ALLEGATI. della RELAZIONE DELLA COMMISSIONE. Relazione annuale 2014 sui rapporti tra la Commissione europea e i parlamenti nazionali

Transcript

1 COMMISSIONE EUROPEA Bruxelles, COM(2015) 316 final ANNEXES 1 to 3 ALLEGATI della RELAZIONE DELLA COMMISSIONE Relazione annuale 2014 sui rapporti tra la Commissione europea e i parlamenti nazionali IT IT

2 Allegato 1 Numero di pareri ricevuti dalla Commissione nel 2014 per parlamento/camera nazionale (dialogo politico e meccanismo di controllo della sussidiarietà) Stato membro Camera Totale dei pareri 1 Numero di pareri motivati (protocollo n. 2) 2 Portogallo Assembleia da República Italia Senato della Repubblica 63 1 Spagna Congreso de los Diputados e Senado (entrambe le camere) Repubblica ceca Senát 41 1 Francia Assemblée nationale 35 1 Romania Camera Deputatilor 30 0 Germania Bundesrat 24 0 Regno Unito House of Lords 21 0 Italia Camera dei Deputati 15 0 Regno Unito House of Commons 12 3 Austria Bundesrat 10 3 Paesi Bassi Tweede Kamer 10 2 Svezia Riksdag 10 2 Irlanda Houses of the Oireachtas (entrambe le camere) Paesi Bassi Eerste Kamer 6 0 Polonia Sejm 6 0 Polonia Senat 6 0 Francia Sénat 6 2 Repubblica ceca Poslanecká sněmovna Comprende sia i pareri che i pareri motivati pervenuti dai parlamenti nazionali. 2 Per essere considerato parere motivato ai sensi del protocollo n. 2, il parere deve indicare chiaramente una violazione del principio di sussidiarietà ed essere inviato alla Commissione entro un termine di otto settimane dalla data di trasmissione della proposta ai parlamenti nazionali. 3 Conteggiati come 45 pareri provenienti da due camere. 4 Conteggiato come 1 parere motivato 5 Conteggiati come 8 pareri provenienti da due camere. 2

3 Lituania Seimas 5 1 Croazia Hrvatski Sabor 4 1 Austria Nationalrat 4 1 Danimarca Folketing 3 1 Lussemburgo Chambre des Députés 3 1 Malta Kamra tad-deputati 3 0 Romania Senatul 3 0 Germania Bundestag 2 0 Lettonia Saeima 2 0 Slovenia Državni zbor 2 0 Belgio Cipro Chambre des Représentants Vouli ton Antiprosopon Ungheria Országgyűlés 1 0 Slovacchia Národná Rada 1 0 Belgio Sénat 0 0 Bulgaria Narodno Sabranie 0 0 Estonia Riigikogu 0 0 Finlandia Eduskunta 0 0 Grecia Vouli ton Ellinon 0 0 Slovenia Državni svet 0 0 TOTALE

4 Allegato 2 Documenti della Commissione che hanno generato il maggior numero di pareri 6 ricevuti dalla Commissione nel 2014 (dialogo politico e meccanismo di controllo della sussidiarietà) Documento della Commissione Titolo Totale dei pareri 7 Numero di pareri motivati (protocollo n. 2) 8 1 COM(2014) 397 Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive 2008/98/CE relativa ai rifiuti, 94/62/CE sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio, 1999/31/CE relativa alle discariche di rifiuti, 2000/53/CE relativa ai veicoli fuori uso, 2006/66/CE relativa a pile e accumulatori e ai rifiuti di pile e accumulatori e 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche 2 COM(2014) 180 Proposta di regolamento del relativo alla produzione biologica e all etichettatura dei prodotti biologici, che modifica il regolamento (UE) n. XXX/XXX 3 COM(2013) 534 Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce la Procura europea La tabella riporta tutti i documenti della Commissione che sono stati oggetto di almeno sei pareri da parte dei parlamenti nazionali. 7 Comprende sia i pareri che i pareri motivati pervenuti dai parlamenti nazionali. 8 Per essere considerato parere motivato ai sensi del protocollo n. 2, il parere deve indicare chiaramente una violazione del principio di sussidiarietà ed essere inviato alla Commissione entro un termine di otto settimane dalla data di trasmissione della proposta ai parlamenti nazionali. 9 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 10 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere irlandesi Houses of the Oireachtas ed è quindi conteggiato come un parere Allo stesso modo un parere proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 4

5 4 COM(2013) 822 Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulle garanzie procedurali per i minori indagati o imputati in procedimenti penali 5 COM(2013) 821 Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sul rafforzamento di alcuni aspetti della presunzione di innocenza e del diritto di presenziare al processo nei procedimenti penali 6 COM(2014) 167 Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle attività e alla vigilanza degli enti pensionistici aziendali o professionali (rifusione) 7 COM(2013) 919 Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla limitazione delle emissioni nell atmosfera di taluni inquinanti originati da impianti di combustione medi 8 COM(2013) 920 Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la riduzione delle emissioni nazionali di determinati inquinanti atmosferici e che modifica la direttiva 2003/35/CE 9 COM(2014) 130 Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni. Bilancio della strategia Europa 2020 per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 12 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 13 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 14 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 15 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 16 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere irlandesi Houses of the Oireachtas ed è quindi conteggiato come un parere 5

6 10 COM(2013) 893 Proposta di direttiva del Consiglio relativa all immissione sul mercato di prodotti alimentari ottenuti da cloni animali 11 COM(2014) 212 Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle società a responsabilità limitata con un unico socio 12 COM(2013) 884 Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sul quadro giuridico dell Unione relativo alle infrazioni e alle sanzioni doganali 13 COM(2013) 894 Proposta di regolamento del relativo ai nuovi prodotti alimentari 14 COM(2014) 43 Proposta di regolamento del sulle misure strutturali volte ad accrescere la resilienza degli enti creditizi dell UE 15 COM(2014) 221 Proposta di decisione del relativa all istituzione di una piattaforma europea per il rafforzamento della cooperazione volta a prevenire e scoraggiare il lavoro sommerso 16 COM(2013) 824 Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sull ammissione provvisoria al patrocinio a spese dello Stato per indagati o imputati privati della libertà personale e sull ammissione al patrocinio a spese dello Stato nell ambito di procedimenti di esecuzione del mandato d arresto europeo Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 18 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 19 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 20 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 21 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 6

7 17 COM(2013) 892 Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla clonazione di animali delle specie bovina, suina, ovina, caprina ed equina allevati e fatti riprodurre a fini agricoli 18 COM(2014) 20 Proposta di decisione del relativa alla costituzione e al funzionamento di una riserva stabilizzatrice del mercato nel sistema unionale di scambio di quote di emissione dei gas a effetto serra e recante modifica della direttiva 2003/87/CE 19 COM(2014) 163 Proposta di regolamento del che istituisce un visto di circolazione e che modifica la Convenzione d applicazione dell accordo di Schengen e i regolamenti (CE) n. 562/2006 e (CE) n. 767/ Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 23 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 24 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 25 Di cui uno proveniva di congiunto dalle due camere spagnole ed è quindi conteggiato come un parere 7

8 Allegato 3 Numero di pareri ricevuti dalla Commissione nel 2014 per servizio della Commissione (dialogo politico e meccanismo di controllo della sussidiarietà) Servizio della Commissione Totale dei pareri 26 DG Giustizia 70 DG Mercato interno e servizi 51 DG Ambiente 40 DG Affari interni 40 DG Salute e consumatori 35 DG Segretariato generale 39 DG Commercio 30 DG Agricoltura e sviluppo rurale 27 DG Imprese e industria 24 DG Fiscalità e unione doganale 20 DG Occupazione, affari sociali e inclusione 19 DG Azione per il clima 15 DG Mobilità e trasporti 13 DG Reti di comunicazione, contenuti e 8 tecnologie DG Affari economici e finanziari 8 DG Istruzione e cultura 8 DG Energia 8 Servizio europeo per l azione esterna 27 8 DG Ricerca e innovazione 7 Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) 6 DG Affari marittimi e pesca 6 26 Comprende sia i pareri che i pareri motivati pervenuti dai parlamenti nazionali. 27 Il Servizio europeo per l azione esterna non è un servizio della Commissione ma un organismo indipendente. 8

9 DG Allargamento 5 DG Politica regionale e urbana 5 DG Eurostat 4 DG Concorrenza 3 DG Sviluppo e cooperazione - EuropeAid 2 DG Informatica 2 DG Bilancio 1 DG Comunicazione 1 DG Aiuti umanitari e protezione civile 1 TOTALE 506 9