Manuale delle istruzioni

Transcript

1 D-T1 SISTEMA SINTOAMPLIFICATORE E CD Manuale delle istruzioni 1

2 Accessori 5 Inserimento delle batterie 6 Raggio operativo del telecomando 6 Funzioni 7 Nomi delle parti e funzioni Collegamenti Collegamento degli altoparlanti 17 Collegamento dei cavi degli altoparlanti 17 Collegamento degli altoparlanti 18 Collegamento di un dispositivo analogico 19 Collegamento di un dispositivo digitale 19 Collegamento un antenna FM/AM 20 Collegamento del cavo di alimentazione 22 2

3 Riproduzione Funzionamento di base 24 Accensione 24 Passare in modalità standby 24 Selezione della sorgente di ingresso 25 Regolazione del volume 25 Disattivazione temporanea dell audio (Muting) 25 Riproduzione di CD 26 Riproduzione di CD 26 Riproduzione di brani nell ordine desiderato (Riproduzione programmata) 27 Riproduzione di DATA CD 28 Riproduzione di file 29 Ascolto di trasmissioni FM/AM 30 Ascolto di trasmissioni FM/AM 30 Preselezione delle stazioni FM/AM 31 Ascolto delle stazioni di pre-selezione 31 Impostazione dei canali preselezionati e modifica della frequenza ricevuta sull unità principale 32 Cos è l RDS 32 Ascolto della musica su un dispositivo Bluetooth 33 Ascolto della musica su un dispositivo Bluetooth 34 Associazione con un dispositivo Bluetooth 35 Scollegamento del Bluetooth 36 Impostazione della modalità standby del Bluetooth 36 Riconnessione a questa unità da un dispositivo Bluetooth 37 Riproduzione dell ingresso digitale 38 Riproduzione dell ingresso analogico 39 Funzioni utili 40 Regolazione del tono 41 Commutazione della luminosità del display 42 3

4 Impostazioni Impostazione dell orologio, della riproduzione con timer e del timer di spegnimento 44 Impostazione dell ora corrente 44 Visualizzazione costante dell orologio 45 Impostazione della riproduzione con timer 46 Impostazione della modalità di riproduzione con timer 47 Funzione timer di spegnimento 47 Impostazione della modalità standby automatico 48 Disattivazione della modalità standby automatico 48 Attivazione della modalità standby automatico 48 Suggerimenti Suggerimenti 50 Risoluzione dei problemi 51 Ripristino delle impostazioni di fabbrica 59 Appendice Riproduzione di DATA CD 60 DIGITAL IN 61 Riproduzione di dispositivi Bluetooth 61 Informazioni sui dischi 62 Memorizzazione ultima funzione 64 Spiegazione dei termini 65 Informazioni sui marchi 66 Specifiche tecniche

5 Grazie per avere acquistato questo prodotto Denon. Per un funzionamento corretto, assicurarsi di leggere attentamente il presente manuale delle istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Una volta letto, custodirlo per consultazioni future. Accessori Verificare che le seguenti parti siano in dotazione con il prodotto. Guida di avvio rapido Istruzioni per la sicurezza Precauzioni sull'utilizzo delle batterie Nota sulla radio Cavo di alimentazione Antenna FM per interni Antenna AM a telaio (RC-1229) Batterie LR03/AAA Altoparlante Cavi degli altoparlanti 5

6 Inserimento delle batterie 1 Rimuovere il coperchio nella direzione della freccia e staccarlo. NOTA 0 Per prevenire danni o perdita di fluido della batteria: 0 Non utilizzare una batteria nuova con una vecchia. 0 Non utilizzare due tipi diversi di batterie. 0 Se si prevede di non utilizzare il telecomando per un periodo prolungato, rimuovere le batterie dal telecomando. 0 In caso di perdita di fluido della batteria, rimuoverlo attentamente dall interno del vano batteria ed inserire delle batterie nuove. Raggio operativo del telecomando Puntare il telecomando verso il sensore del telecomando durante l utilizzo. 2 Inserire correttamente due batterie nel vano batteria come indicato. Batterie Circa 7 m Riposizionare il coperchio. 6

7 Funzioni 0 Amplificatore di alta qualità per dare risalto alla qualità audio Dotato di circuiti di amplificazione ad alta qualità da 15 W + 15 W (su 6 Ω/ohm). 0 Progettazione dei circuiti semplice e diretta, per la massima purezza del suono e l assenza di colorazioni Offre un alta qualità del suono basata sul concetto di semplice e diretto. Il circuito non è complicato, i percorsi del segnale sono brevi e tutti i fattori negativi che possono influire sulla qualità del suono sono stati ridotti al minimo. 0 Modalità Auto Standby Questa unità fornisce anche la modalità Auto Standby, grazie alla quale l unità va automaticamente in standby quando non viene effettuata alcuna operazione per 15 minuti. 0 Basso consumo di corrente in standby Questa unità, progettata nel rispetto dell ambiente, consuma solo 0,3 W in modalità standby. 0 Questa unità è dotata di telecomando. La struttura dei pulsanti è progettata in modo tale che i pulsanti siano facili da premere per una migliore funzionalità. 0 Unità dotata di ingresso audio digitale ottico, che consente il collegamento con la TV o i dispositivi digitali È possibile collegare digitalmente l audio proveniente da un televisore o da un lettore multimediale, per poter usufruire di un audio straordinario di alta qualità. 0 Connessione wireless con dispositivi abilitati Bluetooth (v p. 33) È possibile collegare dispositivi abilitati Bluetooth come smartphone e tablet con questa unità per ascoltare la musica durante la navigazione nelle e nei siti web in Internet lontano da questa unità. Inoltre, questa unità supporta codec audio di alta qualità, AAC, per fruire di musica e giochi con un suono potente. 0 Altoparlanti compatti con qualità audio elevata Gli altoparlanti presentano un tweeter a cupola morbida ad alta risonanza ed efficienti woofer a cono in cellulosa larghi 12 cm. Insieme al tubo reflex sul retro, bilanciano il volume elevato con un suono nitido per una qualità audio molto alta. 7

8 Nomi delle parti e funzioni q w e r t y u i o Q0 Q1 Q2 Per i dettagli, vedere la pagina successiva. 8

9 qw e r t y u i o A Pulsante di alimentazione (X) Consente di accendere e spegnere (mettere in standby) l unità. (v p. 24) 0 Quando la funzione CLK MODE è attivata, questo pulsante consente la commutazione tra la modalità normale e la modalità orologio. (v p. 45) B Indicatore di accensione Questo è acceso come segue, in base allo stato dell alimentazione: 0 Acceso: verde 0 Standby normale: spento 0 Standby con sveglia: arancione (v p. 46) C Indicatore del Bluetooth Si accende o lampeggia in base allo stato di collegamento del Bluetooth. 0 Ascolto della musica su un dispositivo Bluetooth (v p. 34) 0 Impostazione della modalità standby del Bluetooth (v p. 36) D Display Visualizza varie informazioni. E Sensore del telecomando Consente di ricevere i segnali dal telecomando. (v p. 6) F Manopola VOLUME Consentono di regolare il volume. (v p. 25) G Pulsante Bluetooth (V) Consente di commutare l ingresso su Bluetooth. Questo pulsante va premuto anche durante la procedura di associazione. (v p. 33) H Pulsante SOURCE Consente di selezionare la sorgente di ingresso. (v p. 25) I Slot per disco Utilizzato per inserire un disco. (v p. 26) 9

10 L Presa cuffie (PHONES) Utilizzato per collegare le cuffie. Quando le cuffie sono collegate a questa presa, non verrà più emesso alcun suono dagli altoparlanti collegati. NOTA 0 Per evitare danni all udito, non incrementare eccessivamente il livello del volume durante l ascolto con le cuffie. Q0 Q1 Q2 J Pulsanti di sistema Consentono di eseguire le operazioni relative alla riproduzione. Pulsanti di preselezione/sintonizzazione (, +) Consentono di selezionare le trasmissioni FM e quelle AM. (v p. 30) K Pulsante di espulsione disco (5) Espelle il disco. 10

11 q w e r t Per i dettagli, vedere la pagina successiva. 11

12 t q w e r A Terminali antenna (ANTENNA) Utilizzati per collegare le antenne FM e le antenne a telaio AM. (v p. 20) B Connettori ANALOG IN Collegamento a un dispositivo con connettori di uscita audio analogici. (v p. 19) C Connettore DIGITAL IN Connessione a un dispositivo con connettori di uscita audio digitale. (v p. 19) D Terminali altoparlante (SPEAKERS) Utilizzati per collegare gli altoparlanti. (v p. 17) E Ingresso CA (AC IN) Utilizzato per collegare il cavo di alimentazione. (v p. 22) 12

13 q w e r t y POWER CD FM TUNE PRESET DIMMER BACK SHUFFLE CLOCK REPEAT SOURCE ANALOG IN AM TONE ENTER PROGRAM SLEEP OPTICAL IN Bluetooth TUNE VOLUME INFO TIMER MENU MODE A Trasmettitore del segnale del telecomando Trasmette i segnali del telecomando. (v p. 6) B Pulsante POWER (X) Consente di accendere l unità e di impostare la modalità standby. (v p. 24) C Pulsanti di selezione della sorgente di ingresso Consente di selezionare la sorgente di ingresso. (v p. 25) D Pulsanti di sistema Consentono di eseguire le operazioni relative alla riproduzione. Pulsanti di sintonizzazione (TUNE +, ) Consentono di selezionare le trasmissioni FM e quelle AM. (v p. 30) E Pulsante TONE Regolazione del tono. (v p. 41) F Pulsanti di preselezione (PRESET +, ) Consentono di selezionare le stazioni radio preimpostate. (v p. 31) CLEAR 13

14 SHUFFLE u i o Q0 Q1 Q2 Q3 POWER CD FM TUNE PRESET DIMMER BACK CLOCK REPEAT SOURCE ANALOG IN AM TONE ENTER PROGRAM SLEEP OPTICAL IN Bluetooth TUNE VOLUME INFO TIMER MENU MODE G Pulsante DIMMER Regola la luminosità del display dell unità. (v p. 42) H Pulsante ENTER Consente di determinare la selezione. I Pulsanti cursore (uio p) Consentono di selezionare le varie voci. J Pulsante BACK Consente di tornare alla voce precedente. K Pulsante SHUFFLE Consente di riprodurre in ordine casuale i brani. L Pulsante REPEAT Consente di commutare la riproduzione ripetuta. M Pulsanti numerici (0 9, +10) Consentono di immettere i numeri nell unità CLEAR 14

15 SHUFFLE POWER CD FM TUNE PRESET DIMMER BACK CLOCK REPEAT SOURCE ANALOG IN AM TONE ENTER PROGRAM SLEEP OPTICAL IN Bluetooth TUNE VOLUME INFO TIMER MENU MODE CLEAR Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 W0 W1 W2 N Pulsante CLOCK Utilizzato per visualizzare l ora corrente sull unità. (v p. 44) O Pulsante SLEEP Imposta il timer di spegnimento. (v p. 47) P Pulsanti VOLUME (df) Consentono di regolare il volume. (v p. 25) Q Pulsante Tacitazione (:) Consente di disattivare l audio in uscita. (v p. 25) R Pulsante informazioni (INFO) Commuta le informazioni sul brano mostrate sul display durante la riproduzione. S Pulsante TIMER MENU Il menu per l impostazione del timer viene visualizzato sul display dell unità. (v p. 44) T Pulsante MODE 0 Commuta la modalità di funzionamento per la sintonizzazione FM. (v p. 30) 0 Consente di commutare il tipo di selezione da riprodurre su un CD di dati. (v p. 29) 0 Consente di collegare, scollegare e associare i dispositivi Bluetooth. (v p. 33) U Pulsante PROGRAM Consente di impostare la riproduzione programmata. (v p. 27) V Pulsante CLEAR Consente di annullare le impostazioni. 15

16 o Sommario Collegamento degli altoparlanti 17 Collegamento di un dispositivo analogico 19 Collegamento di un dispositivo digitale 19 Collegamento un antenna FM/AM 20 Collegamento del cavo di alimentazione 22 NOTA 0 Non collegare il cavo di alimentazione prima di aver completato tutti i collegamenti. 0 Non unire i cavi di alimentazione ai cavi di collegamento. Ciò può provocare ronzii o altri rumori. o Cavi utilizzati per i collegamenti Utilizzare i cavi necessari per i dispositivi da collegare. Cavo dell altoparlante (in dotazione) Cavo ottico (venduto separatamente) Cavo audio (venduto separatamente) L R L R 16

17 Collegamento degli altoparlanti In questa sezione verrà spiegato come collegare all unità gli altoparlanti presenti nella stanza. In questa sezione verrà spiegato come collegare all unità gli altoparlanti presenti nella stanza secondo una configurazione standard. 2 Spingere la leva del terminale dell altoparlante e inserire il cavo dell altoparlante nella fessura di inserimento del cavo. NOTA 0 Scollegare la spina dell unità dalla presa elettrica prima di collegare gli altoparlanti. 0 Collegare i cavi degli altoparlanti in modo che non fuoriescano dai terminali degli altoparlanti. Se i fili con anima toccano il pannello oppure se i lati + e sono in contatto, può essere attivato il circuito di protezione. Circuito di protezione (v p. 66) 0 Non toccare mai i terminali degli altoparlanti quando il cavo di alimentazione è collegato. Ciò potrebbe provocare scosse elettriche. 0 Utilizzare diffusori con impedenza compresa tra 6 e 16 Ω/ohm. 3 Rilasciare il dito dalla leva del terminale dell altoparlante per fissare il cavo dell altoparlante. Collegamento dei cavi degli altoparlanti Controllare con attenzione i canali sinistro (L) e destro (R) e le polarità + e sui diffusori da collegare a questa unità, assicurandosi di collegare correttamente canali e polarità. 1 Eliminare circa 10 mm di copertura dalla punta del cavo dell altoparlante, quindi torcere strettamente il filo interno. 17

18 Collegamento degli altoparlanti (R) (L) Altoparlante (in dotazione) w q w q 18

19 Collegamento di un dispositivo analogico È possibile collegare questa unità a svariati apparecchi dotati di uscita audio analogica. Dispositivo analogico AUDIO AUDIO OUT R L Collegamento di un dispositivo digitale È possibile collegare questa unità ad apparecchi dotati di uscita audio digitale (televisori, apparecchi digitali, e così via). Dispositivo digitale AUDIO OPTICAL OUT R L R L o Specifiche dei formati audio supportati Vedere DIGITAL IN (v p. 61). 19

20 Collegamento un antenna FM/AM Collegare l antenna, sintonizzarsi su una trasmissione, quindi spostare l antenna sulla posizione in cui i disturbi siano minimi. Quindi, utilizzare nastro adesivo, e così via, per fissare l antenna in questa posizione. Ascolto di trasmissioni FM/AM (v p. 30) Antenna AM a telaio (in dotazione) Antenna FM per interni (in dotazione) 0 Se non è possibile ricevere un buon segnale di trasmissione, si raccomanda di installare un antenna esterna. Per i dettagli, informarsi presso il negozio in cui è stata acquistata l unità. NOTA 0 Assicurarsi che i terminali in piombo dell antenna AM a telaio non tocchino le parti metalliche del pannello. Bianco Nero q w e 20

21 o Uso dell antenna AM a telaio Per l uso dell antenna appesa alla parete Appendere direttamente alla parete senza montare. Chiodo, bulletta ecc. Per l uso dell antenna appoggiata su una superficie Per il montaggio, seguire la procedura illustrata in alto. Durante il montaggio, fare riferimento a AM loop antenna assembly. o Montaggio dell antenna AM a telaio 1 2 Posizionare la sezione del piedistallo di supporto attraverso la base dell antenna a telaio dal retro, quindi piegarla in avanti. Inserire l attacco sporgente dell antenna all interno del foro quadrato presente sul piedistallo di supporto. Antenna a telaio Piedistallo di supporto Foro quadrato Attacco sporgente 21

22 Collegamento del cavo di alimentazione Dopo aver effettuato tutti i collegamenti, inserire la spina in una presa di corrente. Alla presa di corrente domestica (CA 230 V, 50/60 Hz) Cavo di alimentazione(in dotazione) 22

23 o Sommario Funzionamento di base Accensione 24 Passare in modalità standby 24 Selezione della sorgente di ingresso 25 Regolazione del volume 25 Disattivazione temporanea dell audio (Muting) 25 Altre funzioni Funzioni utili 40 Riproduzione di un dispositivo Riproduzione di CD 26 Riproduzione di DATA CD 28 Ascolto di trasmissioni FM/AM 30 Ascolto della musica su un dispositivo Bluetooth 33 Riproduzione dell ingresso digitale 38 Riproduzione dell ingresso analogico 39 23

24 Funzionamento di base POWER X Pulsanti di selezione della sorgente di ingresso 1 Accensione Premere POWER X per accendere l unità. L indicatore di alimentazione diventa verde. VOLUME df 0 È anche possibile premere X sull unità principale per accenderla a partire dalla modalità standby. Passare in modalità standby 1 Premere POWER X. L unità passa in modalità standby. 0 È anche possibile commutare l alimentazione su standby premendo X sull unità principale. NOTA 0 Alcuni circuiti dell unità continuano a essere alimentati anche se è attiva la modalità standby. In previsione di un assenza prolungata o durante i periodi di ferie scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. 24

25 Selezione della sorgente di ingresso 1 Premere il pulsante di selezione della sorgente di ingresso da riprodurre. Quella selezionata compare sul display. Disattivazione temporanea dell audio (Muting) 1 Premere :. Sul display viene visualizzato MUTE. 0 È possibile anche selezionare la sorgente di ingresso premendo SOURCE sull unità principale. Regolazione del volume 0 Per annullare la disattivazione dell audio, regolare il volume dell audio o premere di nuovo :. 1 Utilizzare VOLUME df per regolare il volume. Il livello del volume appare sul display. 0 È inoltre possibile regolare il volume ruotando VOLUME sull unità principale. 25

26 Riproduzione di CD Riproduzione di CD CD 1/ INFO Premere CD per cambiare la sorgente di ingresso su CD. Inserire un disco. (v p. 62) Premere 1/3. Viene avviata la riproduzione. NOTA SHUFFLE PROGRAM REPEAT 0 9, Non è possibile utilizzare dischi da 8 cm su questa unità. Non inserire dischi da 8 cm nello slot per disco. 0 Non inserire alcun oggetto diverso da un CD nello slot per disco. In caso contrario, si potrebbe causare un danno. CLEAR 26

27 Pulsanti di funzionamento 1/3 Riproduzione/Pausa 2 Arresto Funzione 8 9 Precedente/Successivo 6 7 (Premere e tenere premuto) Riavvolgimento rapido/avanzamento rapido 0 9, +10 Selezionano il brano SHUFFLE REPEAT INFO o Espulsione dei CD Riproduzione in ordine casuale Riproduzione ripetuta 0 Passaggio dalla ripetizione continua di tutti i brani alla ripetizione di un singolo brano e viceversa. Visualizzazione del tempo trascorso Riproduzione di brani nell ordine desiderato (Riproduzione programmata) È possibile programmare fino a 64 brani Quando la riproduzione è interrotta, premere PROGRAM. Sul display viene visualizzato PROGRAM. Selezionare i brani mediante 0 9, +10. GEsempioH Per programmare la riproduzione dei brani 3 e 12 in quest ordine, premere i pulsanti 3, +10 e 2 uno dopo l altro. Premere 1/3. La riproduzione viene avviata nell ordine programmato. 1 Premere 5 sull unità principale quando la riproduzione viene interrotta. 0 La programmazione viene cancellata quando si espelle il disco o si spegne l unità. 0 Quando la riproduzione è interrotta, premere CLEAR; viene cancellato l ultimo brano programmato. 27

28 Riproduzione di DATA CD CD 1/ ui ENTER SHUFFLE REPEAT INFO MODE 0 Questa sezione illustra come riprodurre file musicali che siano registrati su un CD-R o CD-RW. 0 In Internet esistono numerosi siti di distribuzione musicale che permettono di scaricare file musicali in formato MP3 o WMA (Windows Media Audio). La musica (file) scaricata da tali siti può essere memorizzata su dischi CD-R o CD-RW e riprodotta su questa unità. 0 I tipi di formato audio e le specifiche tecniche supportate da questa unità per la riproduzione sono come segue. Per i dettagli, vedere Tipi di file riproducibili. (v p. 60) 0 MP3 0 WMA NOTA 0 Non è possibile riprodurre file protetti da copyright. 0 A seconda del software utilizzato per la masterizzazione e di altre condizioni, è possibile che alcuni file non vengano riprodotti o visualizzati correttamente. Windows Media e Windows sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altre nazioni. 28

29 Riproduzione di file Premere CD per cambiare la sorgente di ingresso su CD. Inserire nello slot per disco un CD-R o un CD-RW contenente file musicali. (v p. 62) Utilizzare ui per selezionare la cartella da riprodurre, quindi premere ENTER. Utilizzare 8 9 per selezionare il file da riprodurre, quindi premere ENTER. Viene avviata la riproduzione. Pulsanti di funzionamento 1/3 Riproduzione/Pausa 2 Arresto Funzione 8 9 Selezione file, Precedente/Successivo 6 7 u i MODE SHUFFLE REPEAT INFO ENTER (Premere e tenere premuto) Riavvolgimento rapido/avanzamento rapido Selezione della cartella Commutazione della modalità di riproduzione 0 Passaggio dalla riproduzione di tutti i file nella cartella selezionata a quella di tutti i brani sul disco e viceversa. Riproduzione in ordine casuale Riproduzione ripetuta 0 Passaggio dalla ripetizione continua di tutti i brani alla ripetizione di un singolo brano e viceversa. Passaggio dal nome del brano, al nome dell artista, al nome dell album, alla visualizzazione del tempo trascorso Immissione della voce selezionata 0 Vengono visualizzate lettere dell alfabeto inglese, numeri e alcuni simboli. I caratteri non compatibili vengono visualizzati come _. o File riproducibili Vedere Riproduzione di DATA CD (v p. 60). 29

30 Ascolto di trasmissioni FM/AM Per i dettagli su come collegare l antenna, vedere Collegamento un antenna FM/AM (v p. 20). FM TUNE +, PRESET +, ENTER AM MODE 0 9, Ascolto di trasmissioni FM/AM Per selezionare la banda di ricezione, premere FM oppure AM. Premere e tenere premuto TUNE + o TUNE per selezionare la stazione che si desidera ascoltare. La scansione viene eseguita finché non trova una stazione radio disponibile. Una volta individuata una stazione radio, la scansione viene interrotta automaticamente e viene sintonizzata la stazione trovata. 0 Premere e rilasciare i pulsanti TUNE + o TUNE - per modificare la frequenza poco alla volta. 0 Premere ripetutamente MODE quando si riceve una stazione FM per cambiare la modalità di ricezione FM da stereo (STEREO) a mono (MONO). Se il segnale è debole e non è possibile una ricezione stereo stabile, selezionare MONO. STEREO È la modalità impostata al momento dell acquisto. 30

31 Preselezione delle stazioni FM/AM Questa unità può memorizzare un totale di 40 stazioni radio preselezionate (FM: 30 stazioni, AM: 10 stazioni) Sintonizzare la stazione che si desidera preselezionare. Premere ENTER. Il numero della preselezione lampeggia. Utilizzare i pulsanti da 0 a 9, +10 o PRESET +, per selezionare il numero da preselezionare, quindi premere ENTER. La frequenza e la modalità di ricezione sono valori preimpostati. 1 Ascolto delle stazioni di pre-selezione Utilizzare i pulsanti da 0 a 9, +10 o PRESET +, per selezionare il numero della preselezione. 0 Selezionare una stazione preselezionata numerata al punto 3 per sovrascriverla con la stazione radio su cui ci si è sintonizzati. 31

32 Impostazione dei canali preselezionati e modifica della frequenza ricevuta sull unità principale I pulsanti di pre-selezione/sintonizzazione (, +) presenti sull unità principale possono essere utilizzati sia per passare da un canale di preselezione all altro sia per la sintonizzazione radio. Le funzioni dei pulsanti possono essere modificate impostando l unità sulla modalità PRESET o MANUAL. Procedere secondo i punti riportati di seguito per le impostazioni desiderate. 1 2 Premere 2 sull unità principale durante la ricezione di una stazione. Sul display viene visualizzata l impostazione corrente. Mentre viene visualizzata l impostazione corrente, premere di nuovo 2 sull unità. Il valore impostato cambia a ogni pressione del pulsante. Cos è l RDS L RDS è un servizio che consente ad una stazione di inviare informazioni aggiuntive oltre al segnale del programma radio. L unità visualizza il nome della stazione quando si riceve una stazione radio FM compatibile con l RDS. Si noti che la funzionalità RDS funziona solo quando si ricevono stazioni compatibili con RDS. Modalità PRESET : Modalità MANUAL : Utilizzare i pulsanti di pre-selezione/ sintonizzazione (, +) sull unità principale per passare da un canale di pre-selezione all altro. 0 Questa è la stessa operazione effettuata mediante i pulsanti PRESET o PRESET + sul telecomando. Utilizzare i pulsanti di pre-selezione/ sintonizzazione (, +) sull unità principale per cambiare la frequenza ricevuta. 0 Questa è la stessa operazione effettuata mediante i pulsanti TUNE o TUNE + sul telecomando. 32

33 Ascolto della musica su un dispositivo Bluetooth 1/ Bluetooth I file musicali memorizzati su dispositivi Bluetooth come smartphone, lettori musicali digitali, ecc. possono essere fruiti su questa unità accoppiando e collegando questa unità con il dispositivo Bluetooth. La comunicazione è possibile fino a circa 10 m di distanza. NOTA 0 Per riprodurre la musica da un dispositivo Bluetooth, è necessario che il dispositivo Bluetooth supporti il profilo A2DP. ui ENTER MODE 33

34 Ascolto della musica su un dispositivo Bluetooth Per godere di musica da un dispositivo Bluetooth su questa unità, il dispositivo Bluetooth deve essere prima accoppiato all unità. Una volta che il dispositivo Bluetooth è stato accoppiato, non è necessario accoppiarlo nuovamente Premere Bluetooth per impostare la sorgente di ingresso su BT AUDIO. Quando la si utilizza per la prima volta, l unità entra nella modalità di accoppiamento automaticamente e PAIRING apparirà sul display dell unità. Attivare le impostazioni Bluetooth sul dispositivo mobile utilizzato. Selezionare questa unità quando il suo nome appare nell elenco dei dispositivi visualizzati sullo schermo del dispositivo Bluetooth. L indicatore del Bluetooth s illumina quando l aassociazione è stata completata. 0 Connettersi al dispositivo Bluetooth mentre l indicazione PAIRING è visualizzata sul display dell unità. Eseguire la connessione tenendo il dispositivo Bluetooth in prossimità dell unità (circa 1 m). 4 Riprodurre la musica utilizzando qualsiasi app sul dispositivo Bluetooth utilizzato. 0 Il dispositivo Bluetooth può essere azionato anche con il telecomando di questa unità. 0 Alla successiva commutazione della sorgente di ingresso su BT AUDIO, questa unità si connette automaticamente all ultimo dispositivo Bluetooth che è stato connesso in precedenza. 0 Quando il nome di questa unità non viene visualizzato sullo schermo del dispositivo Bluetooth, eseguire la ricerca dei dispositivi sul dispositivo Bluetooth. 0 Inserire 0000 quando la password è richiesta sullo schermo del dispositivo Bluetooth. NOTA 0 La modalità di accoppiamento sulla presente unità dura per circa 5 minuti. Quando la modalità di accoppiamento sulla presente unità viene annullata prima che l accoppiamento sia completato, riprovare dal passaggio 1. 0 Questa unità non può eseguire l accoppiamento contro un dispositivo Bluetooth con un codice di sicurezza diverso da

35 Pulsanti di funzionamento 1/3 Riproduzione/Pausa 2 Arresto Funzione 8 9 Precedente/Successivo NOTA 0 Per azionare il dispositivo Bluetooth con il telecomando di questa unità, il dispositivo Bluetooth necessita di supportare il profilo AVRCP. 0 Il funzionamento del telecomando di questa unità non è garantito con tutti i dispositivi Bluetooth. 0 A seconda del tipo di dispositivo Bluetooth, questa unità mette in uscita l audio che è accoppiato con l impostazione del volume sul dispositivo Bluetooth. Associazione con un dispositivo Bluetooth Accoppiare un dispositivo Bluetooth con questa unità Attivare le impostazioni Bluetooth sul dispositivo mobile utilizzato. Premere MODE. Sul display viene visualizzato il menu del Bluetooth. Utilizzare ui per selezionare PAIRING, quindi premere ENTER. L indicatore del Bluetooth lampeggia e il dispositivo entra in modalità di associazione. Selezionare questa unità quando il suo nome appare nell elenco dei dispositivi visualizzati sullo schermo del dispositivo Bluetooth. L indicatore del Bluetooth s illumina quando l associazione è stata completata. 0 Questa unità può essere accoppiata con un massimo di 8 dispositivi Bluetooth. Quando un 9 dispositivo Bluetooth viene accoppiato, verrà registrato al posto del più vecchio dispositivo registrato. 0 Inserire 0000 quando la password è richiesta sullo schermo del dispositivo Bluetooth. 35

36 Scollegamento del Bluetooth 1 2 Premere MODE mentre è collegato al Bluetooth. Sul display viene visualizzato il menu del Bluetooth. Utilizzare ui per selezionare DISCONNECT, quindi premere ENTER. Scollegare il dispositivo collegato al Bluetooth. Impostazione della modalità standby del Bluetooth Attivando la modalità di standby del Bluetooth, l unità si accende automaticamente quando un dispositivo Bluetooth si collega ad essa mentre è in standby, consentendo l ascolto di musica tramite il Bluetooth Premere Bluetooth per impostare la sorgente di ingresso su BT AUDIO. Premere MODE. Sul display viene visualizzato il menu del Bluetooth. Utilizzare ui per selezionare BT STBY, quindi premere ENTER. Sul display viene visualizzato il menu delle impostazioni di standby del Bluetooth. Utilizzare ui per selezionare ON o OFF, quindi premere ENTER. 0 Impostare BT STBY su ON, quindi mettere in standby l unità. L indicatore del Bluetooth lampeggia. 0 La funzione di standby del Bluetooth non può essere utilizzata qualora se non vi sono informazioni di associazione sull unità. Per utilizzare tale funzione, collegare l unità a un dispositivo Bluetooth associato. 36

37 Riconnessione a questa unità da un dispositivo Bluetooth Dopo il completamento dell associazione, è possibile connettere il dispositivo Bluetooth senza effettuare alcuna operazione su questa unità. È necessario effettuare questa operazione anche quando si cambia il dispositivo Bluetooth per la riproduzione Se un dispositivo Bluetooth è correntemente connesso, disattivare l impostazione Bluetooth di tale dispositivo per disconnetterlo. Attivare l impostazione Bluetooth del dispositivo Bluetooth da connettere. Selezionare questa unità dall elenco dei dispositivi Bluetooth sul dispositivo Bluetooth utilizzato. Riprodurre la musica utilizzando qualsiasi app sul dispositivo Bluetooth utilizzato. 0 Collegando un dispositivo Bluetooth all unità in modalità standby Bluetooth (l indicatore del Bluetooth lampeggia), l unità si accenderà in automatico. 37

38 Riproduzione dell ingresso digitale ANALOG IN OPTICAL IN 1 Preparazione alla riproduzione. Controllare il collegamento, quindi accendere l unità. Collegamento di un dispositivo digitale (v p. 19) 2 Premere OPTICAL IN per impostare la sorgente di ingresso su OPTICAL. 3 Riprodurre il componente collegato a questa unità. NOTA 0 Non utilizzare segnali non PCM, ad esempio Dolby Digital e DTS. Tali segnali causano rumore e potrebbero danneggiare gli altoparlanti. 0 UNLOCK viene visualizzato quando vengono inseriti segnali audio non supportati da questa unità oppure quando la frequenza di campionamento non può essere individuata. o Specifiche dei formati audio supportati Vedere DIGITAL IN (v p. 61). 38

39 Riproduzione dell ingresso analogico Preparazione alla riproduzione. Controllare il collegamento, quindi accendere l unità. Premere ANALOG IN per impostare la sorgente di ingresso su ANALOG. Riprodurre il componente collegato a questa unità. 39

40 Funzioni utili Regolazione del tono 41 Commutazione della luminosità del display 42 TONE DIMMER ui ENTER 40

41 Regolazione del tono Premere TONE. Viene visualizzato il menu di regolazione della qualità del suono. Utilizzare ui per selezionare il parametro del tono da regolare. Utilizzare ui per regolare le funzioni BASS, TREBLE, BALANCE o S-DIRECT. n BASS Premere ENTER. Consente di regolare il suono dei bassi (Default : 0) n TREBLE Consente di regolare il suono degli acuti (Default : 0) n BALANCE Consente di regolare il bilanciamento del volume sinistro/destro. L1 L6, CENTER, R1 R6(Default: CENTER) 0 Le impostazioni di BALANCE non vengono applicate quando si usano le cuffie. n S-DIRECT (Source Direct) ON: OFF (Default): L audio di riproduzione è più vicino all audio della sorgente. Disattivare la funzione S-DIRECT (Source Direct). 0 Impostare S-DIRECT su ON per ripristinare BASS, TREBLE e BALANCE alle impostazioni di fabbrica. 41

42 Commutazione della luminosità del display È possibile regolare la luminosità del display su tre livelli. 1 Premere DIMMER. 0 La luminosità del display cambia a ogni pressione del pulsante. 0 La luminosità del display è impostata per default sul valore massimo. 42

43 o Sommario Impostazione dell orologio, della riproduzione con timer e del timer di spegnimento Impostazione dell ora corrente 44 Visualizzazione costante dell orologio 45 Impostazione della riproduzione con timer 46 Impostazione della modalità di riproduzione con timer 47 Funzione timer di spegnimento 47 Impostazione della modalità standby automatico Disattivazione della modalità standby automatico 48 Attivazione della modalità standby automatico 48 43

44 Impostazione dell orologio, della riproduzione con timer e del timer di spegnimento POWER X CLOCK ui ENTER SLEEP TIMER MENU Impostazione dell ora corrente Premere TIMER MENU. Viene visualizzato il menu per l impostazione del timer. Utilizzare ui per selezionare CLOCK, quindi premere ENTER. Viene visualizzato il menu per l impostazione dell orologio. Utilizzare ui per impostare le ore ( hours ). Premere ENTER. La visualizzazione minutes (minuti) lampeggia. Utilizzare ui per impostare i minuti ( minutes ). Premere ENTER. Quando l ora corrente è stata impostata, scompare la schermata di menu. 44

45 n Verifica dell ora corrente quando l unità è accesa Premere CLOCK. Premere ancora una volta CLOCK per riportare il display allo stato originale. n Verifica dell ora corrente quando l unità è in modalità standby Premere CLOCK. L ora corrente viene visualizzata per 10 secondi. 0 L ora non può essere impostata in modalità standby. Accendere innanzitutto l unità. 0 Quando CLK MODE del menu per l impostazione del timer è ON, l ora corrente viene visualizzata costantemente anche quando l alimentazione è impostata su standby. Visualizzazione costante dell orologio Impostare la modalità orologio in modo tale da mostrare costantemente l orologio sul display anche quando l unità è in standby Premere TIMER MENU. Viene visualizzato il menu per l impostazione del timer. Utilizzare ui per selezionare CLK MODE, quindi premere ENTER. Viene visualizzato il menu per l impostazione della modalità orologio. Utilizzare ui per selezionare ON o OFF, quindi premere ENTER. 0 Quando la funzione CLK MODE è impostata su ON, questa unità consuma la stessa quantità di energia che viene consumata quando è accesa. 45

46 Impostazione della riproduzione con timer L audio della sorgente di ingresso impostata può essere riprodotto a un orario specifico. L audio può inoltre essere riprodotto allo stesso orario ogni giorno Premere TIMER MENU. Viene visualizzato il menu per l impostazione del timer. Utilizzare ui per selezionare ALARM, quindi premere ENTER. Viene visualizzato il menu per l impostazione della riproduzione con timer. Utilizzare ui per passare all impostazione desiderata, quindi premere ENTER per confermare la scelta. A ON TIME Utilizzare ui per selezionare le ore ( hours ) per l ora di inizio della sveglia, quindi premere ENTER. Utilizzare ui per selezionare i minuti ( minutes ) per l ora di inizio della sveglia, quindi premere ENTER. B OFF TIME Utilizzare ui per selezionare le ore ( hours ) per l ora di arresto della sveglia, quindi premere ENTER. Utilizzare ui per selezionare i minuti ( minutes ) per l ora di arresto della sveglia, quindi premere ENTER. 4 C SOURCE SELECT Utilizzare ui per selezionare la sorgente, quindi premere ENTER. CD / FM / AM D MODE SELECT Utilizzare ui per selezionare la modalità di sveglia, quindi premere ENTER. ONCE: EVERY: La riproduzione si avvia e si arresta (l unità si spegne) una sola volta agli orari impostati. La riproduzione si avvia e si arresta (l unità si spegne) agli orari impostati ogni giorno. Premere POWER X per impostare l unità in standby. Viene impostata la modalità di standby con sveglia, e l indicatore di accensione si illumina in arancione. 46

47 Impostazione della modalità di riproduzione con timer Attivare (una volta o ogni giorno) o disattivare la riproduzione con timer impostata su ALARM nel menu per l impostazione del timer Premere TIMER MENU. Viene visualizzato il menu per l impostazione del timer. Utilizzare ui per selezionare ON/OFF, quindi premere ENTER. Viene visualizzato il menu per l impostazione della modalità di riproduzione con timer. Utilizzare ui per selezionare ONCE, EVERY o OFF, quindi premere ENTER. 0 Quando si imposta OFF, il funzionamento temporizzato viene disattivato, ma le impostazioni della sveglia restano invariate. Funzione timer di spegnimento È possibile impostare la commutazione automatica dell alimentazione in modalità standby una volta trascorso un periodo di tempo impostato. Questa funzione è utile per l ascolto mentre si va a dormire. 1 Premere SLEEP durante la riproduzione e selezionare il tempo da impostare. 0 È possibile impostare il timer di spegnimento su un intervallo compreso tra 10 e 90 minuti, con incrementi di 10 minuti. o Per annullare il timer di spegnimento Premere SLEEP per impostare OFF. 0 L impostazione del timer di spegnimento viene annullata quando l unità passa alla modalità standby. 0 Per controllare il tempo che manca all attivazione del timer di spegnimento, premere SLEEP. 47

48 Impostazione della modalità standby automatico Quando è attiva la modalità Auto Standby, se non è presente alcun segnale di ingresso e non viene effettuata alcuna operazione per 15 minuti, l unità va automaticamente in modalità standby. Al momento dell acquisto, tale modalità è attivata. POWER X Disattivazione della modalità standby automatico 1 Premere e tenere premuto POWER X per più di 3 secondi per disattivare la modalità standby automatico. Sul display viene visualizzato AUTO STANDBY OFF. Attivazione della modalità standby automatico 1 Premere e tenere premuto POWER X per più di 3 secondi per attivare la modalità standby automatico. Sul display viene visualizzato AUTO STANDBY ON. 0 La funzione Auto Standby non è operativa quando la sorgente di ingresso è FM o AM. 48

49 o Sommario Suggerimenti Si desidera attivare l alimentazione su questa unità da un dispositivo Bluetooth 50 Si desidera regolare il tono in modo autonomo 50 Si desidera riprodurre un suono fedele al suono originale 50 Si desidera visualizzare sempre l orologio 50 Risoluzione dei problemi L alimentazione non si accende/l alimentazione si spegne 51 LED lampeggiante 52 Non è possibile eseguire alcuna operazione tramite il telecomando 53 Non viene emesso alcun suono 54 Non viene trasmesso l audio desiderato 55 Non è possibile riprodurre i contenuti dei dispositivi digitali (Ottico) 55 L audio è interrotto o si verificano dei rumori 56 Non è possibile riprodurre dischi 57 Non è possibile riprodurre i contenuti Bluetooth 58 49

50 Suggerimenti Si desidera attivare l alimentazione su questa unità da un dispositivo Bluetooth 0 Una volta effettuata l associazione tra questa unità e un dispositivo Bluetooth, è possibile accendere l unità facendo funzionare il dispositivo Bluetooth. Attivando la modalità di standby del Bluetooth, l unità si accende quando viene selezionata nell elenco dei dispositivi di un dispositivo Bluetooth. Si desidera regolare il tono in modo autonomo 0 Premere il pulsante TONE e impostare BASS, TREBLE e BALANCE. (v p. 41) Si desidera riprodurre un suono fedele al suono originale 0 Premere il pulsante TONE e impostare S-DIRECT su ON. (v p. 41) Si desidera visualizzare sempre l orologio 0 È possibile visualizzare sempre l orologio premendo il pulsante TIMER MENU e impostando CLK MODE su ON. (v p. 45) 50

51 Risoluzione dei problemi In caso di problemi, controllare anzitutto quanto segue. 1. I collegamenti sono corretti? 2. L unità viene utilizzata come descritto nel manuale delle istruzioni? 3. Gli altri dispositivi funzionano correttamente? Se l unità non funziona correttamente, controllare la tabella riportata in basso. Se il problema persiste, potrebbe esserci un guasto. In questo caso, scollegare immediatamente il cavo di alimentazione e rivolgersi al proprio rivenditore. o L alimentazione non si accende/l alimentazione si spegne Sintomo Causa / Soluzione Pagina L unità non si accende. 0 Controllare se la spina è inserita correttamente nella presa elettrica. 22 L unità si spegne automaticamente. 0 Questa unità è in modalità standby. Premere il pulsante X sull unità o il pulsante POWER X sul telecomando. 0 È stata impostata la funzione timer di spegnimento. Riaccendere l unità L unità è impostata sulla modalità Auto Standby. Con la modalità Auto Standby l unità va automaticamente in standby se non c è segnale e l unità non viene utilizzata per più di 15 minuti. Per disattivare la modalità Auto Standby, premere e tenere premuto il pulsante POWER X sul telecomando per almeno 3 secondi quando la modalità è attivata

52 o LED lampeggiante Sintomo Causa / Soluzione Pagina L indicatore lampeggia in rosso a intervalli di 0,25 secondi e sul display viene visualizzato PROTECT. 0 Circuito di protezione attivato a causa di un incremento della temperatura interna. Spegnere l unità, attendere che si raffreddi completamente, quindi riaccendere l unità. Se il problema persiste dopo aver provato questa soluzione, scollegare l'alimentazione di questa unità e contattare il centro di assistenza. 0 I fili interni dei cavi di due diffusori sono in contatto tra di loro, oppure un filo interno di un cavo sporge da un terminale ed è in contatto con il pannello dell unità, e questa situazione attiva il circuito di protezione. Scollegare innanzitutto il cavo di alimentazione, quindi attorcigliare strettamente i fili interni dei cavi o creare delle terminazioni sui cavi dei diffusori, quindi ricollegarli. Se il problema persiste dopo aver provato questa soluzione, scollegare l'alimentazione di questa unità e contattare il centro di assistenza

53 o Non è possibile eseguire alcuna operazione tramite il telecomando Sintomo Causa / Soluzione Pagina Non è possibile eseguire alcuna operazione con il telecomando. 0 Le batterie sono esaurite. Sostituire le batterie. 6 0 Il telecomando può essere utilizzato fino a una distanza di circa 7 metri dall unità e con un angolazione di circa Rimuovere gli eventuali ostacoli presenti tra l unità e il telecomando. - 0 Inserire le batterie nella direzione corretta, verificando i segni q e w. 6 0 Il sensore del telecomando dell unità è esposto ad una forte luce (luce solare diretta, lampada fluorescente del tipo ad invertitore ecc.). Spostare l unità in un luogo in cui il sensore del telecomando non sia esposto a forte luce. 0 Se si utilizza un dispositivo video 3D, il telecomando dell unità potrebbe non funzionare a causa della comunicazione a infrarossi tra dispositivi (ad esempio TV e occhiali per la visione in 3D). In questo caso, regolare la direzione e la distanza delle unità con la funzione di comunicazione 3D per garantire che il telecomando di questa unità funzioni correttamente

54 o Non viene emesso alcun suono Sintomo Causa / Soluzione Pagina Gli altoparlanti non emettono alcun suono. 0 Controllare i collegamenti di tutti i dispositivi Inserire completamente i cavi di collegamento. - 0 Verificare che i connettori di ingresso e di uscita non siano collegati al contrario. - 0 Verificare se i cavi sono danneggiati. - 0 Verificare se i cavi dell altoparlante sono collegati correttamente. Verificare se i fili interni del cavo sono entrati a contatto con la parte metallica dei terminali degli altoparlanti. 0 Serrare saldamente i terminali dell altoparlante. Verificare se i terminali dell altoparlante sono allentati Verificare di aver selezionato una sorgente di ingresso adeguata Regolare il volume Annullare la modalità disattivazione dell audio Verificare l impostazione dell uscita audio digitale sul dispositivo collegato. A seconda del dispositivo le impostazioni iniziali potrebbero essere disattivate. 0 Non utilizzare segnali non PCM, ad esempio Dolby Digital e DTS. Tali segnali causano rumore e potrebbero danneggiare gli altoparlanti. 0 Con le cuffie collegate non viene generato alcun suono dagli altoparlanti Per riprodurre tramite una connessione Bluetooth, eseguire l accoppiamento tra questa unità e il dispositivo Bluetooth

55 o Non viene trasmesso l audio desiderato Sintomo Causa / Soluzione Pagina Il bilanciamento sinistro/ destro del volume è errato. I valori impostati non hanno effetto su BASS e TREBLE. I valori impostati non hanno effetto su BALANCE. 0 Premere il pulsante TONE sul telecomando per regolare la funzione BALANCE Premere il pulsante TONE e impostare S-DIRECT su OFF Le impostazioni di BALANCE non vengono applicate quando si usano le cuffie. 41 o Non è possibile riprodurre i contenuti dei dispositivi digitali (Ottico) Sintomo Causa / Soluzione Pagina Viene visualizzato il messaggio UNLOCK. 0 Quando i segnali audio digitali non possono essere rilevati correttamente, UNLOCK viene visualizzato UNLOCK viene visualizzato quando sono in ingresso segnali audio che non sono supportati da questa unità. Controllare il formato del segnale di uscita audio dal proprio dispositivo digitale

56 o L audio è interrotto o si verificano dei rumori Sintomo Causa / Soluzione Pagina Quando si effettua una chiamata con un iphone, l audio trasmesso su questa unità è disturbato. Spesso le trasmissioni FM/AM sono disturbate. Durante la riproduzione dal CD-R/CD-RW l audio si interrompe occasionalmente. 0 Quando si effettua una chiamata, mantenere a una distanza di più di 20 cm tra l iphone e l unità. - 0 Cambiare l orientamento o la posizione dell antenna Utilizzare un antenna esterna Separare l antenna dagli altri cavi di collegamento Questo problema può dipendere da scarse condizioni di registrazione o dalla scarsa qualità del disco stesso. Utilizzare un disco registrato correttamente. - 56

57 o Non è possibile riprodurre dischi Sintomo Causa / Soluzione Pagina Non si riesce a eseguire la riproduzione quando si preme il pulsante 1/3, oppure non è possibile riprodurre correttamente una parte specifica del disco. Non è possibile riprodurre CD-R/CD-RW. Viene visualizzato il messaggio DISC ERR. 0 Il dischi è sporco o graffiato. Pulire il dischi o inserirne uno diverso I CD possono essere riprodotti solo dopo che sono stati finalizzati. Utilizzare un disco finalizzato Questo problema può dipendere da condizioni di registrazione non ottimali o dalla scarsa qualità del disco stesso. Utilizzare un disco registrato correttamente. 0 Con la funzione di riproduzione DATA CD di questa unità sono supportati solo i file MP3 e WMA Il messaggio DISC ERR viene visualizzato se si carica un disco che non può essere riprodotto Il messaggio DISC ERR viene visualizzato se il disco viene inserito capovolto o se non è inserito alcun disco

58 o Non è possibile riprodurre i contenuti Bluetooth Sintomo Causa / Soluzione Pagina I dispositivi Bluetooth non possono essere collegati a questa unità. 0 La funzione Bluetooth nel dispositivo Bluetooth non è stata abilitata. Si raccomanda di consultare il manuale delle istruzioni del dispositivo Bluetooth per abilitare la funzione Bluetooth. 0 Avvicinare il dispositivo Bluetooth a questa unità. - 0 Il dispositivo Bluetooth non è in grado di connettersi con questa unità se non è compatibile con il profilo A2DP. 0 Spegnere e riaccendere l alimentazione del dispositivo Bluetooth, quindi provare di nuovo. - 0 La funzione Bluetooth è disattivata. Premere il pulsante Bluetooth, attivare la funzione Bluetooth e ripetere il collegamento. Il suono viene interrotto. 0 Avvicinare il dispositivo Bluetooth a questa unità. - 0 Rimuovere eventuali ostacoli tra il dispositivo Bluetooth e questa unità. - 0 Per evitare interferenze elettromagnetiche, posizionare l unità lontana da forni a microonde, dispositivi LAN wireless e altri dispositivi Bluetooth. 0 Ricollegare il dispositivo Bluetooth

59 Ripristino delle impostazioni di fabbrica Adottare questa procedura se il display risulta anomalo oppure se non è possibile eseguire le operazioni. Vengono ripristinati i valori di default di fabbrica di numerose impostazioni. Eseguire nuovamente le impostazioni Premere CD sul telecomando per cambiare la sorgente di ingresso su CD. Premere 5 per estrarre il disco. Premendo e tenendo premuto 5, premere e tenere premuto SOURCE per 5 secondi. Viene visualizzata l indicazione RESET. SOURCE 0 Qualora il messaggio RESET non venga visualizzato, ripetere la procedura. 59

60 Riproduzione di DATA CD o Formati CD DATI È possibile riprodurre CD-R e CD-RW creati nel formato indicato di seguito. Formato software di scrittura ISO9660 level 1 Se il disco è stato scritto in altri formati, potrebbe non essere possibile riprodurlo correttamente. Numero massimo di file e cartelle riproducibili Numero di file: 999 Numero massimo di cartelle: 255 Formato file MPEG-1 Audio Layer-3 WMA (Windows Media Audio) Dati dei tag Tag ID3 (Ver. 1.x e 2.x) META-Tag (compatibili con titolo, nome dell artista e nome dell album) o Tipi di file riproducibili Frequenza di campionamento Bit rate Estensione MP3 32/44,1/48 khz kbps.mp3 WMA 32/44,1/48 khz kbps.wma 0 Assicurarsi che i file presentino l estensione.mp3 o.wma. Non è possibile riprodurre file con altre estensioni o senza estensione. 0 I file Mac OS X contrassegnati da nomi di file che iniziano con._ non contengono dati musicali e non possono essere riprodotti. 0 Le vostre registrazioni possono essere usate solo privatamente, e non possono essre utilizzate per scopi diversi senza il consenso del proprietario dei diritti secondo la legge sul diritto d autore. 60

61 DIGITAL IN o Specifiche dei formati audio supportati n Ottico PCM lineare (2 canali) Frequenza di campionamento Lunghezza bit 32/44,1/48/88,2/96 khz 16/24 bit Riproduzione di dispositivi Bluetooth Questa unità supporta i seguenti profili Bluetooth. 0 A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) : Quando un dispositivo Bluetooth che supporta tale standard è collegato, i dati dell audio monofonico e stereo possono essere inviati in streaming a alta qualità. 0 AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) : Quando un dispositivo Bluetooth che supporta tale standard è collegato, il dispositivo Bluetooth può essere azionato da questa unità. o Informazioni sulle comunicazioni Bluetooth Le onde radio trasmesse da questa unità potrebbero interferire con il funzionamento di dispositivi medici. Assicurarsi di spegnere l alimentazione di questa unità e del dispositivo Bluetooth nelle seguenti posizioni poiché l interferenza delle onde radio potrebbe causare malfunzionamenti. 0 Ospedali, treni, aerei, distributori di benzina e luoghi in cui vengono generati gas infiammabili 0 In prossimità di porte automatiche e allarmi antincendio 61