Sistemi centralizzati di aspirazione

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Sistemi centralizzati di aspirazione"

Transcript

1 Sistemi centralizzati di aspirazione Termoidraulica Scheda tecnica 110 IT 09 1

2 Ecoblu EMMETI Il comfort Il benessere e le abitudini della vita moderna in ambienti residenziali e terziari richiedono un elevato livello igienico, da ottenere con il minimo impegno. L aspirapolvere tradizionale non soddisfa tali richieste perché: - è pesante e scomodo da trascinare. - è alimentato tramite un cavo elettrico, che non è mai lungo a sufficienza e sul quale si rischia di inciampare. - è molto rumoroso. - ricircola all interno dell ambiente le micropolveri aspirate. Ecoblu è un impianto di aspirapolvere centralizzato, composto da tubazioni che permettono di trasportare le polveri aspirate in un contenitore posizionato in un locale di servizio, mentre le micropolveri composte da allergenici, batteri, microbi, acari vengono espulse all esterno dei locali. Ecoblu inoltre utilizza tutta una serie di accessori per l aspirazione di liquidi, garantendo un igiene totale. 2

3 Indice L aspirapolvere centralizzato residenziale... 4 L aspirapolvere centralizzato industriale... 5 I vantaggi... 6 Il funzionamento delle centrali aspiranti... 7 Contropresa... 8 Presa aspirante oblò... 9 Le prese aspiranti Accessori per la pulizia La semplicità della pulizia Centrali residenziali Centrali industriali La progettazione dell impianto Realizzo dell impianto Installazione della centrale residenziale Installazione della centrale industriale Installazione delle prese aspiranti Centrali residenziali in cascata Collaudo e manutenzione della centrale residenziale Centrali industriali in cascata Collaudo e manutenzione della centrale industriale

4 L aspirapolvere centralizzato residenziale: un nuovo mondo La centrale Ecoblu è progettata secondo i criteri tecnologici più innovativi, utilizzando materiali di primissima qualità che consentono al prodotto Emmeti di collocarsi ai primi posti sul mercato. Ecoblu unisce alle elevate prestazioni, dimensioni ridotte, alta affidabilità e bassa rumorosità. La centrale aspirante è collegata a delle prese aspiranti tramite una tubazione in plastica, che può essere posizionata sottotraccia, esterna o in controsoffitto. Per attivare l impianto di aspirapolvere è sufficiente inserire nella presa aspirante un leggerissimo tubo flessibile che permette di muoversi per i locali in tutta libertà, evitando di mantenere all interno dei locali ciò che stiamo aspirando e pulendo in assoluta silenziosità. I numerosi accessori permettono di aspirare da qualsiasi superficie con estrema facilità, anche nei punti più difficili. Esempio di impianto con prese distribuite nelle stanze di un abitazione tipo. 4

5 L aspirapolvere centralizzato industriale A completare i sistemi di aspirazione, Emmeti propone un ampliamento di gamma di aspiratori Ecoblu che ci consentono di estendere la praticità per la pulizia dei locali, anche su grandi ambienti dislocati su diversi piani, come uffici, alberghi, ospedali e siti industriali. Le operazioni di pulizia si semplificano in quanto le potenze dei vari aspiratori proposti sono tali da poter affrontare le diverse esigenze di pulizia con la possibilità di utilizzare la centrale aspirante fino ad un massimo di 6 operatori contemporanei. L impianto di aspirazione industriale non si discosta da quello che si realizza negli impianti residenziali, sia da un punto di vista di capacità di risanificare l aria che si respira, che per tutti i vantaggi necessari a lavorare in comodità, se non per l utilizzo di tubazioni di diametri più ampi. L operatore utilizzerà come sempre delle prese aspiranti installate a parete, dove inserirà un tubo flessibile sul quale potrà collegare gli accessori di pulizia che ad oggi Emmeti propone per le sue centrali aspiranti Ecoblu. 5

6 I vantaggi Praticità: Non ci sono cavi elettrici da collegare. Non ci sono bidoni ingombranti da trascinare. Economico: Diminuiscono i tempi per la pulizia degli ambienti e la durata del funzionamento della centrale aspirante. Sicurezza: Riduzione degli incidenti. Non c è contatto elettrico, l accensione della centralina di aspirazione avviene con la chiusura di micro interruttori alimentati a 6 V per centrali residenziali e a 12 V per centrali industriali. Silenziosità: La centrale aspirante è installata sempre lontano dal luogo di lavoro. Affidabilità: La progettazione dei componenti dell impianto è mirata ad ottenere la massima efficacia e durata nel tempo. Igiene: Garantita da cartucce con grandi superfici filtranti e dall espulsione all esterno delle micropolveri, la quale permette un parziale ricambio d aria. Manutenzione: Semplice e rapida. Periodicamente è sufficiente svuotare il contenitore e pulire il filtro. Per le centrali industriali è previsto anche un kit di auto pulizia programmabile per il suo avvio giornaliero. Adattabilità: Ecoblu può essere installato in qualsiasi tipo di ambiente. 6

7 Il funzionamento delle centrali aspiranti Il materiale aspirato circola attraverso le tubazioni ad una velocità elevata, circa m/s, ed entra nella centrale provocando un movimento ciclonico che permette di ottenere una prima filtrazione gravitazionale. La polvere ed i detriti si depositano nel contenitore, trattenute dal cono in gomma antiriflusso, posizionato nella parte inferiore del filtro, che impedisce ai sedimenti di ricircolare verso la superficie filtrante. Le micropolveri che riescono a oltrepassare qualsiasi tipo di filtro, vengono espulse all esterno, lontane dai nostri polmoni. La centrale Ecoblu si distingue per le soluzioni tecniche adottate, fra le quali: Partenza soft start Permette di ridurre l assorbimento elettrico di avviamento della centrale aspirante diminuendo i picchi caratteristici dei motori tradizionali. Tale tecnologia è presente su tutta la gamma residenziale e sulla taglia più grande (7,5 kw) della gamma industriale. Protezione termica dell aspiratore Nel caso di surriscaldamento anomalo dell aspiratore dovuto all otturazione della tubazione di aspirazione, o del filtro o delle giranti, interviene la protezione termica bloccandone il funzionamento. Nella gamma residenziale tale protezione è realizzata tramite il rilevamento della temperatura con una sonda installata sull espulsione dell aria. Eliminata la causa e cancellato l allarme, spegnendo e riaccendendo l impianto elettrico, intervenendo sul quadro elettrico generale dell abitazione, la centrale è pronta per funzionare correttamente. In questo modo si protegge l aspiratore da rotture indesiderate. Nella gamma industriale tale protezione è realizzata con un interruttore magnetotermico tarato per il corretto assorbimento dell aspiratore. Al superamento dell assorbimento interviene spegnendo la centrale. Eliminata la causa del problema basterà intervenire sul quadro elettrico di comando sollevando l interruttore in posizione ON. Segnalazioni di funzionamento La scheda della centrale aspirante residenziale è predisposta per comunicare con le prese aspiranti ( versione elettronica* ) il corretto funzionamento, anomalie o la necessità di eventuali manutenzioni. Queste vengono segnalate da luci spia posizionate nelle prese aspiranti. Il sistema di segnalazione richiede solo due cavi di collegamento tra la centrale aspirante e le prese, senza modificare l impianto elettrico a basso voltaggio tradizionale. *Solo per centrali residenziali 7

8 Contropresa La contropresa Emmeti viene installata sotto traccia come tutto il resto della rete di aspirazione e permette una connessione rapida con la presa aspirante. La contropresa completa di raccordo curvo o dritto con innesto femmina da 50mm per il collegamento alle tubazioni ha le stesse dimensioni di una scatola elettrica ad incasso 503. Le alette laterali sono predisposte per il fissaggio della contropresa in pareti mobili o in cartongesso. La contropresa prevede un prolungamento posteriore per alloggiare comodamente il microinterruttore e facilitare i collegamenti della linea a bassa tensione, per l accensione della centrale aspirante. Pretranciato Contropresa in alluminio a pavimento Sulla scatola della contropresa sono previsti dei pretranciati che rimossi permettono l ingresso della guaina corrugata contenente i cavi da collegare al microinterruttore della presa aspirante. Componenti per un punto presa A B C A Contropresa B Morsetti cablaggio C Presa aspirante oblò D Supporto adattatore placche elettriche E Viti autofilettanti 3.9 x 22 n 2 F Placca elettrica D E F 8

9 Presa aspirante oblò Nell impianto di aspirazione centralizzato il componente di maggiore visibilità è la presa aspirante oblò, disponibile nelle versioni: Automatica: la centrale si aziona all apertura della portina. Semiautomatica: a) se si utilizza un tubo flessibile senza interruttore, la centrale si avvia al suo inserimento nella presa aspirante utilizzando l apposito raccordo per tubo presa con anello metallico. b) se si utilizza un tubo flessibile con interruttore, la centrale si avvia dopo l inserimento dello stesso nella presa aspirante e alla chiusura dell interruttore posto sull impugnatura. Elettronica (solo per centrali residenziali): incorpora, in un unico prodotto, tutte le versioni richieste sul mercato. La presa oblò elettronica può diventare automatica o semiautomatica se si interviene, con un adeguato puntale, sul microinterruttore visibile all apertura della portina della presa all interno di un apposito forellino. Inoltre la presa oblò elettronica segnala il corretto funzionamento della centrale, come anomalie o la necessità di eventuali manutenzioni tramite le due spie, una verde e una rossa, visibili con portina aperta (vedere pag. 41). La comunicazione tra centrale e presa di aspirazione avviene sempre per mezzo di soli due cavi, senza modificare il tradizionale impianto elettrico. Le prese aspiranti oblò sono disponibili con portina di colore nero, bianco e grigio anche in versione protetta, che consente l apertura solo tramite apposita chiavetta metallica. Inoltre a seconda dei modelli hanno fino a tre telai adattatori universali, di cui uno già montato, in grado di unire alla praticità e alla funzionalità, un design adeguato a vestire le forme ed i colori delle placche elettriche prodotte dalle migliori marche del settore ad oggi sul mercato: B-Ticino Living International, B-Ticino Light e Light Tech, Vimar Plana, Vimar Idea, Vimar Rondò, Vimar Eikon, Ave Sistema 45, Gewiss Playbus, Legrand Mosaic, Cross, Vela. Inoltre le prese oblò sono disponibili anche nella versione con telaio dedicato alle placche BTicino Axolute e sportellino con finitura grigio chiaro o grigio scuro. L abbinamento della presa aspirante con la placca elettrica non diventa più un problema. Ave Sistema 45 BTicino Living International BTicino Light BTicino Axolute Legrand Mosaic Vimar Plana Vimar Idea Vimar Rondò Gewiss Playbus 9

10 Le prese aspiranti Presa oblò nera/bianca/grigia universale (automatica, semiautomatica, elettronica) Presa oblò nera/bianca/grigia universale protetta (automatica, semiautomatica, elettronica) Presa aspirante da esterno Ø 32 mm modello USA con microinterruttore Presa aspirante a pavimento Ø 32 mm con/senza interruttore Presa aspirante a battiscopa bianca/nera con interruttore 10

11 Accessori per la pulizia Tubi flessibili Ø 32 mm Tubi flessibili Ø 32 mm con interruttore Tubo flessibile da 7 m (o 9 m) Tubo flessibile da 7 m (o 9 m) completo di interruttore di avviamento sull impugnatura e raccordo Accessori per tubi flessibili Ø 32 mm Raccordo curvo in PVC con regolatore di pressione Raccordo tubo - presa per prese semiautomatiche Prolunga telescopica cromata Lancia per angoli Spazzola per radiatori Spazzola per materassi - tappezzeria Spazzola per pavimento cm 30 Spazzola per abiti Contenitore porta accessori e tubo flessibile Spazzola per spolverare 11

12 Aspiraliquidi da l 16 in PVC Kit calzatubo salvaspigoli da 7 m (o 10 m) Spazzola aspiraliquidi Raccordo prolunga Spazzola per pavimento cm 37 Coppia tubi in PVC Spazzola con feltro per pavimento Spazzola doppio uso pavimento - tappeto Spazzola turbo - battitappeto Spazzola turbo - tappezzeria Raccordo tubo - presa 12

13 La semplicità della pulizia Alcune immagini che rappresentano la semplicità dell utilizzo quotidiano dell impianto. Protezione salvaspigoli Aspira liquidi Spazzola con regolatore di pressione Prolunga telescopica 13

14 Centrali residenziali Gamma e dati tecnici EB 22 I EB 24 I EB 28 I EBS 28 I EB 28 BOX Versione murale Versione murale Versione murale Versione murale Versione ad incasso Potenza (W) Portata Max (m 3 /h) Giri motore (RPM ±5%) Depressione Max (mm H 2 O) Alimentazione (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Assorbimento max (A) 6,12 6,12 6,36 7,4 6,36 Avviamento Soft Start SÌ SÌ SÌ SÌ SÌ Stadi (n ) Dimensioni diametro (mm) Dimensioni altezza (mm) Dimensioni cassone (LxHxP mm) 500x970x250 Capacità contenitore (l ) Tens. di com. prese (V) Superficie filtro (cm 2 ) Protezioni motore Fusibile di protezione Termico motore Blocco motore per assorbimento Fusibile di protezione Termico motore Blocco motore per assorbimento Fusibile di protezione Termico motore Blocco motore per assorbimento Fusibile di protezione Termico motore Blocco motore per assorbimento Fusibile di protezione Termico motore Blocco motore per assorbimento Superficie consigliata da servire (m 2 ) (presa più lontana 10 m circa) (presa più lontana 20 m circa) (presa più lontana 35 m circa) (presa più lontana 60 m circa) (presa più lontana 35 m circa) Peso netto Kg cassone 15,5 modulo aspirante N utilizzatori contemporanei

15 Caratteristiche costruttive: versione murale Coperchio ABS B Scheda elettronica di controllo C Cavo di alimentazione 230/1/50 D Linea micro interruttori 6 V E Interruttore ON/OFF F Fusibile di protezione G Motore 230/1/50 H Alette di raffreddamento motore I Piastra supporto motore Isolamento vano motore Supporto cartuccia filtrante Filtro pieghettato ad alta superficie filtrante Convogliatore detriti, a protezione del filtro per il materiale aspirato di elevate dimensioni Cono in gomma antiriflusso Tendisacco in metallo verniciato Sacco in plastica di raccolta polveri Contenitore polveri in ABS Ganci di chiusura Lamiera verniciata a polvere epossidica Raccordo di aspirazione Raccordo di espulsione E F A 15

16 Caratteristiche costruttive: versione ad incasso Vano motore 2 Vano espulsione aria (silenziatore) 3 Scheda elettronica di controllo 4 Quadro elettrico 5 Interruttore ON/OFF 6 Motore 230 V / 1 Ph / 50 Hz 7 Piastra supporto motore 8 Supporto cartuccia filtrante 9 Filtro pieghettato ad alta superficie filtrante J Cono in gomma antiriflusso K Tendisacco in metallo verniciato L Sacco in plastica di raccolta polveri M Contenitore polveri in ABS N Ganci di chiusura O Lamiera verniciata a polvere epossidica P Raccordo di aspirazione Q Foro con tappo per scarico canalizzato aria R Vite con manopola per fissaggio centrale al cassone S Vite per blocco serranda vano espulsione aria Q 2 S 7 R R 8 O 9 I P J K L N N M 16

17 Centrali industriali Gamma e dati tecnici La centrale industriale viene proposta in 4 tipologie di Kit così composti: Kit: EB/LT50-3 Kit: EB/LT Kit: EB/LT Kit: EB/LT N di utilizzatori contemporanei Aspiratore a canale laterale con base di appoggio in metallo EB/T 3 kw EB/T 5.5 kw EB/T 7.5 kw EB/T 7.5 kw Alimentazione Volt (V/Ph/Hz) /3/ /3/ /3/ /3/50 Giri motore (R.P.M) Depressione max (mm H 2 O) Assorbimento (A) Portata d aria lavoro (m 3 /h) (depressione 1250 mm H 2 O) Portata d aria massima (m 3 /h) B Separatore di polvere LT50 (50 litri murale) LT80 (80 litri) LT80 (80 litri) LT160 (160 litri) C Quadro elettrico senza soft start senza soft start con soft start con soft start D Valvola rompivuoto Ø 63 mm Ø 80 mm Ø 100 mm Ø 100 mm E Autopulizia accessorio opzionale (V/Ph/Hz) (solo su richiesta) 220/1/50 220/1/50 220/1/50 220/1/50 I kit così composti facilitano l abbinamento dei vari componenti per rendere la centrale equilibrata nel suo utilizzo e per garantirne prestazioni ottimali. L abbinamento dei vari componenti può essere effettuata anche diversamente da quanto proposto, in tal caso si può creare una centrale aspirante che soddisfi le proprie esigenze in base al sito che si vuole dotare di tale impianto. 17

18 Caratteristiche costruttive: Aspiratore a canale laterale E un aspiratore a canale laterale trifase che crea depressioni molto elevate al fluido in aspirazione, grazie alla girante che ruota libera nel corpo macchina. E conforme alle direttive europee: /42/CEE (macchine) /45/CE (bassa tensione) - 89/336/CE (compat. elettromag.) Girante (interna al corpo macchina) B Scatola morsettiera C Aspiratore trifase V / 3 Ph / 50 Hz Modelli: EB/T 3 kw, EB/T 5.5 kw, EB/T 7.5 kw 4 Raccordo 3 pezzi di aspirazione: Ø 63 mm per modello EB/T 3 kw Ø 80 mm per modello EB/T 5.5 kw Ø 100 mm per modello EB/T 7.5 kw 5 Raccordo 3 pezzi di espulsione: Ø 63 mm per modello EB/T 3 kw Ø 80 mm per modello EB/T 5.5 kw Ø 100 mm per modello EB/T 7.5 kw 6 Base di appoggio con piedini in gomma antivibrazioni 7 Ingresso cavo di alimentazione con pressacavo A 6 Grafico prestazionale degli aspiratori a canale laterale trifase mm H 2 O Aspiratore 7.5 kw Aspiratore 5.5 kw Aspiratore 3 kw m 3 /h 1350 mm H 2 O punto di funzionamento ottimale (rilevamento depressione a tubo flessibile inserito nella presa aspirante) 18

19 Quadro elettrico E costruito secondo le norme vigenti rispettando le direttive applicabili (UNI CEI EN 45014). E indispensabile per il funzionamento della centrale in quanto sullo stesso vengono cablati gli aspiratori, le prese aspiranti e l autopulizia prevista su richiesta. Ogni centrale è dotata di un quandro elettrico specifico in base alle taglie degli aspiratori e per le taglie più grandi (7.5 kw) è previsto l avviamento con sistema Soft Start. Interruttore generale B Salvamotore magnetotermico C Interruttore linea micro D Porta fusibile scheda elettronica E Porta fusibile autopulizia F Scheda elettronica G Morsettiera H Teleruttore Separatore di polvere LT 50 Il separatore di polvere LT 50 è dotato di attacchi Ø 63 mm per il collegamento della tubazione d aspirazione ed espulsione. Lo si installa a parete mediante la staffa che viene fornita in dotazione. Basterà semplicemente far scorrere la controstaffa, opportunamente fissata sul retro del separatore, sulla staffa fissata in precedenza a parete (Fig. A). Il materiale della cartuccia filtrante in poliestere ha una superficie filtrante di 3,85 m 2 ed il contenitore di polvere ha una capacità di 50 litri. Raccordo di espulsione completo di manicotto e fascette metalliche per collegamento tubo PVC Ø 63 mm B Raccordo di aspirazione completo di manicotto e fascette metalliche per collegamento tubo PVC Ø 63 mm C Staffa in dotazione da fissare a parete D Controstaffa fissa al separatore di polvere per lo scorrimento della staffa da fissare a parete E Maniglie di sgancio contenitore polvere F Contenitore polvere Fig. A 19

20 Separatore di polvere LT 80 e LT 160 Gli imbocchi per il collegamento della tubazione di aspirazione ed espulsione sono ricavati sullo stesso corpo del separatore di polvere e dotati di guarnizioni che assicurano una tenuta ermetica. La geometria degli imbocchi è tale da permettere la connessione di una curva in PVC a 90 MF, con una semplice pressione da parte dell installatore. Inserita la curva la stessa è libera di ruotare di 360, rendendo possibile l installazione dell aspiratore sia a destra che a sinistra del separatore di polvere. I diametri degli imbocchi sono: Ø 80 mm per il modello LT 80 Ø 100 mm per il modello LT 160. Sono dotati di maniglione di sgancio che, se sollevato verso l alto, separa il contenitore di polvere dal resto della struttura, potendo agevolmente movimentarli, in quanto dotati di ruote. Il materiale della cartuccia filtrante in poliestere ha una superficie filtrante di 3,85 m 2 per il modello LT 80 e 5,1 m 2 per il modello LT 160. La capacità dei contenitori di polvere è rispettivamente 80 e 160 litri. Si ha, inoltre, la possibilità di applicare l autopulizia, prevista su richiesta, mediante il raccordo presente sulla parte superiore del separatore di polvere (il raccordo viene fornito in dotazione all autopulizia). Struttura portante B Contenitore di polvere C Maniglione di sgancio contenitore di polvere D Coperchio removibile E Imbocchi dotati di guarnizione F Raccordo per connessione autopulizia Autopulizia Questo componente, previsto su richiesta, permette di pulire il filtro dei separatori di polveri mediante un getto di aria compressa. E dotato di quadro elettrico composto da un orologio programmatore che permette di programmare l avvio del sistema di auto pulizia fino a 20 volte al giorno. Base e telaio di supporto Compressore a secco alimentato 220 V/1 Ph/50 Hz B Serbatoio capacità 9,5 litri, pressione massima 8 bar C Pressostato tarabile (pre-impostato 4 bar) D Manometro (fondo scala 12 bar) 5 Elettrovalvola normalmente chiusa 6 Quadro elettrico di comando ed orologio programmatore 7 Rubinetto scarico condensa

21 La progettazione dell impianto La scelta della centrale di aspirazione, il numero di prese aspiranti e la loro posizione sono valutazioni fondamentali per realizzare l impianto che soddisfi le necessità del cliente. A tale scopo verranno riportate le regole più importanti per: - Selezione e posizionamento della centrale di aspirazione - Calcolo del numero delle prese aspiranti - Posizione delle prese aspiranti - Valutazione del materiale necessario Selezione della centrale aspirante La selezione della centrale di aspirazione è determinata dalla superficie da servire. Nella tabella dei dati tecnici degli aspiratori residenziali (pag. 14) è indicata la superficie che ogni modello è in grado di pulire e la distanza massima tra la presa più lontana e la centrale aspirante. I dati riportati fanno riferimento ad ambienti civili che non hanno esigenze particolari. Se vi sono richieste specifiche dovranno essere valutate dal personale tecnico Emmeti per indicare il modello più indicato. Per il dimensionamento di massima dell impianto industriale si rimanda alla consultazione del paragrafo dedicato a pagina 23. La centrale di aspirazione va posizionata dove sia facile da raggiungere per le operazioni di manutenzione ordinaria (pulizia filtro, reset allarmi) e straordinaria, solitamente, in locali di servizio, come garage, ripostigli o soffitte, ma è possibile installarla anche sul balcone. In questo caso deve essere protetta adeguatamente dagli agenti atmosferici ma garantendo un passaggio di aria sufficiente per il suo raffreddamento. Calcolo del numero delle prese aspiranti La formula che permette di eseguire un calcolo indicativo e molto rapido del numero delle prese aspiranti da installare in un locale è la seguente: N prese = Superficie Locale (m 2 ) / K (m 2 ) Il coefficiente K dipende dalla lunghezza della tubazione flessibile prevista. K=30 m 2 tubazione flessibile da 7 m (solitamente per abitazioni); K=50 m 2 tubazione flessibile da 9 m (solitamente per ambienti pubblici). Determinato il numero delle prese aspiranti è necessario valutare se sono sufficienti, tenendo conto che in un locale ci sono porte e mobili che potrebbero allungare il tragitto per coprire l intera superficie da pulire; il procedimento per determinare correttamente il numero delle prese di aspirazione e la loro disposizione nel locale, richiede una piantina, un compasso ed un righello. Tramite il compasso tracciare un cerchio sulla piantina, posizionando il centro sul punto dove si prevede il posizionamento di una presa, determinato anche dalla presenza di eventuali punti elettrici già individuati. Se all interno dell abitazione sono presenti scale o balconi prenderli come punto di riferimento per il posizionamento della prima presa aspirante. Silenziatore Presa aspirante Oblò A Presa oblò B Centrale aspirante C Rete tubiera D Scatola elettrica di derivazione E Rete elettrica a 6 V 230 V Centrale A = scatola per collegamento linea 12 V F Silenziatore G Alimentazione elettrica 230 V 50 Hz H Aumento conico concentrico Ø 50 F - 82 F I Griglia sfiato aria Esempio di impianto residenziale 21

22 Il diametro del cerchio dovrà essere circa un metro in meno rispetto alla lunghezza del tubo flessibile previsto. Perciò 6 m per tubo flessibile da 7 m, 8 m per tubo flessibile da 9 m. Il posizionamento delle prese successive dovrà essere effettuato valutando il raggio d azione della prima presa di aspirazione e prevedendo una sovrapposizione dei raggi d azione delle altre, per avere la certezza che tutti i punti del locale siano raggiunti. Individuati i punti presa è fondamentale verificare con un righello che il tubo flessibile da 7 m o 9 m riesca a ricoprire tutta la superficie da pulire, considerando le pareti, le porte e i mobili presenti. Presa aspirante Camera Pranzo/Soggiorno Studio Cucina W.C. Disimpegno Camera W.C. Posizione delle prese aspiranti Il posizionamento corretto delle prese aspiranti è molto importante perché determina la facilità e la rapidità delle operazioni di pulizia da parte dell utilizzatore e la certezza di raggiungere ogni punto della superficie da pulire. Lo studio approfondito delle possibili disposizioni dei punti presa può ridurre sensibilmente i costi di realizzo, eliminando dei punti presa ininfluenti e la relativa rete di aspirazione. Presa aspirante Presa aspirante 22

23 Dimensionamento di massima della linea tubiera per impianto industriale Riportiamo di seguito alcuni consigli utili per il dimensionamento della rete tubiera: L impianto deve essere dimensionato considerando il numero di operatori contemporanei. In generale ogni 500 m 2, deve essere considerato un operatore. - I diametri indicativi delle tubazioni sono: Ø 45 mm, Ø 50 mm per le diramazioni Ø 63 mm per le dorsali e montanti Ø 80 mm, Ø 100 mm per i montanti - Il collegamento delle controprese deve essere predisposto con diametro Ø 50 mm, oppure Ø 45 mm, questo ultimo disponibile anche nei kit di predisposizione 2, 3, 5 punti presa. - Prevedere sulle dorsali, se possibile, almeno ogni 10 o 15 metri, delle derivazioni con tappi d ispezione. - In generale per garantire un aspirazione ottimale della polvere, la velocità dell aria in ingresso alle prese, deve essere di circa m/s, con una depressione di circa mm H 2 O a tubo flessibile insertito. - La tubazione di espulsione deve avere lo stesso diametro della bocca di espulsione dell aspiratore, aumentandolo di diametro, se la linea supera i 6 metri in lunghezza. Si consiglia d installare il silenziatore in prossimita dell uscita della tubazione verso l esterno. - Prevedere a valle delle linee motanti, delle valvole a sfera per poter escludere delle zone durante la manutenzione dell impianto e per regolare la portata d aria aspirata in caso di sovradimensionamento dell impianto. - Prevedere l installazione della valvola rompivuoto, a corredo con il kit, mediante una opportuna diramazione sulla tubazione di aspirazione in prossimità della bocca dell aspiratore, prima del separatore di polveri. La valvola rompivuoto, oltre a garantire un corretto assorbimento elettrico dell aspiratore durante il suo funzionamento, impedendo il surriscaldamento dello stesso, ci permette di tarare l impianto con un valore di depressione ottimale a monte della lancia a tubo flessibile inserito nella bocchetta della presa aspirante. Tale depressione si consiglia di mmh2o. - Prevedere sulla tubazione di aspirazione in prossimità dell ingressso al separatore di polvere, una valvola di ritegno, a garanzia che l aria non percorra una direzione contraria dovuta alle turbolenze che possono crearsi durante l apertura e la chiusura delle bocchette da parte degli operatori. - Vedere lo schema d esempio a pagina 32. Altri dati indicativi vengono riportati in tabella. B C Numero di operatori contemporanei Numero di operatori contemporanei Diametro Metri di linee montanti consigliati tubazioni mm 10 mt 20 mt 30 mt 40 mt 63 1 linea 1 linea linea 1 linea linee 2 linee linea 1 linea 1 linea linee 2 linee linea 1 linea 1 linea linee 3 linee linee 2 linee 2 linee linea 1 linea 1 linea 1 linea 63 3 linee 3 linee linee 2 linee 2 linee linea 1 linea 1 linea 1 linea Diametro Metri di linee dorsali consigliati tubazioni mm 10 mt 20 mt 30 mt 40 mt 50 1 linea 1 linea linea 1 linea 1 linea 1 linea 50 2 linee 2 linee linea 1 linea 1 linea 1 linea linee 2 linee 2 linee 2 linee linee 2 linee 2 linee 2 linee linee 3 linee 3 linee 3 linee linee 3 linee 3 linee 3 linee C B A A - Colonna montante C A C B - Linea dorsale principale Ø 63 C - Diramazione alla singola presa Utilizzare il tubo Ø 50 Tappo per ispezioni Ø 63 B C Presa aspirante Ø 50 23

24 Materiali Materiali necessari per la predisposizione degli impianti di aspirazione: A Tubazione in PVC Ø 45 mm, Ø 50 mm, Ø 63 mm, Ø 80 mm, Ø 100 mm B Curve 45 FF in ABS Ø 45 mm, Ø 50 mm, Ø 63 mm, Ø 80 mm, Ø 100 mm C Curve 45 MF in ABS Ø 45 mm, Ø 50 mm, Ø 63 mm, Ø 80 mm, Ø 100 mm D Derivazioni 45 FF in ABS Ø 45 mm, Ø 50 mm, Ø 63 mm, Ø 80 mm, Ø 100 mm E Derivazioni 45 MF in ABS Ø 50 mm, Ø 63 mm, Ø 80 mm, Ø 100 mm F Manicotti FF in ABS Ø 45 mm e PVC Ø 50 mm, Ø 63 mm, Ø 80 mm, Ø 100 mm G Riduzioni conica concentrica ABS Ø 50/45 mm H Aumento conico eccentrico ABS FM Ø 45/50 mm, Ø 50/63 mm, Ø 63/80 mm, Ø 80/100 mm I Giunto di dilatazione Ø 63 mm, Ø 80 mm, Ø 100 mm Valvola a sfera in PVC Ø 63 mm, Ø 80 mm, Ø 100 mm Giunto taglia fuoco Ø 63 mm, Ø 80 mm, Ø 100 mm Tappo prova impianto PVC Ø 50 mm, Ø 63 mm, Ø 80 mm, Ø 100 mm M Contro-prese Ecoblu N Guaina flessibile Ø 16 mm preinfilata con cavo NO 7VK 2x1 mm 2 O Silenziatore in plastica Ø 63 mm, Ø 80 mm, Ø 100 mm P Aumento concentrico FF per griglia sfiato aria Ø 50/82 mm, Ø 63/82 mm, Ø 80/100 mm Q Griglia sfiato aria Ø 80 mm, Ø 100 mm R Mastice autosaldante per incollaggio a freddo S Fascette in plastica A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S 24

25 Per la realizzazione degli impianti sono disponibili anche dei kit di predisposizione 2, 3, 5 punti presa Componenti Kit 2 Punti Presa 3 Punti Presa 5 Punti Presa Controprese Ecoblu Pz Tubo PVC Ø 45 mt Curva FF Ø 45 ABS Pz Curva MF Ø 45 ABS Pz Derivazione Ø 45 ABS Pz Manicotto c/battente Ø 45 ABS Pz Riduzione conica concentrica 50/45 Pz Aumento conico Ø 50/82 Pz Griglia sfiato Ø 80 Pz Mastice 250 g c/pennello Pz Mastice 500 g c/pennello Pz Tubo FMP Ø 16 preinfilato NO 7VK 2x1 mt Fascette di cablaggio 4,6 x 280 mm mt Il materiale necessario per completare l impianto di aspirazione è il seguente: - Centrale Aspirante - Prese aspiranti oblò - Kit accessori pulizia 25

26 Realizzo dell impianto Realizzazione delle tracce La prima operazione da eseguire sono le tracce per alloggiare le tubazioni, le contro-prese e la guaina preinfilata. Questa operazione deve essere eseguita contemporaneamente alle tracce dell impianto idraulico ed elettrico. Le tracce devono avere una larghezza ed una profondità di circa 5/6 cm (per tubazioni Ø 45/50) e devono essere allargate fino a circa 15 cm in corrispondenza della contropresa. Le contro prese devono essere posizionate alla stessa altezza delle prese elettriche, per mantenere un uniformità impiantistica e a filo intonaco. Tubazione Ø 45/50 mm Tubazione Ø 45/50 mm Traccia 60 mm Massetto 60 mm Realizzazione della rete di aspirazione Per una corretta realizzazione della rete di aspirazione è necessario rispettare le seguenti indicazioni: - I tubi in PVC devono essere tagliati con specifico taglia tubi, non utilizzare mai un seghetto, per evitare trucioli e sbavature (vedi Fig. A). - Eliminare eventuali sbavature con apposito svasatore (vedi Fig. B) - Pulire accuratamente le superfici da incollare. Fig. A Fig. B - Incollare i tubi in PVC utilizzando mastice Emmeti, da applicare solamente al raccordo maschio in quantità tale che ad inserimento avvenuto rimanga un anello visibile attorno la giunzione (vedi Fig. C). SI NO - Lasciare asciugare il mastice per alcune ore prima di eseguire la prova dell impianto. Mastice - Nell assemblaggio della raccorderia è importantissimo rispettare sempre il flusso d aria (vedi Fig. D ) Fig. C Esatto assemblaggio della raccorderia Errato taglio del tubo: tagliatubi a rotella 26

27 Centrale Derivazione per discesa Contropresa Derivazione orientata in modo esatto SI SI SI La derivazione va sempre in orizzontale per impedire la caduta di materiale Fig. D Al termine della predisposizione coprire tutte le contro-prese con il coperchio in dotazione, per evitare che l intonaco entri ad otturare le tubazioni di aspirazione. Per precauzione tracciare sulla piantina la posizione delle contro prese nell eventualità che vengano coperte dall intonaco o rivestimenti. Realizzazione dell impianto elettrico L impianto elettrico è diviso in due parti, una di alta tensione ed una di bassa tensione. La rete ad alta tensione, 230 V necessaria per alimentare la centrale di aspirazione residenziale e 380 V per la centrale di aspirazione industriale, è confinata esclusivamente nel locale in cui è posizionata la centrale. È necessario interporre tra centrale di aspirazione e rete elettrica di alimentazione un interruttore automatico magnetotermico, dedicato esclusivamente all impianto di aspirazione. La rete a bassa tensione è necessaria per il collegamento eseguito in parallelo delle prese aspiranti che, in base ai diversi modelli e all apertura delle portine di cui sono dotate, daranno il consenso alla centrale aspirante per il suo avvio. La rete a bassa tensione evita qualsiasi rischio di elettrocuzione (scosse elettriche) e pertanto è innocua per uomini o animali. Negli ambienti di grandi dimensioni in cui sono richiesti numerosi punti presa è consigliabile prevedere delle scatole di derivazione in modo tale da concentrare i collegamenti in un unico punto ed evitare scomodi allacciamenti nella contropresa. La scatola di derivazione deve essere collocata in un posto accessibile, ma per ragioni estetiche poco visibile, ad esempio nel retro di una porta. A A D B B A B C D Contropresa Linee di collegamento prese (Tubazioni Ø 45/50 mm) Fascetta di cablaggio Guaina preinfilata Ø 16 mm C 27

28 Installazione della centrale residenziale L installazione risulta estremamente semplice e veloce, sia nel caso della versione murale che della versione ad incasso. In funzione della collocazione delle centrali, devono essere previste le linee di alimentazione elettriche a 230 V e micro a 6 V, le scatole di derivazione per il collegamento delle linee a 6 V, nonché le tubazioni di aspirazione ed espulsione dell aria verso l esterno. 1. Centrale aspirante versione murale Nella versione murale, gli attacchi delle tubazioni di aspirazione ed espulsione sono posizionate sullo stesso lato e sullo stesso asse, avendo la possibilità di scegliere se l ingresso delle tubazioni debba avvenire da destra o da sinistra (di serie gli attacchi sono a destra), semplicemente svitando le viti di blocco della dima e riavvitandole negli inserti posizionati dalla parte opposta dell involucro della centrale aspirante; così facendo la centrale si potrà ruotare di 180. La centrale aspirante viene appesa al muro tramite una staffa in acciaio verniciata nera, che viene fissata alla parete con adeguate viti e tasselli. Fissata la staffa di supporto alla parete, la centrale viene applicata ad essa tramite due inserti filettati che possono essere fissati in due diverse ed opposte posizioni. In questo modo è possibile ruotare la centrale di aspirazione di 180 per permettere il collegamento alle tubazioni in entrambi i lati, evitando scomode ed innumerevoli curve e raccordi. Nella tubazione di espulsione installare sempre il silenziatore (in dotazione alla centrale) il quale può essere posizionato anche sotto traccia. Terminate queste operazioni è possibile seguire i collegamenti delle tubazioni di aspirazione, di espulsione e quelli elettrici. Nella tabella sottostante sono riportate le dimensioni caratteristiche per il corretto posizionamento della centrale aspirante. 28

29 B I A G H A B C D E F G H I D C E F EB EB 24/ EBS Centrale aspirante versione ad incasso La versione ad incasso, permette un istallazione del modulo aspirante a scomparsa nel muro, sia in ambienti esterni (non direttamente esposti al sole ed intemperie) che interni. L ingresso della linea di aspirazione avviene dal lato destro del cassone in dotazione o dal basso dello stesso, in base alle esigenze del posizionamento dello stesso nel sito prescelto. (Fig. 1, Fig. 2) L espulsione dell aria, se il cassone viene posizionato all esterno dell abitazione, si realizza tramite l apposita serranda ricavata sul vano motore, che può essere aperta o chiusa prima di incassare la centrale, tramite apposita vite (Fig. 3), altrimenti la si canalizza attraverso uno dei due fori di uscita (superiore o laterale), predisposti sia sulla centrale che sul cassone (Fig. 4), mantenendo la serranda chiusa. Fig. 1 Fig. 2 Griglia Vite blocco serranda Serranda alzata Fig. 3 Fig. 4 29

30 In ogni caso è di fondamentale importanza realizzare le linee di aspirazione e di espulsione tenendo conto delle dimensioni del cassone e dei vari fori pretagliati sulla lamiera dello stesso: Vista frontale Vista laterale dx Vista dall alto 59,5 250 Ø Prevedere inoltre l ingresso della linea di collegamento a 230 V e 6 V rispettivamente per l alimentazione della modulo aspirante e delle prese di aspirazione: Collegamento linea 230 V e 6 V Prevedere un tratto libero di 300 mm per entrambi 30

31 I 0 Infine per posizionare il modulo aspirante all interno del cassone è necessario smontare la porta dello stesso, Vite di fissaggio Serratura Tappo in plastica Vite di fissaggio A inserimento effettuato, serrare le apposite viti poste sotto il vano motore e rimontare la porta. 31

32 Installazione della centrale industriale Di seguito riportiamo uno schema di esempio di installazione. Si può posizionare l aspiratore a canale laterale a destra o a sinistra del separatore di polvere, lasciando intorno ad esso almeno 50 cm per facilitare una eventuale manutenzione. La posizione dell aspiratore rispetto ai separatori di polvere (modelli LT 80 e LT 160) è resa indipendente grazie ad un sistema innovativo di imbocchi per la connessione della tubazione di aspirazione e di espulsione dell aria, dove si inseriscono delle semplici curve a 90 di diametro adeguato, in base al modello di separatore di polvere installato. Tale sistema permette la rotazione delle curve di 360 dopo l inserimento negli imbocchi (rif. pag. 20). E possibile inoltre dotare la centrale di un sistema di autopulizia del filtro programmabile al suo avvio fino a 20 volte nel corso di una giornata. Notare la posizione della valvola rompivuoto che viene montata sulla tubazione di aspirazione in prossimità dell aspiratore. La sua funzione è indispensabile per garantire all aspiratore di non surriscaldarsi quando la centrale è in funzione con un numero di utilizzatori inferiori rispetto al numero massimo previsto. E inoltre essenziale per tarare l impianto di aspirazione al valore di depressione ottimale sulla bocca della lancia a tubo flessibile inserito nella bocchetta della presa aspirante. Tale depressione si consiglia di mmh2o. Scelta la posizione dei componenti procedere con la scelta della posizione del quadro elettrico dove andrà collegata la rete elettrica generale a V, l aspiratore 380 V / 50 Hz, l autopulizia 220 V / 50 Hz, e la linea micro delle prese aspiranti a bassa tensione 12 V Componenti Scatola di derivazione linea micro 2 Valvola a sfera in PVC 3 Valvola di ritegno 4 Derivazione 45 PVC 5 Curva 45 PVC 6 Montanti di aspirazione 7 Silenziatore 8 Valvola rompivuoto 9 Tubazione di espulsione Tubazione di aspirazione Contenitori polveri Autopulizia Aspiratore Quadro elettrico Nella movimentazione dei componenti considerare i pesi e le dimensioni riportate nel paragrafo a seguire. 32

33 Dati dimensionali: Aspiratori a canale laterale Aspiratore EB/T - 3kW 382 Peso: 37,3 kg Ø 2 G Ø 2 G 48 4, ,5 62, n 4 fori Ø Aspiratore EB/T - 5,5 kw Ø 465 Peso: 120 kg Ø 2 1/2G , , n 4 fori Ø Aspiratore EB/T - 7,5 kw Peso: 91 kg Ø 4 G Ø 4 G n 4 fori Ø

34 Ø 63 A Sistema di autopulizia 855 Peso: 45 kg H E I Separatori di polvere Modello LT 50 Modello LT 80 Modello LT 160 Peso: 18.2 kg Peso: 64 kg Peso: 96 kg Ø 63 F C B D Ø 360 G H Dimensioni mm Modello A B C D E F G H I LT 80 Ø Ø 80 Ø LT 160 Ø Ø 100 Ø

35 Installazione delle prese aspiranti Presa per parete (oblò) Il montaggio è estremamente semplice ed immediato. La prima operazione è il collegamento della linea a bassa tensione ai cavi del microinterruttore della presa di aspirazione con i morsetti di cablaggio B. Verificare che i cavi a bassa tensione siano correttamente alloggiati nel vano predisposto e bloccare la presa di aspirazione C alla contropresa A avvitando con cautela le due viti autofilettanti in dotazione. In alcuni casi potrebbe verificarsi l impossibilità di inserire la presa aspirante perché la profondità in cui si trova la contropresa è elevata. In queste situazioni è necessario interporre una prolunga, adattando la lunghezza alle diverse esigenze. Presa per battiscopa Sono installate generalmente sotto lo zoccolo della cucina e rendono le operazioni di pulizia molto più veloci senza l uso di palette raccogli polvere. Nelle immagini vengono riportati gli ingombri e la modalità di installazione. Collegamento con tubo flessibile Tubazione in arrivo dal muro o dalla parete A Contropresa B Morsetti cablaggio C Presa aspirante oblò D Supporto adattatore placche elettriche E Viti autofilettanti 3.9 x 22 n 2 F Placca elettrica A BC E D E F Presa per mobili Comando di attivazione presa Fascette Curva bianca a 90 Battiscopa 100 mm Collegamenti elettrici 165 mm 215 mm Presa aspirante Raccordo curvo o dritto 90 mm Ø 50 mm 55 mm Prolunga 190 mm 215 mm Vista frontale Vista dall alto Ø Ø 50 interno 35

36 Presa per pavimento Disponibile in versione con o senza microinteruttore per tubo Ø 50 mm. Nell immagine vengono riportate indicazioni utili per l installazione. Legenda: Contropresa B Presa aspirante C Collegamento elettrico D Morsetti di cablaggio E Viti per fissaggio F Viti regolabili per fissaggio presa Presa per esterno Sono disponibili in due versioni, modello USA (per tubi Ø 50, con microinterrutore) e modello Moplen (per tubi Ø 50 e Ø 63, con o senza microinterrutore). Nelle immagini alcune indicazioni utili per l installazione. Modello USA Modello USA Modello Moplen Collare Guaina da esterno PE120 Limite superiore della presa Tubo PVC Ø 50 Mastice Tubo Ø 50 Ø 63 Collare Guaina da esterno PE120 Incollare con mastice 6 cm Scatola elettrica da esterno PE cm Manicotto Ø 63 mm per installazione Scatola elettrica da esterno PE120 36

37 Centrali residenziali in cascata É possibile realizzare un impianto di aspirazione centralizzato che serva in contemporanea 2 (o 3) prese aspiranti, utilizzando degli appositi accessori, secondo gli schemi di fig. A e B. Scheda elettronica per avviamento sequenziale di 2 ( o 3 ) centrali aspiranti Modulo resistivo per prese aspiranti Valvola rompivuoto Ø 63 M Valvola di ritegno 2 con adattatori Ø 50 F Schema elettrico Uscita L/N V / 50 Hz Uscita 1-6 V Modulo resistivo Linea 6 V Scheda elettronica avviamento sequenziale centrali aspiranti Linea 6 V Presa aspirante Fig. A Centrale 1 Linea 6 V Uscita 2 Centrale 2 Linea 6 V Uscita 3 Centrale 3 Linea 6 V Uscita 4 Nota Collegamenti elettrici 37

38 Esempio schema installazione 230 V - 50 Hz Uscita L/N Uscita 1 Linea 6 V Muro esterno Uscita 2 Uscita 4 Uscita 3 E c o B l u E c o B l u Fig. B 1 Centrale Ecoblu 2 Scheda elettronica avviamento sequenziale centrali aspiranti (*) 3 Valvola rompivuoto Ø 63 M (tarabile) 4 Valvola di ritegno 2 c/adattatori Ø 50 F 5 Modulo resistivo per prese aspiranti (**) 6 Prese aspiranti 7 Tubi e raccordi Ø 50 8 Tubi e raccordi Ø 63 9 Riduzione eccentrica Ø 63/50 Derivazione Ø 63 Silenziatore Ø 50 Griglia di sfiato Ø 80 e riduzione Ø 80/50 (*) sequenza avviamento: (1 ) uscita 2 - (2 ) uscita 3 - (3 ) uscita 4. (**) non abbinabile a prese aspiranti oblò elettroniche. Nota: Le centrali aspiranti dovranno essere tutte dello stesso modello. 38

39 Collaudo e manutenzione della centrale residenziale Collaudo predisposizione rete tuberia Prima che le tubazioni vengano coperte è consigliabile collaudare la predisposizione per verificare se ci sono delle perdite. Le operazioni da eseguire sono: Vuotometro - Tramite il vuotometro, verificare la depressione della centrale di aspirazione Ecoblu (Fig. A); in mancanza della centrale, utilizzare per la prova un aspirapolvere con una depressione di almeno 1500 mm c.a. - Chiudere tutte le controprese, tramite appositi tappi a tenuta (Fig. B). - Collegare alla parte terminale dell impianto la centrale aspirante Ecoblu o l aspirapolvere sostitutivo per la prova (fig. B) - Con la centrale in funzione, togliere da una delle controprese il tappo e verificare la depressione tramite il vuotometro (Fig. B). - I due valori misurati dovrebbero avere lo stesso valore, può essere accettata una differenza non superiore a 50 mm c.a. - Differenze maggiori richiedono verifiche più approfondite dell impianto per determinare il punto di perdita. Fig. A Vuotometro Contropresa Tappo prova impianto Tappo prova impianto Fig. B Nota: Il valore effettivo di depressione generato dalla centrale aspirante può differire dal valore nominale (a 230 V), in funzione dell effettiva tensione di rete. 39

40 Collaudo dell impianto Al termine del montaggio delle prese e della centrale di aspirazione, verificare se l impianto e i collegamenti sono idonei per un corretto funzionamento: Vuotometro - Scollegare il raccordo di aspirazione della centrale aspirante dalla linea delle prese - Inserire il vuotometro nel raccordo di aspirazione della centrale aspirante (figura A) - Accendere la macchina e controllare la depressione per almeno 60 secondi; al termine della prova spegnere la centrale - Ricollegare la centrale di aspirazione alla linea delle prese aspiranti - Aprire lo sportello di una delle prese e inserirvi il vuotometro (figura B) - Riaccendere la centrale per almeno 90 secondi e verificare la pressione. Il valore rilevato dovrà essere equivalente (o con una differenza non superiore a 50/60 mm c.a.) a quello rilevato nelle fasi precedenti, con il vuotometro collegato direttamente alla centrale aspirante. Fig. A Espulsione aria Silenziatore Emmeti EcoBlu Vuotometro Presa di aspirazione oblò Presa di aspirazione oblò Fig. B Centrale aspirante Nota: Il valore effettivo di depressione generato dalla centrale aspirante può differire dal valore nominale (a 230 V), in funzione dell effettiva tensione di rete. 40

41 Manutenzione La manutenzione dell impianto di aspirapolvere centralizzato consiste nella periodica pulizia del filtro e del sacco raccogli polvere. Per svuotare il contenitore di raccolta è sufficiente aprire i ganci, estrarre il sacco e gettare il contenuto. Se necessario pulire il contenitore con acqua. Per la pulizia del filtro rimuovere il contenitore polveri, svitare il dado ad alette ed estrarre il filtro dall involucro della centrale. Il filtro non deve essere pulito con acqua (la media filtrante è in carta) ma solamente con aria compressa soffiata al centro del filtro. Evitare di soffiare l aria troppo vicino al filtro perché si potrebbe forare. Operazione rapida e veloce ma di fondamentale importanza per il corretto funzionamento della centrale e per il mantenimento delle prestazioni richieste. Segnalazione ad impulsi luminosi di autodiagnosi con presa aspirante elettronica Oblò Se durante l utilizzo dell aspirapolvere si ha un blocco funzionale temporaneo, resettare l interruttore generale della centrale e nel riavvio dell aspirapolvere controllare i segnali lampeggianti della presa elettronica di aspirazione Oblò facendo riferimento alla tabella sottostante. Filtro - Led verde sempre acceso, presenza di tensione. - Tabella di decodifica degli errori led rosso: N di lampeggi led rosso Decodifica Surriscaldamento motore Sacco pieno / filtro sporco Sonda termica staccata Temperatura esterna troppo fredda blocco termico 6 Termica corto circuito 7* Termica in sovratemperatura Azioni correttive Nessuna (la centrale non si blocca) Possibile temporanea ostruzione del terminale aspirante Sostituire il sacco e pulire il filtro Far verificare dall assistenza tecnica che la sonda sia integra e ben collegata Riparare la centrale da temperature fredde estreme (- 10 C) Far verificare dall assistenza tecnica Locale alloggiamento centrale surriscaldato, provvedere ad idoneo raffrescamento. Accertarsi che la rete tubiera non sia intasata o la griglia di espulsione sia ostruita. La scheda ripristina il consenso al rientro in temperatura di sicurezza. Se il blocco persiste contattare l assistenza tecnica Contenitore raccogli polveri Presa aspirante Oblò elettronica * Prima dei 7 lampeggi avvengono 6 lampeggi a coppie di 2 di avviso del raggiungimento della sovratemperatura Nota: Ad ogni azione correttiva deve prima seguire la rimozione del tubo flessibile dalla presa di aspirazione con relativa chiusura della portina della presa per almeno 2 secondi. 41

Sistema centralizzato di aspirazione. Termoidraulica

Sistema centralizzato di aspirazione. Termoidraulica Sistema centralizzato di aspirazione Termoidraulica I d e e d a i n s t a l l a r e Il comfort Il benessere e le abitudini della vita moderna in ambienti residenziali e terziari richiedono un elevato livello

Dettagli

BIG 4 PLUS TRIFASE CARATTERISTICHE TECNICHE:

BIG 4 PLUS TRIFASE CARATTERISTICHE TECNICHE: BIG 4 PLUS TRIFASE CARATTERISTICHE TECNICHE: Tutti i componenti sono costruiti con materiali di qualità ed in grado di assicurare la massima sicurezza ed affidabilità nel tempo. Composizione macchina base

Dettagli

CARATTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE Tutti i componenti sono costruiti con materiali di qualità ed in grado di assicurare la massima sicurezza ed affidabilità nel tempo. Composizione macchina base - Centrale di aspirazione

Dettagli

Airblu - Catalogo Generale

Airblu - Catalogo Generale Impiantistica Controprese Controprese Serie Apta Cod. CO820 Contropresa r/c modello Apta Serie Airblu Cod. CO801 Contropresa r/c modello Airblu Serie Special Cod. CO806 Contropresa per presa special a

Dettagli

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES LIMITED WARRANTY PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES Sistem Cube La centrale Sistem Cube è una soluzione geniale per tutti gli spazi ridotti. Compattezza, razionalità e potenza la rendono adatta

Dettagli

Collettori per circuiti del riscaldamento. Collettori per circuiti del riscaldamento.

Collettori per circuiti del riscaldamento. Collettori per circuiti del riscaldamento. Collettori per circuiti del riscaldamento I.6.2 Collettori per circuiti del riscaldamento. Tutti i componenti dei collettori del riscaldamento della SCHÜTZ sono compatibili nel modo più ottimale agli armadietti

Dettagli

ATTREZZATURE E SISTEMI

ATTREZZATURE E SISTEMI ATTREZZATURE E SISTEMI Una serie di strumenti pensati per semplificare il lavoro del professionista, rendendolo uno specialista dell aspirapolvere centralizzato. 177 Attrezzature e Sistemi ATTREZZATURE

Dettagli

RUPES NEDERLAND BV EP 3A

RUPES NEDERLAND BV EP 3A HE 200K 3 IMPORTANTI MOTIVI PER SCEGLIERE HE 200K 1 2 RIDUZIONE DEI COSTI La modalità di avviamento automatico dell impianto e l elevata affidabilità delle pompe, permettono di ridurre i costi legati al

Dettagli

IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi.

IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi. IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi. Negli ultimi anni, il concetto di risparmio energetico sta diventando di fondamentale

Dettagli

FILTRO DEPURATORE AD Y

FILTRO DEPURATORE AD Y FILTRO DEPURATORE AD Y CT0858.0_02 ITA Settembre 2012 GAMMA DI PRODUZIONE Attacchi Grado di filtrazione [μm] Misura Kv [m 3 /h] (1) FILETTATI FF UNI-EN-ISO 228-1 800 DESCRIZIONE 1/2 858.04.12 3,69 3/4

Dettagli

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17)

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) FILTRI OLEODINAMICI Filtri sul ritorno con cartuccia avvitabile Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Corpo filtro Attacchi:

Dettagli

Regolatori a portata costante (CAV) RPK, RPK-I

Regolatori a portata costante (CAV) RPK, RPK-I Regolatori a portata costante (CAV) RPK, RPK-I Regolatore circolare () o rettangolare () autoregolante per impianti a portata costante. Indicato per ambienti nei quali sia necessario mantenere sempre il

Dettagli

VALVOLE MONOTUBO E BITUBO TERMOSTATIZZABILI

VALVOLE MONOTUBO E BITUBO TERMOSTATIZZABILI ST.07.05.00 VALVOLE MONOTUBO E BITUBO TERMOSTIZZABILI 1. Art.1420 VALVOLA MONOTUBO TERMOSTIZZABILE Le valvole monotubo termostatizzabili permettono una regolazione di tipo manuale, termostatica oppure

Dettagli

Unità motocondensanti ad incasso mod. InClima. Manuale di installazione

Unità motocondensanti ad incasso mod. InClima. Manuale di installazione Unità motocondensanti ad incasso mod. InClima Manuale di installazione INCLIMA MULTI MANUALE DI INSTALLAZIONE Per garantire un installazione semplice e veloce e nel contempo evitare eventuali problematiche

Dettagli

Una gamma completa. di serie fino a -15 C (modelli AG).

Una gamma completa. di serie fino a -15 C (modelli AG). Meteo Meteo è una gamma completa di caldaie specifiche per esterni. Gli elevati contenuti tecnologici ne esaltano al massimo le caratteristiche specifiche: dimensioni, pannello comandi remoto di serie,

Dettagli

Portier. Portier. Porta a lama d'aria per ingressi. 1 Solo ventilazione, senza riscaldamento 3 Riscaldamento elettrico: 3-13,5 kw

Portier. Portier. Porta a lama d'aria per ingressi. 1 Solo ventilazione, senza riscaldamento 3 Riscaldamento elettrico: 3-13,5 kw R Portier Portier Porta a lama d'aria per ingressi Altezza di installazione consigliata 2,5 m* Montaggio orizzontale Lunghezze: 1 e 1,5 m 1 Solo ventilazione, senza riscaldamento 3 Riscaldamento elettrico:

Dettagli

PROGETTI. Aspirapolvere centralizzati. Notizie dall azienda. Sistem Air. IGIENE COMODITÀ e POTENZA un mix imperdibile N 1-2015 SPECIALE

PROGETTI. Aspirapolvere centralizzati. Notizie dall azienda. Sistem Air. IGIENE COMODITÀ e POTENZA un mix imperdibile N 1-2015 SPECIALE www.sistemair.com N 1-015 Aspirapolvere centralizzati Notizie dall azienda Aspirapolvere centralizzati PROGETTI SPECIALE Ristrutturazione 015 Ristruttura e installa Soluzione ideale per case finite Il

Dettagli

Regolatore di pressione proporzionale

Regolatore di pressione proporzionale Regolatore di pressione proporzionale Pagina Generalità Caratteristiche - Installazione / Funzionamento Dimensioni di ingombro Caratteristiche funzionali / costruttive - Taglia 1 Codici di ordinazione

Dettagli

MANUALE DEL SISTEMA DEI CONDOTTI D ARIA EASYFLOW

MANUALE DEL SISTEMA DEI CONDOTTI D ARIA EASYFLOW MANUALE DEL SISTEMA DEI CONDOTTI D ARIA EASYFLOW A B G F C D E 2 DESCRIZIONE DEL SISTEMA (vedi figura pagina a sinistra). Il sistema dei condotti d aria EasyFlow è un sistema flessibile per le applicazioni

Dettagli

COMPRESSORE ROTATIVO A VITE CSD 75-100 - 125 HP

COMPRESSORE ROTATIVO A VITE CSD 75-100 - 125 HP COMPRESSORE ROTATIVO A VITE CSD 75-100 - 125 HP IT Il Compressore Rotativo CSD è il risultato di una pluri decennale esperienza nella progettazione e costruzione di compressori rotativi a vite. Carenatura

Dettagli

Murali Condensing. Sommario. Introduzione 2 Configurazioni di scarico 3 Installazione 10 Gamma condotti fumi 12

Murali Condensing. Sommario. Introduzione 2 Configurazioni di scarico 3 Installazione 10 Gamma condotti fumi 12 Murali Condensing Sommario Introduzione 2 Configurazioni di scarico 3 Installazione 10 Gamma condotti fumi 12 1 Sistemi di scarico in PP Introduzione Sistema per intubamento in PP per caldaie a condensazione

Dettagli

Wolly 2 EDILIZIA VERTICALE

Wolly 2 EDILIZIA VERTICALE LIMITED WARRANTY EDILIZIA VERTICALE Wolly 2 La centrale che per la sua versatilità di installazione ha rivoluzionato il concetto di aspirapolvere centralizzato, consentendo la sua installazione anche nei

Dettagli

Istruzione di montaggio L 28 SAUNA IN LEGNO MASSELLO senza finitura esterna sporgente

Istruzione di montaggio L 28 SAUNA IN LEGNO MASSELLO senza finitura esterna sporgente Istruzione di montaggio L 28 SAUNA IN LEGNO MASSELLO senza finitura esterna sporgente Misure: 191 x 141 cm Cod. serie: Data di produzione: Cod. fornitura: Istruzione di montaggio L 28 MILANO 2 Planimetria

Dettagli

Descrizione. Caratteristiche tecniche

Descrizione. Caratteristiche tecniche brevettato Descrizione La CMO è un dispositivo atto a garantire la protezione di persone/cose da urti provocati da organi meccanici in movimento quali cancelli o porte a chiusura automatica. L ostacolo

Dettagli

V PLUS. bollitore verticale in acciaio vetrificato LE NUOVE ENERGIE PER IL CLIMA

V PLUS. bollitore verticale in acciaio vetrificato LE NUOVE ENERGIE PER IL CLIMA BOLLITORI 3.12 1.2009 V PLUS bollitore verticale in acciaio vetrificato Bollitori ad accumulo verticali in acciaio, protetti da doppia vetrificazione, dotati di serpentina di scambio ad elevata superficie

Dettagli

CENTRALINI IP65. catalogo 2013-2014 CENTRALINI E CASSETTE

CENTRALINI IP65. catalogo 2013-2014 CENTRALINI E CASSETTE 8 dimensioni Telaio estraibile e reversibile Guide DIN regolabili in altezza ed interasse Pannelli removibili Sistema trattenuta cavi per morsettiere Elevata robustezza Design di elevato livello estetico

Dettagli

COLLETTORI CON FLUSSIMETRI

COLLETTORI CON FLUSSIMETRI ST.04.03.00 COLLETTORI CON FLUSSIMETRI 3972 3970 Art. 3970 Collettore componibile di mandata in ottone cromato. - Flussimetri e regolatori di portata - Attacchi intercambiabili per tubo rame, plastica

Dettagli

SERVICE MANUAL CYLINDRA

SERVICE MANUAL CYLINDRA SERVICE MANUAL CYLINDRA Tutte le parti incluse nel presente documento sono di proprietà della FABER S.p.A. Tutti i diritti sono riservati. Questo documento e le informazioni in esso contenute, sono fornite

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DOCCIA TERMOSTATICA 1/2 CB404 1. Rimuovere dalla scatola del gruppo maniglia (FIG 1) i vari componenti con estrema cura: Corpo Maniglia (E) Manopola (G) Coperchio (H) Cam (F) Ghiera

Dettagli

Nuove scatole da incasso. Irresistibili, per ogni parete.

Nuove scatole da incasso. Irresistibili, per ogni parete. Nuove scatole da incasso. Irresistibili, per ogni parete. Una gamma sempre più ampia. Anche per pareti leggere. L offerta Vimar di Isobox si arricchisce di proposte innovative per le pareti sottili in

Dettagli

THE TOTAL SOLUTION PROVIDER

THE TOTAL SOLUTION PROVIDER Le CASSETTE STAGNE vengono usate per il comando a distanza di valvole a membrana di tipo VEM e sono disponibili in tre tipi di contenitori: -, da 1 a piloti montati all interno. - 8, da 6 a 8 piloti montati

Dettagli

: acciaio (flangia in lega d alluminio)

: acciaio (flangia in lega d alluminio) FILTRI OLEODINAMICI Filtri in linea per media pressione, con cartuccia avvitabile Informazioni tecniche Pressione: Max di esercizio (secondo NFPA T 3.1.17): FA-4-1x: 34,5 bar (5 psi) FA-4-21: 24 bar (348

Dettagli

MHD Unità terminali di trattamento aria idroniche canalizzabili

MHD Unità terminali di trattamento aria idroniche canalizzabili Caratteristiche tecniche e costruttive Unità Base - Struttura portante realizzata in lamiera zincata di spessore mm. - Batteria di scambio termico in tubo di rame con alette in alluminio a pacco continuo

Dettagli

Istruzioni di montaggio

Istruzioni di montaggio 0 07/00 IT Per i tecnici specializzati Istruzioni di montaggio Gruppo sfiato aria SKS per collettori piani a partire dalla versione. Prego, leggere attentamente prima del montaggio Volume di fornitura

Dettagli

Kit e accessori per pulizia

Kit e accessori per pulizia KIT ACCESSORI COMPLETI Kit e accessori per pulizia Una gamma completa di accessori, per una pulizia accurata in ogni circostanza Tubo flessibile ON-OFF wireless 171 Kit e accessori per pulizia FLISY: L

Dettagli

PROFESSIONAL LINE. Aspirapolvere aspiraliquidi lavamoquettes

PROFESSIONAL LINE. Aspirapolvere aspiraliquidi lavamoquettes Aspirapolvere aspiraliquidi lavamoquettes Ideata appositamente per risolvere esigenze specifiche di aspirazione in ambienti industriali, la linea aspiratori professionale FA-SA presenta un ampio ventaglio

Dettagli

Scheda tecnica. Plafoni filtranti a soffitto a flusso verticale. Aghito Tecnologie ALTA TECNOLOGIA OSPEDALIERA. advanced air diffusion

Scheda tecnica. Plafoni filtranti a soffitto a flusso verticale. Aghito Tecnologie ALTA TECNOLOGIA OSPEDALIERA. advanced air diffusion Scheda tecnica Plafoni filtranti a soffitto a flusso verticale Aghito Tecnologie ALTA TECNOLOGIA OSPEDALIERA advanced air diffusion 1 L unione fa la forza L azienda MP3 nel proprio settore ricerca e sviluppo

Dettagli

GRUPPI DI RILANCIO PER LA REGOLAZIONE TERMICA

GRUPPI DI RILANCIO PER LA REGOLAZIONE TERMICA ST.01.01.00 GRUPPI DI RILANCIO PER LA REGOLAZIONE TERMICA Art. 2170 Gruppo di rilancio completo di: - Valvola miscelatrice con servocomando a 3 punti - Circolatore a tre velocità - Valvole d intercettazione

Dettagli

Sistemi di scarico in PP

Sistemi di scarico in PP Sistemi di scarico in PP Condensazione / Accessori Residenziale SEZIONE 1 Introduzione 1.1 Sistema per intubamento in PP traslucido per caldaie a condensazione Beretta propone, esclusivamente per le caldaie

Dettagli

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo

Dettagli

MONTAGGIO 1 - POWER UNIT EPS V2 (SOLUZIONE 1) Attrezzi e accessori:

MONTAGGIO 1 - POWER UNIT EPS V2 (SOLUZIONE 1) Attrezzi e accessori: MONTAGGIO 1 - POWER UNIT EPS V2 (SOLUZIONE 1) 1.1 - POSIZIONAMENTO ALL INTERNO DEL TUBO VERTICALE (CON MAGGIOR INGOMBRO VERSO L ALTO) Consigliato nei telai di taglia normale o grande. E la soluzione più

Dettagli

Cappa da cucina tradizionale confort

Cappa da cucina tradizionale confort Cappa da cucina tradizionale confort Prezzi a richiesta Vantaggi Compensazione integrata. Filtri a labirinto in acciao inox montati. Illuminazione ad incasso in opzione. Gamma Due altezze disponibili:

Dettagli

PILASTRI FISSAGGIO ATTREZZATURE

PILASTRI FISSAGGIO ATTREZZATURE PILASTRI FISSAGGIO ATTREZZATURE Pilastri e portali in acciaio verniciato attrezzati con arrotolatori ed altre attrezzature di servizio, da inserire all interno dell officina. Tali sistemi di fissaggio

Dettagli

Istruzioni per l installazione. combinazione frigo-congelatore Pagina 18 7081 401-00. CNes 62 608

Istruzioni per l installazione. combinazione frigo-congelatore Pagina 18 7081 401-00. CNes 62 608 struzioni per l installazione combinazione frigo-congelatore Pagina 18 I 7081 401-00 CNes 62 608 Posizionamento Evitare la posizionatura dell'apparecchio in aree direttamente esposte ai raggi del sole,

Dettagli

ARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento

ARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento 66 ARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento VANTAGGI E CARATTERISTICHE GENERALI PREDISPOSTA PER FUNZIONAMENTO INDIPENDENTE O IN CASCATA ARES Condensing 32 può essere

Dettagli

SCHEDA TECNICA DUPLEX EC.UI 175 Cod. 1300002 ORIZZONTALE DUPLEX EC.UI 175 Cod. 1301002 - VERTICALE

SCHEDA TECNICA DUPLEX EC.UI 175 Cod. 1300002 ORIZZONTALE DUPLEX EC.UI 175 Cod. 1301002 - VERTICALE SCHEDA TECNICA DUPLEX EC.UI 175 Cod. 1300002 ORIZZONTALE DUPLEX EC.UI 175 Cod. 1301002 - VERTICALE RECUPERATORE ORIZZONTALE VERTICALE A RECUPERO TOTALE (scambiatore in Carta) DA 1.580 m³/h DESCRIZIONE

Dettagli

MANUALE GENERALE Guardian S.r.l.

MANUALE GENERALE Guardian S.r.l. MANUALE GENERALE CARATTERISTICHE Alimentazione batteria alcalina 9V 6LR61/MN1604/1604A (inclusa nella confezione) Consumo

Dettagli

Lavasciuga pavimenti. Vispa 35 E-B-BS

Lavasciuga pavimenti. Vispa 35 E-B-BS Lavasciuga pavimenti Vispa 35 E-B-BS La rivoluzionaria lavasciuga pavimenti che lava, asciuga e igienizza in un unico passaggio. Ideale per le piccole superfici. Ha una pista di lavoro di 35 cm Lavasciuga

Dettagli

Reimballaggio e spedizione di una stampante a colori Phaser 750 nella confezione originale

Reimballaggio e spedizione di una stampante a colori Phaser 750 nella confezione originale Reimballaggio e spedizione di una stampante a colori Phaser 750 nella confezione originale Prima stampa dicembre 1999 Z750-8 Copyright Tektronix, Inc. Reimballaggio della stampante Prima di iniziare Queste

Dettagli

Elettropompe per giardino BP 3 Casa. Dati tecnici

Elettropompe per giardino BP 3 Casa. Dati tecnici Elettropompe per giardino BP 3 Casa La potente pompa BP 3 Casa con un contenitore di compensazione della pressione integrato, pompa automaticamente acqua di servizio in tutta la casa. Nr. cod.: 1.645-365.0

Dettagli

PRESSFAR 1. DESCRIZIONE 2. CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE. Certificati N DW - 8511BS0157 DW - 8511BS0155

PRESSFAR 1. DESCRIZIONE 2. CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE. Certificati N DW - 8511BS0157 DW - 8511BS0155 ST.09.01.00 PRESSFAR Certificati N DW - 8511BS0157 DW - 8511BS0155 1. DESCRIZIONE I raccordi a pressare Pressfar per tubi multistrato sono utilizzabili per impianti di riscaldamento, raffrescamento ed

Dettagli

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro

Dettagli

Impiantistica Aspirazione. Aspirazione polveri centralizzata. LISTINO 2015 Gennaio Importi IVA esclusa. Importo /pz. Codici.

Impiantistica Aspirazione. Aspirazione polveri centralizzata. LISTINO 2015 Gennaio Importi IVA esclusa. Importo /pz. Codici. LISTINO 2015 Gennaio Importi IVA esclusa Tubo PVC Ø 40 mm (sp.2,2mm - barre 2m) Tubo PVC Ø 50 mm (sp.2,2mm - barre 2m) Tubo PVC Ø 63 mm (sp.3mm - barre 2m) Tubo PVC Ø 80 mm (sp.3mm - barre 2m) Tubo PVC

Dettagli

IL TUBOLARE CONDIZIONI DI FUNZIONAMENTO E DI PROVA ACCESSORI TECNICI ACCESSORI D ARREDO

IL TUBOLARE CONDIZIONI DI FUNZIONAMENTO E DI PROVA ACCESSORI TECNICI ACCESSORI D ARREDO TUBOLARE ARDESIA Ardesia rappresenta il naturale completamento della gamma radiatori della Cordivari che, forte dell esperienza accumulata nella produzione dei radiatori arredobagno, propone un corpo scaldante

Dettagli

SEDILE BIDET COMFORT

SEDILE BIDET COMFORT SEDILE BIDET COMFORT FUNZIONA SENZA ELETTRICITÀ E SOLO CON LA PRESSIONE DELL ACQUA LINEA 1 GETTO FRONTALE Pulizia delle parti intime maschili anteriori. IGIENE FEMMINILE E BAMBINO Un leggero spruzzo di

Dettagli

Collettori per impianti di riscaldamento a pavimento Collettori a barra, dimensione 1

Collettori per impianti di riscaldamento a pavimento Collettori a barra, dimensione 1 Collettori per impianti di riscaldamento a pavimento Collettori a barra, dimensione 1 Scheda tecnica per 853X edizione 0207 - Set collettore a barra con gruppi otturatori di intercettazione e gruppi otturatori

Dettagli

WFL. con bruciatore MIKRO P. Caldaia a legna abbinabile a un bruciatore di pellet MIKRO P

WFL. con bruciatore MIKRO P. Caldaia a legna abbinabile a un bruciatore di pellet MIKRO P WFL con bruciatore MIKRO P Caldaia a legna abbinabile a un bruciatore di pellet MIKRO P WFL - MIKRO P IL RISCALDAMENTO ALTERNATIVO FER ha sempre riservato particolare attenzione ai temi ecologici e alla

Dettagli

RADIATORI A CONFRONTO

RADIATORI A CONFRONTO RADIATORI A CONFRONTO Alluminio Ghisa Rendimento Prezzo Magazzino Finitura Estetica Adattamento RADIATORI A CONFRONTO Il confronto tra radiatori in alluminio pressofuso e radiatori in ghisa denominati

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32

MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 1 INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Vi preghiamo di leggere e seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. La mancata ottemperanza alle istruzioni potrebbe

Dettagli

MANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011

MANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011 MANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011 INDICE INSTALLAZIONE...3 INTERRUTTORE DI SICUREZZA...3 SCHEMA ELETTRICO...4 GRAFICI PORTATE......5

Dettagli

Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO. Pannelli Fotovoltaici X 60

Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO. Pannelli Fotovoltaici X 60 Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO Questa guida contiene una serie di suggerimenti per installare i prodotti Abba Solar della serie ASP60 ed è rivolta

Dettagli

VENTILATORI ELICOIDALI DA VETRO O PARETE Serie HV-STYLVENT

VENTILATORI ELICOIDALI DA VETRO O PARETE Serie HV-STYLVENT Ventilatori elicoidali per l installazione di parete o di vetro con corpo in materiale plastico ABS, serranda di non ritorno incorporata e motori monofase V 5Hz, IPX4 Classe II. Gamma composta da diametri:

Dettagli

10. Funzionamento dell inverter

10. Funzionamento dell inverter 10. Funzionamento dell inverter 10.1 Controllo prima della messa in servizio Verificare i seguenti punti prima di fornire alimentazione all inverter: 10.2 Diversi metodi di funzionamento Esistono diversi

Dettagli

Pompa elettrica di alimentazione carburante

Pompa elettrica di alimentazione carburante Pagina 1/8 Pompe elettriche di alimentazione carburante Panoramica del prodotto per l utilizzo universale PRODuCT INFORMATION Veicolo/utilizzo Prodotto PIeRbuRg n. vedere catalogo/cd TecDoc Pompa elettrica

Dettagli

TRAINING DI FORMAZIONE PER TECNICI

TRAINING DI FORMAZIONE PER TECNICI TRAINING DI FORMAZIONE PER TECNICI SPECIALIZZATI Solve problems chart supplementare per: dim ELETTRO ASPIRATO 22 ERRORI DI CABLAGGIO NEL DIM 22 ELETTRO ASPIRATO Cavo/i scollegato all interno dell interruttore

Dettagli

Sistemi di Protezione e Coordinamento. Impianti Elettrici in BT. Qualunque linea elettrica è caratterizzata da tre caratteristiche principali:

Sistemi di Protezione e Coordinamento. Impianti Elettrici in BT. Qualunque linea elettrica è caratterizzata da tre caratteristiche principali: Sistemi di Protezione e Coordinamento Impianti Elettrici in BT Qualunque linea elettrica è caratterizzata da tre caratteristiche principali: 1. carico elettrico da alimentare; 2. protezione (interruttore

Dettagli

www.cpautorip@virgilio.it il forum del meccanico FIAT Modelli vari

www.cpautorip@virgilio.it il forum del meccanico FIAT Modelli vari www.cpautorip@virgilio.it il forum del meccanico FIAT Modelli vari Versione: T.T. 1.9 JTD 8V (Punto Marea Multipla Stilo Doblò) DEBIMETRO Procedura di diagnosi delle anomalie INCONVENIENTE LAMENTATO Irregolarità

Dettagli

Serie di aspirapolveri ideali per l aspirazione in polvere finissima o solidi e insaccarli e sigillarli in un sacco continuo LONGOPAC.

Serie di aspirapolveri ideali per l aspirazione in polvere finissima o solidi e insaccarli e sigillarli in un sacco continuo LONGOPAC. Aspiratori industriali ad aria compressa 2 INGRESSO ARIA COMPRESSA 1 3 1 POLMONE PER LA PARZIALIZZAZZIONE DEL CONSUMO DI ARIA 2 TUBO VENTURI 3 è in grado di offrire una gamma completa di aspiratori industriali

Dettagli

Viega Mono Tec Viega Mono Slim. Solo 8 cm di profondità.

Viega Mono Tec Viega Mono Slim. Solo 8 cm di profondità. Viega Mono Tec Viega Mono Slim Solo 8 cm di profondità. Cassette di risciacquo da 8 cm: si meritano il design pluripremiato delle placche di comando Visign. Perfetta interazione tra tecnica e design Con

Dettagli

SISTEMI DI CANALI PER CONDIZIONAMENTO

SISTEMI DI CANALI PER CONDIZIONAMENTO SISTEMI DI CANALI PER CONDIZIONAMENTO 88 SISTEMI DI CANALIZZAZIONE 4 CARATTERISTICHE TECNICHE COSTRUTTIVE Materiale utilizzato: tecnopolimero a base di PVC rigido autoestinguente V0 (UL94) ad elevata resistenza

Dettagli

Pulizia e igiene... semplicemente

Pulizia e igiene... semplicemente Aspirapolvere centralizzato www.sistemair.it Pulizia e igiene... semplicemente La forza del sistema sta nella sua semplicità: con un tubo flessibile pulisci tutta la casa! 4 2 3 1 1 Centrale aspirante

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R

MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R Utilizzo: Le schede di frenatura Frenomat2 e Frenostat sono progettate per la frenatura di motori elettrici

Dettagli

da 6 litri 2 HP a 500 litri 10 HP

da 6 litri 2 HP a 500 litri 10 HP COMPRESSORE A PISTONE da 6 litri 2 P a litri 10 P IT Una lunga storia di prodotti di qualità 1938 OGGI Con oltre 70 anni d esperienza nella progettazione e produzione di compressori, la Ceccato Aria Compressa

Dettagli

Elztrip EZ100 Riscaldatore a irraggiamento a pannello singolo per uffici, negozi, ecc.

Elztrip EZ100 Riscaldatore a irraggiamento a pannello singolo per uffici, negozi, ecc. Elztrip 00 3 600-1500 W 3 modelli Elztrip 00 Riscaldatore a irraggiamento a pannello singolo per uffici, negozi, ecc. Applicazioni 00 è destinato al riscaldamento totale o supplementare e oltre alla protezione

Dettagli

Il sistema radiante a soffitto e parete. Climalife

Il sistema radiante a soffitto e parete. Climalife Il sistema radiante a soffitto e parete Info 2014 Pannello Radiante Pannello radiante in sandwich prefabbricato costituito da: - Strato a vista in cartongesso ignifugo, spessore 15 mm; - Circuito radiante

Dettagli

Opuscolo dedicato modello HRB160

Opuscolo dedicato modello HRB160 Opuscolo dedicato modello HRB160 Il camino,il supporto e il rivestimento: CAMINO RIVESTIMENTO CAMINO SUPPORTO CAMINO Manutenzione e pulizia: Prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione adottare

Dettagli

CLUB MODELLISTICO REALIZZARE UN COMPRESSORE PER L'AEROGRAFO *SCHEMA E DISEGNI*

CLUB MODELLISTICO REALIZZARE UN COMPRESSORE PER L'AEROGRAFO *SCHEMA E DISEGNI* CLUB MODELLISTICO REALIZZARE UN COMPRESSORE PER L'AEROGRAFO *SCHEMA E DISEGNI* REALIZZARE UN COMPRESSORE PER L'AEROGRAFO Ormai si sa che l'utilizzo dell'aerografo nei lavori di modellismo, è diventato

Dettagli

Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558

Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558 Indice Pagina: Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558 1. Parti componenti della fornitura.................... 3 2. Montaggio................................. 4 2.1 Trasporto..................................

Dettagli

Rubinetto a sfera per gas da incasso con doppia uscita

Rubinetto a sfera per gas da incasso con doppia uscita IN GAS DOPPIO IN GAS DOPPIO Rubinetto a sfera per gas da incasso con doppia uscita VALVOLA A SFERA CW 617 N UNI EN 5-4 CESTELLO DI ISPEZIONE Plastica DADI DI FISSAGGIO CW 6 N UNI EN 4 SEDI LATERALI P.T.F.E.

Dettagli

Installazione dei contatori a membrana per reti gas metano

Installazione dei contatori a membrana per reti gas metano Installazione dei contatori a membrana per reti gas metano Tutti i contatori per gas combustibile sono strumenti di misura di precisionee pertanto vanno movimentati con le dovute cautele, sia durante le

Dettagli

AR3500 Porta a lama d'aria da incasso per locali commerciali, con controllo intelligente

AR3500 Porta a lama d'aria da incasso per locali commerciali, con controllo intelligente R AR3500 AR3500 Porta a lama d' da incasso per locali commerciali, con controllo intelligente Altezza di installazione consigliata 3,5 m* Montaggio incassato Lunghezze: 1, 1,5 e 2 m 1 Solo ventilazione,

Dettagli

MANUTENZIONE INVERTER LEONARDO

MANUTENZIONE INVERTER LEONARDO MANUTENZIONE INVERTER LEONARDO Indice 1 REGOLE E AVVERTENZE DI SICUREZZA... 3 2 DATI NOMINALI LEONARDO... 4 3 MANUTENZIONE... 5 3.1 PROGRAMMA DI MANUTENZIONE... 6 3.1.1 Pulizia delle griglie di aerazione

Dettagli

Scheda di installazione

Scheda di installazione ZAVOLI s.r.l. Via Pitagora n 400 47023 CESENA Fr. Case Castagnoli (FC) Italy Tel. 0547/ 646409 Telefax 0547 / 646411 Web site: www.zavoli.com E-mail: zavoli@zavoli.com Scheda di installazione SCHEDA N

Dettagli

MANUALE DEL SISTEMA DI DISTRIBUZIONE ARIA EASYFLOW

MANUALE DEL SISTEMA DI DISTRIBUZIONE ARIA EASYFLOW MANUALE DEL SISTEMA DI DISTRIBUZIONE ARIA EASYFLOW A B G F C D E 2 DESCRIZIONE DEL SISTEMA (vedi figura pagina a sinistra). Il sistema di distribuzione d aria EasyFlow è un sistema flessibile per le applicazioni

Dettagli

Componenti per centrale termica 0459IT ottobre 2012 Pressostato di sicurezza a riarmo manuale

Componenti per centrale termica 0459IT ottobre 2012 Pressostato di sicurezza a riarmo manuale 0459IT ottobre 0 Pressostato di sicurezza a riarmo manuale Installazione L installazione del pressostato di blocco deve essere effettuata da personale qualificato. Il pressostato K374Y00 può essere montato

Dettagli

Scheda tecnica. Pressostato tipo CS 520B1237

Scheda tecnica. Pressostato tipo CS 520B1237 Agosto 2002 DKACT.PD.P10.A2.06 520B1237 Introduzione I pressostati della serie CS fanno parte della gamma dei prodotti Danfoss destinati al controllo della pressione. Tutti i pressostati CS sono dotati

Dettagli

Sistemi di climatizzazione per quadri elettrici

Sistemi di climatizzazione per quadri elettrici Sistemi di climatizzazione per quadri elettrici Indice Indice Condizionatori da parete 2 Versione Parete 3 300 W 4 500 W 8 800 W 12 1000 W 16 1500 W 20 2000 W 26 3000 W 32 4000 W 34 Condizionatori da

Dettagli

INDICE CONTENUTI 1. GAMMA AUTO 2. HD LINE 3. INTEGRATED SOLUTIONS

INDICE CONTENUTI 1. GAMMA AUTO 2. HD LINE 3. INTEGRATED SOLUTIONS INDICE CONTENUTI 1. GAMMA AUTO 2. HD LINE Settore dimpiego Modelli e performance Caratteristiche e vantaggi AS 27 IK HD AS 400 IK HD AS 59 IK D HD AS 60 IK D HD Modelli e codici Dotazione standard Dotazione

Dettagli

Istruzioni per l'installazione della batteria di riscaldamento TBLF/TCLF per l'acqua GOLD

Istruzioni per l'installazione della batteria di riscaldamento TBLF/TCLF per l'acqua GOLD Istruzioni per l'installazione della batteria di riscaldamento TBLF/TCLF per l'acqua GOLD 1. Generalità Per il preriscaldamento dell'aria di mandata, la batteria di riscaldamento TBLF/TCLF utilizza acqua

Dettagli

Istruzioni per l installazione - Scaldasalviette Elettrico

Istruzioni per l installazione - Scaldasalviette Elettrico Istruzioni per l installazione - Scaldasalviette Elettrico Radiatore Scaldasalviette elettrico. Lo scaldasalviette elettrico deve essere installato da un elettricista professionale o tecnico qualificato

Dettagli

HERCULES 32 kw 120 l. Caldaie a basamento, a camera stagna e tiraggio forzato con Boiler in acciaio Inox da 120 litri

HERCULES 32 kw 120 l. Caldaie a basamento, a camera stagna e tiraggio forzato con Boiler in acciaio Inox da 120 litri 80 HERCULES 32 kw 120 l Caldaie a basamento, a camera stagna e tiraggio forzato con Boiler in acciaio Inox da 120 litri VANTAGGI ELEGANZA & DESIGN Il cruscotto di HERCULES 32 kw 120 l offre una costante

Dettagli

MASAJA - MASAJA INOX DESCRIZIONE PER CAPITOLATO DIMENSIONI MASAJA / MASAJA INOX 29 43 55 68 88 112

MASAJA - MASAJA INOX DESCRIZIONE PER CAPITOLATO DIMENSIONI MASAJA / MASAJA INOX 29 43 55 68 88 112 MASAJA - MASAJA INOX Le caldaie a legna MASAJA e MASAJA INOX possono essere alimentate con tronchetti di lunghezza massima, a seconda dei modelli, da 500 a 1.060 mm. Corpo caldaia costituito da due elementidi

Dettagli

nava NPP30 - Manuale Utente CALIBRAZIONE DELLA PRESSIONE Manuale Operativo

nava NPP30 - Manuale Utente CALIBRAZIONE DELLA PRESSIONE Manuale Operativo Manuale Operativo MO-NPP30-IT Rev.0 Ed.12 - Tutte le modifiche tecniche riservate senza preavviso. Manuale Operativo Pag. 1 Pompa manuale di calibrazione tipo NPP30 MANUALE OPERATIVO Contenuti: 1) Istruzioni

Dettagli

SFL. caldaia a legna abbinabile a un bruciatore di pellet SUN P

SFL. caldaia a legna abbinabile a un bruciatore di pellet SUN P SFL caldaia a legna abbinabile a un bruciatore di pellet SUN P SFL - SUN P IL RISCALDAMENTO ALTERNATIVO FERROLI ha sempre riservato particolare attenzione ai temi ecologici e alla tutela dell ambiente,

Dettagli

SUPER SIRIO Vip. Libretto istruzioni. Installatore Utente Tecnico. Caldaie a basamento con accumulo a camera aperta (tipo B) e tiraggio naturale

SUPER SIRIO Vip. Libretto istruzioni. Installatore Utente Tecnico. Caldaie a basamento con accumulo a camera aperta (tipo B) e tiraggio naturale SUPER SIRIO Vip Caldaie a basamento con accumulo a camera aperta (tipo B) e tiraggio naturale Libretto istruzioni Installatore Utente Tecnico 1. Pompa di circolazione. Le caldaie serie Super Sirio Vip

Dettagli

TECNICHE DI FISSAGGIO CARTONGESSO

TECNICHE DI FISSAGGIO CARTONGESSO TECNICHE DI FISSAGGIO CARTONGESSO Nel corso degli anni OTER ha saputo evolversi in costante equilibrio con le esigenze del mercato e proporre prodotti sempre più tecnologici e ricchi di contenuti. OTER

Dettagli

DESCRIZIONE U.M. QT. Prezzo unitario Prezzo totale

DESCRIZIONE U.M. QT. Prezzo unitario Prezzo totale DESCRIZIONE U.M. QT. Prezzo unitario Prezzo totale Caldaia a condensazione a basamento con corpo in acciaio, camera di combustione in acciaio inossidabile Hoval UltraGas. Superfici di scambio secondarie

Dettagli

STRUMENTO LOCALIZZATORE DI CAVI MODELLO: 5000E MANUALE D USO

STRUMENTO LOCALIZZATORE DI CAVI MODELLO: 5000E MANUALE D USO STRUMENTO LOCALIZZATORE DI CAVI MODELLO: 5000E MANUALE D USO DESCRIZIONE Il localizzatore di cavi è uno strumento universale utile per la tracciatura di conduttori elettrici all interno di cablaggi più

Dettagli

KIT RIVELATORI DI GAS

KIT RIVELATORI DI GAS SEZIONE 4 KIT RIVELATORI DI GAS attivato guasto allarme sensore esaurito test Scaricabile dal sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. MT140-001_sez.4.pdf MT140-001 sez.4 1 INDICE SEZIONE 4 CONTROLLO

Dettagli

MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI

MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI COD. 12170070 INDICE DESCRIZIONE...3 AVVERTENZE DI SICUREZZA...3 INSTALLAZIONE E MESSA IN OPERA...3 ALIMENTAZIONE

Dettagli