ALLEGATO 4 Rapporto di prova emesso dall università di Bologna riguardante la valutazione in opera dell isolamento acustico di una parete NYD 15

Transcript

1 ALLEGATO 4 Rapporto di prova emesso dall università di Bologna riguardante la valutazione in opera dell isolamento acustico di una parete NYD 15 Rapporto di prova riguardante la valutazione in opera dell isolamento acustico di una parete NYD 15 con doppio controplaccaggio in cartongesso (senza intonaco)

2 Università degli Studi di Bologna Facoltà di Ingegneria Dipartimento di Ingegneria Energetica, Nucleare e del Controllo Ambientale () RELAZIONE TECNICA PRELIMINARE Valutazione dell isolamento acustico di una partizione verticale realizzata con pannello doppio portante NYD15 (tecnologia Nidyon) Committente: NIDYON COSTRUZIONI S.R.L., via del Gelso, 13, Santarcangelo di Romagna (RN) Bologna, 19 Settembre 2008

3 ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITA' DI BOLOGNA DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA ENERGETICA, NUCLEARE E DEL CONTROLLO AMBIENTALE Indice 1 Introduzione Normativa di riferimento Determinazione delle partizioni di prova Tipologia dei pannelli in prova Misure effettuate sui pannelli in prova Strumentazione utilizzata Descrizione delle prove e dei metodi di calcolo Valutazione dell isolamento acustico Risultati delle prove in opera... 7 All. Scheda Pag.1/8

4 ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITA' DI BOLOGNA DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA ENERGETICA, NUCLEARE E DEL CONTROLLO AMBIENTALE 1 Introduzione La presente relazione tecnica riguarda la valutazione dell isolamento acustico offerto da una parete realizzata da pannelli Nidyon di tipo NYD15, posti in opera in un edificio residenziale sito nel Comune di Santarcangelo (RN). 2 Normativa di riferimento Per la valutazione del isolamento acustico della pannello NYD15 si è deciso di utilizzare il procedimento di misurazione e valutazione descritto nelle norme: UNI EN ISO 140-5/2000 Acustica Misurazione dell isolamento acustico in edifici e di elementi di edificio Misurazioni in opera dell isolamento acustico per via aerea degli elementi di facciata e delle facciate. UNI EN ISO 717-1/1997 Acustica Valutazione dell isolamento acustico in edifici e di elementi di edificio Isolamento acustico per via aerea. Nel caso preso in esame si è valutato l isolamento acustico di facciata: D 2m,nT,w = indice di valutazione dell isolamento acustico standardizzato di facciata, espresso in db; Pag.2/8

5 ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITA' DI BOLOGNA DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA ENERGETICA, NUCLEARE E DEL CONTROLLO AMBIENTALE Posizione cassa acustica distanza > 7 metri 45 L1 Facciata di prova All. Scheda 1 Pag.3/8

6 ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITA' DI BOLOGNA DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA ENERGETICA, NUCLEARE E DEL CONTROLLO AMBIENTALE 3 Determinazione delle partizioni di prova 3.1 Tipologia dei pannelli in prova Il pannello Nidyon NYD 15 è un elemento composto da due lastre di polistirene espanso di spessore 5 cm, da due reti elettrosaldate interne e due reti elettrosaldate esterne collegate tra loro tramite connettori passanti. 3.2 Misure effettuate sui pannelli in prova Per le strutture oggetto di prova, scelte in accordo con la committenza, sono stati misurati i seguenti parametri acustici: Edificio sito nel Comune di Santarcangelo di Romagna: l isolamento acustico normalizzato rispetto al tempo di riverberazione (in opera), valutato secondo la norma UNI EN ISO 140-5, della partizione verticale (facciata opaca) della camera da letto matrimoniale (L1) al primo piano (Fig. 1). Le planimetrie e le tipologie dei pannelli impiegati sono state fornite dalla Nidyon Costruzioni. 4 Strumentazione utilizzata Le misurazioni acustiche sono state effettuate con strumentazione conforme alla classe 1 delle norme EN 60651:1994 e EN 60804:1994. Sono state utilizzate le seguenti apparecchiature, tutte dotate di certificato di taratura. sistema di acquisizione Larson & Davis 2900 B (Certificato di taratura n. 1901, 1902 del 12/07/2006 rilasciato dal Centro SIT n. 163); 2 microfoni a campo diffuso L&D 2560 (Certificato di taratura n. 177, 178 del 15/09/2006 rilasciato dal Centro SIT n. 163); Pag.4/8

7 ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITA' DI BOLOGNA DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA ENERGETICA, NUCLEARE E DEL CONTROLLO AMBIENTALE 2 preamplificatori L&D PRM 900C; Calibratore B&K type 4231 (Certificato di taratura n del 15/09/2006 rilasciato dal Centro SIT n. 163); sorgente sonora dodecaedra omnidirezionale Look Line D301 sorgente sonora direzionale RCF ART 400; relativi cavi e cavalletti. I microfoni sono stati calibrati in sito prima e dopo ogni serie di rilevazioni fonometriche ottenendo, in entrambi i casi, lo stesso valore di calibrazione, 94 db alla frequenza di 1000 Hz. 5 Descrizione delle prove e dei metodi di calcolo 5.1 Valutazione dell isolamento acustico Per misurare l isolamento acustico, normalizzato rispetto al tempo di riverberazione (in opera) viene utilizzata una sorgente sonora elettroacustica, alimentata con rumore rosa. Secondo le prescrizioni della UNI EN ISO la sorgente sonora viene posta nell ambiente esterno (in questo caso il giardino retrostante l edificio). Un microfono viene posizionato nell ambiente esterno a 2 m di distanza dalla facciata (1 metro dal parapetto del balcone, se presente); contemporaneamente, nell ambiente ricevente viene posto un secondo microfono. Le misure sono state effettuate sulla facciata opaca della camera da letto (L1). Inoltre nelle norme UNI di riferimento (UNI EN ISO e UNI EN ISO 10052) La sorgente sonora (RCF ART 400) è stata posizionata all esterno dell edificio nel giardino retrostante in accordo con le disposizioni della norma UNI EN ISO (fig. 9). Come ambiente ricevente è stata scelta: la camera matrimoniale (L1). Attraverso i due microfoni, si rileva il livello sonoro presente ai due lati della partizione in esame nelle bande di un terzo d ottava da 100 Hz a 3150 Hz. Pag.5/8

8 ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITA' DI BOLOGNA DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA ENERGETICA, NUCLEARE E DEL CONTROLLO AMBIENTALE L ambiente ricevente è caratterizzato acusticamente nel medesimo campo di frequenza mediante una ulteriore misurazione di tempo di riverberazione. Il tempo di riverberazione dell ambiente ricevente, secondo il metodo di Sabine, è stato misurato con l'ausilio di una sorgente dodecaedrica che emette rumore rosa; una volta raggiunta la stazionarietà del campo acustico all'interno del locale, la sorgente viene spenta e il decadimento viene misurato con l ausilio di un microfono posizionato nel medesimo ambiente nelle varie bande di 1/3 di ottava mediante un analizzatore di spettro. In ogni caso si è provveduto a mediare i valori misurati nelle diverse posizioni secondo i metodi descritti nelle norme tecniche di riferimento. Per ogni serie di misure è stato rilevato anche il rumore di fondo, verificando che il rumore di fondo fosse di 15 db inferiore sia nell ambiente sorgente sia nel locale ricevente. L isolamento acustico normalizzato rispetto al tempo di riverberazione, D 2m,nT, è calcolato utilizzando la seguente formula: D 2m, nt L1,2 m L2 10 lg T T 0 dove: D 2m,nT = isolamento acustico normalizzato rispetto al tempo di riverberazione [db]; L 1,2m = livello di pressione sonora nell ambiente esterno, misurato a 2 m dalla facciata [db]; L 2 = livello medio di pressione sonora nell ambiente ricevente [db]; T= tempo di riverberazione dell ambiente ricevente [s]; T 0 =0.5 s. L indice di valutazione dell isolamento acustico normalizzato rispetto al tempo di riverberazione di facciata, D 2m,nT,w, è ottenuto sovrapponendo alla curva dei valori dell isolamento acustico normalizzato rispetto al tempo di riverberazione misurati la curva di riferimento specificata nella UNI EN ISO secondo le modalità prescritte e leggendone quindi il valore risultante a 500 Hz; nella stessa norma vengono, altresì, indicate le procedure per il calcolo dei termini di adattamento Pag.6/8

9 ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITA' DI BOLOGNA DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA ENERGETICA, NUCLEARE E DEL CONTROLLO AMBIENTALE spettrale (C e C tr ) per tenere conto dei diversi spettri delle sorgenti di rumore (come il rumore rosa e il rumore del traffico stradale). I due canali microfonici dell analizzatore sono stati calibrati prima e dopo ogni serie di misurazioni, ritrovando sempre il valore nominale di 94,0 db a 1 khz fornito dal calibratore acustico in classe 1. 6 Risultati delle prove in opera Le prove in opera delle strutture di separazione prese in esame, effettuate nel rispetto delle norme UNI EN ISO 140-5, unitamente agli indici di valutazione determinati secondo le norme UNI EN ISO hanno prodotto i seguenti risultati: Elemento in prova Indice di valutazione dell isolamento acustico standardizzato di facciata, D 2m,nT, w, della camera da letto matrimoniale (L1) al primo piano. (All. Scheda 1) Valore misurato D 2m,nT, w = 47 db Pag.7/8

10 Isolamento acustico di facciara D' 2mntw [db] ALMA MATER STUDIORUM UNIVERSITA' DI BOLOGNA DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA ENERGETICA, NUCLEARE E DEL CONTROLLO AMBIENTALE All. Scheda 1 Valutazione isolamento acustico pannello NYD15 Edificio - Santarcangelo di Romagna Valutazione dell'isolamento acustico secondo la norma UNI EN ISO Misurazioni in opera dell'isolamento acustico per via aerea delle facciate Cliente: Nidyon SRL Data della prova: 24/05/2007 Identificazione della struttura edilizia: Partizione di separazione verticale (facciata opaca) tra l'esterno (ambiente emittente) e la camera da letto matrimoniale (ambiente ricevente). Edificio Barducci, Santarcangelo di Romagna (RN) Area S della partizione in prova: 13,0 m 2 Volume dell'ambiente ricevente: 51,8 m 3 Secondo i dati del produttore la parete di separazione verticale (facciata opaca) è costituita da pannelli Nidyon tipo NYD15 Frequenza f [Hz] D 2m,nTw [db] 1/3 ottava 50 35, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , curva dei valori del provino curva dei valori di riferimento (ISO 717-1) Frequenza f [Hz] Valutazione secondo la UNI EN ISO 717-1: D 2m,nTw (C,C tr )= 47 db ( -1 ; -3 ) Bologna, 19/09/2008 Il Direttore del Dipartimento Il Responsabile delle misure Lo Sperimentatore Prof. Ing. Sandro Salvigni Ing. Giovanni Semprini Maurizio Chendi Il certificato è costituito da due pagine. La sua riproduzione parziale può essere eseguita solo con l'autorizzazione scritta di tale Dipartimento. PAGINA 1/1 Pag.8/8

11 STUDIOAcustica99 SRL L. 447/95 D.P.C.M. 5/12/97 MISURE E VALUTAZIONI IN OPERA DEI REQUISITI ACUSTICI PASSIVI DEGLI EDIFICI RELAZIONE TECNICA UBICAZIONE INTERVENTO: Loc S. Elia, Comune di L Aquila, Progetto C.A.S.E COMMITTENTE: Consorzio Etruria s.c.a.r.l. via Sammontana, 15 Montelupo F.no (FIi) TECNICO RESPONSABILE DELLE MISURE: Ing. Lucio Sini Via Pertini Borgo a Buggiano Pt. Tel/Fax acustica99@interfree.it

12 EDIFICIO 1 ALLOGGIO 3

13 Potere fonoisolante apparente secondo la ISO Misurazione in opera dell isolamento acustico per via aerea tra ambienti Committente: Consorzio Etruria s.c.a.r.l. via Sammontana, 15 Montelupo F.no (Fi) Data della prova: 12/10/09 Ubicazione dell intervento: loc. S.Elia, Comune di L Aquila (AQ), Progetto C.A.S.E. Identificazione della struttura: Parete di separazione tra camera singola dell alloggio 3 al piano terra (ricevente) e camera singola dell alloggio 6 piano terra (sorgente). Rimozione rumore di fondo Volume dell ambiente emittente (m 3 ): 37,8 Area della struttura di separazione (m²): 7,6 Volume dell ambiente ricevente (m 3 ): 37,8 Frequenza f [Hz] R (terzo di ottava) [db] , , , , , , , , , , , , , , , , Valutazione secondo la ISO : R w (C; C tr ) [db] 55 (-1; -6) Valutazione basata su risultati di misurazioni in opera ottenuti mediante un metodo tecnico progettuale. Resoconto di prova n : PA131009/3 Tecnico competente Data: 13/10/2009

15 Potere fonoisolante apparente secondo la ISO Misurazione in opera dell isolamento acustico per via aerea tra ambienti Committente: Consorzio Etruria s.c.a.r.l. via Sammontana, 15 Montelupo F.no (Fi) Data della prova: 12/10/09 Ubicazione dell intervento: loc. S.Elia, Comune di L Aquila (AQ), Progetto C.A.S.E. Identificazione della struttura: Parete di separazione tra camera singola dell alloggio 13 al piano primo (ricevente) e camera singola dell alloggio 16 piano primo (sorgente). Rimozione rumore di fondo Volume dell ambiente emittente (m 3 ): 37,8 Area della struttura di separazione (m²): 7,6 Volume dell ambiente ricevente (m 3 ): 37,8 Frequenza f [Hz] R (terzo di ottava) [db] , , , , , , , , , , , , , , , , Valutazione secondo la ISO : R w (C; C tr ) [db] 56 (-1; -6) Valutazione basata su risultati di misurazioni in opera ottenuti mediante un metodo tecnico progettuale. Resoconto di prova n : PA131009/2 Tecnico competente Data: 13/10/2009

17 Potere fonoisolante apparente secondo la ISO Misurazione in opera dell isolamento acustico per via aerea tra ambienti Committente: Consorzio Etruria s.c.a.r.l. via Sammontana, 15 Montelupo F.no (Fi) Data della prova: 12/10/09 Ubicazione dell intervento: loc. S.Elia, Comune di L Aquila (AQ), Progetto C.A.S.E. Identificazione della struttura: Parete di separazione tra camera singola dell alloggio 18 al piano primo (ricevente) e camera singola dell alloggio 17 piano primo (sorgente). Rimozione rumore di fondo Volume dell ambiente emittente (m 3 ): 37,8 Area della struttura di separazione (m²): 13,5 Volume dell ambiente ricevente (m 3 ): 37,8 Frequenza f [Hz] R (terzo di ottava) [db] >= 28, , , , , , , , , , , , , , , , Valutazione secondo la ISO : R w (C; C tr ) [db] 50 (-1; -6) Valutazione basata su risultati di misurazioni in opera ottenuti mediante un metodo tecnico progettuale. Resoconto di prova n : PA131009/1 Tecnico competente Data: 13/10/2009