Guida tecnica. Compact

Transcript

1 Compact Presentazione Funzioni e caratteristiche 13 Commutatori di rete 16 Curve d'intervento 190 Curve di limitazione 00 Condizioni ambientali 0 Installazione in quadro Compact 03 Compact NS80H-MA, NSC100N, NSA Compact NS160/ Compact NS630b/300 1 Installazione in quadro Interpact 18 Interpact INS40/160 0 Interpact INS0/630 Interpact INS800/ Declassamento in temperatura 34 Potenza dissipata, resistenza Compact 36 Declassamento, potenza dissipata 38 Dimensioni ed ingombri 39 Collegamenti 301 Schemi elettrici 319 Scelta codici

2 Curve di intervento Compact NSC A 0 80 A t(s) A : Im = 37, x In 0A : Im = 30 x In A : Im = 4 x In 3A : Im = 19 x In 40A : Im = 1 x In t(s) A : Im = 0 x In 63A : Im = 16 x In 70A : Im = 14,3 x In 80A : Im = 1, x In I / Ir I / Ir 100 A t(s) A : Im = 1, x In I / Ir 190

3 Curve di intervento Compact NS80H-MA MA1, MA80 191

4 Curve di intervento Compact NSA A 0 80 A t(s) A : Im = 37, x In A : Im = 4 x In 3A : Im = 19 x In 40A : Im = 1 x In t(s) A : Im = 0 x In 63A : Im = 16 x In 80A : Im = 1, x In I / Ir I / Ir 100 A A t(s) A : Im = 1, x In t(s) A : Im = 7,8 x In 1A : Im = 10 x In I / Ir I / Ir 19

5 Curve di intervento Compact NS160/0 Sganciatori magnetotermici TM TM16D / TM16G TMD / TMG t(s) TM16D : 1 x In t(s) TMD : 1 x In..1.0 TM16G : 4 x In..1.0 TMG : 3. x In sgancio riflesso t < 10 ms sgancio riflesso t < 10 ms I / Ir I / Ir TM3D / TM40D / TM40G TM0D / TM63D / TM63G t(s) TM40G : x In TM40D : 1 x In TM3D : 1, x In t(s) TM63G : x In TM63D : 8 x In TM0D : 10 x In sgancio riflesso t < 10 ms sgancio riflesso t < 10 ms I / Ir I / Ir 193

6 Curve di intervento Compact NS160/0 Sganciatori magnetotermici TM TM80D / TM100D TM1D / TM160D t(s) NS160/0 Im = 1, x In t(s) TM160D 8 x In TM1D 10 x In sgancio riflesso t < 10 ms sgancio riflesso t < 10 ms I / Ir I / Ir TM00D / TM0D 194

7 Sganciatori elettronici STRSE e STRGE STRSE A STRSE A STRGE A STRGE A 19

8 Curve di intervento Compact NS160/0 Sganciatori solo magnetici MA MA, MA100 MA10 e MA0 Sganciatori elettronici STRME STRME A Ir t(s) Im = 13 x Ir classe 10 (IEC 947-4) sgancio riflesso t < 10 ms.00 I = 1 x In I / Ir 196

9 Curve di intervento Compact NS400/630 Sganciatori elettronici STR3 e STR3 STR3SE / STR3SV STR3UE / STR3SV Opzioni dello sganciatore STR3UE Protezione di terra (T) 197

10 Curve di intervento Compact NS400/630 Sganciatori magnetici MA ed elettronici STR43ME MA30 MA00 STR43ME - 10 / 00 A - classe 10 A STR43ME - 10 / 00 A - classe 10 STR43ME - 10 / 00 A - classe 0 La tenuta termica indicata è quella dell interruttore funzionante con una temperatura ambiente di 6 C. 198

11 Curve di intervento Compact NS630b/300 Unità di controllo Micrologic Micrologic.0 Micrologic.0, 6.0, Micrologic.0A, 6.0A, 7.0A Opzioni unità di controllo Micrologic Protezione di terra (Micrologic 6.0) (1) Ig = In x A B C D E F G H J In < 400 A 0,3 0,3 0,4 0, 0,6 0,7 0,8 0, A i In i 100 A 0, 0,3 0,4 0, 0,6 0,7 0,8 0,9 1 In > 100 A

12 Curve di limitazione La capacità di limitazione di un interruttore è la sua attitudine a limitare la corrente nei cortocircuiti. Icc Icc di cresta presunta Icc di cresta limitata corrente attuale Icc limitata tc corrente presunta Icc presunta L eccezionale capacità di limitazione degli interruttori Compact NS è dovuta alla tecnica della doppia interruzione rotativa: repulsione dei contatti molto rapida, comparsa delle due tensioni d arco in serie con un fronte di aumento elevato. t Ics = 100 % Icu L eccezionale capacità di limitazione degli interruttori Compact NS attenua fortemente la sollecitazione elettrica provocata dai guasti di corrente. Il risultato è una migliore funzionalità dell interruttore. In particolare, la funzione di interruzione Ics è uguale a 100 % Icu. Questa funzione, definita dalla normativa CEI EN , è garantita dalle seguenti operazioni: c interrompere per 3 volte consecutive una corrente di guasto pari al 100 % di Icu c verificare quindi che l interruttore continui a funzionare in modo corretto controllando che: v la corrente nominale non provochi aumenti anomali della temperatura v le funzioni di protezione rientrino nei limiti specificati dalle norme v l attitudine al sezionamento sia garantita. Durata delle installazioni elettriche Gli interruttori limitatori attenuano enormemente gli effetti negativi delle correnti di cortocircuito. Effetti termici Minor aumento della temperatura a livello dei conduttori, quindi maggiore durata dei cavi. Effetti meccanici Diminuzione della forze elettrodinamiche, quindi minor rischio di deformazione o di rottura a livello dei contatti elettrici o dei sistemi di sbarre. Effetti elettromagnetici Diminuzione dei disturbi sugli apparecchi di misurazione situati in prossimità di un circuito elettrico. Risparmio tramite filiazione Il collegamento in cascata è una tecnica direttamente derivata dalla limitazione di corrente: a valle di un interruttore limitatore è possibile utilizzare degli interruttori il cui potere di interruzione è inferiore alla corrente di cortocircuito presunta. Il potere di interruzione è ridotto grazie alla capacità di limitazione dell apparecchio installato a monte. Questo garantisce risparmi consistenti sull interruttore a valle. Curve di limitazione La capacità di limitazione di un interruttore è espressa da due curve che indicano, in caso di corrente di cortocircuito presunta (corrente che circolerebbe in assenza di un dispositivo di protezione): c il picco di corrente reale (limitato) c lo sbalzo termico (in A s), cioé l energia dissipata a causa del cortocircuito in un conduttore con resistenza 1 Ω. Esempio Quale è il valore reale di una corrente di cortocircuito presunta di 10 ka valore effettivo (per esempio 330 ka) limitata da un interruttore NS0L installato a monte? Risposta: 30 ka (vedere curva pagina seguente). 00

13 Curva di limitazione della corrente di cresta Tensione 380/440 V CA Tensione 660/690 V CA Icc cresta [ka] Icc cresta [ka] NS630bN NS800N NS1000N NS10N NS1600N NS630bH NS800H NS1000H NS10H NS1600H 100 NS630bL NS800L NS1000L 60 0 NS N H NS400 L 30 NS0 H NS160 SX TM N NE E SX H NS160 TM NE NS160 TM16 E N 10 8 NSA ka eff N NS630bN NS800N NS1000N NS10N NS1600N NS630bL NS800L NS1000L H L NS0 L NS630 NS630bH NS800H NS1000H NS10H NS1600H NS400 TC10/0/400 H-SX NS160 N-NE NS160 TM 10 NS160 TM N-NE ka eff Curva di limitazione dell energia specifica passante Tensione 380/440 V CA Tensione 660/690 V CA 10 9 I t [A s] 10 9 I t [A s] NS630bN NS800N NS1000N NS10N NS1600N NS630bH NS800H NS1000H NS10H NS1600H NS630bN NS800N NS1000N NS10N NS1600N NS630bH NS800H NS1000H NS10H NS1600H E E E E NE NE NE NE N N N SX H H H N SX H N NSA160 N N SX SX H H NS1000L NS800L (1) L NS630 L NS400 L NS0 NS160 L TM3 0 L NS160TM L NS160TM N N N SX-H SX-H N-NE N-NE SX-H H H L NS0 L NS160 NS630bL NS800L NS1000L NS630 L NS160 TM NS160 TM 16 L L NS A / 0 A / 400 A ka eff ka eff 01

14 Condizioni ambientali Altitudine Gli interruttori Compact NS sono concepiti per funzionare secondo le loro caratteristiche nominali fino a 000 m di altitudine. Al di sopra di questa altitudine è necessario tenere conto della diminuzione della rigidità dielettrica e del potere refrigerante dell'aria. La tabella qui di seguito riportata indica le correzioni da apportare in funzione dell'altitudine. I poteri di interruzione rimangono inalterati. Interruttori Compact NS80/630 Altitudine (m) Tenuta dielettrica (V) Tensione d isolamento (V) Tensione massima di servizio (V) Corrente nominale termica a 40 C (A) 1 x In 0,96 x In 0,93 x In 0,9 x In Compact NS630b/300 Altitudine (m) Tenuta dielettrica (V) Tensione d isolamento (V) Tensione massima di servizio (V) Corrente nominale termica a 40 C (A) 1 x In 0,99 x In 0,96 x In 0,94 x In Vibrazioni Gli interruttori Compact NS sono insensibili a vibrazioni di origine meccanica o elettromagnetica. Sono sottoposti a prove in conformità con le normative IEC per i livelli richiesti dagli enti di controllo della marina mercantile (Veritas, Lloyd s ): c 13, Hz: ampiezza ± 1 mm c 13, 100 Hz: accelerazione costante 0,7 g. Vibrazioni eccessive possono provocare sganci intempestivi o rotture delle parti meccaniche. Perturbazioni elettromagnetiche Gli interruttori Compact NS sono insensibili a: c sovratensioni prodotte da apparecchiature elettromagnetiche di comando e di protezione c sovratensioni prodotte da perturbazioni atmosferiche che fluiscono attraverso le reti elettriche (es.: interruzione dell illuminazione) c disturbi provocati da apparecchi che emettono onde radio (stazioni radio, walkie-talkie, radar, ecc...) c scariche elettrostatiche prodotte direttamente dall'operatore. Gli interruttori Compact NS sono stati inoltre sottoposti a prove di compatibilità elettromagnetica (CEM) in conformità con le seguenti norme internazionali: c CEI EN allegato F c CEI EN allegato B (unità di controllo Micrologic con funzione differenziale). I risultati di queste prove garantiscono: c l assenza di sganci intempestivi c corretti tempi di intervento. 0

15 Installazione in quadro Compact Alimentazione e pesi Alimentazione da valle Gli interruttori Compact NS possono essere alimentati indifferentemente da monte o da valle senza riduzione delle prestazioni, facilitando quindi i collegamenti all'interno del quadro. Pesi Interruttore Zoccolo Telaio Blocco Vigi Telecomando NS80H-MA 3P 1,09 NSC100N 3P 1 1, 4P 1,3 1,7 NSA160 3P 1,1 1, 4P 1,4 1,7 NS160 3P,10 0,8, 0,87 1, 4P,8 1,0, 1,13 1, NS0 3P, 0,8, 0,87 1, 4P,78 1,0, 1,13 1, NS400/630 3P 6,19,4,,8,8 4P 8,13,8, 3,8 Da NS630b a P comando diretto 4P Da NS630b a P telecomando 4P 18 1 Da NS000 a 300 3P 4 4P 36 La tabella sopra riportata indica i pesi (in kg) degli interruttori e dei principali accessori che, sommati, forniscono i pesi complessivi delle diverse configurazioni. 03

16 Installazione in quadro Compact Perimetro di sicurezza e distanze minime Compact NS80/630 In fase d'installazione di un interruttore è obbligatorio rispettare delle distanze minime (perimetro di sicurezza) tra l interruttore e le pareti, le sbarre o gli altri interruttori installati nelle vicinanze. Le distanze di sicurezza dipendono dal potere d'interruzione e sono determinate da test eseguiti secondo quanto prescritto dalla norma CEI EN Se l installazione non è stata testata mediante l'esecuzione di prove di tipo occorre: c collegare l'interruttore con sbarre isolate c isolare le sbarre con appositi separatori. Per interruttori Compact NS80/630: L'utilizzo di coprimorsetti, di separatori di fase o degli schemi isolanti è consigliato o obbligatorio a seconda della tensione d'impiego dell'interruttore e del tipo d'installazione (interruttore fisso, estraibile, ecc...) (vedere pagina 11). Distanza minima tra interruttori affiancati Distanza minima tra interruttore e parete inferiore, superiore o laterale Distanza minima tra interruttore e piastra frontale o posteriore Se F < 8 mm: schermo isolante obbligatorio lamiera verniciata o non verniciata; isolante o sbarra isolata Dimensioni (mm) Isolante, sbarra isolata Lamiera non verniciata o lamiera verniciata interruttore Compact C1 D1 D C D1 D A1 () A (3) B NS80H-MA U i 440 V NSC100N U < 600 V (1) U u 600 V (1) NS160/0 U i 440 V U < 600 V (1) U u 600 V (1) NS400/630 U i 440 V U < 600 V (1) U u 600 V (1) (1) Moltiplicare per con separatori di fase. () Per interruttori Compact NS con coprimorsetti corti o lunghi. (3) Per interruttori Compact NS senza coprimorsetti. Le distanze minime da rispettare per l'installazione degli interruttori Compact NS sono sempre misurate a partire dall'involucro dell'interruttore e non dai coprimorsetti o dai separatori di fase. 04

17 Compact NS V CA fisso, attacchi anteriori Alimentazione da monte o da valle. Collegamento con cavi o sbarre. isolamento 40 F parete laterale 30 kit isolamento B = 0 Kit d'isolamento standard. 40 F lamiera verniciata o non verniciata; isolante o sbarra isolata 30 Collegamento con capicorda o sbarre F = 100. Collegamento con morsetti F = 10. Compact NS630b/300 fisso Parti isolate Metalliche In tensione NS630b/1600 A B NS000/00 A B NS300 A B Compact NS630b/1600 estraibile Parti isolate Metalliche In tensione A B C F Riferimento di fissaggio 0

18 Installazione in quadro Compact Esempio d'installazione Lamiera verniciata A A A A Collegamento diretto con cavi; interruttori con coprimorsetti. Collegamento con capicorda; interruttori con coprimorsetti. Collegamento con sbarre isolate; interruttori con coprimorsetti. Attacchi posteriori o zoccolo; interruttori con coprimorsetti corti. Dimensioni minime (mm) A interruttore Compact tipo NS80H-MA/NSC100N 0 NS160/630 0 NS630b/ NS000/

19 Installazione in quadro Compact NS630b/1600 Blocco porta Montato alla destra o alla sinistra del telaio questo blocco impedisce l'apertura della porta quando l'interruttore è inserito o in posizione test. Se l'inserimento dell'apparecchio è stato effettuato a porta aperta è possibile richiuderla senza estrarre l'interruttore. Dimensioni (mm) Tipo interruttore (1) () NS630b/1600 (3P) NS630b/1600 (4P) Interruttore in posizione "inserito" o "test" Apertura porta bloccata Interruttore in posizione "estratto" Apertura porta non bloccata Nota: Il blocco porta può essere montato sia sul lato destro che sul lato sinistro dell'interruttore. F Riferimento di fissaggio 07

20 Compact NS80H-MA, NSC100N, NSA160 Collegamento Morsetto integrato Con ripartitore L (mm) 18 i 10 S (mm) Cu / Al da 1, a 70 rigido da 1, a 16 rigido da 1, a 0 flessibile da 1 a 10 flessibile Coppia (Nm) Ripartitore 08

21 Compact NS160/630 Collegamento delle sbarre isolate o dei cavi con capicorda NS160/0 NS400/630 Sbarre L (mm) i i 3 I (mm) d + 10 d + 1 d (mm) i 10 i 1 e (mm) i 6 3 i e i 10 Ø (mm) 8, 10, Capicorda L (mm) i i 3 Ø (mm) 8, 10, Coppia (Nm) (1) 1 0 Coppia (Nm) () 0 (1) Coppia di serraggio capicorda o delle sbarre sull'interruttore. () Coppia di serraggio degli attacchi posteriori o degli attacchi dello zoccolo. Collegamento con accessori NS160/0 Distanziatore poli standard Materiale: rame stagnato Per U > 600 V, non è consentito l'utilizzo dei distanziatori di poli standard. È obbligatorio utilizzare il blocco distanziatore poli. Prolungatori Materiale: rame stagnato. Blocco distanziatore poli Attacchi a squadra Materiale: rame stagnato. Montaggio a monte. NS400/630 Distanziatore di poli standard passo, e 70 mm Materiale: rame stagnato Per U > 600 V, l'utilizzo del distanziatore con passo, mm richiede un kit d'isolamento specifico. L'utilizzo del distanziatore con passo 70 mm non è consentito. Attacchi di taglio Materiale: rame stagnato Attacchi squadra Materiale: rame stagnato Montaggio a monte NS160/0 Interasse poli Senza distanziatore Con distanziatore 3 mm 4 mm Dimensioni Con distanziatore di poli o attacchi NS160/0 Sbarre L (mm) i l (mm) 0 i I i d (mm) i 10 e (mm) i 6 Ø (mm) 8, CapicordaL (mm) i Ø (mm) 8, Coppia (Nm) 1 (1), () (1) Coppia di serraggio del distanziatore o degli attacchi sull'interruttore. () Coppia di serraggio del distanziatore o degli attacchi sullo zoccolo. I distanziatori, i prolungatori e gli attacchi squadra sono forniti con separatori di fase. NS400/630 Interasse poli Senza distanziatore 4 mm Con distanziatore, o 70 mm Dimensioni Con distanziat. Con attacchi Sbarre L (mm) i 40 i 3 l (mm) d i I i 34 d (mm) i 0 i 1 e (mm) 3 i e i 10 3 i e i 10 Ø (mm) 1, 10, Capicorda L (mm) i 40 i 3 Ø (mm) 1, 10, Coppia (Nm) 0 (1), 0 () 0 (1), 0 () (1) Coppia di serraggio del distanziatore o degli attacchi sull'interruttore. () Coppia di serraggio del distanziatore o degli attacchi sullo zoccolo. I distanziatori, gli attacchi di taglio e gli attacchi squadra sono forniti con separatori di fase. Dettaglio del montaggio di cavi con capicorda. 09

22 Compact NS160/630 Collegamento dei cavi nudi NS160/0 Morsetto singolo 1 cavo Morsetti multipli Ripartitore "polybloc" Morsetto Acciaio Alluminio singolo i 160A i 0A L (mm) 0 0 S (mm) Cu / Al 1, 9 (1) Coppia (Nm) Morsetto multiplo 6 cavi rame o alluminio L (mm) 1 o 30 S (mm) Cu / Al 1, 6 (1) Coppia (Nm) 4 6 Ripartitore "polybloc" 6 o 9 cavi L (mm) 1 S (mm) Cu / Al 1, 10 (1) Cavi flessibili da 1, a 4 mm : collegamento con terminali. NS400/630 Morsetto singolo 1 cavo Morsetto doppio cavi Morsetto singolo Morsetto doppio 1 cavo cavi L (mm) 0 30 o 60 S (mm) Cu / Al da 3 a 300 x 8 a x 40 rigido / flessibile rigido / flessibile Coppia (Nm)

23 Compact NS160/630 Isolamento delle parti sotto tensione Compact NS fisso, attacchi anteriori NS160/0 NS400/630N/H NS400/630L U < 00 V Separatori di fase o coprimorsetti lunghi Separatori fase consigliati con copricorda, morsetti o coprimorsetti lunghi o sbarre isolate. Separatori di fase obbligatori. o coprimorsetti lunghi obbligatori con sbarre Sbarre isolate nude, prolungatori o distanziatori poli. obbligatorie. 00 V i U i 600 V Separatori di fase o coprimorsetti lunghi Separatori fase obbligatori. o coprimorsetti lunghi Sbarre isolate obbligatorie. obbligatori. Sbarre isolate obbligatorie. U > 600 V Kit isolamento Kit isolamento e sbarre isolate e sbarre isolate obbligatori. obbligatori. Il kit isolamento è incompatibile: c con il distanziatore poli standard degli interruttori Compact NS160/0: utilizzare il blocco distanziatore poli c con i distanziatori di poli standard passo 70 mm degli interruttori Compact NS400/630. Per il distanziatore passo, mm è disponibile un kit d'isolamento specifico. Compact NS fisso, attacchi posteriori NS160/0 NS400/630N/H NS400/630L Tutte le tensioni Coprimorsetti corti Coprimorsetti corti Coprimorsetti corti consigliati. consigliati. consigliati. Compact NS estraibile, attacchi anteriori e posteriori NS160/0N/H/L NS400/630N/H NS400/630L Tutte le tensioni Coprimorsetti corti Coprimorsetti corti Coprimorsetti corti obbligatori. obbligatori. obbligatori. Sbarre isolate Sbarre isolate Sbarre isolate obbligatorie. obbligatorie obbligatorie. per U u 00 V. L'utilizzo dello schermo isolante (fornito con lo zoccolo) è obbligatorio. 11

24 Interpact INS0/630 Collegamento INS30/630 Interpact INS30/630 Morsetti singoli e doppi in alluminio stagnato per cavi in rame o in alluminio da montare direttamente sull apparecchio o sugli attacchi a squadra. Sono forniti con separatori di fase. Morsetto Morsetto 1 cavo cavi L (mm) o 60 S (mm ) 3 / 300 rigido 3 / 40 rigido Cu / Al 3 / 300 flessib. 3 / 40 flessib. Coppia (Nm) Morsetto singolo Morsetto doppio Se 00 V i U i 690 V, è obbligatorio l uso di separatori di fase o di coprimorsetti corti o lunghi Dimensioni Morsetto singolo Z Z 14 X 88, X 88, Morsetto doppio Z 46, X 88, Isolamento delle parti in tensione Separatori di fase e coprimorsetti c forniti con morsetti multipli, capicorda, attacchi a squadra, prolungatori, attacchi di taglio e distanziatori poli; c posizione orizzontale o verticale; c possono essere sostituiti da coprimorsetti lunghi. Separatori di fase Coprimorsetti 6

25 Interpact INS0/630 Collegamento INS30/630 Interpact INS30/630 Distanziatore poli Attacchi di taglio Attacchi a squadra Materiale: rame stagnato. Materiale: rame stagnato. Materiale: rame stagnato. Montaggio a monte. Se 00 V i U i 690 V, è obbligatorio l uso di separatori di fase o di coprimorsetti corti o lunghi Morsetti 1 o cavi per collegamento di cavi nudi Interasse polare Senza distanziatore 4 mm Con distanziatore, o 70 mm Dimensioni con distanziatore con attacchi di taglio Sbarre L (mm) i 40 i 3 l (mm) d i I i 34 d (mm) i 0 i 1 e (mm) 3 i e i 10 3 i e i 10 Ø (mm) 1, > 10, Capicorda L (mm) i 40 i 3 Ø (mm) 1, 10, Coppia (Nm) 0 0 I distanziatori poli, gli attacchi di taglio e gli attacchi a squadra sono forniti con separatori di fase Dimensioni Attacchi di taglio Attacchi a squadra 8 Z F 4 vista F 8 Z , 88, X X Distanziatore poli Tipo K8 K9 K10 INS30/630 con passo di, mm, 187, 13 con passo di 70 mm

26 Se 00 V i U i 690 V, è obbligatorio l uso di coprimorsetti corti. Mediante sbarre o cavi con capicorda Gli Interpact INS30/630 possono essere equipaggiati con attacchi posteriori corti o lunghi, o le due lunghezze insieme. Gli attacchi posteriori possono essere montati in 4 diverse posizioni (orizzontali, verticali, o inclinati a 4 ) anche in combinazione tra loro. Materiale degli attacchi posteriori: rame stagnato. INS30/630 Sbarre L (mm) i 3 l (mm) d + 1 d (mm) i 1 e (mm) 3 i e i 10 Ø (mm) > 10, Capicorda L (mm) i 3 Ø (mm) > 10, Coppia 0 (1) (Nm) (1) Coppia di serraggio degli attacchi posteriori. Collegamento di sbarre o cavi con capicorda lunghezze 4 posizioni Dimensioni INS30/ , attacco posteriore corto 11 attacco posteriore lungo Z X 88, Mediante cavi nudi (rame o alluminio) Gli attacchi posteriori degli Interpact INS30/630 possono essere equipaggiati di morsetti con graffette. Se 00 V i U i 690 V, è obbligatorio l uso di coprimorsetti corti. 9

27 Interpact INS800/1600 Collegamento Collegamento delle sbarre Gli interruttori di manovra/sezionatori sono equipaggiati di attacchi e viti per il collegamento diretto delle sbarre. Isolamento delle parti in tensione Separatori di fase I separatori di fase sono diaframmi flessibili isolanti che permettono di rinforzare l isolamento tra le fasi a livello dei collegamenti nelle installazioni con sbarre isolate o non isolate. Coprimorsetti I coprimorsetti permettono di isolare i collegamenti soprattutto in caso di utilizzo di copricorda. Per l installazione dei coprimorsetti è obbligatorio l utilizzo della base per attacchi. La confezione comprende un solo coprimorsetto (per monte o per valle). Separatori di fase Coprimorsetti con base Compatibilità Base Coprimorsetti Distanziatore Separatori poli di fase Base - Si (1) Si No Coprimorsetti Si (1) - No No Distanziatore poli No No - Si Separatori di fase No No Si - (1) Base obbligatoria per coprimorsetti. 30

28 Accessori per il collegamento delle sbarre Gli attacchi complementari verticali permettono il collegamento delle sbarre di taglio mentre i distanziatori di poli con passo polare di 9 mm consentono di aumentare l'interasse dei poli per facilitare i collegamenti. Distanziatore poli Attacchi complementari verticali Collegamento dei cavi con capicorda Gli attacchi complementari per cavi sono associati agli attacchi complementari verticali. Consentono di collegare da 1 a 4 cavi con capicorda (S i 300 mm ). Per ragioni di tenuta meccanica è necessario collegare tra loro gli attacchi con appositi supporti. Attacchi complementari per cavi 31

29 Interpact INS000/00 Collegamento Collegamento delle sbarre Gli interruttori di manovra/sezionatori sono equipaggiati di attacchi con distanziatori poli e viti per il collegamento diretto delle sbarre. Isolamento delle parti in tensione Separatori di fase 3

30 Dimensioni Collegamento con distanziatore poli Dettaglio distanziatore poli Interpact 3P Interpact 4P 33

31 Declassamento in temperatura Interruttori Compact NS con sganciatori magnetotermici I valori di declassamento non vengono modificati in caso di aggiunta ad un interruttore fisso di uno dei seguenti elementi: c blocco Vigi c blocco amperometro c blocco sorveglianza d isolamento c blocco trasformatore di corrente. Questi valori sono ugualmente validi per gli interruttori rimovibili/estraibili dotati di: c blocco amperometro c blocco trasformatore di corrente. Per gli interruttori rimovibili/estraibili dotati di blocchi Vigi o blocchi di sorveglianza isolamento applicare invece i seguenti coefficienti di declassamento: Sganciatore Coefficiente da TM16 a TM1 1 da TM160 a TM0 0,9 Quando la temperatura ambiente supera i 40 C, le caratteristiche della protezione contro i sovraccarichi sono leggermente modificate. Per determinare mediante curve i tempi di intervento, servirsi di un valore Ir uguale alla regolazione termica indicata sull'interruttore, corretta in base alla temperatura ambiente (vedere tabelle qui di seguito). Compact NS160/NS0 con sganciatori TM-D e TM-G Calibro (A) 40 C 4 C 0 C C 60 C 6 C 70 C ,6 1, 14,8 14, 14 13,8 4, 4 3, ,3 30, 30 9, 9 8, , , 9 9, 90 87, , Compact NSA160 Calibro (A) 40 C 4 C 0 C C 60 C 6 C 70 C ,6 1, 14,8 14, 14 13,8 4, 4 3, ,3 30, 30 9, 9 8, , , 9 9, 90 87, ,

32 Declassamento in temperatura Interruttori Compact NS con sganciatori elettronici L aggiunta all'interruttore fisso di: c un blocco Vigi c un blocco di sorveglianza di isolamento c un blocco amperometro c un blocco trasformatore di corrente non modifica i valori di declassamento. L aggiunta all'interruttore rimovibile/estraibile di: c un blocco amperometro c un blocco trasformatore di corrente non modifica i valori di declassamento. L aggiunta all'interruttore rimovibile/estraibile di: c un blocco Vigi c un blocco di sorveglianza di isolamento modifica i valori di declassamento. In questo caso applicare i coefficienti seguenti: Interruttore Sganciatore Coefficiente NS160 STRSE/GE 40/160 1 NS0 STRSE/GE 100 e NS0 STRSE/GE 0 0,86 L aggiunta all'interruttore fisso o rimovibile/estraibile di: c un blocco amperometro c un blocco trasformatore di corrente non modifica i valori di declassamento. L aggiunta all'interruttore fisso o rimovibile/estraibile di: c un blocco Vigi c un blocco di sorveglianza di isolamento modifica i valori di declassamento. In questo caso applicare i coefficienti seguenti: Interruttore Sganciatore Coefficiente NS400 STR3SE e 3UE 0,97 STR3SV e 3SV NS630 STR3SE e 3UE 0,9 STR3SV e 3SV Gli sganciatori elettronici sono insensibili alle variazioni di temperatura. Tuttavia l'intensità massima ammessa nell'interruttore dipende dalla temperatura ambiente. Compact NS160/NS0 La tabella qui di seguito riportata indica la regolazione massima della soglia LR in funzione delle temperature ambiente. NS C 4 C 0 C C 60 C 6 C 70 C In: da 40 a 160 A nessun declassamento Ir max NS0 40 C 4 C 0 C C 60 C 6 C 70 C In: da 40 a 160 A nessun declassamento Ir max In: 0A , 37, Ir max ,9 0,9 0,90 0,90 Compact NS400 e NS630 La tabella qui di seguito riportata indica la regolazione massima della soglia LR in funzione delle temperature ambiente. NS C 4 C 0 C C 60 C 6 C 70 C Fisso In: 400A Io/Ir max 1/1 1/1 1/1 1/0,98 1/0,9 1/0,93 1/0,9 Rimovibile/ In: estraibile Io/Ir max 1/1 1/0,98 1/0,9 1/0,93 1/0,9 1/0,88 1/0,8 NS C 4 C 0 C C 60 C 6 C 70 C Fisso In: 630A Io/Ir max 1/1 1/0,8 1/0,9 1/0,93 1/0,9 1/0,88 1/0,8 Rimovibile/ In: 70A estraibile Io/Ir max 1/0,9 1/0,88 1/0,8 1/0,83 1/0,8 0,8/0,98 0,8/0,9 Compact NS630b/1600 (1) La tabella qui di seguito riportata indica il valore massimo della corrente nominale, per ogni tipo di collegamento, in funzione della temperatura. Per un collegamento misto, considerare lo stesso declassamento applicato per un collegamento di piatto. Versione Interruttore fisso Tipo di attacchi Anteriori o posteriori orizzontali Posteriori verticali temp. Ta () NS630b N/H/L NS800 N/H/L NS1000 N/H/L NS10 N/H NS1600 N/H Versione Interruttore estraibile Tipo di attacchi Anteriori o posteriori orizzontali Posteriori verticali temp. Ta () NS630b N/H/L NS800 N/H/L NS1000 N/H/L NS10 N/H NS1600 N/H Compact NS000/300 Versione Interruttore fisso Tipo di attacchi Anteriori orizzontali Anteriori verticali temp. Ta () NS000 N/H NS00 N/H NS300 N/H (1) Per un interruttore fisso installato in posizione orizzontale occorre considerare un declassamento con collegamento anteriore o posteriore orizzontale. () Ta: temperatura all'interno del quadro attorno all'interruttore e ai suoi collegamenti. 3

33 Potenza dissipata, resistenza Interruttori Compact NS con sganciatori magnetotermici Potenza dissipata per polo (P/polo): in watt (W). Resistenza interna per polo (R/polo): in milliohm (mω). La potenza totale dissipata è il valore misurato alla corrente nominale I N, 0/60 Hz, per un interruttore tripolare o tetrapolare (valori superiori alla potenza P = 3RI ). Compact NSC100N Interruttore fisso Potenza supplementare 3/4 poli Cal. (A) R/polo P/polo Vigi (N, L3) Vigi (L1, L) NSC100N ,06 0, , 4, 0,1 0,1 8 0,16 0,16 3,4, 0,6 0,6 40 3,7 6 0,4 0,4 0,8 7 0,63 0, ,3 1,3 80 1,4 9 1,6 1, ,, NSC100NA 100 0,6 6,, Compact da NS160 a NS0 con sganciatori TM-D e TM-G Interruttore fisso Potenza supplementare 3/4 poli Cal. (A) R/polo P/polo Vigi Vigi Rimov. Blocco Blocco (N, L3) (L1, L) estraib. amp TA NS ,4, ,4 4, , ,94 4,03 0,06 0,03 0,1 0,1 0,1 40 3,4,47 0,10 0,0 0, 0,1 0,1 0 1,64 4,11 0,1 0,08 0,3 0,1 0,1 63,17 8,61 0,3 0,1 0,4 0,1 0,1 80 1,6 8,06 0,4 0, 0,6 0,1 0, ,77 7,7 0,7 0,3 1 0, 0, 1 0,69 10,78 1,1 0, 1,6 0,3 0, , 13,9 1,8 0,9,6 0, 0, NS0 1 0,61 9,4 1,1 0, 1,6 0,3 0, ,46 11,78 1,8 0,9,6 0, 0, 00 0,39 1,4,8 1,4 4 0,8 0,8 0 0,3 18,7 4,4, 6,3 1,3 1,3 Compact NS80 e da NS160 a NS630 con sganciatori MA Interruttore fisso Potenza supplementare 3 poli Cal. (A) R/polo P/polo Vigi Vigi Rimov. Blocco Blocco (N, L3) (L1, L) estraib. amp TA NS80H 1, 93,3 0,1, 89,6 0,6 6,3 7,6 3 1, 1,8,4 1,4 0 1,04,6 80 0,94 6,0 NS100, 148,4 0, ,3 99,0 3, , 4,0 0, NS160 1,66 1, , ,67 1,66 0, 0,1 0,3 0,1 0, ,, 0,7 0,3 1 0, 0, 10 0,38 8, 1,3 0,68,6 0,4 0,4 NS0 0 0,3 14,,9 1,4 4,89 0,97 0,97 NS400H/L 30 0,1 1,9 3, 1,6 6,14 1,4 1,4 NS630H/L 00 0,1 13, ,7 3,7 36

34 Potenza dissipata, resistenza Interruttori Compact NS con sganciatori elettronici Potenza dissipata per polo (P/polo): in watt (W). Resistenza interna per polo (R/polo): in milliohm (mω) (valore misurato a freddo). La potenza totale dissipata è il valore misurato alla corrente nominale I N, 0/60 Hz, per un interruttore tripolare o tetrapolare (valori superiori alla potenza P = 3RI ). Compact da NS160 a NS630 Interruttore fisso Potenza supplementare 3/4 poli Cal. (A) R/polo P/polo Vigi Vigi Rimov. Blocco Blocco (N, L3) (L1, L) estraib. amp TA NS ,73 1,17 0,4 0, 0,6 0,1 0, ,36 3,8 0,7 0,3 1 0, 0, 160 0,36 9,16 1,8 0,9,6 0, 0, NS ,7,73 1,1 0, 1,6 0, 0, 0 0,8 17,6 4,4, 6,3 1,3 1,3 NS ,1 19, 3, 1,6 9,6,4,4 NS (1) 0,1 39,69 6, 3, 19,49,9,9 (1) potenze dissipate supplementari blocco Vigi e rimovibile/estraibile date per 70 A. Compact NSA160 Interruttore fisso Potenza supplementare 3/4 poli Cal. (A) R/polo P/polo Vigi Vigi (N, L3) (L1, L) NSA ,06 0,06 8 0,16 0,16 3,4, 0,6 0,6 40 3,7 6 0,4 0,4 0,8 7 0,63 0, ,4 9 1,6 1, ,, 1 0,8 1, 3,9 3, ,6 1,4 6,4 6,4 NSA1NA 1 0,7 11 NSA160NA 160 0,6 1,4 Compact NS630b/1600 Versione Interruttore fisso Potenza dissipata totale Resistenza interna NS630b N/H/L 30/4 (N, H/L) 0,06/0,039 (N, H/L) NS800 N/H/L 4/60 (N, H/L) 0,06/0,039 (N, H/L) NS1000 N/H/L 6/100 (N, H/L) 0,06/0,039 (N, H/L) NS10 N/H 130 0,06 NS1600 N/H 0 0,06 Versione Interruttore estraibile Potenza dissipata totale NS630 N/H/L /11 (N, H/L) 0,0 NS800 N/H/L 90/10 (N, H/L) 0,0 NS1000 N/H/L 10/30 (N, H/L) 0,0 NS10 N/H 0 0,036 NS1600 N/H 460 0,036 Compact NS000/300 Versione Interruttore fisso Resistenza interna Potenza dissipata totale Resistenza interna NS000 N/H 0 0,013 NS00 N/H 300 0,008 NS300 N/H 680 0,008 37

35 Declassamento, potenza dissipata Interpact INS Declassamento in temperatura Interpact INS40/ Corrente termica Ith a 60 C Corrente termica Ith a 6 C Corrente termica Ith a 70 C Interpact INS0/630 0 (160) 0 (00) Corrente termica Ith a 60 C Corrente termica Ith a 6 C Corrente termica Ith a 70 C Interpact INS0/630 0 (160) 0 (00) Attacchi anteriori con attacchi a squadra + morsetti Corrente termica Ith a C Corrente termica Ith a 60 C Corrente termica Ith a 6 C Corrente termica Ith a 70 C Interpact INS0/630 0 (160) 0 (00) Attacchi anteriori e posteriori con blocco amperometro o blocco TA Corrente termica Ith a 40 C Corrente termica Ith a 0 C Corrente termica Ith a C Corrente termica Ith a 60 C Corrente termica Ith a 6 C Corrente termica Ith a 70 C Interpact INS800/ Corrente termica Ith a 40 C Corrente termica Ith a 4 C Corrente termica Ith a 0 C Corrente termica Ith a C Corrente termica Ith a 60 C Corrente termica Ith a 6 C Corrente termica Ith a 70 C Corrente termica convenzionale Ith in Ampere (A). Potenza dissipata e resistenza per polo Interpact INS40/160 Corrente termica convenzionale (A) Resistenza per polo 0,3 0,3 0,3 0, 0, 0, Potenza dissipata per polo 0, 1, 1,9 3,1,1 Interpact INS0/630 Corrente termica convenzionale (A) 0 (160) 0 (00) Resistenza per polo 0,1 0,1 0,1 0,06 0,06 0,06 0,06 Potenza dissipata per polo 4 6 9, 6,1 9,6 1 4 Interpact INS800/00 Corrente termica convenzionale (A) Resistenza per polo 0,04 0,04 0,04 0,04 0,01 0,01 Potenza dissipata per polo Resistenza per polo in milliohm (mω). Potenza dissipata per polo in watt (W). 38