ALU axxent PLUS-TBT E RC2

Transcript

1 -TBT E Schema di montaggio Campo di applicazione Finestra Portafinestra Larghezza anta (mm) Altezza anta (set di collegamento) (mm) Altezza anta (set cremonese) (mm) Peso anta (kg) max 100/130 max 100/130 Sono validi i diagrammi di applicazione: -max 100 kg (apertura e chiusura ripetute H -max 130 kg (apertura e chiusura ripetute H È necessaria la seguente documentazione: --TBT FBS-EUL KPW -profilo suggerito ALU20 -istruzioni di montaggio -istruzioni per la manutenzione ALU -istruzioni per la cura ALU -istruzioni per l uso ALU Osservare assolutamente: Utilizzo per prove antintrusione secondo la norma DIN EN 1627 e segg., N Euronut alluminio 15/20 Camera da 21 Versioni A0004/A0006/A0022 Passaggio cerniera (BD) 3,5 Salva falsa manovra nel rinvio d'angolo (FBS-EUL) Punto di ribalta orizzontale (KPW) documento n.: H58.AWDLS012_IT documento n.: H58.AWDLS013_IT documento n.: H48.axntLS011_IT documento n. H45.ALUS001_IT documento n. H39.axntLS001_IT documento n. H49.ALUS001_IT documento n. H47.ALUS001_IT documento n. H47.ALUS002_IT le direttive/avvertenze sul prodotto e sulla responsabilità (direttiva VHBH e documenti di riferimento e complementari)! le indicazioni dei produttori dei profili e/o fornitori dei sistemi per porte e portefinestre! Per l intera documentazione consultare il portale per il download SIEGENIA! H48.axntLS017_IT /7

2 Esploso ferramenta Cerniera A ) 1) Indicazioni su coppia di serraggio e attrezzi Posizioni Nm (± 0,25) 702 2,5 2,5 410,, 506, 517, 518 1,5 2, , , 907, 2,7 PZ ,5 PH h.1 h h A kg ) non necessario per il set cremonese ALU-E 2/ H48.axntLS017_IT-04

3 Lista ferramenta Cerniera h Pos. Pezzo/i Descrizione Codice materiale - 1 Cerniera -TBT senza posizionamento Maniglia ALU Si-line con cilindro h Maniglia ALU Globe con cilindro 1 h Maniglia TITAN con cilindro h.1 h.2 h Accessori A0022 utilizzare con il set di collegamento ALU-E utilizzare con il set cremonese ALU-E utilizzare con BS ALU axxent PLUS-TBT Un. ven. Codice materiale Vedi lo schema di montaggio -TBT FBS-EUL KPW nel portale per il download SIEGENIA Vedi lo schema di montaggio panoramica maniglie ALU nel portale per il download SIEGENIA 7 mm x 25 mm, nocche Ø 10 mm utilizzare esclusivamente abbinata al set cremonese Un. ven. MZBS _ 1 MZBS _ Set accessori > 100 kg - MZBS _ Set accessori A0172 > 100 kg (con cava anta più profonda da -0,5 a - - MZBS _ Forbice supplementare ALU FB > kg FB > 1020 > 100 kg forbice supplementare piastra di chiusura nottolino rivetto eccentrico Terminale forbice MV FB > 1020 > 100 kg FB > 1250 MXSK _ 1 MXSK _ Set accessori ALU BD5 150 kg > 100 kg - 1 MZBS _ vite a testa svasata M5x particolare di supporto perno di fissaggio S 1 Lato chiusura ALU-TBT FBS-EUL KPW MMVS _ 1 MMVS _ terminale TBT (non necessario) elemento di fissaggio EUL rinvio d'angolo VSO-FBS 1 riscontro riscontro EUL rinvio d'angolo VSU terminale ribalta invito chiusura anta riscontro ribalta verticale DK 1 MV ALU VS/BS axxent PLUS MMMV _ 1 MMMV _ 20 3 riscontro 1 x BSO/2 x FB > cursore FB > rinvio d'angolo BSO ALU-axxent PLUS elemento di collegamento BSO MV ALU axxent Set di collegamento ALU-E utilizzare con h.1/h.2 MMKL _ 1 MMKL _ cursore E M vite di innesto M vite a testa cilindrica M5x Set cremonese ALU-E utilizzare con h.3 MMGI _ 1 MMGI _ ESG M piastrina antitrapano vite a testa svasata M5x vite di innesto M vite autofilettante a testa svasata 3,9 x Chiusura ALU-E A0004 MMVR _ 1 MMVR _ 20 per la quantità di Chiusura ALU-E A0006 MMVR _ 1 MMVR _ 20 chiusure vedi pag. 5 Chiusura ALU-E A0022 MMVR _ 1 MMVR _ 20 1 riscontro E 1 riscontro E 4 vite a testa svasata FDS M5 x 14, Chiusura ALU FH > nottolino rivetto eccentrico 1 riscontro Supporto maniglia ALU utilizzare esclusivamente con h.1/h.2 (vedi tabella a pag. 4) 200 H48.axntLS017_IT /7

4 Indicazioni per il montaggio Cerniera Rispettare la sequenza di montaggio! Varianti di esecuzione per il supporto maniglia (pos. 915) (h.1/h.2) USH (mm) Z (mm) 2 X 7 mm X < 7 8,5 mm MFHA _ 7-10 > 2 3 MFHA _ MFHA _ > MFHA _ - 2 X 1,5 Z altezza battuta anta (USH) Per le istruzioni di montaggio - DK/TBT vedi il documento n. H39.axntLS001_IT ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ALU axxent PLUS Istruzioni di montaggio: -DK/TBT Window systems Door systems Comfort systems 4/ H48.axntLS017_IT-04

5 Chiusure e montaggio delle dime Cerniera Quantità e posizioni delle chiusure! FH > 2000 FB > 900 FH FB 900 mm FB > 900 mm > > FH > 1400 FB > 900 Pezzo/i Denominazione dima EL ALU-E dima EB ALU-E dima EB ALU-E per l'anta (fabbisogno max 10 pezzi) per il telaio (foro Ø 3,5) (fig. 4) per il telaio (foro Ø 4,2) (fig. 5) Un. ven. Codice materiale MARB _ 1 MARB _ Montaggio delle dime EL ALU-E sull'anta e della dima EB ALU-E sul telaio! Fig. 1 Fig. 2 apertura per la marcatura Montaggio delle dime EL ALU-E sull'anta A Agganciare l'anta in posizione di apertura semplice e fissarla. B Aprire l'anta in posizione di apertura. C Inserire le dime EL ALU-E nei riscontri E () (vedi fig. 1). D Chiudere l'anta. E Girare la maniglia in orizzontale (posizione di ribalta). F Non aprire l'anta. G Effettuare sul telaio le marcature per la dima EB ALU-E (vedi fig. 2). H Girare la maniglia verso l'alto in posizione di apertura. I Aprire l'anta. J Rimuovere le dime EL ALU-E. montaggio delle dime EL ALU-E sull'anta Montaggio sul telaio Posizionare le dime EB ALU-E e praticare i fori per i riscontri E () con Ø 3,5 o Ø 4,2 (vedi figg. 3, 4 e 5). marcatura 1,5 > 1,5 Fig. 3 montaggio della dima EB ALU-E sul telaio Ø 3,5 Ø 4,2 Fig. 4 Fig. 5 H48.axntLS017_IT /7

6 Quote anta Cerniera 234 S3 = axxent PLUS gr. 1 = FB (FB > kg) axxent PLUS gr. 2 = FB (FB > kg) gr. 2 + ZS = FB (FB > 1020 > 1600) (> 100 kg) 2 posizionare la forbice FB/2-550 FB/2-466 (FB > 900) h.3 h.1/h.2 2) S2 = G2-238 G2-402 (FH > 2000) 400 (h. 365 (h.1/h.2) 2) S2 = G2-196 G2-402 (FH > 2000) 67 Per le quote del quadro di foratura della maniglia vedi schema di montaggio standard. S4 = FH FH/3-233 (FH > 2000) FH/2-233 FH/2-148 (FH > ) FH (altezza anta) S1 = G1-234 G1-330 (FH > ) 1) (FH > 2000) 405 S1 = G1-229 G1-330 (FH > ) 1) (FH > 2000) FH/3-109 (FH > 2000) S5 = FB/2-214 (FB > 900) 50 (FB > 900) 1) G1 G2 2) G1 < G2 (FH > 2000) per il montaggio delle chiusure mediane vedi pag. 3 FB (larghezza anta) 6/ H48.axntLS017_IT-04

7 110 (FB > 1250) (>100 kg / FB > 1020) Lista ferramenta Cerniera centro FB/2-97 (FB > 900) Avvertenza: rimuovere i residui di adesivo dagli angoli del telaio. 118 B - B 155 G2-245 (FH > 2000) 2) 242 < 1,5 ( 3,5) > 1,5 ( 4,2) Versione XX Y Z A A ,5 10 3,5 A ,5 4,2 10 9,5 min. 10 (misura telaio a vista su tutto il perimetro) FH/ (FH > ) 318 rispettare la marcatura per il montaggio! G1-127 (FH > ) 1) (FH > 2000) 290 G A - A 4) 8,8 4) FH/3 (FH > 2000) centro 125 1) G1 G2 2) G1 < G2 (FH > 2000) B A A B centro FB/ (FB > 900) FB per i suggerimenti di montaggio delle chiusure mediane vedi pag. 3 4) foro Ø 4,2 da peso anta >100 kg (per pos. 902). Dopo il montaggio del supporto d'angolo forare con una punta Ø 4,2 l'alloggiamento del supporto d'angolo ) 194 H48.axntLS017_IT /7