BT12 03/11 TRASMETTITORE SAMPLE ST

Transcript

1 Trasmettitore SAMPLE-ST CARATTERISTICHE GENERALI Dimensioni d ingombro massime e posizione corretta di montaggio I trasmettitori SAMPLE modelli ST consentono di misurare una concentrazione di gas effettuando il campionamento dell atmosfera prossima al punto di prelievo con un flusso di aspirazione regolabile da 0,3 a 1 l/min. Il corretto funzionamento del sistema di campionamento è indicato con il flussimetro che s illumina di luce verde in normale funzionamento, di luce gialla nel caso in cui il flusso è momentaneamente fuori controllo o di luce rossa in caso di mancanza di flusso o sovratemperatura della pompa. La massima distanza tra il punto di prelievo ed il trasmettitore sample può essere maggiore di 20 mt garantendo in ogni modo un tempo di campionamento molto basso. Il circuito di prelievo può essere equipaggiato con uno specifico filtro in microfibra resistente alla temperatura fino a 135 C selezionabile dall elenco indicato. I trasmettitori SAMPLE-ST e SAMPLE-ST-G Sicor forniscono un segnale in millivolt proporzionale alla concentrazione di gas rilevato dal sensore e possono essere utilizzati con le schede di controllo Sicor MP0 LIE, alle schede MP1 LIE ed MPUNI I trasmettitori SAMPLE-AN e SAMPLE-AN-G Sicor forniscono un segnale 4-20mA proporzionale alla concentrazione di gas rilevato dal sensore e possono essere utilizzati con le schede di controllo Sicor MP0 LIE, alle schede MP1 LIE ed MPUNI o con schede di acquisizioni dati, PLC, ecc che accettano un segnale 4-20mA current sink a 2 (con sensori elettochimici) o tre fili (con sensori catalitici, a conducibilità temica ed IR). ELEMENTI SENSIBILI UTILIZZABILI I trasmettitori SAMPLE-ST possono essere equipaggiati con gli elementi sensibili della serie ST catalitici, a conducibilità termica o IR (questi ultimi due solo con le schede MPUNI). I trasmettitori SAMPLE AN possono essere equipaggiati con gli elementi sensibili della serie ST catalitici a conducibilità termica, IR ed elettrochimici. Con i trasmettitori equipaggiati di sinterizzato è possibile rilevare quantità elevate di gas esplosivi, tossici ed ossigeno con la massima sicurezza contro il rischio di esplosione (possibilità di accoppiamento con sensori catalitici,a conducibilità termica, IR ed elettrochimici). Con i trasmettitori equipaggiati di membrana Gore è possibile rilevare gas tossici fino a concentrazioni di qualche ppm e gas esplosivi utilizzando alcuni sensori speciali catalitici ed IR.

2 NUOVI SENSORI DELLA SERIE ST I sensori della serie ST si accoppiano al trasmettitore SAMPLE con il sistema SICOR PLUG. L intercambiabilità degli elementi sensibili, consente di sostituire un sensore che inizialmente era stato scelto per un applicazione differente molto rapidamente. Grazie alla gamma ampliata degli elementi sensibili, è possibile effettuare una scelta più mirata per ogni specifica applicazione. Per gli elementi sensibili di tipo catalitico, è possibile grazie alle tabelle di conversione % LIE o % Vol, effettuare la calibrazione gas differenti rispetto a quello previsto nella calibrazione originale Il nipplo dei nuovi trasmettitori incorpora un circuito che limita la tensione di alimentazione all elemento sensibile a circa 3,1-3,2V, Questo aspetto fornice alta protezione ai sensori, oltre a fornire una diagnostica per errori dovuti a cablaggi con l alimentazione invertita Elemento sensibile catalitico ed IR dei sensori ST e sostituzione elemento sensibile dalla cella fluente del sample-st ELEMENTI SENSIBILI ST DISPONIBILI SIA PER LA VERSIONE TRASMETTITORE SAMPLE-ST che SAMPLE-AN SE-CAT ST VQ1B - SC-0-100% LIE / 0-5%v/v CH4 & G.C. MAX range 10% CH SE-CAT ST VQ21TB - SC-0-100% LIE / 0-5%v/v CH4 & G.C. MAX range 10% CH SE-CAT ST VQ8B - SC-0-100% LIE / 0-5%v/v CH4 & G.C. MAX range 10% CH4 Resistenza al piombo SE-CAT ST 300P-Z - SC-0-100% LIE / 0-5%v/v CH4 & G.C. MAX range 10% CH SE-CAT ST NP30-Z - SC-0-100% LIE / 0-5%v/v CH4 & G.C. MAX range 10% CH SE-CAT ST VQ28 SC-0-100% LIE SENSORE 0-100% LIE 0-5%v/v CH4 & CG MAX range 5% CH4 low power SE-CAT ST VQ9 SC 0-100% LIE-5Y SENSORE 0-100% LIE 0-5%v/v CH4 5 ANNI low power SE-CAT ST 200N-E SC-0-100% LIE-5Y SENSORE 0-100% LIE 0-5%v/v CH4 5 ANNI low power SE-CAT ST NP17-Z - SC-0-100% LIE / 0-5%v/v CH4 & G.C. MAX range 10% CH4 low power SE-CAT ST VQ11B - SC-0-100% LIE / 0-2%v/v BUTANO & SPECIFICI G.C IN FREON. MAX range 2% Butano SE-CAT ST VQ21TSB - SC-0-100% LIE / 0-4%v/v H2 & G.C Specifico x idrogeno SE-CAT ST VQ25B - SC-0-100% LIE / 0-4%v/v BUTANO & SPECIFICI G.C in alte concentrazioni SE-CAT ST VQ41TSB - SC-0-10% LIE / 0-1,5%v/v NH3 & G.C Specifico x ammoniaca e jet-fue SE-CAT ST NPAC - SC-0-100% LIE / 0-2,2%v/v C2H2 MAX range 100% LEL C2H SE-CT-ST VQ5B- SC-0-100% v/v-gas 5Y SENSORE 0-100% v/v 5 ANNI SE-CT-ST VQ6B SC-0-100% v/v-gas 5Y SENSORE 0-100% v/v 5 ANNI SE-CT-ST VQ31MB SC-0-100% v/v-gas 5Y SENSORE 0-100% v/v 5 ANNI SE-IR-ST range 0-2%v/v CO2 Vita > 5 anni SE-IR-ST range 0-100%v/v CO2 Vita > 5 anni SE-IR-ST range 0-5%v/v CH4 Vita > 5 anni SE- IR-ST range 0-2%v/v Propano Vita > 5 anni Legenda: CAT = catalitico, CT = conducibilità termica, SC = scala misura, LIE = limite inferiore esplosività, G.C.=Gas Combustibili IR = Raggi infrarossi

3 ELEMENTI SENSIBILI ST DISPONIBILI SOLO PER LA VERSIONE TRASMETTITORE SAMPLE-ST-G e SAMPLE- AN-G SE-CAT ST VQ545ZD - SC-0-100% LIE / 0-5%v/v CH4 & G.C. MAX range 10% CH4 resistenza ai siliconi (atex) SE-CAT ST VQ548ZB - SC-0-100% LIE / 0-5%v/v CH4 & G.C. MAX range 10% CH4 resistenza a vibrazioni, siliconi ed H2S (atex) SE-CAT ST 4P90C - SC-0-100% LIE / 0-5%v/v CH4 & G.C. MAX range 10% CH4 resistenza a vibrazioni, siliconi ed H2S (atex) SE-CAT ST VQ547TS - SC-0-10% LIE / 0-1,5%v/v NH3 & G.C Specifico x ammoniaca e jet-fue (atex) SE-IR-ST range 0-2%v/v CO2 Vita > 5 anni (atex) SE-IR-ST range 0-100%v/v CO2 Vita > 5 anni (atex) SE-IR-ST range 0-5%v/v CH4 Vita > 5 anni (atex) SE- IR-ST range 0-2%v/v Propano Vita > 5 anni (atex) ELEMENTI SENSIBILI ST DISPONIBILI SOLO PER LE VERSIONI DI TRASMETTITORE SAMPLE-AN e SAMPLE-AN-G SE-ELE-ST O-30% 02-2Y SENSORE O2 0-25% v/v O2 vita prevista 2 ANNI. CAPILLARE SE-ELE-ST O-30% 02-3Y SENSORE O2 0-25% v/v O2 vita prevista 3 ANNI. CAPILLARE SE-ELE-ST O-30% 02-3Y-LF SENSORE O2 0-25% v/v O2 vita prevista 3 ANNI. CAPILLARE SE-ELE-ST O-30% 02-3Y SENSORE O2 0-25% v/v O2 vita prevista 3 ANNI. PRESSIONE PARZIALE SE-ELE-ST ppm CO-2Y SENSORE CO ppm 4 ANNI SE-ELE-ST ppm CO-5Y-SDE SENSORE CO ppm 5 ANNI SE-ELE-ST ppm NH3-2Y SENSORE NH ppm 2 ANNI SE-ELE-ST ppm NH3-2Y SENSORE NH ppm 2 ANNI SE-ELE-ST ppm NH3-2Y SENSORE NH ppm 2 ANNI SE-ELE-ST 0-50 ppm H2S-4Y-SE SENSORE H2S 0-50 ppm 4 ANNI SE-ELE-ST ppm H2S-4Y-SE SENSORE H2S ppm 4 ANNI SE-ELE-ST ppm H2S-2Y SENSORE H2S ppm 2 ANNI SE-ELE-ST 0-20 ppm NO2-2Y SENSORE NO ppm 2 ANNI SE-ELE-ST ppm NO-2Y-SE SENSORE NO ppm 2 ANNI SE-ELE-ST 0-10 ppm Cl2-2Y-SE SENSORE Cl ppm 2 ANNI SE-ELE-ST 0-1 ppm ClO2-2Y-SE SENSORE ClO2 O-1 ppm 2 ANNI SE-ELE-ST 0-20 ppm ETO-2Y SENSORE ETO 0-20 ppm 2 ANNI SE-ELE-ST O-1 ppm F2-18M-SE SENSORE F2 0-1 ppm 18 MESI SE-ELE-ST 0-0,5 ppm AsH3-18M-SE SENSORE AsH3 0-0,5 ppm 18 MESI SE-ELE-ST 0-1 ppm AsH3-2Y-SE SENSORE AsH3 0-1 ppm 2 ANNI SE-ELE-ST 0-1 ppm N2H4-1Y-SE SENSORE N2H4 0-1 ppm 1 ANNO SE-ELE-ST 0-5 ppm PH3-2Y-FAST SENSORE PH3 0-5 ppm 2 ANNI SE-ELE-ST ppm H2-2Y SENSORE H ANNI SE-ELE-ST 0-1 % v/v H2-2Y-SE SENSORE H2 0-1 % v/v 2 ANNI SE-ELE-ST 0-4% v/v H2-2Y-SE SENSORE H2 0-4% v/v 2 ANNI SE-ELE-ST O-30 ppm HCl-HBr-2Y-SE SENSORE HCl-HBr 0-30 ppm 2 ANNI SE-ELE-ST 0-50 ppm HCN-2Y SENSORE H ppm 2 ANNI SE-ELE-ST 0-10 ppm HF-18M-SE SENSORE HF 0-10 ppm 18 MESI SE-ELE-ST 0-1 ppm 03-18M-SE SENSORE O3 0-1 ppm 18 MESI SE-ELE-ST 0-1 ppm COCl2-1Y-SE SENSORE COCl2 0-1 ppm 1 ANNO SE-ELE-ST 0-50 ppm SiH4-18M-SE SENSORE SiH ppm 18 MESI SE-ELE-ST 0-50 mg/m3 C4H8S-18M-SE SENSORE C4H8S 0-50 mg/m3 18 MESI SE-ELE-ST 0-14 ppm MERCAPTANO SENS MERCAPTANO 0-14 ppm 1 ANNO Legenda: CAT = catalitico, CT = conducibilità termica, SC = scala misura, LIE = limite inferiore esplosività, G.C.=Gas Combustibili IR = Raggi infrarossi CODICI DI ORDINAZIONE SAMPLE Trasmettitore SAMPLE-ST 24Vcc cella fluente con setto poroso sinterizzato. Interfaccia sensore e alimentazione esterna con morsetti Trasmettitore SAMPLE-AN 24Vcc cella fluente con setto poroso sinterizzato. Elettronica trasmettitore TX23W segnale 4.20mA Trasmettitore SAMPLE-ST-G 24Vcc cella fluente con membrana GORE. Interfaccia sensore e alimentazione esterna con morsetti Trasmettitore SAMPLE-AN-G 24Vcc cella fluente con setto poroso sinterizzato. Elettronica trasmettitore TX23W segnale 4.20mA Accessorio filtro in microfibra Accessorio filtro speciale per vapori di SO2, SO3, NO2, CO2, HCL, PCL3, BF Accessorio filtro speciale per vapori d acqua Accessorio filtro speciale idrofobico in aggiunta del filtro per vapori.

4 COLLEGAMENTO PNEUMATICO TRASMETTITORE SAMPLE-ST E SAMPLE-AN Il collegamento pneumatico del trasmettitore è molto semplice: basta collegare l ingresso e l uscita con una tubazione in materiale plastico con trattamento antistatico per campionare gas potenzialmente esplosivi o un tubo in Tygon per campionare concentrazioni di gas potenzialmente tossiche a basse concentrazioni. SCHEMA PNEUMATICO TRASMETTITORE SAMPLE -ST COLLEGAMENTO ELETTRICO DEI TRASMETTITORI SAMPLE-ST I trasmettitori devono essere accoppiati con le apposite schede di controllo in grado di alimentare in modo efficace l elemento sensibile utilizzato oltre a fornire alimentazione 24Vcc per il comando della pompa. Il segnale in millivolt generato dai sensori sarà proporzionale alla concentrazione di gas e si leggerà come una variazione rispetto al segnale generato dal sensore stesso in assenza di gas di misura. La tensione di eccitazione per gli elementi sensibili catalitici ed a conducibilità termica è di circa 2V mentre quella per i sensori IR è di 3V. Il segnale in uscita di deviazione al fondo scala rispetto alla VOUT in assenza di gas va da 50 a 300mV in funzione della tipologia di sensore. Per i trasmettitori SAMPLE AN il trasmettitore deve essere alimentato con una tensione da 9 a 30Vcc per far in modo che avvenga la ritrasmissione del segnale 4-20mA. La connessione potrà essere a due conduttori (+Vcc ritorno segnale 4-20mA) con i sensori di tipo elettrochimico (SE-ELE) ed a tre fili per tutti gli altri (+Vcc ritorno segnale 4-20mA - 0Vcc) CONNESSIONE ELETTRICA TRASMETTITORE SAMPLE ST E SAMPLE-AN

5 CARATTERISTICHE TECNICHE GENERALI Protezione ed installazione prevista Custodia IP22 previsto montaggio in quadri elettrici o con eventuale armadio IP55 accessorio. Alimentazione Max corrente assorbita Connessione Range di temperatura Compensazione di temperatura Range del segnale d uscita Ingresso ed uscita gas Sistema di campionamento Pompa 24Vcc trasmettitore modello ST max 3Vcc, modello AN max 30Vcc 200 ma a 24Vcc 5 Morsetti per modello ST - cavo tripolare schermato sez. da 0,5 a 2,5 mm 2 per sensori. Max distanza fino a mt dalla scheda di controllo. Cavo bipolare schermato da 0,5 a 2,5 mm 2 Da a +50 C Con elemento sensibile nel sensore (a ponte) o a microcontrollore nel sensore IR 0-350mV rispetto al centro del ponte. 4.20mA in associazione con trasmettitori TX2W e TX3W. Prese per tubi a compressione ø 3,2 x 6,4mm.Tygon Pompa a vibrazione con portata variabile da 0,3 a 1 l/min. Impostazione della portata tramite regolazione sul sensore di flusso Regolazione di portata assistita con variazione frequenza della pompa. Controllo frequenza e allarmi a microprocessore. Segnalazione di allarme remoto con contatto opto-mosfet Prestazioni campionamento previste Al flusso di 1l/min con 10 m di tubazione il tempo di campionamento è < di 5 s. Al flusso di 1l/min con 20 m di tubazione il tempo di campionamento è < 11 s. Dimensioni globali xx xx = 297 x 167 x 126 mm (A x L x P) Peso totale Da 2,5 a 2,8 kg