Sistemi di contabilizzazione 0794IT Novembre 2015 Centralizzazione Wireless M-Bus Panoramica del sistema
|
|
- Teodoro Colli
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 0794IT Novembre 2015 Centralizzazione Wireless Panoramica del sistema GE552Y052 GE552Y053 GE552Y055 Il nuovo sistema modulare di centralizzazione Wireless è composto da un datalogger GE552Y052 (con web server integrato) e da antenne ripetitrici di segnale radio GE552Y053. Il sistema permette di: - mettere in serie i vari dispositivi wireless e cablati, ampliando la possibilità di lettura fino a 500 dispositivi. - gestire direttamente 500 dispositivi wireless oppure 20 dispositivi cablati e 480 wireless. E possibile espandere il numero di dispositivi cablati fino a 250, collegando più concentratori locali GE552Y050 al datalogger GE552Y052, mantenendo la possibilità di gestire fino a 250 dispositivi wireless. Vantaggi Il web server integrato permette il setup, la ricerca e la consultazione dei dati di tutti i dispositivi che compongono la rete / Wireless direttamente sul display del dispositivo. Mediante connessione remota tramite router è possibile gestire e visualizzare tutti i dati su PC o smartphone. Gestione degli allarmi per guasti, manomissioni o superamento soglie configurabile con invio avvisi via . Pianificazione per la generazione e l invio di report sui dati acquisiti. Versioni e codici Codice GE552Y052 GE552Y053 Datalogger / Wireless per acquisizione, elaborazione, registrazione dei dati provenienti da dispositivi cablati o wireless. Gestisce direttamente fino a 500 dispositivi wireless e 20 dispositivi cablati. Ripetitore e concentratore wireless per estendere la portata radio dei dispositivi e per invio dei dati al datalogger GE552Y052. GE552Y055 Modem router 3G/EDGE/GPRS - wireless per connessione remota del datalogger GE552Y052 Accessori opzionali GE552Y050: concentratore locale per acquisizione, elaborazione e registrazione dei dati provenienti dai dispositivi cablati della rete. In grado di gestire fino a 60 dispositivi. 1
2 0794IT Novembre 2015 Centralizzazione Wireless Panoramica del sistema Schemi di esempio 250 dispositivi cablati & 250 dispositivi wireless MAX 500 DISPOSITIVI dispositivi wireless Wireless 3G WI-FI dispositivi cablati dispositivi cablati per ogni GE552Y050 collegato (max n 4 GE552Y050) 20 dispositivi cablati & 480 dispositivi wireless MAX 500 DISPOSITIVI dispositivi wireless Wireless 3G WI-FI dispositivi cablati 500 dispositivi wireless MAX 500 DISPOSITIVI dispositivi wireless Wireless 3G WI-FI 2
3 0794IT Novembre 2015 Centralizzazione Wireless Panoramica del sistema Datalogger wireless GE552Y052 Datalogger per l acquisizione di dati provenienti da ripetitori GE552Y053 i quali, attraverso la rete mesh, raccolgono informazioni da dispositivi che utilizzano il protocollo standard wireless e wired quali contatori, ripartitori di consumo, ingressi/uscite digitali, ingressi/uscite analogiche. Gestisce fino a 500 dispositivi* mantenendo in memoria le letture giornaliere per 10 anni. L interfaccia web integrata consente la consultazione dei dati, la generazione dei report, il setup delle reti e la gestione degli I/O. E dotato di display grafico per il setup, la consultazione dei dati in tempo reale e dello stato degli I/O senza necessità di un PC. Dispone di ingressi e uscite attraverso i quali è possibile interagire con l impianto ed eseguire invio di , attuazioni con logiche combinatorie AND/OR e comandi manuali via interfaccia WEB. Al datalogger è possibile collegare direttamente fino a 20 dispositivi cablati, tramite l ausilio del concentratore locale GE552Y050 è possibile aumentare il numero di dispositivi cablati fino a 250. Per una facile installazione è compresa nella confezione un antenna remotabile con 1,5 m di cavo. * Numero massimo di dispositivi per datalogger Dispositivi cablati Dispositivi wireless 250 (con concentratore locale GE552Y050) Caratteristiche Facile utilizzo: grazie al display grafico consente di effettuare la messa in servizio del sistema di contabilizzazione in pochi passaggi guidati da un wizard di configurazione. Le impostazioni principali possono essere effettuate localmente sul display oppure via interfaccia WEB. Dotato di due porte ethernet con funzionalità switch, consente la connessione di più dispositivi in cascata senza l ausilio di apparati di rete, inoltre è possibile alimentare il dispositivo anche via Power over Ethernet (PoE). Sempre aggiornato: mediante la connessione internet il dispositivo verifica la presenza di eventuali aggiornamenti notificandoli all utente che potrà decidere di installarli con un semplice click nell interfaccia web. Smart: l utente può avviare la scansione della rete per consentire l acquisizione dei dispositivi collegati via cavo tramite un solo tasto. Il riconoscimento automatico dei dispositivi individuati permette di avviare immediatamente l acquisizione dei dati e la creazione automatica di report con set di dati predefiniti, modificabili dall utente, completi di unità di misura, tipo di grandezza e descrizione (in lingua), con conseguente eliminazione della necessità di ulteriori attività da parte dell utente. Caratteristiche meccaniche Campo temperatura funzionamento: C Campo temperatura immagazzinamento: C Dimensioni: 90x71x62 mm (HxLxP) DIN Montaggio: barra DIN da 35 mm (EN60715) Grado di protezione: IP20 (EN60529) Interfaccia wired Normativa di riferim.: EN (Physical Layer), EN (Application Layer) Baudrate: Min. 300 bps Max bps Numero di dispositivi cablati supportati: collegati direttamente: 20; tramite GE552Y050: max 250. Intervallo di lettura: 15 min / 60 min / 6 ore / 12 ore / 1 giorno/ 7 giorni/ 1 mese Riconoscimento collisioni su rete : si Ricerca/acquisizione dispositivi: tramite Indirizzo Primario e Secondario Interfaccia wireless Frequenza: 868 MHz Numero massimo di GE552Y053 supportati: 23 Application Layer Supportati: Wireless Modalità di riconoscimento misuratori: automatico o via importazione file impianto Datalogging Ritenzione dei dati: 1 anno per i dati intra-day provenienti da misuratori cablati, 2 mesi per i dati intra-day provenienti da misuratori radio. Reports: formato XLS o CSV Metodo invio: SMTP, FTP (Client), Webserver (Creazione e download del report) Pianificazione generazione report: Giornaliera / Mensile / Bimestrale / Trimestrale / Quadrimestrale/ Semestrale/ Annuale Interfaccia utente Display: grafico, luminoso, 16 gradazioni di scala di grigio, multilingua Tastiera: membrana tattile 6 tasti Led Power: stato funzionamento HTTP: webserver multilingua per consultazione dati e configurazione Logiche/Allarmi/Pianificazioni Notifica allarmi da rete di dispositivi: anomalie/allarmi contatori, anomalia comunicazione, superamento soglie. I/O a bordo: notifica via stato Ingressi digitali. Logiche: AND/OR basate su I/O locali e su rete Superamento di soglie (valore max, min, intervallo, massimo consumo) Azioni pianificate: invio report delle letture Caratteristiche elettriche Alimentazione: 24 Vdc ± 10 %, 24 Vac (min 20 Vac, max 40 Vac) in alternativa PoE (IEEE 802.3) Categoria installazione: classe II Consumo massimo: 7,5W Ethernet: N 2 (1 MAC): 1: Ethernet 1(PoE), 2: Ethernet 2 Bus di campo: Numero totale di misuratori supportati: 500 (wireless + cablati) Interfaccia cablata max 20 misuratori Interfaccia wireless Ingressi digitali: N 3 - OFF = Vin < 12 Vdc, ON = Vin > 12 Vdc, max V in = 24 vdc Uscite digitali: N 2 Relè, Portata contatti: Vac (Carico Resistivo) 5 30 Vdc (Carico Resistivo) Vac (Carico Induttivo cosfi=0,4 ; L/R=7 ms) 2 30 Vdc (Carico Induttivo cosfi=0,4 ; L/R=7 ms) Tensione ausiliaria per ingressi dig.: 15 Vdc max 10 ma 3
4 0794IT Novembre 2015 Centralizzazione Wireless Panoramica del sistema Ripetitore e concentratore wireless GE552Y053 Ripetitore wireless in grado di acquisire il segnale da uno o più misuratori comunicanti secondo lo standard Wireless (868 e 169) e di ritrasmettere i dati ricevuti ad una rete di altri ripetitori al fine di estendere la portata wireless dei misuratori stessi. I dati possono inoltre essere acquisiti dal datalogger GE552Y052. Ogni ripetitore gestisce fino a 500 misuratori ed è in grado di coprire una distanza di 500 m in aria libera e 40 m in edificio. Il contenitore plastico, dal design semplice ed elegante, i collegamenti elettrici totalmente a scomparsa, le antenne integrate nel dispositivo stesso rendono il ripetitore idoneo a installazioni a muro anche in vista. La messa in servizio dei ripetitori GE552Y053 è agevolata dai led a bordo che segnalano l intensità di segnale presente, inoltre la ricerca del miglior punto d installazione viene facilitata dalla possibilità di alimentare il dispositivo via USB rendendo così possibile il movimento durante la ricerca del miglior compromesso segnale/distanza. E disponibile come opzione un kit per estendere il grado di protezione a IP65 permettendo così l installazione all aperto. Caratteristiche Multi-hop e aperto: I ripetitori GE552Y053 dispongono di una funzione Multi-hop che permette di estendere la copertura di rete se utilizzato con altri ripetitori, inoltre è in grado di gestire misuratori con protocollo Wireless (868 e 169) e OMS. I segnali ricevuti vengono ritrasmessi immediatamente, senza time-shifting così da avere i dati di consumo in tempo reale. Smart: Il ripetitore supporta la modalità stand-alone, infatti tiene in memoria l ultima dato ricevuto da ogni misuratore, fornendo la possibilità di scaricare i dati acquisiti via porta USB, mediante il software GE552Y056. Vantaggi Gestione Multi-hop con identificazione di rete ID sistema. Apertura a trasmettitori multimarca Wireless. Gestione di diverse modalità operative (S-T-C). Estrema facilità di configurazione attraverso l utilizzo di: indicatori onboard, interfaccia web del GE552Y052. Porta USB onboard per la lettura degli ultimi dati ricevuti, firmware aggiornato, ed alimentazione (particolarmente indicato per la fase di messa in servizio). Alimentazione di rete (non c è bisogno di cambiare le batterie). Archiviazione dei dati costante. Gestione dei dati trasmessi da dispositivi che comunicano con frequenza fino a 10 secondi (Wireless ricezione canale sempre disponibile). Ampia area coperta rispetto a qualsiasi altro sistema wireless presente nel mercato. Gestione fino a 500 trasmettitori wireless non bidirezionale. Interfaccia rete wireless Normativa di riferim.: EN (Physical Layer), EN (Application Layer) Application layer supportati (in combinazione con GE552Y052 o con GE552Y056): Wireless, OMS Frequenza: 868 MHz Numero di misuratori Wireless supportato: 500 Wireless Mode: C1+T1+T2, S1+T1, T1+T2, T1 Modalità di riconoscimento misuratori: basato su ricezione di dati basato ricezione messaggio SND_IR importazione lista contatori da file Interfaccia utente Led Power: stato funzionamento. Led Potenza Segnale: N 4 led per la visualizzazione della potenza del segnale della rete wireless dorsale. Led stato TX/RX: N 4 led per la visualizzazione dello stato di ricezione/ trasmissione rete wireless dorsale e misuratori. Modem router GE552Y055 Modem router 3G/EDGE/GPRS - wireless per connessione remota del datalogger GE552Y052. Caratteristiche Internal 3G/EDGE/GPRS modem with up to 7,2 Mbps downlink and 2 Mbps uplink. No external cards required for 3G connection. High speed 54 Mbps b/g wireless network. No need to drill holes or run Ethernet cabling to set up your network. Advanced secure wireless network with Wi-Fi Protected Access (WPA/WPA2). 10/100 BASE-T with auto MDIX. No need for crossover cables. Il router è preconfigurato per accettare SIM telefoniche TIM prive di pincode. Come altro operatore è possibile utilizzare WIND, a patto di riconfigurare opportunamente il router. Si consiglia di utilizzare SIM dati con contratti a traffico piuttosto che a tempo. Caratteristiche elettriche Alimentazione: Hz In fase di messa in servizio/lettura dati: 5 Vdc via porta USB (500 ma) Categoria installazione: classe II Consumo massimo: 4,5 W Caratteristiche meccaniche Campo temperatura operativa: C Campo temperatura immagazzinamento: C Dimensioni: 160x160x35 mm (HxLxP) DIN Montaggio: a muro, con viti / a palo con apposito kit opzionale Grado di protezione: IP40 (EN60529) Interfaccia rete mesh Frequenza: 868MHz potenza max trasmissione 27 dbm Distanza massima tra due GE552Y053: 500 m con campo libero 40 m in edificio Altre informazioni Per ulteriori informazioni consultare il sito o contattare il servizio tecnico: ' * consulenza.prodotti@giacomini.com Questa comunicazione ha valore indicativo. Giacomini S.p.A. si riserva il diritto di apportare in qualunque momento, senza preavviso, modifiche per ragioni tecniche o commerciali agli articoli contenuti nella presente comunicazione. Le informazioni contenute in questa comunicazione tecnica non esentano l utilizzatore dal seguire scrupolosamente le normative e le norme di buona tecnica esistenti. Giacomini S.p.A. Via per Alzo, San Maurizio d Opaglio (NO) Italy 4
5 0567IT marzo 2013 Accessori per centralizzazione Wireless 0032A/2 0064L/0 GE552Y043 GE552Y044 L antenna USB GE552Y043, è un dispositivo per la raccolta dei dati di lettura trasmessi dai dispositivi Wireless (ripartitori GE700 - moduli contalitri GE552Y016 - moduli contatori GE552Y017 - ripetitori di segnale GE552Y045). L antenna va utilizzata sia in sistemi di contabilizzazione indiretta che in sistemi di contabilizzazione diretta, in combinazione con diverse tipologie di software. Oltre alla funzione di ricezione dei dati, l antenna svolge anche la funzione di terminale di invio delle configurazioni dei vari dispositivi Wireless, inviando ai dispositivi le configurazioni impostate tramite i software installati sul PC. Il concentratore GE552Y044, è un gateway GPRS in grado di trasmettere i dati di lettura dei dispositivi Wireless attraverso la rete GPRS. Il concentratore dispone di un modulo Wireless 868 MHz integrato, con il quale colleziona le letture dai dispositivi (ripartitori, contalitri, contatori...) e successivamente invia i dati raccolti via connessione GPRS. La configurazione del concentratore è possibile tramite un software di configurazione di facile utilizzo e può essere effettuata sia in locale con connessione seriale RS232 sia da remoto attraverso rete GPRS o tramite l invio di un SMS di configurazione. indiretta diretta indiretta diretta RICEZIONE DEI DATI DI CONSUMO dai ripartitori di calore GE700 dai moduli per contalitri acqua sanitaria GE552Y016 dai moduli per contatori di energia termica GE552Y017 RICEZIONE DEI DATI DI CONSUMO dai ripartitori di calore GE700 dai moduli per contalitri acqua sanitaria GE552Y016 dai moduli per contatori di energia termica GE552Y017 CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI Dati tecnici NO (configurazione ripartitori tramite chiavetta ottica GE700Y150) SI (tramite software GE552Y034) Interfaccia radio: Wireless conforme EN Frequenza di comunicazione: 868 MHz. Connessione a PC tramite porta USB. Antenna in gomma, 1/4. Grado di protezione: IP50. Portata: fino a 400 m (in condizioni ambientali ottimali). Dimensioni: 65x22x15 mm. SI (tramite software GE552Y035) Dati tecnici Interfaccia radio: Wireless conforme EN Frequenza di comunicazione: 868 MHz. Gestisce fino a 300 dispositivi. Antenna GSM e 868 MHz integrate. Interfaccia GSM/GPRS: QuadBand 850/900/1800/1900 MHz. Alimentazione: batteria al litio 3,6 V sostituibile. Durata batteria: 5 anni (2 letture/mese; 1 invio dati/mese). Configurazione tramite software user-friendly integrato. Modalità di configurazione: locale (RS232) o remota (GPRS). Modalità di fissaggio: ancoraggio a parete. Grado di protezione: IP68. Campo di temperatura di funzionamento: C. Dimensioni: 126x123x63 mm. 1
6 0567IT marzo 2013 Accessori per centralizzazione Wireless 0032A/2 0064L/0 Testi di capitolato GE552-W ACCESSORI PER CENTRALIZZAZIONE WIRELESS GE552Y043 Antenna per ricezione dati Wireless dai dispositivi installati sull impianto e configurazione dei moduli Wireless per contalitri acqua sanitaria e/o moduli Wireless per contatori di energia termica. Interfaccia radio Wireless conforme EN MHz. Collegabile a PC tramite porta USB. Antenna in gomma, 1/4. Grado di protezione IP50. Portata fino a 400 m (in condizioni ambientali ottimali). Dimensioni 65x22x15 mm. Impiego in modalità WALK- BY e in modalità REMOTA in combinazione con un PC. Ripetitore di segnale radio Wireless, GE552Y045. Può essere impiegato per amplificare il segnale dei dispositivi radio in caso di difficile trasmissione dati (da valutare per ogni caso operativo). E dotato di un modulo Wireless 868 MHz integrato, con il quale memorizza le letture dai dispositivi abbinati, per inviarle successivamete al dispositivo ricevente (antenna o concentratore dati). La configurazione del dispositivo è possibile tramite un software di configurazione di facile utilizzo ed avviene via radio. Il dispositivo può ripetere il segnale di un massimo di 100 dispositivi e il suo utilizzo è completamente trasparente per l utente che acquisirà i dati. RIPETITORE DEI DATI DI CONSUMO Dati tecnici indiretta dei ripartitori di calore GE700 diretta dei moduli per contalitri acqua sanitaria GE552Y016 GE552Y045 dei moduli per contatori di energia termica GE552Y017 Interfaccia radio: Wireless conforme EN Frequenza di comunicazione: 868 MHz. Ripete il segnale di massimo 100 dispositivi. Antenna 868 MHz integrata. Alimentazione: batteria al litio 3,6 V sostituibile. Durata batteria: 3 anni (dipendente dalla frequenza di trasmissione dei dispositivi). Configurazione tramite software user-friendly. Modalità di configurazione: locale (via radio). Modalità di fissaggio: ancoraggio a parete. Grado di protezione: IP64. Campo di temperatura di funzionamento: C. Dimensioni: 155x83x55 mm. GE552Y044 Concentratore e trasmettitore dati Wireless. In grado di trasmettere i dati di lettura dei dispositivi Wireless installati, attraverso la rete GPRS. Dotato di un modulo Wireless 868 MHz integrato, con il quale colleziona le letture dai contalitri e successivamente invia i dati raccolti via connessione GPRS. La configurazione del dispositivo è possibile tramite un software di configurazione di facile utilizzo e può essere effettuata sia in locale con connessione seriale RS232, sia da remoto attraverso rete GPRS o tramite l invio di un SMS di configurazione. Gestisce fino a 300 dispositivi. Interfaccia radio Wireless conforme EN MHz. Interfaccia GSM/GPRS QuadBand 850/900/1800/1900 MHz. Antenna GSM e 868 MHz integrate. Alimentazione a batteria litio 3,6 V sostituibile. Durata batteria 5 anni (2 letture/mese, 1 invio dati/mese). Configurazione tramite software user-friendly integrato. Modalità di configurazione locale (RS232) o remota (GPRS/GSM). Modalità di fissaggio ancoraggio a parete. Grado di protezione IP68. Campodi temperatura di funzionamento C. Dimensioni 126x123x63 mm. Impiego In modalità REMOTA. GE552Y045 Ripetitore di segnale Wireless. Può essere impiegato per amplificare il segnale dei dispostivi Wireless installati. Dotato di un modulo Wireless 868 MHz integrato, con il quale memorizza le letture dai dispositivi abbinati, per inviarle successivamente al dispositivo ricevente (antenna o concentratore dati). La configurazione del dispositivo è possibile tramite un software di configurazione di facile utilizzo ed avviene via radio. Il ripetitore può ripetere il segnale di un massimo di 100 dispositivi. Interfaccia radio Wireless conforme EN MHz. Antenna 868 MHz integrata. Alimentazione a batteria litio 3,6 V sostituibile. Durata batteria 3 anni (dipendente dalla frequenza di trasmissione dei dispositivi). Configurazione con software userfriendly. Modalità di configurazione locale (via radio). Modalità di fissaggio ancoraggio a parete. Grado di protezione IP68. Campo di temperatura di funzionamento C. Dimensioni 155x83x55 mm. Impiego in modalità REMOTA ed in modalità WALK BY. Per maggiori informazioni sul sitema Wireless si rimanda alla comunicazione tecnica 0563IT. Altre informazioni Per ulteriori informazioni consultare il sito o contattare il servizio tecnico: ' * consulenza.prodotti@giacomini.com Questa comunicazione ha valore indicativo. Giacomini S.p.A. si riserva il diritto di apportare in qualunque momento, senza preavviso, modifiche per ragioni tecniche o commerciali agli articoli contenuti nella presente comunicazione. Le informazioni contenute in questa comunicazione tecnica non esentano l utilizzatore dal seguire scrupolosamente le normative e le norme di buona tecnica esistenti. Giacomini S.p.A. Via per Alzo, 39 I San Maurizio d Opaglio (NO) Italy 2
7 0564IT marzo 2013 Modulo Wireless GE552Y016 per contalitri acqua sanitaria 0032A/2 0064L/0 Installazione GE552Y016 Modulo Wireless per contalitri acqua sanitaria. Da installare sul quadrante dei contalitri acqua sanitaria della serie GE Dotato di interfaccia radio Wireless conforme EN MHz. Il modulo Wireless trasmette via radio i dati di lettura del contalitri sul quale è stato previamente installato. La trasmissione dei dati avviene in modo unidirezionale, mentre durante la configurazione lo scambio dati è bidirezionale. La configurazione dei moduli avviene tramite l utilizzo di un antenna in combinazione con un software di configurazione. La ricezione del segnale radio avviene tramite l utilizzo di un software di centralizzazione e un antenna ricevitrice collegata ad un pc oppure tramite un concentratore dati. Figura 1 Configurare il modulo tramite l uso dell antenna GE552Y043 e del software GE552Y034 e, quindi, premere il pulsante indicato dalla freccia per l inizializzazione. Durante la fase di configurazione si vedrà lampeggiare un LED. Per le istruzioni di configurazione si rimanda alla documentazione del software. Versioni e codici Installazione sui contalitri acqua sanitaria GE552-2 Codice Codice contalitri Attacchi Acqua sanitaria GE552Y124 3/4 fredda Figura 2 Dopo la configurazione, agganciare il modulo alla calotta del contalitri. I tre dentelli (A) devono essere inseriti nelle tre feritoie (B) come indicato in figura 2. GE552Y016 GE552Y125 1 fredda GE552Y126 3/4 calda GE552Y127 1 calda Dati tecnici Temperatura operativa ottimale: 0 40 C Campo di temperatura di funzionamento: C Alimentazione: batteria al litio 3,6 V Durata batteria: 10 anni + 1 salvataggio dati - in condizioni operative ottimali Protezione antifrode: magnetica / ottica Lettura minima: 1 litro Lettura del sensore: ottico a infrarossi Grado di protezione: IP65 Potenza di trasmissione: 10 mw Frequenza di trasmissione: 868 MHz - conforme allo standard EN Trasmissione criptata: opzionale Modalità operativa: Wireless monodirezionale Modalità di configurazione: Wireless bidirezionale Portata: fino a 300 m - in condizioni operative ottimali Figura 3 Ruotare in senso orario il modulo fino a fare scattare i gancetti di bloccaggio. In questa posizione il modulo è correttamente inserito e bloccato. Figura 4 Dopo aver premuto il pulsante di inizializzazione, si hanno 30 secondi di tempo per installare il modulo configurato trascorsi i quali l allarme di rimozione modulo viene attivato. Per disabilitarlo è necessario riconfigurare il modulo. 1
8 0564IT marzo 2013 Modulo Wireless GE552Y016 per contalitri acqua sanitaria 0032A/2 0064L/0 Per evitare la rimozione fraudolenta del modulo si possono utilizzare i seguenti due metodi: (1) Applicare tra bordo calotta e bordo modulo, l etichetta di sicurezza auto distruttibile inclusa nella confezione. (2) Inserire un filo metallico o in plastica all interno del foro e applicare un sigillo (non inclusi nella confezione). Verificare dopo l applicazione che il modulo sia correttamente bloccato. Dimensioni Ø H H [mm] 30 Ø [mm] 67 Figura 5 Figura 6 - Dimensioni Il modulo, al momento dell acquisto, è spento. Una volta effettuata la prima configurazione il modulo si accende ed inizia a trasmettere. Non è più possibile spegnerlo ma solo riconfigurarlo. Riferimenti normativi Direttiva 1999/5/CE EN 13757:4 wireless MBUS Configurazione del modulo Per configurare i moduli GE552Y016: Collegare l antenna GE552Y043 al PC ed impostare le caratteristiche del modulo che si sta configurando tramtie il software GE552Y034. Seguire le istruzioni riportare nel paragrafo INSTALLAZIONE. Tramite il software installato sul PC si configurano tutti i moduli dell impianto, uno per uno. Testi di capitolato GE552-W ACCESSORI PER CENTRALIZZAZIONE WIRELESS GE552Y016 Modulo Wireless per contalitri acqua sanitaria. Da installare sul quadrante dei contalitri acqua sanitaria, codici GE552Y124, GE552Y125, GE552Y126, GE552Y127. Interfaccia radio Wireless conforme EN MHz. Alimentazione a batteria a litio. Durata massima batteria 10 anni. Protezione antifrode magnetica/ottica. Potenza di trasmissione 10 mw. Lettura minima 1 litro. Frequenza di trasmissione dati programmabile. Campo di temperatura di funzionamento C. Grado di protezione IP65. Impiego in combinazione con i contalitri GE552-2, in modalità REMOTA ed in modalità WALK BY. Per maggiori informazioni sul sitema Wireless si rimanda alla comunicazione tecnica 0563IT. Dati trasmessi Numero di serie del conatlitri si Stato del contalitri Valore istantaneo del contalitri Valore di tensione della batteria Valore di flusso inverso Data e ora del contalitri Storico 12 mensilità Registrazione del numero di misurazioni della temperatura effettuate presenza di allarmi, stato della batteria si, in litri opzionale, configurabile in fase di configurazione del contalitri opzionale, configurabile in fase di configurazione del contalitri opzionale, esclude la trasmissione dello storico, configurabile in fase di configurazione del contalitri opzionale, esclude la trasmissione della data e ora del contalitri, configurabile in fase di configurazione del contalitri del sensore anteriore o posteriore Altre informazioni Per ulteriori informazioni consultare il sito o contattare il servizio tecnico: ' * consulenza.prodotti@giacomini.com Questa comunicazione ha valore indicativo. Giacomini S.p.A. si riserva il diritto di apportare in qualunque momento, senza preavviso, modifiche per ragioni tecniche o commerciali agli articoli contenuti nella presente comunicazione. Le informazioni contenute in questa comunicazione tecnica non esentano l utilizzatore dal seguire scrupolosamente le normative e le norme di buona tecnica esistenti. Giacomini S.p.A. Via per Alzo, 39 I San Maurizio d Opaglio (NO) Italy 2
9 0565IT Novembre 2013 Modulo Wireless GE552Y017 per contatori e calcolatori di energia termica Installazione 1) Rimuovere i copriforo. GE552Y017 Modulo Wireless per contatori e/o calcolatori di energia termica. Da installare sui contatori di energia della serie GE552 o sul calcolatore di energia termica GE500Y306. Dotato di interfaccia radio Wireless conforme EN MHz. Il modulo Wireless trasmette via radio i dati di lettura del contatore sul quale è stato previamente installato. La configurazione dei moduli avviene tramite l utilizzo di un antenna in combinazione con un software di configurazione. La ricezione del segnale radio avviene tramite l utilizzo di un software di centralizzazione e un antenna ricevitrice collegata ad un pc oppure tramite un concentratore dati. 2) Rimuovere le viti di chiusura. Versioni e codici Codice GE552Y017 Installazione sui contatori edi energia termica GE552 Codice contatori Attacchi Portata nominale GE552Y156 3/4 1,5 m 3 /h GE552Y ,5 m 3 /h Codice GE552Y017 Installazione su calcolatore di energia termica Codice calcolatore GE500Y306 Dati tecnici Campo di temperatura di funzionamento: C Alimentazione: batteria al litio 3 V Durata batteria: 5 anni - in condizioni operative ottimali Grado di protezione: IP64 Potenza di trasmissione: 10 dbm Frequenza di trasmissione: 868 MHz - conforme allo standard EN Frequenza di trasmissione dati: programmabile (mese, giorno, intervallo orario...) Portata: fino a 300 m - in condizioni operative ottimali 3) Installare il modulo GE552Y017 alloggiandolo come mostrato in figura e stringere le viti di fissaggio fornite con il prodotto. 4) Applicare i due copriforo (usare quelli nella confezione del modulo). Figura 1 - Installazione 1
10 0565IT Novembre 2013 Modulo Wireless GE552Y017 per contatori e calcolatori di energia termica Configurazione del modulo La configurazione del modulo può essere eseguita solo quando il modulo è installato sul contatore di energia. Per effettuare la configurazione è necessario: Un PC in cui eseguire il software di configurazione (GE552Y035). L antenna radio GE552Y043. Un piccolo magnete (non di fornitura Giacomini). Per configurare i moduli GE552Y017: Collegare l antenna GE552Y043 al PC ed impostare le caratteristiche del modulo che si sta configurando tramtie il software GE552Y035. Passare il magnete tra i due fori di fissaggio del modulo, questo attiverà la configurazione del modulo (come indicato in fig.2). Aspettare la conferma di configurazione eseguita dal software. Tramite il software installato sul PC si configurano tutti i moduli dell impianto, uno per uno. Dati trasmessi Numero di serie del modulo radio si Stato del contatore Presenza di allarmi del contatore, stato della batteria del contatore Stato del modulo radio Valore istantaneo del contatore Temperatura flusso di mandata e di ritorno Storico 13 mensilità consumo energia in riscaldamento Storico 13 mensilità consumo energia in raffrescamento Data e ora del modulo Valore istantaneo del contatore nel memory day (riscaldamento) Valore istantaneo del contatore nel memory day (raffrescamento) Valore di tensione della batteria Allarme rimozione, stato della batteria Si, in kw/h Si, con precisione decimale parametrizzazione del modulo parametrizzazione del modulo parametrizzazione del modulo parametrizzazione del modulo. Configurabile il mese dell anno in cui memorizzare il consumo. parametrizzazione del modulo. Configurabile il mese dell anno in cui memorizzare il consumo. parametrizzazione del modulo Figura 2 - Attivazione modulo Avvertenze da seguire per una migliore configurazione del modulo Il modulo prevede l invio delle seguenti informazioni: Energia misurata (calorie - utilizzo per riscaldamento). Energia misurata (frigorie - utilizzo per raffrescamento). Volume utile alla contabilizzazione. Temperatura sonda di mandata. Temperatura sonda di ritorno. Allarmi. E previsto inoltre l invio di informazioni supplementari selezionabili: 13 mensilità di storico energia misurata durante riscaldamento. 13 mensilità di storico energia misurata durante raffrescamento. Data e ora interna del modulo. Condizione batteria. Calorie al memory day. Frigorie al memory day. Riferimenti normativi Direttiva 1999/5/CE EN Wireless Testi di capitolato GE552-W ACCESSORI PER CENTRALIZZAZIONE WIRELESS GE552Y017 Modulo Wireless per contatori energia termica. Da installare sul quadrante dei contatori, codici GE552Y156, GE552Y157 o del calcolatore di energia termica GE500Y306. Interfaccia radio Wireless conforme EN MHz. Alimentazione a batteria a litio. Durata massima batteria 5 anni. Potenza di trasmissione 10 dbm. Frequenza di trasmissione dati programmabile. Campo di temperatura di funzionamento C. Grado di protezione IP64. Portata fino a 300 m. Impiego in combinazione con i contatori di energia termica GE552, in modalità REMOTA ed in modalità WALK BY. Per maggiori informazioni sul sitema Wireless si rimanda alla comunicazione tecnica 0563IT. Impostare una configurazione coerente con l utilizzo del contatore di energia permette di allungare la vita del modulo, l invio delle informazioni supplementari aumenta la lunghezza della trasmissione incrementando i consumi di batteria. Alcuni consigli utili Non impostare l invio dello storico se si effettuano letture con frequenza mensile o inferiore ad una volta al mese. Risulta inutile richiedere al modulo di trasmettere lo storico per le 13 mensilità antecedenti alla lettura se si acquisisce direttamente una lettura mensile (fatturazione mensile) o se non si ha la necessità di fornire tale dettaglio di consumo all utilizzatore dell impianto (fatturazione annuale senza dettaglio mensile). Evitare l invio delle informazioni aggiuntive relative all utilizzo del contatore per il raffrescamento se l impianto non prevede tale funzione. Se l impianto è utilizzato solo per riscaldamento è inutile inviare le 13 mensilità di storico di consumo di frigorie e l indicazione del consumo di frigorie nel memory day. Altre informazioni Per ulteriori informazioni consultare il sito o contattare il servizio tecnico: ' * consulenza.prodotti@giacomini.com Questa comunicazione ha valore indicativo. Giacomini S.p.A. si riserva il diritto di apportare in qualunque momento, senza preavviso, modifiche per ragioni tecniche o commerciali agli articoli contenuti nella presente comunicazione. Le informazioni contenute in questa comunicazione tecnica non esentano l utilizzatore dal seguire scrupolosamente le normative e le norme di buona tecnica esistenti. Giacomini S.p.A. Via per Alzo, San Maurizio d Opaglio (NO) Italy 2
Sistemi di contabilizzazione 0474IT Marzo 2014 Contalitri per acqua sanitaria Serie GE552-2
07IT Marzo 0 Contalitri per acqua sanitaria Serie GE55-00A/ Diagramma qualitativo dell errore Errore in % 5 0 - - - - -5 Q Q Q Q GE55Y90 GE55Y9 Installazione Q [m /h] Q [m /h] Q [m /h] Q [m /h] Descrizione
Dettaglithe easy solution for Smart Metering
PRESENTAZIONE SOLUZIONE SMART WIRELESS M-Bus sinapsitech REV.1.1 the easy solution for Smart Metering 1 EQUOBOX COSA E EQUOBOX è un sistema per la contabilizzazione dell'energia e delle risorse di un edificio
DettagliDispositivo wireless Interfaccia Ethernet in tecnologia ZigBee
KET-GZE-100 Dispositivo wireless Interfaccia Ethernet in tecnologia ZigBee MANUALE D USO e INSTALLAZIONE rev. 1.2-k Sommario Convenzioni utilizzate... 3 Descrizione generale... 4 Funzioni associate ai
DettagliSISTEMA DI TELETTURA CONTATORI
SISTEMA DI TELETTURA CONTATORI PALMARE CONTATORE SERVER CONCENTRATORE SISTEMA I sistemi di telelettura sono di 2 tipi : - Centralizzato Consiste nella raccolta dei dati in un database centrale grazie alla
DettagliGestione del riscaldamento della casa via App e web. ThermoAPP. il geotermostato intelligente
ThermoAPP il geotermostato intelligente ThermoAPP è il termostato hi-tech creato per la gestione intelligente degli impianti di riscaldamento. Un dispositivo ad alto tasso tecnologico che consente l interazione,
DettagliGuida alla configurazione
NovaSun Log Guida alla configurazione Revisione 3.1 28/06/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 16 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 2 di 16 Contenuti Il presente documento
DettagliPer mezzo dei moduli integrati il contatore di calore può essere dotato dell interfaccia di trasmissione già dalla fabbrica.
C o n t a t o r e d i c a l o r e c o m p a t t o Il Q heat 5 è un contatore di calore adibito a misurare i consumi di impianti di piccola portata (q p = 0,6 / 1,5 / 2,5 m 3 /h), ossia a rilevare l energia
DettagliNOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO MAGGIO ITALIANO
NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO ITALIANO MAGGIO 2003 SICUREZZA SENZA FILI I DISPOSITIVI DI GESTIONE E CONTROLLO LE CENTRALI Il cuore del sistema è la centrale disponibile in due differenti modelli a 16
Dettaglimaggio 2013 Elevend srl Pag. 1/25
maggio 2013 Elevend srl Pag. 1/25 Che cos è V-Lite? V-Lite è un sistema di telemetria che permette di raccogliere i dati EVADTS dai Distributori Automatici in due modalità: Real Time: con gateway GPRS
DettagliCatalogo dispositivi per Telecontrollo della serie SRCS Teleletture della serie STxx
Catalogo dispositivi per Telecontrollo della serie SRCS Teleletture della serie STxx Catalogo dispositivi di telecontrollo e telelettura Rev. 3.2 Pag. 1/17 Indice Dispositivi di telecontrollo SRCS 2.0
Dettagli4MODEM-ADSL. Guida. Rapida. 1 Trasmettitore Radio 2 Gateway Ethernet 3 Interfacce Ottiche e/o Trasformatore Amperometrico 4 Trasformatore per Gateway
Guida MODEM-ADSL Rapida Trasmettitore Radio Gateway Ethernet Interfacce Ottiche e/o Trasformatore Amperometrico Trasformatore per Gateway -MODEM ADSL SCHEMA DI MONTAGGIO MODEM-ADSL CABLAGGIO DISPOSITIVI
DettagliSISTEMA TRASMISSIONE DATI VIA RADIO SPY
SISTEMA TRASMISSIONE DATI VIA RADIO SPY Led rosso: allarme in corso Led verde: logger attivo Pulsante per la partenza del logger e per la marcatura d evento (Autocontrollo) Indicazione della potenza di
DettagliData Logger Marconi Spy
Marconi Spy DataLogger Tutti i data logger Marconi Spy sono dotati di display LCD multifunzione (tranne Spy T), led Verde (funzionamento), led Rosso (allarme) e pulsante per la partenza del logger e marcatura
DettagliApparecchi. Cronotermostato elettronico GSM - CARATTERISTICHE TECNICHE
Apparecchi elettronico GSM - CARATTERISTICHE TECNICHE 01913 - elettronico GSM Alimentazione: 120-230 V~, 50-60 Hz. 2 batterie AAA NiMH 1,2 V ricaricabili (fornite) in grado di garantire, per alcune ore,
DettagliITALIANO. Manuale d uso
ITALIANO Manuale d uso Copyright HT ITALIA 2013 Versione IT 1.00-29/10/2013 Indice: 1. INTRODUZIONE... 2 2. DESCRIZIONE ACCESSORIO... 2 3. DESCRIZIONE TASTI FUNZIONE E LED INTERNI... 2 4. USO DELL ACCESSORIO...
DettagliSistema automatico di lettura ad onde radio
2 870 Siemeca AMR Sistema automatico di lettura ad onde radio Panoramica generale del sistema Siemeca AMR (Automatic Meter Reading) e dei suoi componenti con delle note utili per la progettazione, la messa
DettagliHD 2717T MISURATORE DI TEMPERATURA E UMIDITÀ UMIDITÀ
HD 2717T MISURATORE DI TEMPERATURA E UMIDITÀ UMIDITÀ Trasmettitore, indicatore, regolatore ON/OFF, datalogger di temperatura e umidità con sonda intercambiabile Gli strumenti Riels della serie HD2717T
DettagliSaving your Energy wirelessly
Gli esperti ZigBee Missione 4-noks progetta e sviluppa dispositivi ZigBee senza fili per il monitoraggio, il controllo ed il risparmio energetico Saving your Energy wirelessly Linee di Prodotto Monitoraggio
DettagliL unico sistema senza fili per un monitoraggio impeccabile
L unico sistema senza fili per un monitoraggio impeccabile IntellGreen PV è l unico sistema universale senza fili per monitorare in modo completo ed affidabile l impianto fotovoltaico. Caratteristiche
DettagliCONCENTRATORE UNIVERSALE DI PERIFERICHE GPRS-LAN CONVERSIONE IN PERIFERICHE RADIO BIDIREZIONALI
CONCENTRATORE UNIVERSALE DI PERIFERICHE GPRS-LAN CONVERSIONE IN PERIFERICHE RADIO BIDIREZIONALI Descrizione: La soluzione proposta è applicabile a sistemi di centralizzazione che dispongono di canali radio
DettagliData logger SOFREL LT/LT-US Soluzioni per reti di acque reflue
Data logger SOFREL LT/LT-US Soluzioni per reti di acque reflue I data logger SOFREL LT e LT-US sono stati progettati per la sorveglianza delle reti di acque reflue e pluviali (collettori, scolmatori di
DettagliCatalogo dispositivi per Telecontrollo della serie SRCS Teleletture della serie STxx
Catalogo dispositivi per Telecontrollo della serie SRCS Teleletture della serie STxx Catalogo dispositivi di telecontrollo e telelettura Rev. 4.0 Pag. 1/16 SITEC Srl Elettronica Industriale Via A. Tomba,15-36078
DettagliLO SMART METERING NEL MONDO KNX
LO SMART METERING NEL MONDO KNX IL PROBLEMA DELLA CONTABILIZZAZIONE PERCHE CONTABILIZZARE? Aumento continuo e imponente dei costi energetici Necessità di ripartizione dei costi energetici in strutture
DettagliUn mondo di Soluzioni
Un mondo di Soluzioni Monitoraggio Energie Rinnovabili. 10 kw 22 kwh 6,2 kg/co 2 6,6 LA PRECISIONE ASSOLUTA UN FOTOVOLTAICO SENZA INCENTIVI L AUTOCONSUMO 11:27 Attività impianto Rete elettrica Produzione
DettagliEW 447 448 449 450 451 452
EW 447 448 449 450 451 452 CONTATORI DI CALORE COMPATTI PER RISCALDAMENTO E RISCALDAMENTO & RAFFREDDAMENTO DA 0.6 A 60 m 3 /h SPECIFICA TECNICA INFORMAZIONI GENERALI Compatti e totalmente elettronici per
DettagliContatori di calore HMR
Contatori di calore HMR I contatori di calore sono dispositivi usati per la contabilizzazione diretta dell energia consumata e la conseguente ripartizione delle spese. I modelli HMR sono contatori di tipo
DettagliDimensioni (mm) Programmazione settimanale con 6 orari di ON e OFF per ogni giorno. Regolazione temperatura dell acqua: 0 100 C
Centralina di regolazione per la gestione locale e a distanza di impianti termici e tecnologici complessi - MASTER Il regolatore è utilizzato negli impianti particolarmente complessi dove, per risolvere
Dettagli2CSC600146B0902. Sistema di videocontrollo
2CSC600146B0902 Sistema di videocontrollo Una sicurezza ancora più ampia grazie ai sistemi ABB Il nuovo sistema ABB di videocontrollo consente all utente di visionare da remoto via Internet, oppure attraverso
DettagliSpecifica dell U1000 HM
La nuova soluzione di misura dell energia termica. Una misurazione dell energia dell acqua calda o fredda, semplice, a basso costo, dall esterno del tubo. La soluzione più intelligente rispetto ai misuratori
DettagliGuida Introduzione Prodotto
GE Security Centrali Advisor Advanced Serie ATS1000A ATS2000A Advisor Advanced 001 Gennaio 2010 Informazioni Prodotto Descrizione Prodotto: Nuovo sistema di sicurezza. Codice Prodotto: Introduzione Prodotto:
DettagliCaratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14. Ingressi. Sezione di ciascun cavo DC [mm² ] Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10
Descrizione tecnica Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14 Ingressi Max. tensione di ingresso 1000 1000 1000 1000 Canali di misura 4 8 10 14 Max corrente Idc per ciascun canale [A] 20 (*) 20 (*) 20
DettagliCollegabile: Visualizzazione: Disponibile con: GPRS
Solar-Log 200, così piccolo e così efficiente 6 GPRS L utilizzo del Solar-Log 200 è garantito da un PC con un comune browser Web. Non è necessaria l installazione di software. In qualsiasi momento è possibile
DettagliRIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000
RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo
DettagliUn tecnico in locale macchina. SEMPRE
Un tecnico in locale macchina. SEMPRE INTERNET & WELIFT WEB SERVER Desktop, Notebook, Tablet, Smartphone dotati Browser Web compatibile MONITORAGGIO DA REMOTO Accesso stato impianto H24 Esecuzione di telecomandi
DettagliOPERA Specifiche tecniche per moduli telegestione Hardware, Quadri di campo e di rete FV
SPECIFICHE TECNICHE OPERA Specifiche tecniche per moduli telegestione Hardware, Quadri di campo e di rete FV RSST04I00 rev. 0 0113 SPECIFICA SIGLA TIPO DI PRODOTTO A DIM/F TELEGESTIONE QUADRI DI CAMPO
DettagliLa soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO
NEW Gestione illuminazione pubblica da remoto e La soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO per controllare i consumi
DettagliL INFORMAZIONE METEOROLOGICA AD AMBITO LOCALE
Scheda Progetto L INFORMAZIONE METEOROLOGICA AD AMBITO LOCALE Stazione di monitoraggio meteo e webcam MONITORAGGIO METEOROLOGICO Dati meteo in diretta dalle località di interesse, visualizzati on-line
DettagliMANUALE INSTALLATORE CAR WASH SENTINEL
MANUALE INSTALLATORE CAR WASH SENTINEL MANUALE INSTALLATORE CAR WASH GENIO ITALIA si riserva il diritto di apportare modifiche o miglioramenti ai propri prodotti in qualsiasi momento senza alcun preavviso.
DettagliBMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC
BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti
Dettagliisoap NBC ELETTRONICA S.R.L. Memoria USB per trasferire files tra computer e strumenti di pesatura
Memoria USB per trasferire files tra computer e strumenti di pesatura Rende agevole l aggiornamento del firmware degli strumenti Permette di archiviare i risultati di pesatura inviati dagli strumenti Consente
DettagliAvvertenze. Materiale necessario per il montaggio
Avvertenze ATTENZIONE: l installazione del Termostato Rialto deve essere effettuata solo da personale specializzato, in assenza di alimentazione in ingresso. Se non in possesso di tali requisiti, rivolgersi
DettagliIRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC
3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali
DettagliCatalogo dispositivi per Telecontrollo della serie SRCS Teleletture della serie STxx
Catalogo dispositivi per Telecontrollo della serie SRCS Teleletture della serie STxx Indice Dispositivi di telecontrollo SRCS 2.0 - telecontrollo per centraline «Controlli serie 500».. pag. 3 SRCS-EMU-2T
DettagliSirena senza fili bidirezionale con lampeggiatore. Istruzioni. Distribuzione apparecchiature sicurezza DT01696DI1009R00
Sirena senza fili bidirezionale con lampeggiatore SR150 (cod. PXMWSR150) SR150/86 (cod. PXMXSR150) Istruzioni Distribuzione apparecchiature sicurezza DT01696DI1009R00 2 Sommario 1. Descrizione...4 2. Vista
DettagliDisplay nuovo ULTRAHEAT UH50. Modalità operativa del Display. Protection notice / Copyright notice Siemens / Settore Building Technologies
Display nuovo ULTRAHEAT UH50 Modalità operativa del Display Page 1 ULTRAHEAT UH50 Descrizione del display Menù utente LOOP 0 Menù utente Visualizza il contenuto del menù utente (Loop 0) Con una speciale
DettagliManuale Installazione e Utilizzo
Manuale Installazione e Utilizzo IP Controller Serie IP-3000 Manuale di installazione IP Controller V 1.1 1 Indice generale L IP CONTROLLER...4 L IP CONTROLLER...4 MORSETTI E CONNETTORI DEL IP CONTROLLER...5
DettagliData loggers SOFREL LS/LT Soluzioni per reti d acqua potabile
Data loggers SOFREL LS/LT Soluzioni per reti d acqua potabile I data logger SOFREL LS e LT sono progettati per il monitoraggio delle reti idriche (camere di conteggio, camere delle valvole ). Perfettamente
DettagliInterfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN
Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN GW 90 823 A 1 2 3 4 RF 5 1 Pulsante di programmazione 2 Morsetto ponticello programmazione 3 LED presenza alimentazione 4 LED di programmazione
DettagliManuale di configurazione CONNECT GW
Modulo gateway FA00386-IT B A 2 10 Manuale di configurazione CONNECT GW INFORMAZIONI GENERALI Per connettere una o più automazioni al portale CAME Cloud o ad una rete locale dedicata e rendere possibile
DettagliRF500 è un sistema datalogger il quale consente la gestione e lo scarico dei dati via radio.
1 RF500 è un sistema datalogger il quale consente la gestione e lo scarico dei dati via radio. Il sistema è composto da : - Una unità centrale (Gateway) che deve essere collegata alla rete ethernet aziendale.
DettagliShine Vision Manuale utente
Shine Vision Manuale utente 1 Descrizione del prodotto Il sistema di monitoraggio Shine Vision è composto da un trasmettitore e da un ricevitore (schermo LCD) che permette la visualizzazione dei dati di
DettagliPA100. Pulsante manuale a riarmo wireless. Manuale Installazione/Uso
I PA100 Pulsante manuale a riarmo wireless DS80SB32001 LBT80856 Manuale Installazione/Uso DESCRIZIONE GENERALE Il pulsante manuale a riarmo wireless PA100 è un dispositivo che consente di generare una
DettagliLinea antincendio wireless Dispositivi via radio per la rivelazione incendio
Linea antincendio wireless Dispositivi via radio per la rivelazione incendio elmospa.com Global security solutions Rivelazione incendio via radio C on la nuova linea di dispositivi wireless, EL.MO. offre
DettagliAccessori per i controllori programmabili Saia PCD Integrazione dei moduli di I/O nel quadro elettrico omazione Stazioni di aut aggio ollo e
77 1.7 Accessori per i controllori programmabili Saia PCD 1.7.1 Integrazione dei moduli di I/O nel quadro elettrico I cavi di sistema preconfezionati e i moduli per le morsettiere di conversione rendono
DettagliUn mondo di Soluzioni
Un mondo di Soluzioni Monitoraggio Energie Rinnovabili. 10 kw 22 kwh 6,2 kg/co 2 6,6 I dati dei tuoi impianti fotovoltaici sempre a disposizione e 4-CLOUD: l innovativo sistema universale per monitorare
DettagliCONTABILIZZAZIONE DEL CALORE CON RIPARTITORI
Grugliasco, 24.06.2010 CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE CON RIPARTITORI CONDIZIONI COMMERCIALI Offerta economica a prezzi netti Joannes per la fornitura di prodotti e servizi dedicati a soluzioni di contabilizzazione
DettagliRegolatore di carica per micro turbine eoliche. mod. EOREG700V54
Regolatore di carica per micro turbine eoliche mod. EOREG700V54 Il regolatore di carica/carica batterie EOREG per batterie al Pb, è stato sviluppato tenendo presenti le peculiari caratteristiche delle
DettagliAdvisor Advanced: SMS e Titan con Comandi e Controlli Guida Introduzione Prodotto
UTC Fire & Security Advisor Advanced: SMS e Titan con Comandi e Controlli Informazioni Prodotto Descrizione Prodotto: Codice Prodotto: Introduzione Prodotto: Disponibilità Prodotto: Le centrali Advsor
DettagliPANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di
DettagliBase del sistema è la centralina di raccolta, memorizzazione e trasmissione dati, denominata TELEaQua/S.
GENERALITA Base del sistema è la centralina di raccolta, memorizzazione e trasmissione dati, denominata TELEaQua/S. Alla centralina possono pervenire direttamente (tramite cavo) gli impulsi di un massimo
DettagliGUIDA RAPIDA MyALARM2 Datalogger GSM/GPRS avanzato Con I/O integrato e funzioni di telecontrollo
GUIDA RAPIDA MyALARM2 Datalogger GSM/GPRS avanzato Con I/O integrato e funzioni di telecontrollo 1. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Nella confezione è incluso: Nr. 1 MyALARM2 Nr. 1 Alimentatore AC/DC con uscita
DettagliUnità di telelettura per contatori
Unità di telelettura per contatori Funzionalità : 5 Ingressi digitali, per segnali GME (ingresso S0) 1 Uscita digitale, per segnalazione di allarme seriale RS232 o RS485, protocolli ModBus o DLMS per comunicazione
DettagliPrincipali tipologie di impianti
www.save-energy.it Ripartitori Ing. Gaetano Moschetto Convegno ANTA 13/03/2012 Principali tipologie di impianti La contabilizzazione è effettuata con contatori diretti di calore e la termoregolazione con
DettagliTecnica M-Bus per la misurazione moderna del calore
Tecnica M-Bus per la misurazione moderna del calore M-Bus e la sua struttura 6.30 Il bus di dati consente il trasporto dei dati da una o più periferiche a un punto di rilevamento centrale. Il sistema bus
Dettaglipowerbox permette di monitorare le prestazioni nel tempo e in tempo reale utilizzando
Tecnologico, compatto ed innovativo, powerbox è una soluzione di automazione e monitoraggio domestico, applicabile nell ambito dell efficienza e dell automazione energetica, idoneo al settore delle fonti
DettagliGlobal Security Solutions
e-connect Guida di utilizzo (rev 0.4) e-connect è una piattaforma per la fornitura di servizi dedicati ai prodotti El.Mo., per l utilizzo è necessario disporre del seguente materiale: - Centrale VIBASIC
DettagliAttuatore tre punti flottante K274J
0556IT febbraio 2013 Attuatore tre punti flottante K274J 0032A/2 0064L/0 Installazione L attuatore a tre punti flottante va montato sulle valvole serie K297 in posizione orizzontale o verticale con coperchio
DettagliCENTRALINA AHC 9000 scheda tecnica cet01-s01-13a
S Y S T E M S CETRAIA scheda tecnica cet01-s01-13a testo di capitolato impiego schemi di collegamento CETRAIA specifica per la gestione dei componenti della famiglia ahc 9000, con antenna integrata per
DettagliUnità intelligenti serie DAT9000
COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO Unità intelligenti serie DAT9000 NUOVA LINEA 2010 www.datexel.it serie DAT9000 Le principali funzioni da esse supportate, sono le seguenti:
DettagliRBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 -
INTRODUZIONE DESCRIZIONE Il sistema Radioband è stato concepito per applicazioni in porte e cancelli industriali, commerciali e residenziali nei quali venga installata una banda di sicurezza. Il sistema
DettagliFree_ring control gsm based
Free_ring control gsm based 1. Introduzione Il free_ring è un apparecchio per la generazione di controllo remoto mediante rete GSM, di conseguenza possiamo utilizzare chiamate, sms o app. Facile da installare
DettagliIstruzioni per sistema di lettura dati Serie 8452-8453-8454-8455
Istruzioni per sistema di lettura dati Serie 8452-8453-8454-8455 PINTOSSI+C S.p.A. Via Ponte Gandovere 43 25064 Gussago BS Italia Tel. +39,030,3733138 fax +39.030.3733140 www.pintossi.it info@pintossi.it
DettagliMonitoraggio Fotovoltaico trifase e gestione Autoconsumo!
Monitoraggio Fotovoltaico trifase e gestione Autoconsumo! In tempo reale da dispositivi mobili tramite App!! Disponibilità energetica,30 kw Grafico dell energia Stai cedendo alla rete,30 kw di potenza,
DettagliSistema di telegestione per impianti fotovoltaici. L. MIRAGLIOTTA C. LEONE Giuseppe PITTARI CSN APPLICATION NOTE:
per impianti fotovoltaici APPLICATION NOTE: SISTEMA DI TELEGESTIONE PER IMPIANTI FOTOVOLTAICI 200907ANN01 @ MMIX, INGECO WWW.COM2000.IT Pagina 1 di 8 Sommario Introduzione...3 I vantaggi del sistema di
DettagliGW 90 762: ATTUATORE ANALOGICO
FUNZIONE MONTAGGIO L Attuatore Analogico a due canali serve a estendere la gamma di applicazione dell EIB tramite l elaborazione di grandezze analogiche. Per controllare variabili differenti (es. servomotore)
DettagliG l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S
G l o b a l C o n n e c t i o n S i s t e m a d i t e l e c o n t r o l l o G S M / G P R S Generalità dinanet-global_connection è un apparato elettronico per il controllo e la sicurezza sia domestica
DettagliIn anticipo sul futuro. Tutorial d installazione per testo Saveris
Tutorial d installazione per testo Saveris Informazioni necessarie per poter installare un sistema Saveris Presenza di eventuali programmi che utilizzano SQL Compatibilità con i prerequisiti riportati
DettagliSistemi di monitoraggio della catena del freddo
Andrea Ceriotti - Application Specialist for Measuring Systems Ready to eat Milano, 10 dicembre 2013 Gamma Food strumenti portatili Testo Spa Termometri con sonda integrata Termometri ad infrarosso Termometri
DettagliCAP. 1 - INDICE ITALIANO 1 / 6 CAP. 1 - INDICE
CAP. 1 - INDICE CAP. 1 - INDICE... 1 CAP. 2 - DESCRIZIONE GENERALE... 2 CAP. 3 - REQUISITI... 2 CAP. 4 - OPERAZIONI PRELIMINARI... 2 CAP. 5 - UTILIZZO DELLO STRUMENTO... 2 5.1 BARRA DEGLI STRUMENTI...
DettagliN150 WiFi Router (N150R)
Easy, Reliable & Secure Guida all'installazione N150 WiFi Router (N150R) Marchi commerciali I nomi di prodotti e marche sono marchi registrati o marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Le informazioni
DettagliInterfaccia KNX/IP - da guida DIN KXIPI. Manuale Tecnico
Interfaccia KNX/IP - da guida DIN KXIPI Manuale Tecnico 24809270/15-04-2014 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 3 Menù Impostazioni generali... 4 3.1 Parametri... 4 3.1.1 Nome apparecchio...
DettagliUTC Fire & Security. Centrali antincendio analogiche indirizzate serie 2X-F Guida Introduzione Prodotto
UTC Fire & Security Centrali antincendio analogiche indirizzate serie 2X-F Informazioni Prodotto Descrizione Prodotto: Centrali analogiche antincendio serie 2X-F. Codice Prodotto: Vedere la parte finale
DettagliSCHEDA TECNICA CONTATERMIE
ALLEGATO A15 SCHEDA TECNICA CONTATERMIE CALCOLATORE SVMF3 Campi applicativi SVMF3 é utilizzabile per misura e monitoraggio di impianti di riscaldamento dove sono richieste le piú avanzate funzioni del
DettagliMoniThor di IDC-Informatica www.idc-informatica.it. Centralizzazione di controlli per apparati eterogenei
MoniThor di IDC-Informatica www.idc-informatica.it Centralizzazione di controlli per apparati eterogenei Cos'è MoniThor è una suite di strumenti per il controllo a distanza di dispositivi collegati o collegabili
DettagliAN006 Applicazioni di telecontrollo per acquedotti e reti idriche
AN006 Applicazioni di telecontrollo per acquedotti e reti idriche I prodotti NETHIX di telecontrollo wireless basati sull uso della tecnologia GSM ed SMS offrono svariate opportunità di applicazione nella
DettagliMINI TRIP PDF MINI TRIP PDF
MINI TRIP PDF DataLogger Modelli via cavo Escort soglie di allarme pre-programmate a richiesta Confezione di n. 10 Mini Trip PDF Data logger temperatura Single Trip (Un solo viaggio) con grado di protezione
DettagliInterfaccia KNX/IP Wireless GW 90839. Manuale Tecnico
Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839 Manuale Tecnico Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 4 3 Menù Impostazioni generali... 5 3.1 Parametri... 5 4 Menù Protezione WLAN... 6 4.1 Parametri... 6
DettagliCentrale LINK8G RX. Manuale utente
Centrale LINK8G RX Manuale utente La centrale LINK8 può visualizzare su richiesta, una serie di videate che forniscono informazioni di stato e di diagnosi che riguardano il funzionamento della centrale.
DettagliHCS-DEC-1-2-3-4/F Manuale d uso 650201040-1041-1042
La scheda di decodifica HCS-DEC-1-2-4/F è una centralina a 1-2-4 canali comandata da un qualsiasi trasmettitore con encoder HCS Keeloq Trademark di Microchip, programmato con codice Aur el. Dispone della
DettagliNuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione
Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione Combinatore telefonico su linea GSM 2 SOMMARIO 10 Introduzione 4 20 Procedura di programmazione4 21 GESTIONE USCITE4 22 PROGRAMMA5 221 - NUMERI DI TELEFONO5
DettagliSUNGUARD ENERGY TOUCH
SUNGUARD ENERGY TOUCH Sistema di monitoraggio per sistemi fotovoltaici www.aros-solar.com Power Warning EVO Alarm SunGuard Energy Touch Il SunGuard Energy Touch è un sistema di monitoraggio per impianti
DettagliL unico sistema senza fili per un monitoraggio impeccabile
L unico sistema senza fili per un monitoraggio impeccabile IntellGreen PV è l unico sistema universale senza fili per monitare in modo completo ed affidabile l impianto fotovoltaico. Caratteristiche principali:
DettagliCronotermostato Digitale Mithos Wi-Fi. Manuale d Uso
Cronotermostato Digitale Mithos Wi-Fi Manuale d Uso Indice Dimensioni Pagina 3 Schema di collegamento Pagina 3 Avvertenze di sicurezza Pagina 4 Caratteristiche tecniche Pagina 4 Elementi di controllo
DettagliMY HOME CONTROLLO REMOTO INDICE DI SEZIONE. 392 Caratteristiche generali. Catalogo. 398 Dispositivi di controllo remoto MY HOME
CONTROLLO REMOTO INDICE DI SEZIONE 392 Caratteristiche generali Catalogo 398 Dispositivi di controllo remoto 391 Controllo remoto offre la possibilità di comandare e controllare tutte le funzioni integrate
DettagliManuale Gestore. STWS Web Energy Control - Servizio di telelettura sul WEB
Manuale Gestore STWS Web Energy Control - Servizio di telelettura sul WEB SOMMARIO 1.0 PRESENTAZIONE... 4 2.0 UTENTI... 4 2.1 GESTORE... 4 2.2 AMMINISTRATORE DI CONDOMINIO... 4 2.3 INQUILINO... 4 3.0
DettagliINDICE. MY HOME Visualizzazione consumi Caratteristiche generali... 292. Gestione energia MY HOME 291
INDICE MY HOME Visualizzazione consumi Caratteristiche generali................. 292 Gestione energia MY HOME 291 CARATTERISTICHE GENERALI Dati istantanei sui consumi di elettricità, acqua e gas Attraverso
DettagliN300 WiFi Router (N300R)
Easy, Reliable & Secure Guida all'installazione N300 WiFi Router (N300R) Marchi commerciali I nomi di prodotti e marche sono marchi registrati o marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Le informazioni
DettagliAnalisi Report. 14.09.2014 to 16.09.2014 14/09/2014 15/09/2014 16/09/2014. Data logger 3 ( C)
Analisi Report Cella frigo 14.09.2014 to 16.09.2014 Grafico 14/09/2014 15/09/2014 16/09/2014 Data logger 1 ( C) Data logger 2 ( C) Data logger 3 ( C) Tabella valori Allarmi Misure sotto controllo. Sempre
DettagliLASER NAVIGATION SRL
LASER NAVIGATION SRL SISTEMI DI TELELETTURA DI ACQUA-ENERGIA ELETTRICA-GAS PER UTENZE INDUSTRIALI E DOMESTICHE 1 CMR CUSTOMER RELATION SHIP MANAGEMENT Applicando la gestione integrata del cliente è possibile
DettagliDescrizione del Sistema TLOG-Commander per la gestione della protezione catodica.
Descrizione del Sistema TLOG-Commander per la gestione della protezione catodica. Il sistema proposto è composto da un Centro operativo di raccolta dati dotato del software Commander e dai logger TLOG
Dettagli