALIMENTAZIONE) LED GIALLO (ANOMALIA) MORSETTI PER IL COLLEGAMENTO UNITA REMOTA ELEMENTO SENSIBILE MORSETTI ELETTROVALVOLA LED ROSSO (PREALLARME E ALLARME) VITE DI BLOCCO COPERCHIO CE1N7680.6I / Siemens Building Technologies 2/8 Landis & Staefa Division
3 Modelli disponibili Descrizione : Tipo : Rivelatore per gas metano (CH4) LYA25.G Rivelatore per GPL Rivelatore per monossido di carbonio (CO) Unità remota per gas metano (CH4) Unità remota per GPL Unità remota per monossido di carbonio (CO) LYA25.P LYA25.C QAG25 QAP25 QAO25 Combinazioni possibili Più rivelatori (max 9 anche per gas diversi) possono essere collegati in parallelo per il comando di una sola elettrovalvola (vedi schemi di collegamento). Ogni rivelatore può avere al massimo una sola unità remota collegata (QA...25) anche per gas diverso. Ogni rivelatore può comandare ulteriori elettrovalvole (a 230V ) utilizzando il modulo relé opzionale LZY25-R, compatibilmente con le caratteristiche dei contatti del relè (vedi schemi di collegamento). Utilizzando il modulo relé LZY25-R è possibile comandare altri dispositivi quali lampade di segnalazione, estrattori, ventole ecc. (vedi schemi di collegamento). Esecuzione I rivelatori LYA25.../QA...25 sono costituiti da due parti: la custodia in ABS auto estinguente con coperchio asportabile ed il frutto con il circuito elettronico, la morsettiera e l elemento sensibile. Sul fronte degli apparecchi sono presenti tre LED: verde, giallo e rosso per le indicazioni di funzionamento normale, anomalia e preallarme/allarme. I rivelatori vengono tarati in fabbrica (soglia di allarme su memoria non volatile) per garantire l intervento di sicurezza per concentrazioni di gas inferiori al limite di pericolosità. Consigli per la progettazione Rispettare le normative vigenti relative ai collegamenti elettrici. I dispositivi devono essere connessi direttamente alla rete (senza cioè l interposizione di sezionatori, interruttori ecc.) e rimanere permanentemente alimentati. I rivelatori e le eventuali unità remote devono necessariamente essere sostituiti dopo 5 anni a partire dalla data dell installazione. Ordinazione Indicare la sigla completa dell apparecchio corrispondente al gas da rivelare (vedi anche modelli disponibili ): LYA25.G LYA25.P LYA25.C QAG25 QAP25 QAO25 Siemens Building Technologies CE1N7680.6I / Landis & Staefa Division 3/8
4 Messa in servizio Leggere attentamente e seguire scrupolosamente le istruzioni allegate all apparecchio, che dovranno essere conservate. Rispettare le norme vigenti in materia di installazione di apparecchiature elettriche. _ Accessori LZY25-R LZY-ALE Scheda relé ad innesto rapido. Relé con contatto in commutazione libero da potenziale normalmente diseccitato 5A/250V. Dispositivo, alimentato a 230V, per il comando di elettrovalvole a 12V normalmente chiuse N.C (tipo E...D). Dati tecnici Rivelatori LYA25... Tensione di alimentazione +10/-15% Frequenza Assorbimento Uscita di comando Tipo di elettrovalvola comandata Innesti per schede opzionali 50/60 Hz 4VA elettronica a 12V (13W max) per il comando di una elettrovalvola N.A. normalmente aperta tipo E...E (vedi foglio tecnico n 7684). 1 (LZY25-R) Unità remote QA...25 Tensione di alimentazione Assorbimento dal rivelatore base LYA VA Rivelatori LYA25... e QA...25 Elemento sensibile Taratura semiconduttore al biossido di stagno elettronica, con compensazione termica, su memoria non volatile Soglie di intervento : LYA25G e QAG25 preallarme : 5% LIE di metano (CH4) (*) allarme : 10% LIE di metano (CH4) LYA25P e QAP25 LYA25C e QAO25 Logica preallarme : 6% LIE di GPL allarme : 12% LIE di GPL preallarme : 100 ppm di CO allarme : 200 ppm di CO a microprocessore con funzione di auto diagnosi relativa al funzionamento dell elemento sensibile e alla presenza dell elettrovalvola (solo LYA25...). Unità remote QA...25 collegabili al LYA25... max. 1 Rivelatori LYA25... collegabili in parallelo max. 9 Durata di un rivelatore/unità remota Superficie massima coperta da un rivelatore o da un unità remota 5 anni dall installazione 40m 2 circa (*) LIE = Limite Inferiore di Esplosività CE1N7680.6I / Siemens Building Technologies 4/8 Landis & Staefa Division
5 Segnalazioni ottiche (UNI-CIG 70028) Segnalazioni acustiche Temporizzazioni Protezione LED verde (alimentazione inserita) LED giallo (anomalia) LED rosso (preallarme e allarme) buzzer elettromeccanico 85dB a 1m 10s tra il riconoscimento dell allarme e l attivazione di buzzer, elettrovalvola ed eventuale scheda relé LZY25-R IP42 quando correttamente installato Fissaggio su scatola da incasso a 3 moduli (tipo 503 ) o a parete mediante 2 viti Lunghezza collegamento elettrovalvola max 80m (fili 1.5mm 2 ) Temperatura ambiente ammessa C Umidità ambiente ammessa Dimensioni Custodia % U.R. senza condensa 139mm x 98mm x 40mm ABS autoestinguente Scheda relé LZY25-R Contatti 1 contatto in commutazione 5A / 250V normalmente diseccitato. Schemi di collegamento Schema 1 Circuito con un rivelatore LYA25... ed un elettrovalvola N.A. 12V- tipo E...E. 12V- N.A. Schema 2 Circuito con un rivelatore LYA25..., una unità remota QA...25 e una elettrovalvola N.A. 12V- tipo E...E. 12V- N.A. Siemens Building Technologies CE1N7680.6I / Landis & Staefa Division 5/8
6 Schema 3 Circuito con max 9 rivelatori LYA25... in parallelo e un elettrovalvola N.A. tipo E...E. 12V- N.A. Schema 4 Circuito con un rivelatore LYA25... e un modulo opzionale LZY-ALE per il comando di una elettrovalvola N.C. 12V- tipo E...D. 12V- N.C. Schema 5 Circuito con un rivelatore LYA25... una unità remota QA...25 e un modulo opzionale LZY-ALE per il comando di una elettrovalvola N.C. 12V- tipo E...D. 12V- N.C. CE1N7680.6I / Siemens Building Technologies 6/8 Landis & Staefa Division
7 Schema 6 Circuito con max 9 rivelatori LYA25... in parallelo e un modulo opzionale LZY-ALE per il comando di una elettrovalvola N.C. 12V- tipo E...D. 12V- N.C. Schema 7 Circuito con un rivelatore LYA25..., un elettrovalvola N.A. 12V- tipo E...E e il modulo relè LZY25-R per il comando di accessori (sirene, lampeggianti ecc.) 12V- N.A. Schema 8 Circuito con un rivelatore LYA25... e un modulo relè LZY25-R per il comando di una elettrovalvola N.A (o N.C.) a 230 Vu tipo E...E-AC (o E...D-AC). N.A. Nota: la resistenza collegata sui morsetti E e V ha lo scopo di simulare la presenza della valvola spegnendo il LED giallo. Siemens Building Technologies CE1N7680.6I / Landis & Staefa Division 7/8
8 Ingombri Dimensioni in mm Landis & Staefa Division SpA Con riserva di modifiche CE1N7680.6I / Siemens Building Technologies 8/8 Landis & Staefa Division
Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028
s 7 680.3 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA15 Rivelatori di fughe di gas ad una soglia a microprocessore per ambienti domestici, elemento sensibile
DettagliRivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG metano (CH4) o gas di città GPL. Descrizione : Tipo :
s 7 680.7 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA12 Rivelatori elettronici di fughe di gas ad una soglia per ambienti domestici, elemento sensibile semiconduttore
DettagliSistema di rilevazione fughe gas. per centrali termiche e luoghi similari. Descrizione. Centralina di comando. Sonda per gas metano IP44
s 7 603 INTELLIGAS Sistema di rilevazione fughe gas per centrali termiche e luoghi similari entralina elettronica per la rilevazione di fughe gas fino a 4 sonde per il comando di una o due elettrovalvole
DettagliSistema di rivelazione fughe gas. contatti del modulo relè opzionale LZY20-R. Descrizione. Centralina di comando. Sonda per gas metano IP44
s 7 682.1 INTELLIGAS Sistema di rivelazione fughe gas per centrali termiche QA..13/A QA..13/A Sistema elettronico per la rivelazione di fughe gas per una o più sonde per il comando di una elettrovalvola
DettagliRivelatori di fughe gas per ambienti domestici e luoghi similari. norma di riferimento CEI-EN50194. Descrizione : Tipo :
s 7 604 ITEIGAS Rivelatori di fughe gas per ambienti domestici e luoghi similari norma di riferimento CEI-E50194 YA16.. Rivelatori elettronici di fughe gas ad una soglia per ambienti domestici. Alimentazione
DettagliRivelatori di fughe gas per ambienti domestici e luoghi similari. norma di riferimento CEI-EN50194. Descrizione : Tipo :
s 7 606 ITEIGAS Rivelatori di fughe gas per ambienti domestici e luoghi similari norma di riferimento EI-E50194 YA26.. Rivelatori elettronici di fughe gas ad una soglia per ambienti domestici. Alimentazione
DettagliEW20: Rivelatori gas per applicazioni industriali stand-alone (4 20mA) Linea EW20: Rivelatori gas per applicazioni industriali stand-alone (4 20mA)
stand-alone (4 20mA) Linea EW20: Rivelatori gas per applicazioni industriali stand-alone (4 20mA) stand-alone (4 20mA) Rivelazione di: Gas metano Monossido di carbonio GPL Vapori di benzina Propano Acetilene
DettagliElettrovalvole a flusso avviato PN16 per intercettazione di gas. Esempio valvola tipo E: E53E - Esempio valvola tipo D: E55D, E57DFL
s 7 684 INTELLIGAS Elettrovalvole a flusso avviato PN16 per intercettazione di gas E... Elettrovalvole a 2 vie a flusso avviato, attacchi filettati interni (gas) o flangiati. Corpo in ottone o bronzo.
DettagliMANUALE DI ISTALLAZIONE
ELETTRONICA PADOVA I ELETTRONICA PADOVA I ELETTRONICA PADOVA I S E R A I DIVISIONE SICUREZZA MANUALE DI ISTALLAZIONE CA/05 A (SR 82.05 A) CENTRALE ANTINCENDIO CONVENZIONALE A 16 ZONE! ATTENZIONE: LEGGERE
DettagliControlgas 3 Sistema di rivelazione fughe di gas
Controlgas 3 Sistema di rivelazione fughe di gas Termoidraulica Scheda tecnica 52 IT 03 1 Indice Controlgas 3 Impieghi... 2 Interfaccia utente... 2 La gamma... 3... 3 Installazione... 4 Rispondenza alle
DettagliModulo di stato per ingressi ad impulso, doppio modulo
s Agosto 1996 8 114 UNIGYR Modulo di stato per ingressi ad impulso, doppio modulo PTM1.2D20S PTM1.2D20S Scala 1 : 2 Modulo di stato per collegamento al P-bus, con due ingressi di stato indipendenti per
DettagliGAS HOME MANUALE INSTALLAZIONE ED USO GAS HOME. MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Rel.0 Nov Domino consulting sagl Technology division
MANUALE INSTALLAZIONE ED USO 1 Rilevatore gas nocivi + Monossido di Carbonio AUTOMAZIONE CIVILE INTRODUZIONE GENERALE La scheda è il rilevatore di gas più evoluto attualmente in commercio. È in grado di
Dettaglirivelatori di fughe di gas metano e gpl
rivelatori di fughe di gas metano e gpl P11 - P12 1 Sicurgas P11 e P12 è un dispositivo che, mediante una sensibilissima sonda, rivela la presenza di concentrazioni di gas metano (P11) e GPL (P12) in ambienti
DettagliApparecchi. Protezione - CARATTERISTICHE TECNICHE. Portafusibili. Conformità normativa Direttiva BT
Apparecchi Protezione - CARATTERISTICHE TECNICHE Portafusibili Sostituzione del fusibile Scudo Campo di applicazione Protezione delle prese di alimentazione di tutti i tipi di elettrodomestici ed in particolare
DettagliApparecchi. Protezione - CARATTERISTICHE TECNICHE. Portafusibili. Conformità normativa Direttiva BT
Apparecchi Protezione - CARATTERISTICHE TECNICHE Portafusibili Sostituzione del fusibile Scudo Campo di applicazione Protezione delle prese di alimentazione di tutti i tipi di elettrodomestici ed in particolare
DettagliSistema di rilevazione fughe gas. per centrali termiche e luoghi similari. Descrizione. Centralina di comando. Sonda per gas metano IP44
s 7 601 INTELLIGAS Sistema di rilevazione fughe gas per centrali termiche e luoghi similari Centralina elettronica per la rilevazione di fughe gas ad una sonda per il comando di una elettrovalvola di intercettazione
DettagliISTRUZIONI D IMPIEGO DELLA CENTRALINA OCVP1
FANTINI COSMI S.p.A.: VIA DELL OSIO 6 20090 CALEPPIO DI SETTALA MI Tel. 02956821 fax 0295307006 E-mail: info@fantinicosmi.it Supporto tecnico: supportotecnico@fantinicosmi.it ISTRUZIONI D IMPIEGO DELLA
DettagliC 54 Centrale convenzionale a 4 linee
Page 1 / 16 Manuale d uso C 54 Page 2 / 16 1 Indice 1 Indice... 2 2 Introduzione... 3 2.1 Terminologia... 3 2.2 Simboli... 3 2.3 Descrizione... 4 2.4 Dimensioni e fissaggi... 5 2.5 Disposizione interna...
DettagliRILEVATORE DI FIAMMA MOD. GL 91A/µp/M
RILEVATORE DI FIAMMA MOD. GL 91A/µp/M Manuale-GL91A_mp-R4.doc pag.1 di 10 . Specifica rivelatore di fiamma GL91A/µP INDICE 1. Scopo pag. 3 2. Costruzione pag. 3 2.1 Meccanica 2.2 Elettronica pag. 4 3.
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE SIRENA DOGE. MODELLI LS e LSP
MANUALE DI INSTALLAZIONE SIRENA DOGE MODELLI LS e LSP Descrizione sirena mod. Doge LS: sirena autoalimentata 12 V con lampeggiante a led ad alta luminosità e basso assorbimento - doppio tamper reed antiapertura
DettagliSCHEDE SF. DUEMMEGI s.r.l. - Via Longhena, Milano Tel. 02/ Fax. 02/
SCHEDE SF PER COMANDO E SEGNALAZIONE DUEMMEGI s.r.l. - Via Longhena, 4-20139 Milano Tel. 02/57300377-5520809 Fax. 02/55213686 www.duemmegi.it - e-mail: info@duemmegi.it TIPOLOGIA SCHEDE SF Codice SF pagina
DettagliSirena da esterno URANIA Simple. Manuale di installazione
Sirena da esterno URANIA Simple (Outdoor warning device remotely powered, type Z, wall mounting) Manuale di installazione CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione minima di alimentazione 12.0 Vdc Tensione nominale
DettagliMANUALE TECNICO TECHNICAL MANUAL RONDÒ
EN IT MANUALE TECNICO TECHNICAL MANUAL RONDÒ MANUALE TECNICO / TECHNICAL MANUAL RONDÒ DESCRIZIONE Mod. RONDÒ L Sirena autoalimentata 12 Vdc con lampeggiante a led ad alta luminosità e basso assorbimento
DettagliCentrale per Impianti di Rivelazione Gas EV 560
Centrale per Impianti di Rivelazione Gas EV 560 Manuale Tecnico Istruzioni per L'installazione EDS srl - V. Cà Nova Zampieri 6 - S. G. Lupatoto - Verona - tel. 045/547529 - fax. 045/8750065 - eds@eds.eu
DettagliMARE 30. Sistemi antincendio per imbarcazioni FPG extinguishing system for pleasure boat
MARE 30 Sistemi antincendio per imbarcazioni FPG extinguishing system for pleasure boat Manuale di installazione ed uso Installation and operating handbook RINA Approval FPE019312CS/003 Ed 1.0 GEN 2010
Dettagli1043/277. Sch 1043/277
Sch 1043/277 1043/277 IINTERFACCIIA SERIIALE PER RIIVELATORII CONVENZIIONALII La scheda di interfaccia seriale 1043/277 consente il collegamento di rivelatori o contatti convenzionali non analogici (pulsanti,
DettagliC302 Centralina monozona
Page / DMI0.doc.07.04 Manuale di installazione ed uso Page 2 / DMI0.doc.07.04 Generalità La a Microprocessore di Rivelazione Fumo e Termico C/02 è stata realizzata per risolvere al meglio la problematica
DettagliSICUREZZA GAS RESIDENZIALE
SICUREZZA GAS RESIDENZIALE MADE IN ITALY www.seitron.it I RILEVATORI DI FUGHE DI GAS PER USO RESIDENZIALE DI SEITRON Seitron progetta e produce rilevatori di gas per uso residenziale o civile da più di
DettagliP11-P12 RIVELATORI DI FUGHE DI GAS METANO E GPL ISTRUZIONI PER L USO
ISTRUZIONI PER L USO P11-P12 RIVELATORI DI FUGHE DI GAS METANO E GPL FANTINI COSMI S.p.A. Via dell Osio, 6 20090 Caleppio di Settala, Milano - ITALY Tel. +39 02 956821 Fax +39 02 95307006 info@fantinicosmi.it
DettagliModuli di comando 230 V, uscite con potenziale, modulo singolo e doppio
s Agosto 1996 8 143 UNIGYR Moduli di comando 230 V, uscite con potenziale, modulo singolo e doppio Scala 1 : 2 Convertitori di segnale per collegamento al P-bus, con uscite di comando ON/OFF (uscite di
DettagliManuale di installazione della sirena autoalimentata mod. Urania Rel 1.1
Manuale di installazione della sirena autoalimentata mod. Urania Rel 1.1 CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione min. di alimentazione 11,0 V Tensione max di alimentazione 14,5V Tensione da fornire ai morsetti
DettagliINDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4
INDICE 1. Caratteristiche tecniche 4 1.1 Modulo KITPTTECH 4 1.1.1 Funzionalità 4 1.1.2 Dati tecnici 4 1.1.3 Ingressi e uscite 5 1.1.4 Consumi 5 1.1.5 Condizioni di esercizio 5 2. Installazione 6 2.1 Fissaggio
DettagliRILEVATORE DA ESTERNO DOPPIA TECNOLOGIA CON COPERTURA A TENDA, UNIVERSALE A BASSO CONSUMO
RILEVATORE DA ESTERNO DOPPIA TECNOLOGIA CON COPERTURA A TENDA, UNIVERSALE A BASSO CONSUMO MANUALE ISTRUZIONI Rev.2016 Complimenti per aver acquistato 9456-57 U, l unico sensore a tenda doppia tecnologia
DettagliRegolatore ambiente. per riscaldamento e raffreddamento
3 042 RCU20 Regolatore ambiente per riscaldamento e raffreddamento RCU20 Segnale di comando modulante PI Segnale di comando per riscaldamento o raffreddamento a tre punti Regimi di funzionamento: comfort
DettagliPULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO DMOAR
Codice : M Pagina : 1/7 PULSANTE D ALLARME MANUALE SOMMARIO A. CARATTERISTICHE TECNICHE... 2 A.1. VISTA D INSIEME...2 A.2. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO...3 A.3. CARATTERISTICHE ELETTRICHE...4 A.4. CARATTERISTICHE
DettagliRELÈ TERMICI serie NR2
61 serie NR2 RELÈ TERMICI serie NR2 CARATTERISTICHE GENERALI Frequenza: 50/60 Hz AC; Tensione: fino ai 690Vac; Taratura: 0.1A ~ 93A; Normativa standard: IEC/EN 60947-4-1. Netherlands TABELLA DATI TECNICI
DettagliUnità centrale di comunicazione. per la comunicazione tra il PC e uno o più impianti di riscaldamento
2 529 Unità centrale di comunicazione per la comunicazione tra il PC e uno o più impianti di riscaldamento OCI600 Impiego Gli impianti che comprendono un LPB (Local Process Bus)-compatibile e regolatori
DettagliERACLE 2 ERACLE 4 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 2 E 4 ZONE
ERACLE 2 ERACLE 4 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 2 E 4 ZONE Manuale Utente INDICE Informazioni generali...2 Comandi...3 Indicazioni LED / Uscite...3 Installazione della Centrale...4 Messa
DettagliRIVELATORI DI GAS E ELETTROVALVOLE
SEZIONE 3 (REV.A) RIVELATORI DI GAS E ELETTROVALVOLE Scaricabile dal sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. MT140-001_sez.3.pdf MT140-001 sez.3 1 RIVELATORE DI GAS METANO Sch. 1450/1 INDICE
DettagliSirena da esterno URANIA BUS. Manuale di installazione
Sirena da esterno URANIA BUS (Outdoor warning device remotely powered, type Z, wall mounting) Manuale di installazione CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione da fornire ai morsetti 12V + 13,8V Tensione max
DettagliTRD US Unità master per sistema centralizzazione porte US
. MANUALE TECNICO TRD US Unità master per sistema centralizzazione porte US - LAY OUT SCHEDA 60 59 58 57 56 55 54 5 52 5 50 49 48 47 JP JP5 JP6 JP4 JP7 JP0 2 4 5 6 7 8 9 0 2 4 5 6 7 8 9 20 2 CM6 P JP8
DettagliValvole di zona PN16. Il contatto di fine corsa sarà chiuso o aperto secondo la posizione della valvola. Contatto di fine corsa:
s 4 831.2 Valvole di zona PN16 a 2 e 3 vie I/SBC28.. I/SBC48.. I/VBZ.. I/XBZ.. Valvole a sfera per utilizzo in impianti di riscaldamento e refrigerazione. Corpo valvola in ottone, sfera in ottone cromato,
DettagliP21-P22 RIVELATORI DI FUGHE DI GAS METANO E GPL ISTRUZIONI PER L USO
ISTRUZIONI PER L USO P21-P22 RIVELATORI DI FUGHE DI GAS METANO E GPL FANTINI COSMI S.p.A. Via dell Osio, 6 20090 Caleppio di Settala, Milano - ITALIA Tel. +39 02 956821 Fax +39 02 95307006 info@fantinicosmi.it
DettagliRegolatore / Convertitore Tipo VMM
1/5 istruzioni _variac03-05c Premessa Regolatore / Convertitore Tipo VMM Sintetica descrizione allacciamenti e segnalazioni, Ingressi e Uscite Questa apparecchiatura per esigenze di mercato è stata ingegnerizzata
DettagliRelè differenziali di terra
Sezionamento e protezione Versioni modulari, da incasso e interno quadro con o senza cartellino segnalatore, soglia di preallarme e uscita di sicurezza positiva. Versioni con controllo automatico della
DettagliTermostati ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products RAB20.1 RAB20. Per fancoil a 2 tubi
3 012 RAB20 Termostati ambiente Per fancoil a 2 tubi RAB20.1 RAB20 Termostato ambiente per riscaldamento o raffreddamento Commutazione (automatica con sonda lato acqua) Segnale di comando On/Off Selettore
DettagliRI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT
MANUALE ISTRUZIONI IM826-I v0.2 RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT GENERALITÀ RI-R60 è un dispositivo che permette il controllo dell isolamento verso terra
DettagliRegolatore climatico con o senza preparazione dell acqua sanitaria
46 SIGMAGYR Regolatore climatico con o senza preparazione dell acqua sanitaria RVP00 RVP10 Regolatore climatico con o senza autorità ambiente in fabbricati residenziali e piccoli residenziali Uscita di
DettagliEP200/8Z EP200/4Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF
45678904567890456789012456789045678904567890124 45678904567890456789012456789045678904567890124 EP200/8Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF 01.2003 EP200/4Z Caratteristiche Generali I concentratori paralleli
DettagliRIVELATORI PER CENTRALI DIGITALI
SEZIONE 3b (Rev. A) RIVELATORI PER CENTRALI DIGITALI Scaricabile dal Sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. Manuale Tecnico Antincendio e Rivelazione Gas sez.3b 1 INDICE SEZIONE 3b INSTALLAZIONE
DettagliTMD 2CSG524000R2021 ABB
TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento
DettagliAttuatori per piccole valvole
Attuatori per piccole valvole con corsa nominale di 5.5 mm 4 891 80130 80117 SSB... senza SSB...1 con Attuatori elettromeccanici per valvole VMP45..., VVP45... e VXP45... Corsa nominale da 5.5 mm Comando
DettagliCONVERTITORI DC/DC STEP UP
CONVERTITORI DC/DC STEP UP GENERALITÀ I convertitori step up in custodia sono assemblati in contenitore con grado di protezione IP 21 adatto all installazione all interno dei quadri elettrici. Con i due
DettagliMADE IN ITALY SISTEMI DI RILEVAZIONE GAS RESIDENZIALE.
MADE IN ITALY SISTEMI DI RILEVAZIONE GAS RESIDENZIALE www.seitron.it SISTEMI DI RILEVAZIONE GAS RESIDENZIALE Seitron propone 2 diversi sistemi di rivelazione gas per condomini. Il primo prevede l utilizzo
DettagliVIVERE IN UN CLIMA IDEALE ATTUATORI ELETTROTERMICI ON/OFF GUIDA. Installazione
VIVERE IN UN CLIMA IDEALE ATTUATORI ELETTROTERMICI ON/OFF Installazione GUIDA GUIDA ATTUATORI ELETTROTERMICI ON/OFF pag. 3 4 6 7 INDICE 1 Attuatori elettrotermici on/off 1.1 Descrizione 1.2 Utilizzo 2
DettagliBase e accessori per Rivelatori Analogici
Sistemi Analogici Base e accessori per Rivelatori Analogici Doppi morsetti separati per ogni terminale (IN/OUT) Ingresso cavi laterale o sul fondo Funzione di bloccaggio del rivelatore selezionabile Distanziatore
DettagliTC 49 CONTAIMPULSI ELETTRONICO DIGITALE A MICROPROCESSORE
TC 49 CONTAIMPULSI ELETTRONICO DIGITALE A MICROPROCESSORE CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE MECCANICHE Contenitore Plastico autoestinguente UL 94 V0 Dimensioni 48x48 mm DIN profondità 98 mm Peso
Dettagli504 NAC & 505 EFD. SIT Group 504 NAC - ACCENDITORE CONNETTORE INTEGRATI PER CONTROLLO MULTIFUNZIONALE SIT
SIT Group 504 NAC & 505 EFD Il contenuto è soggetto a modifiche senza preavviso Il nuovo principio building block 504 NAC - ACCENDITORE CONNETTORE INTEGRATI PER CONTROLLO MULTIFUNZIONALE SIT 505 EFD -
DettagliSegnale di comando On/Off Selettore a 3 posizioni per le velocità del ventilatore Tensione di funzionamento 250 V AC
3 013 RAB 30 Termostati ambiente Per fancoil a 4 tubi RAB30.1 RAB30 Termostato ambiente con selettore di commutazione per riscaldamento o raffreddamento Segnale di comando On/Off Selettore a 3 posizioni
DettagliSISTEMA CAMPALE RILEVAZIONE INCENDIO
Servizi ELGA di Gallione Franco Rappresentanze via del Giglio n 65/B Consulenza 55049 Viareggio (LU) ITALIA Progettazione tel. +39 0584 944868 Produzione fax. +39 0584 944851 Forniture E-mail: fgallione@tiscali.it
DettagliRivelatori di fughe gas Serie CIVIC1 - CIVIC4
Rivelatori di fughe gas Serie - Caratteristiche principali - Adatti per applicazioni domestiche e industriali. - Funzionamento mediante elettronica con autodiagnostica. - Collegabili fino a 4 sensori IP44
DettagliMANUALE D INSTALLAZIONE
MAUALE D ISTALLAZIE Ricevitore per automazioni D8551 801734 Ricevitore per automazioni D8551 Pensa a tutto, soprattutto a te Presentazione Il ricevitore per automazioni consente di: Comandare un carico
DettagliCENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04
CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04 La MCU 08 è una centrale via cavo a microcontrollore ad 8 zone di semplice uso e di facile installazione, alloggiata entro un robusto armadio di ridotte dimensioni
DettagliRIVELATORI PER CENTRALI DIGITALI A LINEE INDIRIZZATE
SEZIONE 4b (Rev. A) RIVELATORI PER CENTRALI DIGITALI A LINEE INDIRIZZATE Scaricabile dal Sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. Manuale Tecnico Antincendio e Rivelazione Gas sez.4b 1 INDICE
DettagliProgrammatore orario digitale
5 243 Programmatore orario digitale SEH62.1 Programmatore orario digitale utilizzato per l inserzione e disinserzione d impianti o per la commutazione periodica dei setpoint (ad es. giorno/notte) dei regolatori
DettagliTermostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico
CH130ARR-CH130ARFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico L apparecchio CH130A è un termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente di regolare
DettagliTermostati ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per fancoil a 2 tubi
3 011 RAB 10 Termostati ambiente Per fancoil a 2 tubi RAB10.1 RAB10 Termostato ambiente con selettore di commutazione per riscaldamento o raffreddamento e funzione ventilazione Segnale di comando On/Off
DettagliTelecontrollo telefonico a sintesi vocale TEL 40.7
s Luglio 1996 2 558.1 Telecontrollo telefonico a sintesi vocale TEL 40.7 Apparecchiatura elettronica di comando e controllo di impianti a dialogo diretto (sintesi vocale) tramite normale linea telefonica.
DettagliRV adatta ad impieghi civili e applicazioni industriali. Presenta tre livelli di
RV150.01 centralina di rilevazione GAS 1 zona Normativa Europea per verificare in modo 1 sonda a distanza, la presenza di gas e/o. Per realizzare un completo sistema di supervisione e controllo, dotato
DettagliMANUALE REGOLATORE PER RECUPERATORE DI CALORE ROTATIVO. MicroMax
MANUALE REGOLATORE PER RECUPERATORE DI CALORE ROTATIVO MicroMax Dichiarazione del fabbricante Dichiarazione da parte del fabbricante della conformità del prodotto ai requisiti contenuti nella direttiva
DettagliRMZ787 RMZ788. Moduli universali. Siemens Building Technologies HVAC Products. Synco 700
146 146P01 Synco 700 Moduli universali RMZ787 RMZ788 Moduli universali da utilizzare con i controllori universali RMU7... e controllori per riscaldamento RMH760 Impiego I moduli universali si utilizzano
DettagliCod. art. BWU2045: Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM n.c n.c.
Sicurezza e standard I/O in un unico modulo Uscita di relè AS-i di sicurezza con set di contatti galvanicamente separati, fino a 230 V IEC 61508 SIL 3, EN ISO 13849-1/PLe cat 4, EN 62061 SIL 3 Grado di
DettagliIndice. Interruttori sezionatori E E /2. Interruttori sezionatori rotativi RS /4
Altri apparecchi modulari Apparecchi di comando Indice Interruttori sezionatori E 0 - E 70.../ Interruttori sezionatori rotativi RS 70.../ Interruttori, deviatori, commutatori E 0... /6 Pulsanti e gemme
DettagliCentrale M-Bus. Impiego. Funzioni. Maggio 1996
s Maggio 1996 5 362 Centrale M-Bus OZW10 Centrale per la concentrazione dei dati dei misuratori. I dati vengono memorizzati in modo imperdibile per la lettura diretta e/o a posteriore tramite la scheda
DettagliDispositivi Ottico/Acustici indirizzati
Fire Safety Dispositivi Ottico/Acustici indirizzati Descrizione Grazie al nuovo design, ad un led ad alte prestazioni, ad un ottima qualità sonora con 32 tonalità selezionabili e ad una straordinaria copertura
DettagliLIMITATORE DI CARICO DIGITALE
LIMITATORE DI CARICO DIGITALE WIN6 MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 1.0 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 AVVERTENZE Pag. 4 TARGA IDENTIFICATIVA DELLO
DettagliART CENTRALE DI ALLARME S8 CON TASTIERA SIMPLYTOUCH INCLUSA
ART.30010103 CENTRALE DI ALLARME S8 CON TASTIERA SIMPLYTOUCH INCLUSA La centrale S8 è una centrale a programmazione fissa con 7 ingressi di allarme e un ingresso riservato alla funzione antimanomissione.
DettagliMANUALE D USO E INSTALLAZIONE. LC 200 Limitatore di carico digitale. Versione Software 0.1
MANUALE D USO E INSTALLAZIONE LC 200 Limitatore di carico digitale Versione Software 0.1 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 AVVERTENZE Pag. 3 TARGA
DettagliRILEVATORE DA ESTERNO DOPPIA TECNOLOGIA CON COPERTURA A TENDA
RILEVATORE DA ESTERNO DOPPIA TECNOLOGIA CON COPERTURA A TENDA MANUALE ISTRUZIONI Rev.2016 BWALL, grazie alle sue ridotte dimensioni, è particolarmente indicato nella protezione di porte, finestre e vetrine
DettagliUnità ambiente per controllori Synco 700
. 1 633 Unità ambiente per controllori Synco 700 Collegamento bus Konnex QAW740 Unità ambiente digitale, multifunzionale per il controllo a distanza dei controllori Synco 700. Impiego Unità ambiente da
DettagliModuli universali. Building Technologies HVAC Products. Synco 700
146 Synco 700 Moduli universali RMZ78 Moduli universali opzionali da utilizzare con i controllori della famiglia Synco 700. Impiego I moduli universali si utilizzano, con i controllori della famiglia Synco
DettagliCH130ARR-CH130ARFR. Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico
CH130ARR-CH130ARFR CH130ARR-CH130ARFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico L apparecchio CH130A è un termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente
DettagliPARTENOPE FIRE. Manuale d installazione. Sirena Autoalimentata per Esterno. PARTENOPE_FIRE_r2
PARTENOPE FIRE PARTENOPE_FIRE_r2 Sirena Autoalimentata per Esterno Manuale d installazione INDICE Introduzione 1. Descrizione scheda elettronica e morsettiere 2 2. Installazione 3 3. Montaggio modulo antischiuma
DettagliSIRA. Consolle 54. Manuale di Installazione e Funzionamento. CONS54-DMI-03 Pag.1
SIRA Consolle 54 Manuale di Installazione e Funzionamento CONS54DMI03 Pag.1 Indice Generalità 3 Frontale 4 Comandi e Funzioni 4 Funzionamento 6 Regolazione contrasto display 7 Descrizione morsettiera 7
DettagliXLH210: controllore per rilevatori di fughe di gas
pag. 1 / 7 XLH210: controllore per rilevatori di fughe di gas Dixell presenta i nuovi controllori digitali nati per essere abbinati ai rilevatori di fughe di gas da 4 20mA. XLH210 è un controllore a microprocessore,
DettagliRCC30. Regolatore ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per fancoil a 4 tubi
3 023 Regolatore ambiente Per fancoil a 4 tubi RCC30 Segnale di comando On / Off Selettore a 4 posizioni (I/II/III/OFF) per le velocità del ventilatore Possibilità di sonda temperatura di ripresa Regimi
DettagliManuale Operativo Inverter 48Vdc 230Vac 50Hz 2000VA in rack da 19 4U con limitatore di spunto
Inverter 48Vdc 230Vac 2000VA con limitatore di spunto Pagina 2 di 32 INDICE 1. Introduzione Pag. 02 2. Principio di Funzionamento Pag. 02 3. Descrizione Funzionamento Pag. 02 4. Comandi e Segnalazioni
DettagliMONOGYR Termoregolarore Ambiente Con due uscite per riscaldamento e raffreddamento senza selettore dei programmi
s 3 543 MONOGYR Termoregolarore Ambiente Con due uscite per riscaldamento e raffreddamento senza selettore dei programmi RCE84.22 Regolatore analogico della temperatura ambiente con due uscite in sequenza
Dettagli1 uscita di relè di sicurezza 1.24 NC 1.13 ASI NC 1.14 ASI
Sicurezza e standard I/O in un unico modulo Uscita di relè AS-i di sicurezza con set di contatti galvanicamente separati, fino a 230 V IEC 61 508 SIL 3, EN 13 849-1/PLe cat 4, EN IEC 62 061 SIL 3 Grado
DettagliSerie US TRD M Centrale per sistema centralizzazione porte US
. MANUALE TECNICO Serie US TRD M Centrale per sistema centralizzazione porte US - LAY OUT SCHEDA 60 59 58 57 56 55 54 5 52 5 50 49 48 47 JP JP5 JP6 JP4 JP7 JP0 2 4 5 6 7 8 9 0 2 4 5 6 7 8 9 20 2 CM6 P
DettagliNr. Ord. TARIFFA DESIGNAZIONE DEI LAVORI M I S U R A Z I O N I: Quantità IMPORTI
Tutte le lavorazioni descritte nel presente computo sono comprensive di fornitura, posa in opera, complete dei materiali minuti e di quanto altro necessario per dare l'opera completa e finita alla perfetta
DettagliCentralina per Porte Tagliafuoco Cod Bollettino Tecnico 1370
e-mail:absfire@tiscali.it - - Capitale Euro 2.000.000,00 Centralina per Porte Tagliafuoco Cod.79000 Generalità La Centralina monozona a Microprocessore di Rivelazione Fumo e Termico 79000 è stata realizzata
DettagliPULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO DMOA -J PULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO DMOA-J SOMMARIO
Pagina : 1/5 PULSANTE D ALLARME MANUALE SOMMARIO A. CARATTERISTICHE TECNICHE... 2 A.1. VISTA D INSIEME... 2 A.2. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO... 3 A.3. CARATTERISTICHE ELETTRICHE... 3 A.4. CARATTERISTICHE
DettagliH MOD MANUALE D USO REV. DATA Verifica ed Approvazione R.T.
H MOD MANUALE D USO 1 25-10-2012 REV. DATA Verifica ed Approvazione R.T. INDICE 1 - INTRODUZIONE...... Pag. 3 2 - DESCRIZIONE GENERALE... Pag. 3 3 - PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO... Pag. 3 4 - INSTALLAZIONE...
DettagliCE38R UNITÀ REMOTA PER CENTRALI GAS CE700
BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it CE38R UNITÀ REMOTA PER CENTRALI GAS CE700
DettagliRLE125. Siemens Building Technologies HVAC Products. Serie 100 Regolatore di temperatura differenziale
3 335 Serie 100 Regolatore di temperatura differenziale RE125 Regolatore di temperatura differenziale per impianti ad accumulo e controllo sequenza serbatoi ad accumulo. Design compatto. Uscita di controllo
Dettagli