SAVITRANSPORT I N T E R N A T I O N A L F R E I G H T F O R W A R D E R S C E R T I F I E D I S O : C E R S A N 1 5 7

Transcript

1 INFORMATIVA CLIENTE-FORNITORE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI AI SENSI DELL'ART. 13 D. LGS , N. 196 Premesso che - Ai sensi dell art. 4 lett. f) del D.lgs. 196/2003 il Titolare del trattamento è la persona, fisica o giuridica, cui competono le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di dati personali e agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza; - Ai sensi dell art. 4 lett. i) del D.lgs. 196/2003, a seguito di modifica normativa, per interessato si intende la persona fisica cui appartengono i dati personali, escludendosi così la persona giuridica; - Ai sensi dell art. 13 del D.lgs. 196/2003 grava sul Titolare l obbligo di informare preventivamente l interessato o la persona presso la quale sono raccolti i dati personali circa il trattamento degli stessi. Tutto ciò premesso, la società Savi Transport S.p.A., con sede legale in (50019) Sesto Fiorentino (FI), Via Tevere, 2/12, nella sua qualità di titolare del trattamento dati, in persona del legale rappresentante pro-tempore, informa gli interessati su quali siano le finalità e modalità del trattamento dei dati personali raccolti, il loro ambito di comunicazione e diffusione, oltre alla natura del loro conferimento. MODALITA DI RILASCIO DELL INFORMATIVA IN CASO DI PERSONE GIURIDICHE In considerazione dell impossibilità per il Titolare di procedere al rilascio diretto dell informativa di cui all art. 13 del predetto decreto a ciascun interessato, che collabori o presti la propria attività a favore del cliente-fornitore persona giuridica e possa, pertanto, venire a contatto con il Titolare, la società Savi Transport S.p.A., intende assolvere all obbligo di cui al citato art. 13 mediante il rilascio dell informativa, secondo quanto previsto al comma 4, al cliente- fornitore persona giuridica, che potrà rendere disponibile internamente il documento privacy ai propri collaboratori o dipendenti che possano venire a contatto con questo Titolare. Resta inteso che la presente informativa è consultabile sul sito web della società e richiamata all interno della corrispondenza elettronica.

2 FINALITA TRATTAMENTO DATI I dati personali identificativi, contabili ed eventuali giudiziari degli interessati, - anche riferiti a terzi o provenienti da terzi, nella loro eventuale qualità di delegati autorizzati dallo stesso interessato - oggetto del trattamento, sono trattati ed utilizzati direttamente per adempiere a finalità strumentali allo svolgimento del rapporto in essere, il quale si concreta nella gestione ordinativi/approvvigionamento merce o prestazioni di servizi, anche professionali, oltre che di quelle ad esse connesse, quali l archiviazione, la fatturazione, l elaborazione, nonché l invio di messaggi informativi in ordine ai servizi resi dal titolare in virtù del rapporto in essere, nel completo rispetto del principio della correttezza e della liceità e delle disposizioni di legge. MODALITA TRATTAMENTO DATI Il trattamento dei dati è eseguito attraverso procedure informatiche o comunque mezzi telematici o supporti cartacei ad opera di soggetti interni appositamente incaricati. I dati sono conservati in archivi cartacei, informatici e telematici e sono assicurate le misure di sicurezza minime previste dal legislatore. COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE I dati personali non saranno diffusi, venduti o scambiati con soggetti terzi diversi dal Titolare, dal Responsabile e dagli incaricati, senza il consenso espresso dell interessato, fatte salve le comunicazioni alle società del gruppo consentite per legge e quelle a terzi autorizzati, ove queste siano necessarie per lo svolgimento di attività funzionali a quelle volte dalla Società, quali quelle amministrative, contabili e fiscali e salvo qualora ciò sia indispensabile al fine di esecuzione degli obblighi assunti dalle parti. In tal caso l utilizzo da parte dei terzi avverrà nel completo rispetto del principio della correttezza e delle disposizioni di legge. I DIRITTI DELL INTERESSATO L interessato potrà far valere i propri diritti come espressi dall artt. 7, 8, 9 e 10 del D.lgs. 30 giugno 2003 n. 196, rivolgendosi al titolare del trattamento. In particolare secondo l art. 7 l interessato potrà ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità

3 di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. TITOLARE E RESPONSABILE Il Titolare del trattamento è la Savi Transport S.p.A., con sede legale in (50019) Sesto Fiorentino (FI), Via Tevere, 2/12. Autorizzato a ricevere le istanze, i reclami e i ricorsi degli interessati sarà il Responsabile Privacy. Per ogni comunicazione ex artt. 7 e ss. del D.lgs. n. 196/2003 e s.m.i. il titolare mette a disposizione l indirizzo francesca.savia@savitransport.it TEMPI DI CONSERVAZIONE I dati saranno conservati secondo quanto previsto per legge con particolare riferimento alla normativa in materia fiscale e contabile. NATURA DEL CONFERIMENTO E CONSENSO Il conferimento dei dati è facoltativo ma necessario, in quanto l eventuale rifiuto al rilascio comporta l impossibilità per il Titolare di dar corso pienamente a tutte le attività necessarie o funzionali al rapporto e di adempiere agli obblighi ad esso connessi. Ai sensi dell art. 24 D.lgs. 196/2003 il consenso al trattamento dei suddetti dati non è necessario in quanto gli stessi sono raccolti per adempiere ad obbligo di legge o per l esecuzione di obblighi derivanti da contratto.

4

5 INFORMATIVA POTENZIALI FORNITORI/CLIENTI IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI AI SENSI DELL'ART. 13 D. LGS , N. 196 Premesso che - Ai sensi dell art. 4 lett. f) del D.lgs. 196/2003 il Titolare del trattamento è la persona, fisica o giuridica, cui competono le decisioni in ordine alle finalità, alle modalità del trattamento di dati personali e agli strumenti utilizzati, ivi compreso il profilo della sicurezza; - Ai sensi dell art. 4 lett. i) del D.lgs. 196/2003, a seguito di modifica normativa, per interessato si intende la persona fisica cui appartengono i dati personali, escludendosi così la persona giuridica; - Ai sensi dell art. 13 del D.lgs. 196/2003 grava sul Titolare l obbligo di informare preventivamente l interessato o la persona presso la quale sono raccolti i dati personali circa il trattamento degli stessi. Tutto ciò premesso, la società Savi Transport S.p.A., con sede legale in (50019) Sesto Fiorentino (FI), Via Tevere, 2/12, nella sua qualità di titolare del trattamento dati, in persona del legale rappresentante pro-tempore, informa i potenziali clienti/fornitori su quali siano le finalità e modalità del trattamento dei dati personali raccolti, il loro ambito di comunicazione e diffusione, oltre alla natura del loro conferimento. E nello specifico: FINALITA I dati personali, identificativi e contabili, raccolti presso gli interessati sono trattati ed utilizzati direttamente dal Titolare nel completo rispetto del principio di correttezza e liceità e delle disposizioni di legge per adempiere a finalità strumentali alle richieste degli interessati e per il perseguimento di finalità quali, a titolo esemplificativo: l acquisizione di informazioni preliminari alla conclusione di un contratto o all instaurazione di un rapporto di collaborazione, all esecuzione di un servizio o di una o più operazioni oggetto di trattativa o richiesta del Titolare. MODALITA TRATTAMENTO DEI DATI Il trattamento dei dati è eseguito attraverso procedure informatiche o comunque mezzi telematici ad opera di soggetti interni appositamente incaricati. I dati sono

6 conservati in archivi cartacei, informatici e telematici e sono assicurate le misure di sicurezza minime previste dal legislatore. COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE I dati non verranno diffusi, divulgati e comunicati a soggetti terzi diversi dal Titolare, dai Responsabili e dagli incaricati senza il consenso espresso dell interessato, salvo le comunicazioni alle società del Gruppo consentite per legge e quelle ai soggetti terzi, di cui la società si avvale, che si rendano necessarie per il perseguimento delle finalità indicate. In tale ultimo caso il trattamento da parte dei soggetti terzi appositamente autorizzati e impegnati alla riservatezza dovrà avvenire nel completo rispetto del principio di correttezza e delle disposizioni di legge. DIRITTI DELL INTERESSATO L interessato potrà far valere i propri diritti come espressi dall artt. 7, 8, 9 e 10 del D.lgs. 30 giugno 2003 n. 196, rivolgendosi al titolare del trattamento. In particolare secondo l art. 7 l interessato potrà ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

7 TITOLARE E RESPONSABILE Il titolare del trattamento è la Savi Transport S.p.A., con sede legale in (50019) Sesto Fiorentino (FI), Via Tevere, 2/12. Autorizzato a ricevere le istanze, i reclami e i ricorsi degli interessati sarà il Responsabile Privacy. Per ogni comunicazione ex artt. 7 e ss. del D.lgs. n. 196/2003 e s.m.i. il titolare mette a disposizione l indirizzo francesca.savia@savitransport.it. TEMPI DI CONSERVZIONE I dati saranno conservati per il tempo necessario all espletamento delle finalità informative e di approvvigionamento e comunque non oltre cinque anni, decorrenti dall ultimo contatto commerciale, in caso di mancata instaurazione del rapporto contrattuale. NATURA DEL CONFERIMENTO E CONSENSO Il conferimento dei dati è facoltativo ed è rimesso alla volontà del soggetto che voglia richiedere informazioni e/o intraprendere delle trattative con il Titolare. Il mancato conferimento comporta l impossibilità di dar seguito alle richieste e alle trattative. Ai sensi e per gli effetti dell art. 24, comma 1, lett. b, capoverso, del D.lgs. 196/2003 il consenso al trattamento dei suddetti dati non è necessario in quanto gli stessi sono raccolti e trattati per adempiere a richieste provenienti direttamente dall interessato in via propedeutica e funzionale agli instaurandi rapporti commerciali e contrattuali.

8 INFORMATIVA CONTATTI SITO WEB IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI AI SENSI DELL ART. 13 D.lgs , n. 196 e s.m.i. La Società Savi Transport S.p.A., con sede legale in (50019) Sesto Fiorentino (FI), Via Tevere, 2/12, in persona del legale rappresentante pro-tempore, nella sua qualità di Titolare del trattamento dei dati personali, con la presente informa gli interessati su quali siano le finalità e modalità del trattamento dei dati personali raccolti, il loro ambito di comunicazione e diffusione, oltre alla natura del loro conferimento. FINALITA I dati personali identificativi (costituiti da nome, cognome e indirizzo ) raccolti presso l interessato costituiscono oggetto del trattamento e sono trattati ed utilizzati direttamente per dar seguito alla richiesta di informazioni; potranno inoltre essere utilizzati per l invio di comunicazioni commerciali e promozionali di servizi propri del titolare e per l invio di messaggi informativi e promozionali relativi alla sua attività, nonché per le finalità a ciò connesse e strumentali. MODALITA DI TRATTAMENTO Il trattamento dei dati è eseguito attraverso supporti informatici e cartacei ad opera del titolare e degli incaricati appositamente nominati, con la garanzia che, in ogni caso, i dati verranno trattati in conformità del D.lgs. 196/2003 e s.m.i. I dati sono conservati in archivi telematici ed informatici e sono assicurate le misure minime di sicurezza previste dal legislatore e quelle idonee a garantire l adeguato livello di protezione per i dati oggetto del trattamento. COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE I dati non saranno diffusi, venduti o scambiati con soggetti diversi dal titolare, dai responsabili e dagli incaricati nominati senza il consenso espresso dell interessato, salvo eventuali comunicazioni a terzi che si rendano necessarie al fine di dar seguito alle richieste dell interessato. In particolare i dati potranno essere comunicati alle società e ai consulenti in ambito di assistenza informatica e, anche in via indiretta e incidentale, alle società di hosting con cui il titolare intrattiene rapporti per il regolare adempimento dell oggetto sociale. In tal caso l utilizzo da parte dei terzi avverrà nel completo rispetto del principio della correttezza e delle disposizioni di legge. DIRITTI DELL INTERESSATO sthq@ s av itrans po r t.i t av itrans po r t.it

9 L interessato potrà far valere i propri diritti come espressi dall artt. 7, 8, 9 e 10 del D.lgs. 30 giugno 2003 n. 196 e s.m.i., rivolgendosi al titolare del trattamento. In particolare, secondo l art. 7, l interessato potrà ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. TITOLARE E COMUNICAZIONE PRIVACY Titolare è la società Savi Transport S.p.A., con sede legale in (50019) Sesto Fiorentino (FI), Via Tevere, 2/12. Per ogni comunicazione ex artt. 7 e ss. del D.lgs. n. 196/2003 e s.m.i. il titolare mette a disposizione l indirizzo francesca.savia@savitransport.it. TEMPO DI CONSERVAZIONE I dati saranno conservati per il tempo necessario a dar seguito alle richieste effettuate. Con riferimento al trattamento per finalità di invio di comunicazioni commerciali e promozionali di servizi propri del titolare e per l invio di messaggi informativi relativi alla sua attività, i dati saranno conservati non oltre il termine di due anni dal primo contatto, Fatta salva l opposizione al trattamento da parte dell interessato. NATURA DEL CONFERIMENTO E CONSENSO sthq@ s av itrans po r t.i t av itrans po r t.it

10 Il conferimento dei dati da parte dell interessato è facoltativo. Purtuttavia in difetto il titolare sarà impossibilitato a dar seguito alle attività di trattamento descritte. Il consenso è invece necessario per il trattamento in quanto svolto al di fuori di rapporti commerciali pregressi anche solo in fieri, e poiché avente riguardo all attività di informazione societaria e di promozione delle attività e dei servizi propri del Titolare e per la comunicazione dei dati ai soggetti terzi sopra individuati per il perseguimento della detta finalità. Prestazione del consenso Il consenso si considera liberamente prestato flaggando la casella Presta il consenso A conferma della lettura dell informativa e consapevole delle finalità ivi indicate, il sottoscritto, con specifico riferimento al trattamento finalizzato a dar seguito alla richiesta di informazioni, ivi comprese le modalità di trattamento e la comunicazione di dati a terzi o o presta consenso al trattamento dei dati non presta consenso al trattamento dei dati con specifico riferimento alle attività di trattamento di cui all invio di comunicazioni commerciali e promozionali di servizi propri del titolare e di messaggi informativi relativi alla sua attività, ivi comprese le modalità di trattamento e la comunicazione di dati a terzi o o presta consenso al trattamento dei dati non presta consenso al trattamento dei dati sthq@ s av itrans po r t.i t av itrans po r t.it

11 INFORMATIVA RICHIEDENTI IMPIEGO IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI AI SENSI DELL ART. 13 D. LGS , N. 196 In osservanza di quanto previsto ai sensi e per gli effetti dell art. 13 D.lgs. 30 giugno 2003, la società Savi Transport S.p.A., con sede legale in (50019) Sesto Fiorentino (FI), Via Tevere, 2/12, in persona del legale rappresentante pro-tempore, di seguito, per brevità, il Titolare, informa i soggetti richiedenti impiego delle finalità e modalità del trattamento dei dati raccolti, del loro ambito di comunicazione, nonché della natura del conferimento. FINALITA I dati personali degli interessati, oggetto del trattamento, acquisiti attraverso l invio spontaneo di curriculum vitae per mezzo di posta, fax, o lettera consegnata a mano, sono trattati ed utilizzati direttamente dal titolare nel completo rispetto del principio di correttezza e liceità e delle disposizioni di legge, per dar seguito alla richiesta dell interessato e, più precisamente, per procedere alla verifica dei presupposti per l'assunzione e/o per l avvio della collaborazione. La raccolta riguarderà solo i dati comuni; pertanto il candidato non sarà tenuto ad indicare quelli c.d. sensibili, così come qualificati dall'art. 4 del D.lgs. 196/2003, ovvero i dati personali idonei a rilevare l'originale razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l'adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale; nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale. L'unica eccezione è quella relativa ai dati sensibili resi dai diversamente abili qualora indispensabili ai fini della prestazione lavorativa per cui si candidano. MODALITA DI TRATTAMENTO Il trattamento dei dati è eseguito attraverso supporti cartacei ed informatici ad opera del titolare e di soggetti a ciò appositamente incaricati. I dati sono conservati in archivi cartacei e elettronici con piena assicurazione delle misure di sicurezza minime previste dal legislatore. COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE I dati comunicati non verranno comunicati e diffusi senza il consenso espresso dell interessato, salvo le comunicazioni necessarie per dar seguito alla richiesta e alle

12 procedure di selezione. In tale ultimo caso il trattamento da parte dei soggetti terzi dovrà avvenire nel completo rispetto del principio di correttezza e delle disposizioni di legge. TEMPO DI CONSERVAZIONE I dati saranno conservati dal Titolare per il tempo necessario agli adempimenti previsti per la selezione del candidato e comunque non oltre un anno dalla loro raccolta. DIRITTI DELL INTERESSATO L interessato potrà far valere i propri diritti come espressi dagli articoli 7, 8, 9 e 10 del D.lgs. 30 giugno 2003 n. 196, rivolgendosi al titolare del trattamento. In particolare secondo l art. 7, l interessato potrà ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta. TITOLARE E COMUNICAZIONI PRIVACY Titolare è Savi Transport S.p.A., con sede legale in (50019) Sesto Fiorentino (FI), Via Tevere, 2/12. Per ogni comunicazione ex artt. 7 e ss. del D.lgs. n. 196/2003 e s.m.i. il titolare mette a disposizione l indirizzo francesca.savia@savitransport.it.

13 NATURA DEL CONFERIMENTO E CONSENSO Il conferimento dei dati è facoltativo ed è rimesso alla volontà del candidato che, senza sollecitazione alcuna da parte del Titolare, presenti il proprio curriculum vitae. Per quanto concerne i dati successivamente ed eventualmente richiesti dal Titolare, si segnala che il mancato conferimento comporta l'impossibilità di procedere alla verifica dei presupposti per l'assunzione e/o per l avvio della collaborazione e, quindi, all'eventuale instaurazione del rapporto con il Titolare. Il consenso al trattamento non è necessario ai sensi dell art. 24, in quanto il trattamento riguarda dati contenuti nei curricula spontaneamente trasmessi dagli interessati ai fini dell eventuale instaurazione di un rapporto di lavoro.

14 PRIVACY POLICY DI QUESTO SITO WEB PREMESSE Con il presente documento la Savi Transport S.p.A., con sede legale in (50019) Sesto Fiorentino (FI), Via Tevere, 2/12, titolare del sito intende dare notizia sulle modalità di gestione del sito medesimo in relazione al trattamento ed alla protezione dei dati personali dei soggetti (utenti) che vi navigano all'interno, con accesso diretto dalla home page oppure da pagine interne. Il presente documento è un'informativa conforme a quanto stabilito dall'articolo 13 del D.lgs. del 30 giugno 2003, n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali). La presente ha valenza solo ed esclusivamente per il sito di cui la società è titolare e non per altri siti consultati dall'utente attraverso link eventualmente attivati nelle pagine del suddetto. Attraverso la mera navigazione del sito possono essere raccolti dati che si riferiscono a persone identificate o identificabili. TITOLARE DEL TRATTAMENTO Titolare del trattamento è la Savi Transport S.p.A., con sede legale in (50019) Sesto Fiorentino (FI), Via Tevere, 2/12. DATI TRATTATI Dati di navigazione I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all ambiente informatico dell utente. I dati, così raccolti, potrebbero essere utilizzati per l accertamento di responsabilità in caso di eventuali reati informatici ai danni del sito. Dati forniti direttamente dall'utente

15 L invio facoltativo, esplicito e volontario, di dati come richiesti da varie sezioni del presente sito sono utilizzati al fine di dare corso alle richieste dell'utente (esempio meramente indicativo e non esaustivo: quando si richiedono informazioni o delucidazioni scrivendo agli indirizzi di posta elettronica presenti sul sito in home page o nelle pagine interne oppure quando si inviano spontaneamente curriculum vitae allo scopo di proporsi come candidati, oppure quando si effettuano chiamate dirette o invio fax ai numeri presenti sempre nella sezione contatti ). Sono presenti all interno del sito specifiche informative per particolari servizi richiesti dall utente. NATURA DEL CONFERIMENTO DEI DATI I dati di navigazione sono trattati in quanto necessari per dar corso ai protocolli informatici e telematici; il conferimento dei dati personali da parte degli utenti è libero e facoltativo. Tuttavia il mancato conferimento dei dati stessi comporterà l'impossibilità di poter procedere alle richieste inoltrate o che l'utente intende inoltrare. MODALITA' DI TRATTAMENTO I dati raccolti attraverso il sito sono trattati attraverso procedure informatiche e telematiche. I dati di tipo tecnico, sono conservati presso i server dell'azienda a cui sono assicurate tutte le misure di sicurezza previste dal D.lgs. 196/2003 e allegati. COOKIES Nessun dato personale degli utenti viene in proposito acquisito dal sito. Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti. L uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l esplorazione sicura ed efficiente del sito. I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l acquisizione di dati personali identificativi dell utente. COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE I dati raccolti non saranno diffusi, venduti o scambiati con soggetti terzi senza il consenso espresso dell interessato, salvo eventuali comunicazioni necessarie al fine di prestare il servizio richiesto. I dati potranno altresì essere comunicati alle autorità

16 competenti, secondo i termini d legge. DIRITTI DELL'INTERESSATO L interessato potrà far valere i propri diritti come espressi dall artt. 7, 8, 9 e 10 del D.lgs. 30 giugno 2003 n. 196, rivolgendosi al titolare del trattamento. In particolare secondo l art. 7 l interessato potrà ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

17 S A V I T R A N S P O R T International Freight Forwarders CARTA DEI SERVIZI DI SPEDIZIONE DI PLICHI E PACCHI FINO A 30KG ai sensi della Direttiva AGCOM n.413/14 del La scrivente Società SAVITRANSPORT SPA nello svolgimento della propria attività di spedizioniere internazionale si trova ad effettuare anche solo occasionalmente trasporto nazionale ed internazionale in conto terzi di invii postali fino a 2kg e di pacchi fino a 30kg. 2. Tale servizio rientra nella normativa dei servizi postali di cui al D.Lgvo 22 luglio 1999, n.261, come modificato dal D.Lgvo 31 marzo 2011, n.58. A tal fine la scrivente è titolare di autorizzazione generale per servizi postali nr.1195/ Il servizio non rientra nel Servizio Universale gestito da Poste Italiane S.p.A. e non è mai sostitutivo dello stesso. Esso non è svolto in maniera standardizzata, bensì con modalità variabili a seconda delle esigenze della clientela (prevalentemente imprese) opzioni di preparazione della spedizione on line, consegna nelle mani del destinatario, conferma al mittente dell avvenuta consegna, sistema di ricerca e tracciamento. 4. Conseguentemente il servizio è regolato dal contratto scritto o verbale stipulato volta per volta tra la scrivente e il committente del servizio (in seguito: cliente). 5. Il prezzo del servizio è rimesso alla libera contrattazione tra le parti. 6. L offerta del servizio è pubblicizzata sul sito web della scrivente Societa SAVITRANSPORT SPA. 7. In caso di danneggiamento del pacco trasportato al cliente spetta il risarcimento. Qualora la merce non sia assicurata il risarcimento viene calcolato coi limiti previsti dall art. 7 il riferimento all Art C.C. e/o altra normativa internazionale applicabile. Qualora su richiesta del cliente la merce sia assicurata il risarcimento viene calcolato nei limiti dell importo assicurato.

18 S A V I T R A N S P O R T International Freight Forwarders 8. Procedura di reclamo: il cliente deve notificare eventuali non conformità al momento della ricezione della merce apponendo riserva sul documento di consegna e può presentare reclamo per iscritto entro 30 giorni dall effettuazione del trasporto, tramite posta elettronica all indirizzo savitransport@pec.savitransport.it. 9. L esito del reclamo viene comunicato entro e non oltre 45 giorni dalla ricezione del reclamo stesso. 10. In caso di mancata risposta o di risposta insoddisfacente, il cliente può presentare istanza di conciliazione ai sensi dell art.3 del Regolamento AGCOM approvato con Delibera 184/13/CONS (disponibile sul sito Qualora il cliente ritenga insoddisfacente l esito della procedura di conciliazione, può adire l AGCOM stessa affinché definisca la controversia ai sensi dell articolo 6 del citato Regolamento. 11. E fatta salva la facoltà del cliente di adire l Autorità giudiziaria indipendentemente dalla presentazione del reclamo e dalla richiesta di conciliazione, ovvero, in alternativa, di attivare meccanismi di risoluzione extragiudiziale della controversia ai sensi del D.Lgvo 28/ La presente Carta dei Servizi Postali è consultabile sul sito La scrivente non esercita l attività di sportello in locali aperti al pubblico. 23/10/2014 SAVITRANSPORT S.P.A