Serie MAX 158/110/112/115 Amplificatori Combo per basso

Transcript

1 Serie MAX 158/110/112/115 Amplificatori Combo per basso Manuale di istruzioni

2 Il simbolo del fulmine con la freccia all interno di un triangolo equilatero, avverte l utente della presenza all interno del prodotto di una tensione pericolosa non isolata, di potenza sufficiente a costituire pericolo di scossa elettrica. Il punto esclamativo all interno di un triangolo equilatero, avverte l utente delle presenza di importanti istruzioni di funzionamento e di manutenzione (assistenza) nella documentazione che accompagna il prodotto. ATTENZIONE: Rischio di scossa elettrica NON APRIRE! ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di scossa elettrica, non rimuovete il coperchio. Il prodotto non contiene parti riparabili dall utente. Per qualsiasi intervento di assistenza rivolgetevi ad un tecnico autorizzato o alla Peavey Italia. ATTENZIONE: Per evitare il rischio di scossa elettrica o incendio, non esponete questo dispositivo alla pioggia o all umidità. Prima di usarlo, leggete le istruzioni per verificare la presenza di altre norme di sicurezza. PRECAUZIONI - NORME A TUTELA DELLA SICUREZZA: Nell uso di apparecchiature elettriche vanno osservate alcune precauzioni, tra cui le seguenti: 1. Leggete tutte le istruzioni prima di usare il prodotto. 2. Conservate le istruzioni. 3. Rispettate tutte le avvertenze. 4. Seguite le istruzioni. 5. Non usate questo prodotto vicino all acqua. 6. Pulite esclusivamente con un panno asciutto. 7. Non ostruite le fessure di ventilazione. Installate il dispositivo seguendo le istruzioni del produttore. 8. Il prodotto va collocato lontano da sorgenti di calore quali radiatori, pompe di calore, stufe o altri dispositivi che generano calore (compresi gli amplificatori). 9. Fate attenzione a non camminare o far incastrare il cavo di alimentazione, soprattutto in prossimità della spina o del punto in cui si collega all apparecchiatura. 10. Usate solo accessori forniti dal costruttore/importatore. 11. Questo apparato va usato esclusivamente con il supporto raccomandato dal produttore. Se intendete adoperare un carrello su ruote, fate attenzione quando spostate amplificatore e supporto, per evitare che la loro caduta possa causare danni a cose o persone." 12. Durante un temporale con fulmini, o quando non si intende usare l amplificatore per un lungo periodo, scollegatelo dalla presa di corrente. 13. L assistenza va eseguita esclusivamente da personale autorizzato. È necessario ricorrere all assistenza se il dispositivo ha subito danni, per esempio si sono rovinati il cavo di alimentazione o la spina, all interno è caduto del liquido o un oggetto, il dispositivo è rimasto esposto alla pioggia o all umidità, non funziona normalmente o è caduto a terra. 14. Non rimuovete lo spinotto della terra. Collegate il dispositivo esclusivamente ad una presa di corrente del tipo indicato accanto alla targhetta posta vicino al cavo di alimentazione. 15. Se questo prodotto deve essere montato a rack, è necessario sostenerlo anche nella parte posteriore. 16. L esposizione a livelli di volume molto elevati può causare la perdita permanente dell udito. La predisposizione alla perdita dell udito causata da livelli elevati di volume varia notevolmente da persona a persona, ma quasi tutti subiscono una perdita di udito almeno parziale se soggetti a volume di livello elevato per un tempo sufficientemente lungo. L ufficio Lavoro e Salute del governo degli USA (OSHA) ha elaborato la seguente tabella di tolleranza ai rumori: Esposizione giornaliera in ore Livello sonoro dba, Slow response ½ ½ 110 ¼ o minore 115 Secondo l OSHA, l esposizione a livelli di volume al di sopra dei limiti stabiliti può causare una perdita almeno parziale dell udito. Quando si adopera questo sistema di amplificazione, è necessario indossare auricolari o apposite protezioni per il condotto auditivo, per evitare la perdita permanente dell udito se l esposizione supera i limiti sopra riportati. Per evitare di esporvi al rischio di danni derivanti da elevati livelli di pressione sonora, si raccomanda di adoperare delle protezioni per gli orecchi quando si usano attrezzature in grado di produrre elevati livelli sonori, come questo amplificatore. CONSERVATE QUESTE ISTRUZIONI!

3 MAX 158/110/112/115 Amplificatori Combo per basso Grazie per aver scelto un amplificatore per basso elettrico della serie MAX di Peavey. La serie MAX ti offre un grande suono in una soluzione pratica, conveniente e facile da usare. Il suo desing lo rende un perfetto amplificatore per esercitarsi e per le piccole jam session. L ingresso jack integrato Tape/CD ti consente di suonare sopra alla tua musica preferita, mentre l ingresso cuffie ti offre, sia di giorno che di notte, la possibilità di esercitarti sempre e senza disturbare nessuno Prima di iniziare a suonare con il tuo amplificatore, è molto importante che ti assicuri che il prodotto abbia il corretto voltaggio d alimentazione in corrente AC. Potrai trovare l indicazione del voltaggio corretto per il tuo amplificatore stampato vicino al cavo d alimentazione IEC sul pannello posteriore dell unità. Ogni caratteristica del prodotto è numerata. Per trovala fai riferimento al diagramma del pannello anteriore. Per favore, leggi accuratamente questa guida in modo da assicurare la tua sicurezza quanto quella del tuo amplificatore. CARATTERISTICHE: Controllo Vintage con circuitazione brevettata TransTube di Peavey per un suono da amplificatore per basso valvolare vintage Preset di Equalizzazione selezionabili Controllo Gain Equalizzatore Multibanda Connessione Cuffie Ingresso Tape/CD Altoparlanti Custom-voiced Circuito di protezione dell altoparlante DDT

4 PANNELLO ANTERIORE 1. Input Jack Connetti il tuo basso a questo ingresso con connessione 1/4" jack. Ricorda di connettere il tuo basso prima di aver acceso l interruttore di alimentazione. 2. Gain Questo controllo imposta il gain (guadagno) della sezione di preamplificazione dell amplificatore MAX agendo parallelamente al preset Voicing selezionato (vedere punto 3, Voicing). Ruotando il controllo in senso orario incrementerete il gain, l impostazione finale dipenderà dal livello d uscita del vostro basso (passivo o attivo) e dal vostro modo di suonare. 3. Voicing Il selettore Voicing consente diverse variazioni di equalizzazione e di gain del circuito TransTube che ti offrono, diverse tipologie di amplificatori in uno solo, ognuno con diverse caratteristiche sonore. Modern: basata sulle sonorità west coast senza simulazione valvolare. Vintage: basata sulle sonorità TransTube di Peavey con un suono valvolare vintage. MAX: basata sulle sonorità classiche di Peavey senza simulazione valvolare (solo per il modello MAX 115) 4. Equalization La sezione EQ consente di modulare la sonorità del modello di amplificatore selezionato nella sezione Voicing (3) e fa si che essa risponda esattamente come quella della tipologia di amplificatore selezionata. I controlli dell EQ nei modelli MAX 158, 110 e 112 sono di tipo standard passivo (interagiscono a seconda delle impostazioni) mentre il MAX 115 ha un EQ attivo con Cut e Boost delle frequenze indipendenti per ogni controllo. Low - Ruotate il controllo in senso orario per incrementare le frequenze basse Mid - Ruotate il controllo in senso orario per incrementare le frequenze medie Shift (solo per il modello MAX 115) questo controllo consente un equalizzazione di tipo semiparametrica che imposta le frequenze alle quali il controllo Mid abbia applicato un Cut o un Boost. Ruotando il controllo in senso orario da sinistra a destra, queste frequenze verranno incrementate. Può essere impostato sulle frequenze comprese tra 200 Hz e 2 khz. High - Ruotate il controllo in senso orario per incrementare le frequenze alte

5 PANNELLO ANTERIORE 5. RCA CD/Line In jacks (solo per i modelli MAX 158 e 110) Queste connessioni jack RCA consentono di collegare al tuo amplificatore per basso della serie MAX, uno stereo, un lettore cd o cassette, con i quali potrai suonare sopra alla tua musica preferita. 6. Post-EQ EFX Loop (solo per i modelli MAX 112 e 115) Questa sezione ti consente di aggiungere degli effetti o connettere un lettore cd, mp3 o cassette dopo la sezione di equalizzazione; dopo quindi aver impostato l EQ (vedere punto 4). Send/CD Input: questo speciale connettore jack stereo ti consente di collegare un lettore cd, mp3 o cassette al tuo MAX per esercitarti con la tua musica preferita, oppure di inviare il segnale del preamplificatore del tuo MAX all input di un processore effetti (vedere Return qui di seguito). Quindi: inserendo per metà un jack mono da ¼, questo connettore fungerà da entrata e potrai inviare al tuo MAX il segnale di un lettore (CD Input) per esercitarti. Inserendo completamente un jack mono da ¼, questo connettore fungerà da uscita per inviare il segnale del preamplificatore del tuo MAX all input di un processore effetti (Send). Return: connessione jack da ¼, usato parallelamente al Send/CD Input, ti consente di far rientrare il segnale proveniente da un processore effetti. 7. Headphone Input Questo è un ingresso standard con connessione jack da ¼ che ti permette di collegare una cuffia stereo standard all amplificatore. Attenzione: Portate il controllo del gain dell amplificatore a zero prima di usare le cuffie. Lentamente, aumenta il livello del gain fino a raggiungere il livello desiderato. Quando le cuffie sono connesse agli amplificatori serie MAX, l altoparlante viene automaticamente reso muto.

6 PANNELLO ANTERIORE 8. Master Volume (solo per il modello MAX 115) Questo controllo regola il volume generale del preset. Come per il controllo del Gain, ruotando in senso orario incrementerete il livello d uscita generale o lo stesso Gain. 9. Power Switch Questo interruttore a due posizioni di tipo Rocker, fornisce corrente all unità quando portato in posizione ON. Un Led rosso situato sull interruttore Power s illuminerà quando la corrente verrà fornita. PANNELLO POSTERIORE L INTERRUTTORE ON/OFF DI QUESTO APPARATO NON INTERROMPE IL FLUSSO D ALIMENTAZIONE DI ANTRAMBI I POLI. POTREBBERO QUINDI ESSERE PRESENTI CARICHI PERICOLOSI ALL INTERNO DELL APPARATO ANCHE QUANDO L INTERRUTTORE E NELLA POSIZIONE DI OFF. 1. IEC Mains Connector Connettore per il cavo di alimentazione in dotazione (standard IEC). Usate il corretto voltaggio, per evitare danni all amplificatore (vedi le indicazioni accanto al connettore). Non rimuovete mai il pin di terra da nessuna delle attrezzature. La terra è un dispositivo di sicurezza importantissimo. Se la presa non ha un pin di terra, occorre procurarsi un adattatore, ed il terzo polo deve essere sempre collegato a terra. Per evitare rischi di scossa elettrica o di incendio, assicuratevi sempre che l amplificatore e l attrezzatura collegata siano correttamente messi a terra.

7

8

9 Note:

10 Peavey Italia S.r.l info@peavey.it