La Coda del Lupo Concorso di cortometraggi

Transcript

1 1. Premessa Nell'ambito del Progetto Integrato sul tema della Legalità, finanziato da Regione Lombardia e presentato dal Comune di Vimodrone (Capofila) con sede in C. Battisti Vimodrone (MI), la Provincia di Milano (partner) organizza un concorso rivolto ai giovani residenti e/o domiciliati sul territorio provinciale. 2. Tipologia e caratteristiche del Concorso La Coda del Lupo è un concorso di merito (di seguito Il Concorso ) e le caratteristiche dei cortometraggi di seguito chiamati brevemente opere - sono ottenibili da un qualsiasi tipo di videocamera, cellulare e foto/videocamera muniti di obiettivo e relativo software per l archiviazione delle riprese. La partecipazione al concorso è gratuita e non comporta alcun onere a carico del partecipante ad esclusione delle spese postali per l invio dei documenti richiesti secondo le modalità indicate al Punto 8. Modalità di partecipazione del presente regolamento. 3. Area di svolgimento del Concorso Territorio della Provincia di Milano. 4. Tema e oggetto del Concorso Il presupposto del concorso La Coda del Lupo prende spunto dal tema della legalità, in modo particolare riferita alle giovani generazioni e all'aspetto della sensibilizzazione e dell'educazione alla legalità sotto forma di denuncia, proposta o altra forma per trattare l'argomento: bullismo, cyber sicurity, mafia, criminalità organizzata ecc.. 5. Finalità del Concorso Si intende sollecitare il coinvolgimento dei giovani affinché si esprimano in relazione ai temi trattati (legalità, bullismo, cyber sicurity, mafia, criminalità organizzata ecc.) lavorino in gruppo e si confrontino per un'esperienza di crescita collettiva. Condizioni, termini generali di partecipazione e scadenze 6. Requisiti di partecipazione A) Requisiti generali: Per partecipare al concorso è necessario avere i seguenti requisiti: - avere un età compresa tra i 10 anni e i 30 anni alla data di scadenza del concorso; - essere residenti o domiciliati nella provincia di Milano; B) Categorie di partecipazione I partecipanti al Concorso sono suddivisi secondo le seguenti categorie: - Categoria Junior: dai 10 anni ai 18 anni non compiuti. I ragazzi partecipano in gruppo: nelle classi, nei C.A.G. e presso le Associazioni giovanili del terrotorio coordinati da insegnanti/educatori. - Categoria Senior: dai 18 anni compiuti ai 30 anni. I ragazzi partecipano come singoli e anche in gruppi.

2 7. Caratteristiche tecniche delle opere e candidatura delle stesse Categoria Junior: l opera deve avere una durata massima di 5 (cinque) minuti, titolo di testa e di coda esclusi; Categoria Senior: l opera deve avere una durata massima di 5 (cinque) minuti, titolo di testa e di coda esclusi. Le opere partecipanti al Concorso devono avere caratteristiche tecniche tali da permettere una fruizione di qualità. Non sono ammesse opere che utilizzino immagini o musiche di cui gli autori/produttori non detengano i diritti o le liberatorie d'uso commerciale. Qualsiasi obbligo legale inerente è di esclusiva responsabilità dell autore del filmato a cui potrà essere richiesta prova del possesso dei diritti e delle liberatorie relative. Categoria Junior E ammessa una sola opera per gruppo di lavoro e può essere candidata soltanto da parte dello stesso. In questo caso il docente/educatore dovrà dichiarare e garantire: - di possedere tutti i diritti sull opera; - che l opera non lede alcun diritto di terzi; - che l opera non viola nessuna legge vigente; - di essere titolare di ogni diritto morale e patrimoniale d autore. Categoria Senior E ammessa una sola opera per autore o per gruppo di lavoro e può essere candidata soltanto da parte dell autore o dal gruppo di lavoro che dovranno dichiarare e garantire: - di possedere tutti i diritti sull opera; - che l opera non lede alcun diritto di terzi; - che l opera non viola nessuna legge vigente; - di essere titolare di ogni diritto morale e patrimoniale d autore. In ogni caso, il docente/educatore per la Categoria Junior e l autore/i per la Categoria Senior, sollevano gli organizzatori da tutte le responsabilità, costi e oneri di qualsivoglia natura che dovessero essere sostenuti a causa del contenuto dell opera. 8. Modalità di partecipazione. Per partecipare al Concorso, entrambe le categorie, devono tassativamente entro e non oltre il giorno 30 ottobre 2013: a) inviare l opera via (we transfer, jumbo mail, ecc.) all'indirizzo lacodadellupo@gmail.com; b) inviare al Comune di Vimodrone - Via C. Battisti Vimodrone (MI) - indicando sulla busta Concorso La Coda del Lupo tramite posta ordinaria:. l'originale firmato della Liberatoria per l utilizzo dei dati e delle opere (Allegato 1, in versione per Categoria Junior e Senior). Per i gruppi di lavoro è il docente/educatore a firmare la Liberatoria a nome del gruppo;. fotocopia del documento di riconoscimento del docente/educatore e/o dell'autore per la Categoria Senior. 9. Ammissibilità delle Opere. Sono ammesse al concorso esclusivamente opere riguardanti il tema riportato al Punto 4 del presente regolamento. Sono escluse le opere candidate nel caso vengano reputate fuori tema, di pessima qualità, indecenti o incomplete della documentazione richiesta.

3 Non sono ammesse opere che utilizzino immagini o musiche di cui gli autori non detengano i diritti o le liberatorie d'uso. Qualsiasi obbligo legale inerente resta di esclusiva responsabilità dell autore/autori del filmato a cui può essere richiesta prova del possesso dei diritti e delle relative liberatorie. 10. Composizione della Giuria e criteri di selezione. Per la selezione delle opere in concorso viene composta un apposita Giuria di qualità composta da 5 membri: - Un Rappresentante del Comune di Vimodrone; - Un Rappresentante della Provincia di Milano; - Un Esperto di Cinematografia; - Un Esperto di Legalità; - Un Esperto di Politiche giovanili. La Giuria ha il compito di verificare l ammissibilità delle opere e successivamente di decretare i vincitori. I criteri utilizzati per la selezione delle opere sono i seguenti: - Attinenza con il tema trattato - Trasversalità didattica e dei contenuti - Originalità e innovazione I criteri sono applicati tenendo in considerazione l età dei partecipanti secondo la Categoria di riferimento. La Giuria seleziona un totale di tre opere cui vengono assegnati i premi, due per la Categoria Junior e uno per la categoria Senior. Il giudizio della Giuria è insindacabile ed inappellabile. 11. Assegnazione dei premi. Gli autori delle tre opere selezionate dalla Giuria vengono premiati come di seguito indicato: CATEGORIA JUNIOR 1^ Opera selezionata: assegnazione di un buono di 300 (trecento euro) per l'acquisto di materiale video, didattico o di altra natura utile alla Scuola, al C.A.G. o all' Associazione; 2^ Opera selezionata: assegnazione di un buono di 200 (duecento euro) per l'acquisto di materiale video, didattico o di altra natura utile alla Scuola, al C.A.G. o all' Associazione. CATEGORIA SENIOR 1^ Opera selezionata: al vincitore/i viene assegnato un buono di 500 (cinquecento euro) per l'acquisto di apparecchiature tecnologiche. 12. Durata del Concorso Dal 14 luglio al 30 ottobre 2013 L assegnazione dei premi è prevista per il giorno 19 novembre alle ore a Palazzo Isimbardi, Sala Consiglio, Corso Monforte Concessione di Licenza. Le opere inviate per la partecipazione al Concorso non verranno restituite ai partecipanti. Con la partecipazione al concorso, l autore cede a titolo gratuito al Comune di Vimodrone e alla Provincia di Milano una licenza d uso completa, non esclusiva, irrevocabile e a tempo indeterminato e per soli fini istituzionali non economici. Il nome (o il nickname) dell autore verrà in ogni caso sempre indicato.

4 15. Trattamento dei dati personali I partecipanti acconsentono a che i dati personali forniti al Comune di Vimodrone siano trattati ai sensi del D. Lgs. 196 del , fermo restando in ogni caso la facoltà di poter esercitare i diritti di cui all art. 7 della predetta legge. L Allegato costituisce liberatoria per l utilizzo dei dati e liberatoria all'utilizzo delle opere da parte del Comune di Vimodrone e della Provincia di Milano per la divulgazione sui propri siti ( nei quali sarà dedicata un'apposita sezione alle migliori opere partecipanti; e comunque per qualsiasi altra iniziativa che il Comune di Vimodrone e la Provincia di Milano intendano realizzare per soli fini istituzionali. 16. Accettazione del Regolamento La partecipazione al concorso implica la totale accettazione del presente regolamento e dei suoi allegati, compreso il presente articolo. 17. Aggiornamenti del Regolamento. Gli eventuali aggiornamenti al regolamento verranno pubblicati nei siti Chiarimenti Eventuali indicazioni e informazioni sul concorso e sul presente regolamento potranno essere richiesti tramite a g.santambrogio@comune.vimodrone.milano.it oppure telefonicamente allo La Coda del Lupo è anche una pagina Facebook dove è possibile accedere a ulteriori informazioni e aggiornamenti sul concorso. 19. Controversie Per qualsiasi controversia è competente il Foro di Milano.

5 Allegato 1 Categoria Junior La coda del lupo LIBERATORIA per l utilizzo dei dati e delle opere a favore del Comune di Vimodrone, con sede legale via C.Battisti Vimodrone (MI) Il/la sottoscritto/a Nome e Cognome Nickname nato/a a il _ residente in _ - Prov. MI via _ n. _ codice fiscale cellulare in qualità di Docente/Educatore dell Istituto/Struttura con sede in con la presente: - AUTORIZZA a titolo gratuito il Comune di Vimodrone a disporre ed eventualmente cedere a terzi, l opera (cortometraggio - di seguito opera ) da pubblicarsi sul sito web www. comune di vimodrone.milano.it - AUTORIZZA a titolo gratuito il Comune di Vimodrone alla pubblicazione, accanto all opera, dei seguenti dati come sopra forniti, senza limiti temporali, (barrare i dati per i quali si autorizza la pubblicazione): nome completo iniziale del nome cognome completo iniziale del cognome oppure nickname, e - AUTORIZZA a titolo gratuito il Comune di Vimodrone alla pubblicazione, accanto all opera, dei seguenti dati della Scuola/struttura come sopra forniti, senza limiti temporali, (barrare i dati per i quali si autorizza la pubblicazione): nome completo dell istituto classe che ha partecipato al progetto e anno di riferimento - CEDE al Comune di Vimodrone una licenza d uso completa, non esclusiva, irrevocabile e a tempo indeterminato e per soli fini istituzionali non economici dell opera stessa. - RICONOSCE che il Comune di Vimodrone non assume alcun obbligo di pubblicazione, in tutto o in parte, dell opera oggetto della presente liberatoria essendo la pubblicazione di assoluta discrezione del Comune di Vimodrone. - DICHIARA di essere l unico/a responsabile del contenuto dell opera, dichiara altresì: A) di aver inserito nella presente liberatoria dati veritieri e corretti;

6 B) di essere titolare esclusivo e legittimo di tutti i diritti di autore e di sfruttamento, anche economico, dell opera; C) di aver acquisito, nel caso, le necessarie autorizzazioni; D) di essere pertanto tenuto a risarcire il Comune di Vimodrone da qualsiasi conseguenza pregiudizievole, ivi incluse eventuali spese legali, anche di carattere stragiudiziale, che il Comune di Vimodrone dovesse subire in conseguenza della violazione di quanto sopra dichiarato; E) comunque, di manlevare e tenere indenne il Comune di Vimodrone da, e rispetto a, ogni perdita, responsabilità, spesa (inclusi eventuali costi legali) e pregiudizio che dovesse subire in conseguenza ovvero in connessione di richieste di danni o pretese e/o domande e/o azioni da chiunque contro di essa avanzate, per la violazione, a qualsiasi titolo o per qualsiasi ragione 1) del diritto d autore, 2) del diritto all immagine, 3) della presenza di contenuti diffamatori e/o 4) comunque lesivi del nome e dell immagine di terzi, 5) delle norme sulla privacy 6) e, comunque, del contenuto conforme a legge dell opera. - GARANTISCE, altresì, il pacifico godimento di tutti i diritti oggetto della presente, manlevando sin d'ora il Comune di Vimodrone da qualsiasi azione o pretesa propria o di terzi, comunque relativa all'utilizzazione dell opera. Si allega alla presente copia leggibile di un valido documento di riconoscimento. Luogo e data _ Firma Informativa ai sensi dell art. 13 del d.lgs. n. 196/2003 il Comune di Vimodrone, con sede Via C.Battisti Vimodrone (MI), quale titolare e responsabile del trattamento, informa che i dati personali da Lei conferiti con la presente liberatoria saranno trattati con modalità cartacea e telematiche dal Comune di Vimodrone nel rispetto della vigente normativa e degli obblighi di riservatezza; in tale ottica i dati da Lei forniti verranno utilizzati per le finalità strettamente connesse e strumentali alla gestione dell iniziativa, come indicate nella sua stessa liberatoria. Il conferimento dei dati personali per tali finalità è indispensabile per la partecipazione al concorso La coda del lupo. In qualsiasi momento Lei potrà esercitare tutti i diritti indicati dall art. 7 del d.lgs. n. 196/2003, in particolare la cancellazione, la rettifica o l integrazione dei suoi dati. Tali diritti potranno essere esercitati secondo le modalità indicate dall art. 9 del Codice Privacy inviando comunicazione scritta al Comune di Vimodrone, Via C.Battisti Vimodrone (MI). Do il consenso nego il consenso Luogo e data _ Firma

7 Allegato 1 Categoria Senior La coda del lupo LIBERATORIA per l utilizzo dei dati e delle opere a favore del Comune di Vimodrone, con sede legale Via C.Battisti Vimodrone (MI). Il/la sottoscritto/a nato/a a Nome e Cognome Nickname il _ residente in - Prov. MI via _ n. _ codice fiscale cellulare _ con la presente: - AUTORIZZA a titolo gratuito il Comune di Vimodrone a disporre ed eventualmente cedere a terzi, l opera (cortometraggio - di seguito opera ) da pubblicarsi sul sito web www. comune di vimodrone.milano.it - AUTORIZZA a titolo gratuito il Comune di Vimodrone alla pubblicazione, accanto all opera, dei seguenti dati come sopra forniti, senza limiti temporali, (barrare i dati per i quali si autorizza la pubblicazione): nome completo iniziale del nome cognome completo iniziale del cognome oppure nickname, e - AUTORIZZA a titolo gratuito il Comune di Vimodrone alla pubblicazione, accanto all opera, dei seguenti dati della Scuola/struttura come sopra forniti, senza limiti temporali, (barrare i dati per i quali si autorizza la pubblicazione): nome completo dell istituto classe che ha partecipato al progetto e anno di riferimento - CEDE al Comune di Vimodrone una licenza d uso completa, non esclusiva, irrevocabile e a tempo indeterminato e per soli fini istituzionali non economici dell opera stessa. - RICONOSCE che il Comune di Vimodrone non assume alcun obbligo di pubblicazione, in tutto o in parte, dell opera oggetto della presente liberatoria essendo la pubblicazione di assoluta discrezione del Comune di Vimodrone. - DICHIARA di essere l unico/a responsabile del contenuto dell opera, dichiara altresì: A) di aver inserito nella presente liberatoria dati veritieri e corretti;

8 B) di essere titolare esclusivo e legittimo di tutti i diritti di autore e di sfruttamento, anche economico, dell opera; C) di aver acquisito, nel caso, le necessarie autorizzazioni; D) di essere pertanto tenuto a risarcire il Comune di Vimodrone da qualsiasi conseguenza pregiudizievole, ivi incluse eventuali spese legali, anche di carattere stragiudiziale, che il Comune di Vimodrone dovesse subire in conseguenza della violazione di quanto sopra dichiarato; E) comunque, di manlevare e tenere indenne il Comune di Vimodrone da, e rispetto a, ogni perdita, responsabilità, spesa (inclusi eventuali costi legali) e pregiudizio che dovesse subire in conseguenza ovvero in connessione di richieste di danni o pretese e/o domande e/o azioni da chiunque contro di essa avanzate, per la violazione, a qualsiasi titolo o per qualsiasi ragione 1) del diritto d autore, 2) del diritto all immagine, 3) della presenza di contenuti diffamatori e/o 4) comunque lesivi del nome e dell immagine di terzi, 5) delle norme sulla privacy 6) e, comunque, del contenuto conforme a legge dell opera. - GARANTISCE, altresì, il pacifico godimento di tutti i diritti oggetto della presente, manlevando sin d'ora il Comune di Vimodrone da qualsiasi azione o pretesa propria o di terzi, comunque relativa all'utilizzazione dell opera. Si allega alla presente copia leggibile di un valido documento di riconoscimento. Luogo e data _ Firma Informativa ai sensi dell art. 13 del d.lgs. n. 196/2003 il Comune di Vimodrone, con sede Via C.Battisti Vimodrone (MI), quale titolare e responsabile del trattamento, informa che i dati personali da Lei conferiti con la presente liberatoria saranno trattati con modalità cartacea e telematiche dal Comune di Vimodrone nel rispetto della vigente normativa e degli obblighi di riservatezza; in tale ottica i dati da Lei forniti verranno utilizzati per le finalità strettamente connesse e strumentali alla gestione dell iniziativa, come indicate nella sua stessa liberatoria. Il conferimento dei dati personali per tali finalità è indispensabile per la partecipazione al concorso La Coda del Lupo. In qualsiasi momento Lei potrà esercitare tutti i diritti indicati dall art. 7 del d.lgs. n. 196/2003, in particolare la cancellazione, la rettifica o l integrazione dei suoi dati. Tali diritti potranno essere esercitati secondo le modalità indicate dall art. 9 del Codice Privacy inviando comunicazione scritta al Comune di Vimodrone, Via C.Battisti Vimodrone (MI). Do il consenso nego il consenso Luogo e data _ Firma