CATALOGO LISTINO 2014

Transcript

1 CATALOGO LISTINO 014

2

3 INDICE I vantaggi dell addolcitore...4 Tabella di dimensionamento rapido...5 Esempio di installazione...5 ADDOLCITORI CON VALVOLA WATERTEK Addolcitori Blutop...6 Addolcitori Blutop MF...8 Addolcitori Blutop HF...8 Addolcitori Blutop SHF...9 Addolcitori Bluduplex...10 Addolcitori Bluduplex MF...10 Addolcitori Bluduplex HF Addolcitori Bluduplex SHF System controller...1 Accessori...13 ADDOLCITORI CON VALVOLA FLECK Addolcitori Blutime...14 Addolcitori Bluvolume...15 Addolcitori Bludigit...16 Addolcitori Blutime MF...17 Addolcitori Blutime HF...17 Addolcitori Blueco...18 Addolcitori Bluduo...19 Addolcitori caricamento impianti...0 Valvole di comando...1 Bombole in vetroresina... Tini salamoia e accessori...3 Resine e materiali filtranti...3 DOSAGGIO Pompe dosatrici...5 Contatori lancia impulsi...6 Lance di iniezione...6 Lance di aspirazione...6 Sonda di livello + staffa...7 Corpo pompa con valvola di degassaggio...7 Serbatoi e vasche in polietilene...7 FILTRAZIONE Filtri deferrizzatori...9 Filtri multistrato...30 Filtri a carbone attivo...31 DEBATTERIZZATORI A RAGGIO UV-C Lampade UV-C...33 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

4 I VANTAGGI DELL ADDOLCITORE Su 100 litri di acqua usata nelle abitazioni, 99 servono per scopi tecnologici: lavare, lavarsi, cuocere, scaldare, pulire... e quasi sempre sono 99 litri di acqua dura. Questa è causa di notevoli problemi: tubazioni ostruite, boilers incrostati, bolletta energetica elevata. Con l acqua dura anche pelle e capelli soffrono, la biancheria si infeltrisce e si usura e si sprecano ingenti quantità di detersivi. RISCALDAMENTO L acqua con un contenuto minimo di calcare è perfetta per riscaldamento ed usi sanitari. L impianto idraulico viene preservato e si prolunga la vita di caldaie e scaldabagni. TOILETTE Nella tazza del W.C. si formano depositi di calcare che costringono ad una pulizia sgradevole e costosa. Con l acqua addolcita il problema è risolto per sempre. BUCATO L acqua addolcita lava perfettamente lasciando il bucato più pulito e più morbido. Si assicura in questo modo una durata superiore della lavatrice, nonché un notevole risparmio di detersivi. CUCINA Basta con le tracce di calcare dopo il risciacquo. Bicchieri e porcellane saranno naturalmente sfavillanti. BAGNO L acqua, libera dal calcare in eccesso, è perfetta anche per la toilette delle pelli più delicate e rende i capelli morbidi e lucenti. AUTO L acqua addolcita è perfetta anche per lavare l auto perché priva di calcare non lascia residui dopo l asciugatura. Il risultato è un auto perfettamente pulita. 4

5 TABELLA DIMENSIONAMENTO RAPIDO ADDOLCITORI DOMESTICI Questa tabella è in grado di dare una indicazione piuttosto attendibile per il dimensionamento di un addolcitore ad uso domestico, con portata massima di 45 litri/min. Non se ne consiglia l utilizzo per applicazioni diverse dalla comune abitazione. N persone Durezza F ESEMPIO DI INSTALLAZIONE LEGENDA: 1. Ingresso acqua. Valvola di intercettazione 3. Disconnettore idraulico 4. Valvola con rubinetto preleva campione 5. Filtro impurità 6. Serbatoio stoccaggio acqua 7. Gruppo di sollevamento 8. Scarico 9. Valvola di miscelazione 10. Addolcitore 11. Tino salamoia 1. Alimentazione elettrica 13. Filtro di sicurezza 14. Uscita acqua addolcita 5

6 ADDOLCITORI D ACQUA BLUTOP LE PRESTAZIONI E L AFFIDABILITÀ DELL IDRAULICA CLACK UNITE ALL ELETTRONICA PERSONALIZZATA WATERTEK Timer a microprocessore di facile programmazione 4 modalità modalità di rigenerazione: volumetrica immediata, ritardata, cronometrica e proporzionale Possibilità di effettuare doppio contro lavaggio Sequenza fasi di rigenerazione programmabile Numero fasi di rigenerazione programmabile (fino a 9 fasi) Tempi delle singole fasi di rigenerazione programmabili Intervallo minimo tra due rigenerazioni regolabile ( da 1 a 8 giorni) Tre livelli di programmazione Possibilità di blocco livelli programmazione da tastiera Diagnostica integrata Preparazione salamoia con acqua addolcita Assemblaggio modulare senza utilizzo di viti Dati operativi registrati su memoria eprom Batteria tampone al litio sostituibile L immagine contiene il kit disinfezione resine opzionale 6

7 ADDOLCITORI D ACQUA BLUTOP Gli addolcitori d acqua BLU TOP offrono la possibilità di gestire la programmazione delle rigenerazioni nella maniera più completa. Tale flessibilità si traduce in economicità di gestione e in alta qualità dell acqua trattata. I materiali che compongono l apparecchio sono conformi alle vigenti norme per il trattamento di acqua ad uso alimentare. Se dotati di dispositivo di autodisinfezione resine (opzionale) gli addolcitori BLUTOP sono conformi al D.M. n 5/1 e possono essere definiti come apparecchiature ad uso domestico per il trattamento di acque potabili. MODELLI DOPPIO CORPO Øxh mm TINO SALAMOIA ASV08WT BLUTOP x 67 Lt 30 - Ø 340 x h 470 ASV1WT BLUTOP x 63 Lt 30 - Ø 340 x h 470 ASV15WT BLUTOP x 108 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASV0WT BLUTOP x 108 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASV5WT BLUTOP x 108 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASV30WT BLUTOP x 108 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASV35WT BLUTOP x 1313 Lt x 540 h 900 ASV45WT BLUTOP x 1565 Lt x 540 h 900 ASV60WT BLUTOP x 1310 Lt x 540 h 1300 ASV75WT BLUTOP x 1575 Lt x 540 h 1300 ASV100WT BLUTOP x 1795 Lt Ø 730 x h 1300 ASV10WT BLUTOP x 1835 Lt Ø 730 x h 1300 ASV150WT BLUTOP x 1916 Lt Ø875 x h 1050 MODELLI CABINATI P x L x H (mm) ASV08WT-C BLUTOP 08 BOX x 30 x 655 ASV15WT-C BLUTOP 15 BOX x 30 x 1130 ASV0WT-C BLUTOP 0 BOX x 30 x 1130 ASV5WT-C BLUTOP 5 BOX x 30 x 1130 Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Portata nom. valvola: 6 m 3 /h ( P 1 bar) Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza: 1 V AC - 50 Hz Mixing durezza: di serie Attacchi idraulici 1 M GAS 7

8 ADDOLCITORI D ACQUA BLUTOP MF Øxh mm TINO SALAMOIA ASV100MF-WT BLUTOP 100 MF x 1795 Lt Ø 770 x h 1010 ASV10MF-WT BLUTOP 10 MF x 1835 Lt Ø 770 x h 1010 ASV150MF-WT BLUTOP 150 MF x 1916 Lt Ø 870 x h 150 ASV00MF-WT BLUTOP 00 MF x 1863 Lt Ø 1000 x h 1100 Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Portata nom. valvola: 7,5 m 3 /h ( P 1 bar) Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza: 1 V AC - 50 Hz Mixing durezza: di serie Attacchi idraulici 1 1/4 M GAS ADDOLCITORI D ACQUA BLUTOP HF MODELLI A TEMPO Øxh mm TINO SALAMOIA AST150HF-WT BLUTIME 150 HF x 191 Lt Ø 870 x h 150 AST00HF-WT BLUTIME 00 HF x 1868 Lt Ø 1000 x h 1100 AST300HF-WT BLUTIME 300 HF x 070 Lt Ø 1000 x h 1100 MODELLI A VOLUME Øxh mm TINO SALAMOIA ASV150HF-WT BLUTOP 150 HF x 191 Lt Ø 870 x h 150 ASV00HF-WT BLUTOP 00 HF x 1868 Lt Ø 1000 x h 1100 ASV300HF-WT BLUTOP 300 HF x 070 Lt Ø 1000 x h 1100 Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Portata nom. valvola: 13,5 m 3 /h ( P 1 bar) Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza: 1 V AC - 50 Hz Attacchi idraulici 1 1/ F GAS 8

9 ADDOLCITORI D ACQUA BLUTOP SHF MODELLI A TEMPO Øxh mm TINO SALAMOIA AST300SHF-WT BLUTIME 300 SHF x 095 Lt Ø 1000 x h 1100 AST450SHF-WT BLUTIME 450 SHF x 145 Lt Ø 100 x h 1300 AST600SHF-WT BLUTIME 600 SHF x 45 Lt Ø 100 x h 1300 MODELLI A VOLUME Øxh mm TINO SALAMOIA ASV300SHF-WT BLUTOP 300 SHF x 095 Lt Ø 1000 x h 1100 ASV450SHF-WT BLUTOP 450 SHF x 145 Lt Ø 100 x h 1300 ASV600SHF-WT BLUTOP 600 SHF x 45 Lt Ø 100 x h 1300 Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Portata nom. valvola: 6 m 3 /h ( P 1 bar) Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza: 1 V AC - 50 Hz Attacchi idraulici F GAS KIT DISINFEZIONE RESINE PER BLUTOP E BLUTOP MF V080 DISINFETTATORE AUTOMATICO RESINE KIT DISINFEZIONE RESINE PER BLUTOP HF E BLUTOP SHF FK080 DISINFETTATORE AUTOMATICO RESINE 9

10 ADDOLCITORI D ACQUA BLUDUPLEX Gli addolcitori d acqua BLU DUPLEX sono costruiti con materiali di elevata qualità e, se dotati del dispositivo di autodisinfezione resine (opzionale), sono conformi al D.M. n 5/1 e si possono definire come Apparecchiature ad uso domestico per il trattamento di acque potabili. Il comando di tipo volumetrico provvede, in modo del tutto automatico, allo scambio delle due colonne e alla rigenerazione di quella non in uso. Questo particolare tipo di controllo garantisce l erogazione di acqua addolcita in continuo, anche in caso di consumi straordinari di acqua. Øxh mm cad. TINO SALAMOIA cad. ASD08WT BLUDUPLEX x 67 Lt 30 - Ø 340 x h 470 ASD1WT BLUDUPLEX x 63 Lt 30 - Ø 340 x h 470 ASD15WT BLUDUPLEX x 108 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASD0WT BLUDUPLEX x 108 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASD5WT BLUDUPLEX x 108 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASD30WT BLUDUPLEX x 108 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASD35WT BLUDUPLEX x 1313 Lt x 540 h 900 ASD45WT BLUDUPLEX x 1565 Lt x 540 h 900 ASD60WT BLUDUPLEX x 1310 Lt x 540 h 1300 Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Portata nom. valvola: 6 m 3 /h ( P 1 bar) Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza: 1 V AC - 50 Hz Mixing durezza: di serie Attacchi idraulici 1 M GAS ASD75WT ASD100WT ASD10WT ASD150WT BLUDUPLEX 75 BLUDUPLEX 100 BLUDUPLEX 10 BLUDUPLEX x x x x 1916 Lt x 540 h 1300 Lt Ø 730 x h 1300 Lt Ø 730 x h 1300 Lt Ø875 x h 1050 ADDOLCITORI D ACQUA BLUDUPLEX MF Øxh mm cad. TINO SALAMOIA cad. ASD100MF-WT BLUDUPLEX 100 MF x 1795 Lt Ø 730 x h 1300 ASD10MF-WT BLUDUPLEX 10 MF x 1835 Lt Ø 730 x h 1300 ASD150MF-WT BLUDUPLEX 150 MF x 1916 Lt Ø875 x h 1050 ASD00MF-WT BLUDUPLEX 00 MF x 1863 Lt Ø 1000 x h 1100 Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Portata nom. valvola: 7,5 m 3 /h ( P 1 bar) Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza: 1 V AC - 50 Hz Mixing durezza: di serie Attacchi idraulici 1 1/4 M GAS 10

11 ADDOLCITORI D ACQUA BLUDUPLEX HF Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Portata nom. valvola: 13,5 m 3 /h ( P 1 bar) Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza: 1 V AC - 50 Hz Attacchi idraulici 1 1/ F GAS ASD150HF-WT ASD00HF-WT BLUDUPLEX 00 HF BLUDUPLEX 150 HF Øxh mm cad. 440 x 191 TINO SALAMOIA cad. Lt Ø 870 x h x 1868 Lt Ø 1000 x h 1100 ASD300HF-WT BLUDUPLEX 300 HF x 070 Lt Ø 1000 x h 1100 ADDOLCITORI D ACQUA BLUDUPLEX SHF Øxh mm cad. TINO SALAMOIA cad. Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Portata nom. valvola: 6 m 3 /h ( P 1 bar) Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza: 1 V AC - 50 Hz Attacchi idraulici F GAS ASD300SHF-WT BLUDUPLEX 300 SHF x 095 Lt Ø 1000 x h 1100 ASD450SHF-WT BLUDUPLEX 450 SHF x 145 Lt Ø 100 x h 1300 ASD600SHF-WT BLUDUPLEX 600 SHF x 45 Lt Ø 100 x h 1300 * raccordi e tubi di collegamento non forniti 11

12 SYSTEM CONTROLLER IL SISTEMA MODULARE PIÙ EFFICIENTE E FLESSIBILE Il sistema gestisce da a 6 colonne in maniera alternata, in serie o in parallelo. Possibilità di gestire valvole da 1, 1 ¼, 1 ½ e I dati relativi ai consumi di acqua, alle rigenerazioni e al funzionamento del sistema possono essere elaborati su un foglio di calcolo, scaricandoli con una semplice chiavetta USB Il display visualizza la data, l ora, la portata istantanea, il volume di acqua utilizzato e delle spie indicano chiaramente quali e quante colonne sono in uso, in rigenerazione o in stand-by. PREZZO V3030DC-01 SYSTEM CONTROLLER.433,80 1

13 ACCESSORI Kit raccordi dritti 1 Kit raccordi curvi 1 Kit adattatori a gomito Bypass V V V V3006 DLFC 1 Kit disinfezione resine 1-1 1/4 Kit microswitch ausiliario 1-1 1/4-1 1/ Chiave V V080 V3009 V Valvola motorizzata vie 1-1 1/4 Valvola motorizzata 3 vie 1-1 1/4 Valvola motorizzata 3 vie 1 1/ Valvola motorizzata 3 vie V3070FM V3069MM-01 V3071BSPT V3076BSPT 13

14 ADDOLCITORI D ACQUA BLUTIME Gli addolcitori d acqua BLUTIME sono costruiti con materiali di elevata qualità e, se dotati del dispositivo di autodisinfezione resine (opzionale), sono conformi al D.M. n 5/1 e si possono definire come Apparecchiature ad uso domestico per il trattamento di acque potabili. La testata di comando utilizzata, indipendentemente dal consumo di acqua realmente effettuato, comanda un numero prefissato di lavaggi. Questo tipo di controllo è consigliato per utilizzi che hanno un consumo d acqua relativamente costante nel tempo. MODELLI DOPPIO CORPO Øxh mm TINO SALAMOIA AST15FK BLUTIME x 1090 Lt 75 - Ø 340 x h 900 AST18FK BLUTIME x 1090 Lt 75 - Ø 340 x h 900 AST1FK BLUTIME x 1090 Lt 75 - Ø 340 x h 900 AST8FK BLUTIME x 1090 Lt 75 - Ø 340 x h 900 AST35FK BLUTIME x 1300 Lt x 540 h 900 AST45FK BLUTIME x 1560 Lt x 540 h 900 MODELLI CABINATI P x L x H (mm) AST08FK-C BLUTIME 08 BOX x 30 x 655 AST15FK-C BLUTIME 15 BOX x 30 x 1130 AST18FK-C BLUTIME 18 BOX x 30 x 1130 AST1FK-C BLUTIME 1 BOX x 30 x 1130 Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza: 4V AC - 50 Hz Mixing durezza: di serie Attacchi idraulici 1 F GAS ACCESSORI FK005 FK080 BY-PASS MANUALE FLECK DISINFETTATORE AUTOMATICO RESINE 14

15 ADDOLCITORI D ACQUA BLUVOLUME Gli addolcitori d acqua BLUVOLUME sono costruiti con materiali di elevata qualità. La testata di comando utilizzata ha un funzionamento di tipo volumetrico ritardato, comanda la rigenerazione delle resine solo quando è stata realmente consumata la quantità di acqua che l apparecchio è in grado di fornire. Questo sistema comporta un minor costo di gestione rispetto ai tradizionali addolcitori a tempo ed è indicato per utilizzi che non hanno un consumo di acqua costante. MODELLI DOPPIO CORPO Øxh mm TINO SALAMOIA ASV15FK BLUVOLUME x 1090 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASV18FK BLUVOLUME x 1090 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASV1FK ASV8FK ASV35FK ASV45FK BLUVOLUME 1 BLUVOLUME 8 BLUVOLUME 35 BLUVOLUME x 1090 Lt 75 - Ø 340 x h x 1090 Lt 75 - Ø 340 x h x 1300 Lt x 540 h x 1560 Lt x 540 h 900 MODELLI CABINATI P x L x H (mm) ASV08FK-C BLUVOLUME 08 BOX x 30 x 655 ASV15FK-C BLUVOLUME 15 BOX x 30 x 1130 ASV18FK-C BLUVOLUME 18 BOX x 30 x 1130 ASV1FK-C BLUVOLUME 1 BOX x 30 x 1130 Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza: 4V AC - 50 Hz Mixing durezza: di serie Attacchi idraulici 1 F GAS ACCESSORI FK005 FK080 BY-PASS MANUALE FLECK DISINFETTATORE AUTOMATICO RESINE 15

16 ADDOLCITORI D ACQUA BLUDIGIT Gli addolcitori d acqua BLUDIGIT sono costruiti con materiali di elevata qualità e, se dotati del dispositivo di autodisinfezione resine (opzionale), sono conformi al D.M. n 5/1 e si possono definire come Apparecchiature ad uso domestico per il trattamento di acque potabili. La testata di comando utilizzata offre l opportunità di scegliere tra rigenerazione volumetrica immediata, volumetrica ritardata o a tempo, oltre alla completa personalizzazione del ciclo di lavaggio che comporta grandi risparmi sui costi di gestione. MODELLI DOPPIO CORPO Øxh mm TINO SALAMOIA ASV15SXT BLUDIGIT x 1090 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASV18SXT BLUDIGIT x 1090 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASV1SXT BLUDIGIT x 1090 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASV8SXT BLUDIGIT x 1090 Lt 75 - Ø 340 x h 900 ASV35SXT BLUDIGIT x 1300 Lt x 540 h 900 ASV45SXT BLUDIGIT x 1560 Lt x 540 h 900 MODELLI CABINATI P x L x H (mm) ASV08SXT-C BLUDIGIT 08 BOX x 30 x 655 ASV15SXT-C BLUDIGIT 15 BOX x 30 x 1130 ASV18SXT-C BLUDIGIT 18 BOX x 30 x 1130 ASV1SXT-C BLUDIGIT 1 BOX x 30 x 1130 Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza: 4V AC - 50 Hz Mixing durezza: di serie Attacchi idraulici 1 F GAS ACCESSORI FK005 FK080 BY-PASS MANUALE FLECK DISINFETTATORE AUTOMATICO RESINE 16

17 ADDOLCITORI D ACQUA BLUTIME MEDIO E ALTO FLUSSO Gli addolcitori d acqua BLUTIME MF e HF sono costruiti con materiali di elevata qualità e, se dotati del dispositivo di autodisinfezione resine (opzionale), sono conformi al D.M. n 5/1 e si possono definire come Apparecchiature ad uso domestico per il trattamento di acque potabili. La testata di comando utilizzata, indipendentemente dal consumo di acqua realmente effettuato, comanda un numero prefissato di lavaggi. Questo tipo di controllo è consigliato per utilizzi che hanno un consumo d acqua relativamente costante nel tempo. MEDIO FLUSSO Øxh mm TINO SALAMOIA AST60MF BLUTIME 60 MF x 1503 Lt 00 - Ø 540 x h 1003 AST70MF BLUTIME 70 MF x 1540 Lt 00 - Ø 540 x h 1003 AST100MF BLUTIME 100 MF x 1840 Lt Ø 730 x h 100 AST10MF BLUTIME 10 MF x 1840 Lt Ø 730 x h 100 Pressione di esercizio: min. - max. 6 bar Portata massima in continuo: 5m 3 /h ( P 1 bar) Temperatura di esercizio: min. 4 - max. 40 C Alimentazione elettrica: 0V - 50Hz Trasformatore di sicurezza: 4V di serie Attacchi idraulici: 1 F GAS ALTO FLUSSO Øxh mm TINO SALAMOIA AST150HF BLUTIME 150 MF x 195 Lt Ø 875 x h 1050 AST00HF BLUTIME 00 MF x 1795 Lt Ø 970 x h 10 AST300HF BLUTIME 300 MF x 045 Lt Ø 1040 x h 1410 Pressione di esercizio: min. - max. 6 bar Portata max in continuo: 10m 3 /h ( P 1 bar) Temperatura di esercizio: min. 4 - max. 40 C Alimentazione elettrica: 0V - 50Hz Trasformatore di sicurezza: 4V di serie Attacchi idraulici: 1 H F GAS 17

18 ADDOLCITORI D ACQUA BLUECO Resine ad alta efficienza. Ridotto tempo di rigenerazione. Affidabilità e lunga durata. Risparmio del 30% di sale rispetto ad un apparecchio tradizionale. Ecologico: ridotte emissioni di cloruri in ambiente e notevole risparmio di acqua. CARATTERISTICHE TECNICHE BLUECO 5.5 BLUECO 09 BLUECO 14 Resina cationica monosfera a sviluppo bloccato 5, Capacità ciclica totale - (test prova a 40 F) Capacità ciclica totale - (test prova a 60 F) Consumo sale per rigenerazione - Kg 0,7 1,3,1 Consumo H O litri per rigenerazione (pressione /3,5 bar) 14/15 19/1 35/36 Tempo di rigenerazione - minuti Gli addolcitori d acqua BLUECO sono la massima espressione tecnologica nell ambito dell addolcimento. Sono costruiti con materiali di elevata qualità, utilizzano resine ad alta efficenza e consentono, a parità di prestazioni, un notevole risparmio di sale e di acqua rispetto agli addolcitori tradizionali. Se dotati del dispositivo di autodisinfezione resine (opzionale) sono conformi al D.M. n 5/1 e si possono definire come Apparecchiature ad uso domestico per il trattamento di acque potabili. MODELLI DOPPIO CORPO Øxh mm TINO SALAMOIA PREZZO ASV09BE BLUECO x 644 Lt 40 - Ø 340 x h ,40 ASV14BE BLUECO x 987 Lt 75 - Ø 340 x h ,96 MODELLI CABINATI ASV5.5BE-C BLUECO 5.5 BOX 44 Lt x P x H (mm) 30 x 430 x 530 ASV09BE-C BLUECO 09 BOX x 430 x 670 Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza: 4V AC - 50 Hz Mixing durezza: di serie Attacchi idraulici 1 F GAS 18

19 ADDOLCITORE D ACQUA BLUDUO Acqua addolcita in continuo, 4 ore su 4. Design ricercato ed accattivante. Dimensioni contenute che ne consentono l installazione ovunque. Rigenerazione con acqua addolcita in controcorrente per un maggiore risparmio di sale e d acqua di rigenerazione. Costruito con materiali idonei al trattamento di acqua potabile. Affidabilità e lunga durata. Il BLUDUO è un addolcitore duplex equipaggiato con due bombole contenenti resine ad alta efficenza che garantiscono l erogazione di acqua addolcita in continuo. Quando una bombola ha esaurito la sua capacità la valvola di comando ne avvia la rigenerazione e, contemporaneamente, devia il flusso sull altra bombola che continuerà ad erogare acqua addolcita. La rigenerazione avviene soltanto quando la capacità impostata in fase di programmazione è esaurita. Il consumo di acqua addolcita è misurato attraverso un preciso contatore digitale collegato all elettronica di controllo. Se dotato del dispositivo di autodisinfezione resine (opzionale) il BLUDUO è conforme al D.M. n 5/1 e può essere definito come apparecchiatura ad uso domestico per il trattamento di acque potabili. P x L x H (mm) ASD06PA BLUDUO 30 x 40 x 310 x 50 Valvola Fleck 9100/1600 3/4 Eco SE Upflow Resina cationica monosfera Pressione d esercizio: min / max 6 bar Temperatura d esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza 4 V AC - 50 Hz By-pass in Noryl Attacco joke 1 in ottone con miscelatore Air-check Galleggiante doppia sicurezza Dimensioni: 5 x 4 x 31 cm Peso Kg 19

20 ADDOLCITORE CARICAMENTO IMPIANTI Gli addolcitori BLU CT rappresentano la soluzione ideale per il carico e il reintegro con acqua addolcita negli impianti di riscaldamento, come previsto dal D.P.R. 59/009. Sono equipaggiati con gruppo riempimento a pressione regolabile e con contatore per la misurazione dell acqua trattata. Le resine, una volta esaurite, devono essere sostituite o rigenerate. Gli addolcitori della serie BLU CT non possono essere utilizzati per acqua da destinarsi ad uso potabile. ASM10CT ASM15CT BLU CT 10 BLU CT 15 DUREZZA [ F] ASM15CT ASM10CT Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Attacchi idraulici 1/ M GAS Portata oraria 1 m3/h ,5 1 1,5,5 3 ACQUA TRATTATA [m 3 ] ESEMPIO DI INSTALLAZIONE ADDOLCITORE CARICAMENTO IMPIANTI LEGENDA: 1. Ingresso acqua. Valvola intercettazione 3. Rubinetto preleva campione 4. Gruppo riempimento 5. Addolcitore 6. Contatore 0

21 VALVOLE DI COMANDO VALVOLE CLACK VCV100WT VCV15WT VCV150WT VCT150WT VCV00WT VCT00WT VALVOLA WT 1 VOLUME VALVOLA WT 1 G VOLUME VALVOLA WT 1 H VOLUME VALVOLA WT 1 H TEMPO VALVOLA WT VOLUME VALVOLA WT TEMPO VALVOLE FLECK VF T 5600/1600 TEMPO 4V VF V 5600/1600 VOLUME 8 mc - 4V VF SXT 5600/1600 VOLUME SXT - 4V VF T VF SXT 750/1600 TEMPO 1-4V 750/1600 VOLUME SXT 1-4V 1

22 BOMBOLE IN VETRORESINA Øxh mm VOL. TOTALE Litri BS0735 BOMBOLA 7x35 - H 196 x ,5 BS0817 BOMBOLA 8x17 - H 19 x 44 10,5 BS0835 BOMBOLA 8x35 - H 19 x BS0935 BOMBOLA 9x35 - H 46 x BS1017 BOMBOLA 10x17 - H 71 x BS1035 BOMBOLA 10x35 - H 71 x BS1044 BOMBOLA 10x44 - H 71 x ,5 BS1054 BOMBOLA 10x54 - H 71 x BS1344 BS1354 BOMBOLA 13x44 - H 350 x BOMBOLA 13x54 - H 350 x BS1465 BOMBOLA 14x65 - H 388 x BS1665 BOMBOLA 16x x BS1865 BOMBOLA 18x x BS160 BOMBOLA 1x x BS469 BOMBOLA 4x x BS307 BOMBOLA 30x x BS367 BOMBOLA 36x x SU RICHIESTA SONO DISPONIBILI ALTRE MISURE Pressione di collaudo: 0-10 bar Pressione di scoppio: < 3 bar Pressione di esercizio min. 0 - max. 50 bar Temperatura di esercizio min. 1 - max. 50 Prova min. affaticamento: cicli tra 0 e 10 bar

23 TINI SALAMOIA E ACCESSORI ST30 ST75 TINO SALAMOIA LT 30 TINO SALAMOIA LT 75 ST150 TINO SALAMOIA LT 150 ST00 TINO SALAMOIA LT 00 ST300 TINO SALAMOIA LT 300 ST500 TINO SALAMOIA LT 500 ST750 TINO SALAMOIA LT 750 ST1000 TINO SALAMOIA LT 1000 STCMINI STCMAXI CABINATO MINI CABINATO MAXI STRTP TROPPO PIENO 3/8 STTS38 TUBO SALAMOIA 3/8 STTS1 TUBO SALAMOIA 1/ RESINE E MATERIALI FILTRANTI CONFEZIONE SRA100 SCF830 Resina cationica forte per addolcimento Carbone attivo granulare vegetale 8 x 30 mesh 5 Lt 5 Kg SAF81 Antracite per filtrazione 08 x 1, 5 Kg SPF100 Pirolusite (biossido di manganese) 5 Kg SSF0408 Sabbia quarzifera 0,4 x 0,8 5 Kg SSF01030 Sabbia quarzifera 1 x 3 5 Kg SSF3050 Sabbia quarzifera 3 x 5 5 Kg 3

24 DOSAGGIO

25 POMPE DOSATRICI I sistemi di dosaggio sono utilizzati negli impianti civili e industriali per aggiungere in quantità definita dei prodotti chimici quali anti incrostanti, anti corrosivi, filmanti, biocidi, condizionanti, disinfettanti, detersivi ecc. ad acque tecniche, di processo o potabili. Tale dosaggio può essere effettuato in maniera costante, con un comando on/off che accende e spegne la pompa dosatrice, oppure proporzionale, utilizzando un contatore lancia impulsi oppure un segnale 4-0 ma. Le pompe dosatrici sono fornite complete di Kit installazione standard composto da filtro di fondo, valvola iniezione in PVC, tubo aspirazione PVC, tubo mandata PE. PDS603SK BLUDOSE 603 PDS800SK BLUDOSE Dosaggio costante con regolazione manuale, proporzionale a segnale digitale (contatore) o segnale analogico (4-0 ma) Manopola di regolazione Ingresso per sonda di livello Ingresso per sonda di livello Valvola di adescamento manuale Connessioni elettriche rimovibili Membrana in PTFE, corpo pompa in PVDF e contenitore in PP caricato in fibra di vetro. Alimentazione V ac Hz V 7 LEGENDA: 1. Ingresso acqua. Valvola intercettazione 3. Disconnettore 4. Rubinetto preleva campione 5. Filtro autopulente 6. Contatore lancia impulsi 7. Serbatoio stoccaggio ipoclorito 8. Scarico 9. Pompa dosatrice 10. Serbatoio 11. Pompa di rilancio 1. Uscita acqua MODELLO 603 PRESSIONE (bar) PORTATA (l/h) Ø CONNESSIONI [mm] int/ext FREQUENZA MAX [imp./min] PORTATA IMPULSIVA CONSUMO [W] 4 0,4 5 0,5 4/ , 6 0,63 8 0,83 PRESSIONE [bar] , , /1 300, 40, , PORTATA [l/h] 5

26 CONTATORI LANCIA IMPULSI Contatore d acqua lancia impulsi, a getto unico, quadrante bagnato e lettura a rulli. Tutti i componenti, plastici e metallici, in particolar modo quelli a contatto con l acqua, sono rispondenti alle normative vigenti. PORTATA NOMINALE m 3 /h ATTACCHI IDRAULICI pollici CFS01SK BLUMETER 1/ 1,5 1/ M CFS034SK BLUMETER 3/4,5 3/4 M CFS0010SK BLUMETER 1 3,5 1 M CFS0114SK BLUMETER 1 1/ /4 M CFS011SK BLUMETER 1 1/ / M 4 impulsi/litro per acqua calda e fredda (90 C MAX). CFS000SK BLUMETER 15 M PORTATA NOMINALE m 3 /h ATTACCHI IDRAULICI pollici CFS050SK BLUMETER DN 50 CFS065SK BLUMETER 65 5 DN 65 CFS0080SK BLUMETER DN 80 4 impulsi/litro per acqua calda e fredda (30 C MAX). CFS100SK BLUMETER DN 100 LANCE DI INIEZIONE Lancia di iniezione da 1/ completa di valvola a sfera, per poter estrarre l iniettore con la tubazione in pressione. Adatta per tubo 4x6 e 8x1. Portata massima 50 litri/ora, pressione massima 10 bar. PORTATA MAX litri/ora PRESSIONE MAX bar TEMP. MAX C WIS00SK BLUINJECT LANCE DI ASPIRAZIONE Realizzate in PVC/PP con sonda di livello che permette di fermare la pompa o di creare un segnale di allarme prima che finisca il liquido nel serbatoio. Equipaggiate con filtro di fondo. COMPATIBILITÀ SERBATOI COMPATIBILITÀ POMPA LAS450SK BLUSPEAR LAS850SK BLUSPEAR LAS4100SK BLUSPEAR LAS8100SK BLUSPEAR LAS4300SK BLUSPEAR LAS8300SK BLUSPEAR LAS4500SK BLUSPEAR LAS8500SK BLUSPEAR

27 SONDA DI LIVELLO + STAFFA CORPO POMPA CON VALVOLA DI DEGASAGGIO SL050SSK BLULEVEL CDS050SK BLUNOGAS Fornita con staffa per innesto sul filtro di fondo delle pompe BLUDOSE Corpo pompa in PVC Raccordi per tubo 4/6 Riduzione della portata pari al 10% SERBATOI E VASCHE IN POLIETILENE Serbatoi in polietilene alimentare, compatibili alla quasi totalità dei prodotti chimici usati negli impianti di dosaggio. Ottenuti per centrifugazione, garantiscono una elevata resistenza meccanica. CAPACITÀ litri Ø x h mm SPS050SK BLUTANK x 455 SPS0100SK BLUTANK x 640 SPS0300SK BLUTANK x 950 SPS0500SK BLUTANK x 1185 COMPATIBILITÀ SERBATOI Ø x h mm VSS100SK BLUOUTTANK x 755 VSS300SK BLUOUTTANK x 875 VSS500SK BLUOUTTANK x 100 Piastre di supporto in PVC (H 0mm) appositamente dimensionata per il montaggio di agitatori e pompe dosatrici direttamente sui serbatoi. PPS100SK PPS300SK PPS500SK BLUPLATE 100 BLUPLATE 300 BLUPLATE 500 COMPATIBILITÀ SERBATOI

28 FILTRAZIONE 8

29 FILTRI DEFERRIZZATORI I filtri deferrizzatori BLUIRON sono costituiti da una bombola in vetroresina che contiene una massa filtrante composta da quarzite di granulometrie diverse e da un catalizzatore che permette l ossidazione e la successiva filtrazione del ferro e del manganese. Se l acqua da trattare non è stata precedentemente clorata è da prevedere una stazione di dosaggio a monte del filtro deferrizzatore. La rigenerazione del letto filtrante avviene mediante un lavaggio in contro corrente gestito dalla valvola di comando che equipaggia l apparecchio, la cui elettronica permette di regolare i tempi delle fasi di rigenerazione, la frequenza delle rigenerazioni e di comandare una valvola a due vie per interrompere l erogazione dell acqua durante il controlavaggio o di una valvola a tre vie per eseguire il controlavaggio con acqua pulita. ph 6,5-8,5 ESEMPIO DI INSTALLAZIONE IMPIANTO CON FILTRO DEFERRIZZATORE V 8 0 V Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza 1 V AC - 50 Hz LEGENDA: 1. Ingresso acqua. Valvola intercettazione 3. Disconnettore 4. Rubinetto preleva campione 5. Filtro autopulente 6. Contatore lancia impulsi 7. Serbatoio stoccaggio ipoclorito 8. Pompa dosatrice 9. Serbatoio di ossidazione 10. Pompa di rilancio 11. Filtro deferrizzatore 1. Alimentazione elettrica 13. Filtro di sicurezza 14. Uscita acqua 15. Scarico PORTATA ESERCIZIO m 3 /h PORTATA MASSIMA m 3 /h PORTATA CONTROLAVAGGIO m 3 /h Ø x h mm ATTACCHI IDRAULICI pollici FDS14WT BLUIRON 14 1,5 370 x M FDS16WT BLUIRON 16 1,3,5 3,3 410 x M FDS18WT BLUIRON 18 1,6 3, x / F FDS4WT BLUIRON 4,8 5, x / F FDS30WT BLUIRON 30 4,5 9 11,5 770 x 040 F Le portate indicate sono riferite ad acqua con Fe e Mn < 3 ppm e ph > 7. Velocità lineare alla portata di esercizio 10 m3/h/m 9

30 FILTRI MULTISTRATO I filtri a multistrato BLUSAND sono costituiti da una bombola in vetroresina che contiene vari strati di quarzite di granulometrie divese e da uno strato di antracite e da una valvola automatica che provvede al lavaggio in controcorrente del letto filtrante a intervalli di tempo prefissati. L elettronica di gestione permette di regolare i tempi delle fasi di rigenerazione e di comandare una valvola a due vie per interrompere l erogazione dell acqua durante la rigenerazione o di una valvola a tre vie per eseguire il controlavaggio con acqua pulita. Se l acqua da trattare presenta una torbidità elevata può essere necessario installare a monte del filtro un impianto di dosaggio di flocculante, che appesantisce e permette di trattenere anche le particelle più piccole e leggere. ESEMPIO DI INSTALLAZIONE IMPIANTO CON FILTRO MULTISTRATO V Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza 1 V AC - 50 Hz 8 8 LEGENDA: 1. Ingresso acqua. Valvola intercettazione 3. Disconnettore 4. Rubinetto preleva campione 5. Filtro autopulente 6. Filtro multistrato 7. Filtro di sicurezza 8. Scarico 9. Uscita acqua trattata PORTATA ESERCIZIO m 3 /h PORTATA MASSIMA m 3 /h PORTATA CONTROLAVAGGIO m 3 /h Ø x h mm ATTACCHI IDRAULICI pollici FSS10WT BLUSAND ,5 70 x M FSS13WT BLUSAND 13 1,7 3,4,5 340 x M FSS14WT BLUSAND ,5 370 x M FSS16WT BLUSAND 16,5 5 3,6 410 x /4 M FSS18WT BLUSAND 18 3, 6,4 4,8 470 x / F FSS4WT BLUSAND 4 5,6 11, 8,4 610 x 040 F FSS30WT BLUSAND ,5 770 x 100 F ATTENZIONE: in funzione delle effettive condizioni dell acqua le portate di esercizio possono essere soggette anche a riduzioni notevoli. 30

31 FILTRI A CARBONE ATTIVO I filtri a carbone attivo BLUCARBON sono costituiti da una bombola in vetroresina che contiene una massa filtrante di carbone attivo, specifico per trattamento acqua con elevata capacità di adsorbimento, supportato da uno strato di quarzite e da una valvola automatica che provvede al lavaggio in controcorrente del letto filtrante a intervalli di tempo prefissati. L elettronica di gestione permette di regolare i tempi delle fasi di rigenerazione e di comandare una valvola a due vie per interrompere l erogazione dell acqua durante la rigenerazione o di una valvola a tre vie per eseguire il controlavaggio con acqua pulita. Il carbone attivo, anche se controlavato regolarmente, è soggetto a saturazione e quindi deve essere periodicamente sostituito. ESEMPIO DI INSTALLAZIONE IMPIANTO CON FILTRO A CARBONE V Pressione di esercizio: min. / max. 6 bar Temperatura di esercizio: min 4 / max 40 C Alimentazione elettrica: 30 V AC - 50 Hz Trasformatore di sicurezza 1 V AC - 50 Hz 8 8 LEGENDA: 1. Ingresso acqua. Valvola intercettazione 3. Disconnettore 4. Rubinetto preleva campione 5. Filtro autopulente 6. Filtro a carbone attivo 7. Filtro di sicurezza 8. Scarico 9. Uscita acqua trattata PORTATA ESERCIZIO m 3 /h PORTATA MASSIMA m 3 /h PORTATA CONTROLAVAGGIO m 3 /h Ø x h mm ATTACCHI IDRAULICI pollici FCS10WT BLUCARBON 10 0,7 1,5 1,6 70 x M FCS13WT BLUCARBON 13 1,,4,6 340 x M FCS14WT BLUCARBON 14 1,5 3 3,4 370 x M FCS16WT BLUCARBON ,8 410 x M FCS4WT BLUCARBON 4 3,5 7 8,5 550 x / F FCS30WT BLUCARBON 30 5,3 10,5 1,5 770 x 100 F FCS36WT BLUCARBON 36 7, x 45 F 31

32 DEBATTERIZZATORI UV-C 3

33 LAMPADE UV-C PORTATA MAX litri/min DOSE UV-C J/m ATTACCHI IDRAULICI pollici QUADRO DI COMANDO UVS405ST BLUUV /4 M STANDARD UVP405ST BLUUV 405 PLUS /4 M PLUS UVS41ST BLUUV M STANDARD UVP41ST BLUUV 441 PLUS M PLUS UVS440ST BLUUV / M STANDARD UVP440ST BLUUV 440 PLUS / M PLUS BLUUV 405 BLUUV 41 UVS450ST UVS480ST BLUUV 450 BLUUV M 1 1/ M STANDARD STANDARD UVP480ST BLUUV 480 PLUS / M PLUS UVS550ST BLUUV / M STANDARD UVP550ST BLUUV 550 PLUS / M PLUS UVS80ST BLUUV / M STANDARD UVP80ST BLUUV 80 PLUS / M PLUS BLUUV 450 BLUUV 440 / 480 ALV050ST USCITA 4-0 ma + ON/OFF REMOTO DISPONIBILE SOLO PER QUADRI PLUS Durata lampada 9000 h Collettore in acciaio INOX AISI 304 (AISI 316 L su richiesta) Pressione massima 9 bar Alimentazione elettrica 30 V - 50/60 Hz QUADRO STANDARD QUADRO PLUS MODELLO STANDARD PLUS GRADO DI PROTEZIONE IP 55 IP 55 DISPLAY LCD CONTA ORE LED SEGNALAZIONE ANOMALIA RELAIS PER ALLARME (contatto pulito NA/NC) RELAIS PER ALLARME (USCITA 30 V NA/NC MAX A) CONTAORE RESETTABILE CON SEGNALAZIONE SOST. LAMPADA DISPLAY CONTROLLO IRRAGGIAMENTO E TEMPERATURA SPEGNIMENTO PER ALTA TEMPERATURA USCITA 4-0 ma + ON/OFF REMOTO optional 33

34 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA art. 1 - GENERALE Le presenti condizioni generali disciplinano le vendite proposte da SIVATSERVICE S.r.l., da ora in avanti denominata venditrice. art. - PROPOSTE DI VENDITA Tutte le vendite sono soggette alle condizioni di seguito elencate, che l acquirente dichiara di conoscere e accettare formalmente. Qualsiasi altra condizione qui non specificata, salvo i casi previsti dalla legge, si considera non convenuta, a meno che non sia approvata per iscritto dalla venditrice. Le proposte di vendita formulate da rappresentanti e/o venditori e rivenditori si ritengono subordinate all approvazione degli amministratori della venditrice. art. 3 - PREZZI E CONDIZIONI DI PAGAMENTO I prezzi si intendono netti, oneri fiscali esclusi, per merce in porto franco nostra sede. Tali prezzi possono essere soggetti a variazioni, anche senza preavviso, in conseguenza all andamento generale dei costi o ad altre cause. Le fatture emesse dalla venditrice possono essere pagate per contanti o secondo le modalità stabilite ed accettate in fase d ordine. In caso di ritardi nei pagamenti rispetto ai termini concordati saranno dovuti interessi di mora conteggiati come da norme vigenti in materia. Qualora il ritardo nei pagamenti si prolunghi oltre sessanta giorni la venditrice è autorizzata preventivamente ad emettere tratta per l importo del debito maggiorato degli interessi calcolati nella misura sopra indicata. Eventuali dilazioni di pagamento devono essere concordate espressamente per iscritto. La mancata osservanza di un termine o scadenza comporta la decadenza del relativo beneficio e l esigibilità immediata dell intera somma ancora dovuta, con decorrenza degli interessi di mora nella misura sopra indicata. art. 4 - PROPRIETÀ DELLA MERCE E CONSEGNA I termini di consegna si intendono indicativi e mai essenziali, salvo espresso accordo scritto. Indipendentemente dal soggetto che provvede alla scelta del mezzo di trasporto per il materiale e/o ne sostiene le spese, il luogo di consegna è il magazzino del venditore o comunque il luogo da cui la merce viene avviata con bolla di accompagnamento ( o documento sostitutivo ) al compratore. La merce viaggia pertanto a rischio e pericolo del compratore. art. 5 - RESPONSABILITÀ E GARANZIE 1) La società non risponde di danni causati dai vizi dei prodotti venduti o da mancanza di qualità promesse o essenziali, sia che tali danni siano stati subiti dall acquirente che da terzi, direttamente o indirettamente, se il compratore non abbia provveduto ad un controllo qualità entro il termine indicato nel successivo punto 4. ) È compito dell acquirente eseguire le seguenti verifiche al momento della ricezione della merce, e prima di rilasciare firma liberatoria al vettore: 3) Accertamento del genere e numero dei colli, che devono risultare conformi a quanto indicato nella bolla di accompagnamento ( o documento sostitutivo ). 4) Accertamento delle condizioni esterne dei colli, in particolare segni di eventuali manomissioni e/o urti che potrebbero avere influito sulla qualità e integrità del prodotto contenuto. In caso di irregolarità dovranno essere formulate le relative riserve sui documenti che accompagnano la partita, le quali dovranno essere controfirmate dall autista addetto alla consegna. Di tale circostanza dovrà essere sempre e comunque data immediata comunicazione al fornitore. L eventuale richiesta di danni da imputarsi al trasporto dovrà essere promossa dall acquirente nei confronti del vettore. 5) La venditrice non è responsabile per i danni causati da condizioni di impiego e utilizzazione scorrette della merce. art. 6 - FORO COMPETENTE Per eventuali controversie sarà esclusivamente competente il Foro di Siena. ALTRE CONDIZIONI: Tutte le vendite rispettano le condizioni di seguito riportate che s intendono accettate interamente dall acquirente con l ordine e/o l accettazione del materiale. La merce s intende, salvo diversi accordi scritti, franco nostro stabilimento. I prezzi sono espressi in /cad. tranne dove diversamente indicato e non sono comprensivi dell I.V.A. Le immagini sono puramente indicative. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche ai prodotti e ai prezzi senza obbligo di preavviso. 34

35 I dati e le immagini di questo stampato sono forniti a titolo indicativo. SIVATSERVICE s.r.l. potrà apportare in qualunque momento modifiche ai modelli descritti in questo stampato per ragioni di natura tecnica o commerciale. I modelli e i relativi accessori possono variare per specifiche esigenze di mercato o legali.

36