INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI
|
|
|
- Antonino Deluca
- 9 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. ACTIVE SELECTION Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio termine. Politica d investimento: il Comparto persegue un obiettivo di ritorno assoluto positivo attuando una strategia di tipo long/short equity. La politica di investimento è volta a realizzare una composizione del portafoglio orientata prevalentemente verso strumenti finanziari quotati sui mercati regolamentati europei di natura azionaria e/o correlati a titoli azionari (es. obbligazioni convertibili, warrant e strumenti finanziari derivati). Le posizioni short saranno realizzate esclusivamente attraverso strumenti finanziari derivati. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. In ogni caso la somma aritmetica delle valorizzazioni delle posizioni lunghe e corte in strumenti finanziari e contratti derivati nelle quali risulta investito il patrimonio del Comparto non può superare il 200% del patrimonio netto B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso del Comparto stesso. Il Comparto potrà inoltre investire in strumenti obbligazionari e del mercato monetario nonché detenere liquidità. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. - Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. - Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B-AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi azionari e di strategia long-short per il controllo del rischio. Rischi: - Rischi legati all investimento in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; - Rischi legati agli strumenti derivati: poiché il Comparto ricorrerà frequentemente a strumenti derivati per assumere posizioni allo scoperto su alcuni investimenti, un eventuale aumento del valore di tali investimenti avrebbe un effetto negativo sul valore del Comparto - Rischi legati ai paesi emergenti: contenuti - Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. - Rischi di credito: Per la parte investita in titoli di emittenti societari ovvero titoli emessi in paesi emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 4% (*):sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2 % (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione Commissione di intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione.
2 AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 2,41 %degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,010% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,99% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). D) PERFORMANCE PASSATE: Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 3 giugno 2009 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 23 giugno 2014
3 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. ACTIVE STRATEGY Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio termine. Politica d investimento: Il Comparto orienterà gli investimenti, in via prevalente, in parti di OICVM e/o di altri OICR autorizzati ai sensi della direttiva 85/611/CEE e successive modifiche e integrazioni La politica di investimento è di tipo attivo, orientata alla realizzazione di ritorni assoluti non parametrati ad indici di riferimento. La politica d investimento attuata risulta diversificata per mercati di riferimento, per strategie e per fondi e si caratterizza per una composizione di portafoglio orientata prevalentemente verso parti di OICVM e/o di altri OICR che attuano strategie rientranti in diverse categorie (ad. es., Global Macro & Commodity Trading Advisors, Fixed Income Relative Value, Equity Long/Short, Emerging Markets) B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto potrà inoltre investire in strumenti obbligazionari e del mercato monetario nonché detenere liquidità. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Gli OICVM e/o gli OICR sono selezionati secondo criteri quantitativi (a titolo di esempio: performance assolute e relative, perdite, stabilità della performance) e qualitativi (a titolo di esempio: analisi della struttura di impresa, del processo di investimento, del team di gestione). - Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. - Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento. - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: principali rischi di mercato con elevata diversificazione in strategie alternative Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio): - Rischi d interesse: La parte di patrimonio indirettamente investita in titoli di credito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni assolute e relative dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti - Rischi di credito: Per la parte, indirettamente investita in titoli di emittenti societari o di paesi sovrani emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale - Rischi legati all investimento in azioni: Il Comparto è altresì soggetto indirettamente ai rischi tipici dell investimento azionario. Il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi. - Rischi di cambio: Il rischio legato all investimento di una parte del patrimonio fino alla totalità dello stesso in valute diverse dall Euro, resta sostanziale. C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Commissione di intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A-AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 4% (*)sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 1% (*)sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione
4 Spese di rimborso: 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso. previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 5,83% degli attivi netti. Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,010% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 1,14% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). D) PERFORMANCE PASSATE: Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 15 aprile E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
5 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. AGGREGATE BOND EURO Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a lungo termine. Politica d investimento Fornire un risultato in termini di crescita di capitale e reddito principalmente attraverso l investimento in un portafoglio di obbligazioni ed altri titoli a reddito fisso e variabile denominati in Euro ed emessi da governi, agenzie governative, emittenti sovranazionali e corporate a livello mondiale. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. I predetti strumenti includono anche obbligazioni Over The Counter (OTC Bonds) negoziate o quotate su un mercato regolamentato. Il Comparto può utilizzare strumenti finanziari derivati per finalità di copertura (hedging) ed investimento in accordo con il profilo di rischio del Comparto. Gli strumenti finanziari derivati possono essere utilizzati, ad esempio, al fine di generare un reddito addizionale derivante dall esposizione al rischio di credito acquistando o vendendo protezione attraverso credit default swap, ribilanciando la B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso duration del Comparto attraverso l utilizzo tattico di strumenti finanziari derivati correlati ai tassi di interesse, generando reddito addizionale attraverso strumenti finanziari derivati legati all inflazione o alla volatilità, ovvero incrementando la propria esposizione valutaria attraverso l utilizzo di strumenti finanziari derivati legati alle valute Gli strumenti finanziari derivati possono inoltre essere utilizzati per creare strumenti sintetici. Tali strumenti finanziari derivati includono over-the-counter e/o exchange traded options, future, warrants, swaps, contratti forward e/o una combinazione dei predetti strumenti Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. - Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. - Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi di utilizzo di strumenti finanziari derivati Rischi: - Rischi di utilizzo di strumenti finanziari derivati: l utilizzo di strumenti finanziari derivati può condurre ad una maggiore volatilità del prezzo delle quote del Comparto e può aumentare il rischio di controparte del Comparto. Il Comparto utilizza l approccio Value at-risk (VaR) per misurare la propria esposizione globale al rischio C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*) : sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2 %(*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno
6 Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva 1,74% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,25% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). D) PERFORMANCE PASSATE: Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito 18 giugno 2004 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale de Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni:: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
7 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. ALPHA MANAGER CREDIT Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio/lungo termine. Politica d investimento: Il Comparto orienterà gli investimenti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In particolare gli investimenti saranno effettuati principalmente in parti di OICVM e/o di altri OICR orientati all investimento in titoli governativi e/o sovranazionali, titoli di credito emergente, corporate bonds e/o obbligazioni convertibili. Il Comparto non e subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di paesi, aree geografiche, settori, valute o rating dell emittente. Il Comparto inoltre potrà detenere liquidità. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Gli OICVM e/o gli OICR sono selezionati secondo criteri quantitativi (a titolo di esempio: performance assolute e relative, perdite, stabilità della performance) e qualitativi (a titolo di esempio: analisi della struttura di impresa, del processo di investimento, del team di gestione). Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono : rischi di interesse e in misura minore rischi di cambio Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio): - Rischi d interesse: i titoli di debito sono soggetti in larga misura ai rischi legati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato, in funzione di diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti così come gli spreads di mercato - Rischi di credito: Data la caratterizzazione del Comparto esiste altresì un rischio supplementare derivante dalla capacità delle società emittenti di onorare i propri impegni in materia di pagamenti degli interessi e di rimborso del capitale. Per quanto concerne gli OICVM/OICR specializzati nell investimento in obbligazioni convertibili, il rischio è legato all evoluzione dei titoli di natura azionaria sottostanti. - Rischi dei paesi emergenti: Una componente addizionale di rischio potrà derivare dagli investimenti in titoli obbligazionari emessi da governi/società di paesi emergenti. - Rischi di cambio: nel momento in cui gli OICVM/OICR oggetto di investimento non effettuano la copertura dal rischio di cambio, esiste altresì un rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro. C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*)sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del
8 Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento 2,05% degli attivi netti Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,23% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet www. azimut.it D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 01 settembre 2006 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet www. azimut.it. Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet www. azimut.it Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
9 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. ALPHA MANAGER EQUITY Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio termine. Politica d investimento: Il Comparto orienterà gli investimenti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In particolare gli investimenti saranno effettuati principalmente in parti di OICVM e/o di altri OICR orientati all investimento azionario e/o strumenti finanziari ad alta volatilità. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di paesi, aree geografiche, settori, valute o rating dell emittente. Il Comparto inoltre potrà detenere liquidità. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Gli OICVM e/o gli OICR sono selezionati secondo criteri quantitativi (a titolo di esempio: performance assolute e relative, perdite, stabilità della performance) e qualitativi (a titolo di esempio: analisi della struttura di impresa, del processo di investimento, del team di gestione). Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono : rischi azionari e di cambio. Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio) C) SPESE: - Rischi legati all investimento in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori fra i quali la situazione macroeconomica generale, l evoluzione del mercato delle commodities, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; - Rischi dei paesi emergenti: una componente aggiuntiva di rischio potrà derivare dagli investimenti nei paesi emergenti - Rischi di cambio: nel momento in cui gli OICVM/OICR oggetto di investimento non effettuano la copertura dal rischio di cambio, esiste altresì un rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro. Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Commissione di intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 4% (*)sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 1% (*)sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno
10 Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva 3,56% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 1,52% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 1 settembre 2006 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
11 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. ALPHA MANAGER THEMATIC Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a lungo termine. Politica d investimento: Il Comparto orienterà gli investimenti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In particolare il Comparto di norma orienterà gli investimenti principalmente in parti di OICVM e/o di altri OICR che - a giudizio della Società di Gestione - beneficiano di temi/trend attuali o futuri, nel campo politico, sociale ed economico. Il Comparto non e subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di asset class, paesi, aree geografiche, settori, valute o rating dell emittente. Ciascuno degli OICVM e/o di altri OICR oggetto di investimento potrà investire in un ampia gamma di investimenti, ivi inclusi, azioni, obbligazioni, strumenti monetari e titoli rappresentativi di proprietà e commodities. Il Comparto inoltre potrà detenere liquidità. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Gli OICVM e/o gli OICR sono selezionati secondo criteri quantitativi (a titolo di esempio: performance assolute e relative, perdite, stabilità della performance) e qualitativi (a titolo di esempio: analisi della struttura di impresa, del processo di investimento, del team di gestione) Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi azionari, di cambio ed esposizione indiretta alle materie prime. Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio): - Rischi legati all investimento in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, l evoluzione del mercato delle commodities, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; - Rischi legati ai paesi emergenti: Una componente aggiuntiva di rischio potrà derivare dall investimento nei paesi emergenti ; - Rischi di cambio: laddove gli OICVM/OICR oggetto di investimento non realizzino le coperture dal rischio di cambio, sussiste anche il rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 4% (*)sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2 % (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione di intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A-AZIMUT, B-AZ FUND e B- AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi 1% (*)sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso
12 B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva 3,29% degli attivi netti. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). D) PERFORMANCE PASSATE: Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 1,06% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 01 settembre 2006 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
13 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. AMERICAN TREND Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine Politica d investimento: il Comparto investirà, in un ottica di valorizzazione a medio/lungo termine dei suoi attivi, in azioni, American Depositary Receipt (ADR), Global Depositary Receipt (GDR) od in titoli assimilabili alle azioni (in modo particolare obbligazioni convertibili, buoni di sottoscrizione, certificati d investimento), in titoli obbligazionari e strumenti del mercato monetario. La Società di Gestione potrà - a propria totale discrezione ed in un ottica di gestione flessibile del Comparto - investire da zero fino al 100% degli attivi netti del Comparto in titoli azionari, con la facoltà pertanto di azzerare tale componente a favore di un investimento, anche esclusivo, in titoli obbligazionari e strumenti del mercato monetario. Gli investimenti saranno realizzati: principalmente in strumenti finanziari di emittenti americani e - sino ad un massimo del 30% degli attivi netti - di emittenti diversi da quelli americani; principalmente in strumenti finanziari quotati sulle borse e sugli altri mercati regolamentati americani e - sino ad un massimo del 30% degli attivi netti - su tutte le borse e gli altri mercati regolamentati mondiali. Possono essere effettuati investimenti in strumenti finanziari denominati in valute diverse da quelle del Continente Americano per un controvalore non superiore al 30% degli attivi netti del Comparto. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto, inoltre, potrà detenere liquidità. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi azionari e di cambio Rischi: Rischi legati all investimento in azioni: Il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi Rischi legati ai paesi emergenti: contenuti Rischi di cambio: Significativo è il rischio legato all investimento del patrimonio - fino alla sua totalità - in valute diverse dall Euro C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione Commissione di intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno
14 Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 2,43% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 2,05% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione gestione collettiva) Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 28 luglio 2000 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale de Lussemburgo. Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1. Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
15 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. ASSET PLUS Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d investimento: Il Comparto normalmente investirà principalmente in strumenti finanziari obbligazionari (incluse parti di OICVM specializzati nell investimento in strumenti finanziari obbligazionari e strumenti del mercato monetario) e strumenti del mercato monetario senza limite alcuno con riferimento alle valute di denominazione e agli emittenti. Il Comparto investirà in misura contenuta in parti di OICVM e/o altri OICR specializzati nell investimento in azioni senza limite alcuno con riferimento alle valute di denominazione, agli emittenti e alle aree geografiche. L esposizione totale ai mercati azionari ivi inclusa quella derivante dall utilizzo degli strumenti finanziari derivati sarà tuttavia al massimo pari al 30% degli attivi netti del Comparto. Gli OICVM e/o altri OICR acquisiti dal Comparto potranno altresì caratterizzarsi sia per l utilizzo di strategie decorrelate dall andamento dei mercati finanziari sia per l investimento seppure residuale - nel settore B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso delle commodities. Il Comparto potrà altresì investire in parti di OICVM e/o di altri OICR bilanciati. Il Comparto potrà inoltre detenere liquidità. La componente non-euro del portafoglio potrà essere coperta in Euro Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Gli OICVM e/o gli OICR sono selezionati secondo criteri quantitativi (a titolo di esempio: performance assolute e relative, perdite, stabilità della performance) e qualitativi (a titolo di esempio: analisi della struttura di impresa, del processo di investimento, del team di gestione) Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio» ; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono : bilanciato tra i diversi rischi di mercato ed in misura inferiore rischi legati all investimento in azioni Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio): - Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. - Rischi di credito: Per la parte investita in titoli di emittenti societari e di paesi sovrani emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale - Rischi legati all investimento in azioni: Il Comparto è altresì soggetto per una parte contenuta del proprio patrimonio, ai rischi tipici dell investimento azionario. Il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi. - Rischi di cambio: esiste un rischio legato all investimento di una parte consistente del patrimonio in valute diverse dall Euro. C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3%(*):sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2 % (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso
16 Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 2,10% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,21% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). D) PERFORMANCE PASSATE: Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 1 marzo 2008 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
17 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. ASSET POWER Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Inoltre, il Comparto persegue un orientamento bilanciato e punta su un rapporto equilibrato fra crescita e rischi di flessione dei corsi. Politica d investimento: Il Comparto investirà normalmente: in parti di OICVM e/o altri OICR specializzati nell investimento in azioni senza limite alcuno in termini di valute di denominazione, emittenti e aree geografiche di riferimento. L esposizione totale ai mercati azionari ivi inclusa quella derivante dall utilizzo degli strumenti finanziari derivati sarà compresa da un minimo del 30% ad un massimo del 60% degli attivi netti del Comparto; fino ad un massimo del 70% degli attivi netti del Comparto in strumenti finanziari obbligazionari (ivi incluse le parti di OICVM specializzati nell investimento in strumenti obbligazionari/del mercato monetario) e strumenti del mercato monetario tutti senza limitazione alcuna con riferimento alla valuta di denominazione e agli emittenti. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Gli OICVM e/o altri OICR acquisiti dal Comparto potranno altresì caratterizzarsi sia per l utilizzo di strategie decorrelate dall andamento dei mercati finanziari sia per l investimento seppure residuale - nel settore delle commodities. Il Comparto potrà altresì investire in parti di OICVM e/o di altri OICR bilanciati. Il Comparto potrà inoltre detenere liquidità. La componente non- Euro del portafoglio potrà essere coperta in Euro Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Gli OICVM e/o gli OICR sono selezionati secondo criteri quantitativi (a titolo di esempio: performance assolute e relative, perdite, stabilità della performance) e qualitativi (a titolo di esempio: analisi della struttura di impresa, del processo di investimento, del team di gestione) Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: bilanciato tra i diversi rischi di mercato Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio): - Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti.. - Rischi di credito: Per la parte investita in titoli di emittenti societari e di paesi sovrani emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale - Rischi legati all investimento in azioni: Il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi - Rischi di cambio: Da ultimo esiste un rischio legato all investimento di una parte consistente del patrimonio in valute diverse dall Euro C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*)sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso.
18 Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 2,73% degli attivi netti. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo D) PERFORMANCE PASSATE: Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,006% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,53% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 1 marzo 2008 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
19 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. ASSET TIMING Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto persegue un obiettivo di rendimento positivo nel lungo termine utilizzando la più vasta gamma di strumenti finanziari. Politica d investimento: l allocazione del portafoglio è sistematicamente modificata utilizzando un modello strutturato in funzione dei movimenti rialzisti e ribassisti dei principali indici azionari mondiali: in relazione ai movimenti rialzisti di questi indici, il portafoglio riduce la componente azionaria in favore di una maggiore esposizione su altre asset class (liquidità e strumenti obbligazionari) e al contrario in caso di movimenti al ribasso. Il Comparto potrà investire indistintamente in: parti di OICVM e/o altri OICR (inclusi ETF) da un minimo del 20% ad un massimo del 100% degli attivi netti del Comparto. L investimento negli ETC è previsto fino ad un massimo del 10% del patrimonio del Comparto; azioni e titoli assimilabili alle azioni fino ad un massimo del 50% degli attivi netti; obbligazioni e/o titoli del mercato monetario fino ad un massimo del 50% degli attivi netti. Le parti di OICVM e/o di altri OICR sono selezionate secondo criteri quantitativi (a titolo di esempio: performance assolute e relative, perdite, stabilità della performance) e qualitativi (a titolo di esempio: analisi della struttura di impresa, del processo di investimento, del team di gestione). L esposizione globale alla componente obbligazionaria, potrà rappresentare il 100% del Comparto. Il Comparto potrà investire in titoli di emittenti con rating inferiore all Investment grade nel limite massimo del 30% e in titoli di emittenti governativi dei paesi emergenti nel limite massimo del 25% dei suoi attivi netti. L esposizione globale alla componente azionaria non potrà superare l 80% del Comparto. A questo proposito il Comparto potrà diversificare gli investimenti su tutte le aree geografiche, salvo un limite massimo del 50% sui mercati emergenti. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto potrà detenere fino all 80% dei suoi attivi netti liquidità, includendo i depositi bancari, se il Gestore lo considera nell interesse dei portatori di quote. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato tale indicatore sintetico è stato stimato poiché il Comparto è di recente istituzione e di conseguenza non può costituire un indicazione affidabile del profilo di rischio futuro del Comparto; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi di credito, rischio di cambio e rischio legato all investimento in azioni. Rischi (relativi anche agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio): Rischi di credito: per la parte investita in titoli di emittenti societari, è opportuno tenere conto del rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale. Rischi d interesse: il Comparto è largamente esposto ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. Rischi legati all investimento in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi. Rischi dei paesi emergenti: una componente addizionale di rischio è legata agli investimenti nei paesi emergenti. Rischi di cambio: esiste anche un rischio legato all investimento di una parte consistente del patrimonio in valute diverse dall Euro. C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*)sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso.
20 Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: 2,66% degli attivi netti. spese di gestione e di funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione 0,006% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale variabile aggiuntiva commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Non esiste la performance storica relativa ad anni completamente trascorsi. Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 16 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo. Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1. Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
21 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. BEST BOND Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine Politica d investimento: Il Comparto orienterà gli investimenti in parti di OICVM e/o di altri OICR che hanno realizzato i migliori risultati in termini di raccolta, masse gestite e/o performance nel corso di ciascun trimestre. La Società di Gestione effettuerà la selezione sulla base dei risultati rilevati da banche dati specializzate nel settore del risparmio gestito. Nel rispetto dei criteri sopra individuati, il Comparto investirà principalmente - normalmente anche fino al 100% - in parti di OICVM e/o di altri OICR orientati all investimento in titoli governativi e/o sovranazionali, titoli di credito emergente, corporate bonds e/o obbligazioni convertibili. Il Comparto potrà altresì investire in parti di OICVM e/o di altri OICR che utilizzano strategie di investimento alternative decorrelate dall andamento dei mercati finanziari. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Il Comparto non e subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di paesi, aree geografiche, settori, valute o rating dell emittente. Il Comparto inoltre potrà detenere liquidità. Il Comparto gestirà il cambio in maniera attiva. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. - Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. - Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi di interesse, di credito e rischi di cambio Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio): - Rischi d interesse: i titoli di debito sono soggetti in larga misura ai rischi legati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato, in funzione di diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti così come gli spreads di mercato. - Rischi di credito: esiste altresì un rischio supplementare derivante dalla capacità delle società emittenti di onorare i propri impegni in materia di pagamenti degli interessi e di rimborso del capitale Una componente addizionale di rischio potrà derivare dall investimento in titoli obbligazionari emessi da governi/società di paesi emergenti - Rischi legati all investimento in azioni: per quanto concerne gli OICVM/OICR specializzati nell investimento in obbligazioni convertibili, esiste un rischio legato all evoluzione dei titoli di natura azionaria sottostanti - Rischi di cambio: nel momento in cui gli OICVM/OICR oggetto di investimento non effettuano la copertura dal rischio di cambio, esiste altresì un rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT T Spese di rimborso: previste per le sole Classi Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*)sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso. B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo.
22 (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 2,32% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,16% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo D) PERFORMANCE PASSATE: di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 22 settembre 2010 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
23 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. BEST CEDOLA Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISINLU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d investimento: il Comparto orienterà gli investimenti in parti di OICVM e/o di altri OICR di natura obbligazionaria e a distribuzione dei proventi, che hanno realizzato i migliori risultati in termini di raccolta, masse gestite e/o performance nel corso di ciascun trimestre. La Società di Gestione effettuerà la selezione sulla base dei risultati rilevati da banche dati specializzate nel settore del risparmio gestito. Nel rispetto dei criteri sopra individuati, il Comparto investirà principalmente - normalmente anche fino al 100% - in parti di OICVM e/o di altri OICR orientati all investimento in titoli governativi e/o sovranazionali, titoli di credito dei paesi emergenti, obbligazioni corporate e/o obbligazioni convertibili. Il Comparto potrà altresì investire in misura contenuta - in parti di OICVM e/o di altri OICR che utilizzano strategie di investimento alternative decorrelate dall andamento dei mercati finanziari. Il Comparto non e subordinato ad alcun vincolo esprimibile in B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso termini di paesi, aree geografiche, settori, valute o rating dell emittente. Questo Comparto inoltre potrà detenere liquidità. Normalmente, il Comparto non assume alcun rischio di cambio; pertanto laddove non siano disponibili classi di quote in Euro ovvero Euro-hedged, di norma lo stesso realizzerà le opportune coperture dal rischio di cambio. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio» ; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse e rischi di credito Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio): - Rischi d interesse: i titoli di credito sono soggetti in larga misura ai rischi legati alle possibili variazioni dei tassi d interesse di mercato, dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese C) SPESE: sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti così come gli spread dei mercati. - Rischi di credito: esiste altresì un rischio supplementare connesso alla capacità delle società emittenti di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale. Una componente aggiuntiva di rischio potrà derivare dagli investimenti in titoli obbligazionari emessi da governi/società di paesi emergenti - Rischi legati all investimento in azioni: per quanto concerne gli OICVM/OICR specializzati nell investimento in obbligazioni convertibili, esiste un rischio legato all evoluzione dei titoli azionari sottostanti Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A- AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso
24 B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 2,34% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,25% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 15 settembre 2011 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
25 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. BEST EQUITY Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine Politica d investimento: Il Comparto orienterà gli investimenti in parti di OICVM e/o di altri OICR che hanno realizzato i migliori risultati in termini di raccolta, masse gestite e/o performance nel corso di ciascun trimestre. La Società di Gestione effettuerà la selezione sulla base dei risultati rilevati da banche dati specializzate nel settore del risparmio gestito. Nel rispetto dei criteri sopra individuati, il Comparto investirà principalmente in parti di OICVM e/o di altri OICR orientati all investimento azionario e/o che utilizzano strategie di investimento alternative decorrelate dall andamento dei mercati finanziari. Il Comparto potrà altresì investire in parti di OICVM e/o di altri OICR bilanciati. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Il Comparto non e subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di paesi, aree geografiche, settori, valute o rating dell emittente. Il Comparto inoltre potrà detenere liquidità. Con riferimento alla sola componente azionaria del portafoglio, il Comparto gestirà il cambio in maniera attiva Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità - Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. - Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi azionari e di cambio Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio) - Rischi legati all investimento in azioni: Il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori fra i quali la situazione macroeconomica generale, l evoluzione del mercato delle commodities, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi. - Rischi legati ai paesi emergenti: Una componente aggiuntiva di rischio potrà derivare dagli investimenti nei paesi emergenti. - Rischi di cambio: nel momento in cui gli OICVM/OICR oggetto di investimento non effettuano la copertura dal rischio di cambio, esiste altresì un rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A- AZIMUT Commissione di intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 4% (*)sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 1% (*)sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima
26 che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 3,14% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,010% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,82% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 22 settembre 2010 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
27 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. BOND TARGET 2015 Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: nel periodo compreso tra la chiusura del Periodo iniziale di Collocamento (30 novembre 2011) e la data target del 31 dicembre 2015, il Comparto persegue l obiettivo di ottenere un rendimento assoluto positivo, di norma attraverso l investimento in un portafoglio di titoli obbligazionari con vita residua in linea con la data target. Politica d investimento: il Comparto potrà detenere in portafoglio obbligazioni governative e sovranazionali nonché obbligazioni corporate con merito di credito elevato (investment grade) e - in misura contenuta - inferiore all investment grade. Il Comparto non ha alcun vincolo in termini di aree geografiche e valute di denominazione. Il Comparto potrà inoltre detenere liquidità. Al raggiungimento della data target, l obiettivo del Comparto sarà quello di conservare il valore del capitale investito. Il Gestore cercherà di raggiungere quest obiettivo mediante investimenti principalmente in strumenti del mercato monetario denominati in Euro, quotati o trattati su mercati riconosciuti ovvero in qualsiasi altro strumento autorizzato dalle leggi e regolamenti in vigore, come stabilito dal Gestore. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Inoltre, successivamente alla data target, la Società di Gestione può definire una nuova data target relativamente alle scelte di investimento successive effettuate dalla Società di Gestione. In tale ambito si precisa che nella realizzazione della politica di investimento posta in essere successivamente alla definizione della nuova data target, i limiti di investimento sopra indicati resteranno immutati. La nuova data target sarà comunicata ai sottoscrittori a mezzo di un avviso pubblicato su un su un giornale diffuso in Lussemburgo e sui giornali dei paesi in cui il Comparto è commercializzato. Il KIID del presente Comparto sarà aggiornato al fine di riflettere la nuova data target. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B-AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse e rischi di credito. Rischi: Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei C) SPESE: tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti - Rischi di credito per quanto riguarda la parte investita in titoli di emittenti societari vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale - Rischi geopolitici: Il risultato dell investimento potrebbe risentire dei rischi connessi alla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti - Rischi legati ai paesi emergenti: residuali Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento;
28 FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva 1,29% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,20% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita D) PERFORMANCE PASSATE: di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 15 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
29 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. BOND TARGET 2016 EQUITY OPTIONS Classe A-AZ FUND (ACC) (Code ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Code ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Code ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Code ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Code ISINLU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Code ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Code ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Code ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto, nel periodo compreso tra la chiusura del Periodo iniziale di Collocamento (vale a dire 3 mesi dalla data di lancio del Comparto, fatte salve le eccezioni di cui all Allegato II del Prospetto) e la data target del 31 dicembre 2016, persegue l obiettivo di ottenere un rendimento positivo, di norma attraverso l investimento principale in un portafoglio di titoli obbligazionari con vita residua in linea con la data target e residualmente la gestione dinamica della componente azionaria. Politica d investimento: il Comparto potrà detenere in portafoglio obbligazioni governative e sovranazionali nonché obbligazioni corporate con merito di credito elevato (investment grade) e - in misura contenuta - inferiore all investment grade. Il Comparto non ha alcun vincolo in termini di aree geografiche e valute di denominazione. Sebbene l investimento principale consista, in condizioni di mercato normali, nell investimento in obbligazioni, l esposizione totale ai mercati azionari ivi inclusa quella derivante dall utilizzo degli strumenti finanziari derivati potrà, in condizioni di mercato particolari, essere pari ad un massimo del 80% degli attivi netti del Comparto e sarà realizzata principalmente attraverso l utilizzo di opzioni su indici di Borsa, compresi indici di settore. Il Comparto potrà altresì investire in titoli di natura azionaria ad alto dividendo nonché detenere liquidità. In circostanze di mercato particolari, il Comparto potrà investire temporaneamente i propri attivi netti in disponibilità liquide anche fino al 100%. Al raggiungimento della data target, l obiettivo del Comparto sarà quello di conservare il valore del capitale investito. Il Gestore cercherà di raggiungere quest obiettivo mediante investimenti principalmente in strumenti del mercato monetario denominati in Euro, quotati o trattati su mercati riconosciuti ovvero in qualsiasi altro strumento autorizzato dalle leggi e regolamenti in vigore come stabilito dal Gestore. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Inoltre, successivamente alla data target, la Società di Gestione può definire una nuova data target relativamente alle scelte di investimento successive effettuate dalla Società di Gestione. In tale ambito si precisa che nella realizzazione della politica di investimento posta in essere successivamente alla definizione della nuova data target, i limiti di investimento sopra indicati resteranno immutati. La nuova data target sarà comunicata ai sottoscrittori a mezzo di un avviso pubblicato su un su un giornale diffuso in Lussemburgo e sui giornali dei paesi in cui il Comparto è commercializzato. Il KIID del presente Comparto sarà aggiornato al fine di riflettere la nuova data target. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato tale indicatore sintetico è stato stimato poiché il Comparto è di emittenti recente istituzione e di conseguenza non può costituire - Rischi di credito per quanto riguarda la parte investita in titoli di un indicazione affidabile del profilo di rischio futuro del Comparto; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e emittenti vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale potrà cambiare nel tempo; - Rischi legati all investimento in azioni: il livello dei corsi dei titoli - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento rischi che seguono: rischi d interesse, rischi di credito e rischio legato degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; all investimento in azioni. Rischi: Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli C) SPESE: - Rischi geopolitici: Il risultato dell investimento potrebbe risentire dei rischi connessi alla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti - Rischi legati ai paesi emergenti: residuali Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento
30 Spese di sottoscrizione: 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all Allegato II del prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: 1,80% degli attivi netti spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,010% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 1,08% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di transazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Non esiste la performance storica relativa ad anni completamente trascorsi Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 31 gennaio 2013 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
31 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. BOND TARGET 2017 EQUITY OPTIONS Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto, nel periodo compreso tra la chiusura del Periodo iniziale di Collocamento (vale a dire 3 mesi dalla data di lancio del Comparto, fatte salve le eccezioni di cui all Allegato II del Prospetto) e la data target del 31 dicembre 2017, persegue l obiettivo di ottenere un rendimento positivo, di norma attraverso l investimento principale in un portafoglio di titoli obbligazionari con vita residua in linea con la data target e residualmente la gestione dinamica della componente azionaria. Politica d investimento: il Comparto potrà detenere in portafoglio obbligazioni governative e sovranazionali nonché obbligazioni corporate con merito di credito elevato (investment grade) e - in misura contenuta - inferiore all investment grade. Il Comparto non ha alcun vincolo in termini di aree geografiche e valute di denominazione. Sebbene l investimento principale consista, in condizioni di mercato normali, nell investimento in obbligazioni, l esposizione totale ai mercati azionari ivi inclusa quella derivante dall utilizzo degli strumenti finanziari derivati potrà, in condizioni di mercato particolari, essere pari ad un massimo del 80% degli attivi netti del Comparto e sarà realizzata principalmente attraverso l utilizzo di opzioni su indici di Borsa, compresi indici di settore. Il Comparto potrà altresì investire in titoli di natura azionaria ad alto dividendo nonché detenere liquidità. In circostanze di mercato particolari, il Comparto potrà investire temporaneamente i propri attivi netti in disponibilità liquide anche fino al 100%. Al raggiungimento della data target, l obiettivo del Comparto sarà quello di conservare il valore del capitale investito. Il Gestore cercherà di raggiungere quest obiettivo mediante investimenti principalmente in strumenti del mercato monetario denominati in Euro, quotati o trattati su mercati riconosciuti ovvero in qualsiasi altro strumento autorizzato dalle leggi e regolamenti in vigore come stabilito dal Gestore. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Inoltre, successivamente alla data target, la Società di Gestione può definire una nuova data target relativamente alle scelte di investimento successive effettuate dalla Società di Gestione. In tale ambito si precisa che nella realizzazione della politica di investimento posta in essere successivamente alla definizione della nuova data target, i limiti di investimento sopra indicati resteranno immutati. La nuova data target sarà comunicata ai sottoscrittori a mezzo di un avviso pubblicato su un su un giornale diffuso in Lussemburgo e sui giornali dei paesi in cui il Comparto è commercializzato. Il KIID del presente Comparto sarà aggiornato al fine di riflettere la nuova data target. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato tale indicatore sintetico è stato stimato poiché il Comparto è di attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli recente istituzione e di conseguenza non può costituire emittenti. un indicazione affidabile del profilo di rischio futuro del Comparto; - Rischi di credito per quanto riguarda la parte investita in titoli di - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse, rischi di credito e rischi legati all investimento in azioni. Rischi: Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le C) SPESE: emittenti vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale. - Rischi legati all investimento in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi. - Rischi geopolitici: Il risultato dell investimento potrebbe risentire dei rischi connessi alla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti. - Rischi legati ai paesi emergenti: residuali.
32 Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all Allegato II del prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: 1,94% degli attivi netti spese di gestione e di funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di 0,010% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione gestione variabile di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. aggiuntiva Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Non esiste la performance storica relativa ad anni completamente trascorsi Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 16 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
33 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. BOND TARGET DICEMBRE 2016 Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: nel periodo compreso tra la chiusura del periodo iniziale di collocamento (vale a dire 2 mesi dalla data di lancio del Comparto, fatte salve le eccezioni di cui all Allegato II del prospetto di AZ Fund 1 e relative alle liste di sottoscrizione e conversione) e la data target del 31 Dicembre 2016, il Comparto persegue l obiettivo di ottenere un rendimento positivo, di norma attraverso l investimento in un portafoglio di titoli obbligazionari con vita residua in linea con la data target. Politica d investimento: il Comparto potrà detenere in portafoglio obbligazioni governative e sovranazionali nonché obbligazioni corporate con merito di credito elevato (investment grade) e - in misura contenuta - inferiore all investment grade. Il Comparto investirà principalmente in strumenti obbligazionari dell area Euro. Gli strumenti finanziari detenuti in portafoglio saranno principalmente denominati in Euro. Il Comparto potrà inoltre detenere liquidità. Inoltre, successivamente alla data target del 31 Dicembre 2016, la Società di Gestione può definire una nuova data target. In tale ambito si precisa che nella realizzazione della politica di investimento posta in essere successivamente alla definizione della nuova data target, i limiti di investimento sopra indicati resteranno immutati. La nuova data target sarà comunicata ai sottoscrittori a mezzo di un avviso pubblicato su un giornale diffuso in Lussemburgo e sui giornali dei paesi in cui il Comparto è commercializzato. Il KIID del presente Comparto sarà aggiornato al fine di riflettere la nuova data target. Al raggiungimento della data target del 31 dicembre 2016, l obiettivo del Comparto sarà quello di conservare il valore del capitale investito. Il Gestore cercherà di raggiungere quest obiettivo mediante investimenti principalmente in strumenti del mercato monetario denominati in Euro, quotati o trattati su mercati riconosciuti ovvero in qualsiasi altro strumento autorizzato dalle leggi e regolamenti in vigore come stabilito dal Gestore. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per finalità di copertura dei rischi (legati al mercato, al tasso di interesse, al cambio, al credito, ecc) e a fini di buona gestione. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene la Società di Gestione dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei Portatori di Quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse e rischi di credito. Rischi: Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti - Rischi di credito per quanto riguarda la parte investita in titoli di emittenti vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale - Rischi geopolitici: Il risultato dell investimento potrebbe risentire dei rischi connessi alla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti - Rischi legati ai paesi emergenti: residuali C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione
34 Spese di rimborso: 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all Allegato II del prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: 1,29% degli attivi netti spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,36% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 12 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
35 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. BOND TARGET GIUGNO 2016 Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: nel periodo compreso tra la chiusura del periodo iniziale di Collocamento (30 marzo 2012) e la data target del 30 giugno 2016, il Comparto persegue l obiettivo di ottenere un rendimento assoluto positivo, di norma attraverso l investimento in un portafoglio di titoli obbligazionari con vita residua in linea con la data target Politica d investimento: il Comparto potrà detenere in portafoglio obbligazioni governative e sovranazionali nonché obbligazioni corporate con merito di credito elevato (investment grade) e - in misura contenuta - inferiore all investment grade. Il Comparto investirà principalmente in strumenti obbligazionari dell area Euro. Gli strumenti finanziari detenuti in portafoglio saranno principalmente denominati in Euro. Il Comparto potrà inoltre detenere liquidità. Al raggiungimento della data target, l obiettivo del Comparto sarà quello di conservare il valore del capitale investito. Il Gestore cercherà di raggiungere quest obiettivo mediante investimenti principalmente in strumenti del mercato monetario denominati in Euro, quotati o trattati su mercati riconosciuti ovvero in qualsiasi altro strumento autorizzato dalle leggi e regolamenti in vigore come stabilito dal Gestore. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Inoltre, successivamente alla data target, la Società di Gestione può definire una nuova data target relativamente alle scelte di investimento successive effettuate dalla Società di Gestione. In tale ambito si precisa che nella realizzazione della politica di investimento posta in essere successivamente alla definizione della nuova data target, i limiti di investimento sopra indicati resteranno immutati. La nuova data target sarà comunicata ai sottoscrittori a mezzo di un avviso pubblicato su un su un giornale diffuso in Lussemburgo e sui giornali dei paesi in cui il Comparto è commercializzato. Il KIID del presente Comparto sarà aggiornato al fine di riflettere la nuova data target Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B-AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse e rischi di credito. Rischi: Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei C) SPESE: tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti - Rischi di credito per quanto riguarda la parte investita in titoli di emittenti vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale - Rischi geopolitici: Il risultato dell investimento potrebbe risentire dei rischi connessi alla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti - Rischi legati ai paesi emergenti: residuali Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento;
36 FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva 1,29% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,27% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 15 febbraio E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
37 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. BOND TARGET SETTEMBRE 2016 Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: nel periodo compreso tra la chiusura del periodo iniziale di collocamento (vale a dire 2 mesi dalla data di lancio del Comparto, fatte salve le eccezioni di cui all Allegato II del prospetto di AZ Fund 1 e relative alle liste di sottoscrizione e conversione) e la data target del 30 settembre 2016, il Comparto persegue l obiettivo di ottenere un rendimento positivo, di norma attraverso l investimento in un portafoglio di titoli obbligazionari con vita residua in linea con la data target Politica d investimento: il Comparto potrà detenere in portafoglio obbligazioni governative e sovranazionali nonché obbligazioni corporate con merito di credito elevato (investment grade) e - in misura contenuta - inferiore all investment grade. Il Comparto investirà principalmente in strumenti obbligazionari dell area Euro. Gli strumenti finanziari detenuti in portafoglio saranno principalmente denominati in Euro. Il Comparto potrà inoltre detenere liquidità. Inoltre, successivamente alla data target del 30 settembre 2016, la Società di Gestione può definire una nuova data target. In tale ambito si precisa che nella realizzazione della politica di investimento posta in essere successivamente alla definizione della nuova data target, i limiti di investimento sopra indicati resteranno immutati. La nuova data target sarà comunicata ai sottoscrittori a mezzo di un avviso pubblicato su un su un giornale diffuso in Lussemburgo e sui giornali dei paesi in cui il Comparto è commercializzato. Il KIID del presente Comparto sarà aggiornato al fine di riflettere la nuova data target. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Al raggiungimento della data target del 30 settembre 2016, l obiettivo del Comparto sarà quello di conservare il valore del capitale investito. Il Gestore cercherà di raggiungere quest obiettivo mediante investimenti principalmente in strumenti del mercato monetario denominati in Euro, quotati o trattati su mercati riconosciuti ovvero in qualsiasi altro strumento autorizzato dalle leggi e regolamenti in vigore come stabilito dal Gestore. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità.il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene la Società di Gestione dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei Portatori di Quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B-AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse e rischi di credito. Rischi: Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei C) SPESE: tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti - Rischi di credito per quanto riguarda la parte investita in titoli di emittenti vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale - Rischi geopolitici: Il risultato dell investimento potrebbe risentire dei rischi connessi alla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti - Rischi legati ai paesi emergenti: residuali Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione
38 Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all Allegato II del prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 1,30% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,34% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 26 giugno E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
39 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. CASH 12 MESI Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto si propone l obiettivo di ottenere un rendimento in linea con i migliori tassi attivi di interesse riconosciuti sui depositi bancari con scadenza massima pari a 12 mesi. Politica d investimento: La strategia di investimento consiste principalmente nella selezione dei depositi bancari a termine in euro, più vantaggiosi in termini di tasso, sulla scadenza prescelta (fino a 12 mesi). Gli investimenti del Comparto sono principalmente indirizzati verso depositi bancari a termine rimborsabili su richiesta, previo adeguamento del tasso, aventi una scadenza inferiore o pari a 12 mesi, di norma presso istituti di credito aventi la propria sede sociale in uno stato membro dell Unione Europea. Il Comparto potrà altresì investire in depositi a vista, in strumenti del mercato monetario e titoli di stato della Unione Europea con una durata finanziaria al momento dell acquisto inferiore o uguale a 18 mesi. E altresì prevista la detenzione di liquidità per percentuali considerevoli, qualora il gestore ne reputi la necessità. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR Il Comparto, stante la strategia di investimento posta in essere ed il meccanismo di equi-ponderazione sotto descritto che lo contraddistingue, ha un orizzonte temporale consigliato pari a 12 mesi. Ai fini della descrizione del Meccanismo di equi-ponderazione si precisa di seguito la definizione di Periodo di investimento convenzionale. Periodo di investimento convenzionale : l arco temporale che decorre dalla data di sottoscrizione delle quote del Comparto fino allo scadere del 12 mese successivo (primo periodo di riferimento ) ovvero B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: ciascun arco temporale di 12 mesi decorrente dalla scadenza del periodo di riferimento precedente ( periodi di riferimento successivi). Meccanismo di equi-ponderazione: in relazione alla strategia d investimento posta in essere dal Comparto, tutte le sottoscrizioni sono sottoposte ad un meccanismo di equi-ponderazione volto a non penalizzare gli investimenti nel Comparto per effetto di riscatti infraperiodo di riferimento. Tale meccanismo comporta l applicazione - in sede di rimborso delle quote - di un contributo a favore del Comparto stesso, qualora il disinvestimento avvenga prima della scadenza di ciascun periodo di riferimento. L ammontare del contributo a favore del Comparto viene determinato, di volta in volta, applicando il coefficiente di equi-ponderazione di seguito descritto al controvalore del disinvestimento delle quote del Comparto. EURIBOR Σ giorni investiti nel Comparto 12 MESI (1) x nel periodo di riferimento 360 Il coefficiente di equi-ponderazione non viene applicato ai rimborsi regolati nei 15 giorni solari posteriori alla scadenza di ciascun periodo di riferimento (1) valore riferito alla data del disinvestimento così come pubblicato su Bloomberg - Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. - Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse e rischi di credito. Rischi: tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; - Rischi di credito: esiste altresì un rischio legato alla capacità degli emittenti societari a far fronte ai propri impegni in materia di pagamento degli interessi e di rimborso del capitale - Rischi geopolitici: il risultato dell investimento potrebbe risentire dei rischi connessi alla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti - Rischi d interesse: la parte di patrimonio investita in depositi bancari è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: 0 % sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT
40 Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT 0% sull importo oggetto di rimborso nel caso in cui la richiesta di riscatto si riferisca a quote sottoscritte nel medesimo Comparto e mai trasferite verso altri Comparti Una commissione massima del 2,5% potrà essere applicata in funzione della durata totale della detenzione delle Quote di classe B-AZIMUT e B-AZ FUND. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo Spese di conversione: Euro 25,00 potranno essere applicati. Per tutte le conversioni dal Comparto verso tutti gli altri Comparti si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 0,56% degli attivi netti 0,004% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,13% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro D) PERFORMANCE PASSATE: veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 15 settembre 2011 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
41 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. CASH OVERNIGHT Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto si propone l obiettivo di ottenere un rendimento in linea con i migliori tassi attivi di interesse riconosciuti sui depositi a vista Politica d investimento La strategia di investimento consiste principalmente nella selezione dei depositi a vista in euro, più vantaggiosi in termini di tasso. Gli investimenti del Comparto sono principalmente indirizzati verso depositi bancari a vista, di norma presso istituti di credito aventi la propria sede sociale in uno stato membro dell Unione Europea. Il Comparto potrà altresì investire in depositi bancari a termine con una scadenza massima di 6 mesi, rimborsabili su richiesta previo adeguamento del tasso, in strumenti del mercato monetario e titoli di stato della Unione Europea con una durata finanziaria al momento dell acquisto inferiore o uguale a 12 mesi. E altresi prevista la detenzione di liquidità per percentuali considerevoli, qualora il gestore ne reputi la necessità. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto si qualifica quale organismo di investimento collettivo monetario ai sensi delle Linee di Condotta CESR recante la definizione comune di organismi di investimento collettivo monetari europei. Il Comparto utilizzerà esclusivamente strumenti finanziari derivati in linea con la propria strategia. Gli strumenti finanziari derivati che offrano un esposizione ai mercati dei cambi non possono essere utilizzati se non con finalità di copertura. Il rischio di cambio degli investimenti non denominati in Euro sarà interamente coperto. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR che si qualificano quali organismi di investimento collettivo monetari ai sensi delle Linee di Condotta CESR recante la definizione comune di organismi di investimento collettivo monetari europei. La Società di Gestione, in ragione delle caratteristiche di investimento del Comparto, si riserva la facoltà di sospendere anche temporaneamente le operazioni di sottoscrizione (derivanti anche da conversione) nel caso in cui gli attivi netti del Comparto raggiungano un ammontare definito dal Consiglio di Amministrazione che potrebbe compromettere o nuocere all efficiente gestione del Comparto medesimo. I partecipanti saranno informati di tale decisione attraverso la pubblicazione di apposito avviso Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future ; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono : rischi d interesse e rischi di credito Rischi: - Rischi d interesse: la parte di patrimonio investita in depositi bancari è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; - Rischi di credito: esiste altresì un rischio legato alla capacità degli emittenti societari a far fronte ai propri impegni in materia di pagamento degli interessi e di rimborso del capitale; - Rischi geopolitici: il risultato dell investimento potrebbe risentire dei rischi connessi alla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 0 % sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 0% sull importo oggetto di rimborso nel caso in cui la richiesta di riscatto si riferisca a quote sottoscritte nel medesimo Comparto e mai trasferite verso altri Comparti Una commissione massima del 2,5% potrà essere applicata in funzione della durata totale
42 della detenzione delle Quote di classe B-AZIMUT e B-AZ FUND. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. Spese di conversione: Euro 25,00 potranno essere applicati. Per tutte le conversioni dal Comparto verso tutti gli altri Comparti si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: 0,40% degli attivi netti spese di gestione e di funzionamento Commissione di 0,004% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per aggiuntiva rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,10% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). D) PERFORMANCE PASSATE: Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 15 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
43 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. CAT BOND FUND Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Inoltre, il Comparto intende raggiungere e mantenere un efficiente profilo di rischio/rendimento. Politica d investimento: investire principalmente in strumenti afferenti al settore assicurativo e finanziario, tra cui, senza essere esaustivi: azioni, obbligazioni o altri strumenti obbligazionari o di capitale emessi in qualsiasi Paese del mondo da compagnie assicurative e istituti finanziari. Non e prevista alcuna limitazione geografica agli investimenti in questa classe, tuttavia, la Società di Gestione prevede un maggiore focus su compagnie ed istituti finanziari americani ed europei. Gli strumenti di questa classe possono incorporare ogni possibile caratteristica (debt/equity hybrids, callable issues, puttable issues, convertibles, ecc.). Il Comparto intende investire in questa classe con un approccio tattico volto a sfruttare le opportunità temporanee offerte dal mercato. Insurance Linked Securities (ILS). Si tratta di strumenti emessi da assicurazioni e/o riassicurazioni o da ogni altro risk aggregator come per esempio SPV dedicati, che hanno una qualifica di valori mobiliari ai sensi degli articoli 1(34) e 41(1) della Legge e del Regolamento gran-ducale dell 8 febbraio 2008 e quotati o negoziati su una borsa o un altro mercato regolamentato, regolarmente funzionante, riconosciuto e aperto al pubblico. Lo strumento principale di investimento negli ILS è rappresentato dai Cat Bond. Si tratta, principalmente, di titoli a tasso variabile la cui performance è legata all accadimento di un evento catastrofale naturale o causato, anche indirettamente, dall uomo. I Cat Bond del ramo danni coprono esposizioni ad eventi come per esempio gli uragani, i terremoti, le tempeste, le alluvioni, la grandine, ecc. I Cat Bond del ramo vita afferiscono tipicamente ad eventi legati alla vita umana, come ad esempio la mortalità, la longevità, il cd policy holder behavior, ecc. Non sono previste restrizioni di natura geografica e di tipologia di rischio assicurativo. Il Comparto non investirà tuttavia in strumenti speculativi sulla longevità delle persone assicurate. La Società di Gestione si propone di prediligere gli eventi caratterizzati da bassa frequenza e forte intensità ( peak exposure ) rispetto ad eventi con alta frequenza e debole intensità ( trend ). La maggioranza degli ILS nei quali investirà il Comparto avrà un rating B o BB (+/-) secondo S&P e Moody s. Gli sponsor degli ILS avranno in linea di principio un rating almeno pari a BBB- o Baa3 secondo S&P e/o Moody s o rating equivalente. In casi molto limitati, gli sponsor potrebbero avere un rating più basso ovvero nessun rating. Il Comparto non e subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di asset class, aree geografiche, settori o valute. Il Comparto potrà altresì investire in indici di Borsa e settoriali di qualsiasi mercato mondiale. La Società di Gestione potrà, a propria totale discrezione, investire in titoli obbligazionari e strumenti del mercato monetario senza alcun vincolo in termini di duration. Il Comparto può detenere liquidità o strumenti assimilabili. Tale liquidità, in casi eccezionali in cui la situazione del mercato lo richiede e per un periodo limitato, potrà raggiungere il 100% degli attivi del Comparto. A decorrere dal 24 luglio 2014, il seguente paragrafo sarà sopresso: Il Comparto potrà investire i propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR e/o di ETF di tipo aperto secondo i limiti previsti dalla legge. A decorrere dal 24 luglio 2014, il seguente paragrafo sarà aggiunto: Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità, anche di copertura. Non è tuttavia garantito che le attività di copertura siano efficaci. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base quindicinale. Per maggiori informazioni si faccia riferimento al Prospetto di AZ Fund 1. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B-AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B- AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi legati all investimento negli ILS, rischi azionari, di credito e di cambio. Rischi: Rischi legati agli ILS: per maggiori informazioni si faccia riferimento all Allegato III del prospetto di AZ Fund 1. Rischi d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. Rischi di credito: per la parte, sebbene eventuale e residuale, investita in titoli societari ovvero in titoli emessi da paesi emergenti, esiste altresì un rischio legato alla capacità degli emittenti societari a far fronte ai propri impegni in materia di pagamento degli interessi e di rimborso del capitale. Rischi legati all investimento in azioni: Il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica
44 generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi. C) SPESE: Rischi di cambio: esiste un rischio legato all investimento di una parte di patrimonio in valute diverse dall Euro. Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Commissione di intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti:spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva 1,78% degli attivi netti. Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,012% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,38% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 1 ottobre 2011 Poiché il lancio delle Classi (DIS) è inferiore ad un anno solare, non esistono dati sufficienti per fornire indicazioni utili sulle performance passate di tali Classi E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo. Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1. Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 23 giugno 2014.
45 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. CONSERVATIVE Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d investimento: il Comparto investirà, nell ottica di una valorizzazione dei propri attivi a medio/lungo termine, principalmente in obbligazioni (a tasso fisso e variabile, indicizzate, subordinate, convertibili e cum warrant) e strumenti del mercato monetario, espresse in tutte le valute ed emesse da debitori di prima qualità. Fino al 35% degli attivi netti del Comparto potranno tuttavia essere investiti in azioni o titoli assimilabili ad azioni di società ammesse alla quotazione ufficiale di una borsa valori, principalmente sui mercati europei o americani, o negoziate su un altro mercato regolamentato, regolarmente funzionante, riconosciuto ed aperto al pubblico. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. - Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. - Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse e in misura inferiore rischi azionari C) SPESE: Rischi: - Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti - Rischi di credito Per la parte, eventuale e residuale, investita in titoli di emittenti societari e di paesi sovrani emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale - Rischi di cambio: esiste il rischio legato all investimento di una parte consistente del patrimonio in valute diverse dall Euro Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*):sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2 %(*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno
46 Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 1,60% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,35% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). D) PERFORMANCE PASSATE: Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito l 11 febbraio 2004 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
47 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. CORE BRANDS Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISINLU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio termine. Politica d investimento: il Comparto persegue un obiettivo di ritorno assoluto positivo attuando una strategia di tipo long/short equity. La politica di investimento è volta a realizzare una composizione del portafoglio orientata prevalentemente verso strumenti finanziari quotati di natura azionaria e/o correlati a titoli azionari (es. obbligazioni convertibili, warrant e strumenti finanziari derivati). Geograficamente, la composizione del portafoglio sarà orientata prevalentemente verso titoli azionari europei, ma la Società di Gestione si riserva la facoltà di investire in titoli azionari mondiali. Con riferimento ai settori di investimento, il portafoglio vedrà una prevalenza di titoli legati ai consumi (durevoli e non), media, servizi alle imprese e distribuzione. Il Comparto investirà principalmente nei settori legati ai beni di consumo primari (meno ciclici) e ai beni di consumo discrezionali (più ciclici). Le posizioni short saranno realizzate esclusivamente attraverso strumenti finanziari derivati. Gli strumenti finanziari saranno denominati in tutte le valute. L esposizione netta del Comparto sarà prevalentemente compresa tra -20% e 70%. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso In ogni caso la somma aritmetica delle valorizzazioni delle posizioni lunghe e corte in strumenti finanziari e altri strumenti finanziari derivati nelle quali saranno investiti gli attivi del Comparto non può superare il 200% degli attivi netti del Comparto stesso. Il Comparto potrà inoltre investire in strumenti obbligazionari e del mercato monetario nonché detenere liquidità. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. - Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B-AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi azionari e di strategia long-short per il controllo del rischio. Rischi: - Rischi legati all investimento in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; - Rischi legati agli strumenti derivati: poiché il Comparto ricorrerà frequentemente a strumenti derivati per assumere posizioni allo scoperto su alcuni investimenti, un eventuale aumento del valore di tali investimenti avrebbe un effetto negativo sul valore del Comparto - Rischi legati ai paesi emergenti: contenuti - Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. - Rischi di credito: Per la parte investita in titoli di emittenti societari ovvero titoli emessi in paesi emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento
48 Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all Allegato II del prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva 2,07 % degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,006% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,84% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti.per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all Allegato II del prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 26 Giugno 2012 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 23 giugno 2014
49 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire CORPORATE PREMIUM Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Code ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Code ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Code ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Code ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Code ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Code ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto si propone l obiettivo di realizzare una combinazione di reddito corrente periodico e di rivalutazione del capitale nel medio-lungo periodo. Inoltre il Comparto ha l obiettivo di ottenere rendimenti superiori ad un investimento «senza rischio» evitando di registrare, in periodi superiori a 36 mesi, variazioni negative del valore della quota Politica d investimento: il Comparto investe - senza alcun vincolo geografico e/o settore di attività - principalmente (ossia almeno due terzi degli attivi del Comparto) in strumenti finanziari di natura obbligazionaria di emittenti societari con merito creditizio di norma non inferiore all Investment Grade. Il Comparto potrà investire inoltre in obbligazioni governative, in strumenti del mercato monetario, in parti di OICVM e/o di altri OICR orientati verso strumenti obbligazionari e/o monetari nonché in depositi bancari. E previsto inoltre l investimento in strumenti finanziari di natura azionaria fino ad un massimo del 15% degli attivi netti del Comparto. Gli strumenti finanziari di cui sopra potranno essere denominati in qualsiasi valuta. La duration del portafoglio obbligazionario sarà mediamente intorno a 5 anni. La Società di Gestione si riserva tuttavia la facoltà di ridurre la durata finanziaria media degli strumenti finanziari in portafoglio fino ad un minimo di 3 mesi. Il Comparto potrà, inoltre, detenere liquidità. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. - Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera - Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato Questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Rischi: Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che - Rischi d interesse Il Comparto è soggetto in particolare ai rischi possono incidere sull investimento legati alle possibili variazioni dei tassi di interesse dovute a diversi - le performance passate non sono indicative delle performance fattori, tra cui le aspettative sull andamento dell inflazione e della future; crescita economica. Elevato è il rischio connesso alla variazione dei - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è corsi collegata con la possibile variazione dei rendimenti, stante garantita e potrà cambiare nel tempo; l elevata durata finanziaria del portafoglio. - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei - Rischi geo-politici: Il risultato dell investimento potrebbe principali rischi che seguono: rischi d interesse e di credito risentire dei rischi connessi alla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti C) SPESE: Spese specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: 4% (*):sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani previste per la sola Classe A-AZ pluriennali di investimento; FUND e A-AZIMUT 2 % (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione Commissione di intermediazione: Prevista per le Classi A-AZ FUND, A- 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione.
50 AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per la sola Classe B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva 1,77% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,010% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,43% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 15 aprile 2010 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche : altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
51 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. DIVIDEND PREMIUM Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio/lungo termine. Politica d investimento: il Comparto investirà - nell ottica di fornire contestualmente ad una remunerazione periodica, un apprezzamento del capitale - principalmente (fino ad un massimo del 70% dei propri attivi netti) in azioni con dividendi attraenti, in titoli assimilabili alle azioni (in modo particolare obbligazioni convertibili), in parti di ETF di tipo chiuso consentiti dalla regolamentazione a contenuto azionario (anche non armonizzati) e in REITS (Real Estate Investment Trusts). I REITS in cui si potrà investire potranno essere di tipo chiuso ovvero, se di tipo aperto, fino ad un massimo del 10%. La restante parte degli attivi netti sarà investita in titoli obbligazionari - anche corporate high yield e/o con rating investment grade - in parti di OICR (anche ETF) orientati verso strumenti obbligazionari e/o monetari, in strumenti del mercato monetario e/o depositi bancari. Il Gestore potrà tuttavia, a propria totale discrezione ed in virtù di una gestione flessibile del Comparto, azzerare la componente azionaria del portafoglio. Il Comparto potrà, inoltre, detenere liquidità. E previsto inoltre l investimento, in misura contenuta, in asset quali le materie prime tramite l utilizzo di indici e derivati su indici. Gli B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso investimenti saranno realizzati senza alcun vincolo in termini di aree geografiche, settori merceologici e valute di denominazione. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR e/o di ETF di tipo aperto. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: bilanciato fra i diversi rischi di mercato con prevalenza dei rischi legati all investimento in azioni. Rischi: Rischi legati all investimento in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi. Rischi d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di credito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. Rischi di credito: per la parte investita in titoli di emittenti societari o di paesi sovrani emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione Commissione di intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso.
52 B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: 2,42% degli attivi netti. spese di gestione e di funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,010% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale aggiuntiva commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 1,13% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 15 aprile 2010 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo. Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1. Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
53 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. EMERGING MARKET ASIA Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a lungo termine. Politica d investimento: Il Comparto orienterà gli investimenti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In particolare, il Comparto di norma orienterà gli investimenti principalmente in parti di OICVM e/o di altri OICR specializzati nell investimento in titoli azionari di emittenti aventi sede principale in uno dei paesi emergenti Asiatici (ivi inclusi Singapore, Corea del Sud e Hong Kong) o che esercitino una parte significativa della loro attività in tali paesi. Gli OICVM e/o gli altri OICR oggetto dell investimento potranno essere denominati in qualsiasi valuta. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il comparto inoltre potrà detenere liquidità Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità Gli OICVM e/o gli OICR sono selezionati secondo criteri quantitativi (a titolo di esempio: performance assolute e relative, perdite, stabilità della performance) e qualitativi (a titolo di esempio: analisi della struttura di impresa, del processo di investimento, del team di gestione). - Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. - Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi azionari e di cambio Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio): - Rischi legati ai paesi emergenti: gli investitori di questo Comparto devono essere consapevoli degli alti rischi a cui vanno incontro a causa, soprattutto, delle incertezze legate alla politica economica e sociale dei paesi emergenti così come al rigore nella gestione delle imprese le cui emissioni verranno acquisite nel portafoglio degli OICVM/OICR oggetto d investimento. Ciò può, ineluttabilmente, generare una volatilità non indifferente dei titoli, delle borse e delle divise interessate e, di conseguenza, del valore netto d inventario di questo Comparto. Inoltre, non si può, in linea generale, escludere l insolvenza degli emittenti interessati. - Rischi di cambio: nel momento in cui gli OICVM/OICR oggetto di investimento non effettuano la copertura dal rischio di cambio, esiste altresì un rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*)sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno.
54 Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 3,13% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,76%è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 15 novembre 2000 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
55 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. EMERGING MARKET EUROPE Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto orienterà gli investimenti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In particolare, il Comparto di norma orienterà gli investimenti principalmente in parti di OICVM e/o di altri OICR specializzati nell investimento in titoli azionari di emittenti aventi sede principale in uno dei paesi emergenti dell Europa o che esercitino una parte significativa della loro attività in tali paesi. Per paesi emergenti dell Europa si intendono tutti i paesi europei diversi dai membri dell Unione Europea a 15 (ossia Portogallo, Spagna, Francia, Italia, Grecia, Austria, Germania, Lussemburgo, Belgio, Olanda, Danimarca, Svezia, Finlandia, Regno-Unito, Irlanda). Il Comparto potrà inoltre investire in parti di OICVM e/o di altri OICR che investono principalmente nei paesi europei appartenenti al CIS (Commonwealth of Independent States), ossia Moldavia,Ucraina e Russia. Gli OICVM e/o gli altri OICR oggetto dell investimento potranno essere denominati in qualsiasi valuta. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il comparto inoltre potrà detenere liquidità Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità Gli OICVM e/o gli OICR sono selezionati secondo criteri quantitativi (a titolo di esempio: performance assolute e relative, perdite, stabilità della performance) e qualitativi (a titolo di esempio: analisi della struttura di impresa, del processo di investimento, del team di gestione) Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi azionari e di cambio. Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio): Rischi legati ai paesi emergenti: gli investitori di questo Comparto devono essere consapevoli degli alti rischi cui vanno incontro a causa, soprattutto, delle incertezze legate alla politica economica e sociale dei paesi emergenti così come al rigore nella gestione delle imprese le cui emissioni verranno acquisite nel portafoglio degli OICVM/OICR oggetto d investimento. Ciò può, ineluttabilmente, generare una volatilità non indifferente dei titoli, delle borse e delle divise interessate e, di conseguenza, del valore netto d inventario di questo Comparto. Inoltre, non si può, in linea generale, escludere l insolvenza degli emittenti interessati; Rischi di cambio: laddove gli OICVM/OICR oggetto di investimento non realizzino le coperture dal rischio di cambio, potrà sussistere anche il rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno.
56 Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 3,27% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,52% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 1 settembre 2006 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
57 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. EMERGING MARKET LATIN AMERICA Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a lungo termine. Politica d investimento: il Comparto orienterà gli investimenti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In particolare, il Comparto di norma orienterà gli investimenti principalmente in parti di OICVM e/o di altri OICR specializzati nell investimento in titoli azionari di emittenti aventi sede principale in uno dei paesi emergenti dell America Latina o che esercitino una parte significativa della loro attività in tali paesi. Gli OICVM e/o gli altri OICR oggetto dell investimento potranno essere denominati in qualsiasi valuta. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto inoltre potrà detenere liquidità. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Gli OICVM e/o gli OICR sono selezionati secondo criteri quantitativi (a titolo di esempio: performance assolute e relative, perdite, stabilità della performance) e qualitativi (a titolo di esempio: analisi della struttura di impresa, del processo di investimento, del team di gestione). Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi azionari e di cambio. Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio): Rischi legati ai paesi emergenti: gli investitori di questo Comparto devono essere consapevoli degli alti rischi a cui vanno incontro a causa, soprattutto, delle incertezze legate alla politica economica e sociale dei paesi emergenti così come al rigore nella gestione delle imprese le cui emissioni verranno acquisite nel portafoglio degli OICVM/OICR oggetto d investimento. Ciò può, ineluttabilmente, generare una volatilità non indifferente dei titoli, delle borse e delle divise interessate e, di conseguenza, del valore netto d inventario di questo Comparto. Inoltre, non si può, in linea generale, escludere l insolvenza degli emittenti interessati; Rischi di cambio: laddove gli OICVM/OICR oggetto di investimento non realizzino le coperture dal rischio di cambio, sussiste anche il rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro. C) SPESE: Spese specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 2,97% degli attivi netti funzionamento
58 Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,51% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 1 settembre 2006 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
59 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. EUROPEAN DYNAMIC Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Code ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Code ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Code ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Code ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d investimento: il Comparto è un Feeder del Comparto AZ Multi Asset - Institutional Europe D (il Master). Il Feeder investirà in maniera permanente almeno l 85% dei propri attivi nel predetto Master. L obiettivo, la politica di investimento e il profilo di rischio del Feeder e del Master sono analoghi. Il risultato degli investimenti effettuati dal Feeder e dal Master è analogo fatta eccezione per gli attivi del Feeder che non saranno investiti nel Master. AZ Multi Asset - Institutional Europe D è un Comparto registrato in Lussemburgo di AZ Multi Asset, un organismo di investimento collettivo in valori mobiliari governato dalla Parte I della Legge del La politica di investimento perseguita dal Comparto è la valorizzazione del capitale. Il Master perseguirà - in un ottica di valorizzazione dei suoi attivi a medio-lungo termine - l obiettivo di una struttura di portafoglio bilanciata tra strumenti finanziari di natura azionaria e strumenti di natura obbligazionaria/monetaria, tutti con preferenza denominati in Euro. La componente azionaria non potrà essere superiore al 70% degli attivi netti del Master. Possono essere effettuati investimenti in strumenti finanziari denominati in altre valute diverse dall Euro per un controvalore non superiore al 40% degli attivi netti del Master. Relativamente a tali titoli, la Società di Gestione realizza di norma le coperture dal rischio di cambio. Gli investimenti saranno realizzati principalmente (ossia almeno due terzi degli attivi del Master) in strumenti finanziari di emittenti aventi sede principale in uno dei paesi Europei o che esercitino una parte significativa della loro attività in tali paesi. Il Master non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Al fine di una buona gestione di portafoglio, il Master potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Master potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Master non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: bilanciati tra rischi legati all investimento in azioni e rischi d interesse. Rischi: Rischi d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; Rischi di credito: per la parte, eventuale e residuale, investita in titoli di emittenti societari e di paesi sovrani emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale; Rischi legati all investimento in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; Rischi legati ai paesi emergenti: contenuti. C) SPESE: Spese specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Non sono previste spese di sottoscrizione per le sottoscrizioni nel Master. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso.
60 Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Non sono previste spese di rimborso per i riscatti dal Master. Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno (combinate con le spese prelevate dal Master) Spese correnti: spese di gestione e di 2,43% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,006% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale aggiuntiva commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,70% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. Non sono previste commissioni di gestione variabile aggiuntiva al livello del Master. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo e sul Master, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Il Comparto è stato trasformato in un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Institutional Europe D in data 20 dicembre Le performance precedenti a tale data sono state realizzate in circostanze non più attuali Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 01 febbraio 2007 Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 23 giugno 2014.
61 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. EUROPEAN TREND Classe A-AZ FUND ACC (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT ACC (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND ACC (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT ACC (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto investirà in azioni o titoli assimilabili alle azioni (in modo particolare obbligazioni convertibili, buoni di sottoscrizione, certificati d investimento), in titoli obbligazionari e strumenti del mercato monetario. La Società di Gestione potrà - a propria totale discrezione ed in un ottica di gestione flessibile del Comparto - investire da zero fino al 100% degli attivi netti del Comparto in titoli azionari, con la facoltà pertanto di azzerare tale componente a favore di un investimento, anche esclusivo, in titoli obbligazionari e strumenti del mercato monetario. Gli investimenti saranno realizzati: - principalmente in strumenti finanziari di emittenti europei e - sino ad un massimo del 30% degli attivi netti - di emittenti diversi da quelli europei; - principalmente in strumenti finanziari quotati sulle borse e sugli altri mercati regolamentati europei e - sino ad un massimo del 30% degli attivi netti - su tutte le borse e gli altri mercati regolamentati mondiali. Possono essere effettuati investimenti in strumenti finanziari denominati in valute diverse da quelle europee per un controvalore non superiore al 30% degli attivi netti del Comparto. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto, inoltre, potrà detenere liquidità. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio azionario e di cambio. Rischi: - Rischio legato agli investimenti in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; - Rischio di cambio: esiste un rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in divise diverse dall Euro. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno.
62 Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 2,47% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 1,60% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 28 luglio E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
63 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. FORMULA 1 ABSOLUTE Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Code ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Code ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Code ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Code ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto si propone di perseguire un rendimento positivo su base anno solare (dal 1 gennaio al 31 dicembre). Politica d'investimento: il Comparto orienterà gli investimenti verso strumenti finanziari di natura azionaria, anche sino al 100% degli attivi netti del Comparto, con facoltà di azzerare tale componente investendo esclusivamente in strumenti del mercato monetario ed in obbligazioni. Gli investimenti sono effettuati principalmente nei mercati di Europa, Stati Uniti d America e Giappone. A decorrere dal 24 luglio 2014 i seguenti 2 paragrafi saranno soppressi Gli investimenti di norma sono effettuati principalmente in strumenti finanziari denominati in Euro. Gli investimenti in strumenti finanziari denominati in valuta estera possono essere effettuati fino ad un massimo del 40% del patrimonio complessivo del Comparto. A decorrere dal 24 luglio 2014, il Comparto non sarà subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di valute. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto inoltre potrà detenere liquidità. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Normalmente la Società di Gestione realizza le coperture dal rischio di cambio. Essendo il Comparto gestito per perseguire un rendimento positivo su base anno solare, lo stile di gestione è dinamico e flessibile, con un controllo del rischio assunto anche in funzione della performance raggiunta nell arco temporale considerato. La politica di investimento è basata più che sull asset allocation, sulla selezione dei singoli titoli in portafoglio e su una strategia volta ad individuare il momento più opportuno per acquistare/vendere determinati titoli in portafoglio. Tale filosofia gestionale può anche caratterizzarsi per una modifica frequente del portafoglio. In funzione di ciò la Società di Gestione ha la facoltà di azzerare la componente azionaria del portafoglio. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio azionario e in misura minore rischio di interesse. interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; - Rischio d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; - Rischio di credito: per quanto riguarda la parte investita in titoli di emittenti societari ovvero titoli emessi in paesi emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale; - Rischio legato ai paesi emergenti: contenuto. Rischi: - Rischio legato agli investimenti in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento;
64 Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 2,34% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile aggiuntiva: 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 1,55% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 1 settembre A decorrere dal 24 luglio 2014 il Comparto cambierà la propria politica di investimento E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 23 giugno 2014.
65 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. FORMULA 1 ALPHA PLUS Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISINLU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto ha l obiettivo di perseguire un rendimento positivo su base anno solare (dal 1 gennaio al 31 dicembre). Politica d'investimento: il Comparto orienterà gli investimenti principalmente verso strumenti del mercato azionario di emittenti italiani. La Società di Gestione potrà tuttavia investire fino al 30% degli attivi netti del Comparto in azioni di emittenti del Continente europeo. Il Comparto potrà inoltre detenere liquidità. Il Comparto ricorrerà strutturalmente alle tecniche di protezione contro le variazioni dei corsi di borsa nei limiti previsti dalla legge e attraverso tecniche autorizzate dalla regolamentazione. L esposizione azionaria netta ai mercati azionari non potrà superare il 20% del patrimonio. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Normalmente la Società di Gestione realizza le coperture dal rischio di cambio. Essendo il Comparto gestito per perseguire un rendimento positivo su base anno solare, lo stile di gestione è dinamico e flessibile, con un controllo del rischio assunto anche in funzione della performance raggiunta nell arco temporale considerato. La politica di investimento è basata più che sull asset allocation, sulla selezione dei singoli titoli in portafoglio e su una strategia volta ad individuare il momento più opportuno per acquistare/vendere determinati titoli in portafoglio. Tale filosofia gestionale può anche caratterizzarsi per una modifica frequente del portafoglio. A decorrere dal 24 luglio 2014, il paragrafo seguente sarà aggiunto: Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base mensile. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: in parte rischio di interesse e strategia marketneutral. Rischi: - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio legato ai paesi emergenti: residuale. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso.
66 Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 1,50% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,13% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 30 settembre 2008 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 23 giugno 2014.
67 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. FORMULA 1 - CONSERVATIVE Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto si propone di perseguire un rendimento positivo su base anno solare (dal 1 gennaio al 31 dicembre). Politica d'investimento: il Comparto orienterà gli investimenti principalmente verso strumenti del mercato monetario ed obbligazioni, espresse in Euro e/o in valuta estera. La Società di Gestione potrà, a sua totale discrezione, investire fino al 30% degli attivi netti del Comparto in azioni. Gli investimenti saranno realizzati in tutte le aree geografiche. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto inoltre potrà detenere liquidità. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Normalmente la Società di Gestione realizza le coperture dal rischio di cambio. Essendo il Comparto gestito per perseguire un rendimento positivo su base anno solare, lo stile di gestione è dinamico e flessibile, con un controllo del rischio assunto anche in funzione della performance raggiunta nell arco temporale considerato. La politica di investimento è basata più che sull asset allocation, sulla selezione dei singoli titoli in portafoglio e su una strategia volta ad individuare il momento più opportuno per acquistare/vendere determinati titoli in portafoglio. Tale filosofia gestionale può anche caratterizzarsi per una modifica frequente del portafoglio. In funzione di ciò la Società di Gestione ha la facoltà di azzerare la componente azionaria del portafoglio. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio di interesse e in misura minore rischio azionario. Rischi: - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; - Rischio di credito: per quanto riguarda la parte investita in titoli di emittenti societari ovvero titoli emessi in paesi emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale; - Rischio legato ai paesi emergenti: contenuto. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso.
68 Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 1,66% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,18% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 1 settembre 2006 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
69 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. FORMULA COMMODITY TRADING Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto è un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Institutional Commodity Trading (il Master). Il Feeder investirà in maniera permanente almeno l 85% dei propri attivi nel predetto Master. L obiettivo, la politica di investimento e il profilo di rischio del Feeder e del Master sono analoghi. Il risultato degli investimenti effettuati dal Feeder e dal Master è analogo fatta eccezione per gli attivi del Feeder che non saranno investiti nel Master. AZ Multi Asset Institutional Commodity Trading è un Comparto registrato in Lussemburgo di AZ Multi Asset, un organismo di investimento collettivo in valori mobiliari governato dalla Parte I della Legge del La politica di investimento perseguita dal Comparto è la valorizzazione del capitale. Il Master orienterà gli investimenti principalmente verso strumenti finanziari derivati su indici di commodities nonché verso titoli azionari di emittenti che operano in tutti i settori delle commodities, con facoltà di azzerare le predette componenti investendo temporaneamente e in funzione delle condizioni dei mercati esclusivamente in strumenti del mercato monetario ed obbligazionario. Gli investimenti saranno realizzati senza alcun vincolo in termini di aree geografiche, valute, settori merceologici o rating dell emittente. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Master potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Master potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. La Società di Gestione ha la facoltà di azzerare la componente azionaria del portafoglio. Il Master non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: principalmente rischi relativi alle materie prime e parzialmente rischi della strategia market-neutral sulle commodities. Rischi: - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio legato alla volatilità: il Comparto è soggetto in primo luogo ai rischi legati alla volatilità del prezzo delle commodities, che influiscono direttamente sugli strumenti che le utilizzano come sottostanti e che talvolta risultano essere maggiori rispetto a quelli degli investimenti in titoli azionari più tradizionali; - Rischio legato agli investimenti in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; - Rischio d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di credito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. Non sono previste spese di sottoscrizione per le sottoscrizioni nel Master. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Non sono previste spese di rimborso per i riscatti dal
70 Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Master. Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno (combinate con le spese prelevate dal Master) Spese correnti: spese di gestione e di 2,69% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile aggiuntiva: 0,010% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,38% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. Non sono previste commissioni di gestione variabile aggiuntiva al livello del Master. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Il Comparto è stato trasformato in un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Institutional Commodity Trading in data 20 dicembre Le performance precedenti a tale data sono state realizzate in circostanze non più attuali. Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 15 aprile E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo e sul Master, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 23 giugno 2014.
71 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. FORMULA MACRO DYNAMIC TRADING Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a breve-medio termine. Politica d'investimento: il Comparto è un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Institutional Macro Dynamic Trading (il Master). Il Feeder investirà in maniera permanente almeno l 85% dei propri attivi nel predetto Master. L obiettivo, la politica di investimento e il profilo di rischio del Feeder e del Master sono analoghi. Il risultato degli investimenti effettuati dal Feeder e dal Master è analogo fatta eccezione per gli attivi del Feeder che non saranno investiti nel Master. AZ Multi Asset Institutional Macro Dynamic Trading è un Comparto registrato in Lussemburgo di AZ Multi Asset, un organismo di investimento collettivo in valori mobiliari governato dalla Parte I della Legge del La politica di investimento perseguita dal Comparto è la valorizzazione del capitale. Il Master adotterà una strategia di investimento macroeconomica globale che consiste nell assumere posizioni long e short in future su indici finanziari (come definiti dalla regolamentazione vigente) di varia natura (es. azionari, obbligazionari, valutari e di materie prime) B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso ( strategia macro ). Le posizioni short saranno realizzate esclusivamente attraverso strumenti finanziari derivati. In ogni caso la somma aritmetica delle valorizzazioni delle posizioni lunghe e corte in strumenti finanziari e contratti derivati nelle quali risulta investito il patrimonio del Master non può superare il 150% del patrimonio netto del Comparto stesso. Gli investimenti potranno essere effettuati senza restrizioni in termini di aree geografiche e valute di denominazione. Il Master potrà inoltre investire in strumenti obbligazionari e del mercato monetario nonché detenere liquidità. Il Master non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Master potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Master non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: in misura equilibrata rischi di interesse, di credito e di cambio e in misura inferiore rischi azionari. Rischi: - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio legato agli investimenti in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi. Inoltre, poiché il Comparto ricorrerà frequentemente a strumenti derivati per assumere posizioni allo scoperto su alcuni investimenti, un eventuale aumento del valore di tali investimenti avrebbe un effetto negativo sul valore del Comparto; - Rischio d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di credito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; - Rischio di credito: per quanto riguarda la parte investita in titoli di emittenti societari ovvero titoli emessi da paesi emergenti, esiste altresì un rischio legato dalla capacità degli stessi di onorare i propri impegni in materia di pagamenti degli interessi e di rimborso del capitale. C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione.
72 AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Non sono previste spese di sottoscrizione per le sottoscrizioni nel Master. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Non sono previste spese di rimborso per i riscatti dal Master. Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno (combinate con le spese prelevate dal Master) Spese correnti: spese di gestione e di 2,79% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile aggiuntiva: L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,56% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. Non sono previste commissioni di gestione variabile aggiuntiva al livello del Master. Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo e sul Master, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Il Comparto è stato trasformato in un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Institutional Macro Dynamic Trading in data 20 dicembre Le performance precedenti a tale data sono state realizzate in circostanze non più attuali. Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 19 gennaio Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 23 giugno 2014.
73 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. FORMULA TARGET 2015 Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto, nel periodo compreso tra la chiusura del Periodo iniziale di Collocamento (31 dicembre 2011) e la data target del 31 dicembre 2015, persegue l obiettivo di ottenere un rendimento assoluto positivo, di norma attraverso l investimento in un portafoglio di titoli obbligazionari con vita residua in linea con la data target e la gestione dinamica della componente azionaria. Politica d'investimento: il Comparto potrà detenere in portafoglio obbligazioni governative e sovranazionali nonché obbligazioni corporate con merito di credito elevato (investment grade) e - in misura contenuta - inferiore all investment grade. Il Comparto non ha alcun vincolo in termini di aree geografiche e valute di denominazione. La Società di Gestione potrà inoltre investire fino al 30% degli attivi netti in indici di Borsa, compresi indici di settore, nonché in titoli di natura azionaria. Il Comparto potrà inoltre detenere liquidità. Al raggiungimento della data target, l obiettivo del Comparto sarà quello di conservare il valore del capitale investito. Il Gestore cercherà di raggiungere quest obiettivo mediante investimenti principalmente in strumenti del mercato monetario denominati in Euro, quotati o trattati su mercati riconosciuti ovvero in qualsiasi altro strumento autorizzato dalle leggi e regolamenti in vigore come stabilito dal Gestore. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Inoltre, successivamente alla data target, la Società di Gestione può definire una nuova data target relativamente alle scelte di investimento successive effettuate dalla Società di Gestione. In tale ambito si precisa che nella realizzazione della politica di investimento posta in essere successivamente alla definizione della nuova data target, i limiti di investimento sopra indicati resteranno immutati. La nuova data target sarà comunicata ai sottoscrittori a mezzo di un avviso pubblicato su un su un giornale diffuso in Lussemburgo e sui giornali dei paesi in cui il Comparto è commercializzato. Il KIID del presente Comparto sarà aggiornato al fine di riflettere la nuova data target Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B-AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio di interesse, di credito e in misura inferiore rischio azionario. Rischi: - Rischio di interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di C) SPESE: credito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato, dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; - Rischio di credito: per quanto riguarda la parte investita in titoli di emittenti societari, esiste altresì un rischio legato dalla capacità degli stessi di onorare i propri impegni in materia di pagamenti degli interessi e di rimborso del capitale; - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio legato ai paesi emergenti: residuale. Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in c conversione da Comparti che non prevedono tale commissione.
74 AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 2,08% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile aggiuntiva: 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,39% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 15 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
75 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. GLOBAL CURRENCIES & RATES Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: l obiettivo del Comparto è di partecipare all apprezzamento delle valute diverse dall Euro Politica d investimento: il Comparto potrà detenere in portafoglio obbligazioni governative e sovranazionali nonché obbligazioni corporate con merito di credito investment grade e - in misura contenuta - inferiore all investment grade. Il Comparto investirà esclusivamente in strumenti obbligazionari appartenenti all area non-euro. Gli strumenti finanziari detenuti in portafoglio saranno denominati esclusivamente in valute diverse dall Euro, sia appartenenti a paesi emergenti sia appartenenti a paesi sviluppati. Il Comparto potrà inoltre detenere liquidità. Normalmente, la Società di Gestione non realizza le coperture dal rischio di cambio. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati - non solamente (i) per finalità di copertura dei rischi (legati al mercato, al tasso di interesse, al credito ecc) e (ii) a fini di buona gestione ma anche per qualsiasi finalità di investimento. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B-AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del emittenti Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire - Rischi di credito esiste altresì un rischio supplementare derivante dalla all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai capacità degli emittenti di onorare i propri impegni in materia di profitti che possono incidere sull investimento; pagamenti degli interessi e di rimborso del capitale Una componente - le performance passate non sono indicative delle performance addizionale di rischio potrà derivare dall investimento in titoli future; obbligazionari emessi da governi/società di paesi emergenti - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse e rischi di credito. Rischi: Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli C) SPESE: - Rischi geopolitici: Il risultato dell investimento potrebbe risentire dei rischi connessi alla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti - Rischi di cambio: Il rischio legato all investimento della totalità del patrimonio in valute diverse dall Euro è sostanziale. - Rischi legati ai paesi emergenti: sostanziale Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso
76 B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 1,92 % degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,010% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,09% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 26 giugno 2012 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
77 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. GLOBAL GROWTH SELECTOR Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto investirà - con una vasta diversificazione geografica e valutaria - in azioni o titoli assimilabili alle azioni su tutte le borse e gli altri mercati regolamentati mondiali. Il Comparto investirà principalmente in società con tassi di crescita attesi superiori alla media del mercato (c.d. stile di gestione growth ), che operano in settori in rapida crescita e che normalmente reinvestono nella propria attività gli utili prodotti allo scopo di massimizzare le possibilità di sviluppo e di crescita. Il Comparto potrà inoltre investire in strumenti del mercato monetario ed obbligazionario nonché detenere liquidità. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo in termini di aree geografiche, valute, settori merceologici, duration o rating dell emittente. Normalmente la Società di Gestione non realizza le coperture dal rischio di cambio. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati - non solamente (i) sugli investimenti sopra menzionati per finalità di investimento diretto (ii) per finalità di copertura dei rischi (legati al mercato, alle azioni, al tasso di interesse, al credito ecc) e (iii) a fini di buona gestione - ma anche per qualsiasi finalità di investimento. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio azionario, geopolitico, rischio di cambio e rischio legato all investimento in paesi emergenti. Rischi: - Rischio legato agli investimenti in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di C) SPESE: distribuzione dei dividendi; - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio legato ai paesi emergenti: una componente aggiuntiva di rischio potrà derivare dagli investimenti nei paesi emergenti a causa delle incertezze legate alla politica economica e sociale, che potranno generare volatilità. - Rischio di cambio: esiste un rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro - Rischi di credito: Per la parte, pur eventuale e residuale, investita in titoli di emittenti societari e di paesi sovrani vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale. Un rischio supplementare può derivare dal fatto che il rating degli emittenti può essere inferiore all investment grade. Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno
78 Spese correnti: spese di gestione e di 2,64% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,010% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 2,64% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 12 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
79 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire GLOBAL MACRO Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto si propone l obiettivo di un incremento significativo dei propri attivi nel medio periodo. Il Comparto persegue una strategia di asset allocation di respiro macro-economico secondo un modello di analisi quantitativa. La finalità del Comparto è il perseguimento di una strategia long/short in grado di generare un rendimento mediante l'investimento sistematico verso azioni o verso obbligazioni ritenute sottovalutate secondo modelli di analisi quantitativa, ponendo contemporaneamente in essere posizioni corte su indici azionari od obbligazionari. Le posizioni corte possono non compensare per tipologia di asset class, per area goeografica e per ammontare le posizioni lunghe assunte su azioni o indici azionari od obbligazioni o indici obbligazionari Politica d investimento: la Società di Gestione attua pertanto una politica di investimento orientata a cogliere il potenziale di rivalutazione relativo esistente tra i mercati azionari e quelli obbligazionari oggetto di investimento, nonché quello tra le rispettive valute di riferimento, nonché quello esistente tra indici azionari od obbligazionari oggetto di investimento ed i singoli titoli che concorrono alla composizione degli indici stessi, senza vincoli predeterminati relativamente alle classi di strumenti finanziari La predetta strategia di investimento sarà principalmente perseguita mediante l impiego di strumenti finanziari derivati previsti dalla normativa vigente. A tal fine il Comparto investirà principalmente in strumenti finanziari azionari e/o obbligazionari denominati in qualsiasi valuta dei paesi B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso OCSE. Il Comparto potrà investire, in misura contenuta, in depositi bancari. Gli strumenti finanziari saranno emessi esclusivamente da emittenti appartenenti all OCSE o aventi sede legale in paesi OCSE. Con riferimento alla categoria di emittenti, il Comparto investirà in titoli azionari di emittenti societari aventi qualsiasi capitalizzazione, operanti in tutti i settori economici ed in obbligazioni esclusivamente con rating almeno pari all Investment Grade Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi legati all investimento in azioni, e di interesse Rischi: - Rischi legati all investimento in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi - Rischio d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di credito (e strumenti finanziari derivati su titoli di credito) è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti - Rischi di cambio: contenuti - Rischi di credito: il rischio legato all investimento in titoli di emittenti governativi non AAA è contenuto C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Commissione di intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione
80 AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: 2,53% degli attivi netti spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,06% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 12 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
81 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. GLOBAL SUKUK Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d investimento: il Comparto è un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Global Sukuk (il Master). Il Feeder investirà in maniera permanente almeno l 85% dei propri attivi nel predetto Master. L obiettivo, la politica di investimento e il profilo di rischio del Feeder e del Master sono analoghi. Il risultato degli investimenti effettuati dal Feeder e dal Master è analogo fatta eccezione per gli attivi del Feeder che non saranno investiti nel Master. AZ Multi Asset Global Sukuk è un Comparto registrato in Lussemburgo di AZ Multi Asset, un organismo di investimento collettivo in valori mobiliari governato dalla Parte I della Legge del La politica di investimento perseguita dal Comparto è la valorizzazione del capitale. Il Master - in un ottica di valorizzazione dei propri attivi a mediolungo termine investirà normalmente in strumenti Islamici Sukuk (a tasso variabile, fisso, indicizzati, subordinati e convertibili), come ad esempio titoli governativi e/o sovranazionali, strumenti di credito emergente, obbligazioni corporate e/o convertibili che rispettano i principi della Sharia. Gli emittenti dei predetti titoli avranno normalmente sede in un paese emergente appartenente all area del Medio-Oriente e dell Asia ovvero eserciteranno una parte significativa delle proprie attività in tali paesi. La restante parte del portafoglio non sarà soggetta ad alcun vincolo in B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso termini di paesi e aree geografiche. Inoltre il Master non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di settori, valute, duration o rating dell emittente. Il Master potrà detenere, in qualsiasi momento, fino al 20% del proprio patrimonio, in conti correnti non remunerati conformi alla Sharia e in strumenti del mercato monetario compatibili con la Sharia. In condizioni di mercato particolari e ai fini di gestione della liquidità, il Master potrà investire fino al 100% dei propri attivi netti in certificati di deposito conformi alla Sharia emessi da istituti bancari internazionali di prim ordine. Il Master potrà utilizzare strumenti finanziari conformi alla Sharia per finalità di copertura dei rischi, conformemente al profilo di rischio del Comparto. Tali strumenti potranno anche non essere negoziati su mercati regolamentati (OTC). Tutti gli strumenti finanziari utilizzati per finalità di copertura dei rischi rispettano i principi della Sharia. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B-AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato tale indicatore sintetico è stato stimato poiché il Comparto è di recente istituzione e di conseguenza non può costituire un indicazione affidabile del profilo di rischio futuro del Comparto; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi di interesse, rischi di credito e rischi legati ai paesi emergenti Rischi: Rischi d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; Rischi di credito: per la parte investita in titoli di emittenti vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale; Rischi legati ai paesi emergenti: sostanziali. C) SPESE: Spese specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di le sole Classi A-AZ FUND e A- investimento; AZIMUT 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Non sono previste spese di sottoscrizione per le sottoscrizioni nel Master. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Non sono previste spese di rimborso per i riscatti dal Master. Spese di conversione: Euro 25,00.
82 Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno (combinate con le spese prelevate dal Master) Spese correnti: spese di gestione e di 2,45% degli attivi netti funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile Non sono previste commissioni di gestione variabile aggiuntiva al livello del Master. 0% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Non esiste la performance storica relativa ad anni completamente trascorsi Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 16 settembre 2013 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo e sul Master, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 1 luglio 2014.
83 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. HYBRID BONDS Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il comparto investirà nell ottica di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine in strumenti finanziari obbligazionari (a tasso fisso e a tasso variabile, indicizzati, subordinati, convertibili e con warrant). Politica d investimento: il Comparto normalmente investirà principalmente in obbligazioni corporate denominate in tutte le valute dei paesi appartenenti al G7. In particolare il Comparto investirà in strumenti finanziari ibridi e/o perpetui. L esposizione al rischio di cambio sarà gestita in maniera dinamica e flessibile. Le obbligazioni detenute dal Comparto avranno di norma merito di credito elevato (investment grade). Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di paesi, aree geografiche, settori o duration. Il Comparto, inoltre, potrà detenere liquidità e strumenti del mercato monetario. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato tale indicatore sintetico è stato stimato poiché il Comparto è di recente istituzione e di conseguenza non può costituire un indicazione affidabile del profilo di rischio futuro del Comparto; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse, rischi di credito e rischi legati ai paesi emergenti. Rischi: Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. - Rischi di credito per quanto riguarda la parte investita in titoli di emittenti vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale. - Rischi legati ai paesi emergenti: residuali. C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all Allegato II del prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno
84 Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 1,87% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,33% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Non esiste la performance storica relativa ad anni completamente trascorsi. Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 16 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data 17 febbraio 2014.
85 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. INCOME Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio termine. Politica d'investimento: il Comparto investirà in obbligazioni e/o in strumenti del mercato monetario principalmente denominati in Euro. Non è previsto l investimento in obbligazioni convertibili. L investimento in commercial paper è possibile nel limite massimo del 10% degli attivi del Comparto. Potranno inoltre essere effettuati investimenti in strumenti finanziari denominati in valute diverse dall Euro fino al 40% degli attivi netti del Comparto. Relativamente a tali titoli, la Società di Gestione realizza di norma le coperture dal rischio di cambio. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio d interesse. Rischi: - Rischio di interesse: questo Comparto è particolarmente soggetto ai rischi legati alle eventuali variazioni dei tassi di interesse, dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; - Rischio di credito: è previsto l investimento in titoli obbligazionari corporate anche se solamente in modo residuale; - Rischio di cambio: può esistere un rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in divise diverse dall Euro. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 1,28%degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni
86 Commissione di gestione variabile aggiuntiva: 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,24 % è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 01 febbraio E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
87 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. ITALIAN TREND Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Code ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Code ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Code ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Code ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto è un Feeder del Comparto AZ Multi Asset - Institutional Italy T (il Master). Il Feeder investirà in maniera permanente almeno l 85% dei propri attivi nel predetto Master. L obiettivo, la politica di investimento e il profilo di rischio del Feeder e del Master sono analoghi. Il risultato degli investimenti effettuati dal Feeder e dal Master è analogo fatta eccezione per gli attivi del Feeder che non saranno investiti nel Master. AZ Multi Asset - Institutional Italy T è un Comparto registrato in Lussemburgo di AZ Multi Asset, un organismo di investimento collettivo in valori mobiliari governato dalla Parte I della Legge del La politica di investimento perseguita dal Comparto è la valorizzazione del capitale. Il Master investirà - in un ottica di valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine - in azioni o titoli assimilabili alle azioni (in modo particolare obbligazioni convertibili, buoni di sottoscrizione, certificati d investimento) soprattutto di emittenti italiani e, sino ad un massimo del 45% di emittenti diversi da quelli italiani. Gli investimenti saranno realizzati in strumenti finanziari quotati in una borsa o su un qualsiasi altro mercato regolamentato, regolarmente funzionante, riconosciuto ed aperto al pubblico in Italia e, sino ad un massimo del 45% in una borsa o su un qualsiasi altro mercato regolamentato, regolarmente funzionante, riconosciuto ed aperto al pubblico degli altri paesi. Potranno essere effettuati investimenti in strumenti finanziari denominati in valute diverse dall Euro fino al 45% degli attivi netti del Master. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Una parte importante degli attivi del Master potrà tuttavia essere investita in titoli obbligazionari e strumenti del mercato monetario. La Società di Gestione potrà infatti, a propria totale discrezione ed in un ottica di gestione flessibile del Master, investire da zero fino al 100% dei propri attivi netti in titoli azionari, potendo nel rispetto dei limiti previsti concentrare le scelte di investimento su un numero non elevato di emittenti principalmente di elevato standing. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Master potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro le variazioni dei corsi di borsa. Il Master potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Master non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio azionario e di cambio. Rischi: - Rischio legato agli investimenti in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; - Rischio di concentrazione: questo Comparto è soggetto al rischio collegato all investimento prevalente in titoli di un unico paese; - Rischio legato ai paesi emergenti: contenuto; - Rischio di cambio: esiste ugualmente il rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in divise diverse dall Euro. C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. Non sono previste spese di sottoscrizione per le sottoscrizioni nel Master.
88 Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Non sono previste spese di rimborso per i riscatti dal Master. Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno (combinate con le spese prelevate dal Master) Spese correnti: spese di gestione e di 2,96% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale aggiuntiva: commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 3,39% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. Non sono previste commissioni di gestione variabile aggiuntiva al livello del Master. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo e sul Master, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Il Comparto è stato trasformato in un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Institutional Italy T in data 20 dicembre Le performance precedenti a tale data sono state realizzate in circostanze non più attuali Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 28 luglio Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 23 giugno 2014.
89 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. INTERNATIONAL BOND TARGET GIUGNO 2016 Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: nel periodo compreso tra la chiusura del periodo iniziale di Collocamento (30 marzo 2012) e la data target del 30 giugno 2016, il Comparto persegue l obiettivo di ottenere un rendimento assoluto positivo, di norma attraverso l investimento in un portafoglio di titoli obbligazionari con vita residua in linea con la data target Politica d investimento: il Comparto potrà detenere in portafoglio obbligazioni governative e sovranazionali nonché obbligazioni corporate con merito di credito investment grade e - in misura contenuta - inferiore all investment grade. Il Comparto investirà esclusivamente in strumenti obbligazionari appartenenti all area non-euro. Gli strumenti finanziari detenuti in portafoglio saranno denominati esclusivamente in valute diverse dall Euro Il Comparto potrà inoltre detenere liquidità. Al raggiungimento della data target, l obiettivo del Comparto sarà quello di conservare il valore del capitale investito. Il Gestore cercherà di raggiungere quest obiettivo mediante investimenti principalmente in strumenti del mercato monetario denominati in Euro, quotati o trattati su mercati riconosciuti ovvero in qualsiasi altro strumento autorizzato dalle leggi e regolamenti in vigore come stabilito dal Gestore. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Inoltre, successivamente alla data target, la Società di Gestione può definire una nuova data target relativamente alle scelte di investimento successive effettuate dalla Società di Gestione. In tale ambito si precisa che nella realizzazione della politica di investimento posta in essere successivamente alla definizione della nuova data target, i limiti di investimento sopra indicati resteranno immutati. La nuova data target sarà comunicata ai sottoscrittori a mezzo di un avviso pubblicato su un su un giornale diffuso in Lussemburgo e sui giornali dei paesi in cui il Comparto è commercializzato. Il KIID del presente Comparto sarà aggiornato al fine di riflettere la nuova data target. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B-AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del emittenti Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire - Rischi di credito esiste altresì un rischio supplementare derivante dalla all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai capacità degli emittenti di onorare i propri impegni in materia di profitti che possono incidere sull investimento; pagamenti degli interessi e di rimborso del capitale Una componente - le performance passate non sono indicative delle performance addizionale di rischio potrà derivare dall investimento in titoli future; obbligazionari emessi da governi/società di paesi emergenti - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse e rischi di credito. Rischi: Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli C) SPESE: - Rischi geopolitici: Il risultato dell investimento potrebbe risentire dei rischi connessi alla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti - Rischi di cambio: Il rischio legato all investimento di una parte del patrimonio fino alla totalità dello stesso in valute diverse dall Euro, resta sostanziale. - Rischi legati ai paesi emergenti: sostanziale Spese di sottoscrizione: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di
90 previste per le sole Classi A-AZ FUND e A- AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT investimento; 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: 1,36% degli attivi netti spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,04 % è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 15 febbraio 2012 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
91 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. LIRA PLUS Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto ha l obiettivo di perseguire un rendimento positivo su base anno solare (dal 1 gennaio al 31 dicembre). Politica d'investimento: il Comparto orienterà gli investimenti principalmente verso strumenti del mercato azionario di emittenti turchi. La Società di Gestione potrà tuttavia investire fino al 30% degli attivi netti del Comparto in obbligazioni turche a tasso fisso e variabile. Il Comparto potrà inoltre detenere liquidità fino al 100% dei suoi attivi netti. Nonostante l investimento principale consista, in condizioni di mercato normali, nell investimento in azioni, l esposizione totale ai mercati azionari ivi compresa quella derivante dall utilizzo di strumenti finanziari derivati potrà, in condizioni di mercato particolari, essere pari a un massimo del 50% degli attivi netti del Comparto e sarà realizzata principalmente attraverso opzioni e swaps su panieri di titoli o su titoli individuali e su indici di borsa. Il Comparto ricorrerà strutturalmente alle tecniche di protezione contro le variazioni dei corsi di borsa nei limiti previsti dalla legge e attraverso tecniche autorizzate dalla regolamentazione. L esposizione azionaria netta ai mercati azionari proveniente da tecniche di protezione non potrà superare il 40% degli attivi del Comparto. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Normalmente la Società di Gestione non realizza le coperture dal rischio di cambio. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Essendo il Comparto gestito per perseguire un rendimento positivo su base anno solare, lo stile di gestione è dinamico e flessibile, con un controllo del rischio assunto anche in funzione della performance raggiunta nell arco temporale considerato. La politica di investimento è basata più che sull asset allocation, sulla selezione dei singoli titoli in portafoglio e su una strategia volta ad individuare il momento più opportuno per acquistare/vendere determinati titoli in portafoglio. Tale filosofia gestionale può anche caratterizzarsi per una modifica frequente del portafoglio. A decorrere dal 24 luglio 2014, il paragrafo seguente sarà aggiunto: Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato tale indicatore sintetico è stato stimato poiché il Comparto è di recente istituzione e di conseguenza non può costituire un indicazione affidabile del profilo di rischio futuro del Comparto; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio geopolitico e rischio dei paesi emergenti. Rischi: - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio legato ai paesi emergenti: sostanziale. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo.
92 (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 2,47% degli attivi netti funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva: L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Non esiste la performance storica relativa ad anni completamente trascorsi Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 16 settembre 2013 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 23 giugno 2014.
93 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. LONG TERM VALUE Class A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Class A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Class B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Class B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto investirà principalmente in azioni o titoli assimilabili alle azioni (in modo particolare obbligazioni convertibili, buoni di sottoscrizione, certificati d investimento), ammessi alla quotazione ufficiale o su un qualsiasi altro mercato mondiale, regolamentato, regolarmente funzionante, riconosciuto ed aperto al pubblico. Nella selezione dei titoli, il Gestore individuerà quelli di emittenti che, a suo giudizio, risultano sottovalutati dal mercato (c.d. stile di gestione value ) anche avvalendosi, a tal fine, di modelli quantitativi. Il Comparto potrà altresì investire in indici di Borsa di qualsiasi mercato mondiale. Di norma l esposizione ai rischi di cambio non verrà coperta. Il Gestore potrà, a propria totale discrezione, investire in titoli obbligazionari e strumenti del mercato monetario senza alcun vincolo in termini di duration o rating dell emittente. Il Comparto potrà, inoltre, detenere liquidità. Al fine di una buona gestione di portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio azionario e di cambio. Rischi: - Rischio legato agli investimenti in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; - Rischio di concentrazione: stante la sua caratterizzazione, il Comparto è esposto al rischio collegato alla possibilità di concentrare le proprie scelte di investimento in un solo paese ovvero in un solo settore; - Rischio legato ai paesi emergenti: contenuto. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT pluriennali di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento 2,46% degli attivi netti.
94 Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 2,29% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 18 giugno E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
95 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. MACRO VOLATILITY Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d'investimento: Il Comparto perseguirà una politica di investimento orientata a generare rendimenti con una bassa correlazione rispetto ai tradizionali portafogli di azioni/obbligazioni. A tal fine, e contrariamente alle tecniche di copertura comunemente denominate tail risk hedging, il Comparto procederà ad un allocazione tattica in strumenti finanziari al fine di cercare di trarre beneficio da situazioni di incertezza o di stress macroeconomici: es. condizioni di tensione finanziaria, riduzione di liquidità, innalzamento della volatilità macroeconomica, innalzamento della probabilità di default, ecc Il Comparto orienterà pertanto gli investimenti normalmente verso strumenti finanziari derivati (tra cui: derivati su indici finanziari di varia natura, derivati su tassi di interesse, derivati su rischio di credito, derivati su tassi di cambio o valute, derivati over-the-counter, derivati su singole azioni, ecc) con facoltà di azzerare tale componente, investendo fino al 100% degli attivi netti in strumenti del mercato monetario ed obbligazionario o detenendo liquidità. Il Comparto potrà inoltre investire in modo contenuto - in azioni o titoli assimilabili alle azioni. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo in termini di aree geografiche, valute, settori merceologici, duration o rating dell emittente. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità.il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio connesso all utilizzo di strumenti derivati e in misura inferiore rischi di interesse, di credito, di cambio e rischi azionari. Rischi: - Rischio connesso all utilizzo di strumenti derivati: l eventualità che la variazione dei prezzi di mercato delle attività sottostanti in cui il Comparto investe abbia un impatto amplificato in termini di guadagno o di perdita sul valore del Comparto medesimo (effetto leva); - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire C) SPESE: dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di credito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; - Rischio di credito: per quanto riguarda la parte investita in titoli di emittenti societari ovvero titoli emessi da paesi emergenti, esiste altresì un rischio legato dalla capacità degli stessi di onorare i propri impegni in materia di pagamenti degli interessi e di rimborso del capitale; - Rischi di cambio: esiste il rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro - Rischio legato agli investimenti in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che
96 il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 2,04% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,010% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 23 agosto E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
97 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire MARKET NEUTRAL Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto si propone l obiettivo di un incremento significativo dei propri attivi nel medio periodo. La finalità del Comparto è la ricerca di una strategia market neutral in grado di generare un rendimento mediante l'investimento sistematico verso azioni o verso obbligazioni ritenute sottovalutate secondo un modello di analisi quantitativa, ponendo contemporaneamente in essere posizioni corte su indici azionari od obbligazionari che compensino per tipologia di asset class, per area geografica e per ammontare le posizioni lunghe assunte su azioni o indici azionari od obbligazioni o indici obbligazionari Politica d investimento: la Società di Gestione attua pertanto una politica di investimento orientata a generare rendimenti con una bassa correlazione rispetto ai tradizionali portafogli di azioni/obbligazioni senza vincoli predeterminati relativamente alle classi di strumenti finanziari oggetto di investimento. Il Comparto adotta posizioni tattiche long/short principalmente su indici azionari od obbligazionari di varia natura attraverso strumenti finanziari derivati (futures e opzioni), previsti dalla normativa vigente. A tal fine il Comparto investirà principalmente in strumenti finanziari azionari e/o obbligazionari denominati in qualsiasi valuta dei paesi OCSE. Il Comparto potrà investire, in misura contenuta, in depositi bancari. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Gli strumenti finanziari saranno emessi esclusivamente da emittenti appartenenti all OCSE o aventi sede legale in paesi OCSE. Con riferimento alla categoria di emittenti, il Comparto investirà in titoli azionari di emittenti societari aventi qualsiasi capitalizzazione, operanti in tutti i settori economici ed in obbligazioni esclusivamente con rating almeno pari all Investment Grade. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi legati alla strategia «market neutral» Rischi: - Rischio legato agli investimenti in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi - Rischio d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di credito (e strumenti finanziari derivati su titoli di credito) è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti - Rischi di cambio: contenuti - Rischi di credito: il rischio legato all investimento in titoli di emittenti governativi non AAA è contenuto C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione di intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso
98 B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: 2,48% degli attivi netti spese di gestione e di funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile aggiuntiva L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,04% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 12 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
99 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. OPPORTUNITIES Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto orienterà gli investimenti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In particolare, il Comparto di norma orienterà gli investimenti principalmente in parti di OICVM e/o di altri OICR specializzati nell investimento in titoli azionari di emittenti societari di piccola e media capitalizzazione aventi sede principale in un paese Europeo o che esercitino una parte significativa della loro attività in tali paesi. Sarà tuttavia possibile investire in misura contenuta (fino al 45% degli attivi netti) anche in parti di OICVM e/o di altri OICR specializzati nell investimento in titoli azionari di emittenti societari di piccola e media capitalizzazione aventi sede principale o che esercitino una parte significativa della loro attività in qualsiasi paese del mondo. Gli OICVM e/o gli altri OICR oggetto dell investimento potranno essere denominati in qualsiasi valuta. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente Il Comparto inoltre potrà detenere liquidità. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Gli OICVM e/o gli OICR sono selezionati secondo criteri quantitativi (a titolo di esempio: performance assolute e relative, perdite, stabilità della performance) e qualitativi (a titolo di esempio: analisi della struttura di impresa, del processo di investimento, del team di gestione). Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio azionario e di cambio. Rischi (relativi agli investimenti effettuati dagli OICVM/OIRC in portafoglio): - Rischio legato agli investimenti in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi. Inoltre stante la caratterizzazione del Comparto, il rischio collegato all investimento in titoli a bassa capitalizzazione è elevato. Questi titoli possono avere infatti limiti di negoziabilità e sono maggiormente soggetti a bruschi o irregolari mutamenti del mercato rispetto ai titoli delle società di maggiore dimensione; - Rischio legato ai paesi emergenti: l investimento nei Paesi Emergenti - stante le scelte effettuate dagli OICVM/OIRC oggetto d investimento - è contenuto; - Rischio di cambio: laddove gli OICVM/OIRC oggetto di investimento non realizzino le coperture dal rischio di cambio potrà sussistere anche il rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT pluriennali di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT
100 Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 3,77% degli attivi netti. funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 2,07% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 01 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
101 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. PACIFIC TREND Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto investirà in azioni o titoli assimilabili alle azioni (in modo particolare obbligazioni convertibili, buoni di sottoscrizione, certificati d investimento), in titoli obbligazionari e strumenti del mercato monetario. La Società di Gestione potrà - a propria totale discrezione ed in un ottica di gestione flessibile del Comparto - investire da zero fino al 100% degli attivi netti del Comparto in titoli azionari, con la facoltà pertanto di azzerare tale componente a favore di un investimento, anche esclusivo, in titoli obbligazionari e strumenti del mercato monetario. Gli investimenti saranno realizzati: principalmente in strumenti finanziari di emittenti asiatici/oceaniani e - sino ad un massimo del 30% degli attivi netti - di emittenti diversi da quelli asiatici /oceaniani; principalmente in strumenti finanziari quotati sulle borse e sugli altri mercati regolamentati asiatici e oceaniani e - sino ad un massimo del 30% degli attivi netti - su tutte le borse e gli altri mercati regolamentati mondiali. Possono essere effettuati investimenti in strumenti finanziari denominati in valute diverse da quelle dei Continenti Asiatico e Oceaniano per un controvalore non superiore al 30% degli attivi netti del Comparto. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto, inoltre, potrà detenere liquidità. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio azionario e di cambio. Rischi: - Rischio legato agli investimenti in azioni: le condizioni di funzionamento e di sorveglianza di certi mercati possono differenziarsi dagli standard prevalenti sulle grandi piazze internazionali. Ciò può comportare rischi di diversa natura, tra l altro rischi legati alla legislazione ed alle divise di alcuni di questi paesi, alle restrizioni d investimento, alla volatilità, alla scarsa liquidità dei mercati ed alle difficoltà concernenti l informazione; - Rischio legato ai paesi emergenti: contenuto. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in c conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo.
102 (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 2,50% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile aggiuntiva: 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 1,33% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un D) PERFORMANCE PASSATE: altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 28 luglio E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
103 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. PATRIOT Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio termine Politica d investimento:. Il Comparto di norma investirà principalmente in obbligazioni governative, principalmente espresse in euro ed emesse prevalentemente dal Governo italiano. Il Comparto potrà inoltre detenere in portafoglio in misura contenuta - obbligazioni corporate con merito di credito elevato (investment grade) e inferiore all investment grade, tutte principalmente di emittenti italiani. Il Comparto potrà, inoltre, detenere liquidità e strumenti del mercato monetario. La durata finanziaria media del portafoglio obbligazionario non potrà essere tuttavia inferiore a 7 anni. Al fine di una buona gestione di portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse e rischi di credito. Rischi: - Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti - Rischi di credito: per quanto riguarda la parte investita in titoli di emittenti societari vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso
104 Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno 1,16% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,78% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 15 febbraio 2012 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1 Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1 AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
105 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. QBOND Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio termine. Politica d'investimento: il Comparto investirà principalmente in obbligazioni (a tasso fisso e variabile, indicizzate, subordinate, convertibili e cum warrant) e strumenti del mercato monetario, denominate prevalentemente in Euro ed emesse da debitori con primario merito creditizio. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di paesi, aree geografiche, settori, valute o rating dell emittente. La componente obbligazionaria/monetaria non ha alcun vincolo in termini di duration. Fino al 40 degli attivi netti del Comparto potranno tuttavia essere investiti in azioni o titoli assimilabili ad azioni di società ammesse alla quotazione ufficiale di una qualsiasi borsa valori mondiale o negoziate su un qualsiasi mercato mondiale regolamentato, regolarmente funzionante, riconosciuto ed aperto al pubblico. Il Comparto può investire in valute OCSE diverse dall euro (ovvero in strumenti finanziari derivati sulle medesime valute) fino al 100 dei suoi attivi netti. Il Comparto potrà investire residualmente (fino al 10%) in parti di OICVM e/o di altro OICR, in fondi chiusi/aperti specializzati B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso nell investimento in commodities ovvero in indici su commodities ovvero strumenti finanziari rappresentativi di proprietà immobiliari. Il processo di investimento - caratterizzato da un approccio sistematico - si avvale di modelli quantitativi per regolare l esposizione ai mercati obbligazionari ed azionari e più in generale per regolare l esposizione a qualsivoglia asset class diversa dalla liquidità. L attività di gestione è strettamente integrata ad un controllo del rischio che mira ad ottimizzare il profilo di rischio/rendimento del Comparto. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio, i rischi di tasso e le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio d interesse e parzialmente rischio azionario gestito con modelli quantitativi. Rischi: - Rischio di interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di credito (e strumenti finanziari derivati su titoli di credito) è soggetta in larga misura ai rischi legati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato, dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; - Rischio di credito: il rischio legato all investimento in titoli di emittenti societari è contenuto; - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio legato ai paesi emergenti: contenuto; - Rischio di cambio: esiste un rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in divise diverse dall Euro. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso.
106 Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 1,71% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale aggiuntiva: commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,28%è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 01 marzo E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
107 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. QINTERNATIONAL Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto orienterà gli investimenti verso azioni o titoli assimilabili alle azioni (in modo particolare obbligazioni convertibili, buoni di sottoscrizione, certificati d investimento), titoli obbligazionari e strumenti finanziari derivati ad elevata volatilità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Il Comparto non e subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di paesi, aree geografiche, settori, valute o rating dell emittente. Il Comparto inoltre potrà detenere liquidità. Il processo di investimento - caratterizzato da un approccio sistematico - si avvale di modelli quantitativi per regolare l esposizione ai mercati obbligazionari ed azionari e più in generale per regolare l esposizione a qualsivoglia asset class diversa dalla liquidità. L attività di gestione è strettamente integrata ad un controllo del rischio che mira ad ottimizzare il profilo di rischio/rendimento del Comparto. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi azionari gestiti dinamicamente con l adozione di una metodologia statistica per il controllo della perdita massima. Rischi: - Rischio legato agli investimenti in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; - Rischio di interesse: il rischio legato all investimento in titoli a basso rating può essere rilevante; - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio di cambio: esiste un rischio rilevante legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima e dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno.
108 Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 2,06% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,006% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,48% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 15 febbraio 2012 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
109 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. QPROTECTION Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto investe principalmente in valori mobiliari di tipo azionario e di tipo obbligazionario, in strumenti del mercato monetario, in parti di OICVM e/o di altro OICR che investano in strumenti finanziari obbligazionari ed in azioni, emessi da qualsiasi tipo di emittente ed in qualsiasi divisa. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. Il Comparto può, inoltre, detenere liquidità. Il Comparto persegue come obiettivo il contenimento, entro limiti predefiniti, del rischio di perdita di valore degli investimenti attraverso l utilizzo di tecniche di gestione adeguate. A questo scopo, la Società adotterà metodologie matematiche e statistiche che giornalmente limitino la probabilità che il valore patrimoniale netto del Comparto scenda sotto il 90% del massimo valore raggiunto dalla data di lancio del Comparto, offrendo pertanto la possibilità di mantenere un livello di protezione adeguato degli investimenti, indipendentemente dal momento della sottoscrizione. Il Comparto parteciperà alla crescita dei mercati azionari, in coerenza con gli obiettivi fissati per la gestione del Comparto ed il livello di rischio. Resta inteso che la metodologia statistica adottata dalla Società per proteggere gli investimenti effettuati, non rappresenta in alcun caso una garanzia per quanto riguarda il rendimento, la crescita o la protezione del capitale nel Comparto. Per quanto concerne gli investimenti denominati in valute diverse dall Euro, la Società potrà utilizzare tecniche di copertura del rischio di cambio. Il Comparto potrà inoltre ricorrere a tecniche e strumenti con uno scopo diverso da quello della copertura. Queste tecniche e strumenti saranno utilizzati unicamente per il perseguimento degli obiettivi del Comparto: essi possono presentare, in determinate circostanze una maggiore volatilità così come una mancanza di liquidità rispetto agli investimenti in valori mobiliari in strumenti del mercato monetario ed in parti di OICVM e/o di OICR. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio azionario con l adozione di una metodologia statistica per il controllo della perdita massima. Rischi: - Rischio legato agli investimenti in azioni: il rischio legato all investimento in titoli a bassa capitalizzazione è limitato; - Rischio di interesse: il rischio legato all investimento in titoli a basso rating è limitato; - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio legato ai paesi emergenti: residuale. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso.
110 Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 1,26% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,006% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,45% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 01 febbraio E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
111 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. QTREND Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto investirà, in un ottica di valorizzazione a medio/lungo termine dei suoi attivi, in azioni o titoli assimilabili alle azioni (in modo particolare obbligazioni convertibili, buoni di sottoscrizione, certificati d investimento), in titoli obbligazionari e strumenti del mercato monetario, in parti di OICVM e/o altro OICR. La componente obbligazionaria/monetaria non ha alcun vincolo in termini di duration. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. La Società di Gestione potrà - a propria totale discrezione ed in un ottica di gestione flessibile del Comparto - investire da zero fino al 100% degli attivi netti del Comparto in strumenti finanziari di natura azionaria, con la facoltà pertanto di azzerare tale componente a favore di un investimento, anche esclusivo, in obbligazioni e strumenti del mercato. Gli investimenti saranno realizzati: principalmente in strumenti finanziari di emittenti europei di alta/media capitalizzazione e - sino ad un massimo del 10 % degli attivi netti - di emittenti diversi da quelli europei; principalmente in strumenti finanziari quotati sulle borse e sugli altri mercati regolamentati europei e sino ad un massimo del 10% degli attivi netti - su tutte le borse e gli altri mercati regolamentati mondiali. Gli strumenti finanziari saranno denominati in tutte le valute. Il processo di investimento - caratterizzato da un approccio sistematico - si avvale di modelli quantitativi per regolare l esposizione al mercato azionario, la diversificazione settoriale e la selezione dei singoli titoli. L attività di gestione è strettamente integrata ad un controllo del rischio che mira ad ottimizzare il profilo rischio/rendimento del Comparto Al fine di una buona gestione di portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio azionario gestito dinamicamente con modelli quantitativi. Rischi: - Rischio legato agli investimenti in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi; - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio legato ai paesi emergenti: contenuto; - Rischio di cambio: esiste un rischio legato all investimento di una parte del patrimonio in valute diverse dall Euro. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso.
112 Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 2,38% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 1,03% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un D) PERFORMANCE PASSATE: altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 01 marzo E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
113 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. RENMINBI OPPORTUNITIES FIXED INCOME Classe A-AZ FUND (Euro Hedged - ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (Euro Hedged -ACC) (Code ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (Euro Hedged -ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (Euro Hedged -ACC) (Code ISINLU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio termine. Politica d'investimento: il Comparto è un Feeder dal Comparto AZ Multi Asset Renminbi Opportunities Fixed Income (il Master). Il Feeder investirà in maniera permanente almeno l 85% dei propri attivi nel predetto Master. L obiettivo, la politica di investimento e il profilo di rischio del Feeder e del Master sono analoghi. Il risultato degli investimenti effettuati dal Feeder e dal Master è analogo fatta eccezione per gli attivi del Feeder che non saranno investiti nel Master. AZ Multi Asset Renminbi Opportunities Fixed Income è un Comparto registrato in Lussemburgo di AZ Multi Asset, un organismo di investimento collettivo in valori mobiliari governato dalla Parte I della Legge del La politica di investimento perseguita dal Comparto è la valorizzazione del capitale. Il Master investirà in Commercial Paper, in titoli di credito assimilabili alle obbligazioni emessi da debitori con un rating in misura significativa di prima qualità ed in altri strumenti di credito nei limiti previsti dalla legge e dalle restrizioni relative agli investimenti, così B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso come in quelli emessi da debitori di qualità ed strumenti del mercato monetario principalmente a tasso fisso e residualmente a tasso variabile. I titoli saranno in misura significativa in Renminbi off-shore (CNH) nonché anche in Dollari USA e/o altre valute. I titoli saranno negoziati sul mercato di Hong Kong ed anche su altri mercati. Il Comparto Master potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per finalità di copertura dei rischi (legati al mercato, al tasso di interesse, al cambio, al credito ecc) e a fini di buona gestione. Il Master non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato tale indicatore sintetico è stato stimato poiché il Comparto è di recente istituzione e di conseguenza non può costituire un indicazione affidabile del profilo di rischio futuro del Comparto; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio di interesse, rischio di credito e rischio di cambio. Rischi: - Rischio di credito: per la parte investita in titoli di emittenti societari, esiste altresì un rischio legato dalla capacità degli stessi di onorare i propri impegni in materia di pagamenti degli interessi e di rimborso del capitale; - Rischio di cambio: Con riferimento alle Classi di Quote A- AZIMUT (EURO hedged- ACC); A-AZ FUND (EURO hedged- ACC), B-AZIMUT (EURO hedged- ACC), B-AZ FUND (EURO hedged- ACC): le stesse saranno completamente coperte contro il rischio di cambio EURO/USD. - Rischio d interesse: il Comparto è particolarmente soggetto a rischi legati all eventuale variazione dei tassi di interesse dipendente da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Non sono previste spese di sottoscrizione per le sottoscrizioni nel Master Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Non sono previste spese di rimborso per i riscatti dal Master Euro 25,00. Per tutte le conversioni dal Comparto verso tutti gli altri Comparti si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno (combinate con le spese prelevate dal Master) Spese correnti: spese di gestione e di 1,99% degli attivi netti
114 funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva: Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario (cosi come definito al precedente capitolo 12 del presente Prospetto) per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. Non sono previste commissioni di gestione variabile aggiuntiva al livello del Master. 0,37% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 12 settembre 2012 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo e sul Master, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese in versione cartacea presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
115 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. RENMINBI OPPORTUNITIES FIXED INCOME Classe A-AZ FUND (Euro non Hedged - ACC) (Codice ISINLU ) Classe A-AZIMUT (Euro non Hedged-ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (Euro non Hedged -ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZIMUT (Euro non Hedged -ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio termine. Politica d'investimento: il Comparto è un Feeder dal Comparto AZ Multi Asset Renminbi Opportunities Fixed Income (il Master). Il Feeder investirà in maniera permanente almeno l 85% dei propri attivi nel predetto Master. L obiettivo, la politica di investimento e il profilo di rischio del Feeder e del Master sono analoghi. Il risultato degli investimenti effettuati dal Feeder e dal Master è analogo fatta eccezione per gli attivi del Feeder che non saranno investiti nel Master. AZ Multi Asset Renminbi Opportunities Fixed Income è un Comparto registrato in Lussemburgo di AZ Multi Asset, un organismo di investimento collettivo in valori mobiliari governato dalla Parte I della Legge del La politica di investimento perseguita dal Comparto è la valorizzazione del capitale. Il Master investirà in Commercial Paper, in titoli di credito assimilabili alle obbligazioni emessi da debitori con un rating in misura significativa di prima qualità ed in altri strumenti di credito nei limiti B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso previsti dalla legge e dalle restrizioni relative agli investimenti, così come in quelli emessi da debitori di qualità ed strumenti del mercato monetario principalmente a tasso fisso e residualmente a tasso variabile. I titoli saranno in misura significativa in Renminbi off-shore (CNH) nonché anche in Dollari USA e/o altre valute. I titoli saranno negoziati sul mercato di Hong Kong ed anche su altri mercati. Il Comparto Master potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per finalità di copertura dei rischi (legati al mercato, al tasso di interesse, al cambio, al credito ecc) e a fini di buona gestione Il Master non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato tale indicatore sintetico è stato stimato poiché il Comparto è di recente istituzione e di conseguenza non può costituire un indicazione affidabile del profilo di rischio futuro del Comparto; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio di interesse, rischio di credito e rischio di cambio. Rischi: - Rischio di credito: per la parte investita in titoli di emittenti societari, esiste altresì un rischio legato dalla capacità degli stessi di onorare i propri impegni in materia di pagamenti degli interessi e di rimborso del capitale; - Rischio di cambio: Con riferimento alle Classi di Quote A- AZIMUT (EURO non hedged- ACC); A-AZ FUND (EURO non hedged- ACC), B-AZIMUT (EURO non hedged- ACC), B-AZ FUND (EURO non hedged- ACC): le stesse non saranno coperte contro il rischio di cambio EURO/USD. - Rischio d interesse: il Comparto è particolarmente soggetto a rischi legati all eventuale variazione dei tassi di interesse dipendente da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Non sono previste spese di sottoscrizione per le sottoscrizioni nel Master Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Non sono previste spese di rimborso per i riscatti dal Master Euro 25,00. Per tutte le conversioni dal Comparto verso tutti gli altri Comparti si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno (combinate con le spese prelevate dal Master)
116 Spese correnti: spese di gestione e di 1,99% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del variabile Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al aggiuntiva: netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario (cosi come definito al precedente capitolo 12 del presente Prospetto) per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. Non sono previste commissioni di gestione variabile aggiuntiva al livello del Master. 0,37% è l importo fatturato dalla data di lancio alla chiusura dell ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 12 settembre 2012 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo e sul Master, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese in versione cartacea presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
117 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. RENMINBI OPPORTUNITIES Classe A-AZ FUND (Euro Hedged - ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (Euro Hedged - ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (Euro Hedged - ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (Euro Hedged - ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a breve-medio termine. Politica d'investimento: il Comparto è un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Renminbi Opportunities (il Master). Il Feeder investirà in maniera permanente almeno l 85% dei propri attivi nel predetto Master L obiettivo, la politica di investimento e il profilo di rischio del Feeder e del Master saranno analoghi. Il risultato degli investimenti effettuati dal Feeder e dal Master è analogo fatta eccezione per gli attivi del Feeder che non saranno investiti nel Master. AZ Multi Asset Renminbi Opportunities è un Comparto registrato in Lussemburgo di AZ Multi Asset, un organismo di investimento collettivo in valori mobiliari governato dalla Parte I della Legge del La politica di investimento perseguita dal Comparto è la valorizzazione del capitale. Il Master investirà in Commercial Paper, in titoli di credito assimilabili alle obbligazioni emessi da debitori con un rating in misura significativa non inferiore all investment grade e in altri strumenti di credito nei limiti previsti dalla legge e dalle restrizioni relative agli investimenti, così come in quelli emessi da debitori di primo ordine e strumenti del mercato monetario a tasso fisso e a tasso variabile. I titoli saranno in misura significativa in Renminbi off-shore (CNH) B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso nonché anche in Dollari USA e/o altre valute. I titoli saranno negoziati sul mercato di Hong Kong ed anche su altri mercati. Il Master potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per finalità di copertura dei rischi (legati al mercato, alle azioni, al tasso di interesse, al cambio, al credito ecc) restando inteso che il Master non potrà utilizzare strumenti derivati con finalità di investimento e di buona gestione. Il Master non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio di interesse, rischio di credito e rischio di cambio. Rischi: C) SPESE: - Rischio di credito: per la parte investita in titoli di emittenti societari, esiste altresì un rischio legato dalla capacità degli stessi di onorare i propri impegni in materia di pagamenti degli interessi e di rimborso del capitale; - Rischio di cambio: Con riferimento alle Classi di Quote A- AZIMUT (EURO hedged- ACC); A-AZ FUND (EURO hedged- ACC), B-AZIMUT (EURO hedged- ACC), B-AZ FUND (EURO hedged- ACC): le stesse saranno completamente coperte contro il rischio di cambio EURO/USD. - Rischio d interesse: il Comparto è particolarmente soggetto a rischi legati all eventuale variazione dei tassi di interesse dipendente da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Non sono previste spese di sottoscrizione per le sottoscrizioni nel Master Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Non sono previste spese di rimborso per i riscatti dal Master Spese di conversione: Euro 25,00. Per tutte le conversioni dal Comparto verso tutti gli altri Comparti si faccia
118 riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno (combinate con le spese prelevate dal Master) Spese correnti: spese di gestione e di 1,97% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per aggiuntiva: rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,27% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. Non sono previste commissioni di gestione variabile aggiuntiva al livello del Master. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Il Comparto è stato trasformato in un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Renminbi Opportunities in data 22 settembre Le performance precedenti a tale data sono state realizzate in circostanze non più attuali Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 15 settembre 2011 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo e sul Master, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese in versione cartacea presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
119 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. RENMINBI OPPORTUNITIES Classe A-AZ FUND (Euro non Hedged - ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (Euro non Hedged -ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (Euro non Hedged -ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZIMUT (Euro non Hedged -ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a breve-medio termine. Politica d'investimento: il Comparto è un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Renminbi Opportunities (il Master). Il Feeder investirà in maniera permanente almeno l 85% dei propri attivi nel predetto Master L obiettivo, la politica di investimento e il profilo di rischio del Feeder e del Master saranno analoghi. Il risultato degli investimenti effettuati dal Feeder e dal Master è analogo fatta eccezione per gli attivi del Feeder che non saranno investiti nel Master. AZ Multi Asset Renminbi Opportunities è un Comparto registrato in Lussemburgo di AZ Multi Asset, un organismo di investimento collettivo in valori mobiliari governato dalla Parte I della Legge del La politica di investimento perseguita dal Comparto è la valorizzazione del capitale. Il Master investirà in Commercial Paper, in titoli di credito assimilabili alle obbligazioni emessi da debitori con un rating in misura significativa non inferiore all investment grade e in altri strumenti di credito nei limiti previsti dalla legge e dalle restrizioni relative agli investimenti, così come in quelli emessi da debitori di primo ordine e strumenti del mercato monetario a tasso fisso e a tasso variabile. I titoli saranno in misura significativa in Renminbi off-shore (CNH) B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso nonché anche in Dollari USA e/o altre valute. I titoli saranno negoziati sul mercato di Hong Kong ed anche su altri mercati. Il Master potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per finalità di copertura dei rischi (legati al mercato, alle azioni, al tasso di interesse, al cambio, al credito ecc) restando inteso che il Master non potrà utilizzare strumenti derivati con finalità di investimento e di buona gestione. Il Master non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio di interesse, rischio di credito e rischio di cambio. Rischi: C) SPESE: - Rischio di credito: per la parte investita in titoli di emittenti societari, esiste altresì un rischio legato dalla capacità degli stessi di onorare i propri impegni in materia di pagamenti degli interessi e di rimborso del capitale; - Rischio di cambio: Con riferimento alle Classi di Quote A- AZIMUT (EURO non hedged- ACC); A-AZ FUND (EURO non hedged- ACC), B-AZIMUT (EURO non hedged- ACC), B-AZ FUND (EURO non hedged- ACC): le stesse non saranno coperte contro il rischio di cambio EURO/USD. - Rischio d interesse: il Comparto è particolarmente soggetto a rischi legati all eventuale variazione dei tassi di interesse dipendente da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Non sono previste spese di sottoscrizione per le sottoscrizioni nel Master Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Non sono previste spese di rimborso per i riscatti dal Master
120 Spese di conversione: Euro 25,00. Per tutte le conversioni dal Comparto verso tutti gli altri Comparti si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno (combinate con le spese prelevate dal Master) Spese correnti: spese di gestione e di 1,97% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per aggiuntiva: rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,27% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. Non sono previste commissioni di gestione variabile aggiuntiva al livello del Master. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Il Comparto è stato trasformato in un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Renminbi Opportunities in data 22 settembre Le performance precedenti a tale data sono state realizzate in circostanze non più attuali Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 15 settembre 2011 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo e sul Master, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese in versione cartacea presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
121 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. RESERVE SHORT TERM EURO Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a breve-medio termine. Politica d'investimento: il Comparto investirà in obbligazioni, Euro- Obbligazioni, Euro Commercial Paper, in titoli di credito assimilabili a valori mobiliari nei limiti previsti dalla legge e dalle restrizioni relative agli investimenti, così come in quelli emessi da debitori di primo ordine e strumenti del mercato monetario. Tutti i titoli saranno espressi in Euro. Gli investimenti del Comparto saranno realizzati in modo che la scadenza iniziale o residua dei titoli in portafoglio sia, tenuto conto dei relativi strumenti finanziari, inferiore a 12 mesi o che le condizioni di emissione prevedano un adattamento almeno annuo dei tassi d interesse in funzione delle condizioni del mercato. La scadenza media iniziale o residua del portafoglio non dovrebbe, tuttavia, essere superiore a sei mesi. La gestione del Comparto avrà lo scopo di realizzare una performance regolare vicina ai tassi di rendimento del mercato monetario dell Euro in modo da privilegiare l incremento a medio termine del valore netto d inventario. Il Comparto si qualifica quale organismo di investimento collettivo monetario ai sensi delle Linee di Condotta CESR recante la definizione comune di organismi di investimento collettivo monetari europei. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Il Comparto utilizzerà esclusivamente strumenti finanziari derivati in linea con la propria strategia. Gli strumenti finanziari derivati che offrano un esposizione ai mercati dei cambi non possono essere utilizzati se non con finalità di copertura. Il rischio di cambio degli investimenti non denominati in Euro sarà interamente coperto. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR che si qualificano quali organismi di investimento collettivo monetari ai sensi delle Linee di Condotta CESR recante la definizione comune di organismi di investimento collettivo monetari europei. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio d interesse. Rischi: - Rischio di credito: il Comparto non si assume alcun rischio legato alla qualità degli emittenti. E previsto l investimento in titoli obbligazionari corporate, anche se solamente in misura marginale; - Rischio di cambio: il Comparto non si assume alcun rischio di cambio; - Rischio di interesse: il rischio di perdita in conto capitale legato alle variazioni dei tassi di interesse è estremamente moderato. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 0% sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT investimento; 0% sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT 0% sull importo oggetto di rimborso nel caso in cui la richiesta di riscatto si riferisca a quote sottoscritte nel medesimo Comparto e mai trasferite verso altri Comparti. Una commissione massima del 2,5% potrà essere applicata in funzione della durata totale della detenzione delle Quote di classe B-AZIMUT e B-AZ FUND. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo.
122 Spese di conversione: Euro 25,00 potranno essere applicati. Per tutte le conversioni dal Comparto verso tutti gli altri Comparti si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 1,14% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile aggiuntiva: 0,004% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,06% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un D) PERFORMANCE PASSATE: altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 28 luglio E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
123 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. SHORT TERM GLOBAL HIGH YIELD Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto persegue l obiettivo di fornire un investimento con un rendimento elevato focalizzandosi su un portafoglio obbligazionario a breve scadenza. Politica d investimento: il Comparto normalmente investirà principalmente in obbligazioni corporate con rating pari o inferiore a «BB+» o «Ba1» secondo le categorie Moody s, Standard & Poor s o Fitch s e in titoli senza rating se considerati dal Gestore di qualità equivalente. Il Comparto potrà altresì investire in obbligazioni corporate con rating superiore a quelli sopra citati qualora il Gestore consideri il rendimento di tali titoli compatibile con l obiettivo di investimento del Comparto. Il Comparto normalmente non investirà più del 10% dei propri attivi netti in titoli con rating inferiore a B-/B3. Il Comparto potrà inoltre detenere in portafoglio obbligazioni governative e sopranazionali nonché strumenti del mercato monetario, depositi bancari, credit linked notes, commercial paper, titoli pay-inkind e prestiti bancari. L investimento in prestiti bancari non potrà superare il 10% degli attivi netti del Comparto a condizione che gli stessi si qualifichino quali valori mobiliari. Il Comparto potrà investire in private placement secondo le condizioni previste dalla normativa in vigore. In particolare, qualora i titoli nei quali investe il Comparto non siano eleggibili ai sensi dell Articolo 41(1) a) b) o c) della Legge del 2010 e si qualificano come emissioni accompagnate da una promessa di scambio ai sensi della regola 144A del Securities Act del 1933 e successive modifiche ed integrazioni, il Comparto potrà investire fino al 100% dei propri attivi in tali titoli qualora: 1. l emissione di valori mobiliari sia accompagnata dall impegno alla loro registrazione presso la Securities and Exchange Commission statunitense entro il termine di un anno a partire dalla loro acquisizione; e B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso 2. i titoli ottenuti in cambio dei titoli 144A sono, conformemente alla legge, ammessi alla quotazione ufficiale di una borsa valori od un altro mercato regolamentato in funzionamento regolare, riconosciuto e aperto al pubblico. Qualora l emissione di tali titoli 144A non si accompagni all impegno di registrazione sopra citato, il Comparto potrà tuttavia investire il 100% dei propri attivi se tali titoli 144A sono ammessi alla quotazione ufficiale di una borsa valori od un altro mercato regolamentato, in funzionamento regolare, riconosciuto e aperto al pubblico. Il Comparto investirà normalmente almeno il 75% dei propri attivi netti in titoli con una durata residua o con prossima call date entro 3 anni. Il Comparto non potrà investire in titoli con una durata residua o con prossima call date superiore a 4 anni. Il Comparto potrà altresì investire in strumenti finanziari derivati (opzioni, warrant, future, credit default swap, altri strumenti finanziari derivati negoziati su qualsiasi mercato regolamentato o fuori mercato - OTC). Il Comparto non avrà alcun vincolo in termini di valute. L esposizione ai cambi sarà coperta per almeno il 95% degli attivi netti del Comparto. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR, ivi inclusi ETF. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato tale indicatore sintetico è stato stimato poiché il Comparto è di recente istituzione e di conseguenza non può costituire un indicazione affidabile del profilo di rischio futuro del Comparto; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi di credito e rischi di interesse. Rischi - Rischi di credito: Per la parte investita in titoli di emittenti societari o in titoli emessi da paesi emergenti esiste altresì un rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale. - Rischi d interesse: la parte di patrimonio indirettamente investita in titoli di debito è largamente esposta ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. - Rischi legati all investimento in prestiti ipotecari: si veda il paragrafo 3 del Prospetto del Fondo Politica di investimento e restrizioni, sezione Fattori di rischio. - Rischi legati all investimento in obbligazioni ad alto rendimento: si veda il paragrafo 3 del Prospetto del Fondo Politica di investimento e restrizioni, sezione Fattori di rischio. - Rischi legati all investimento in titoli soggetti alla regola 144A: si veda la scheda tecnica del Comparto e quanto indicato all Allegato 1 del Prospetto del Fondo.
124 C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*)sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva 1,71% degli attivi netti. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,04% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Non esiste la performance storica relativa ad anni completamente trascorsi Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 16 settembre 2013 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo. Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1. Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
125 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. SOLIDITY Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio termine. Inoltre, il Comparto si propone un graduale accrescimento del valore del capitale investito sfruttando anche se in misura limitata - le potenzialità offerte dai mercati azionari. Politica d'investimento: il Comparto di norma investirà principalmente in strumenti del mercato monetario ed obbligazioni, principalmente espresse in euro ed emesse prevalentemente da debitori di prima qualità. La Società di Gestione potrà, a sua discrezione, investire fino al 15% degli attivi netti del Comparto in azioni (o titoli assimilabili) quotate in mercati regolamentati, regolarmente funzionanti, riconosciuti ed aperti al pubblico, principalmente europei e americani. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B-AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio d interesse e in misura residuale rischio azionario. soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; Rischio di credito: per la parte, tuttavia eventuale e residuale, investita in titoli di emittenti societari e di paesi emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale; Rischio legato agli investimenti in azioni: non si può escludere la possibilità di un interesse, seppur limitato, verso titoli di società dei Paesi Emergenti; Rischio di cambio: esiste un rischio legato all investimento di una parte - seppur limitata - del patrimonio in valute diverse dall Euro. Rischi: Rischio d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di debito è C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo.
126 (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 1,08% degli attivi netti. funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile aggiuntiva: 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,28% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un D) PERFORMANCE PASSATE: altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 1 settembre 2006 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014
127 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. STRATEGIC TREND Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto investirà in azioni, obbligazioni e strumenti del mercato monetario tutti denominati in Euro e/o in valuta estera; la parte di azioni non supererà il 60% degli attivi netti del Comparto e potrà essere concentrata su un numero non elevato di emittenti globali principalmente di elevato standing. La Società di Gestione - a propria totale discrezione e in un ottica di gestione flessibile del Comparto - potrà inoltre azzerare la componente azionaria del portafoglio ovvero ridurre sensibilmente la componente obbligazionaria. Al fine di una buona gestione di portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il rischio di cambio è di norma minimizzato attraverso coperture. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio azionario e di cambio e in parte rischio d interesse. Rischi: - Rischio di concentrazione: stante la sua caratterizzazione, il Comparto potrà investire da zero al 60% dei propri attivi netti in azioni e concentrare le proprie scelte di investimento su un numero non elevato di emittenti globali principalmente di elevato standing; - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio legato ai paesi emergenti: contenuto. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo.
128 (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 2,06% degli attivi netti funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva: L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,006% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,84% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 01 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
129 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. TOP RATING Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto persegue l obiettivo di diversificare il proprio capitale attraverso l investimento nelle classi di attività sotto indicate emesse da emittenti di comprovata solidità con rating (se disponibile) almeno uguale all Investment Grade con l obiettivo di generare ritorni positivi nel medio periodo. Politica d investimento: il Comparto normalmente investirà con elevata diversificazione nelle seguenti asset class: titoli azionari globali fino ad un massimo del 30% dei propri attivi netti. La selezione dei titoli sarà effettuata sia tramite processi di screening proprietario bottom-up sia utilizzando analisi tipiche del credito (es. migliori CDS); titoli obbligazionari sovranazionali, titoli governativi e corporate globali fino ad un massimo del 40% dei propri attivi netti con rating (se disponibile) almeno pari all Investment Grade; titoli obbligazionari governativi e corporate dei paesi appartenenti all area Euro fino ad un massimo del 30% dei propri attivi netti con rating (se disponibile) almeno pari all Investment Grade. L esposizione alle diverse asset class verrà gestita in maniera dinamica e flessibile. Il Comparto non e subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di asset class, duration, paesi, aree geografiche, settori o valute, anche di paesi emergenti. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. In circostanze di mercato particolari o in funzione delle opportunità di investimento, la Società di Gestione si riserva tuttavia la facoltà, di detenere temporaneamente gli attivi netti del Comparto in disponibilità liquide in misura significativa. Se il rating dell emittente e/o dell emissione non è disponibile, i titoli obbligazionari di qualsiasi natura (corporate, governativi dell Area Euro, internazionali e sovranazionali) potranno essere inclusi nel portafoglio in maniera significativa, se considerati solidi, a discrezione del Gestore. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B-AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base annuale. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato tale indicatore sintetico è stato stimato poiché il Comparto è di recente istituzione e di conseguenza non può costituire un indicazione affidabile del profilo di rischio futuro del Comparto; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio legato all investimento in azioni, rischio di interesse e rischio di credito. Rischi: - Rischi legati all investimento in azioni: Il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi. - Rischi d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di credito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti - Rischi di credito: Per la parte investita in titoli di emittenti societari o di paesi emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti - Rischi di cambio: il rischio legato all investimento di una parte del patrimonio potendo essere questa fino all interezza del medesimo - in valute diverse dall Euro, resta sostanziale - Rischi dei paesi emergenti: sostanziale.
130 C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva 1,93% degli attivi netti. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,006% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,01% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Non esiste la performance storica relativa ad anni completamente trascorsi. Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 16 settembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo. Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato. Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore. Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1. Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
131 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. TREND Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a lungo termine. Politica d'investimento: il Comparto è un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Institutional T (il Master). Il Feeder investirà in maniera permanente almeno l 85% dei propri attivi nel predetto Master. L obiettivo, la politica di investimento e il profilo di rischio del Feeder e del Master sono analoghi. Il risultato degli investimenti effettuati dal Feeder e dal Master è analogo fatta eccezione per gli attivi del Feeder che non saranno investiti nel Master. AZ Multi Asset Institutional T è un Comparto registrato in Lussemburgo di AZ Multi Asset, un organismo di investimento collettivo in valori mobiliari governato dalla Parte I della Legge del La politica di investimento perseguita dal Comparto è la valorizzazione del capitale. Il Master investirà, nell ottica di una valorizzazione dei suoi attivi a lungo termine, in azioni o titoli assimilabili alle azioni (in modo particolare obbligazioni convertibili, buoni di sottoscrizione, certificati d investimento), ammessi alla quotazione ufficiale o su un qualsiasi altro mercato mondiale, regolamentato, regolarmente funzionante, riconosciuto ed aperto al pubblico, ed in obbligazioni e strumenti del mercato monetario. La Società di Gestione potrà infatti, a propria totale discrezione ed in un ottica di gestione flessibile del Master, investire da zero fino al 100% dei propri attivi netti in titoli azionari, potendo nel rispetto B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso dei limiti previsti concentrare le scelte di investimento su un numero non elevato di emittenti globali principalmente di elevato standing. La restante parte degli attivi netti del Master sarà invece investita in titoli obbligazionari e strumenti del mercato monetario. Al fine di una buona gestione di portafoglio, il Master potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Di norma l esposizione ai cambi verrà coperta. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Master non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. In circostanze di mercato particolari, il riferimento ad un rating specifico riportato nella presente scheda sarà applicabile esclusivamente al momento dell acquisto del titolo in questione. Inoltre, sebbene il Gestore dovrà, in linea di principio, rispettare il predetto rating specifico, ci si potrà discostare dal rating stesso se ciò è nell interesse dei portatori di quote ovvero in circostanze di mercato eccezionali. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio azionario e in parte di cambio. Rischi: - Rischio di concentrazione: stante la sua caratterizzazione, il Comparto potrà investire da zero al 100% dei propri attivi netti in azioni e concentrare le proprie scelte di investimento su un numero non elevato di emittenti globali principalmente di elevato standing; - Rischio geopolitico: il risultato dell investimento potrà risentire dei rischi derivanti dalla situazione finanziaria e geo-politica dei paesi in cui vengono effettuati gli investimenti; - Rischio legato ai paesi emergenti: contenuto. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 4% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Commissione d intermediazione: prevista per le Classi A-AZ FUND, A- AZIMUT, B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: 1% (*) sull ammontare investito per tutte le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione, anche in caso di conversione da Comparti che non prevedono tale commissione. Non sono previste spese di sottoscrizione per le sottoscrizioni nel Master. 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Non sono previste spese di rimborso per i riscatti dal Master. Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che
132 il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno (combinate con le spese prelevate dal Master) Spese correnti: spese di gestione e di 2,91% degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione variabile 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse aggiuntiva: dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 1,94% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. Non sono previste commissioni di gestione variabile aggiuntiva al livello del Master. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). D) PERFORMANCE PASSATE: Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Il Comparto è stato trasformato in un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Institutional T in data 20 dicembre Le performance precedenti a tale data sono state realizzate in circostanze non più attuali Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore Il Comparto è stato costituito il 1 settembre 2005 E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo e sul Master, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 23 giugno 2014.
133 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. US INCOME Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto è alla ricerca di una valorizzazione dei propri attivi a breve-medio termine. Inoltre, il Comparto ha l obiettivo di ottenere rendimenti superiori a un investimento «senza rischio» evitando di registrare, in periodi superiori a 12 mesi, variazioni negative del valore della quota. Politica d'investimento: il Comparto investirà con preferenza in obbligazioni espresse in dollari USA senza alcun vincolo sulla nazionalità degli emittenti. Il Comparto potrà inoltre investire - fino ad una massimo del 30% dei propri attivi netti - in obbligazioni espresse in qualsiasi altra divisa. Nell attuazione della sua politica d investimento, il Comparto potrà investire in vari portafogli di valori mobiliari come le obbligazioni a tasso fisso e variabile, indicizzate, subordinate e cum warrants e gli strumenti del mercato monetario. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di rating dell emittente. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: A rischio più basso rendimento potenzialmente più basso Non è previsto l investimento in obbligazioni convertibili e commercial paper. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Comparto potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Comparto non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. A rischio più elevato rendimento potenzialmente più elevato questo indicatore rappresenta la volatilità storica annua del Comparto in un periodo di 5 anni e mira a consentire all investitore di comprendere le incertezze relative alle perdite o ai profitti che possono incidere sull investimento; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associato a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischio d interesse e rischio di cambio. Rischi: Rischio d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti; Rischio di credito: per la parte, eventuale e residuale, investita in titoli di emittenti societari e di paesi emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale; Rischio di cambio: esiste un rischio legato all investimento di una parte sostanziale del patrimonio in valute diverse dall Euro. C) SPESE: Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento Spese di sottoscrizione: previste per le 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. Spese di rimborso: previste per le sole 2,5% (*) sull importo oggetto di rimborso. Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori dettagli si veda l allegato II al Prospetto del Fondo. (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno. Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: spese di gestione e di 1,73%degli attivi netti funzionamento Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni
134 Commissione di gestione variabile aggiuntiva: 0,005% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. 0,11% è l importo fatturato con riferimento all ultimo esercizio dal Comparto. Tale importo è ampiamente legato all andamento dei mercati e pertanto non riflette necessariamente né la situazione attuale dei mercati stessi né un trend della medesima commissione. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Le spese correnti si basano sulle spese dell esercizio precedente, chiuso al 31 dicembre Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet D) PERFORMANCE PASSATE: Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future. Le performance storiche sono state calcolate in Euro. Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 15 novembre E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 17 febbraio 2014.
135 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire. ASIA ABSOLUTE Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: Il Comparto è alla ricerca della valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine. Politica d investimento: il Comparto è un Feeder del Comparto AZ Multi Asset Asia Absolute (il Master). Il Feeder investirà in maniera permanente almeno l 85% dei propri attivi nel predetto Master. L obiettivo, la politica di investimento e il profilo di rischio del Feeder e del Master sono analoghi. Il risultato degli investimenti effettuati dal Feeder e dal Master è analogo fatta eccezione per gli attivi del Feeder che non saranno investiti nel Master. AZ Multi Asset Asia Absolute è un Comparto registrato in Lussemburgo di AZ Multi Asset, un organismo di investimento collettivo in valori mobiliari governato dalla Parte I della Legge del La politica di investimento perseguita dal Master è la valorizzazione del capitale. Il Master - in un ottica di valorizzazione dei propri attivi a medio-lungo termine si propone l obiettivo di massimizzare il rendimento complessivo degli investimenti ponderato per il rischio attraverso l investimento principale in azioni o titoli assimilabili alle azioni (in modo particolare obbligazioni convertibili, buoni di sottoscrizione, certificati d investimento) di emittenti societari aventi sede principale in un paese Asiatico o che esercitino una parte significativa della loro attività in tali paesi, ad eccezione del Giappone. La Società di Gestione potrà, a propria totale discrezione ed in un ottica di gestione flessibile del Master, investire da zero fino al 100% dei propri attivi netti in titoli azionari, potendo, nel rispetto dei limiti relativi alle restrizioni sugli investimenti, concentrare le scelte di investimento su un numero non elevato di emittenti asiatici. La restante parte degli attivi netti del Master sarà invece investita in titoli obbligazionari e strumenti del mercato monetario. Al fine di una buona gestione del portafoglio, il Master potrà ricorrere, nei limiti previsti dalla legge, agli strumenti finanziari ed alle tecniche autorizzate dalla regolamentazione e, in modo particolare, alle tecniche di protezione contro i rischi di cambio e le variazioni dei corsi di borsa. Il Master potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. Il Master non investirà più del 10% dei propri attivi netti in parti di OICVM e/o di altri OICR. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera Politica di distribuzione: il Comparto persegue una politica di capitalizzazione dei redditi. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: - A rischio più basso A rischio più elevato - rendimento potenzialmente più basso rendimento potenzialmente più elevato tale indicatore sintetico è stato stimato poiché il Comparto è di nuova istituzione e di conseguenza non può costituire un indicazione affidabile del profilo di rischio futuro del Comparto; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi legati ai paesi emergenti, rischi d interesse, e rischi di credito. Rischi: - Rischi legati ai paesi emergenti: i Paesi Emergenti sono generalmente soggetti a maggiori rischi politici, legali, operativi e di controparte e anche a difficoltà legate all accesso alle informazioni, alla liquidità e alle restrizioni agli investimenti. Ciò può generare una volatilità considerevole dei titoli, delle borse e delle valute interessate e di conseguenza del valore netto di inventario di questo Comparto. - Rischi d interesse: la parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti - Rischi di credito: per la parte, eventuale e residuale, investita in titoli di emittenti societari ovvero titoli emessi in paesi emergenti, vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale C) SPESE: Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A-AZ FUND e A-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*) sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*) sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione Non sono previste spese di sottoscrizione per le sottoscrizioni nel Master
136 Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese di conversione: 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso Non sono previste spese di rimborso per i riscatti dal Master Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all Allegato II del prospetto del Fondo. (*)le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno (combinate con le spese prelevate dal Master) Spese correnti: spese di gestione e di funzionamento Commissione di gestione variabile aggiuntiva 2,40% degli attivi netti Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni 0,007% del valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Di conseguenza, a causa della mancanza di un trimestre di riferimento, non è prevista alcuna commissione di gestione variabile aggiuntiva per il primo trimestre. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. Non sono previste commissioni di gestione variabile aggiuntiva al livello del Master. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Poichè il Comparto è di nuova istituzione, le spese correnti sono una stima basata sull importo totale atteso delle spese. Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: Non esiste la performance storica relativa ad anni completamente trascorsi Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all Allegato II del prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 24 giugno E) INFORMAZIONI PRATICHE: Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo e sul Master, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese in versione cartacea presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 24 giugno 2014.
137 INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute nel presente documento vi sono fornite conformemente ad un obbligo di legge, al fine di aiutarvi a comprendere in cosa consista un investimento in questo Comparto e quali rischi vi siano associati. Si raccomanda di prenderne visione in modo da effettuare una scelta informata in merito all opportunità di investire CARRY STRATEGIES Classe A-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (ACC) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (ACC) (Codice ISIN LU ) Classe A-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe A-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) Classe B-AZ FUND (DIS) (Codice ISIN LU ) - Classe B-AZIMUT (DIS) (Codice ISIN LU ) un comparto di AZ Fund 1 gestito da AZ Fund Management S.A., società del Gruppo Azimut A) OBIETTIVI E POLITICA DI INVESTIMENTO: Obiettivi: il Comparto persegue l obiettivo di fornire un investimento con un rendimento annuo positivo a fronte di una volatilità molto ridotta. Politica d investimento: il Comparto orienterà gli investimenti in azioni, obbligazioni e strumenti del mercato monetario nonché in parti di OICVM e/o di altri OICR. Ciascuno degli OICVM e/o di altri OICR oggetto di investimento potrà investire in un ampia gamma di investimenti, ivi inclusi, azioni, obbligazioni, strumenti del mercato mentario e titoli aventi come sottostanti proprietà e commodities. Il Comparto potrà altresì investire anche in via principale - in parti di OICVM e/o di altri OICR appartenenti al Gruppo Azimut, caratterizzati per l utilizzo di strategie d investimento decorrelate dall andamento dei mercati finanziari. Il Comparto non è subordinato ad alcun vincolo esprimibile in termini di paesi, aree geografiche, settori, valute o rating dell emittente. Il Comparto inoltre potrà detenere liquidità. Normalmente, l esposizione ai cambi sarà coperta per almeno il 60% degli attivi netti del Comparto. Il Comparto potrà inoltre utilizzare strumenti finanziari derivati per qualsiasi finalità. La Società di Gestione, in ragione delle caratteristiche di investimento del Comparto, si riserva la facoltà di sospendere anche temporaneamente le operazioni di sottoscrizione (derivanti anche da conversione) nel caso in cui gli attivi netti del Comparto raggiungano un ammontare definito dal Consiglio di Amministrazione che potrebbe compromettere o nuocere all efficiente gestione del Comparto medesimo. I partecipanti saranno informati di tale decisione attraverso la pubblicazione di apposito avviso. Riscatto di quote: i Portatori di Quote del Comparto possono, in ogni momento, chiedere il riscatto delle proprie Quote in contanti. I rimborsi saranno effettuati su base giornaliera. Politica di distribuzione: il Comparto distribuirà i redditi ai portatori di quote delle classi A-AZIMUT (DIS), A-AZ FUND (DIS), B- AZIMUT (DIS), B-AZ FUND (DIS) e reinvestirà i redditi per i portatori di quote delle classi A-AZIMUT (ACC), A-AZ FUND (ACC), B-AZIMUT (ACC) e B-AZ FUND (ACC). La distribuzione dei redditi viene effettuata su base trimestrale. B) PROFILO DI RISCHIO E DI RENDIMENTO: - A rischio più basso A rischio più elevato - rendimento potenzialmente più basso rendimento potenzialmente più elevato tale indicatore sintetico è stato stimato poiché il Comparto è di nuova istituzione e di conseguenza non può costituire un indicazione affidabile del profilo di rischio futuro del Comparto; - le performance passate non sono indicative delle performance future; - la categoria di rischio associata a questo Comparto non è garantita e potrà cambiare nel tempo; - la categoria a minor rischio non significa «senza rischio»; - il Comparto appartiene a questa categoria in ragione dei principali rischi che seguono: rischi d interesse, rischi di credito e rischi legati all investimento in azioni. Rischi (relativi anche agli investimenti effettuati dagli OICVM/OICR in portafoglio): - Rischi d interesse: La parte di patrimonio investita in titoli di debito è soggetta in larga misura ai rischi collegati alle possibili variazioni dei tassi C) SPESE: di interesse di mercato dipendenti da diversi fattori fra i quali, le attese sull inflazione, sulla crescita dell economia e sulla stabilità degli emittenti. - Rischi di credito per quanto riguarda la parte investita in titoli di emittenti vi è altresì il rischio connesso alla capacità degli stessi di onorare i propri impegni al pagamento degli interessi ed al rimborso del capitale. - Rischi legati all investimento in azioni: il livello dei corsi dei titoli dipende da molteplici fattori tra cui la situazione macroeconomica generale, il livello dell inflazione e dei tassi di interesse, l andamento degli utili aziendali e le politiche di distribuzione dei dividendi. - Rischi di cambio: contenuti Spese di sottoscrizione: previste per le sole Classi A- AZ FUND e A-AZIMUT Spese di rimborso: previste per le sole Classi B-AZ FUND e B-AZIMUT Spese Specifiche prelevate prima o dopo l investimento 3% (*)sul valore nominale del piano, per le sottoscrizioni effettuate attraverso piani pluriennali di investimento; 2% (*)sull ammontare investito per le sottoscrizioni effettuate in unica soluzione. 2,5% (*)sull importo oggetto di rimborso. Spese di conversione: Euro 25,00. Per maggiori informazioni si faccia riferimento all allegato II del Prospetto del Fondo (*) le percentuali indicate sono le massime che possono essere prelevate dal vostro capitale prima che lo stesso venga investito ovvero prima che il rendimento del vostro investimento vi sia restituito. In alcuni casi, l investitore potrebbe pagare di meno.
138 Spese prelevate dal Comparto nel corso dell anno Spese correnti: 1,70% degli attivi netti. La commissione di gestione sarà applicata alla parte di patrimonio non rappresentata da spese di gestione e di funzionam OICVM e/o altri OICR appartenenti al Gruppo Azimut. Spese prelevate dal Comparto a determinate condizioni Commissione di gestione E previsto il prelievo di un eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva pari allo 0,007% del variabile aggiuntiva valore complessivo del Comparto (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) per ogni punto percentuale di rendimento realizzato dal Comparto. Per rendimento del Comparto s intende l incremento, espresso in percentuale annualizzata, del valore d inventario per quota calcolato (al netto di tutte le passività diverse dall eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva medesima) l ultimo giorno lavorativo del mese rispetto al valore netto d inventario (cosi come definito al precedente capitolo 12 del presente Prospetto) per quota del giorno lavorativo corrispondente del trimestre precedente. Di conseguenza, a causa della mancanza di un trimestre di riferimento, non è prevista alcuna commissione di gestione variabile aggiuntiva per il primo trimestre. Il pagamento dell eventuale commissione di gestione variabile aggiuntiva viene effettuato su base mensile. Tale commissione di gestione variabile aggiuntiva sarà applicata alla parte di patrimonio non rappresentata da OICVM e/o altri OICR appartenenti al Gruppo Azimut. L'investitore può ottenere dal proprio consulente o distributore l importo effettivo delle spese di sottoscrizione e di rimborso. Poichè il Comparto è di nuova istituzione, le spese correnti sono una stima basata sull importo totale atteso delle spese. Tali spese possono variare da un esercizio all altro. Le spese correnti non comprendono le commissioni legate a determinate condizioni e i costi di negoziazione (eccetto nel caso di spese di sottoscrizione e/o di rimborso pagate dal Comparto al momento dell acquisto o vendita di quote di un altro veicolo di D) PERFORMANCE PASSATE: Non esiste la performance storica relativa ad anni completamente trascorsi Le performance storiche non costituiscono un indicatore delle performance future Le performance storiche sono state calcolate in Euro E) INFORMAZIONI PRATICHE: gestione collettiva). Le spese sostenute dagli investitori servono a coprire i costi di gestione del Comparto, ivi compresi i costi di commercializzazione e di distribuzione delle quote; queste spese riducono la crescita potenziale degli investimenti. Per maggiori informazioni sulle spese si rimanda al capitolo 15 e all allegato II del Prospetto di AZ Fund 1, disponibile sul sito intemet Le performance storiche del Comparto includono le spese a carico del Comparto ma non le spese direttamente a carico dell investitore. Il Comparto è stato costituito il 24 giugno Nome della Banca Depositaria: BNP Paribas Securities Services, succursale di Lussemburgo; Luogo e modalità per ottenere ulteriori informazioni: gli investitori possono ottenere più ampie informazioni su AZ FUND 1, sui suoi Comparti e sulle classi di quote disponibili nel prospetto di AZ Fund 1 o sul sito internet Il prospetto e le relazioni periodiche sono redatti per l insieme dei Comparti di AZ Fund 1. Gli attivi e i passivi dei Comparti sono segregati in virtù di disposizioni di legge. Maggiori informazioni sul Fondo, così come copia del regolamento di gestione, del Prospetto, dell ultima relazione annuale e semestrale possono essere ottenute gratuitamente in lingua francese presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) e presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Modalità per ottenere altre informazioni pratiche: altre informazioni pratiche, compresi gli ultimi prezzi delle quote, possono essere ottenute gratuitamente presso la sede sociale della Società di Gestione (AZ Fund Management S.A, 35, avenue Monterey, L-2163 Luxembourg) nonché presso i distributori nei paesi dove il Fondo è commercializzato; Fiscalità: la legislazione fiscale del granducato di Lussemburgo può avere un incidenza sulla situazione fiscale personale dell investitore; Responsabilità: AZ Fund Management S.A. si assume esclusivamente la responsabilità delle dichiarazioni contenute nel presente documento qualora errate, inesatte o incoerenti rispetto alle corrispondenti parti del prospetto di AZ Fund 1; Altre classi di quote: il Comparto può emettere differenti classi di quote. Per maggiori informazioni sulle classi di quote, si rimanda al prospetto di AZ Fund 1 o al sito internet Conversioni: gli investitori hanno il diritto di convertire le quote del Comparto in quote di un altro Comparto di AZ FUND 1 secondo le modalità di conversione descritte al capitolo 11 del prospetto di AZ Fund 1. AZ FUND 1 è autorizzato nel Granducato di Lussemburgo e regolamentato dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. AZ Fund Management S.A. è autorizzata nel Granducato di Lussemburgo e regolamentata dalla Commissione di Sorveglianza del Settore Finanziario. Le informazioni chiave per gli investitori qui riportate sono esatte alla data del 24 giugno 2014.
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave per gli investitori di questo Comparto. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni contenute
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave di cui tutti gli investitori devono disporre in relazione a questo Fondo. Non si tratta di un documento promozionale.
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI (KIID)
RMJ SOCIETA di GESTIONE del RISPARMIO per azioni Il presente documento contiene le informazioni chiave di cui tutti gli Investitori devono disporre in relazione a questo Fondo. Non si tratta di un documento
Obiettivi e politica d investimento. Profilo di rischio e di rendimento
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI (KIID) Il presente documento contiene le informazioni chiave di cui tutti gli investitori devono disporre in relazione a questo fondo. Non si tratta di un documento
Obiettivi e strategia d'investimento. Indicatore sintetico di rischio/rendimento
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI Il presente documento contiene le informazioni chiave destinate agli investitori di questo OICVM. Non si tratta di un documento promozionale. Le informazioni vengono
Sistema Anima. Regolamento di gestione Regolamento di gestione semplificato degli OICVM italiani gestiti da ANIMA SGR S.p.A.
Sistema Anima Regolamento di gestione Regolamento di gestione semplificato degli OICVM italiani gestiti da ANIMA SGR S.p.A. Linea Mercati Anima Liquidità Euro Anima Riserva Dollaro Anima Riserva Globale
ANTELAO PARTE A - SCHEDA IDENTIFICATIVA PARTE A - SCHEDA IDENTIFICATIVA PARTE B CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
Modifiche al Regolamento Unico degli OICVM non riservati gestiti da SOFIA SGR S.p.A. (ex ADVAM) Le parti oggetto di modifica sono evidenziate in giallo. TESTO PRECEDENTE NUOVA FORMULAZIONE PARTE A - SCHEDA
Documento depositato presso l'archivio prospetti della Consob in data 14 febbraio 2012
Documento depositato presso l'archivio prospetti della Consob in data 14 febbraio 2012 Informazioni chiave per gli investitori Il presente documento contiene le informazioni chiave di cui tutti gli investitori
VONTOBEL FUND Società di investimento a capitale variabile 11-13, Boulevard de la Foire, L-1528 Lussemburgo RCS Lussemburgo B38170 (il «Fondo»)
VONTOBEL FUND Società di investimento a capitale variabile 11-13, Boulevard de la Foire, L-1528 Lussemburgo RCS Lussemburgo B38170 (il «Fondo») Lussemburgo, 30 maggio 2017 NOTIFICA AGLI INVESTITORI Il
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI - Key Investor Information Document (KIID) Il presente documento contiene le informazioni chiave di cui tutti gli Investitori devono disporre in relazione a questo
Sistema Mediolanum Fondi Italia
Sistema Mediolanum Fondi Italia Informazioni chiave per gli investitori (KIID) Società di Gestione del Risparmio Collocatore Unico retro di copertina Informazioni chiave per gli investitori (KIID) Il presente
CHALLENGE. Informazioni chiave per gli investitori (KIID) Società di Gestione
CHALLENGE Informazioni chiave per gli investitori (KIID) Società di Gestione Indice Challenge Counter Cyclical Equity Fund Classe L e S - non coperta al cambio Challenge Cyclical Equity Fund Classe L e
ARKESS SICAV - GLOBAL FLEX - R (ISIN: LU )
Informazioni chiave per gli investitori Il presente documento contiene le informazioni chiave di cui tutti gli investitori devono disporre in relazione a questo fondo. Non si tratta di un documento promozionale.
Anima Rendimento Assoluto Obbligazionario
Società di gestione del risparmio Soggetta all attività di direzione e coordinamento del socio unico Anima Holding S.p.A. Informazioni chiave per gli Investitori (KIID) Il presente documento contiene le
Operazione di Fusione
EURIZON CAPITAL S.A. 8, avenue de la Liberté L-1930 Luxembourg Avviso ai partecipanti di Forex Coupon 2016, Forex Coupon 2017, Forex Coupon 2017-2 ed Forex Coupon 2017-3, quattro comparti di Investment
Pioneer Fondi Italia. Valido a decorrere dal 10 febbraio 2016
Pioneer Fondi Italia Regolamento Unico di Gestione dei Fondi comuni di investimento mobiliare aperti armonizzati appartenenti al Sistema Pioneer Fondi Italia Valido a decorrere dal 10 febbraio 2016 . A)
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI (KIID)
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI (KIID) : Il presente documento contiene le informazioni chiave di cui tutti gli investitori devono disporre in relazione a questo fondo. Non si tratta di un documento
Arca RR Diversified Bond Fondo comune gestito da Arca Fondi Sgr S.p.A. soggetta all'attività di Direzione e Coordinamento di Arca Holding S.p.A.
INFORMAZIONI CHIAVE PER GLI INVESTITORI (KIID) : Il presente documento contiene le informazioni chiave di cui tutti gli investitori devono disporre in relazione a questo fondo. Non si tratta di un documento
